You are on page 1of 7

17/12/13

Incoterms EXW 2010-2011-Ex Works-En Fabrica

diegocarmona.c
MANUAL PRACTICO INCOTERMS 2010 ADUANAS

Buscar en esta web

Buscar

OPERACIONES TRIANGULARES COMERCIO EXTERIOR

ACUERDOS COMERCIALES-TLC

DOCUMENTOS COMERCIO INTERNACIONAL

Incoterms EXW 2010-2011-Ex Works-En Fabrica


por diego carmona deja un comentario

Inc o t erms E XW (E x Wo rks) Inc o t erms 2010 En fbrica, significa que el vendedor realiza la entrega de la mercan pone a disposicin del comprador en el establecimiento del vendedor lugar convenido (es decir, taller, fbrica, almacn, etc.), sin despacha exportacin ni cargarla en un vehculo receptor.
Este trmino define, as, la menor obligacin del vendedor, debiendo el comprador asumir todos inherentes a la recepcin de la mercanca en los locales del vendedor. Sin embargo, si las partes desean que el vendedor se responsabilice de la carga de la mercanca a asuma los riesgos y todos los costes de tal operacin deben dejarlo claro aadiendo expresiones sentido en el contrato de compraventa. Este trmino n o d e be r a usarse cuando el comprador no pueda llevar a cabo las formalidades de directa ni indirectamente. En tales circunstancias, debera emplearse el trmino FCA, siempre qu consienta cargar a su coste y riesgo. A- O BL I GACI O NES D EL V END ED O R A1- S u m in is t r o d e l a m e r c an c a d e c o n f o r m id ad c o n e l c o n t r at o . El vendedor debe suministrar la mercanca y la factura comercial, o su mensaje electrnico equiv con el contrato de compraventa, as como cualquier otra prueba de conformidad que pueda exig A2 - L ic e n c ias , au t o r iz ac io n e s y f o r m al id ad e s . El vendedor debe prestar al comprador, a peticin, riesgo y expensas de este ltimo, la ayuda pre cuando sea pertinente, cualquier licencia de exportacin u otra autorizacin oficial necesarias pa
www.diegocarmona.com/incoterms-2010-exw-ex-works-en-fabrica/ 1/7

17/12/13

Incoterms EXW 2010-2011-Ex Works-En Fabrica

mercanca. A3- Co n t r at o s d e t r an s p o r t e y s e gu r o . a. Contrato de transporte: ninguna obligacin b. Contrato de seguro: ninguna obligacin A4 - En t r e ga. El vendedor debe poner la mercanca a disposicin del comprador en el lugar de entrega conveni vehculo receptor, en la fecha o dentro de los plazos acordados o, si no se ha acordado ese mom usual de entrega de esa mercanca. Si no se ha determinado un punto especfico dentro del lugar convenido, y si hay diversos punto vendedor puede elegir el lugar de entrega que mejor se acomode a su conveniencia. A5 - T r as m is i n d e r ie s go s . El vendedor debe, con sujecin a lo previsto en B5 , soportar todos los riesgos de prdida o dao hasta el momento en que haya sido entregada de acuerdo con A4 . A6 - Re p ar t o d e gas t o s . El vendedor debe, con sujecin a lo previsto en B6 , pagar todos los gastos relativos a la mercanc en que haya sido entregada de conformidad con A4 . A7 - Av is o al c o m p r ad o r . El vendedor debe dar al comprador aviso suficiente acerca de cundo y dnde la mercanca ser disposicin. A8- P r u e ba d e l a e n t r e ga, d o c u m e n t o d e t r an s p o r t e o m e n s aj e e l e c t r n ic o e q u iv al e n t Ninguna obligacin. A9 - Co m p r o bac i n e m bal aj e m ar c ad o . El vendedor debe pagar los gastos de las operaciones de verificacin (como comprobar la calidad recuento) necesarias al objeto de poner la mercanca a disposicin del comprador.

www.diegocarmona.com/incoterms-2010-exw-ex-works-en-fabrica/

2/7

17/12/13

Incoterms EXW 2010-2011-Ex Works-En Fabrica

El vendedor debe proporcionar a sus propias expensas el embalaje (a menos que sea usual en el t suministrar la mercanca descrita en el contrato sin embalaje) requerido para el transporte de la medida en que las circunstancias relativas al transporte (por ejemplo modalidades, destino) sean vendedor antes de que se haya concluido el contrato de compraventa. El embalaje ha de ser marc adecuadamente.

A10- O t r as o bl igac io n e s El vendedor debe prestar al comprador, a peticin, riesgo y expensas de este ltimo, la ayuda pre cualquier documento o mensaje electrnico equivalente emitido o transmitido en el pas de entr que el comprador pueda requerir para la exportacin y/o la importacin de las mercancas y, si e su trnsito por cualquier pas. El vendedor debe proporcionar al comprador, a peticin de este ltimo, la informacin necesaria seguro. B O BL I GACI O NES D EL CO M P RAD O R B1- P ago d e l p r e c io . El comprador debe pagar el precio segn lo previsto en el contrato de compraventa. B2 - L ic e n c ias , au t o r iz ac io n e s y f o r m al id ad e s . El comprador debe obtener, a su propio riesgo y expensas, las licencias de exportacin e importa autorizacin oficial y llevar a cabo, cuando sea pertinente, los trmites aduaneros para la exporta mercancas. B3- Co n t r at o s d e t r an s p o r t e y s e gu r o . a. Contrato de transporte: ninguna obligacin. b. Contrato de seguro: ninguna obligacin. B4 - Re c e p c i n d e l a e n t r e ga. El comprador debe recibir la entrega de la mercanca cuando haya sido entregada de conformida B5 - T r an s m is i n d e r ie s go s .
www.diegocarmona.com/incoterms-2010-exw-ex-works-en-fabrica/ 3/7

17/12/13

Incoterms EXW 2010-2011-Ex Works-En Fabrica

El comprador debe soportar todos los riesgos de prdida o dao de la mercanca: a. desde el momento en que haya sido entregada de conformidad con A4 ; y b. desde la fecha acordada o desde la fecha de expiracin de cualquier plazo fijado para recibir la haya dado aviso de conformidad con B7 , siempre que, no obstante, la mercanca haya sido debida segn el contrato, es decir, claramente puesta aparte o identificada de otro modo como la merca contrato. B6 - Re p ar t o d e gas t o s . El comprador debe pagar: a. todos los gastos relacionados con la mercanca desde el momento en que haya sido entregada b. cualquier gasto adicional contrado bien por no recibir la entrega de la mercanca cuando sta f disposicin, o por no dar el aviso apropiado conforme a B7 , siempre que, no obstante, la mercan debidamente determinada segn el contrato, es decir, claramente puesta aparte o identificada de la mercanca objeto del contrato, c . cuando sea pertinente, todos los derechos, impuestos y dems cargas, as como los gastos par trmites aduaneros exigibles a la exportacin. El comprador debe reembolsar todos los costes y cargas contrados por el vendedor al prestar s conformidad con A2 . B7 - Av is o al v e n d e d o r . El comprador debe, siempre que tenga derecho a determinar la fecha dentro de un plazo acorda recepcin, dar aviso suficiente de ello al vendedor.

B8- P r u e ba d e l a e n t r e ga, d o c u m e n t o d e t r an s p o r t e o m e n s aj e e l e c t r n ic o e q u iv al e n t El comprador debe proporcionar al vendedor prueba adecuada de haber recibido la entrega.

B9 - I n s p e c c i n d e l a m e r c an c a.

www.diegocarmona.com/incoterms-2010-exw-ex-works-en-fabrica/

4/7

17/12/13

Incoterms EXW 2010-2011-Ex Works-En Fabrica

El comprador debe pagar los gastos de cualquier inspeccin previa al embarque incluida la inspec las autoridades del pas de exportacin. B10- O t r as o bl igac io n e s . El comprador debe pagar todos los gastos y cargas contrados para obtener los documentos o m electrnicos equivalentes mencionados en A10 y reembolsar aqullos en que haya incurrido el ve su ayuda al respecto. Nota. Los trminos y logotipos de Incoterms 2010, Incoterm 2010, Incoterm y cualquiera de variantes son marcas o variantes registradas por Cmara de Comercio Internacional (CCI) y a ella los derechos. Este documento y sus comentarios, opiniones o cualquier otro contenido, no est promovido, af por la CCI, con lo que recomendamos que ante cualquier duda, consultar directamente la bibliog referida a la publicacin de Incoterms 2010 rules ICC 715

Quizs te interese tambin:

Com e rcio Exte rior Pe ru

Nue vos Incote rm s 2010 - Que s on

Incote rm s DDP 2010-2011-De live re d Duty PaidEntre gada De re chos Pagados

Incote rm s FOB 2010-2011-Fre e On Board-Franco a Bordo

Incote rm s DAT 2010-2011-De live re d At Te rm inalEntre ga e n te rm inal

Incote rm s CFR 2010-2011-Cos t an Fre ight-Cos te y Fle te

Recibe gratuitamente nuestra tabla con los nuevos Incoterms 20


Suscrbe te a nue stra lista de corre o. M s de 1500 se guidore s. Nombre Su nombre por favor. Email Su e-mail por favor... PULSE AQUI

Gracias por Compartir Google+

Tw e e t

Compartir
Seguir

1
76

Share

M e gus ta

25

evernote

Diego Carm ona

No t ic ias S im il ar e s :

www.diegocarmona.com/incoterms-2010-exw-ex-works-en-fabrica/

5/7

17/12/13

Incoterms EXW 2010-2011-Ex Works-En Fabrica

1. Incoterms DAP 2010-2011-Delivered At Place-Entregada en lugar convenido 2. Incoterms DAT 2010-2011-Delivered At Terminal-Entrega en terminal 3. Incoterms CFR 2010-2011-Cost and Freight-Coste y Flete 4. Incoterms FAS 2010-2011-Free Alongside Ship-Franco al Costado del Buque 5. Incoterms FCA 2010-2011-Free Carrier-Franco Transportista 6. Incoterms FOB 2010-2011-Free On Board-Franco a Bordo 7. Incoterms DDP 2010-2011-Delivered Duty Paid-Entregada Derechos Pagados

archivada en: incoterms

etiquetada con: en fabrica, ex works, exw, incoterms 2010, incoterms 2011

Quieres dejar un comentario? Tienes algn inters espe quieras que se trate en este blog? Dmelo.
Introduce tu comentario aqu...

M e gus ta

A 108 personas les gusta esto.

Recomindame en Google+ 899 f ollow ers

Follow @s e ocom e x

Google Plus

Recibe gratuitamente nuestra tabla con los nuevos Incoterms 2010


Suscrbe te a nue stra lista de corre o. M s de 1500 se guidore s. Nombre Su nombre por favor. Email Su e-mail por favor...

www.diegocarmona.com/incoterms-2010-exw-ex-works-en-fabrica/

6/7

17/12/13

Incoterms EXW 2010-2011-Ex Works-En Fabrica

PULSE AQUI

Blog alojado con IP espaola en

Aviso legal, LOPD, LSSI, Cookies y condiciones de uso

Content Protected Using Blog Protector By: PcDrome.

www.diegocarmona.com/incoterms-2010-exw-ex-works-en-fabrica/

7/7