- A limine: Locucin latina, cuyo significado es desde el umbral.

Se emplea en derecho para expresar el rechazo de una demanda o un recurso a limine, cuando ni siquiera se admite discusin sobre el mismo por no estar ajustado a derecho. - A priori: Locucin latina que significa antes de todo examen. - Ab initio: Locucin latina que equi ale a desde el principio, o desde el comienzo. - Ab irato: Locucin latina que se usa en castellano como sinnima de los ad erbios acaloradamente, col!ricamente, o sea, a impulsos de la ira o arrebatadamente. - Abandono: - Abandono de accin: "l actor #seg$n "scriche# que despu!s de contestada la demanda desampara su accin, ausent%ndose o no compareciendo en el tribunal, puede ser compelido por el juez, mediante peticin a proseguirla& y en caso de que no la prosiga, debe el juez absol er al demandado de la instancia y condenar al actor en las costas y da'os que hubiere causado. - Abandono de apelacin: (uando se interpone el recurso de apelacin por ambas partes del proceso, se puede efectuar abandono por uno de ellos y el proceso continuar% seg$n el inter!s de la otra parte. - Abandono de familia: (uando sin razn justificada incumple su obligacin de padre de familia de prestar alimentos, salud y educacin a las personas que est%n bajo su patria potestad. - Abandono de instancia: )esistimiento de una de las partes o de ambas, de las acciones procesales en un juicio, que la asisten como posibilidad cierta. - Abandono de recurso: *nacti idad de la parte interesada, que omite la ejecucin de un acto procesal dentro del plazo se'alado por la Ley. - Abjuracin: +etractacin solemne y con juramento del error en que se ha incurrido. - Abogado del estado: Letrado que tiene por principales cometidos la defensa del "stado en juicio, el asesoramiento administrati o y la liquidacin del impuesto de derechos reales. - Abogado patrocinante: ),cese del letrado que se encarga de la defensa del honor, los bienes y el patrimonio de un cliente. - Abogar: )efender en juicio, de palabra o por escrito. *nterceder, hablar a fa or de alguno. - Abolicin: La anulacin, extincin, abrogacin o anonadamiento de una cosa, especialmente de una ley, uso o costumbre. - Abolir: -nular un precepto a Ley - Abonar: Salir por fiador de alguno. -sentar en el libro de cuenta y razn cualquier partida recibida, y tambi!n admitir en cuenta. Satisfacer, pagar. - Abrogar: )ejar sin efecto la igencia parcial o total de una Ley. - Absolucin: Sentencia que pone fin al proceso y declara al demandado libre de la demanda& o al reo, libre de la acusacin formulada en su contra. - Absolucin de posiciones: )eclaracin que se presta bajo juramento o promesa de decir la erdad. - Absolver: (onceder, resol er o admitir la absolucin de culpa, cargo o carga. )ar por libre al reo o al demandado ci il. - Abstencin: "s la obligacin que tiene un juez o magistrado por su propia iniciati a de inhibirse en el conocimiento de un litigio por entender que carece de imparcialidad para juzgar. - Absuelto: .)erecho /enal0 -cusado que el 1uez declara inocente de los cargos y por ende de sancin penal. - Abuso de autoridad: -rbitrariedad cometida en el ejercicio de atribuciones funcionales, administrati as o jer%rquicas al rehusar hacer, retardar o exceder la potestad atribuida a su cargo o funcin, perjudicando a los sometidos a su autoridad. - Abuso de derecho: 2igura por la cual, se ejerce un derecho fuera de la finalidad econmica social para la que fue concebido, atropellando un inter!s leg,timo, a$n no protegido jur,dicamente. (uando el titular de un derecho lo ejercita con el fin de da'ar a otro, no con el fin de beneficiarse. "l nombre de la figura est% mal dado, ya que el derecho no abusa, sino el abuso se configura por su ejercicio abusi o. La norma est% hecha para regular la conducta humana& pero existen otros preceptos reguladores3 la buena fe, la moral, la equidad. Lo que se configura es un actuar conforme

a un precepto escrito, pero ajeno a sus bases. - Abusus non est usus, sed corruptela: Locucin latina que equi ale que equi ale a que el abuso no es uso, sino corruptela. - Abusus non tollit usum: 4%xima jur,dica que indica que el da'o que puede producir o produce el abuso de una cosa no obsta para que !sta sea buena en s, misma. - Accesorium sequiter principale: -potegma jur,dico que significa que lo accesorio sigue a lo principal. - Accionante: "l que se presenta ante el /oder 1udicial para ejercitar la accin. - Accin (derecho penal): (onducta 5umana por la que se exterioriza la oluntad del agente en la ejecucin de un delito& puede darse por medio de un hacer, es decir, desarrollando una acti idad, constituy!ndose un delito comisi o .por ejemplo, robar0, o por medio de una omisin, e - Accin (derecho procesal): )erecho p$blico subjeti o y autnomo por el cual la persona tiene la facultad de recurrir a la autoridad judicial para que se declare la existencia de un derecho y6o preste su auxilio a su ejercicio coacti o. - Accin de amparo: 7arant,a constitucional que protege libertades distintas de lo corporal, ya que ello se halla garantizada por el h%beas corpus. "sta accin procede entonces contra actos de poder ejercido por cualquier autoridad, funcionario o persona que ulnere o amenace derechos reconocidos por la (onstitucin, excepto aquella que se protegen mediante la accin de habeas corpus , seg$n lo establece el *nc. 89 del -rt. 8:: de la (onstitucin. - Accin de cumplimiento: 7arant,a constitucional que protege los derechos objeti os, que seg$n el -rt. 8:: numeral ; de la (onstitucin /eruana de <==>3 - Accin de habeas corpus: 7arant,a constitucional que pro iene del *nterdicto romano 5omine Libero. "xhibiendo que era el procedimiento en el que ordenaba el /retor que fuera exhibido el hombre libre. "s pues, aquella accin judicial que protege la libertad f,sica indi idual y los derechos constitucionales conexos. )e acuerdo a la (onstitucin de <=?= el habeas corpus era ejercicio slo respecto de detenciones practicadas por alguna autoridad& as,, estaba referido exclusi amente al "stado para limitar los excesos de poder. "llo se ha extendido en la actual (onstitucin, pues tambi!n se ejerce respecto de cualquier funcionario o persona .inc. 89 del -rt. 8:: de la (onstitucin /ol,tica de <==>0. - Accin ejecutiva: "xigencia judicial del pago o cumplimiento de una deuda u obligacin, mediante procedimiento ejecuti o, cuyo tr%mite es mucho m%s expediti o y r%pido que el juicio ordinario. - Accin penal: .)erecho /rocesal /enal0 )erecho por el cual la persona puede recurrir ante la autoridad para denunciar la comisin de un delito. Si el ordenamiento jur,dico considera que el delito slo ha ofendido al agra iado, ser% accin pri ada, es decir, que slo el - Accin reivindicatoria: La ejercida por el propietario de un bien para conseguir la de olucin de !ste en poder de un tercero que lo detenta sin justificacin leg,tima. - Acepcin de personas: "s la accin y el efecto de fa orecer a unas personas m%s que a otras, por alg$n moti o o afecto particular, sin atender al m!rito o a la razn. - Acta notarial: )ocumento p$blico que contiene la narracin de un acontecimiento y en el que a requerimiento de parte se hace constar un hecho que presencie o le conste al notario. - Actividad jurisdiccional: "jercicio de las laboras judiciales. La acti idad jurisdiccional en el /oder 1udicial comprende todo el a'o calendario. @o se interrumpe por acaciones, licencia u otro impedimento de los 4agistrados, ni de los auxiliares que inter ienen en el proceso, ni - Acto jurdico: 4anifestacin de oluntad a la cual el ordenamiento jur,dico, en irtud de la autonom,a pri ada, le concede la facultad de modificar la realidad jur,dica en que se desen uel e el sujeto, es decir que puede crear, extinguir y modificar relaciones jur,dicas - Acto jurdico procesal: "s el acto jur,dico emanado de las partes, de los agentes de la jurisdiccin o aun de los terceros ligados al proceso, susceptible de crear, modificar o extinguir efectos procesales. - Actor: "n el procedimiento ci il, d,cese del sujeto que acciona la demanda.6 "n )erecho /rocesal, qui!n asume la iniciati a personal, actuando como la parte acti a del proceso ci il.. A.3

Litigante0. - Actore incumbit probatio: -forismo latino que significa3 la prueba corresponde al actor. - Actore non probante reus est absolvendus: "xpresa este aforismo que probando el actor su demanda, debe ser absuelto el demandado. - Actos judiciales: Las decisiones, pro idencias, mandamientos, diligencias, y cualquier disposicin de un juez en ejercicio de sus funciones. - Actos propios: /rincipio general de derecho en irtud del cual nadie puede contradecir lo que por su comportamiento ha enido manteniendo de manera uniforme. 6Los actos propios son aquellos actos solemnes que inculan y configuran inalterablemente la situacin jur,dica - Actuaciones judiciales: Son los diferentes tr%mites, diligencias y piezas de autos debidamente autorizadas que se dejan constancia documental en el expediente judicial. 6 Se llama as, a las diligencias practicadas en los juicios. Las actuaciones judiciales se practican en d,as y - Actuario: Secretario de 1uzgado, que da fe de lo actuado6 "n )erecho /rocesal se denomina as, al Secretario de 1uzgado o del tribunal que da fe de ciertos actos y autoriza con su firma actuaciones, que sin su obser ancia carecen de eficacia legal. +esulta important - Acumulacin de autos: +eunin de expedientes judiciales que por su similitud pueden decidirse en la misma sentencia. - Acumulacin de penas: +esumen de las penas impuestas al mismo condenado en diferentes procesos penales - Acusacin fiscal: .)erecho /rocesal /enal0 "scrito por el cual, el 2iscal /ro incial, luego de considerar la existencia de un delito, formaliza la denuncia ante el 1uez /enal, apertur%ndose la instruccin. La que por escrito formula el 2iscal Superior bas%ndose en el infor - Ad effectum videndi: "xpresin latina cuyo significado es3 a efecto de que se lo tenga a la ista. - Ad hoc: "s aquella expresin ad erbial latina, que significa para esto, para el caso, a esto, por esto. - Ad honorem: "xpresin latina que es utilizada para calificar una labor realizada sin retribucin. - Ad interim: .4ientras tanto0 Se emplea generalmente para indicar que una persona ocupa pro isionalmente un puesto, mientras se nombra a la que lo ocupar% definiti amente. - Ad libitum: "xpresin latina que equi ale a escoger, a eleccin, a oluntad. Sir e para designar a contratos que se caracterizan por ser oluntarios, o sea ad libitum. - Ad litem: "xpresin latina que significa para el proceso. Se dice as, procurador ad litem. - Ad literam: "xpresin latina que significa a la letra, o al pie de la letra. "s toda trascripcin hecha con las mismas palabras empleadas por el autor que se cita o el texto que se in oca - Ad nutum: Locucin latina que equi ale a oluntad. Se emplea para significar que un acto no puede ser re ocado m%s que por la oluntad de una persona. - Ad pedem litterae: "xpresin latina que equi ale al pie de la letra siendo ad literem, la que en realidad debe usarse. - Ad perpetuam: "xpresin latina que equi ale a para siempre. - Ad probationem: "xigencias de determinadas formas que deben obser arse en los actos jur,dicos a los efectos de su prueba. - Ad referendum: -ceptar una proposicin ad refer!ndum es decir con la condicin de ser aprobada por el gobierno respecti o. Sistema legislati o que consiste en someter al oto directo del pueblo las leyes o la aprobacin de ciertos actos de gobierno& tambi!n se utiliza c - Ad rem: Locucin latina que sir e para expresar el derecho que se tiene a la cosa. - Ad solemnitatem: "s la formalidad impuesta por la ley para la alidez del acto jur,dico, y no solamente para su prueba. - Adictio in diem: /ara el derecho romano era un pacto accesorio del contrato de compra enta, por el cual con ienen las partes en que el endedor tendr%, hasta un d,a determinado, el derecho de ceder la cosa a otra persona que ofrezca mejores condiciones que aqu!llas en que - Adir: Se utiliza este erbo en adir la herencia, que significa admitirla o aceptarla.

- Administracin fiduciaria: .)erecho *nternacional /$blico0 +!gimen internacional de administracin y igilancia de territorios en irtud de acuerdos especiales. "ste r!gimen se aplic3 *0 - los territorios a la sazn bajo mandato establecido por la desaparecida Sociedad de las @aci - Advocatorum error litigantibus non nocet: Locucin latina que significa 3 el error de los abogados no perjudica a los litigantes. @o tiene, en el presente, este aforismo aplicacin en el derecho. - Advocatus: Aoz latina que significa el llamado. )onde tiene su origen el t!rmino abogado. - Advocatus ecclesiae: Locucin latina que significa abogado de la iglesia. - Afiliacin: +elacin legal y formal, por medio del cual indi iduos establecen y reconocen relaciones personales o institucionales. - Afines: ),cese de los emparentados no por razones consangu,neas, sino por actos de derecho .ejemplo3 matrimonio0. - Agio: 7anancia especulati a sobre el alor, t,tulos de cr!ditos, monedas y riquezas. -pro echamiento de las necesidades y la crisis u oscilacin de los precios o del mismo mercado, para buscar un lucro excesi o y una ganancia abusi a de parte del agiotista. - Agnados: "n el )erecho +omano se designa a todos aquellos que se hallan sometidos a la patria potestad del mismo padre. - Agravante: (ircunstancia que concurre en la persona que comete un delito, o en el delito mismo, y que incrementa la responsabilidad penal. - Albacea: /ersona ejecutora de la $ltima oluntad de un fallecido. "l albacea puede ser testamentario, por nombramiento judicial o por alguna otra razn lega. - Alea: /alabra latina que significa fortuna o suerte, de la que pro iene aleatorio. -lea es por tanto, sinnimo de azar. - Alegato: Significa el acto generalmente realizado por escrito, mediante el cual el abogado de una parte, expone las razones de hecho y de derecho en defensa de los intereses jur,dicos de su patrocinado en un proceso ci il o penal. 6 "xposicin oral o escrita, hech - Alevosa: (onsiste en la comisin de un delito por medios que aseguren su ejecucin sin el riesgo que pudiera pro enir de la ,ctima. - Alimentos: "s el deber de sustento, habitacin, estido y asistencia m!dica que tienen obligacin rec,proca de prestarse los cnyuges, ascendientes y descendientes, as, como los hermanos en determinadas condiciones. - Allanamiento: +econocimiento que el demandado efect$a en su contestacin a la demanda de la pretensin del demandante. - Alterius culpa nobis nocere non debet: -xioma jur,dico que expresa que la culpa de uno no debe da'ar a otro que no tu o parte. - Alzada: .)erecho /rocesal0 Se dice de los derechos impugnatorios en los cuales la resolucin cuestionada debe ser re isada por el superior jer%rquico de qui!n la emiti. - Alzamiento de bienes: )elito consistente en transmitir los bienes ficticiamente para que los acreedores no puedan cobrar su deuda. - Ambos efectos: "n derecho procesal, se llama as, a las consecuencias de la apelacin concedida a un recurso, pues seg$n "scriche suspende la jurisdiccin del juez o tribunal superior de primera instancia, y de uel e la causa al tribunal Superior. Sus efectos son3 <90 Su - Amicus curiae: "l amicus curiae .amigo de la corte o amigo del tribunal0 es una expresin latina utilizada para referirse a presentaciones realizadas por terceros ajenos a un litigio, que ofrecen oluntariamente su opinin frente a alg$n punto de derecho u otro aspecto relacionado, para colaborar con el tribunal en la resolucin de la materia objeto del proceso. La informacin proporcionada puede consistir en un escrito con una opinin legal, un testimonio no solicitado por parte alguna o un informe en derecho sobre la materia del caso. La decisin sobre la admisibilidad de un amicus curiae queda, generalmente, entregada al arbitrio del respecti o tribunal. - Amnista: )isposicin con fuerza legal por la que se condonan los delitos cometidos y se

excarcela a todos o un grupoespec,fico de presos. - Amparo: "s una de las acciones de garant,a, la cual cautela los derechos reconocidos por la (onstitucin, cuando !stos son ulnerados por cualquier persona, funcionario o institucin. - Animus: Aoz latina que significa %nimo, "s la especial intencin con que se act$a.. "sta figura se presenta tanto en el )erecho (i il como en el )erecho /enal. - Animus belligerandi: Locucin latina que significa intencin de hacer guerra, usada frecuentemente en )erecho *nternacional /$blico. - Animus occupandi: Locucin latina que significa intencin de ocupar. - Antedatar: /oner fecha adelantada a alg$n documento, tanto escritura como carta - Anticresis: )erecho por el cual el deudor entrega un inmueble a su acreedor en garant,a de un pr!stamo en dinero, concediendo al acreedor la facultad de explotarlo y percibir sus frutos. - Antijuricidad: Bodo lo contrario al derecho. +occo se'ala que es la naturaleza intr,nsica de delito. Boda accin es antijur,dica cuando se adecua a un tipo legal y no concurre ninguna causa de justificacin, desprendi!ndose una culpabilidad. Cno de los elementos que com - Anulabilidad: .)erecho (i il0. "s la figura que, seg$n "nnecerus, se da cuando un negocio jur,dico es considerado de momento %lido, pero puede ser declarado nulo por sentencia judicial en base a una accin .sic0 de nulidad. Se busca proteger los intereses de la parte - An lisis de evidencia: 4etodolog,a consistente en examinar la importancia y alor de todo indicio o prueba en un hecho delicti o. - Aparejada ejecucin: ),cese de los instrumentos en irtud de los cuales se procede por la ,a ejecuti a contra el obligado. - Apelacin: .)erecho procesal0 +ecurso que se interpone para impugnar una resolucin, auto o sentencia, ante una instancia superior solicitando se re oque o anule, paralizando la entrada en igencia de la fuerza de la ley. "xiste apelacin en ambos efectos .procedimi - Apercibimiento: +equerimiento que efect$a el juez para que se ejecute lo que manda, conminando con multa o una sancin& es tambi!n la medida disciplinaria escrita que el 1uez o el superior llama la atencin a un auxiliar para que proceda en forma, pre iniendo que la repe - Apropiacin ilcita: .)erecho /enal0 -due'arse en forma indebida de un bien mueble entregado para su cuidado o depsito, con la obligacin de de ol erlo a su titular. - Arancel: Aalorizacin o tasa& tarifa oficial que establece los derechos que se han de pagar por di ersos actos o ser icios administrati os o profesionales& como las cartas judiciales. - Arbitraje: Sistema de resolucin conflictos entre contratantes para e itar la inter encin de un juez y dejar el fallo a cargo de terceros imparciales. - Archivamiento: Aoz usual en la terminolog,a forense, que se'ala que el expediente debe ser almacenado o guardado al haber finalizado la accin o causa. - Arras: /renda o se'al que se da como seguridad del cumplimiento de un acuerdo que posteriormente se plasma en un contrato. *nstitucin del )erecho (i il .(.(. -rts. <D?? al <DE>0, que puede ser confirmatoria o de retraccin. "l incumplimiento de la operacin, im - Arrendamiento: (ontrato de alquiler por el que se cede el uso de un bien a una persona para que pueda disponer de ella durante un plazo de tiempo determinado y con el pago peridico de una cantidad de dinero. - Astreinte: 4ulta progresi a impuesta a la parte que como consecuencia de una resolucin judicial, debe cumplir con realizar determinada prestacin y no lo hace. La astreinte es arbitraria porque su determinacin depende $nicamente de 1uez, qui!n busca la exageracin - Atenuante: (ircunstancia que concurre en la persona que comete un delito, o en el delito mismo, y que disminuye la responsabilidad penal. - Atestado: (onjunto de documentos de car%cter oficial que relatan los hechos sucedidos en el curso de una in estigacin policial.6 *nstrumento oficial en el cual se hacen constar como ciertas algunas cosas. - Atestado policial: )ocumento policial de car%cter administrati o por el que se da cuenta del resultado de las in estigaciones realizadas en torno a un delito denunciado. "l atestado debe contener el testimonio de los inter enidos, el proceso in estigatorio y sus conclusione

- Audiencia oral: ),cese del juicio penal y su realizacin p$blica, cuando as, lo establece la ley en horas y d,as se'alados, agotando sus procedimientos hasta de su culminacin con la sentencia. - Auto: "s la resolucin mediante la cual el 1uez resuel e la admisibilidad o el rechazo de los actos postulatorios de las partes, el saneamiento de proceso, la interrupcin, conclusin y las formas de conclusin especial del proceso, el concesorio o denegatorio - Auto apertorio de instruccin: +esolucin judicial que expide el juez, luego de recibir la denuncia del 2iscal pro incial, que da inicio a la instruccin, comprendiendo a los procesados. - Autodefensa: 2orma de organizacin de la sociedad ci il que busca defenderse de las agresiones o ataques de elementos extra'os a su con i encia pac,fica A.g.3 +ondas campesinas, rondas urbanas, etc. - Autonoma judicial: "l /oder 1udicial en su ejercicio funcional es autnomo en lo pol,tico, administrati o, econmico, disciplinario e independiente en lo jurisdiccional, con sujecin a la (onstitucin y a la ley. - Autopsia: "xamen minucioso del cad% er por profesional especializado para determinar los indicios y causas de la muerte, la autopsia se efect$a por mandato judicial. Bambi!n se usa la palabra necropsia. - Autor mediato: .)erecho /enal0 "l agente que, para cometer un delito y en dominio de las circunstancias, se ale de la acti idad realizada por un inimputable o de una persona ajena a su actuar delictuoso, para consumar su plan& por ejemplo, el m!dico que Fqueriendo mata - Autoridad de cosa juzgada: "fecto procesal que tienen las sentencias ejecutoriadas, o sea, aquellas que han resuelto definiti amente un litigio. - Autos: +eunin de las diferentes piezas que conforman el expediente judicial, as, como de todas las diligencias actuadas en el proceso, originando la frase constar en autos o de autos que quiere decir que est% probada en la causa alguna cosa. - Aval: (ontrato por el que una persona se presta a responder de las obligaciones de alguien frente a un tercero. - Aval!o: Aaloracin de un conjunto de bienes. - Aviso de despedida: .(asa $nica0. )emandar la desocupacin del inmueble arrendado, ante la necesidad imperiosa y la oluntad manifiesta que tiene el propietario de acuparlo, ejercitando de esta forma el derecho de usar y disfrutar de su bien, al amparo de lo establecido por - Avocar: )el lat,n ad ocar, es cuando un 1uez o 4agistrado toma el conocimiento de una causa que hab,a sido designada para otro 4agistrado. /alabras con la letra " - "ajo apercibimiento: "xpresin judicial que ad ierte la aplicacin de una sancin por no realizar una obligacin dispuesta en una citacin, notificacin o mandato judicial. - "alstica forense: .(riminal,stica0. B!cnica que examina e idencias sobre el uso de las armas de fuego para el esclarecimiento especializado sobre hechos, en los cuales la polic,a o las autoridades judiciales requieren informacin bal,stica. - "anda: 7rupo criminal organizado, que act$a en concierto y de manera habitual para propsitos delicti os. (onstituye un agra ante del delito perpetuado. - "eligerancia: )erecho de hacer la guerra con iguales garant,as internacionales, que aquellos contra quienes se contrate. La condicin esencial el que se respete las leyes de la guerra. - "eneficiario: /ersona en cuyo fa or se ha contratado un seguro. Bambi!n se dice as, a toda persona que recibe un derecho o beneficio. - "ien: ),cese de todo aquello que tiene una medida de alor y puede ser objeto de proteccin jur,dica. - "ien inalienable: Gue no puede ser objeto de enta. - "ienes indivisos: Son los que pertenecen a dos o m%s personas y se encuentran en imposibilidad de indi idualizarse literalmente para cada uno de los condminos, por imposicin de la ley, acuerdo de las partes o acto de $ltima oluntad. - "ienes inembargables: Hienes que el deudor conser a, por encontrarse fuera de la ejecucin y exentos de toda medida de seguridad. Biene ser icio prohibiti o expreso, es de car%cter restricti o y

ha de estar dispuesto por ley su exclusin por ley. - "ilateralidad: Lo que consta de dos lados. "n derecho se aplica a los contratos en que ambas partes quedan obligadas a dar, hacer o no hacer que compensa la prestacin de la otra parte con mayor o menor igualdad. (uando las partes se obligan sinalagm%ticamente es decir& - "ona fide: Locucin latina que equi ale a de buena fe. - "uena fe: (on iccin de que se participa en una relacin jur,dica conforme a )erecho, es decir, respetando el derecho de los dem%s. 6 Huena 2e Ibjeti a o probidad3 es el actuar con lealtad en una relacin jur,dica determinada.6 Huena 2e Subjeti a o creencia3 se dic /alabras con la letra # - #aducidad: 4odo de extincin de ciertos derechos por el transcurso del tiempo y en razn de su falta de ejercicio. (aducidad seg$n la Ley de B,tulos Aalores <;JE? es la no adquisicin de un derecho por el transcurso de tiempo. - #ad ver: (uerpo de hombre o mujer que ha perdido la ida, por s,, por otro, por causa pro ocada, natural o por causa accidental. - #ancelacin: "xtinguir Cna obligacin. /uede haber cancelacin oluntaria .consentimiento espont%neo0 y forzosa .contra la oluntad0. /uede ser, tambi!n, de dominio, de hipoteca y de bien. /uede darse la cancelacin parcial o total, seg$n sus efectos. - #apacidad civil: -ptitud que determina la posibilidad de que una persona participe en una relacin jur,dica.6 (apacidad de goce3 (uando la persona puede beneficiarse pasi amente de los derechos que le son reconocidos& la tiene todo sujeto de derecho por el solo hecho de s - #apacidad penal: Ibrar consciente y oluntario, responsable de sus acciones u omisiones. "l ejercicio puniti o se limita a los sujetos en conciencia, oluntad, mayores de edad .con las excepciones legales del caso0, que con sus acciones producen antijuricidad plena e impu - #apacidad procesal: /resupuesto procesal que consiste en la aptitud de parte para comparecer directamente en el proceso. Se afirma que todos tenemos capacidad para ser parte, m%s no todos tenemos capacidad para actuar directamente en el proceso. - #aptura: -cto policial por el cual una persona es detenida y puesta a disposicin de la autoridad penal para, generalmente, ser recluida en la c%rcel. Se realiza en caso de flagrante delito siendo puesto a disposicin del 2iscal, o cuando siendo acusado en un proc - #arga de la prueba: Ibligacin consistente en poner a cargo de un litigante la demostracin de la eracidad de sus proposiciones de hecho en un juicio. "l requerimiento es facultad de la parte interesada de probar su proposicin.6 Ibligacin procesal a qui!n afirma o se'ala - #arga procesal: 7arant,a del ejercicio facultati o ante el requerimiento de un rgano juridicial, que posee un doble efecto3 por un lado el litigante tiene la facultad de alegar como la de no alegar, de probar como de no probar. (arnelutti conceptualiza a la carga proces - #argas: (onjunto de deudas que gra itan sobre un patrimonio. - #arrera judicial: "jercicio laboral permanente en las instancias del /oder 1udicial. La carrera judicial comprende los siguientes grados3 <.Aocal de la (orte Suprema de 1usticia& 8. Aocal de la (orte Superior de 1usticia& >. 1uez especializado o 4ixto& D. 1uez de /az letra - #arta poder judicial: mandato que en un escrito confiere una persona a otra para que lo represente de manera especial o extensi a, haciendo sus eces. - tra !s de ella se ejerce una representacin temporal, re ocable slo por el otorgante. - #asacin: .)erecho /rocesal (i il0. /ro iene la Loc. Lat. cassare que significa quebrar, romper o quebrantar legalmente el curso de un proceso, seg$n "scriche la aplicacin procesal de la casacin, implica la accin de anular y declarar sin ning$n alor ni efecto - #aso fortuito: .)erecho (i il0 Suceso que no se puede pre er y, por lo tanto, ine itable. - #asuistica: (ausas celebres del pasado que sir en como referencia para el an%lisis acad!mico o legal. - #aucin: .)erecho /rocesal /enal0 (autela pecuniaria que permite establecer la libertad pro isional del procesado, que pre iamente cumple algunos requisitos .no reincidente, sin antecedentes judiciales, etc0 "n la legislacin comparada existen otros tipos de cauci - #aucin juratoria: 1uramento efectuado por el cual una persona se compromete a cumplir lo pactado, con enido u ordenado por la autoridad judicial.

- #ausahabiente: .)erecho (i il0. /ersona que adquiere derechos en forma deri ada de otra, llamada causante o trasmitente, por medio de un acto de transmisin o sucesin. "n el fondo est% la idea de un acto de traspaso de trasferencia de derechos. 6 ),cese de la persona q - #ausal: 4oti o o razn que deri a otros hechos.6Irigen de las consecuencias. - #ausante: .)erecho (i il0 /ersona que trasmite a otra, llamada causahabiente, un derecho.6 "n Sucesiones, d,cese de la persona fallecida del causahabiente, es decir, la persona que deri a su derecho a otra. - #edente: /ersona que trasmite un derecho a otra. - #ertificado: )ocumento firmado y sellado por un funcionario, dando fe de la certeza de un acontecimiento, hecho o declaracin. - #esionario: /ersona que recibe del cedente derechos, bienes, cr!ditos. - #esin: Braspaso de bienes, derechos, acciones o cr!ditos entre personas i as. - #esin de derechos: .)erecho (i il0. 2orma de transmisin de las obligaciones, es decir, consiste en un cambio o sustitucin de uno de los sujetos de la relacin obligatoria, es decir, lo $nico que a a cambiar es el elemento subjeti o .el deudor o el acreedor0. "s un acto d - #ircunstancias agravantes: Las que aumentan la responsabilidad criminal.6 5echos que concurren para hacer peligroso al autor de un delito, por la maldad o mayor da'o efectuado, por ejemplo3 la premeditacin, la ale os,a, el ensa'amiento, etc. - #ircunstancias atenuantes: Las que disminuyen la responsabilidad penal. - #ircunstancias e$imentes: Las que liberan de responsabilidad al autor de un delito. - #itacin: Llamamiento que efect$a el 1uez o magistrado a una o a ambas partes del proceso o a cualquier persona que no sea parte de proceso a fin que concurran a una determinada diligencia. - #ivilista: 1urista con conocimiento y dominio ersado en derecho ci il. "specialista calificado en derecho ci il. - #lan: B!rmino que designa a un grupo de parientes de filiacin unilineal. - #oaccin: "s la fuerza compulsi a de un indi iduo o del "stado para hacer cumplir un mandato. 62uerza o iolencia empleada contra una persona para obligarla a hacer o decir algo. - #oautor: -utor que coopera con otro en la realizacin de un hecho u obra. - # rcel: *nmueble donde residen de manera habitual los presos, que cuentan con las medidas de seguridad para garantizar su reclusin. - #%dula: )ocumento que contiene el texto de las resoluciones emitidas por el magistrado en el ejercicio de sus funciones. 6 La c!dula de notificacin constituye un documento p$blico. - #%dula de notificacin: 4edio de comunicacin de los rganos judiciales por el que se pone en conocimiento de la parte interesada una resolucin o audiencia.6 4edio por el cual se hace saber en su domicilio a los litigantes una resolucin 1udicial. )ebe ser diligenciada por el e /alabras con la letra & - &a'o emergente: /!rdida que sufre el acreedor por el incumplimiento de su deudor. - &a'o moral: 5ipot!tica aloracin de los padecimientos de la ,ctima durante su curacin, el pesar, la afliccin o el doloroso ac,o que la ausencia de una persona pueda generar, el descr!dito, etc. "n definiti a, da'os indirectamente econmicos como aquellos que no - &a'os ( perjuicios: "n los accidentes de circulacin la )ireccin 7eneral de Seguros del 4inisterio de 5acienda ha enido publicando desde <==? un baremo para fijar las cuant,as de las indemnizaciones por muerte, lesiones permanentes e incapacidad temporal, con el fin de fa - &ecomiso: /!rdida de la propiedad de bienes por mediar prohibicin legal de su tenencia. - &ecreto: "s una resolucin judicial empleada para dar impulso al desarrollo del proceso, disponiendo actos procesales de tr%mite simple. - &efensa cautiva: "s aquella defensa que asume un -bogado (olegiado en un proceso, representa el derecho a la libertad de elegir sin ning$n tipo de coaccin la asistencia y ayuda profesional m%s fa orable. - &efensa de fondo: "s una manifestacin del derecho de contradiccin, mediante el cual el demandado contra ierte la pretensin materia del proceso. - &efensa de forma: "s una manifestacin del derecho de contradiccin, por la cual el

demandado cuestiona la alidez de la relacin jur,dica procesal, por defecto u omisin de un presupuesto procesal o de una condicin de la accin. Se le conoce como excepcin. - &efensa previa: "s un obst%culo legal temporal para la prosecucin de un proceso, porque no se ha cumplido con un acto pre io o porque subsiste un impedimento temporal no resuelto. - &efensor: "l que protege, defiende o compara. ),cese del abogado que defiende los derechos de una persona en una causa ci il o penal. /atrocinante que dirige la defensa en un proceso judicial. - &efensor del pueblo: /ersona designada por el /arlamento para recibir y tramitar las quejas que presenten los ciudadanos por el mal funcionamiento de la -dministracin. - &efensor judicial: /ersona designada por el juez para defender y representar los intereses de un menor de edad o incapacitado. - &elacin: +e elar un secreto, acusando en forma reser ada a los comprometidos en el plan o hecho. - &elito: .)erecho /enal0 -ccin t,pica, antijur,dica y culpable. -cto tipificado como tal en a ley, contrario al derecho y en el que el agente ha tenido dominio sobre las circunstancias, es decir, que por oluntad no ha desarrollado una conducta diferente. Bodo he - &elito culposo: "l que se comete por descuido o falta de cuidado. - &elito doloso: "l que se comete intencionada y oluntariamente. - &emanda: .)erecho /rocesal0 /resentarse ante un juez o un tribunal para que se reconozca la existencia de un derecho.6 "n sentido amplio es toda peticin formulada ante el /oder 1udicial& en sentido estricto, la demanda es aquel escrito que cumple con las formalid - &emandado: /ersona contra la que se presenta una demanda. - &emandante: /ersona que presenta una demanda contra otra persona en el juzgado en reclamacin de un derecho. - &enuncia: -cto por el cual se pone en conocimiento de la autoridad competente la inminencia o perpetracin de un hecho que se considera delicti o. La denuncia puede efectuarse erbalmente o por escrito. - &enuncia policial: .)erecho procesal /enal0 -cto por el cual se pone en conocimiento de la autoridad policial la comisin de un hecho delicti o, siendo necesaria su inter encin. - &epositante: /ersona que entrega a otra una cosa en calidad de depsito. - &epositario: /ersona que recibe un depsito, oblig%ndose a custodiar la cosa material del depsito y a de ol erla, cuando se la pida el depositante. - &erecho: (onjunto de normas inculantes en una sociedad determinada. - &erecho de acrecer: "n Sucesiones, d,cese de la facultad legal de los coherederos sobre las porciones sucesorias acantes, por haberlas renunciado o no haberlas podido adquirir alguno de ellos. - &erechos fundamentales: (onjunto b%sico de facultades y libertades garantizadas judicialmente que la constitucin reconoce a los ciudadanos de un pa,s determinado. - &esacato: )esconocimiento, injuria, falta de consideracin y respeto, contra autoridades p$blicas, en el ejercicio de sus responsabilidades. 6 )elito cometido por la persona que ofende, amenaza o injuria a un funcionario p$blico, lesionando la dignidad de su funci - &esahucio: 1uicio que tiene como objeti o obligar al ocupante precario de un inmueble, a desocupar !ste por las causales establecidas en la ley& a eces, con el empleo de la fuerza p$blica. - &esalojo: 1uicio para obligar a un inquilino a abandonar oluntariamente el inmueble que ocupa. - &esgravamen hipotecario: 2igura por la cual, si fallece el titular de un cr!dito hipotecario, sus herederos quedan libres de la deuda. - &esheredacin: )isposicin testamentaria por la cual una persona pri a a sus herederos forzosos de los derechos hereditarios que les corresponden. - &esistimiento: -cto de abandonar un derecho, una pretensin, un tr%mite en el procedimiento o la propia accin judicial. - &esistimiento del proceso: )eclaracin mediante la cual el demandante hace saber su renuncia a continuar con el proceso hincado, dejando a sal o su pretensin, la misma que podr% ser materia

de un proceso posterior. Si la demanda ya fue notificada, requiere la conformidad del deman - &espenalizacin: .)erecho /enal0 4edida adoptada cuando, por moti os de pol,tica penal y, por no tener mayor trascendencia, se les quita la calidad de delito a determinados actos, por ejemplo, lo que ha ocurrido con el ejercicio de la prostitucin y con el adulterio. - &espojo: .)erecho (i il0 /ri ar a alguien de la posesin de una cosa, sin mandato judicial. Gui!n despoja a un inmueble o mueble se con ierte en un usurpador. Gui!n ha sido despojado, lo asiste legalmente el derecho de restitucin de su posesin. - &etencin: /ri acin pre enti a de la libertad impuesta a un indi iduo para dar cumplimiento a un mandato judicial. K@adie puede ser detenido sino por mandamiento escrito y moti ado del juez o por las autoridades policiales en caso de flagrante delito. "l detenido debe ser puesto a disposicin del juzgado correspondiente, dentro de las einticuatro horas o en el t!rmino de la distancia. "stos plazos no se aplican a los casos de terrorismo, espionaje y tr%fico il,cito de drogas. "n tales casos, las autoridades policiales pueden efectuar la detencin pre enti a de los presuntos implicados por un t!rmino no mayor de quince d,as naturales. )eben dar cuenta al 4inisterio /$blico y al 1uez, qui!n puede asumir jurisdiccin antes de encido dicho t!rminoK. K@adie puede ser incomunicado sino en caso indispensable para el esclarecimiento de un delito, y en la forma y por el tiempo pre istos por la ley. La autoridad est% obligada bajo responsabilidad a se'alar, sin dilacin y por escrito, el lugar donde se halla la persona detenidaK .(onstitucin <==>, -rt. 89 -p. 8D, <9 y =90. - &ict men: /ro iene del lat,n dict%men. Ipinin sustentada que emite un especialista jurisconsulto acerca de una cuestin de hecho o de derecho, sometida a su consideracin y parecer& por lo general esta opinin debe ser por escrito. 6 Ipinin sobre un determinado a - &ict men fiscal: .)erecho /rocesal /enal0 Ipinin sustenta que emite el 2iscal Superior acusando a una persona por haber cometido un delito. Luego de este, se emite el auto superior de enjuiciamiento. - &ifamacin: .)erecho /enal0 )elito que ostenta contra la reputacin de una persona, propalando un hecho falso, con el fin de perjudicar su fama, da'ar su honor o desacreditar sus antecedentes ante los dem%s. 6 Ifensa hecha contra el prestigio de una persona. - &ilatorio: -ccin que persigue aplazar o diferir un tr%mite o una resolucin. - &iligencia: -ctos procesales en los cuales el secretario de juzgado da cumplimiento a los mandatos u rdenes del juez. 6-ctuacin judicial realizada por los secretarios de juzgado.6 Bambi!n se entiende como celo, esmero, agilidad en el cumplimiento de las obligacione - &istrito judicial: /arte de un territorio en donde un juez o tribunal ejerce jurisdiccin. - &ivorcio: )isolucin del ,nculo conyugal que de uel e a los contrayentes a la solter,a. - &olo: "n sentido general, intencin maliciosa, enga'osa o fraudulenta para conseguir un fin. 6 "nga'o mediante un artificio, astucia o maquinacin, para obtener una manifestacin de oluntad la cual no se dar,a si el perjudicado conociera la erdadera realidad - &olo eventual: "s el conocimiento y la aceptacin pre ia por parte de una persona de la posibilidad de que se produzca una determinada consecuencia como consecuencia de su actuacin. - &omicilio legal: Se dice de domicilio que expresamente se'alan las partes en un procedimiento judicial, como sede espec,fica para los efectos procesales. (om$nmente se designa la sede del estudio jur,dico patrocinante. - &onacin: (ontrato por el cual una persona, llamada donante, se desprende de un bien para transferirlo gratuitamente a otra, llamada donatorio. /alabras con la letra ) - )conoma procesal: .)erecho /rocesal0 /rincipio que rige el proceso por el cual se busca obtener el pronunciamiento judicial utilizando el menor esfuerzo de las partes e inclusi e del estado, con un menor gasto pecuniario. - )dictos: +esolucin judicial que se comunica a un interesado a tra !s de los peridicos, boletines oficiales o el tabln de anuncios del juzgado. - )fecto devolutivo: .)erecho /rocesal0 (onsecuencias que se deri an de la interposicin de un recurso de alzada contra una resolucin, para que, mientras !sta es e aluada por el superior jer%rquico de qui!n la emiti, no se suspenda la ejecucin de lo resuelto por !l. - )fecto suspensivo: .)erecho /rocesal0 "l que se produce cuando la interposicin de un recurso

que cuestiona una resolucin paraliza su ejecucin hasta que se decida sobre ella. - )jecucin: .)erecho procesal0 )ar cumplimiento a lo dispuesto por la autoridad jurisdiccional en el ejercicio de sus funciones. /or lo general se refiere a la sentencia. -plicacin de la pena de muerte. - )jecutoria: .)erecho /rocesal0 Sentencia firme, la que ha adquirido autoridad de cosa juzgada, es decir, contra la que no puede interponerse ning$n recurso y puede ejecutarse en todos sus extremos. - )l que recibe las consecuencias del actuar de potr: .)erecho (i il0 Se entiende como tal al ser humano, tanto en forma indi idual Fdesde la concepcin hasta la muerte# como en su forma colecti a u organizada. /ara el (digo (i il /eruano de <==ED, son sujetos de derecho3 el concebido, la persona natural, la persona jur,dica y los entes colecti os no personificados. - )mbargo: .)erecho /rocesal (i il0 medida cautelar consistente en la sujecin de uno o m%s bienes del presunto deudor a un r!gimen de inmo ilizacin jur,dica, que pre enga la disminucin de la garant,a que dichos bienes representan, con el objeto de que el acreedor - )mplazamiento: .)erecho procesal0 +equerimiento hecho por mandato de la autoridad jurisdiccional a la parte demandada, para que !sta comparezca dentro del plazo se'alado y participe idneamente como sujeto procesal. - )najenacin: Bransmisin oluntaria o legal de la propiedad de una cosa o derecho de ella. - )nervar: "n su sentido jur,dico quiere decir anular, retirar su fuerza o neutralizar sus efectos. - )nriquecimiento sin causa: -umento ileg,timo del patrimonio indi idual. 2ormar riqueza apro echando un encargo pri ado o p$blico, sustrayendo bienes o fondos de manera ilegal hacia el patrimonio indi idual.6 "l (digo (i il usa la denominacin enriquecimiento sin causa. - )scalamiento: .)erecho penal0 -gra ante de delito de hurto, por el que el agente se ale de la destreza para ingresar a un lugar utilizando ,as no destinadas a ello, como la entana, chimenea, subiendo por azoteas colindantes, etc. - )scribano: "n su acepcin histrica, el secretario del juzgado. "n algunos pa,ses es sinnimo de notario. - )scritura p!blica: )ocumento extendido por un notario que refleja contratos, declaraciones o actos de cualquier clase. - )specificacin: .)erecho (i il0 -dquisicin de la propiedad de un bien por parte de qui!n utiliza otros para elaborarlo, siempre que los haya adquirido o los adquiera despu!s.Gui!n es propietario de bienes es tambi!n propietario de los que se elaboran con ellos. - )sponsales: .)erecho (i il0 /romesa de contraer matrimonio que puede ser unilateral o bilateral y rec,procamente aceptada. @o genera obligacin jur,dica de contraer matrimonio. - )stablecimiento penal: *nmueble acondicionado para albergar en condiciones de salubridad y seguridad a personas recluidas por mandato judicial. - )stado de derecho: "n derecho constitucional, d,cese del "stado moderno cuyo fundamento es el equilibrio y l,mites de la funcin p$blica y gubernamental, a tra !s de la independencia, responsabilidad y fiscalizacin mutua de los tres poderes constituidos3 ejecuti o, judicia - )stafa: .)erecho /enal0 )elito contra el patrimonio, por el cual mediante enga'o o ardid el agente se apodera de los bienes que le entrega la propia ,ctima, producto del error al que es sometida. - )stelionato: )elito que posee elementos de la defraudacin y el hurto impropio, pues se ende o arrienda bienes que est%n embargados, en litigios, gra ados o son ajenos, como firmes, sin mella y con propietario libre, ocultando su singular condicin legal, abusando de - )stipendio: (antidad estipulada de antemano por un trabajador cualquiera como pago por su trabajo& deri a de stare y pondus, estar o atenerse al peso o a la cantidad con enida para el pago. - )stipulacin: (ontrato, con enio, pacto.6 ),cese de cualquiera de las cl%usulas de un contrato. - )utanasia: 5omicidio piadoso.6 4uerte solicitada expresa y conscientemente por un enfermo incurable, que sufre intolerables dolores. - )viccin: .)erecho (i il0 Situacin jur,dica por la que, qui!n recibi la transferencia de un bien o derecho, lo pierde en irtud de una resolucin que lo pri a del mismo, por ser otro el titular

de un mejor derecho, pues el derecho transferido no era firme, y, por - )$ officio: Loc. lat. Gue significa3 en irtud de su oficio. - )$ post facto: Loc. lat. Gue significa3 despu!s del hecho. - )$ profeso: Loc. lat. Gue significa3 de propsito. - )$accin: (obro injusto y iolento. - )$cepcin: .)erecho /rocesal0 4edio de defensa que tiene el emplazamiento judicialmente para dejar sin efecto la accin o la pretensin de derecho. )erecho que tiene la parte emplazada, tendiente a impugnar y6o anular la accin que se ha interpuesto en su contra, si - )$cepcin de convenio arbitral: .)erecho /rocesal (i il0 -quella deducible con !xito cuando las partes han pactado someter el objeto de la pretensin a la decisin de %rbitro o %rbitros determinados pre iamente. - )$cepcin de cosa juzgada: .)erecho /rocesal0 "xcepcin amparable cuando en otro proceso, entre las mismas partes y en irtud del mismo inter!s para obrar, se ha obtenido ya una sentencia firma sobre el mismo objeto de la pretensin. - )$horto: (omunicacin dirigida por un juez a otro de igual o superior jerarqu,a o a uno extranjero, solicit%ndole su colaboracin para cumplir una diligencia del proceso. - )$imente: Bodo lo que libera de responsabilidad penal al autor de un delito. /or ejemplo, la leg,tima defensa. - )$pediente: .)erecho procesal0 "s el conjunto de escritos, actas y resoluciones donde se encuentran consignados todos los actos procesales realizados en un proceso, los cuales son ordenados seg$n la secuencia de su realizacin en folios debidamente numerados correlat - )$trajudicial: Los actos, arreglos y transacciones que se hacen sin inter encin de la autoridad jurisdiccional. Las partes en litigio lo usan para e itar un proceso que consideran engorroso o innecesario. - )$tromisin: .)erecho /rocesal0 *nstitucin por la cual el 1uez , de oficio o a pedido de parte y por resolucin debidamente moti ada, retira del proceso a un tercero legitimado que hab,a sido admitido inicialmente como parte& puede ocurrir en dos casos3 cuando el jue