You are on page 1of 58

GUIA PARA A REABILITAO

REVESTIMENTOS INTERIORES
pavimentos, paredes e tetos

PROJETO Cooperar para Reabilitar da InovaDomus

Autoria do Relatrio | Consultoria Revigrs Colaborao Saint-Gobain Weber | CIN | Garbi | Frontwave

ndice
0. Prembulo7 1. Anomalias em Revestimentos Cermicos 9 1.1 Destacamento e/ou empolamento de revestimentos cermicos9 1.2 Fissurao dos ladrilhos11 1.3 Eflorescncias 13 1.4 Esmagamento dos bordos 15 1.5 Deteriorao das juntas 16 1.6 Falta de planeza17 1.7 Descamao e fendas do vidrado18 1.8 Desgaste da superfcie19 1.9 Degradao visual do revestimento cermico20 1.10. Aparecimento de algas e fungos (nas juntas)23 2. Anomalias em Revestimentos de Reboco e Pintura25 2.1 Fissurao do revestimento (suporte)25 2.2 Destacamento do revestimento de pintura ou da argamassa de reboco26 2.3 Presena de sais: eflorescncias e criptoeflorescncias28 2.4 Fungos, algas e bolores29 2.5 Descamao30 2.6 Manchas31 2.7 Polimento/manchas brancas32 2.8 Brilho no uniforme33 2.9 Baixa resistncia s ndoas33 2.10 Amarelecimento34 3. Anomalias em Revestimentos de Madeira34 3.1 Fendas e empenos34 3.2 Alterao da cor 35 3.3 Ataque por agentes biolgicos37

3.4 Fogo40 3.5 Degradao da superfcie41 4. Anomalias em Revestimentos Interiores de Pedra42 4.1 Destacamento ou descolamento42 4.2 Manchas de humidade43 4.3 Fendilhao, fracturao e descamao44 4.4 Eflorescncias e colonizaes biolgicas46 4.5 Desgaste, envelhecimento e perda de cor47 4.6 Manchas de gordura49 4.7 Manchas de ch, caf, sumos de frutas, vinho tinto ou vinagre49 Bibliografia52 Anexo Checklist54

0. PREMBULO
Aps um longo perodo em que a construo nova se sobreps possibilidade de reconstruir/ reabilitar assiste-se, nos ltimos anos, consolidao de um novo paradigma do urbanismo, caracterizado por um progressivo investimento na requalificao urbana e na reabilitao do patrimnio edificado. Esta tendncia deu origem a um desenvolvimento de novas competncias, nomeadamente na rea da construo sustentvel, que visa proporcionar uma melhoria da qualidade de vida e, simultaneamente, a defesa de bens culturais e patrimoniais. A preservao do patrimnio edificado torna-se imperativa, pelo seu valor scio cultural e pela rentabilizao do capital fixo j investido [1]. A qualidade do edificado e a qualidade de vida que proporciona aos seus utilizadores (conforto percebido e efetivo) depende da natureza da construo, dos seus materiais, e de uma manuteno preventiva. Quando necessria uma interveno de reabilitao torna-se relevante pesquisar solues consentneas com as exigncias relativas eficincia energtica, s acessibilidades e ao desempenho funcional, tcnico e esttico do edificado e dos produtos nele aplicados, para que tenham o menor impacto ambiental possvel (consumo de energia, de matrias primas e diminuio da produo de resduos). Os revestimentos interiores, elementos de contacto visual e fsico entre o edificado e o utilizador, so determinantes na perceo do conforto, da funcionalidade, e na adequao do edificado sua funo, dependendo da qualidade deles o bem-estar emocional e fsico do utilizador. Torna-se pois fundamental assegurar a adequao dos materiais s solicitaes funcionais e garantir a adequao entre solues estruturais, revestimento exterior e revestimento interior. desta conformidade e simbiose, que depende a qualidade e a longevidade do edificado. Os revestimentos interiores, apesar de estarem menos expostos s condies ambientais exteriores, esto sujeitos a solicitaes que podem comprometer o seu aspeto visual e o seu comportamento como produto final de revestimento. O impacto da poluio atmosfrica, das variaes de temperatura e do teor de humidade, dos perodos de gelo, da orientao geogrfica do edificado e envolvente natural, perturba o equilbrio do edificado nos revestimentos exteriores, e provoca transformaes nos comportamentos das suas estruturas e acabamentos. Est comprovado que as anomalias estruturais e dos revestimentos exteriores se repercutem, tambm, nos revestimentos interiores e so uma das causas mais relevantes de anomalias. A aplicao incorreta dos revestimentos interiores, designadamente o incumprimento das instrues dos fabricantes, a utilizao de ferramentas inadequadas, a inexperincia dos aplicadores, assim como a utilizao e a manuteno dos revestimentos interiores, so

tambm, determinantes (de forma direta e indireta) do comportamento destes revestimentos, ao nvel da sua aparncia, resistncia e longevidade. As quatro tipologias de revestimentos consideradas neste guia cermicos, reboco e pintura, madeiras e pedras naturais so solues construtivas comummente utilizadas h vrios sculos, estando comprovada a sua adequao aos mais diversos contextos geogrficos e de uso. O investimento em investigao e inovao realizado pelas empresas produtoras e transformadoras ampliou exponencialmente o desempenho destes materiais, permitindo protelar, solucionar e/ou prevenir um elevado nmero de anomalias, que podem comprometer o aspeto visual dos materiais e o seu comportamento como produto final de revestimento. A sua correta aplicao contribui, de forma significativa, para a estabilidade higromtrica, conforto trmico e acstico do ambiente no interior das habitaes e para uma reduo expressiva dos consumos energticos. As linhas orientadoras deste guia centram-se em dois vetores: a) identificar as causas reais das anomalias e apresentar solues efetivas (e no apenas sanar os danos visveis); b) respeitar o edificado existente. Para este efeito consideraram-se as anomalias mais frequentes, as suas causas, e foram sugeridas as solues que se consideram adequadas perante as exigncias funcionais aplicveis reabilitao habitacional [2] ponderando as necessidades e usos presentes e futuros. Dada a diversidade de materiais existentes dentro de cada tipologia observada optou-se por uma metodologia de exposio o mais abrangente possvel, por forma a englobar um maior leque de situaes. As solues indicadas no so nicas, pelo que se recomenda uma anlise caso a caso, atendendo s especificidades dos materiais e do local, aconselhando-se a consulta aos fabricantes em caso de dvida.

1. ANOMALIAS EM REVESTIMENTOS CERMICOS


1.1 Destacamento e/ou empolamento de revestimentos cermicos
1.1.1. Descrio/formas de manifestao
Destacamento em zonas de descontinuidade do suporte e zonas correntes do revestimento, em paredes ou pavimentos (Figura 1): Pode ocorrer pela interface entre a argamassa-cola e o cermico, na interface entre a cola e o suporte, por rotura coesiva da cola, por rotura coesiva do suporte ou por desprendimento do prprio suporte; Manifesta-se por arqueamento, empolamento ou destacamento explosivo; Pode ser acompanhado por fissurao do elemento cermico. Destacamento equivalente a zonas de anomalias nos suportes: Destacamento dos elementos cermicos, especialmente em zonas com manifestao de anomalias no suporte (por exemplo, coincidncia com rotura do reboco existente ou correspondncia com fendas formadas no suporte); Pode ocorrer pela interface entre a argamassa-cola e o cermico, na interface entre a cola e o suporte, por rotura coesiva da cola, por rotura coesiva do suporte ou por desprendimento do prprio suporte.

Figura 1 - Destacamento em parede e pavimentos devido a causas vrias: presena de humidade; ausncia de juntas de fracionamento; colagem deficiente por pontos ou esmagamento insuficiente da cola.

1.1.2. Causas comuns


Destacamento em zonas de descontinuidade do suporte e zonas correntes do revestimento, em paredes ou pavimentos Inadaptao da argamassa de colagem ao cermico, ao suporte utilizado e s condies de sujeio termo-higromtricas; Falta de interrupo do revestimento cermico em correspondncia com materiais diferentes ou na com juntas de movimento/dilatao existentes no suporte; Ausncia de juntas perimetrais, especialmente em pavimentos; Deficiente limpeza das interfaces de colagem (tardoz do cermico e/ou superfcie do suporte); Deficiente coeso do suporte ou inadaptao dimensional do cermico natureza do mesmo.

10

Observaes: O desprendimento explosivo um caso particular de rotura devido a deformaes diferenciais entre o revestimento e o suporte, devendo-se geralmente a erros de projeto, deficincias de execuo, erros de utilizao ou erros de limpeza. Destacamento equivalente a zonas de anomalias nos suportes: Inadaptao da argamassa de colagem ao suporte utilizado; Suporte inapropriado para receber elemento cermico em fachada (por falta de coeso/resistncia, rigidez muito baixa, excessiva hidrofobicidade); Inadaptao dimensional do cermico natureza do suporte.

1.1.3. Solues de reabilitao


1.1.3.1 Soluo para zonas destacamento/desprendimento em zonas de descontinuidade do suporte e zonas correntes do revestimento Nestes casos o procedimento recomendado : 1. Remoo dos ladrilhos destacados e equivalentes a zonas com tendncia a continuidade de destacamento; 2. Nova aplicao de ladrilhos com garantia de cola adequada; 3. Execuo de juntas de movimento adequadas. 1.1.3.2 Soluo para destacamento em zonas de anomalias nos suportes Nestes casos o procedimento recomendado : 1. Remoo dos ladrilhos destacados equivalentes s zonas de anomalias de suporte e outras zonas de continuidade a destacamento.; 2. Correo das anomalias nos suportes; 3. Nova aplicao de ladrilhos com garantia de cola adequada; 4. Execuo de juntas de movimento adequadas.

1.2 Fissurao dos ladrilhos


1.2.1 Descrio/formas de manifestao
Fissuras com abertura inferior a 1mm: podem afetar apenas o vidrado superficial;

11

Fissuras com abertura superior a 1mm: podem afetar o corpo cermico, provocando a quebra do ladrilho e o seu destacamento da superfcie de suporte (Figura 2).

Figura 2 Fissura em ladrilho vidrado.

1.2.2 Causas comuns


Deformao estrutural: deformaes no edifcio podem originar a rutura dos revestimentos cermicos; Ausncia de detalhes construtivos: determinados elementos construtivos (contravergas, platibandas, pingadeiras e juntas de movimentao) ajudam a diminuir o efeito das tenses sofridas pelo edifcio, nos revestimentos cermicos. A sua ausncia, ou escassez, pode contribuir para que as deformaes sofridas no edificado se transmitam ao revestimento cermico; Retrao ou expanso da argamassa de fixao: quando existe incompatibilidade entre a argamassa de colagem e o revestimento cermico pode ocorrer uma retrao maior da argamassa, que origina a fissurao do revestimento cermico; Dilatao e retrao das placas cermicas: variaes trmicas, ou de humidade, podem provocar a dilatao ou contrao da pea cermica, as quais, quando ultrapassam os limites de resistncia da pea cermica, podem provocar a sua rutura; Nos pavimentos a fissurao pode ter origem na aplicao (repetida) de cargas elevadas. Quando a aderncia da pea cermica ao suporte elevada, e existem movimentos do suporte, a pea tende a fissurar; quando a aderncia baixa tem lugar o destacamento da pea;

12

Quando as fissuras no decorrem da ao frequente de cargas elevadas, ou de choques pontuais violentos, a determinao da origem das causas s possvel atravs da consulta de profissionais especialistas na rea.

1.2.3 Solues de reabilitao


1. Remoo dos ladrilhos fissurados; 2. Correo das anomalias nos suportes; 3. Nova aplicao de ladrilhos com garantia de cola adequada; 4. Execuo de juntas de movimento adequadas.

1.3 Eflorescncias
1.3.1 Descrio/formas de manifestao
Eflorescncias nas juntas entre peas cermicas (Figura 3): Escorridos de sais de cor branca entre as juntas de elementos cermicos, podendo ser generalizados por toda a parede ou localizados pontualmente; Anomalia especialmente manifestada em pavimentos. Eflorescncias nos ladrilhos : Formao de camada pulverulenta, habitualmente esbranquiada, na superfcie dos ladrilhos e/ou nas juntas de aplicao.

Figura 3 - Exemplo de patologia associada a alterao de cor (esttica) da argamassa de junta, por deposio de sais esbranquiados na superfcie.

13

1.3.2 Causas comuns


Eflorescncias nas juntas entre peas cermicas Utilizao de argamassas com elevado contedo em sais e cimento Portland; Incumprimento das boas prticas de aplicao no sentido de assegurar a correta secagem e hidratao das argamassas previamente aplicao de materiais consequentes; Deficiente preenchimento das juntas entre ladrilhos ou fissurao das mesmas, permitindo infiltrao fcil de gua (por exemplo de limpeza); Ascenso de gua por capilaridade. Eflorescncias nos ladrilhos Infiltraes de gua com impurezas e sais na pea cermica. A gua ao a evaporar provoca a formao de uma camada pulverulenta na superfcie cermica (localizada ou alargada) e/ou nas juntas de aplicao. Estas situaes so mais frequentes em ladrilhos de cermica vermelha.

1.3.3 Solues de reabilitao


1.3.3.1 Soluo para eflorescncias nas juntas Nos casos relativos a eflorescncias nas juntas entre peas cermicas, o procedimento recomendado : 1. Lavagem com soluo cida (moderada) e gua abundante; 2. Correo de eventuais fissuras existentes. Observaes: Em caso de ascenso capilar, a soluo de maior custo por implicar a remoo das zonas afetadas para corte capilar. 1.3.3.2 Soluo para eflorescncia nos ladrilhos Nos casos relativos a eflorescncias nos ladrilhos, o procedimento recomendado : 1. Reparao da causa da infiltrao de gua; 2. Limpeza dos revestimentos e juntas. 3. Proceder escovagem dos depsitos de ps com escova suave, seguida da lavagem das superfcies. Aconselha-se a lavagem s com gua, evitando produtos agressivos. Pode-se utilizar uma soluo de cido Actico, enxaguando-se pos-

14

teriormente com gua abundante. Se for utilizado cido muritico deve utilizar-se numa concentrao muito baixa, enxaguando com bastante gua para eliminar todos os resduos. Observaes : Para evitar este tipo de ocorrncias aconselha-se: O uso de cimentos com baixo teor de alcalis; A utilizao de ladrilhos com baixa porosidade; Garantir que durante o processo de aplicao so respeitados todos os tempos de secagem das camadas anteriores ao revestimento cermico.

1.4 Esmagamento dos bordos


1.4.1 Descrio/formas de manifestao
Destacamento de lascas nos bordos dos ladrilhos.

Figura 4 Esmagamento do bordo do ladrilho e consequente destacamento de lascas.

1.4.2 Causas comuns


Movimentos diferentes do suporte, argamassa de colagem e revestimento cermico: sob diferentes influncias de agentes externos (por exemplo temperatura, humidade) as trs camadas dilatam-se ou contraem-se. Quando estas deformaes no so iguais, tem lugar uma compresso da camada superficial, o revestimento cermico, a qual provoca o lascar dos bordos dos ladrilhos.

15

1.4.3 Solues de reabilitao


1. Remoo dos ladrilhos danificados; 2. Correo das anomalias nos suportes; 3. Nova aplicao de ladrilhos com garantia de cola adequada; 4. Execuo de juntas de movimento adequadas.

1.5 Deteriorao das juntas


1.5.1 Descrio/formas de manifestao
Esfarelamento (perda de coeso) da argamassa de juntas; Fissurao de juntas, com entrada de gua e sujidade permanentes; Destacamento da junta existente, global ou na interface com os bordos dos elementos cermicos (Figura 5).

Figura 5 Esmagamento do bordo do ladrilho e consequente destacamento de lascas.

1.5.2 Causas comuns


Movimentos diferentes do suporte, argamassa de colagem e revestimento cermico: estas diferenas podem provocar o descolamento do betume de preenchimento da junta; Limpeza incorreta: processos incorretos de limpeza, nomeadamente o uso de produtos agressivos (com fosfatos), ou de objetos que possam danificar a camada de betume, na fase final da obra, ou na sua manuteno;

16

Envelhecimento do material: a aproximao do tempo de validade do produto indicado pelo fabricante; Desajuste entre largura e profundidade da junta; Erros de aplicao: por utilizao excessiva de gua de amassadura, ou de limpeza; ainda, por acabamento prematuro da junta; Inadequao da argamassa de junta para o requisito de aplicao.

1.5.3 Solues de reabilitao


1. Remoo da argamassa afetada pela anomalia; 2. Aplicao de novo material aps correo de causas que possam dar continuidade s anomalias indicadas (por exemplo, executar juntas de movimento se for essa a necessidade).

1.6 Falta de planeza


1.6.1 Descrio/formas de manifestao
Zonas com desnveis na superfcie, especialmente em pavimentos.

Figura 6 Falta de planeza do pavimento cermico resultante das irregularidades do suporte.

1.6.2 Causas comuns


Irregularidades no corrigidas do suporte; Aplicao deficiente.

17

1.6.3 Solues de reabilitao


A soluo consiste no nivelamento do suporte atravs da aplicao de material de colagem. O procedimento recomendado : Remoo dos ladrilhos nas zonas onde se verifica o desnvel; Regularizao do suporte com argamassas adequadas; Aplicao de novo revestimento.

1.7 Descamao e fendas do vidrado


1.7.1 Descrio/formas de manifestao
Destacamento, ou aparecimento de fendas (Figura 7) da camada superficial da pea cermica, quando estas so vidradas. Este problema pode ser pontual ou generalizado, e o seu aparecimento compromete a integridade do ladrilho, bem como a sua impermeabilidade.

Figura 7 Fendas na camada superficial do ladrilho.

1.7.2 Causas comuns


Escolha inadequada dos ladrilhos em funo das necessidades funcionais e/ou condies climatricas;

18

Qualidade inferior dos ladrilhos aplicados; Junta de dilatao de espessura inferior necessria.

1.7.3 Solues de reabilitao


1. Remoo dos ladrilhos deteriorados; 2. Nova aplicao de ladrilhos com garantia de cola adequada; 3. Execuo de juntas de movimento adequadas.

1.8 Desgaste da superfcie


1.8.1 Descrio/formas de manifestao
Alterao visvel da aparncia do revestimento cermico, por desaparecimento total ou parcial da camada superficial, ou existncia de riscos. Esta anomalia mais frequente nos pavimentos.

Figura 8 Desgaste da camada superficial, com a consequente alterao da cor original.

1.8.2 Causas comuns


Escolha inadequada dos ladrilhos em funo das necessidades funcionais; Falta de planeza das ladrilhos e/ou do suporte, ou desnveis entre ladrilhos decorrente de uma aplicao incorreta; Desgaste decorrente da utilizao ao longo de um largo perodo de tempo.

19

1.8.3 Solues de reabilitao


1. Remoo dos ladrilhos desgastados; 2. Nova aplicao de ladrilhos com caractersticas adequadas s condies de aplicao e uso, garantindo o uso de cola adequada; 3. Execuo de juntas de movimento adequadas.

1.9 Degradao visual do revestimento cermico


1.9.1 Alterao da cor ou do brilho
1.9.1.1 Descrio/formas de manifestao Alterao visvel da cor original dos ladrilhos (Figura 9), ou pelo aparecimento de manchas cinzentas, azuladas ou avermelhadas, com maior incidncia a partir das bordas.

Figura 9 Alterao da cor original consequncia do desgaste.

1.9.1.2 Causas comuns Desgaste da superfcie; Ataque qumico: derramamento ou utilizao de produtos de limpeza agressivos ou inadequados; Infiltraes de gua: se na gua existirem elementos corantes orgnicos, fungos ou sais solveis, as manchas podero ter coloraes distintas, em funo destes elementos. 1.9.1.3 Solues de reabilitao 1. Remoo dos ladrilhos desgastados;

20

2. Correo das eventuais anomalias nos suportes; 3. Nova aplicao de ladrilhos com caractersticas adequadas s condies de aplicao e uso, garantindo o uso de cola adequada; 4. Execuo de juntas de movimento adequadas.

1.9.2 Enodoamento
Os ladrilhos cermicos no vidrados so mais propensos ao enodoamento. Os ladrilhos vidrados so de mais fcil limpeza. 1.9.2.1 Descrio/formas de manifestao Manchas pontuais de dimenso varivel, que provocam alterao da cor dos ladrilhos. O tipo de revestimento cermico (material e acabamento) determina no s a sua tendncia para manchar, bem como a facilidade da sua limpeza.

Figura 10 Manchas devidas utilizao de martelo de borracha.

Figura 11 Manchas devidas utilizao de martelo de borracha.

21

Figura 12 Manchas de leo e de silicone.

1.9.2.2 Causas comuns Escolha inadequada dos ladrilhos em funo das necessidades funcionais: pode originar o desgaste da superfcie, proporcionando a reteno de sujidades; Ataque qumico: derramamento ou utilizao de produtos de limpeza agressivos ou inadequados; lquidos cidos como o vinagre, sumo de limo ou vinho tinto, lquidos oleosos como o azeite, ou como o caf ou tintas, atacam os ladrilhos, principalmente os no vidrados, ou os que apresentam a superfcie desgastada; Picado, crateras, pintas e manchas: pequenas imperfeies na superfcie dos ladrilhos, decorrentes dos materiais e do processo de fabrico. O picado e as crateras na superfcie podem ser vistos a olho nu, e proporcionam o acumular de sujidades; as pintas e manchas so parte integrante do vidrado, ou do corpo cermico. Tanto umas como outras so impossveis de remover. 1.9.2.3 Solues de reabilitao Na maioria das situaes a limpeza das manchas de acordo com as indicaes do fabricante pode solucionar o enodoamento. A Tabela 1 rene um conjunto de recomendaes para as ocorrncias mais frequentes.

22

Tabela 1 Recomendaes para a limpeza de ndoas (adaptado de [2, 3]).

Mancha Cimento e produtos base de cimento

Produto cido actico 10% cido Clordrico 10% cido Fosfrico 10%

Observaes Seguir indicaes do fabricante cidos fluordricos so proibidos O cido clordrico corrosivo, usar luvas, vesturio apropriado e evitar salpicos

Pintura a leo Decapante de soldadura Mstique Fruta e sumos de frutos (manchas recentes) Molho de tomate Pintura vinlica, gliceroftlica Cola e matrias plsticas Fuelleo Fruta e sumos de frutos (manchas antigas) leo de linhaa Mercurocromo Tinta fresca

lcool metlico

Produtos inflamveis: - arejar bem - no fumar - impedir fascas de ferramentas ou interruptores eltricos.

Benzina

Tricloro etileno

lcool etlico Permanganato de potssio seguido de cido oxlico gua de Javel Proteger as mos

Graffitis Ferrugem Gordura Borracha de pneus Tinta de caneta

Cloreto de metileno e lcool Lixvia Solvente ou desengordurante Aguarrs Acetona

Proteger materiais de PVC, alumnio, zinco e borracha

1.10. Aparecimento de algas e fungos (nas juntas)


1.10.1 Descrio/formas de manifestao
Presena de manchas de cor negra e/ou verde nas juntas, especialmente em zonas de chuveiro, cozinhas ou outras com humidade maior.

23

Figura 13 Fungos (cor negra) em juntas entre ladrilhos.

1.10.2 Causas comuns


Presena contnua de humidade nas juntas; Falta de arejamento das zonas afetadas; Inadaptao da argamassa de juntas para a zona aplicada, por deficiente capacidade hidrofbica e antifngica.

1.10.3 Solues de reabilitao


Lavagem com soluo de hipoclorito de sdio (lixvia corrente). Em casos mais agressivos, remoo da junta existente at uma profundidade mnima de 2mm e aplicao de nova argamassa adequada, com elevada impermeabilizao e resistncia antifngica.

24

2. ANOMALIAS EM REVESTIMENTOS DE REBOCO E PINTURA


2.1 Fissurao do revestimento (suporte)
2.1.1 Descrio/formas de manifestao
Fissurao linear (ligao entre materiais): fissuras orientadas com elementos de ligao entre materiais, por exemplo, entre paredes e tetos (Figura 14); Fissurao generalizada (deformao do suporte ou retrao): fissuras sem orientao preferencial, generalizadas por todo o suporte (Figura 15).

Figura 14 Fissuras orientadas com os elementos de ligao entre parede e teto.

Figura 15 - Pormenor de fissurao generalizada (Fonte: Internet).

2.1.2 Causas comuns


Fissurao linear (ligao entre materiais): Zona de unio de materiais com diferentes mdulos de elasticidade. Fissurao generalizada (deformao do suporte ou retrao): Variaes dimensionais entre as vrias camadas do suporte; Desrespeito pelas condies ambientais e tempos de aplicao e de secagem das vrias camadas, o que pode originar retrao das argamassas.

25

2.1.3 Solues de reabilitao


2.1.3.1 Soluo para fissuras lineares Nos casos correspondentes a fissurao linear, o procedimento recomendado : 1. Reparao das fissuras existentes com massas de reparao. Se necessrio regularizar toda a superfcie de modo a ficar homogne; 2. Aplicao de um primrio adequado; Aplicao de uma tinta de acordo com o local (por exemplo nas cozinhas deve-se aplicar uma tinta lavvel). 2.1.3.2 Soluo para fissuras generalizadas Nos casos correspondentes a fissurao generalizada, o procedimento recomendado : 1. Reparao das fissuras existentes com massas de reparao. Se necessrio regularizar toda a superfcie de modo a ficar homognea; 2. Aplicao de um primrio adequado; 3. Aplicao de uma tinta de acordo com o local (por exemplo nas cozinhas deve-se aplicar uma tinta lavvel). 2.1.3.3 Soluo para fissuras generalizadas casos mais graves Nos casos correspondentes a fissurao generalizada em que a abertura das fissuras superior a 0,2 mm, ou quando as fissuras sejam muito generalizadas, pode-se aplicar um procedimento alternativo que consiste na: 1. Aplicao de uma tela decorativa em fibra de vidro; 2. Aplicao de uma tinta na cor pretendida (por exemplo nas cozinhas deve-se aplicar uma tinta lavvel).

2.2 Destacamento do revestimento de pintura ou da argamassa de reboco


2.2.1 Descrio/formas de manifestao
Empolamento: zonas de empolamento da tinta (Figura 16) devido falta de coeso ao substrato, provocado pela existncia de humidade no reboco;

26

Descolamento do reboco (suporte instvel, reboco muito rgido): zonas sem reboco e/ou zonas com destacamento deste (Figura 17).

Figura 16 - Empolamento da pintura.

Figura 17 - Exemplo de descolamento da camada de reboco e da pintura .

2.2.2 Causas comuns


Empolamento: Elevada humidade no suporte; Aplicao sobre superfcie pulverulenta e / ou com humidade. Destacamento do reboco (suporte instvel, reboco muito rgido): Aplicao incorreta das vrias camadas das argamassas, originando uma incorreta aderncia; Utilizao de uma argamassa de acabamento no recomendada.

2.2.3 Solues de reabilitao


2.2.3.1 Soluo para empolamento No caso de empolamento, o procedimento recomendado : 1. Identificao da causa da humidade e sua correo; 2. Deixar secar o suporte, retirar tinta no aderente e refazer zonas afetadas com uma massa de reparao;

27

3. Aplicao de um primrio adequado; 4. Aplicao de uma tinta de acabamento. 2.2.3.2 Soluo para descolamento do reboco Neste caso o procedimento recomendado : 1. Remoo de toda a argamassa no aderente e refazer o reboco com massas de reparao; 2. Aplicao de um primrio adequado; 3. Aplicao de uma tinta de acabamento.

2.3 Presena de sais: eflorescncias e criptoeflorescncias


2.3.1 Descrio/formas de manifestao
Alterao da cor aplicada (ficando mais esbranquiada); P branco visvel na superfcie da tinta.

Figura 18- Alterao da superfcie por aparecimento de eflorescncias e criptoeflorescncias (manchas castanhas).

2.3.2 Causas comuns


Ao existir gua nos suportes origina que esta ao evaporar transporte consigo os sais solveis existentes nas argamassas. Podem posteriormente recristalizar sobre a pelcula de tinta aplicada (eflorescncias) ou na interface reboco/tinta (criptoeflorescncias).

28

2.3.3 Solues de reabilitao


1. Deteco das zonas de infiltrao de gua e trat-las; 2. Lavagem da superfcie com uma soluo de cido, por exemplo de cido ctrico, e posterior passagem de gua limpa. Se aps secagem voltarem a aparecer eflorescncias, deve ser realizada nova lavagem at deixarem de aparecer; 3. Realizao de novo reboco; 4. Aplicao de um primrio anti eflorescncias; 5. Aplicao de uma tinta de acabamento de boa qualidade. Observaes: Deve ser tido em ateno que o aparecimento de eflorescncias indica que existem graves problemas no reboco e que apesar de todos os cuidados necessrios para a sua eliminao e reparao das zonas afetadas, esta anomalia poder voltar a surgir contribuindo para uma degradao mais rpida do esquema de pintura aplicado.

2.4 Fungos, algas e bolores


2.4.1 Descrio/formas de manifestao
Manchas de cor mais escura nas zonas de maior concentrao de humidade, normalmente nas zonas mais frias.

Figura 19 - Manchas na pintura por aparecimento de fungos.

2.4.2 Causas comuns


Existncia de elevada humidade devido a infiltraes de gua e/ou zonas sujeitas a elevada condensaes.

29

2.4.3 Solues de reabilitao


1. Verificao e reparao de zonas de infiltrao de humidade; 2. Lavagem de toda a superfcie com uma soluo de hipoclorito de sdio a 5% (lixvia) e vrias passagens com gua limpa a fim de remover todo o hipoclorito que ir conferir caractersticas de alcalinidade ao suporte; 3. Desinfeo da superfcie contaminada com um lquido desinfetante algicida e fungicida; 4. Aplicao de uma tinta de boa qualidade, em que a pelcula possua resistncia a fungos e algas. Em zonas onde a propenso para a existncia de fungos e algas seja elevada, deve ser incorporada na tinta uma proteo suplementar, adicionando um aditivo anti fungos e algas.

2.4.4 Recomendaes de manuteno


A ventilao diria e o aquecimento dos locais propensos existncia do aparecimento de fungos e algas minimizam o seu aparecimento.

2.5 Descamao
2.5.1 Descrio/formas de manifestao
Desprendimento da pelcula de tinta do suporte, sem aderncia.

Figura 20 - Descamao da pintura .

2.5.2 Causas comuns


Envelhecimento natural do esquema de pintura;

30

Quando a anomalia se manifesta pouco tempo aps a sua aplicao indicativo de uma inadequada preparao da superfcie ou da no utilizao de um primrio adequado.

2.5.3 Solues de reabilitao


1. Raspagem de toda a rea com zonas de destacamento; 2. Correo das depresses existentes com massa de reparao. Se necessrio regularizar toda a superfcie; 3. Aplicao de um primrio adequado (no caso de a superfcie estar pulverulenta deve-se aplicar um primrio aglutinante); 4. Aplicao de uma tinta de acabamento.

2.6 Manchas
2.6.1 Descrio/formas de manifestao
Superfcie de cor mais escura devido concentrao de fumos ou devido a manchas de humidade que entretanto secaram.

Figura 21 - Superfcie pintada com manchas provocadas por fumo.

2.6.2 Causas comuns


Locais propcios existncia de fumos (por ex. zona de fumadores, garagens, etc.); Zonas onde existiram infiltraes de humidade, entretanto reparadas, mas que originou que a gua ao evaporar escurecesse essa zona.

31

2.6.3 Solues de reabilitao


1. Escovagem para remoo de partculas soltas; 2. Aplicao de um primrio isolante de manchas; 3. Aplicao de uma tinta de acabamento.

2.7 Polimento/manchas brancas


2.7.1 Descrio/formas de manifestao
Alterao da cor e/ou aspeto da pelcula de tinta.

2.7.2 Causas comuns


Aplicao de uma tinta inadequada em zonas sujeitas a elevado trfego; Aplicao de uma tinta inadequada em locais em que necessrio realizar limpezas peridicas; Aplicao de uma tinta mate numa cor escura, que quando sujeita a frico fica com uma mancha esbranquiada.

2.7.3 Solues de reabilitao


Aplicao de uma tinta adequada para o local em questo (aplicar preferencialmente tintas com brilho ou esmaltes acrlicos).

2.7.4 Recomendaes de manuteno


Na limpeza de uma superfcie pintada devem ser tidos em considerao os seguintes cuidados: Nunca efetuar a limpeza antes de 28 dias aps a aplicao do esquema de pintura; Utilizar um detergente neutro; No utilizar panos ou detergentes abrasivos; Lavar sempre uma rea maior do que a zona que se pretende limpar.

32

2.8 Brilho no uniforme


2.8.1 Descrio/formas de manifestao
Manchas de tonalidade, que se podem manifestar tambm em diferenas de cor.

2.8.2 Causas comuns


No aplicao de um primrio de modo a uniformizar a absoro do suporte; Aplicaes de zonas com espessuras diferentes devido utilizao de diferentes mtodos de aplicao.

2.8.3 Solues de reabilitao


1. Aplicao de um primrio para uniformizar a absoro do suporte; 2. Aplicao de tinta de acabamento utilizando o mesmo mtodo de aplicao em toda a rea a pintar.

2.9 Baixa resistncia s ndoas


2.9.1 Descrio/formas de manifestao
Manchamento da pelcula de tinta devido existncia de ndoas que no foi possvel limpar sem a danificar.

2.9.2 Causas comuns


Aplicao de uma tinta inadequada, com baixa resistncia lavabilidade e limpeza de ndoas.

2.9.3 Solues de reabilitao


Aplicao de uma tinta adequada para o local em questo (por exemplo tinta mate com elevada facilidade de limpeza e remoo de ndoas ou um esmalte acrlico).

2.9.4 Recomendaes de manuteno


Na limpeza de uma superfcie pintada deve-se ter em considerao alguns cuidados, nomeadamente nunca efetuar a limpeza antes de 28 dias aps a aplicao do esque-

33

ma de pintura, utilizao de um detergente neutro, no utilizar panos ou detergentes abrasivos, e lavar sempre uma rea maior do que a zona que se pretende limpar.

2.10 Amarelecimento
2.10.1 Descrio/formas de manifestao
Alterao da cor da tinta de acabamento. Esta anomalia notria quando na aplicao de uma porta a face interior (escuro) fica amarela, comparativamente ao mesmo produto quando aplicado na face exterior da porta, sujeita radiao UV.

2.10.2 Causas comuns


Aplicao no interior de um produto inadequado.

2.10.3 Solues de reabilitao


1. Lixar a superfcie; 2. Aplicao de um primrio de aderncia; 3. Aplicao de um esmalte acrlico, que no tenha tendncia a amarelecer mesmo na ausncia da radiao UV.

3. ANOMALIAS EM REVESTIMENTOS DE MADEIRA


3.1 Fendas e empenos
3.1.1 Descrio/formas de manifestao
Surgimento e desenvolvimento de fendas e empenos.

34

Figura 22 - Deformao com empeno de elemento estrutural, devido a ciclos de molhagem-secagem.

Figura 23 - Abertura de juntas e fissuras devido existncia de ciclos de molhagem-secagem.

3.1.2 Causas comuns


Ciclos de molhagem/secagem; Cargas excessivas que contribuem para aumentar significativamente as deformaes.

3.1.3 Solues de reabilitao


1. Eliminao da anomalia; 2. Estabilizao das madeiras; 3. Limpeza mecnica; 4. Aplicao de acabamento (se aplicvel); 5. Nos soalhos: afagar todo o soalho e aplicar esquema de envernizamento.

3.2 Alterao da cor


3.2.1 Descrio/formas de manifestao
Degradao superficial da madeira, com alterao da cor.

35

Figura 24 - Alterao de cor por entrada de chuva e desenvolvimento de fungos.

3.2.2 Causas comuns


Agentes atmosfricos e/ou meteorolgicos (luz solar, chuva): a cor torna-se cinzenta; Ao de produtos qumicos: a madeira bastante resistente aos agentes qumicos, no entanto, sofre alteraes pela ao de cidos fortes, de substncias alcalinas e inclusivamente de detergentes; Fungos: algumas espcies de fungos atuam ao nvel superficial provocando somente alterao da cor da madeira, escurecendo a superfcie ou produzindo uma espcie de algodo transparente com tonalidades que podem ir do branco ao negro.

3.2.3 Solues de reabilitao


3.2.3.1 Soluo para anomalias causadas por agentes atmosfricos A soluo consiste na proteo das madeiras relativamente a estes fatores de degradao, mediante a aplicao de produtos hidrfugos e resistentes aos UV. 3.2.3.2 Soluo para anomalias resultantes da ao de produtos qumicos Quando a anomalia resulta da ao de produtos qumicos, a degradao resultante geralmente intensa e na maioria dos casos irreversvel, alterando o comportamento mecnico do material lenhoso. Na maior parte dos casos, ser necessrio proceder substituio da pea. 3.2.3.3 Soluo para anomalias causadas por fungos Quando a anomalia resulta da ao de fungos, o procedimento recomendado : 1. Eliminao da humidade;

36

2. Arejamento do local e secagem da madeira; 3. Limpeza mecnica; 4. Aplicao de fungicida (normalmente implica a remoo prvia do material de acabamento).

3.3 Ataque por agentes biolgicos


3.3.1 Descrio/formas de manifestao
Fungos: Degradao da madeira, mudana de cor e perca de peso. Com a secagem da zona atacada o material residual tende a gretar-se, formando uma estrutura de pequenos cubos ou prismas que, apertados entre os dedos da mo se degradam com facilidade, desfazendo-se em p (Figura 24); Geralmente os fungos atacam a madeira com um teor de gua superior a 20%, mas que no se encontre saturada; Este gnero de degradao afeta mais as madeiras de frondosas do que as de conferas. Insetos: Diminuio da resistncia mecnica da pea; Deformao significativa da madeira (ou estuque em suporte de madeira) de tetos, pavimentos e lambris; Galerias, pequenos tneis terrosos (Figuras 25, 26, 27, 28 e 31); Existncia de serrim (pequenos montes de p de madeira) (Figura 30).

Figura 25 - Fungos de podrido.

Figura 26 - Pavimento de madeira atacado por trmitas.

37

Figura 27 - Galeria terrosa aberta por trmita subterrnea.

Figura 28 - Tnel terroso produzido por trmita subterrnea.

Figura 29 - Aspeto de elemento atacado por trmita subterrnea.

Figura 30 - Orifcios produzidos por inseto (adulto) de ciclo larvar.

Figura 31 - Serrim produzido por inseto de ciclo larvar.

Figura 32 - Elemento atacado por inseto de ciclo larvar.

38

3.3.2 Causas comuns


Fungos de podrido, a qual se pode manifestar de duas formas: Podrido cbica - a mais grave e perigosa, produzida por fungos que se alimentam preferencialmente de celulose, deixando a madeira com uma cor castanha escura, formada principalmente por lignina; Podrido fibrosa produzida por fungos que se alimentam preferencialmente de lignina, deixando a madeira com uma cor esbranquiada e um aspeto fibroso. Insetos: Insetos de ciclo larvar - principalmente colepteros (vulgo caruncho); Insetos sociais trmitas subterrneas ou trmitas de madeira seca.

3.3.3 Solues de reabilitao


3.3.3.1 Soluo para casos relacionados com a ao de fungos Nos casos em que a degradao resulte da ao de fungos, o procedimento recomendado : 1. Eliminao da humidade; 2. Aplicao de fungicida (normalmente implica a remoo prvia do material de acabamento); 3. Limpeza mecnica; 4. Arejamento do local e secagem da madeira. 3.3.3.2 Soluo para casos relacionados com a ao de insetos de ciclo larvar Nos casos em que a degradao resulte da ao de insetos de ciclo larvar, a soluo consiste na aplicao de inseticida (implica a remoo prvia do material de acabamento). Os inseticidas (alguns tambm fungicidas) em forma de gel tm uma capacidade de penetrao no material lenhoso, bastante superior aos produtos lquidos. A aplicao do produto pode ser por impregnao superficial ou por injeo sob presso, para tratamento em profundidade. ainda possvel recorrer utilizao de gases e fumos inseticidas para eliminar estes insetos, no entanto, tendo em conta a sua perigosidade, estes tratamentos s devem ser realizados por profissionais.

39

No caso das peas mveis, existe ainda a possibilidade de tratamento em cmara de frio e anxia. 3.3.3.3 Soluo para casos relacionados com a ao de trmitas subterrneas Nos casos em que a degradao resulte da ao de trmitas subterrneas, a soluo mais eficaz de combate a este inseto consiste na utilizao de armadilhas com inibidores de sntese de quitina. As armadilhas podem ser colocadas no interior e/ou no exterior da construo, em funo das caractersticas do ataque. Os tratamentos mais antigos (mais poluentes e menos eficazes) consistem na injeo de termicida no solo e nos muros das zonas atacadas. 3.3.3.4 Soluo para casos relacionados com a ao de trmitas de madeira seca Nos casos em que a degradao resulte da ao de trmitas de madeira seca, o tratamento recomendado idntico ao utilizado no combate a insetos de ciclo larvar (ver 3.3.3.2). Observaes: Quando as solues indicadas em 3.3.3 so aplicadas a soalhos, aps a aplicao da soluo, dever afagar-se todo o soalho e aplicar um esquema de envernizamento.

3.4 Fogo
A madeira principalmente formada por celulose e lignina que, so compostas por carbono, hidrognio e oxignio. Estes elementos so combustveis. A madeira macia um material com grande capacidade de isolamento trmico. No arde rapidamente e, num incndio, raramente o primeiro material a arder. Sem a presena de chama, a madeira precisa de uma temperatura superior a 400 para comear a arder. Quando danificada por ao do fogo, a madeira sofre uma perda de resistncia mecnica, a qual ocorre por perda de seco. Dependendo da maior ou menor intensidade da degradao, haver a necessidade de proceder substituio total ou parcial do elemento afetado ou realizao de enxertos pontuais.

40

Figura 33 - Retbulo aps ter sofrido um incndio.

3.5 Degradao da superfcie


3.5.1 Descrio/formas de manifestao
Alterao visvel da aparncia do revestimento de madeira, por desaparecimento total ou parcial da camada de acabamento superficial, e/ou existncia de riscos.

3.5.2 Causas comuns


Escolha inadequada da madeira e/ou do seu acabamento, em funo das necessidades funcionais; Utilizao elevada.

3.5.3 Solues de reabilitao


1. Afagar o soalho; 2. Aplicar esquema de envernizamento, de acordo com as necessidades de utilizao.

3.5.3 Solues de reabilitao


1. Afagar o soalho; 2. Aplicar esquema de envernizamento, de acordo com as necessidades de utilizao.

41

4. ANOMALIAS EM REVESTIMENTOS INTERIORES DE PEDRA


4.1 Destacamento ou descolamento
4.1.1 Descrio/formas de manifestao
Destacamento de elementos de pedra em pavimentos ou revestimentos.

Figura 34 Destacamento em pavimento interior.

4.1.2 Causas comuns


Inadaptao da argamassa de colagem ao projeto; Definio incorreta de projeto, por deciso de colagem como forma exclusiva de fixao; Ausncia de colagem dupla e integral da superfcie do tardoz da pedra; Inadequado dimensionamento do pavimento ou revestimento face aos coeficientes de dilatao trmica do material ptreo.

4.1.3 Solues de reabilitao


1. Substituio do material ou limpeza do tardoz do material descolado; 2. Correo do suporte; 3. Utilizao de material adesivo com as caractersticas necessrias s condies de aplicao e de uso.

42

4.2 Manchas de humidade


4.2.1 Descrio/formas de manifestao
Manchas de tonalidade geralmente mais escura ou mais clara do que a cor da pedra. comum, neste tipo de anomalia, observar-se um efeito moldura devido evaporao de gua pela zona das juntas [4 - 7].

Figura 35 Manchas de humidade em revestimentos e pavimentos.

4.2.2 Causas comuns


Aplicao sob suportes com cura insuficiente; Inadequao da argamassa-cola por tempos de presa excessivos e elevada quantidade de gua de amassadura no usada nos processos de hidratao; Infiltrao de gua ou ascenso capilar; Inadequado arejamento da habitao (ou espao fechado e no habitado aps

43

construo), levando a dificuldades no processo de secagem dos vrios elementos construtivos do pavimento; Ausncia de juntas entre elementos de pedra preenchidas por argamassa.

4.2.3 Solues de reabilitao


1. Lavagem; 2. Tratamento mecnico de amaciamento; 3. Impermeabilizao e ou consolidao.

4.3 Fendilhao, fracturao e descamao


4.3.1 Descrio/formas de manifestao
Pedras fissuradas e/ou fraturadas; Pedras com descamao, normalmente na superfcie das mesmas.

Figura 36 Fracturao em bancadas, peitoris e lavatrio em pedra natural.

44

Figura 37 Descamao em revestimento interior com Lioz.

4.3.2 Causas comuns


Ascenso de gua por capilaridade; Esmagamento por ao diferencial aps efeito trmico (caso de pavimentos aquecidos); Fluncia do suporte (exemplo de aplicao em pavimento sobre um suporte de betonilha sobre painel isolante); Cedncia estrutural dos elementos de alvenaria ou beto.

4.3.3 Solues de reabilitao


4.3.3.1 Aplicao de produtos de reparao compatveis 1. Correo das causas que conduzem s anomalias; 2. Reparao das zonas fissuradas ou destacadas recorrendo a produtos compatveis com a tipologia de pedra em questo. 4.3.3.2 Aplicao de novos elementos ptreos 1. Correo das causas que conduzem s anomalias; 2. Aplicao de novos elementos ptreos, com argamassa compatvel (presa e pH adequados).

45

4.4 Eflorescncias e colonizaes biolgicas


4.4.1 Descrio/formas de manifestao
Presena de sais em zonas superficiais da pedra, por vezes, coexistentes com zonas fissuradas ou descamadas (cor branca); Presena de manchas de cor escura ou verde.

Figura 38 Exemplos de eflorescncias em elementos de pavimento interior.

4.4.2 Causas comuns


Ascenso de gua por capilaridade; Utilizao de argamassa-cola ricas em sais solveis, com elevada necessidade de gua para amassadura, presa lenta e pH elevado; Combinao da aplicao de tipologias de pedra particularmente sensveis humidade em ambientes de humidade elevada e com secagem prolongada [8-9].

46

4.4.3 Solues de reabilitao


4.4.3.1 Limpeza e tratamento das reas afetadas 1. Escovagem; 2. Lavagem; 3. Impermeabilizao. 4.4.3.2 Substituio das peas afetadas 1. Remoo das zonas afetadas; 2. Correo das causas-raiz da anomalia; 3. Nova aplicao com argamassa compatvel.

4.5 Desgaste, envelhecimento e perda de cor


4.5.1 Descrio/formas de manifestao
Zonas com desgaste superficial (Figura 38); Zonas com perda de brilho superficial ou alterao de cor (Figura 37).

Figura 39 Perda de cor e alterao de brilho em pavimento interior.

47

Figura 40 Desgaste em lances de escada em pedra natural.

4.5.2 Causas comuns


Inadequao de colas para a colagem, devido a tempos de secagem prolongados e elevadas guas de amassadura; Inadequao do tratamento superficial para proteo e impermeabilizao; Infiltrao de gua; Trafego elevado.

4.5.3 Solues de reabilitao


4.5.3.1 Substituio do revestimento Aplicao de novo revestimento ou pavimento caso o desgaste comprometa a utilizao do mesmo. 4.5.3.2 Lavagem e tratamento das reas afetadas 1. Lavagem; 2. Amaciamento; 3. Aplicao de tratamento consolidante ou reavivante de cor.

48

4.6 Manchas de gordura


4.6.1 Descrio/formas de manifestao
Zonas com alterao de cor (normalmente para tonalidades mais escuras dentro das mesma cor).

4.6.2 Causas comuns


Derrame ou contacto com lquidos gordurosos ou cremes, habitualmente relacionado com utilizao em cozinhas e casas de banho.

4.6.3 Solues de reabilitao


A soluo consiste na limpeza dos materiais ptreos, a qual dever ser efetuada preferencialmente com detergentes neutros. Os mtodos indicados para limpeza e remoo de manchas no devem ser considerados como nicos e o mesmo mtodo poder no ser aplicvel a todos os tipos de pedras. O procedimento recomendado : 1. Aplicar sobre a mancha os emplastros com um agente absorvente (sepiolite, atapulgite, talco, algodo, leno ou toalhete de papel) impregnado com um agente de remoo; 2. Cobrir os emplastros com um recipiente (copo, malga, etc.) ou folha de plstico bem vedada para no evaporar rapidamente; 3. Deixar atuar durante umas 12 a 24 horas; 4. Lavagem com produto com pH neutro; 5. Se a mancha no for eliminada repetir o tratamento com o emplastro.

4.7 Manchas de ch, caf, sumos de frutas, vinho tinto ou vinagre


4.7.1 Descrio/formas de manifestao
Observao de zonas com alterao de cor (normalmente para tonalidades em castanho, branco ou vermelho escuro).

49

4.7.2 Causas comuns


Derrame ou contacto com lquidos: ch, caf, sumos de fruta, vinho tinto ou vinagre. Os calcrios so por norma sensveis a lquidos cidos (pH baixo) como o vinagre e sumo de limo.

4.7.3 Solues de reabilitao


A soluo consiste na limpeza dos materiais ptreos, a qual dever ser efetuada preferencialmente com detergentes neutros. Os mtodos indicados para limpeza e remoo de manchas no devem ser considerados como nicos e o mesmo mtodo poder no ser aplicvel a todos os tipos de pedras. O procedimento recomendado : 1. Lavagem com soluo de gua oxigenada a 30-35 % (concentrao aproximadamente correspondente a 100 volumes); 2. Se o brilho da pedra tiver sido afetado, a superfcie dever ser polida novamente aps a eliminao das manchas; 3. Se a mancha no for eliminada repetir o tratamento.

50

Bibliografia
[1] Aguiar, J (2005) Cor e cidade histrica. Estudos cromticos e conservao do patrimnio, FAUP publicaes, Porto. [2] Paiva, J., Aguiar, J., Pinho, A., (2006) Guia Tcnico de Reabilitao Habitacional, LNEC-INH, Lisboa. [3] CTCV Centro Tecnolgico da Cermica e do Vidro (coord.) s.d., Manual de Aplicao de Revestimentos Cermicos, Associao Portuguesa da Indstria de Cermica (Ed.), Coimbra. [4] Neto, N.M.L. (2009) Anlise de anomalias tcnicas de reparao em 128 casos de revestimentos em pedra natural (RPN) Principais Concluses, paper presented at PATORREB 2009 3 Encontro sobre Patologia e Reabilitao de Edificios, Porto, Portugal, May, Vol. I, 127-132. [5] Cerdeo del Castillo, F.J., Das Rubio, R., Gonzlez Benito, I., Lpez Gonzlez-Mesones, F., Obis Snchez, J., Prez Lorenzo, A., Regueiro Gonzlez-Barros, M., Tirado Alonso, A., Vera Soriano, R. (2007) La Piedra Natural En La Arquitectura Contemporanea, 1st ed., AITEMIN, 9-17,Toledo. [6] Silva, Z.C.G., Moreira, F.D.M. (2009) Efeitos da M Aplicao de Rochas ornamentais, paper presented at PATORREB 2009 3 Encontro sobre Patologia e Reabilitao de Edificios, Porto, Portugal, May, Vol. I, 127-132. [7] Simo, J.A.R.S. (2003) Rochas gneas como pedra ornamental Causas, condicionantes e mecanismos de alterao Implicaes tecnolgicas, PhD thesis, Universidade Nova de Lisboa, Faculdade de Cincias e Tecnologia, Departamento de Cincias da Terra, Lisboa. [8] Silva, Z.S.G., Simo, J.A.R. (2009) The role of salt fog on alteration of dimension stone, Construction and Building Materials, Vol. 23, 33213327. [9] Winkler E. M. (1997) Stone in Architecture Properties, Durability, Springer-Verlag, 1-31, Berlin.

52

54
O NO NA Localizao Gravidade/Extenso Observaes
O - Observado; NO - No Observado; NA - No Aplicvel

Anexo Checklist

Elemento/Zona a inspecionar

Anomalia

Destacamento e/

ou empolamento de

Revestimentos cermicos (aplicaes coladas)

revestimentos

cermicos

Fissurao dos

ladrilhos

Eflorescncias

Esmagamento dos

bordos

Deteriorao das

juntas

Falta de planeza

Descamao e fendas

do vidrado

Desgaste da superfcie

Degradao visual do

revestimento cermico

Elemento/Zona a inspecionar

Anomalia

NO

NA

Localizao

Gravidade/Extenso

Observaes

Algas e fungos (nas

Revestimentos cermicos (aplicaes coladas)

juntas)

Fissurao do reves-

Revestimentos de pintura e reboco

timento

Destacamento do re-

vestimento de pintura

ou da argamassa

de reboco

Presena de sais:

eflorescncias e

criptoeflorescncias

Fungos, algas e

bolores

Descamao

Manchas

Polimento | Manchas

brancas

Brilho no uniforme

Baixa resistncia s

ndoas

55

Amarelecimento
O - Observado; NO - No Observado; NA - No Aplicvel

56
O NO NA Localizao Gravidade/Extenso Observaes
O - Observado; NO - No Observado; NA - No Aplicvel

Elemento/Zona a inspecionar

Anomalia

Revestimentos de madeira

Fendas e empenos

Alterao da cor

Ataque por agentes

biolgicos

Fogo

Degradao da

superfcie

Destacamento ou

Revestimentos interiores de pedra

descolamento

Manchas de humidade

Fendilhao, fractura-

o e descamao

Eflorescncias e colo-

nizaes biolgicas

Desgaste, envelheci-

mento e perda de cor

Manchas de gordura

Manchas de ch,

caf, sumos de fru-

tas, vinho tinto ou

vinagre

Rua de Santo Antnio, n 58 3830 153 lhavo

Tel.: +351 234 425 662 Fax: +351 234 425 664

inovadomus@inovadomus.pt www.facebook.com/inovadomus