You are on page 1of 11

MANUAL DE SERVICIO

LAVAVAJILLAS
WHIRLPOOL
ADG957

ÍNDICE
Características Técnicas
Testeo de Service, Manejo y Detalles de fallas
Vistas Explosivas
Listado de Componentes
Circuito Eléctrico
Diagrama de Impulsos

Código del Manual: 4801 729 37489

Pág. 2 – 5
Pág. 6 – 11
Pág. 12 – 13
Pág. 14 – 17
Pág. 18
Pág. 19

Lanzamiento del Producto: Marzo 2000

por zona 2 Enjuague final Enjuague final por zona Seguridad / sobrellenado Ablandador de agua: a) Cantidad de sal 2 Kg b) Cantidad de resina 900 cm c) Dosificación de la regeneración 300 cm 300 cm 10 0-5 0-0.8 l 4.ADG957 1.2.8 10-18 °dh mmol/l °Fh 6 11-15 1. 82 .0 l 4.9 0-9 °dh mmol/l °Fh 8 6-10 1-1.230 50 2. 8542 957 38410 Tensión Frecuencia Potencia total Llave térmica para la instalación Regeneración Enjuague inicial Prelavado Prelavado por zona Lavado principal Lavado por zona Enjuague intermedio 1 Enjuague intermedio por zona 1 Enjuague intermedio 2 Enjuague int.5 l 4.5 l 15 mm 68 mm 122 mm 120 mm 121 mm 117 mm 120 mm 117 mm 120 mm 117 mm 120 mm 117 mm 141 mm Especificaciones eléctricas: a) b) c) d) 3.5 l 8.5 l 4. Dimensiones: a) b) c) d) 2.0 l 3.5 52 cm cm cm Kg.7 55.0 l 3.2 10 V Hz kW A Volumen normal de agua: Volumen Nivel a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) 0.87 59.5 l 4.5 l 3. Alto Ancho Profundidad Peso 220 . 4.0 .0 l 3.0 l 4. 5.9-2.3 l 1.7 19-27 °dh mmol/l °Fh 3 3 Regeneración: a) Volumen 3 Posición 0 Después del ciclo de lavado Dureza del agua Posición 1 Después del ciclo de lavado Dureza del agua Posición 2 Después del ciclo de lavado Dureza del agua 2 .

5 30 33 27 10 lmp/l l/mí l/mín m l/mín l/mín l/mín l/mín l/mín Posición 4 Después del ciclo de lavado Dureza del agua Posición 5 Después del ciclo de lavado Dureza del agua Posición 6 b) c) 6.3 bar = 1. de sal 77 26 g 0.37 °dh mmol/l °Fh 3 22-28 3.4 bar bar 208 70 (apróx.8-3.0 38-50 °dh mmol/l °Fh 2 29-35 5.3 51-63 °dh mmol/l °Fh Después del ciclo de lavado Dureza del agua 1 36-60 6. Caudales / volumen de alimentación: a) b) c) d) e) f) g) h) i) 8. Presión de agua: a) b) 7.3 – 10 0.7 28.8-5.) 16 1.7 64-107 °dh mmol/l °Fh Consumo de sal para regeneración Números de ciclos con 2 Kg.4-10.1-6.1 l/min) Bomba de recirculación Bomba de desagote Altura máxima de la bomba Válvula de alimentación Válvula de lavado por zona Brazo inferior Brazo superior Rotor del techo Cantidad de detergente: a) Prelavado 10 cm b) Lavado principal 45 cm c) d) Abrillantador Dosificación 125 1–6 cm ml 3 3 3 3 .ADG957 8542 957 38410 Posición 3 Después del ciclo de lavado Dureza del agua 4 16-21 2.1 4. Alimentación Bomba de recirculación Caudalímetro (a 0.

V W Ω µF Tensión Consumo Resistencia 220 – 240 30 146 V W Ω Tensión Consumo Resistencia Velocidad de calentamiento Temperatura superficial Temp.65 Motor de la bomba de desagote: a) b) c) 12.) 85 V W Ω °C/mín °C °C Tensión Frecuencia Resistencia 220 – 240 50 – 60 3. Velocidad de rotación: a) b) c) d) e) 10.) 115 (apróx. 220 – 230 1.5 V Hz kΩ Válvula de lavado por zona: a) b) c) 16. activac.ADG957 9.40 25 . Motor de la bomba de recirculación Motor de la bomba de desagote Brazo inferior Brazo superior Rotor del techo Motor de la bomba de recirculación: a) b) c) d) 11.240 50 . 2800 3000 20 .13 V Hz kΩ 220 . termostato seg.5 2 (apróx.240 50 .240 50 .76 V Hz kΩ Tensión Frecuencia Resistencia 220 . 230 – 240 160 81 y 44 4 Válvula de regeneración: a) b) c) 15.35 45 . rpm rpm rpm rpm rpm Resistencia de calentamiento: a) b) c) d) e) f) 13.60 4 V Hz kΩ 220 .2.04 24.87 . 8542 957 38410 Tensión Frecuencia Resistencia Bobina del dispenser: a) b) c) Tensión Frecuencia Resistencia 4 .60 1. Tensión Consumo Resistencia Capacitor Válvula de alimentación: a) b) c) 14.60 3.

8542 957 38410 Recarga de sal Recarga de abrillantador Si Si Potencíometro: Puntos de medición : 1 (negro) a 2 (medio) a) b) c) d) e) f) g) Posición 0 Posición 1 Posición 2 Posición 3 Posición 4 Posición 5 Posición 6 0. 75 62 43 28 19 13 9 6 5 Opciones: a) b) 20. 15°C 20°C 30°C 40°C 50°C 60°C 70°C 80°C 85°C Puerta de Madera: a) b) c) d) e) f) g) h) 19.5 mm mm mm mm mm mm Kg. kΩ kΩ kΩ kΩ kΩ kΩ kΩ kΩ kΩ Espesor mínimo Espesor máximo Ancho mínimo Ancho máximo Alto mínimo Alto máximo Peso mínimo Peso máximo 16 20 592 595 620 718 2. Formato de Serie: DDAASSNNNNNN 23.6 22.0 1.0 0. Kg.5 1. Versión del Producto: 8542 957 38410 5 kΩ kΩ kΩ kΩ kΩ kΩ kΩ .4 1.8 2.ADG957 17. NTC: a) b) c) d) e) f) g) h) i) 18.5 6.3 2. Multizone Arranque demorado Si Si Alarmas: a) b) 21.

ADG957 8542 957 38410 12 .

ADG957 8542 957 38410 13 .

ADG957 8542 957 38410 Pos. Código Service Descripción 003 0 004 0 011 0 011 1 011 2 1244019382 1244018952 326012915 326012917 326012918 Travesaño inferior Bandeja goteo Pie nivelador Eje de transmisión Pie plástico trasero 011 3 011 4 022 0 022 1 022 2 326012920 326012921 326012922 326012923 1244018953 Mecanismo regulación altura patín Rueda plástica Panel lateral izquierdo Panel lateral derecho Separador 024 0 040 1 040 2 044 0 047 0 1244019463 1241718774 1241718773 326012924 1240448591 Panel posterior serie > 9819 Bisagra izquierda de puerta Bisagra derecha de puerta Resorte de puerta Freno puerta gabinete 047 1 047 2 053 0 103 0 105 0 1240118397 1240468023 326012927 326012928 326012929 Correa del freno Gancho fijación resorte Zócalo Panel frontal Sujeción panel frontal 105 2 105 3 120 0 120 1 130 0 326012930 326012931 1244019456 1244018969 1241758361 Sujeción panel frontal Soporte panel frontal Contrapuerta gabinete Travesaño inferior Cerradura de puerta 131 0 175 3 191 0 192 0 241 0 1240118416 326012932 1246668564 1246668467 326012933 Traba cerradura Burlete de puerta Burlete de puerta Junta inferior de puerta Canasto vajilla 241 1 241 3 241 8 242 0 242 1 1245818324 1252888068 1246668553 326012934 1252888069 Soporte tasas Rueda cesta superior Espaciador cesta Canasto vajilla Rueda cesta inferior 242 2 242 3 242 4 243 0 261 0 326012935 326012936 1246648059 1245818272 1946238271 Soporte guía vajilla Canasto cubierto Tope Cesta para cubiertos Guía interior canasto 261 1 261 2 263 0 263 1 265 0 1940448819 1246278995 326012937 1252048001 326012938 Traba posterior riel Tope anterior guía Soporte rodamiento Rodamiento Soporte regulador canasto 14 .

ADG957 8542 957 38410 Pos.2 metros Manguera entrada de agua 2 metros Filtros de agua Retén manguera entrada agua Abrazadera manguera 710 0 710 2 710 3 714 0 714 2 1241868128 1931038536 1946669562 326012960 1244018963 Regenerador Tuerca deposito Sello Tapa regenerador Cuerpo válvula retorno 15 . Código Service Descripción 265 2 301 0 322 0 332 5 400 0 326012939 326012940 326012941 326012942 1236158126 Soporte regulador canasto Panel de control Inserto serigrafiado panel control Inserto serigrafiado panel control Bomba de recirculación 405 0 405 1 420 0 421 0 430 0 1236018371 1951528158 1212118132 1212118161 1236018357 Cuerpo de bomba de recirculación Disco bomba de recirculación Capacitor Filtro antiinterferencia Bomba de desagote 430 1 450 0 480 0 480 1 480 3 1246668506 1225928684 326012943 1232128371 1240118418 Anillo sellador Resistencia Conjunto cable plano Cable con conectores Protección de cableado 490 0 490 1 503 0 521 0 531 0 0132117062 1232128367 326012944 326012946 326012947 Cable y ficha Bornera Microswitch Unidad de control Switch 531 1 571 3 575 0 583 0 616 0 326012948 1228128363 1228128361 1227128355 326012949 Perilla Válvula Electroválvula regeneradora Presostato Medidor volumétrico 616 1 620 0 623 0 633 0 680 0 326012950 326012952 326012953 1227138355 326012954 Tapa dosificador Panel de mandos Microswitch presostato antidesborde Microswitch de puerta Dosificadores 680 1 681 1 681 2 682 0 691 0 1246668495 1246668497 1244018975 1246668496 1228268012 Junta dosificador Junta Aleta Junta Sensor 700 0 700 0 700 1 700 2 701 1 326012955 326012956 326012957 326012958 1231018153 Manguera entrada de agua 4.

Código Service Descripción 716 0 716 1 716 2 721 1 721 2 1241868147 1246668475 1246278994 1236068061 1246668491 Recipiente dosificador Junta cubierta Cubierta Hélice inferior conjunto Junta 721 3 721 4 722 0 722 2 723 0 1246668558 1244019455 1236068044 1236068056 1236068049 O´ring Codo Brazo giratorio superior Eje superior conjunto Brazo rociador 723 1 723 2 723 3 726 0 726 1 1246668483 1240448597 1250518362 1253028786 1253028787 Junta Soporte brazo rociador Sujeción del brazo Tubo Tubo 726 2 726 3 726 4 743 0 743 1 1250518358 1246668512 1246279633 326012961 1253028102 Tuerca deposito Junta Centrador Tubo condensador de vapor Tubo entrada 743 3 743 4 743 7 751 0 751 1 326012962 326012963 326012964 1241818205 1241818203 Tuerca Tubo de agua Junta Colector de agua Guía de agua 751 2 755 0 755 2 756 0 761 0 1244019454 1253028849 1253048148 326012965 1248058082 Marco de ajuste Codo de bomba Receptáculos para perdidas Presostato antidesborde Filtro fino de impurezas 761 2 762 0 763 0 781 0 781 1 1241818204 1248058084 1248058083 1253028737 1953028286 Cubierta de filtro Microfiltro Filtro grueso de impurezas Manguera drenaje Conexión manguera desagote 781 2 781 3 783 1 783 5 783 6 1949268405 1228128364 326012966 326012967 1253028796 Clip válvula retención Aleta válvula Codo conexión válvula Manguera distribuidora agua Tubo colector agua 791 0 791 2 791 4 791 5 794 1 1253268067 1253058093 1246668503 1246668504 1953058032 Junta Junta Junta Junta O´ring para manguera 16 .ADG957 8542 957 38410 Pos.

Código Service Descripción 901 0 901 1 901 2 901 4 901 5 2240110492 1240118424 1240118157 326012968 1240148573 Abrazadera 12-20/9 Abrazadera rápida Abrazadera 32-50/9 Abrazadera Abrazadera rápida 901 6 901 7 901 8 902 2 904 2 1240148574 1240118427 1240118075 326012969 1246279635 Abrazadera rápida Abrazadera rápida Abrazadera 20-32/9 Soporte eje transmisión Tapón 904 2 910 1 910 2 910 3 910 4 326012970 1250218394 1250218363 1250218389 1250218386 Tapa tornillos Tornillo Tornillo Tornillo Tornillo 910 5 910 7 964 1 993 1 993 2 1250218393 326012971 326012972 326012973 326012974 Tornillo Tornillo Burletes de puertas Plástico Llave fija 993 5 1253280216 Embudo para sal 17 .ADG957 8542 957 38410 Pos.