You are on page 1of 26

Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487

Proyecto de “ ey !special de "aturali#aci$n%
Considerandos Vistos I. II. Ámbito de aplicación De la documentación obtenida por las personas hijas de Extranjeros desde el 1929 hasta el 2 III. IV. V. VI. VII. VIII. De los ni"os no acompa"ados De las personas en condición de posible apatridia De la mujer casada con un naturali%ado De la ejecución de la le& De las sanciones De los re'uisitos para la ejecución de esta le& VIII.1 De los hijos de extranjeros residentes en la (ep)blica Dominicana VIII.2 De los hijos nacidos de la unión de un*a+ extranjero*a+ con un*a+ dominicano*a+ VIII., De la documentación obtenida por las personas hijas de extranjeros desde el 1929 hasta el 2 VIII.! De los ni"os no acompa"ados VIII.5 De las personas en condición de apatridia 5 22 22
Página25

2 5 9

5

1! 1# 1$ 19 19 2 2

2

21

2,

Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487

Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487

VIII.- De la mujer casada con un naturali%ado

2,

Proyecto de “ ey !special de "aturali#aci$n%
! &'"(R!)' "*&+'"* !n no,-re de la Rep.-lica &'")+/!R*"/'0 .ue toda persona 'ue se encuentre en el territorio de la (ep)blica tiene la obli/ación constitucional de acatar & cumplir la Constitución & las le&es0 respetar & obedecer las autoridades establecidas por ellas0 tal como lo establece la Carta 1a/na dominicana. &'")+/!R*"/'0 .ue la naturali%ación0 como una de las 2ormas de ad'uisición & p3rdida de la nacionalidad dominicana0 concedida en la (ep)blica Dominicana con2orme a las disposiciones constitucionales0 est4 basada en la plena capacidad de derecho er/a omnes del Estado dominicano como sujeto del derecho internacional. &'")+/!R*"/'0 .ue en el territorio dominicano se encuentran extranjeros en
Página25

condición de irre/ularidad mi/ratoria & 'ue0 conjuntamente con el 5lan 6acional de

Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487

< en la 'ue se establece :'ue todas las personas 'ue nacieren en el territorio de la (ep)blica son dominicanas0 a excepción de los hijos le/7timos de extranjeros residentes en la (ep)blica en representación diplom4tica o 'ue est3n de tr4nsito en ella.ue la >uprema Corte de ?usticia & el @ribunal Constitucional Dominicano se han pronunciado con relación al concepto constitucional dominicano :tr4nsito. &'")+/!R*"/'0 . presente en la constitución dominicana desde el 2 de junio del 1929..ue El Estado dominicano0 dentro de sus atribuciones exclusi9as como sujeto del derecho internacional & si/uiendo el mandato constitucional0 ha de2inido el alcance & si/ni2icado del concepto de :transito.ue la estructura constitucional dominicana de ad'uisición o p3rdida de la nacionalidad dominicana se basa en el sistema mixto 'ue articula el Ius soli & el Ius sa/uini cuando establece las excepciones de 'ue0 'uienes nacieren en el territorio dominicano0 hijos de los extranjeros residentes en la (ep)blica en representación diplom4tica o 'ue est3n de tr4nsito en ella no son dominicanos. &'")+/!R*"/'0 . &'")+/!R*"/'0 .ue los extranjeros 'ue in/resan al pa7s como turistas0 personas de ne/ocios0 tripulantes & personal de la dotación de un medio de transporte0 pasajeros en tr4nsito hacia otros destinos en el exterior0 trabajadores dominicano0 personas inte/rantes de /rupo en ra%ón de acti9idad deporti9a0 Página25 temporeros0 habitantes 2ronteri%os 'ue in/resan diariamente al territorio Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 .Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 (e/ulari%ación de Extranjeros Ile/ales0 la naturali%ación es un medio jur7dico8le/al para a2rontar esa realidad.ue desde la re9isión constitucional del 2 de junio de 1929 es reiterati9o en la Constitución dominicana el concepto de :tr4nsito. &'")+/!R*"/'= . &'")+/!R*"/'0 .0 de2ini3ndolo & precis4ndolo0 &a 'ue la Constitución desde el 2 de junio de 1929 hasta la m4s reciente modi2icación del 2 1 es reiterati9a en el sentido de 'ue las personas 'ue nacieren en el territorio de la (ep)blica hijas de extranjeros en tr4nsito no son dominicanas.

ue la >uprema Corte de ?usticia en el a"o 2 50 en sus atribuciones constitucionales0 declaró con2orme a la Constitución el concepto de tr4nsito 'ue inclu&e a todos los no residentes o no inmi/rantes de2inidos en las normas mi/ratorias dominicanas.o los nacionales4 a la 6urisdicci$n y leyes locales4 o-ser9ando las li.ue la Declaración sobre los Derechos Aumanos de los Indi9iduos 'ue no son 6acionales del 5a7s en 'ue 9i9en0 del 1.ue el art7culo 22 de la Con9ención Interamericana de Derechos Aumanos cuando se re2iere a los derechos de los extranjeros solo lo hace en alusión al 'ue se encontrare le/almente en un Estado0 al precisar “toda persona 1ue se 2alle le3al. &'")+/!R*"/'0 .poco se Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 .Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 art7stica0 acad3mica0 estudiantes para cursar estudios como alumnos re/ulares en establecimientos reconocidos o2icialmente0 no lo hacen con la intención jur7dica de establecerse de manera permanente en el territorio dominicano0 & por tanto su presencia en la (ep)blica es transitoria.ente en el territorio de un !stado tiene derec2o a circular por el . &'")+/!R*"/'0 . &'")+/!R*"/'0 . de diciembre de 19$50 de las 6aciones Bnidas0 establece 'ue “"in3una disposici$n de la presente declaraci$n se interpretar8 en el sentido de le3iti.itaciones estipuladas en las con9enciones y tratados%: &'")+/!R*"/'0 .a.ue la Con9ención sobre condición de los extranjeros del 2 de 2ebrero de 192$ establece “los e7tran6eros est8n su6etos4 tanto co.ue la Con9ención sobre la condición de los extranjeros del 2 de 2ebrero de 192$ establece en su art7culo 1= “los !stados tienen el derec2o de esta-lecer por .o y4 de residir en 5l con su6eci$n a las disposiciones le3ales%.ar la entrada ni la interpretar8 nin3una disposici$n de la presente /eclaraci$n en el sentido de Página25 presencia ile3al de un e7tran6ero en cual1uier !stado: .edio de leyes las condiciones de entrada y residencia de los e7tran6eros en sus territorios%: &'")+/!R*"/'0 .is.

pre y cuando este trato diferencial sea ra#ona-le4 o-6eti9o4 proporcional>% &'")+/!R*"/'0 . la Corte Interamericana de Derechos Aumanos estableció= “ a &orte esti. del 1# de septiembre del 2 1.itar el derec2o de cual1uier !stado a pro. Página25 nacional o extranjero0 a las disposiciones establecidas por la Constitución & las Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 . del @ribunal Constitucional rati2icó el concepto de :tr4nsito.-ar3o4 s< puede el !stado otor3ar un trato distinto a los .i3rantes4 para dese.i3rantes indocu. &'")+/!R*"/'0 .Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 li.ue la propia Corte Interamericana de Derechos Aumanos en el citado caso precisó 'ue “)in e.inado sector de producci$n en su !stado%: &'")+/!R*"/'0 .ue el art7culo 9 de la Con9ención sobre Derecho Internacional 5ri9ado *Códi/o Custamante+ del 2 de 2ebrero de 192$ establece 'ue “&ada !stado contratante aplicar8 su propio derec2o a la deter.entados con respecto de los .edidas atinentes al in3reso4 per.entaciones relati9as a la entrada de e7tran6eros y al pla#o y las condiciones de su estancia en 5l o a esta-lecerse diferencias entre nacionales y e7tran6eros%: &'")+/!R*"/'0 .o tra-a6adores en deter.i3rantes docu.inaci$n de la nacionalidad de ori3en de toda persona indi9idual o 6ur<dica y de su ad1uisici$n4 p5rdida o reinte3raci$n posteriores4 1ue se 2ayan reali#ado dentro o fuera de su territorio4 cuando una de las nacionalidades su6etas a contro9ersia sea la de dic2o !stado%: &'")+/!R*"/'0 .ue la sentencia @CD1-$81.ue en Epinión Consulti9a EC81$D . &a interpretado & rati2icado por la >uprema Corte de ?usticia0 en sus atribuciones de sala constitucional en el 2 5.i3ratorias4 es l<cito 1ue los !stados esta-le#can .ue el Estado dominicano0 en el marco de la din4mica institucional precisa de someter a todo el 'ue se encuentre en su territorio0 &a sea le&es.ul3ar leyes y re3la.a con9eniente se=alar 1ue4 en el e6ercicio de su facultad de fi6ar pol<ticas .anencia o salida de personas .i3rantes y nacionales4 sie.entados4 o entre .pe=arse co.

. ?+).de enero de 2 1 .de diciembre de 19.* @ R!&'"'&+/* la (e2orma Constitucional del 2.* @ R!&'"'&+/* la (e2orma Constitucional del 1 de enero de 19!#. 1-$.Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 &'")+/!R*"/'0 .de abril del 19!$. ?+).* @ R!&'"'&+/* la Con9ención sobre Condición de los Extranjeros0 suscrita en la VI Con2erencia Interamericana de Fa Aabana0 Cuba0 aprobada Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 Página25 .* @ R!&'"'&+/* la (e2orma Constitucional del 25 de julio de 2 20 ?+).* @ R!&'"'&+/* la (e2orma Constitucional del 2$ de no9iembre de 19--. ?+).!.* @ R!&'"'&+/* la (e2orma Constitucional del 1 de enero de 19!2. ?+). ?+).* @ R!&'"'&+/* la (e2orma Constitucional del 1! de a/osto de 199!. ?+). ?+).* @ R!&'"'&+/* la Constitución del 2 de junio de 1929.* @ R!&'"'&+/* la (e2orma Constitucional del 9 de junio de 19. sobre 6aturali%ación del 1.ue la presente Fe& Especial de 6aturali%ación con2orma0 conjuntamente con la Fe& de 1i/ración 2$58 ! & su (e/lamento0 & el 5lan 6acional de (e/ulari%ación de Extranjeros Ile/ales0 un instrumento de sin/ular importancia para el 2ortalecimiento institucional & el respeto de los derechos humanos en la (ep)blica Dominicana..* @ R!&'"'&+/* la Fe& 6o. ?+).950 'ue aprueba el 1odo de Eperación entre la (epublica Dominicana & la (epublica de Aait7. ?+). ?+).* @ R!&'"'&+/* la (e2orma Constitucional del 29 de diciembre de 19-1. ?+). ?+). ?+).5.* @ R!&'"'&+/* la (e2orma Constitucional del 2 de diciembre de 19.* @ R!&'"'&+/* la (e2orma Constitucional del 29 de abril de 19-. ?+). De diciembre de 1955.90 Haceta E2icial 6o.* @ R!&'"'&+/* la Fe& 6)mero 199 del 1.* @ R!&'"'&+/* la (e2orma Constitucional del 1G.

?+).9!5!.1!20 del 19 de 2ebrero de 19-!0 Haceta E2icial 6o. del 1.' @ R!&'"'&+/' el Con9enio sobre Iuncionarios Diplom4ticos0 suscrito en la >exta Con2erencia Interamericana de Fa Aabana0 Cuba de 192$0 rati2icado mediante (esolución 6o.!525.0 denunciado el 2. de enero de 19. ?+).-9!0 del $ de no9iembre de 19##0 Haceta E2icial 6o.0 Haceta E2icial 6o.de septiembre de 19-10 Haceta E2icial 6o.5-. ?+).!#.$$. ?+).') @ R!&'"'&+/') la Con9ención sobre el Estatuto de los (e2u/iados del 2$ de julio de 1951 & el 5rotocolo sobre el Estatuto de los (e2u/iados0 del .!0 Haceta E2icial 6o..20 Haceta E2icial 6o.##5 0 & 9uelto a reincorporar mediante (esolución 6o.9.2-! del 2. 1 10 del 19 de diciembre de 19-.!525. ?+).!1.-0 del 2. de septiembre de 195!0 Haceta E2icial 6o.' @ R!&'"'&+/' el Con9enio sobre J/entes Consulares0 suscrito en la >exta Con2erencia Interamericana de Fa Aabana0 Cuba de 192$0 rati2icado mediante (esolución 6o.2..$.#20 del 25 de junio de 19#5.1 de enero de 19-#0 adoptados mediante (esolución 6o.* @ R!&'"'&+/* la Con9ención de Viena sobre (elaciones Consulares0 rati2icada mediante (esolución 6o.20 Haceta E2icial 6o.. Página25 Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 .92#20 del 5 de a/osto de 19#1.' @ R!&'"'&+/' el Con9enio de Jsilo 5ol7tico0 suscrito en 1onte9ideo0 Bru/ua&0 en el 19.##50 del 2.de Ectubre de 19.0 del # de abril de 19.Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 mediante (esolución 6o. ?+).* @ R!&'"'&+/* la Con9ención de Viena sobre (elaciones Diplom4ticas0 rati2icada mediante (esolución 6o.#.$$210 & cu&o texto 7nte/ro se encuentra publicado en la Haceta E2icial 6o.0 rati2icado mediante (esolución 6o.de no9iembre de 19.!0 & cu&o texto 7nte/ro se encuentra publicado en la Haceta E2icial 6o.1.

' el 5rotocolo de Entendimiento sobre los 1ecanismos de (epatriación entre los Hobiernos de la (epublica Dominicana & la (ep)blica de Aait70 suscrito el 2 de diciembre de 1999. de 2ebrero del 2 ?+).#.0 Haceta E2icial 6o. 0 del 1 de septiembre de 19$!0 Haceta E2icial 6o.9!51. ?+). ?+). ?+).9$ 5.9!55.9-!5.15-9 del 15 de no9iembre de 19$. de junio del a"o 19910 Haceta E2icial 6o.* @ R!&'"'&+/* la Con9ención sobre los Derechos del 6i"o0 adoptada mediante (esolución 6o.Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 ?+). Página25 entre los Hobiernos de la (epublica Dominicana & la (ep)blica de Aait70 suscrita el 2.# 10 del 1! de no9iembre de 19##0 Haceta E2icial 6o.* la Declaración sobre las Condiciones de Contratación de sus 6acionales .*) @ R!&'"'&+/*) las disposiciones del Códi/o Ci9il & del Códi/o 5enal de la (ep)blica Dominicana. ?+).-$!0 del 2# de octubre de 19##0 Haceta E2icial 6o. 9 290 5 4/. 25.* @ R!&'"'&+/* la Con9ención Interamericana de Derechos Aumanos0 adoptada mediante (esolución 6o.90 del 25 de diciembre de 19##0 Haceta E2icial 6o.* @ R!&'"'&+/* la Con9ención Internacional de la E6B sobre la Eliminación de todas las Iormas de Discriminación (acial0 adoptada mediante (esolución 6o. ?+).$8910 del 2. ?+).9!51. ?+)..1250 del 19 de abril de 19-#0 Haceta E2icial 6o.' @ R!&'"'&+/' el 5acto Internacional de Derechos Ci9iles & 5ol7ticos0 adoptado mediante (esolución 6o.*) @ R!&'"'&+/*) las disposiciones del Decreto 6o.9-25 'ue crea e inte/ra la Comisión 6acional para los (e2u/iados & el (e/lamento sobre la Comisión 6acional para los (e2u/iados 6o. Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 .2.' @ R!&'"'&+/' el 5acto Internacional de Derechos Económicos0 >ociales & Culturales0 adoptado mediante (esolución 6o.

* @ R!&'"'&+/* la Fe& Heneral de 1i/ración 2$58 ! & su (e/lamento de aplicación.Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 ?+). 1.* @ R!&'"'&+/* la >entencia @CD 1-$D1. ?+).* @ R!&'"'&+/* la Con9ención de Derecho Internacional 5ri9ado0 adoptada mediante la (esolución 6o.99950 'ue establece sanciones a las personas 'ue se dedi'uen a planear0 patrocinar0 2inanciar o reali%ar 9iajes o traslados para el in/reso o salida ile/al de personas. ?+)..1.BR* +C*&+'" Página25 Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 .-590 del 1# de julio de 19!!0 sobre Jctos del Estado Ci9il0 Haceta E2icial 6o.#8 .0 'ue casti/a el tr42ico de seres humanos.*) @ R!&'"'&+/*) las disposiciones de la Fe& 6o. del @ribunal Constitucional de la (ep)blica Dominicana. A* /*/' * )+(B+!".*) @ R!&'"'&+/*) las disposiciones de la Fe& 6o.-11!. ?+). ?+).9!5!.*) @ R!&'"'&+/*) las disposiciones de la Fe& 6o. del # de a/osto del 2 . ?+).*) @ R!&'"&'&+/*) las disposiciones de la Fe& 6o.! !2.!!89$0 del 1! de a/osto de 199$0 Haceta E2icial 6o.. 1 550 del 2# de no9iembre de 192$0 Haceta E2icial 6o.' @ R!&'"'&+/' el 5rotocolo Iacultati9o del 5acto Internacional de Derechos Ci9iles & 5ol7ticos0 adoptado mediante (esolución 6o.! !@0 !@ !)P!&+* /! "*.0 del $ de no9iembre de 19##0 Haceta E2icial 6o. ?+).-9. ?+).-8 . ?+).* @ R!&'"'&+/* la >entencia de la >uprema Corte de ?usticia de la (ep)blica Dominicana del 1! de Diciembre del 2 5. 'ue establece el Códi/o de 6i"os0 6i"as & Jdolescentes0 del # de a/osto de 2 .

5or 6aturali%ación Especial0 para la aplicación de la presente Fe& Especial de 6aturali%ación0 se entiende a'uella otor/ada por el 5oder Ejecuti9o mediante Decreto a 2a9or de la persona 'ue obtu9o documentación de identidad personal0 emitida por autoridades competentes0 'ue le acredita como dominicana sin corresponderle tal condición0 de con2ormidad con la Constitución & sus (e2ormas0 en el per7odo comprendido entre 1929 & 2 5. del @ribunal Constitucional de la (ep)blica Dominicana0 re/ir la 6aturali%ación Especial a 2a9or de las personas de padres extranjeros0 'ue sin ser dominicanas obtu9ieron documentación 'ue las acreditaba como tales. P*RR*G':. *R. Página25 Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 .Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 +: D. del @ribunal Constitucional de la (ep)blica Dominicana0 deben estar asentadas con2orme a la auditor7a de re/istro de extranjeros reali%ada por la ?unta Central Electoral.-ito de aplicaci$n *R.+&B ' H:.5ara poder aco/erse a las disposiciones de esta le&0 las personas0 de padres extranjeros0 'ue sin ser dominicanas obtu9ieron documentación 'ue las acreditaba como tales0 de con2ormidad con la >entencia @CD 1-$D1.Dentro de los alcances de la presente le& est4 el 'ue norma Fa 6aturali%ación 5ro9isional Especial0 con car4cter temporal0 aplicada a personas posible ap4tridas0 as7 como a las de padres extranjeros desconocidos o 'ue est3n en estado de abandono & de 'uienes se presume tener procedencia extranjera0 9i/ente hasta 'ue la persona cumpla la ma&or7a de edad0 momento en el cual podr4 decidir si opta de manera de2initi9a por la nacionalidad dominicana o si pre2iere renunciar a ella. *R.+&B ' 3:.E&B ' F:.Fa presente Fe& Especial de 6aturali%ación tiene dentro de sus alcances jur7dicos0 de con2ormidad con la Constitución Dominicana & la >entencia @CD 1-$D1.

0 la persona nacida en el territorio dominicano & 'ue ha&a obtenido documentación 'ue le acredita como dominicana sin corresponderle tal derecho0 hija de extranjeros 'ue se encontraban en condición de ile/alidad mi/ratoria0 o como 6o (esidente0 o como 6o Inmi/rante cuando ocurrió el nacimiento0 deber4 probar 'ue siempre ha actuado como dominicana0 'ue ha sido tratada como dominicana por la sociedad0 & 'ue en la obtención de sus documentos de identidad personal no hubo dolo0 ni mala 2e.Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 P*RR*G':. Fas personas en esta situación deben cumplir con los re'uisitos establecidos por esta le& para poder aco/erse a la 6aturali%ación 5ro9isional Especial. a partir de la promul/ación de la misma.5or considerar 'ue son dominicanas de pleno derecho0 en con2ormidad con lo establecido por la Constitución Dominicana & las decisiones emanadas de la >uprema Corte de ?usticia & el @ribunal Constitucional Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 50 con2orme a los re/istros Página25 . *R. *R.E&B ' I:. 5asado el tiempo establecido0 todo a'u3l 'ue a)n sometiendo su caso ante la Comisión Especial de 6aturali%ación no cali2icare0 o 'ue hubiera decidido no someter su situación ante la Comisión0 deber4 re/irse con2orme est4 establecido en las normas del derecho mi/ratorio dominicano en lo concerniente a la entrada & permanencia de extranjeros en el territorio nacional.+&B ' 5:5ara poder aco/erse a las disposiciones establecidas en la presente :Fe& Especial de 6aturali%ación.5ara la aplicación de este art7culo es indispensable el res/uardo de la persona por las entidades /ubernamentales destinadas a la protección de ni"os0 ni"as & adolecentes al momento de la promul/ación de esta le&0 & establecer si el tiempo bajo protección es lo su2iciente para probar 'ue dicha condición de abandono es ra%onable para considerarla como tal. *R. *R.E&B ' 7:.@oda persona interesada en aco/erse a la presente Fe& deber4 hacerlo en un per7odo no ma&or de die% & ocho *1$+ meses :no prorro/able.Fa presente Fe& Especial de 6aturali%ación solo tiene e2icacia para los casos pre9istos en ella ocurridos entre 1929 & 2 archi9ados en la ?unta Central Electoral.+&B ' 4:.

P*RR*G' +:.Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 Dominicano0 'uedan 2uera del 4mbito de la presente le& las personas nacidas en el territorio de la (ep)blica Dominicana hijas de extranjeros 'ue estaban pro9istos de una (esidencia dominicana en el momento en 'ue ocurrió el nacimiento< as7 como las personas nacidas de la unión de un*a+ dominicano*a+ con un*a+ extranjero*a+ 'ue se encontraba en condición jur7dica de ile/alidad mi/ratoria o en situación de :6o (esidente.De con2ormidad con los preceptos constitucionales dominicanos & las decisiones pro9enidas de la >uprema Corte de ?usticia & el @ribunal Constitucional Dominicano0 la persona 'ue re)na las condiciones establecidas en el presente art7culo0 es dominicana desde el momento de su nacimiento0 con plena capacidad para el /oce & dis2rute de todos los derechos pol7ticos & ci9iles deri9ados del ejercicio de tal condición0 'uedando en consecuencia excluida del alcance de esta le&. o :6o Inmi/rante. P*RR*G' ++:.El extranjero pro9isto de una (esidencia emitida por la Dirección Heneral de 1i/ración es considerado persona :6o en @r4nsito. *R.Con2orme al art7culo anterior0 'ueda excluida del 4mbito de esta le& la persona 'ue posee la nacionalidad dominicana por haber nacido en el territorio de la (ep)blica si se estableciere 'ue su 2iliación paterna & materna es el resultado de la unión= Página25 Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 .E&B ' 8:.0 con2orme a lo establecido por la Constitución & la jurisprudencia dominicana< por tal ra%ón los hijos del extranjero en esa condición mi/ratoria0 'ue nacieron en el territorio dominicano en el per7odo re/ido por la presente Fe& Especial0 'uedan excluidos del alcance de la misma.5ara los 2ines de aplicación de esta le& se considera extranjero*a+ residente en la (ep)blica Dominicana 'uien ha&a obtenido una (esidencia emitida por la Dirección Heneral de 1i/ración0 con2orme a las le&es de mi/ración dominicanas . P*RR*G' +++:. en el momento 'ue tu9o lu/ar el alumbramiento.

P*RR*G' +:.Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 1+ De un*a+ extranjero*a+ residente con un*a+ extranjero*a+ en condición de ile/alidad mi/ratoria en la (ep)blica Dominicana. 5+ De un*a+ extranjero*a+ residente con un*a+ extranjero*a+ pasajero en tr4nsito hacia otros destinos en el exterior. -+ De un*a+ extranjero*a+ residente con un*a+ extranjero*a+ trabajador*a+ temporero*a+.+ De un*a+ extranjero*a+ residente con un*a+ extranjero*a+ en condición de ne/ocio. !+ De un*a+ extranjero*a+ residente con un*a+ extranjero*a+ miembro tripulante o personal de una dotación de transporte.5ara los 2ines de aplicación del presente art7culo0 la Dirección Heneral de 1i/ración deber4 depositar ante la ?unta Central Electoral & la poseen (esidencia emitida por esa Dirección. 9+ De un*a+ extranjero*a+ residente con un*a+ extranjero*a+ 'ue in/rese al territorio nacional dotado*a+ de una 9isa de residencia. 1 + De un*a+ extranjero*a+ residente con un*a+ extranjero*a+ estudiante 'ue in/rese al pa7s para cursar estudios como alumno*a+ re/ular. 2+ De un*a+ extranjero*a+ residente con un*a+ extranjero*a+ en condición de turista. Página25 Comisión Especial de 6aturali%ación una relación detallada de los extranjeros 'ue Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 . . $+ De un*a+ extranjero*a+ residente con un*a+ extranjero*a+ inte/rante de /rupo en su ra%ón de acti9idad deporti9a0 art7stica0 acad3mica o de naturale%a conexa. 11+ De un*a+ extranjero*a+ residente con otro*a+ extranjero*a+ residente. #+ De un*a+ extranjero*a+ residente con un*a+ extranjero*a+ habitante 2ronteri%o.

-. 5. De un*a+ dominicano*a+ con un*a+ extranjero*a+ habitante 2ronteri%o. Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 . #.E&B ' 9:. P*RR*G' +++.8 Fa 2iliación se prueba a tra93s del Jcta de 6acimiento0 o por Jcta de 1atrimonio0 o por ambas0 por posesión de estado & por testi/os0 con2orme a las disposiciones le/ales dominicanas.. $.Fos padres extranjeros deber4n0 con2orme a los re'uisitos 'ue determine la ?unta Central Electoral0 demostrar 'ue en el momento 'ue ocurrió el alumbramiento eran portadores de (esidencias otor/adas por la Dirección Heneral de 1i/ración. 1. !.En consonancia con el art7culo # de la presente le&0 'ueda excluida del 4mbito de esta le& la persona 'ue posee la nacionalidad dominicana si se estableciere 'ue su 2iliación paterna & materna es el resultado de la unión= De un*a+ dominicano*a+ con un*a+ extranjero*a+ 'ue se encontrare en condición de ile/alidad mi/ratoria en el territorio dominicano. De un*a+ dominicano*a+ con un*a+ extranjero*a+ miembro tripulante o personal de una dotación de transporte. De un*a+ dominicano*a+ con un*a+ extranjero*a+ en condición de ne/ocio. *R. De un*a+ dominicano*a+ con un*a+ extranjero*a+ 'ue in/rese al territorio Página25 nacional dotado*a+ de una 9isa de residencia. . 2. De un*a+ dominicano*a+ con un*a+ extranjero*a+ inte/rante de /rupo en su ra%ón de acti9idad deporti9a0 art7stica0 acad3mica o de naturale%a conexa. !G. De un*a+ dominicano*a+ con un*a+ extranjero*a+ trabajador*a+ temporero*a+. De un*a+ dominicano*a+ con un*a+ extranjero*a+ pasajero en tr4nsito hacia otros destinos en el exterior. De un*a+ dominicano*a+ con un*a+ extranjero*a+ en condición de turista.Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 P*RR*G' ++:.

Fa documentación0 obtenida por la persona 'ue mani2estare la 9oluntad de aco/erse a lo establecido en la presente Fe& Especial de 6aturali%ación0 deber4 estar re/istrada en la ?unta Central Electoral. J la persona nacida en la (ep)blica0 hija de dos extranjeros 'ue se encontraran en condición de ile/alidad mi/ratoria en el territorio dominicano0 & 'ue ha&a sido re/istrada como dominicana sin Página25 Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 .entaci$n o-tenida por las personas 2i6as de e7tran6eros desde el F9H9 2asta el H005 *R.+&B ' F0:.>e le conceder4 la nacionalidad dominicana mediante 6aturali%ación Especial0 a la persona nacida en la (ep)blica hija de extranjeros :6o inmi/rantes. De un*a+ dominicano*a+ con un*a+ extranjero*a+ estudiante 'ue in/rese al pa7s para cursar estudios como alumno*a+ re/ular. P*RR*G' ++:. ++: /e la docu.Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 9.Fa persona a la 'ue se re2iere este apartado deber4 mani2estar de manera expresa la 9oluntad de 'uerer aco/erse a los preceptos del presente art7culo de esta le&.0 o :6o (esidentes.E&B ' FF:. *R.0 o en condición de ile/alidad mi/ratoria0 'ue sin corresponderle la nacionalidad dominicana0 con2orme a la Constitución dominicana con sus modi2icaciones0 hubiese obtenido0 de buena 2e0 & de manera p)blica0 la documentación emitida por autoridades dominicanas en el ejercicio de sus 2unciones 'ue le atribu&e tal condición0 'ue siempre se ha&a comportado como dominicana0 & 'ue ten/a su domicilio de manera permanente en territorio dominicano.Fa naturali%ación Especial con2orme al art7culo anterior bene2iciar4= 1. P*RR*G' +:.

i+ Estudiante 'ue in/rese al pa7s a cursar estudios como alumno re/ular. d+ 5asajero en tr4nsito hacia otros destinos en el exterior. J la persona 'ue ha&a sido re/istrada como dominicana sin corresponderle esa condición0 con2orme a la Constitución Dominicana 9i/ente desde el 1929 al 2 50 nacida en el territorio dominicano de la unión de un*a+ extranjero*a+ en condición de ile/alidad mi/ratoria con un*a+ extranjero*a+ 'ue se encontrara en una de las si/uientes cate/or7as mi/ratorias= a+ @urista b+ 5ersona de ne/ocio c+ @ripulante & personal de la dotación de un medio de transporte. Página25 Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 . e+ @rabajador temporero 2+ Aabitante 2ronteri%o /+ 5ersona inte/rante de acti9idades deporti9as0 art7sticas0 acad3micas o de naturale%a conexa. 2.E&B ' FH:.Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 corresponderle esa condición0 con2orme a la Constitución Dominicana 9i/ente desde el 1929 al 2 5. *R.El extranjero 'ue desee aco/erse a lo dispuesto por esta le& para la 6aturali%ación Especial sólo podr4 probar 'ue siempre se ha comportado como dominicano & con domicilio permanente en el territorio de la (ep)blica0 a tra93s de la documentación de identidad personal emitida por la ?unta Central Electoral< 'uedando excluido cual'uier otro medio de prueba. h+ Extranjero con 9isa de residencia.

*R.5ara los 2ines del art7culo anterior se interpretar4 como persona hija de 6o Inmi/rante & 6o residente0 de con2ormidad con la le& 95 del 19. e+ @rabajador temporero 2+ Aabitante 2ronteri%o /+ 5ersona inte/rante de acti9idades deporti9as0 art7sticas0 acad3micas o de naturale%a conexa.Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 *R.Fos hijos menores de edad de las personas 2a9orecidas con la naturali%ación Especial se/uir4n la condición del padre o la madre naturali%ada0 bene2ici4ndose de la naturali%ación Especial.E&B ' F4:. P*RR*G'0 . h+ Extranjero con 9isa de residencia. d+ 5asajero en tr4nsito hacia otros destinos en el exterior.uedan excluidas del bene2icio de la naturali%ación Especial las personas hijas de extranjeros 'ue obtu9ieron documentación como dominicanas sin corresponderle tal condición en el per7odo comprendido entre el a"o 2 5 hasta el momento de la entrada en 9i/encia de la presente le&.E&B ' F3:.9 & la le& 2$58 ! sobre mi/ración0 a la nacida de la unión lle9ada a cabo entre extranjeros pertenecientes a una de las si/uientes cate/or7as mi/ratorias= a+ @urista b+ 5ersona de ne/ocio c+ @ripulante & personal de la dotación de un medio de transporte. Página25 Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 . i+ Estudiante 'ue in/rese al pa7s a cursar estudios como alumno re/ular. 5odr4n esas personas0 sin embar/o0 aco/erse al 5lan 6acional de (e/ulari%ación dispuesto por la Fe& 2$58 ! sobre 1i/ración.

*R.5ara los 2ines de esta le& se consideran personas no acompa"adas a'uellas de2inidas en el art7culo 15 de esta le&0 & 'ue ten/an por lo menos 5 a"os bajo la protección de los ór/anos institucionales dispuestos por las le&es dominicanas para la protección de ni"os0 ni"as & adolescentes.E&B ' FI:.El Estado dominicano crear4 los medios necesarios para rastrear los padres de las personas no acompa"adas bene2iciadas con la naturali%ación pro9isional hasta 'ue cumpla los die% & ocho a"os. >i antes de cumplir los die% & ocho a"os apareciere el padre o la madre de la persona0 se le anular4 la naturali%ación pro9isional si le correspondiere la nacionalidad de sus pro/enitores.+&B ' F9:.Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 +++: /e los ni=os no aco.pa=ados *R. *R.+&B ' F7:.E&B ' F5:.E&B ' F8:. *R. Página25 naturali%ación pro9isional0 deber4 ir por ante el 1inisterio de Interior & 5olic7a a Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 . *R.J las personas no acompa"adas menores de 1$ a"os0 de 'uienes se presumen hijas de extranjeros0 & 'ue est3n reconocidas & prote/idas0 en el momento de la promul/ación de la presente Fe&0 por instituciones /ubernamentales competentes para ello0 con2orme a las le&es dominicanas0 se les otor/ar4 la nacionalidad pro9isional hasta la edad de die% & ocho a"os cumplidos.Jl cumplir los die% & ocho a"os0 & de no tenerse conocimiento del paradero de los padres0 la 5ersona no Jcompa"ada bene2iciada con la declarar 'ue acepta la nacionalidad dominicana de2initi9a o 'ue renuncia a ella.Con2orme al art7culo anterior0 el 5oder Ejecuti9o crear4 una comisión compuesta por Consejo 6acional de la 6i"e% *CE6J6I+0 la Dirección Heneral de 1i/ración0 el 1inisterio de (elaciones Exteriores0 la ?unta Central Electoral & el 1inisterio de Interior & 5olic7a para 'ue lle9e a cabo los estudios necesarios 'ue permitan hacer las recomendaciones pertinentes al 5oder Ejecuti9o 'ue 9iabilicen la creación de la estructura institucional necesaria para el rastreo de los padres de personas menores de die% & ocho a"os de edad de las 'ue se presume son hijas de padres extranjeros desconocidos0 o 'ue se encuentren en estado de abandono.

Fa persona menor de edad 'ue obtu9iere la nacionalidad dominicana con2orme al art7culo 2 de esta le&0 'ue como resultado de ser re/istrada en el Página25 pa7s de ori/en de los padres ad'uiriere la nacionalidad de 3stos0 podr4 aco/erse al derecho de optar por mantener la nacionalidad dominicana o renunciar a ella cuando cumpla los die% & ocho a"os.6o 'uedar4n excluidas de la aplicación de las normas mi/ratorias dominicanas0 en lo relacionado con la entrada & permanencia de extranjeros en el territorio de la (ep)blica Dominicana0 las personas extranjeras padre o madre de 'uien ha&a obtenido la nacionalidad dominicana pro9isional por ra%ón de posible apatridia. P*RR*G':.Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 +?: /e las personas en condici$n de posi-le apatridia *R.+&B ' H0:.Fa persona 'ue obtu9iere la nacionalidad dominicana con2orme a al art7culo 2 de esta le& perder4 la condición de dominicana cuando posteriormente se estableciera 'ue con2orme a las le&es de sus padres s7 le correspond7a una nacionalidad en el momento de su nacimiento0 caso en el cual podr7a optar por la naturali%ación ordinaria0 si as7 lo deseare.>e le reconocer4 la nacionalidad dominicana pro9isional a las personas menores de die% & ocho a"os de edad 'ue ha&an nacido en el territorio de la (ep)blica0 hijas de extranjeros 'ue in/resaron le/almente al territorio de la (ep)blica0 si acorde con las le&es de sus padres no le correspond7a una nacionalidad0 & 'ue de i/ual 2orma & con2orme a las le&es dominicanas tampoco le correspond7a la nacionalidad dominicana.+&B ' HF:.El padre o la madre0 o ambos0 de 'uien obtu9iere la nacionalidad pro9isional por ra%ón de posible apatridia0 deber4 abandonar el territorio dominicano si &a ha expirado el tiempo por el cual 2ue autori%ado a entrar & permanecer en la (ep)blica Dominicana0 o se aco/e al 5lan 6acional de (e/ulari%ación de Extranjeros Ile/ales0 si cali2icare para ello. *R. P*RR*G':. *R. Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 .E&B ' HH:.

5ara la ejecución del mandato de esta le& el 5residente de la (epublica Dominicana crear4 una :Comisión Especial de 6aturali%ación.+&B ' H5:.Fa mujer extranjera casada 'ue ad'uiera la nacionalidad con2orme al art7culo 2.+&B ' H7:. ?+: /e la e6ecuci$n de la ley *R.+&B ' H3:.u6er casada con un naturali#ado *R. es la responsable de estudiar jur7dicamente las solicitudes de naturali%ación hechas por los interesados Página25 Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 . de la presente le& perder4 la nacionalidad dominicana si el matrimonio no subsiste por lo menos 5 a"os a partir del momento en 'ue obtu9o la naturali%ación pri9ile/iada.El 5residente de la (ep)blica Dominicana0 en el marco de esta :Fe& Especial de 6aturali%ación. *R.E&B ' H4:.Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 ?: /e la .0 es el responsable de otor/ar la 6aturali%ación pri9ile/iada0 pro9isional0 de con2irmar la nacionalidad dominicana en los casos 'ue manda esta le&0 as7 como de reconocer & rati2icar la nacionalidad dominicana a 'uien no le corresponde la nacionalidad de sus padres por'ue de otra manera 'uedar7a ap4trida. compuesta por el 5residente de la ?unta Central Electoral0 El 1inistro de Interior & 5olic7a0 el Director de 1i/ración & el Consultor ?ur7dico del 5oder Ejecuti9o.+&B ' HI:. *R.Fa :Comisión Especial de 6aturali%ación.El 5oder Ejecuti9o podr4 auxiliarse de los t3cnicos necesarios para 'ue acompa"en & asesoren a la :Comisión Especial de 6aturali%ación. *R. en la labor 'ue le asi/na la presente le&. P*RR*G':.Fa mujer extranjera casada con una persona 'ue ha&a solicitado ante la Comisión Especial de 6aturali%ación la nacionalidad dominicana con2orme a lo dispuesto en esta Fe& Especial de 6aturali%ación0 podr4 se/uir la condición del marido0 si lo solicitare ante la Comisión de manera expresa & 2ormal en el momento en 'ue su esposo solicitare la naturali%ación.

Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 en el marco del mandato de la presente Fe&0 & reali%ar las recomendaciones pertinentes al 5residente de la (ep)blica Dominicana sobre 'uien*es+ puede*n+ ser incluidos en un decreto presidencial de naturali%ación especial & pro9isional. *R.-lica /o. la in2ormación de 'uienes0 como hijos de extranjeros0 obtu9ieron documentación irre/ular 'ue los acredita como dominicanos sin corresponderle tal condición. ?+++: /e los re1uisitos para la e6ecuci$n de esta ley ?+++:F /e los 2i6os de e7tran6eros residentes en la Rep.6in/una persona se bene2iciar4 de lo establecido en la presente Fe& si presentare documentación ante la Comisión Especial de 6aturali%ación obtenida de manera 2raudulenta0 & podr4 la Comisión0 el 1inisterio 5)blico0 cual'uier persona o institución p)blica o pri9ada0 someter a la justicia0 con2orme a la le/islación penal dominicana0 a 'uien actuare depositando le/ajos 2alsos para bene2iciarse del mandato de esta le&.+&B ' H9:.+&B ' 30:.Cual'uier 2uncionario de la administración p)blica dominicana0 o2icial del Estado Ci9il0 persona 27sica & moral 'ue se prestare a emitir o /estionar documentación 2raudulenta para ser usada ante la Comisión Especial de 6aturali%ación con el propósito de desconocer los preceptos de la presente Fe& Especial de 6aturali%ación0 deber4 la Comisión0 el 1inisterio 5)blico0 cual'uier institución p)blica o pri9ada0 someterlo a la acción de la justicia con2orme a la le/islación penal dominicana.E&B ' H8:.Fa :?unta Central Electoral. ?++: /e las sanciones *R.inicana Página25 Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 . *R. es la responsable de suministrar a la :Comisión Especial de 6aturali%ación.

Fa persona extranjera con (esidencia otor/ada por la Dirección Heneral de 1i/ración 'ue ale/are tener hijo*s+ nacido*s+ en el territorio dominicano0 como resultado de la unión con un*a+ extranjero*a+ 'ue se encontraba en condición de ile/alidad mi/ratoria en el territorio dominicano0 o como 6o (esidente0 o como 6o Inmi/rante0 si su*s+ hijo*s+ ha*n+ tenido al/)n incon9eniente para ser dotados de su documentación como dominicanos0 deber4 presentar ante la :Comisión Especial de 6aturali%ación. b+ Jcta de nacimiento de la persona interesada. para el estudio de su situación jur7dica.Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 *R.= a+ Certi2icación emitida por la Dirección Heneral de 1i/ración sobre la 2echa de expedición de la (esidencia del padre o la madre del interesado. b+ Certi2icación del centro de salud donde se ha/a constar la 2echa de nacimiento de la persona sometida ante la :Comisión Especial de 6aturali%ación.+&B ' 3F:.= a+ Jcta de nacimiento del padre o la madre dominicano. ?+++:H /e los 2i6os nacidos de la uni$n de un(a) e7tran6ero(a) con un(a) do.inicano(a) *R. c+ Cual'uier otro documento emitido por autoridades dominicanas competentes para expedir documentos de identidad personal. Página25 :Comisión Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 .+&B ' 3H:.Fa persona extranjera 'ue se encontraba en condición de ile/alidad mi/ratoria en el territorio dominicano0 o como un 6o (esidente0 o como 6o Inmi/rante0 'ue ale/ue haber tenido hijo*s+0 en esa situación mi/ratoria0 nacido*s+ en el territorio dominicano0 como resultado de su unión con un*a+ dominicano*a+0 si su*s+ hijo*s+ ha*n+ tenido al/)n incon9eniente para ser dotados de su documentación como dominicanos0 debe presentar ante la Especial de 6aturali%ación.

es imprescindible para poder admitir la solicitud de naturali%ación pri9ile/iada en el marco de la presente :Fe& Especial de 6aturali%ación.E&B ' 34:. d+ Cedula de identidad personal del padre o la madre dominicano.Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 c+ Cual'uier documento emitido por autoridades dominicanas competentes para expedir documentos de identidad personal. e+ Certi2icación de 6aturali%ado si se tratare de un dominicano por naturali%ación con2orme a la le& 1-$.entaci$n o-tenida por las personas 2i6as de e7tran6eros desde el F9H9 2asta el H005 *R.E&B ' 33:. del 19!$.. ?+++:3 /e la docu. c+ El literal :a. ?+++:4 /e los ni=os no aco.Fa persona 'ue ha&a obtenido documentos 'ue la acredite como dominicana0 sin corresponderle la nacionalidad0 para poder bene2iciarse de la naturali%ación especial pre9ista en esta le&0 deber4 presentar los si/uientes re'uisitos= a+ Fa documentación de identidad personal 'ue ha&a sido emitida por las autoridades dominicanas0 c3dula0 acta de nacimientoK b+ Cual'uier otro documento emitido por autoridades dominicanas competentes para expedir documentos de identidad personal.pa=ados *R.Fas personas menores de die% & ocho a"os consideradas como no acompa"adas & 'ue se presume hijas de extranjeros0 para aco/erse a lo si/uientes re'uisitos= Página25 establecido en esta le&0 deber4n presentar a tra93s de su representante los Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 .

d+ @res 2otos 2 x 2. e+ L dem4s documentos exi/idos por la Comisión Especial de 6aturali%ación. b+ Constancia de nacimiento del centro de salud p)blico o pri9ado en 'ue ha&a nacido la persona interesada. ?+++:5 /e las personas en condici$n de apatridia 50 hijas *R. c+ Constancia de re/istro de nacimiento emitida por la ?unta Central Electoral. b+ Cual'uier documento de identidad personal emitido por autoridades competentes 94lido para el establecimiento de su estado de 2iliación.Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 a+ Certi2icación emitida por una autoridad competente establecida por la le& para la protección de ni"os0 ni"a & adolescente0 en la 'ue se ha/a constar 'ue la persona 'ue aspira a ser bene2iciada tiene por lo menos cinco *5+ a"os bajo la protección de esa institución.@odas las personas 'ue ha&an nacido antes del a"o 2 de extranjeros 'ue con2orme a la le& del pa7s de ori/en de sus padres no le corresponde a'uella nacionalidad0 & 'ue acorde con la le& dominicana tampoco le pertenece la nacionalidad dominicana0 para serle reconocida la nacionalidad dominicana con car4cter pro9isional0 deber4 el representante del interesado presentar ante la Comisión Especial de 6aturali%ación los si/uientes documentos= a+ Certi2icación emitida por las autoridades consulares del pa7s de ori/en de los padres0 donde se ha/a constar lo dispuesto sobre la nacionalidad en la Constitución & las le&es de ese Estado.E&B ' 35:. c+ >olicitud de naturali%ación pro9isional hecha por la institución competente por la le& para la protección de ni"os0 ni"as & adolescentes0 a 2a9or de la persona interesada. Página25 Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 .

e+ Cual'uier otro documento solicitado por las autoridades 'ue con2orman la Comisión Especial de 6aturali%ación.E&B ' 3I:. ?+++:I /e la . *>i est4 en otro idioma debe ser le/ali%ada en el Consulado ubicado en el pa7s de ori/en0 & traducida por un int3rprete judicial & le/ali%ada0 adem4s0 ante la 5rocuradur7a Heneral de la (ep)blica Dominicana & el 1inisterio de (elaciones Exteriores+. b+ Jcta de nacimiento le/ali%ada.!.E&B ' 37:-5ara los 2ines de aplicación de la presente Fe& Especial de 6aturali%ación4 las personas contempladas en el :art7culo .Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 d+ @res 2otos 2 x 2.Fa mujer extranjera casada con una persona 'ue ha&a solicitado ante la Comisión Especial de 6aturali%ación la nacionalidad dominicana0 'ue se acoja a lo dispuesto en esta Fe& Especial de 6aturali%ación0 deber4 presentar ante la Comisión= a+ Jcta de matrimonio le/ali%ada. podr4n optar por rati2icar la condición de dominicanas0 o renunciar a la misma0 lue/o de haber obtenido la ma&or7a de edad0 presentando su intención en el 1inisterio de Interior & 5olic7a0 mediante una declaración jurada0 por ante notario0 con las 2ormalidades & las condiciones de le& & los dem4s re'uisitos establecidos por esa dependencia del Estado.u6er casada con un naturali#ado *R. Página25 Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 . *R. c+ @res 2otos 2x2 d+ Etros documentos 'ue la Comisión considere necesarios para probar la 9alide% del matrimonio.

ser4n re/ulados por la Fe& Heneral de 6aturali%ación0 por la Fe& Heneral de 1i/ración & su re/lamento & por el 5lan 6acional de (e/ulari%ación de Extranjeros Ile/ales.uedan exoneradas del pa/o de impuestos por naturali%ación0 las personas 'ue se acojan a esta le& Especial de 6aturali%ación.1antendr4n la 2uer%a de le& entre las partes los actos ci9iles0 entre particulares0 ocurridos entre el 1929 & el 2 5 en con2ormidad con lo dispuesto por la le&0 por la persona 'ue ha&a obtenido documentación de buena 2e 'ue le acredita como dominicana sin corresponderle tal derecho0 & 'ue se acoja a la 6aturali%ación Especial.E&B ' 39:. *R.Propuesta redactada por el Profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 *R.Fa persona 'ue se acoja a las disposiciones de la presente le& podr4 hacer la /estión ante la Comisión Especial de 6aturali%ación por s7 misma0 si es ma&or de die% & ocho a"os0 o a tra93s de su representante le/al en el caso 'ue sea menor de edad.E&B ' 4F:. *R.. Propuesta redactada por el profesor Juan Manuel Rosario (809) 383-5487 Página25 . DJDJ en la >ala de >esiones de MMMMMMMMMMMMMMMM0 5alacio del Con/reso 6acional0 en >anto Domin/o de Hu%m4n0 Distrito 6acional0 capital de la (ep)blica Dominicana0 a los MMMMMM* + d7as del mes de MMMMMMMMMMM del a"o MMMMMMMMMMMMMMM * +< a"os MMM de la Independencia & MMM de la (estauración.E&B ' 4H:. *R.Fos dem4s casos no pre9istos por la presente :Fe& Especial de 6aturali%ación.E&B ' 40:.E&B ' 38:.1antendr4n la 2uer%a le/al 'ue le con2iere la le&0 los actos ci9iles 9inculados al matrimonio0 di9orcio0 2iliación0 ocurridos entre el 1929 & el 2 50 de la persona 'ue ha&a obtenido documentación de buena 2e 'ue le acredita como dominicana sin corresponderle tal derecho0 & 'ue se acoja a la 6aturali%ación Especial. *R.