You are on page 1of 12

Ciudad Colonial Barrio Chino Ciudad Nueva Intramuros Gazcue El Malecn Duarte San Carlos 30 de Marzo hasta la 27 de Febrero

Ao 1 No. 10

Enero/Feb. 2014

Con un costo aproximado de 70 millones, segn Roberto Salcedo, la institucin reconstruy el abandonado parque y coloc elementos novedosos haciendo del espacio un lugar para que toda la familia pueda compartir en un ambiente tranquilo y seguro.

Durante tres das del 22 al 24 de noviembre, la ciudad colonial estuvo de fiesta, con msica, arte, cultura e historia. El evento que por segundo ao exitosamente organiza el colonial fest se efectu en 10 escenarios donde la cuidad de Santo Domingo.

ACOGIDA

Luego de superar las dificultades en el inicio de la primera fase del reordenamiento de la Ciudad Colonial a finales del pasado ao 2013 las autoridades del MITUR encargada de la ejecucin del proyecto arrancaron con fuerza en el inicio del ao 2014 continuando los trabajos en las calles programadas para el mismo. El programa a ejecutar solo es del conocimiento de los directivos de las organizaciones empresariales y comunitarias con una ausencia de conocimiento pblico sobre los detalles del remozamiento de la ciudad colonial, muchos comerciantes, empresas de servicios y residen-

tes de la zona que apoyan el proyecto, aun sin conocerlo en detalles, piden explicacin para estar ms conscientes. Ante el pedido de este medio de comunicacin, vocero del sector, inici estas explicaciones dada por la Arq. Maribel Villalona, directora de la unidad coordinadora del proyecto en la revista Hbitat de febrero y agosto del 2014 la cual fue publicada su primera parte en nuestro medio y completando la misma con la segunda explicacin en esta edicin la cual a continuacin reproducimos con el ttulo: LA CIUDAD COLONIAL A UNOS PASOS DE LA TRANSFORMACIN.

Uno de los problemas que como solucin tambin aborda el programa de reordenamiento de la ciudad colonial es el de la falta de parqueo y conciencia a la vez sobre el uso de los mismos, esto lo decimos porque los propietarios de vehculos tanto residentes como los empresarios y empleados y visitantes de la zona tampoco son muy dado a utilizar estos servicios disponibles, en parte, quieren parquear en la puerta de su casa, del trabajo o negocio; y en algunos casos por razones econmicas por los costos de estos servicios . El programa en tal sentido contempla la solucin a esta problemtica con 7 parqueos aparte del anuncio del ayuntamiento de que estn en conversacin con los negocios que tienen parqueo propios para lograr que estos lo pongan a disposicin mediante un acuerdo de administracin en horas de la noche que se considera que es la hora pico de mayor demanda de estos servicios de acuerdo la estrategia del proyecto. Creemos que las autoridades del MITUR y el ADN deben contemplar el restablecimiento de las rutas del servicios de transporte pblico con calidad para la zona, el cual

La problemtica del parqueo en la Ciudad Colonial

desapareci misteriosamente sin que se tomara en cuenta la consecuencia negativa que para el comercio signic la ausencia del servicio, el cual tambin es parte de las quejas y reclamos de los comerciantes que con razn argumentan el dao que le ha causado la falta del transporte pblico. Igualmente el Ayuntamiento debe conversar con los empresarios del sector hotelero y restaurantes para que al igual que Hard Rock Caf utilicen la modalidad de servicio de las empresas de Parking y Taxis.

3 Decretos Patrimoniales
CONSIDERANDO: que el Gobierno Nacional est interesado en la conservacin del Patrimonio Cultural de la Nacin para lo cual cre mediante Decreto No. 1397, de fecha 15 de junio del 1967, la Oficina de Patronato Cultural y promulg la Ley NO. 318, de fecha 14 de junio de 1968; CONSIDERANDO: que Santo Domingo de guzmn es la nica ciudad del pas que posee un conjunto urbano de caracteres coloniales de orden arquitectnico y artstico; CONSIDERANDO; por otra parte, que en diversos lugares del territorio nacional se encuentran ubicados gran cantidad de monumentos, ruinas y territorios de la arqueologa precolombina, edificios coloniales, conjuntos urbanos y otras construcciones de sealado inters histrico o artstico; CONSIDERANDO; que el Gobierno Nacional est empeado en el desarrollo del turismo en el pas y que el conjunto monumental de la ciudad de Santo Domingo de guzmn, as como el resto de los monumentos y enterrorios que hay en el pas ofrecen todas las caractersticas de atraccin turstica de primer orden. CONSIDERANDO: adems que es necesario regular todo lo concerniente a la vigilancia, conservacin, consolidacin y reparacin de los Monumentos Nacionales, as como dictar disposiciones relativas a la declaratoria de un inmueble como Monumento Nacional, a la enajenacin y traspaso de los ismos, y a la exportacin de las obras de arte nacionales, as como establecer incentivos para los propietarios de Monumentos Nacionales o de inmuebles ubicados dentro de la Zona Monumental de Santo Domingo de Guzmn que restauren stos siguiendo las directrices de la Oficina de Patrimonio Cultural. HA DADO LA SIGUIENTE LEY: Artculo 1.- Se declara Ciudad Colonial de Santo Domingo de guzmn la zona declarada por Decreto No. 1650 de fecha 13 de septiembre de 1967. Artculo 2.- Se declara zona monumental de Santo Domingo de Guzmn, la comprendida dentro del siguiente permetro: Partiendo de la esquina de la calle Las Damas con Arzobispo Portes hacia el oeste, acera norte de la calle Arzobispo Portes hasta llegar a la equina de la calle Arzobispo Merio; doblando hacia el sur por la acera oeste de la calle Arzobispo Merio hasta llegar a la esquina con la Avenida U.S. Marine Corps doblando hacia el norte por la acera este de la calle 19 de Marzo hasta la esquina Jos Gabriel Garca; doblando hacia el este por la acera sur de la calle Jos Gabriel Garca hasta el lindero oeste de la casa No. 48 de dicha calle; siguiendo el lindero oeste de dicha casa en direccin al sur y doblando hacia el este en el lmite sur de dicho lindero; siguiendo los lmites al sur de ste y los dems solares de dicha cuadra hasta llegar al lmite este del lindero sur de la casa No. 30 de la calle Jos Gabriel Garca, doblando hacia el norte por el lindero este de la casa No. 30 de la calle Jos Gabriel Garca y siguiendo hacia el norte por la acera este de la calle Hostos y doblando al oeste frente al lmite sur del terreno que ocupa el Convento de Dominicos; siguiendo en la direccin hacia el este por los linderos al sur de los solares ubicados en la acera sur de la calle Padre Billini hasta llegar al lmite este del lindero sur del solar ocupado por la iglesia y convento de Regina Angelorum doblando en este punto hacia el norte por el lindero este de dicho solar de Regina Angelorum; doblando hacia el oeste por la acera norte de la calle Padre Billini hasta la esquina con la calle Snchez, doblando hacia el norte por la acera este de la calle Snchez hasta llegar a la esquina de la calle Arzobispo Nouel; doblando hacia el este por la acera sur de la calle Arzobispo Nouel hasta llegar al lmite sur del solar situado en la acera sur de la calle El Conde; doblando hacia el este por los linderos al sur de los solares ubicados en la acera sur de la calle El Conde hasta llegar a la interseccin con la calle Hostos; doblando hacia el norte por la acera oeste de la calle Hostos hasta llegar al lmite sur del lindero este del solar ocupado por la casa No. 42 de la calle Hostos doblando hacia el oeste por los linderos al norte de los solares ubicados en la acera norte de la calle El Conde hasta llegar a la calle Jos Reyes; tomando al norte la acera este de la calle Jos Reyes hasta llegar al lmite sur del solar ocupado por el edificio de la Logia Cuna de Amrica; doblando hacia el oeste por el lindero sur del solar de la Logia y por los linderos al sur de los solares cuyos frentes se hallan en la acera sur de la calle Mercedes hasta llegar a la calle Snchez; doblando al norte por el lindero oeste del solar ocupado por la casa No. 54 de la calle Mercedes y por la casa No. 83 de la misma calle hasta llegar al lmite norte del lindero oeste de la casa No. 83; doblando en direccin este y siguiendo los linderos al norte de los solares cuyo frente se encuentra en la acera norte de la calle Mercedes hasta llegar al lmite este del lindero del solar ocupado por la casa No. 31 de la calle Mercedes; doblando hacia el norte por el lmite este de los solares cuyo frente da a la acera oeste de la calle Hostos; pasando por el lindero oeste de las Ruinas de San Francisco hasta llegar a la calle Restauracin, siguiendo la acera sur de la calle Restauracin en direccin al este hasta llegar a la esquina de la calle General Cabral hasta el lmite oeste del solar ocupado por la casa con el frente a la Arzobispo Merio, hasta llegar a la interseccin con la calle Gabino Puello, siguiendo por la acera sur de la avenida Mella hasta llegar a la calle Juan Parra Alba; doblando al sur por la calle Juan Parra Alba hasta la interseccin de dicha calle La Marina; doblando hacia el sur por la calle La Marina, hasta llegar a la interseccin con la calle Vicente Celestino Duarte y siguiendo entonces una lnea que corra paralela a la muralla que bordea el muelle a 15 Mts. de la base de dicha muralla hasta llegar subiendo por la calle Las Damas al punto de partida.

CONTINUAR...

4
Las Mercedes, la Catedral, Convento y Santa Clara eran los denominados barrios de la "Ciudad de Ovando" (los del centro), que constituan los de mejor estatus socioeconmico, si bien Santa Clara presentaba arrabales en su margen sur. Tomaban sus nombres de la iglesia o parroquia del lugar. Sus edicaciones eran de mampostera, de tipo colonial y techo romano, paredes anchas, ventanas de rejas y amplios zaguanes. Por lo general tenan grandes patios sembrados de rboles frutales. En esta zona central se ubicaban la Plaza de Coln, los poderes estatales, los mejores y mayores comercios y el mayor teatro de la poca y los exclusivos clubes de La Juventud y Unin. Pueblo Nuevo, Navajito, San Antn, San Miguel y La Estancia. Se agrupaban en torno al centro, e identicaban en sentido general a la clase media. Sus casas eran de dimensiones pequeas, algunas de las cuales estaban hechas en mampostera. La mayora, en cambio, eran de madera con techo en hierro galvanizado y tipo boho. De dichos barrios, San Miguel destacaba como uno de los ms alegres y estero, tambin uno de los que experiment ms transformaciones; y Navajito, por su empuje comercial. En Pueblo Nuevo convivan dos clases sociales, la media y pobre, de ah su carcter ambiguo. El barrio La Estancia pasara luego a ser considerado parte del barrio Santa

BARRIOS

Barrios de la ciudad Colonial

Brbara, en l haba una poblacin inmigrante de Curazao. Otro barrio importante en la conguracin de la ciudad de Santo Domingo, y que naci en este perodo era El Polvorn. Colindaba con San Lzaro y se fue desarrollando a todo lo largo de Las Mercedes. Adquiri mayor densidad poblacional a partir del establecimiento del Mercado Nuevo. Ciudad Nueva fue el primer barrio extramuros, fruto de una expansin ocial organizada. Se extendi en la zona conocida como la Sabana del Estado o del Rey. Sus planos fueron elaborados en 1884. San Carlos, poblado aledao a Santo Domingo que experiment una gran expansin debido al inujo de los ingenios azucareros. Slo en 1911 pas a ser considerado como un barrio de la ciudad. Las estancias situadas al noroeste y suroeste de Santo Domingo, servan

como villas de descanso para los habitantes acomodados de la ciudad. IGLESIA DEL CONVENTO DE SANTA CLARA CALLE PADRE BILLINI ESQUINA ISABEL LA CATLICA Las monjas de Santa Clara llegaron a la colonia en el ao 1552, aunque su convento data del siglo XVII. En 1873, el monasterio en ruinas, fue entregado a las hermanas de la Caridad del Cardenal Sancha, quienes lo restauraron y lo ocupan en la actualidad donde operan un Colegio. Es una planta de una sola nave donde se destaca la bveda de casetones del siglo XVII sobre el presbiterio. Solamente se aprecian desde el exterior los tramos norte y oeste donde se destacan dos portales muy sencillos y un contrafuerte, pues los otros dos lados colindan con las construcciones del claustro.

5
La reforma integral de las calles se har por fases y se tomarn las medidas para no paralizar las actividades comerciales, tursticas y comunitarias en la zona
Por PATRICIA LEONOR En medio de las quejas de sectores que hacen vida y negocios en el casco histrico capitalino, y a dos aos de que el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) aprobara el prstamo de 30 millones de dlares para el remozamiento de la Ciudad Colonial de Santo Domingo, se inician los trabajos de reforma en las calles de la zona, que incluyen el soterrado de cable, restauracin del acueducto y alcantarillado y repavimentacin. Mientras la unidad coordinadora del Ministerio de Turismo (MITUR), institulugares de alto valor histrico y cultural son complejos y requieren de mucha atencin, las entidades comerciales sociales que inciden en la Zona Colonial maniestan sus inconformidades ante los problemas que les afectan. Inversionistas y empresarios, acompaados de representantes de juntas de vecinos, se quejaron recientemente de los retrasos y trabas que sufren los proyectos en la Ciudad Colonial, lo que a su juicio impide el desarrollo de la zona. El Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN), por su parte, advirti a esos sectores que tienen que ajustarse

cin responsable de la ejecucin del proyecto, se toma su tiempo y analiza cada paso que da, porque considera que los procesos de intervencin en

ADN entrega parque Eugenio Mara de Hostos


Las luces iluminaban con esplendor el parque Eugenio Mara de Hostos, mientras el alcalde del Distrito Nacional pronunciaba el discurso para su formal reapertura. Con un costo aproximado de 70 millones, segn Roberto Salcedo, la institucin reconstruy el abandonado parque y coloc elementos novedosos, haciendo del espacio un lugar para que toda la familia pueda compartir en un ambiente tranquilo y seguro. Estamos dando los primeros pasos para colocar la ciudad de Santo Domingo, en uno de los ejes estratgicos de la regin (atraer 10 millones de turistas), indic Salcedo. Tras recordar que Santo Domingo era un solo arrabal y vergenza, cit los parques que han sido rescatados y algunos nuevos proyectos, como la recuperacin del eje martimo. El parque tena varios aos en reconstruccin. Est ubicado frente a la Plaza Juan Varn (Malecn), Ciudad Nueva, Distrito Nacional, an le faltan algunas

reas por habilitar incluyendo los parqueos. Se prev que sea levantada una estatua a Hostos (pedagogo) en el lugar y que haya un cronograma de actividades. Al trmino del evento se entreg el escudo de la ciudad a los regidores Consuelo Despradel y Waldi Taveras. Dentro del parque fue construido el

paseo peatonal presidente Juan Bautista Vicini Burgos. Lo que era una gran piscina ahora es un espejo de agua. Tiene rea de juegos, reuniones, picnic, mquinas para hacer ejercicios (para adultos)... Est iluminado por 180 postes. Este espacio fue el primer parque infantil (1937) llevaba el nombre de Rams (hijo del tirano Trujillo).

6
implementacin de las medidas recomendadas por el Plan de Mitigacin Socio Ambiental y Arqueolgico, necesarias para reducir el impacto que el proceso de construccin podra tener en la vida de la comunidad y de los visitantes en el entorno intervenido. La arquitectura inform que la primera fase de intervencin abarcar las calles Isabela Catlica y Arzobispo Merio y los tramos de sus calles transversales, entre ellos los de la Presidente Billini, Arzobispo Portes, Padre Billini, Arzobispo Nouel, El Conde, General Lupern, Las Mercedes, Emiliano Tejera y Restauracin, y que tendr una duracin estimada de seis a ocho semanas. Dijo que el espacio a trabajar fue dividido en cinco reas, que sern intervenidas progresivamente, y que en las mismas actuarn de manera continua las diferentes enAionaria, y agreg: Se han hecho las coordinaciones con las diferentes agencias gubernamentales y con empresas consultoras internacionales que estn participando, como es el caso de ALG Consulting, que dise un plan de desvo que se implementar durante las obras. Este plan, asegur, garantizar los accesos al entorno del rea intervenida y podrn funcionar las rutas de transporte pblico y turstico. Tambin se dispondr de pasillos seguros para la circulacin peatonal en las zonas intervenidas, y POLITUR tendr a su cargo la seguridad en los accesos peatonales y los parqueos que se habilitarn a los nes de suplir los estacionamientos

a lo que disponen las normativas, que buscan proteger el medioambiente y el patrimonio de la Ciudad Primada.

PROYECTO DE REFORMA
La arquitecta Maribel Villalona, directora de la Unidad Coordinadora del Programa de Fomento al Turismo Ciudad Colonial en representacin de MITUR, ofreci las explicaciones

sobre el proceso de intervencin para la aplicacin del Proyecto de Reforma Integral de calles, el cual es solo uno de los 41 proyectos que incluye el Programa. Villalona asegur que el proceso ha sido minuciosamente planicado con la participacin de expertos del diseo urbano, sistemas elctricos, sanitarios y de telefona, entre otros, y que en estos momentos se ultiman detalles para la

7
hoy localizados en las calles. En una segunda fase de intervencin para la reforma integral de calles, el programa aspira intervenir los tramos comprendidos entre la Palo Hincado y la Arzobispo Merio de las calles Padre Billini, Arzobispo Nouel, y Las Mercedes. Tambin los tramos comprendidos entre la calle Padre Billini y Las Mercedes de las calles Duarte, 19 de Marzo y Jos Reyes, intervenciones que pretenden ejecutar para el ao 2014. tursticas-urbanas en el rea. Segn ha sealado AUC, las aceras en las calles principales, y sobre todo donde hay monumentos, sern construidas con piedra Caribe Blond envejecida, una transicin al mrmol; las calles y el resto de las aceras con adoquines, ambos montados sobre una losa de hormign que garantice su calidad y permanencia. Para la arquitecta Villalona, lo ms importante de este proceso de reforma del centro histrico es que procurar su revitalizacin rescatando su espacio pblico y dndole prioridad al peatn sobre el trnsito rodado, al dotar la ciudad de espacios sin barreras para hacer de ese patrimonio de la humanidad un lugar ms atractivo y seguro.
Hbitat, agosto 2013.

UNA CIUDAD PARA PEATONES


La sociedad Arquitectura, Urbanismo y Cooperacin, S.L (AUC), con sede en Madrid, fue elegida mediante concurso para asumir el proceso de intervencin y

restauracin, y se prepara para aplicar un diseo digno de un patrimonio cultural universal, donde el peatn es el eje principal, para lo cual es necesario controlar el trnsito vehicular y eliminar o disminuir al mnimo los estacionamientos en las vas. Para facilitar y hacer ms segura la movilidad peatonal, los ingenieros y arquitectos de AUC contemplan poner las calles al

mismo nivel de las aceras, y ampliar stas lo ms posible, reduciendo el paso de los vehculos a un solo carril, lo que permitir que los restaurantes y otros negocios de servicios puedan sacar sus actividades fuera de los locales. Se ha dicho adems que se crearn circuitos de movilidad y se promover el uso del espacio pblico por parte del peatn y el desarrollo de actividades

APARTAMENTOS CASAS Calle El Conde, Edificio de 3 niveles, 1er. Nivel comercial, Zona Colonial, 266.11mts. 673.72m2 construccin 1,060m2 frente al Parque Eugenio Mara de Hostos. US$1,300 2 Solares 1,710m CUMAYASA + 1500m2 frente al mar.
2,

LOCAL COMERCIAL EL CONDE en esquina, 145m2, RD$12,000,000.00 700m2 Zona Colonial Res. y Cafetera. Alquiler US$5000 mensual Oficina amueblada en El Conde, RD$4,000.00 mensual Villa Golf Guababerry Villas III Venta de solar en primera lnea en JUAN DOLIO: 30 ML de playa x 100 de fondo, 3,000m2 de solar. Precio x m2 US$675. Precio del solar US$2,025.00 Casa alquiler, zona Colonial, calle Duarte

CALLE JUAN ISIDRO P #88, en la Zona Colonial 160m2 EN BELLA VISTA, US$850,000.00 27 DE FEBRERO, RD$12,000,000.00 1000m2, 1287m2,

jafigueroa23@hotmail.com, Ciudad Colonial, Sto. Dgo., D.N.

Tel. 809-238-5257

8
Exitoso el evento del Colonial Fest
Durante tres das del 22 al 24 de noviembre, la ciudad colonial estuvo de fiesta, con msica, arte, cultura e historia. El evento que por segundo ao exitosamente organiza el colonial fest se efectu en 10 escenarios donde la cuidad de Santo Domingo se volc y abarrot la zona colonial para disfrutar de estos eventos tal como lo demuestra el presente reportaje grfico.

Filosofa bohemia
Por DANILO LASOSE En un ensayo que se public en el Listn Diario, donde yo elevo la dimensin ontolgica, la dimensin metafsica, la vida cotidiana de los poetas, los artistas, y los intelectuales en todo el engranaje de la vida cultural de la zona, desde una dimensin losca. Yo tengo ms de 20 aos haciendo vida cultural en El Conde, me reno a diario con poetas, con pintores, profesionales y otro tipo de personas con las que yo interactuo, esa interaccin diaria y permanente con los personajes de la vida cotidiana de la calle El Conde me permiti hacer una reexin, una meditacin sobre ese comportamiento. Caracterstica de un bohemio dominicano La caracterstica del bohemio

dominicano es una necesidad existencial de hablar, de conversar sobre temas polticos y sociales, porque la vida social y cultural dominicana est muy cargada de problemas polticos. La bohemia nuestra es ms poltica que losca, yo soy el nico que ha tratado ahora de darle un perl losco, pero la bohemia francesa

del siglo pasado era litera, poltica y social. Los temas loscos, como te dije, no son predominantes, sino los polticos y sociales, pero yo trato de introducir un matiz, una nota, un panorama losco, una dimensin ontolgica y una dimensin metafsica.

NOTAS AL MARGEN Gobierno cubrir almacenamiento de pollos


El Gobierno le prometi a los avicultores cubrirle el costo que representa el almacenamiento de 1.5 millones de pollos por tres meses, hasta que estos reduzcan la sobreproduccin en que incurrieron. No es la primera vez que en el pas se genera una sobreproduccin de pollos, y tampoco es la primera vez que los precios se resisten a deprimirse para el consumidor final a pesar de ese comportamiento. De hecho, la sugerencia que hace el Instituto Nacional de Proteccin de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor) de que el precio de la libra de pollo

Ajuste en los precios


La libra de pollo en granja se despacha entre 19 y 20 pesos. Sin embargo, en lugares donde se despacha en caliente , como comnmente se dice, las 16 onzas se cotizan entre 45 y 48 pesos. Ese esquema motiv una reunin entre Pro Consumidor, los avicultores y las federaciones de detallistas, donde se acord informar a la poblacin sobre los precios en granja, para promover el ajuste de precio en beneficio del consumidor. En diciembre, cuando tradicionalmente se consume ms carne, los productores tuvieron a disposicin del pblico entre 17 y 18 millones de unidades de pollo, segn report para entonces el Ministerio de Agricultura. Todo indica que a los granjeros les ha sido difcil reducir esa cantidad para estos tiempos cuando hay menos pedidos. De hecho habr menos cuando se acerque la Cuaresma..

El faro debe pasar al control de la Marina de Guerra

normal debera oscilar entre RD$30 y RD$40 y RD$46 la tipo premium (vendida especialmente a nivel de grandes supermercados, con empaque y todo) est motivada en eso. El organismo refiere esos parmetros de precios basado en los volmenes actuales de produccin, que superan por mucho la demanda. Un anlisis de la situacin de la sobre oferta de pollos en el mercado, muestra que el bajo precio en granja no se ha ajustado en la cadena de distribucin e intermediacin y no ha permitido que los consumidores sean beneficiados, por lo que advertimos a la poblacin sobre la existencia del fenmeno de la especulacin en algn eslabn de la cadena de comercializacin de este producto en Repblica Dominicana , plante Pro Consumidor.

SDE. Los vertederos improvisados que se formaban en las periferias del Faro a Coln, y que restaban belleza al monumento, motivaron que a finales del pasado, el Ayuntamiento de Santo Domingo Este (SDE) dispusiera que brigadas de Ornato y Limpieza realizaran, de manera permanente, labores de recogida de basura y poda de rboles en esas inmediaciones. La iniciativa busca, adems de mantener higienizado el entorno de este patrimonio histrico, evitar que los turistas asuman una mala impresin del municipio cabecera de la provincia Santo Domingo

10

NOTAS AL MARGEN
colegio, las actividades se iniciaron con animacin cultural.

Altagracia Paulino favorece pas tenga cdigo del consumidor

La ADPE
La Asociacin Dominicana de Periodistas y Escritores (ADPE), hizo entrega de los premios Caonabo de oro 2013. Federico Henrquez Gratereaux, periodista y escritor, hablo como presidente del jurado de la premiacin. Jos Gmez Cerda, escritor, periodista y trabajador social, presidente de la asociacin dominicana de periodistas y escritores (ADPE). Osvaldo Santana, Director del caribe reseo la obra periodstica de Margarita Cedeo, en el acto solemne de la entrega de los Caonabo de Oro 2013 , tubo lugar en la sala de la cultura del teatro nacional Eduardo Brito, ubicado en la Avenida Mximo Gmez, Santo Domingo, R.D., el viernes 8 de noviembre del ao 2013.

SANTO DOMINGO.- La directora del Instituto Nacional de Proteccin de los Derechos del Consumidor, Pro Consumidor, licenciada Altagracia Paulino, plante la necesidad de que Repblica Dominicana tenga un cdigo del consumidor donde se ampare todo lo concerniente a los derechos del consumidor. Este cdigo permitira aunar temas como medicamentos, salud, manejo de alimentos, basura, medio ambiente, entre otros, y que este derecho es inherente a la vida y fundamental en todos los mbitos de la sociedad , seal. Dijo que este cdigo sera un marco jurdico de todas las legislaciones que rigen los derechos del consumidor en beneficio de los ciudadanos para poder defender sus intereses en un mercado de irregularidades.

Asphasd reclama regulacin alquileres


SANTO DOMINGO. La Asociacin de Hoteles Pequeos y Apartahoteles de Santo Domingo (Asphasd), reclam de las autoridades una mayor regulacin sobre el uso de habitaciones y residencias privadas para el alquiler a turistas y otros visitantes desde el exterior del pas. El presidente de la entidad, Bienvenido Ferreras, advirti que de no tomar el control de la problemtica, centenares de hoteles, apartahoteles, posadas, restaurantes y otros establecimientos del sector, debidamente regulados, y que pagan sus impuestos, desaparecern para dar paso a "una explotacin informal del negocio turstico". Al presentar el informe sobre el primer semestre de su gestin, Ferreras seal que desde hace un tiempo han visto un incremento sostenido de inversionistas que construyen y habilitan habitaciones destinadas al turismo, pero sin someterse a la debida supervisin ni pagar impuestos.

El CODAP

El Colegio de Artistas Plsticos celebr el da del artista plstico en su local del conde, el pasado 17 de diciembre con una misa en la iglesia Las Mercedes y una feria bazar con obras de los miembros del

11

Unin de Juntas de Vecinos Ciudad Colonial


1. Pedro del Castillo Presidente J.V. Callejn de Regina 2. Rita Almonte Secretaria J.V. El Carmen 3. Rosa Ortiz Wessin Gestin de Riesgo J.V. San Antn 4. Marta Ramrez vda. Copello Sec. Educacin Ciudadana J.V. Conde 5. Minerva Reyes Sec. de Gestin Ambiental J.V. Nicols de Bari 6. Ruth Gesualdo Sec. de Relaciones Pblicas J.V. Plaza Mara de Toledo 7. Lic. Milagros Polanco Sec. Bienestar Social J.V. Puerta de la Misericordia 8. Zoila Prez Tesorera J.V. Juan Pablo Duarte 9. Virgilio Ventura Sec. de Aseo Urbano J.V. San Lzaro 10. Alberto Selman Sec. de Infraestructura Urbana J.V. Santa Clara-Catedral 11. Prudencia Fernndez Sec. Defensa del Espacio Pblico J.V. San Jos Montesinos 12. William Garca Sec. se Animacin Urbana J.V. Santa Brbara 13. Mercedes Zabeta Vocal J.V. San Miguel Mirtha Guevara Melo Coordinadora de la Directiva y Fundadora de la Unin de Juntas de Vecinos

12