You are on page 1of 3

EEUU: la recesión retrasa asimilación migratoria - Ultimas noticias - El Nuevo Herald Page 1 of 3

SERVICIOS SUSCRÍBASE EDICIÓN DIGITAL PUBLICIDAD MIAMI.COM EN ESPAÑOL MOMSMIAMI.COM MIAMIHERALD.COM

El Nuevo Herald > Noticias > Ultimas noticias

Ultimas noticias El tiempo


Martes, 10.06.09 Bienvenido estimado visitante Ingresar Registrarse

INICIO NOTICIAS DEPORTES ENTRETENIMIENTO FINANZAS GALERIA OPINION EMPLEOS AUTOS BIENES RAICES CLASIFICADOS

Sur de la Florida | Cuba | Venezuela | Colombia | América Latina | EEUU | Inmigración | Mundo | Séptimo Dia | Especiales

Publicado el martes, 10.06.09 compartir enviar por email imprimir comentarios reimpresiones

EEUU: la recesión retrasa asimilación migratoria


POR ALFONSO CHARDY
ACHARDY@ELNUEVOHERALD.COM
La recesión ha retrasado el ritmo de la asimilación porque muchos inmigrantes se han marchado del país
y otros se ven disuadidos a no venir, según un estudio emitido el lunes en Nueva York.

"El bajón económico ha tenido un impacto desproporcionado sobre los inmigrantes en relación con la
población nativa'', dijo Jacob L. Vigdor, autor del estudio titulado Midiendo la asimilación de los
inmigrantes en los Estados Unidos, publicado el lunes por el Manhattan Institute. Vigdor es profesor de
Política Pública y Economía en la Universidad Duke, en Carolina del Norte.

Las conclusiones del estudio contrastan con las del informe del año pasado, donde Vigdor indicaba que
los nuevos inmigrantes se asimilan más rápidamente que los inmigrantes de hace un siglo.

El estudio también constituye evidencia adicional de que muchos extranjeros -- legales o no -- han partido
del país debido a las condiciones económicas.

Recientes cálculos aproximados de la Oficina del Censo de Estados Unidos y el Departamento de


Seguridad Nacional apuntan a un declive en la población de inmigrantes, especialmente en el renglón de
extranjeros sin papeles.

Por ejemplo, el informe más reciente sobre la población de inmigrantes no autorizados emitido por la
oficina de estadísticas migratorias del Departamento de Seguridad Nacional muestran una baja en el
número de inmigrantes sin documentos de 11.8 millones en enero del 2007 a 11.6 millones en enero del
2008.

Mientras que el enfoque del informe del Manhattan Institute no es el tamaño de la población de
inmigrantes, estima que el ritmo de asimilación ha sido afectado debido a que el número de inmigrantes
se ha reducido.

El estudio define como inmigrantes totalmente asimilados a personas nacidas en otros países pero que
ahora son indistinguibles de las nacidas aquí en renglones como la habilidad de hablar inglés, logros
económicos o educativos y ciudadanía. Las cifras más recientes incluidas en el estudio de Vigdor, del
2007, muestran un estancamiento en su índice de asimilación.

"La ausencia de cambio en el índice de asimilación entre el 2006 y el 2007 no es del todo sorprendente'',
indicó el estudio de Vigdor. "El declive económico que fue parcialmente responsable de la baja en la tasa
de inmigración perjudicó a los inmigrantes más que a la población nativa''.

Aunque en general el índice de asimilación se estancó, este mostró que se incrementó en Houston y
Miami, dos de las áreas metropolitanas con poblaciones de inmigrantes sustanciales.

El estudio también muestra que los cubanos están entre los inmigrantes que más fácilmente se asimilan,
particularmente en términos de logros económicos. En su estudio, dijo Vigdor, los cubanos se encuentran
entre las cinco nacionalidades que más rápidamente se asimilan junto con canadienses, surcoreanos,
filipinos y vietnamitas.

El número de cubanos indocumentados que llegan por mar y tierra ha bajado también, en parte debido a
la recesión. El estudio señaló que mientras los cubanos continuaban asimilándose en forma general, se
han retrasado en la asimilación cívica, la categoría que incluye la ciudadanía.

"Inmigrantes acabados de llegar no pueden optar de inmediato a la ciudadanía por naturalización, el


indicador primario de la asimilación cívica'', según el estudio.

Ahorre hasta un 37% en una suscripción a El Nuevo Herald.

Noticias Recientes Archivos

http://www.elnuevoherald.com/noticias/ultimas-noticias/story/559575.html 06/10/2009
EEUU: la recesión retrasa asimilación migratoria - Ultimas noticias - El Nuevo Herald Page 2 of 3

Clic aquí.

recomendar enviar por email imprimir compartir

Comentarios Agregar Comentario Normas de uso

Publicado por: GROSERIAS Y NECEDADES


Zamorana
2009-10-06 13:44:29
Aquí las personas que pudiern aportar a las discusiones se abstienen de
participar porque lo que abunda es el comentario callejero, lleno de groserías y
Calificado: 1 por 1 usuarios.
necesedades. El Nuevo Herald no debería aceptar el uso de malas palabras y los
ataques personales. Los que no tengan educación, por favor, hablen con sus
amigos los camioneros.

Publicado por: Ditroit es la ciudad


gatofeliz
2009-10-06 10:07:13
Para Clavelito Ditroit es la ciudad mas peligrosa, donde mas crimen hay en USA ,
despues le sigue Houston Texas,aunque Miami se destaco en la decada de los 80's
Calificado: 0 por 0 usuarios.
por ser la primera en delincuencia, y hoy en dia no se queda atras.<br/>

Publicado por: HEALEAH


y5750
2009-10-06 05:34:59
HASTA la victoria la ciudad que progresa

Calificado: 0 por 0 usuarios.

Publicado por: por supuesto que...


alfa2500
...Miami amig@ Clavelito, y cual mas pues..! Aqui es donde se ve todo eso que
2009-10-06 04:49:26
mencionaste y mas todavia.
Calificado: 1 por 1 usuarios.

Publicado por: Clavelito


ajv
2009-10-06 03:30:54
no se te olvide que tu eres un whitger en los estado unidos

Calificado: -1 por 1 usuarios.

Por favor ingrese al sistema para hacer su comentario

El Nuevo Herald se complace en ofrecerle a sus lectores la oportunidad de compartir experiencias e


intercambiar observaciones sobre lo que publicamos diariamente en nuestra edición digital.
Los instamos a participar en nuestros debates de manera abierta y franca, pero sin hacer juicios hirientes
o fuera de orden. Nos reservamos el derecho a eliminar las opiniones que no cumplan estas normas. Algunos
de las comentarios que usted hace pueden ser reproducidos en el diario impreso o en otras páginas de
nuestro sitio.
Muchas gracias por compartir sus puntos de vista.
Para hacer comentarios debe registrarse en elNuevoHerald.com la primera vez. Lo que escriba estará
debidamente identificado con su nombre de usuario. ¿Todavía no se ha registrado? Clic aquí -- para hacerlo
ahora mismo.

Haga Click aquí para ver más comentarios...

http://www.elnuevoherald.com/noticias/ultimas-noticias/story/559575.html 06/10/2009
EEUU: la recesión retrasa asimilación migratoria - Ultimas noticias - El Nuevo Herald Page 3 of 3

NOTICIAS DEPORTES ENTRETENIMIENTO NEGOCIOS GALERIA OPINION CLASIFICADOS SERVICIOS Site Map

RSS | Mi Yahoo | Noticias por correo electrónico | Movíl


Acerca del Nuevo Herald | Acerca de McClatchy | Contáctenos | Políticas de privacidad y condiciones de uso | Publicidad
Socios: Miami Herald | Miami.com | Más

Copyright 2009 Miami Herald Media Co. Todos los derechos reservados.

http://www.elnuevoherald.com/noticias/ultimas-noticias/story/559575.html 06/10/2009