You are on page 1of 1

La vida de Lazarillo de Tormes y de Sus Fortunas es, sin duda, una de las obras mas importantes de la literature espaola

en muchos aspectos , y no slo porque fue publicado en 1554 , apenas 100 aos despus de la imprenta fue inventada . En momentos en que los hroes y lderes siempre fueron retratados como ricos y nobles. Lazarillo fue la primera novela picaresca que giraba en torno a un hombre pobre, un pcaro encantador cuyas payasadas revela las hipocresas y los defectos de Espaa de la mayora de la gente poderosa. Lzaro era un servidor que se mova a travs de una sucesin de maestros, cada uno ms poderoso , rico y corrupto que el anterior. El libro era realista en su descripcin de la vida de las clases bajas y se utiliza un lenguaje comn , que estaba a innovaciones sorprendentes de la poca. Lazarillo tambin fue siglos adelantado a su tiempo en retratar con simpata un matrimonio interracial y un concepto de tener un padrastro. La ambigedad del Lazarillo depende principalmente de la relacin entre el narrador y el autor . Lzaro declara en el prlogo que va a hacer una relacin completa y detallada de su vida, porque se tenga entera noticia de mi persona (p. 11) a partir de su nacimiento y de la infancia . Al igual que en la confesin agustiniana , tiene un destinatario directo , pero en este caso no es Dios, sino una misteriosa "Vuestra Merced, cuya identidad no se revela. Y pues Vuestra Merced escribe se le escriba y relate el caso muy por extenso (p. 10) El libro comienza con signos de reticencia. Su finalidad, contenido y destinatario se mantengan totalmente desconocido. Tan pronto como comienza el primer captulo , el narrador da a conocer una gran cantidad de informacin sobre su vida ntima . Hay un cambio repentino del silencio a la sonoridad , del secreto de confesin abierta . Lzaro revela la pobreza y los pecados de su familia, y le dice que su padre fue sorprendido robando y cmo su madre se prostituy, as como muchas de sus propias fechoras y crmenes. Su madre , posteriormente se traslada a Salamanca y tiene una relacin con un hombre negro , que se convierte en padrastro de Lazarillo . Esta relacin produce un hermanastro de Lazarillo. l es , sin embargo , un tipo de narrador que es plenamente consciente de sus habilidades retricas y del hecho de que su relato escrito ser ledo por un pblico compuesto no slo de Vuestra Merced, sino tambin de otros lectores. Su aparente denuncia del mismo es en realidad un ejercicio de engao basado en varias tcnicas retricas , como la insinuacin , eufemismo , pretericin , la concesin y el ridculo. Lazarillo es el personaje principal y narrador del libro. Al leer la novella llegamos a ser conscientes de la relacin del nombre de Lzaro ( Lazarillo : pequea Lzaro ) con Lzaro en la Biblia, ya sea la figura que muri y fue devuelto a la vida (Juan 16) o el mendigo (Lucas 16 : 20-31 ) . La madre de Lazarillo es tambin como Mara Magdalena , la prostituta de la Biblia. Esta relacin " histrica" se ve agravado por el hecho de que muchos episodios de la novela provienen de las versiones tradicionales en folclore Europeo. Hay, por ejemplo, una farsa teatral francesa del siglo 13, Le garcon et laveugle ( El Hijo y El ciego) , en la que un servidor juega malas pasadas a un ciego. Y el Museo Britnico manuscrito de la "Decretals of Gregory IX (Decretales de Gregorio IX) contiene una ilustracin de un nio de bebera travs de una pajita de un tazn de un ciego.

Related Interests