You are on page 1of 5

Jornadas Presenciales 21, 22 y 23 de mayo de 2014 Jornadas virtuales: del 26 de mayo al 08 de junio Facultad de Lenguas – Universidad Nacional de Córdoba

PRIMERA CIRCULAR

Las Tecnologías de la Información y de la Comunicación se han instalado en el concierto educacional del mundo globalizado: su uso ya es casi una constante en todos los niveles de formación y de actualización en las más diversas instituciones educativas. Por otra parte, los esfuerzos institucionales de provisión de equipamientos tecnológicos están consolidando nuevas experiencias y caminos tendientes a lograr innovaciones significativas. En este marco, los métodos educativos y los diseños curriculares se están orientando hacia la inserción de medios electrónicos. Estas Jornadas tienen como propósito particular dar continuidad a los debates e intercambios iniciados en los años 2007, 2009 y 2011 para seguir poniendo en común experiencias y esfuerzos, y para promover el desarrollo de esta área de conocimiento en los diferentes niveles del sistema educativo.

FACULTAD DE LENGUAS Av. Valparaíso s/n – Ciudad Universitaria Tel-fax : 4343214 al 16 * www.lenguas.unc.edu.ar jornadastic@fl.unc.edu.ar

22. Magdalena Bussone Mgtr. Paola Roldán Mgtr. Gabriela Helale Mgtr.edu. Valparaíso s/n – Ciudad Universitaria Tel-fax : 4343214 al 16 * www. Yamina Gava Mgtr.unc. Comisión Organizadora: Dra. Hebe Gargiulo Prof.Objetivos: ● Generar y favorecer espacios institucionales de discusión y de intercambio de experiencias áulicas y de investigación sobre la inserción de las tecnologías de la información y de la comunicación en la enseñanza de las lenguas. superior universitario y no universitario. Susana Liruso Lic. Modalidad de las Jornadas y actividades previstas: Jornadas Presenciales ○ Conferencias plenarias dictadas por especialistas nacionales y/o extranjeros. medio. Valeria Wilke Lugar y fecha: 21. investigadores y estudiantes cuya área de interés o de especialización sean las tecnologías aplicadas a la enseñanza de las lenguas (materna/extranjera).ar .lenguas. Foros de debate.ar jornadastic@fl.edu. Generar espacios de capacitación continua para docentes de todos los niveles educativos.unc. Fomentar la publicación de experiencias y de resultados de investigación para continuar con la difusión de los avances realizados en el área. primario. FACULTAD DE LENGUAS Av. 23 de mayo 2014 (Jornadas Presenciales) Ciudad Universitaria – Universidad Nacional de Córdoba Facultad de Lenguas Del 26 de mayo al 08 de junio (Jornadas Virtuales) Exposición de los trabajos en el sitio web de las jornadas. Víctor Hugo Sajoza Juric Mgtr. ○ Mesas redondas de autores y trabajo en comisiones. ● ● ● Destinatarios: Docentes del nivel inicial. Promover la creación de equipos de investigación interinstitucionales para enriquecer el acervo científico. Liliana Anglada Mgtr.

Normas para el envío de resumen y trabajos completos a. 1 Aquellos interesados en participar de estas jornadas en otra lengua deberán dirigirse a los miembros de la Comisión Organizadora quienes analizarán cada caso en particular.unc. Las TIC y la didáctica de lenguas en los distintos niveles del sistema educativo: investigaciones y experiencias. Las TIC y la formación de formadores e investigadores. FACULTAD DE LENGUAS Av. Resumen: enviar a través del sitio web del congreso.edu. Fechas: del 03 al 15 de febrero de 2014. El plazo para la presentación de resúmenes ha sido extendido hasta el día 7 de marzo de 2014.ar jornadastic@fl. Normas para la presentación de resúmenes.ar . Jornadas Virtuales Los trabajos presentados a las Jornadas (texto y soporte digital) serán expuestos durante dos semanas (del 26 de mayo al 08 de junio) en el sitio virtual de las jornadas como presentación multimedial y pdf. la fundamentación teórica del trabajo y su impacto o relevancia en el área temática. 4. TIC y el diseño de materiales para la enseñanza de las lenguas.edu. Lengua oficial: Español1 Ejes y sub-ejes temáticos: 1. utilizando el formulario en línea. ● Título ● Nombre del autor/autores alineado a la derecha. Investigaciones en TIC y traducción. Además. se habilitará un foro para la interacción entre autores y asistentes. 3.○ ○ Talleres Mesas redondas Las ponencias deberán ser expuestas de forma ORAL (evitando la lectura) y deberán estar acompañadas de un soporte visual/digital.unc.lenguas. correo electrónico y filiación Institucional ● Resumen entre 350 y 400 palabras ● Palabras clave (4 ó 5) Los resúmenes deberán incluir los objetivos. 5. Valparaíso s/n – Ciudad Universitaria Tel-fax : 4343214 al 16 * www. Las TIC y la didáctica de la traducción. 2.

etc. FACULTAD DE LENGUAS Av. incluyendo notas y referencias bibliográficas al final del trabajo (mínimo 6 páginas). también deberá ser enviada hasta el 16 de mayo. formato RTF. la metodología de trabajo y el impacto de la propuesta. ● Tipo de letra: Calibri 11 (tipografía sin serif).ar jornadastic@fl.b. videos o aplicaciones. ● Título del trabajo y datos personales e institucionales alineados a la izquierda.unc. citas y notas.lenguas. ● Párrafos sin sangría. 1° Diapositiva: nombre del trabajo. ● Procesador Word para Windows. ● Para las referencias bibliográficas. ● Espacio de interlineado: 1. Tipo de letra: Arial o Calibri (tipografía sin serif). ● Puede trabajarse como hipertexto con vínculos internos y externos.edu. Debe preverse en el armado de la presentación. Para la presentación y envío de los trabajos completos.edu. ● Dirección electrónica del (de los) autor(es). que servirá de soporte a la exposición oral de la ponencia. que la exposición NO debe superar los 15 minutos.unc. ● Notas al pie de página (evitar notas innecesarias). Puede incluir hipervínculos a sitios web. una vez aprobado el resumen.5. Normas para la presentación del trabajo como archivo de texto El escrito deberá reunir las siguientes condiciones: ● Extensión hasta 10 páginas.ar . se debe seguir la normativa de APA. La presentación multimedial. se deberán seguir las indicaciones que figurarán en el sitio web de las jornadas. Normas para la presentación multimedial ● ● ● ● ● La presentación multimedia deberá contener al menos los objetivos. autor(es) y filiación Institucional. El trabajo COMPLETO deberá presentarse hasta el 16 de mayo en archivo de texto utilizando el formulario de inscripción en línea que se publicará en el sitio web de estas Jornadas. Valparaíso s/n – Ciudad Universitaria Tel-fax : 4343214 al 16 * www. ● Formato de la hoja tipo A4.

05 hasta el 14.03.unc.ar . EN LA PRÓXIMA CIRCULAR SE INFORMARÁ SOBRE LA MODALIDAD DE PAGO.lenguas. Se expondrán solamente los trabajos cuyos autores (al menos uno) estén presentes en las Jornadas. UNC Asistente Nacional Asistente Extranjero Estudiantes ( de grado) Nacional Estudiante ( de grado) Extranjero $ 550 U$D120 $ 450 $ 350 U$D 85 $ 100 U$D 30 desde el12 de abril hasta 12 de mayo $ 650 U$D120 $ 550 $ 450 U$D 85 $ 150 U$D 30 Plazos para la presentación de trabajos e inscripciones ● ● ● ● Recepción de resúmenes: Confirmación de aceptación de comunicaciones: Presentación de trabajos completos Inscripción a talleres del 03. Valparaíso s/n – Ciudad Universitaria Tel-fax : 4343214 al 16 * www. FACULTAD DE LENGUAS Av.ar jornadastic@fl.edu. MONTO DEL ARANCEL PARA PAGOS A PARTIR DEL 13 DE MAYO Y EL SITIO WEB HABILITADO PARA ESTAS JORNADAS.02 hasta el 07.05.2014 del 02.Aranceles hasta el 11 de abril Expositor Nacional Expositor Extranjero Expositor Facultad de Lenguas.2014 hasta el 31.05.edu. Cada trabajo podrá tener hasta tres autores y todos deberán estar inscriptos en las Jornadas.2014 hasta el 16.03.2014 Importante: Se aceptarán hasta 2 (dos) trabajos por autor.unc.