You are on page 1of 2

Newson Gale

® Leading the way in hazardous area static control

Quick-Connect
For use with Earth-Rite and Bond-Rite Systems

Quick-Connect
La estrategia de productos de Conexión Rápida de Newson Gale proporciona un sistema universal de conectores rápidos que permiten la instalación / sustitución rápida y fácil de pinzas de circuito doble y cables. La conexión rápida se suministra como estándar en pinzas de doble circuito, cables, estaciones indicadoras y cajas de conexiones en toda la gama Earth-Rite y Bond-Rite range.

Pinza de doble circuito, cable y caja de conexiones, completa con conectores rápidos en línea y para caja de conexiones.

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Sistema universal de pinzas y cables intercambiables para las gamas Earth-Rite y Bond-Rite. Conexión rápida y segura de las piezas. Montaje y desmontaje sencillos de las pinzas y cables, para limpieza y renovación. Apto para las condiciones de trabajo más duras. Cumple con IP67 en una gama de temperaturas de -40°C a + 90°C. Flexible para almacenar pinzas X90-IP y X45-IP ,y cable Hytrel de 3m (10ft) 5m (16ft), 10m (32ft) y 15m (50ft) of Hytrel cable.

Cable Hytrel suministrado, como estándar, con conectores rápidos en línea macho y hembra

X90-IP con conexión rápida en línea

X45-IP con conexión rápida en línea

Newson Gale | Llleva más de 30 años suministrando a las industrias químicas y de procesos de todo el mundo su familia de productos EarthRite®, líder del mercado, que asegura a personas y plantas protección contra los incendios y explosiones relacionados con la estática

www.newson-gale.com

Gire

Apriete los tornillos para trabar los conductores en su lugar. (macho y hembra) Conexión rápida en línea. Pinza X45-IP con 10m (32ft) de cable Hytrel de 2 núcleos con conectores rápidos en línea hembra y macho. bien fijados.5 IPX45/2B10Q 18.co. Conectores rápidos de caja de conexiones. atornille la carcasa para cubrir los núcleos.com Newson Gale Inc 460 Faraday Avenue Unit B. hembra = 30 = 30 Características técnicas Tamaño de contacto Tensión nominal Corriente nominal Resistencia de contacto Tipo de terminación Descripción Número de contactos Pasacables Diámetro del cable Tamaño del conductor 2 mm AC 400 V / DC 250 V DC 10 A / AC 16 A <= 3mOhm Tornillo Toma de cable recta.newson-gale. 31 21. El Quick Connect es parte de la gama Earth-Rite y Bond-Rite de equipos para puesta a tierra de la estática y conexión equipotencial de Newson Gale. Norma UL 94 V-0 Conector rápido para caja de conexión o cajas de conexiones y estaciones indicadoras. Pinza X90-IP con 10m (32ft) de cable Hytrel de 2 núcleos con conectores rápidos en línea hembra y macho. Nottingham NG4 2JX.6 = 61 Nº de pedido Descripción 4. Newson Gale ® Leading the way in hazardous area static control www.5 Rosca redonda Round thread 24x1/8 29 = 61 . Pinza X45-IP con 10m (32ft) de cable Hytrel de 2 núcleos con conector rápido en línea hembra. Una vez fijados. Engarce ambos núcleos para obtener una conexión más segura.uk NG ES QC 240612 R2 10m (32ft) de cable Hytrel de 2 núcleos con conector rápido en línea hembra 10m (32ft) de cable Hytrel de 2 núcleos con conectores rápidos en línea hembra y macho Pinza X90-IP con 10m (32ft) de cable Hytrel de 2 núcleos con conector rápido en línea hembra. para fijación en panel en cajas de conexión y estaciones indicadoras. macho Conexión rápida en línea. Inserte el núcleo IS (ROJO) en el terminal 1. anclaje incorporado 3+PE M 22x2 6mm to 12mm Max. ! Cuando los conductores estén ! expuestos 5 mm de conductores de cobre. UK Tel: +44 (0)115 940 7500 Fax: +44 (0)115 940 7501 Email: groundit@newson-gale. 2.de Newson Gale Ltd Omega House Private Road 8 Colwick. ! Pele la vaina de manera de dejar ! ! Inserte el núcleo de tierra (negro) en el ! ! terminal designado como de tierra del conector. atornille la tapa del pasacables para fijar el cable al conector.Quick-Connect Tres pasos fáciles para el cableado 1 2 3 ! Coloque los componentes sobre el cable en el orden que se indica. NJ 08527 USA Tel: +1 732 961 7610 Fax: +1 732 791 2182 Email: groundit@newson-gale. 38 3.5 CAB2B10F CAB2B10Q IPX90/2B10 IPX45/2B10 IPX90/2B10Q Para obtener cables de 3m (10ft). Suite 1 Jackson.5 13.5mm2 Condiciones ambientales Clase de protección (IEC 60529) Intensidad de la contaminación Intervalo de temperaturas IP 67 3 -40oC to +90°C Tamaño de tuerca 27 Tamaño de tuerca 27 Clase de inflamabilidad Inflamabilidad.com Newson Gale GmbH Ruhrallee 185 45136 Essen Deutschland Tel: +49 (0)201 89 45 245 Fax: +49 (0)201 42 60 026 Email: erdung@newson-gale. 5m (16ft) or 15m (50ft) reemplace el "10" por la longitud deseada en los códigos de producto indicados.