You are on page 1of 2

LA TRAVIATA Die Handlung

Erster Akt Im Haus der Pariser Kurtisane Violetta Valery findet ein rauschendes Fest statt. Unter den Gsten sind Violettas Begleiter Baron Douphol, sowie ihre Kollegin Flora an der Seite des Marquis d'Obigny. Neugierig erkundigt man sich nach dem Befinden der Gastgeberin. Vicomte de Letorires fhrt Alfredo Germont, einen jungen Mann, der die schne Gastgeberin verehrt, in die Gesellschaft ein. Als Alfredos Zuneigung zu Violetta zur Sprache kommt, berlsst es ihm der Baron, einen Toast vorzubringen. Alfredo preist die Liebe, Violetta hlt ihm entgegen, dass der Sinn des Lebens einzig im Genuss zu suchen sei. Nun treibt das Fest einem weiteren Hhepunkt entgegen: Aus einem Nebenraum erklingt Tanzmusik. Ein Schwcheanfall hlt Violetta zurck, sich ihren Gsten anzuschlieen. Alfredo, der bei ihr bleibt, verspricht der Kranken, sich in Zukunft um sie zu kmmern und sie zu lieben, wenn er nur drfe auerdem sei er doch der Einzige auf Erden, der Violetta wirklich liebe. Erst treibt Violetta Scherze mit ihrem Verehrer, fragt ihn schlielich aber doch, wann seine Liebe zu ihr denn begonnen habe. Endlich bittet sie ihn, von ihr abzulassen, wenn er sie tatschlich so sehr liebe, denn mehr als Freundschaft knne sie nicht fr ihn empfinden. Und doch gibt sie Alfredo zum Abschied eine Kamelie, die er zurckbringen drfe, wenn sie verwelkt sei was, wie er erfreut feststellt, ja schon am nchsten Tag sein werde. Als die Gste im Morgengrauen Violetta verlassen, erkennt sie, wie berwltigend dieses Gefhl ist, zum ersten Mal in ihrem Leben geliebt zu werden. Da ertnt von der Strae Alfredos unbeirrbare Liebesbezeugung herauf. Beinahe hysterisch beschliet Violetta, ihr bisheriges Leben fortzufhren. Zweiter Akt Schon seit drei Monaten haben sich Violetta und Alfredo aufs Land zurckgezogen. Alfredo kann sein Glck kaum fassen, dass Violetta seinetwegen ihre Vergangenheit aufgegeben hat. Von der Zofe Annina muss er allerdings unvermutet erfahren, dass Violetta, um das gemeinsame Leben finanzieren zu knnen, ihren Besitz verkaufen will. Er beschliet, nach Paris zu fahren, um selbst die finanziellen Angelegenheiten in Ordnung zu bringen. Violetta erhlt eine Einladung Floras zu einem Fest. Da trifft ein Besucher ein, den Violetta fr den potenziellen Kufer ihres Besitzes hlt, der sich jedoch als Alfredos Vater Giorgio Germont vorstellt. Er greift Violetta rde als Verfhrerin seines Sohnes an und fordert sie auf, diese unglckliche Liaison um des Glckes seiner beiden Kinder willen zu beenden, denn der zuknftige Schwiegersohn Germonts wrde Alfredos Schwester erst heiraten, wenn die unstandesgeme Verbindung Alfredos gelst sei. Im Laufe der Unterhaltung erkennt Germont aber, dass Violetta seinen Sohn so sehr liebt, dass sie schlielich bereit ist, ihn freizugeben, um ihm zum Glck zu verhelfen, sogar, wie von Germont gefordert, ohne Alfredo den wahren Grund ihrer Trennung zu sagen.

Als Violetta wieder alleine ist, schreibt sie zwei Briefe: einen an Flora und einen an Alfredo. Indessen kommt Alfredo berraschend herein und erzhlt ihr vom bevorstehenden Besuch seines Vaters. Sich der Illusion hingebend, hofft Violetta nun noch einmal auf einen glcklichen Ausgang ihrer Geschichte. Als Alfredo von Violettas Abreise erfhrt, bleibt er gelassen, glaubt er sie doch auf dem Weg zu ihren finanziellen Geschften ihr Brief belehrt ihn jedoch eines Besseren. Im Moment hchster Erregung tritt Giorgio Germont ein. Whrend Alfredo sein Schicksal beklagt, fordert ihn sein Vater auf, in den Scho seiner Familie zurckzukehren. Auf Floras Fest tauschen die Gastgeberin und ihre Gste die jngste Klatschgeschichte aus: die Trennung von Violetta und Alfredo. Zu ihrem Amusement verkleiden sich Floras Gste als Zigeunerinnen und Stierkmpfer. Als die Stimmung ihren Hhepunkt erreicht, betritt Alfredo den Raum. Nach den Sticheleien der Gste setzt man sich gerade zum Kartenspiel, als auch Violetta an der Seite des Barons erscheint. Der Baron verbietet Violetta, mit Alfredo zu sprechen. Whrend sich Alfredo und Violetta ganz bewusst ignorieren, gewinnt Alfredo ein Spiel nach dem anderen jedesmal reizt der Gewinner seine Geliebte mit neuen Provokationen. Schlielich fordert ihn der Baron zu einem Spiel heraus. Alfredo gewinnt erneut blind vor Rache stellt er sich dem Baron jedoch fr Revanche in jedem gewnschten Spiel zur Verfgung. Als sich die Gste zu Tisch begeben, bittet Violetta Alfredo zu einer Aussprache. Sie warnt ihn vor dem Zorn des Barons, denn sie frchtet, dieser knnte Alfredo im Duell tten. Damit Alfredo endlich von ihr lsst, gibt sie vor, den Baron zu lieben. Vor allen Gsten demtigt Alfredo Violetta und bezahlt sie fr die vergangenen drei Monate. Da greift Giorgio Germont ein und weist seinen Sohn zurecht, whrend sich die Gste entsetzt abwenden. Verzweifelt erkennt Alfredo seine Schuld und sieht sich gezwungen, die Forderung des Barons zum Duell anzunehmen. Die Gste erklren Violetta ihre Loyalitt, Germont bekundet sein Mitgefhl, wei er doch als einziger um Violettas Opfer. Obwohl sie zutiefst verletzt ist, will sie doch Alfredo bis zum letzten Atemzug lieben. Sie wei, wie sehr er bereuen wird, wenn er erst die Hintergrnde erkannt haben wird. Dritter Akt Violetta liegt im Sterben und wartet auf Alfredo, der inzwischen von seinem Vater ber den wahren Sachverhalt aufgeklrt wurde. Sie wei, dass es keine Rettung mehr fr sie gibt. Da trifft Alfredo ein, und berglcklich sinkt sich das Paar in die Arme. Beflgelt durch Alfredos Liebesbezeugungen und seine Gewissheit ihrer Genesung, gibt sich Violetta noch einmal der Illusion eines glcklichen Lebens hin. Als sich das Paar in die Kirche begeben mchte, bricht Violetta zusammen. Erst will sie Alfredo und vor allem sich selbst tuschen und meint, nur von der Freude berwltigt zu sein, muss sich aber gleich eingestehen, dass ihr Ende gekommen ist. Jetzt, da es zu spt ist, widersetzt sich auch Giorgio Germont nicht lnger der Verbindung. Violetta stirbt.