You are on page 1of 1

GUIA TCNICO PARA O CULTIVO DOS HBRIDOS GENETICAMENTE MODIFICADOS PIONEER Importante! Leia antes de plantar.

Quais so as tecnologias comercializadas pela Pioneer? Requerimentos de Manejo de Resistncia de Insetos - Refgio

A Pioneer produz e comercializa hbridos com as tecnologias Bt de proteo contra insetos e de tolerncia a herbicidas. - Proteo a lagartas = YieldGard e Herculex I - Tolerncia ao herbicida Glifosato= hbridos com a tecnologia Roundup Ready Milho 2, que confere tolerncia aos herbicidas registrados para a aplicao em ps-emergncia no milho, que contenham como ingrediente ativo o glifosato.

Os programas de Manejo de Resistncia possuem cinco requerimentos principais: 1. Tamanho da rea de Refgio O tamanho da rea destinada ao Refgio deve ser, no mnimo, 10% da rea total de milho plantada na fazenda. 2. Proximidade do Refgio O Refgio deve ser plantado, no mximo, a uma distncia de 800 metros da lavoura de milho Bt. Cada produtor responsvel por obedecer aos requerimentos do Refgio. Uma lavoura vizinha localizada a uma distncia superior a 800 metros no pode ser utilizada como Refgio. 3. Uso de inseticidas O Refgio no deve ser pulverizado com inseticidas biolgicos que contenham o Bacillus thuringiensis. Inseticidas qumicos podem ser utilizados para o controle de pragas, caso necessrio. 4. Manejo do Refgio O Refgio deve ser plantado na mesma poca que o milho Bt e com hbridos de ciclo semelhante. 5. Monitoramento da lavoura Monitore sua lavoura e informe a Pioneer sobre qualquer situao inesperada que voc observar com relao lavoura de milho Bt. Produtores que plantarem hbridos de milho Bt devem, obrigatoriamente, respeitar estes Requerimentos de Manejo de Resistncia. Obs.: Os hbridos Roundup Ready Milho 2 podero ser utilizados no plantio da rea de Refgio.

As tecnologias de proteo contra insetos Bt permitem que uma protena natural, proveniente da bactria de solo Bacillus thuringiensis, seletivas para a proteo contra alguns insetos da ordem lepidptera (lagartas e borboletas), sejam produzidas pela planta de milho. Hbridos contendo esta tecnologia produzem uma protena que txica para alguns insetos da ordem lepidptera, mas sem ao e, portanto, segura para humanos, animais, plantas e inimigos naturais destes insetos. Esta proteo ocorre em toda a planta e durante todo o ciclo do milho. No Brasil, os hbridos Pioneer com a tecnologia YieldGard e Herculex I esto protegidos contra as principais pragas que atacam a cultura do milho como, por exemplo, a broca-da-cana-de-acar (Diatraea saccharalis) e a lagarta-do-cartucho (Spodoptera frugiperda).

O que so as tecnologias de proteo contra insetos - Bt (YieldGard e Herculex I)?

Quais so os requerimentos legais para o plantio dos hbridos geneticamente modificados que possuem a proteo contra insetos - Bt (YieldGard e Herculex I)?
O respeito aos requerimentos do Manejo de Resistncia de Insetos, requerimentos da Distncia de Isolamento (Norma de Coexistncia) e as recomendaes do Manejo Integrado de Pragas (MIP) devem ser cuidadosamente observados antes do plantio da lavoura de milho. Cada um desses tpicos est detalhado a seguir. A implementao dos requerimentos do Manejo de Resistncia de Insetos reduz a probabilidade de que os insetos-alvo desenvolvam resistncia protena inseticida Bt, aumentando assim a longevidade desta importante tecnologia. O Refgio uma lavoura de milho ou parte de uma lavoura de milho plantada com hbridos que no contenham a protena Bt. Se apenas hbridos com a tecnologia Bt forem plantados na lavoura, os poucos insetos que desenvolverem resistncia a essa protena e sobreviverem, podero cruzar com outros insetos resistentes, transmitindo a resistncia para seus descendentes. Por isto, os pesquisadores consideram que a melhor maneira de evitar o desenvolvimento de populaes de insetos resistentes ao milho Bt combinar lavouras de milho Bt com reas plantadas com hbridos convencionais, isto , sem a protena Bt. Estas reas devem ser plantadas na mesma poca e com hbridos de mesmo ciclo. Desta maneira, os poucos possveis insetos resistentes que sobreviverem na lavoura Bt iro cruzar com insetos suscetveis presentes na lavoura de milho convencional. A prognie (descendentes destes insetos) ser suscetvel e, assim, poder ser controlada com plantios futuros de milho Bt.

Opes para o plantio de Refgio Modelo 1. Faixa Lateral Modelo 4. Bordadura

A importncia do Manejo de Resistncia de Insetos (Refgio)

O que o Refgio?

Modelo 2. Faixa Central

800m

Modelo 5. Canto
800m

800m

800m 800m 800m

Modelo 3. Faixas

Modelo 6. Piv Central


800m

800m

800m

Refgio - Milho convencional


resistente a Bt suscetvel a Bt suscetvel a Bt

Milho Bt

10% da rea

800m

800m

800m

800m

Para plantios realizados sob piv central (modelo 6), recomenda-se que os hbridos sem a tecnologia Bt tambm estejam plantados sob o piv.

O monitoramento da lavoura uma prtica agrcola necessria e importante no manejo do milho Bt. Em reas de alta presso de insetos, o uso complementar de inseticidas qumicos poder ser necessrio. A poca correta da aplicao apenas pode ser identificada com bom monitoramento da lavoura e dever levar em considerao a presso do inseto, a fase de desenvolvimento do inseto, a fase de desenvolvimento da cultura, as condies ambientais e o prprio hbrido. A combinao desses fatores indicar o uso ou no de controle complementar com inseticidas qumicos.

Manejo Integrado de Pragas e Monitoramento da Lavoura

Modelo 4. 10 linhas de milho convencional + 20m de milho convencional

Milho Bt

10 linhas 20 metros

Milho vizinho (convencional)

Sem milho geneticamente modificado

Milho convencional

Quais so os requerimentos legais para o plantio dos hbridos geneticamente modificados que possuem a proteo contra insetos Bt ou tolerncia a herbicida (YieldGard, Herculex I e/ou Roundup Ready Milho 2)?
Coexistncia Requerimentos de Distncia de Isolamento Os Requerimentos de Distncia de Isolamento so mandatrios para o plantio de qualquer hbrido geneticamente modificado, quer sejam hbridos modificados para a proteo contra insetos ou para a tolerncia a herbicidas. Os Requerimentos de Coexistncia so necessrios para a proteo do direito do produtor vizinho de plantar hbridos convencionais (no transgnicos). De acordo com a Resoluo Normativa nmero 4 da CTNBio (Conselho Tcnico Nacional de Biossegurana), os produtores so obrigados a manter um mnimo de 100 metros de distncia de isolamento entre o milho Bt e a lavoura convencional vizinha. Estes 100 metros podem ser plantados com qualquer cultura desde que no seja milho geneticamente modificado. Esta distncia pode ser reduzida para 20 metros se 10 linhas de milho no geneticamente modificado, plantado na mesma data e de mesmo porte do hbrido geneticamente modificado for plantado na bordadura da lavoura. Em ambos os casos, os gros colhidos na rea de milho convencional devero ser considerados como milho geneticamente modificado. Modelo 1. Distncia de 100m com milho convencional

Modelo 5. 10 linhas de milho convencional + 20m com outra cultura

Milho Bt

10 linhas 20 metros

Milho vizinho (convencional)

Sem milho geneticamente modificado

Milho convencional

Modelo 6. 10 linhas de milho convencional + 20m com pousio

Milho Bt

10 linhas 20 metros

Milho vizinho (convencional)

rea em pousio sem milho geneticamente modificado

Milho convencional

Modelo 7. reas separadas por estradas ou rodovias

Milho Bt

100 metros

Milho vizinho (convencional)

Milho Bt

20 metros 10 linhas 20 metros

Milho vizinho (convencional)

Sem milho geneticamente modificado

rea em pousio sem milho geneticamente modificado

Milho convencional

Rodovia

Modelo 2. Distncia de 100m com outra cultura

Mesmo em reas separadas por estradas ou rodovias, ainda assim, deve ser respeitada a Norma de Coexistncia. Qualquer um dos modelos acima ou ao lado pode ser utilizado neste caso.
Milho vizinho (convencional)

Milho Bt

100 metros
Sem milho geneticamente modificado

No caso do plantio de milho Bt, as reas plantadas com milho convencional podem ser consideradas como rea de Refgio, desde que estejam a uma distncia mxima de 800 metros da lavoura de milho Bt. Caso voc tenha alguma dvida sobre os itens discutidos neste documento, entre em contato com a revenda, cooperativa ou representante comercial de quem voc adquiriu as sementes, ou contate a Pioneer atravs do e-mail clientes@pioneer.com, ou do telefone (51) 3719 7748. Alm disso, voc pode encontrar mais informaes no site www.pioneersementes.com.br

Modelo 3. Distncia de 100m com pousio

Roundup Ready Milho 2 marca registrada utilizada sob licena da Monsanto Company

Milho Bt

100 metros
rea em pousio sem milho geneticamente modificado

Milho vizinho (convencional)

TM

YieldGard marca registrada utilizada sob licena da Monsanto Company

Proteco Contra Insetos

Tecnologia de proteo contra insetos Herculex I desenvolvida pela Dow AgroSciences e Pioneer Hi-Bred Herculex e o logo HX so marcas registradas da Dow AgroSciences LLC.

Liberty Link marca registrada e utilizada sob licena da Bayer AgroScience

Pioneer marca registrada ou usada nos pases do mundo pela Pioneer Hi-Bred International, Inc.

800m