You are on page 1of 16

DOMINGO

30 DE MARZO DE 2014 / AÑO 2 / Nº 710 VALENCIA, VENEZUELA
EDICIÓN 02, AÑO I
30 DE MARZO, 2014

Universitarios carabobeños estrenan autobuses /2

EL E L LIBRO IBRO

EN ESTA EDICIÓN

EL PÓSTER REALZA A UN JUGADOR ITALIANO PATEANDO EL BALÓN CON BANDERAS DE LOS PAÍSES PARTICIPANTES, PERO SIN LA DE URUGUAY, QUE NEGÓ SU PARTICIPACIÓN COMO PROTESTA A LA ESCASA ASISTENCIA EUROPEA AL MUNDIAL DE 1930.

“Mumo” Orsi y sus mágicas gambetas P3 Fuerza “Azurra” con sabor suramericano P4

DIRECCIÓN

ALEXIS VEGA B. CLAUDIO GONZÁLEZ LUNA

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN

ELKINSON PALENCIA NARVÁEZ

EL SUR DICE REINICIAN CONSTRUCCIÓN DE ALDEA UNIVERSITARIA EN SECTOR EL HIPÓDROMO DE RAFAEL URDANETA /6

Valencianos repudian falta de recolección de basura
> Acusan al alcalde Cocchiola por incapacidad para resolver este problema, pese al apoyo brindado por el gobierno regional /4

Maduro pide justicia por ecocidio en el país
> El Presidente de la República ordenó a los cuerpos de seguridad identificar, capturar y presentar a los responsables del ecocidio cometido en varias regiones del territorio nacional > Informó que el Ejecutivo denunciará ante organismos internacionales la tala de más de 5 mil árboles /3

ECOLOGISTAS EN DEFENSA DE LA NATURALEZA

Grupos ambientalistas y ecologistas de todo el territorio nacional manifestaron ayer su rechazo a la violencia y a los ataques contra la naturaleza por parte de grupos de derecha en diversos puntos del país, como parte de las acciones para fomentar el descontento contra la gestión de Gobierno. Desde tempranas horas colmaron las inmediaciones del Parque Alí Primera, en Caracas, y desde allí marcharon hasta el Palacio de Miraflores, donde expresaron su apoyo al presidente Nicolás Maduro y se comprometieron a defender el ambiente y la Patria. /3

Guarimbas en Zulia y Táchira dejan dos fallecidos /5

Venezuela suma 25 doradas en Parasuramericanos /10

Gobierno Nacional activa jornada “Abril Victorioso” /7

Españoles piden fin de la Monarquía y de políticas neoliberales /9

FOTO AVN

FOTO PRENSA GOBERNACIÓN

Copa Mundial de Fútbol 1934 P2

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / DOMINGO 30 DE MARZO DE 2014

Entregan autobuses a universitarios
» Gobernación consolida el programa de Rutas Estudiantiles con la incorporación de nueve unidades
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIÓN

TSJ evalúa pruebas en caso de Génesis Carmona
CIUDAD VLC

El Gobierno Bolivariano de Carabobo, liderado por Francisco Ameliach, continúa beneficiando a los estudiantes universitarios de la entidad con la entrega de nueve autobuses para las rutas estudiantiles de los municipios Libertador, Juan José Mora, Diego Ibarra, San Joaquín, Guacara, Los Guayos y Carlos Arvelo, así como para la Universidad Experimental Politécnica de la Fuerza Armada Nacional (UNEFA), núcleo Carabobo. El acto se efectuó ayer desde el imponente Campo de Carabobo, donde estuvieron el secretario General de Gobierno, Gustavo Pulido; el secretario de Educación y Deporte, Alí Campos, así como los alcaldes Juan Perozo (Libertador); Matson Caldera (Juan José Mora); Rafael Ruiz (Diego Ibarra); Charbel Abou (San Joaquín); Aníbal Dose (Los Guayos); Raúl Bracamonte (Carlos Arvelo) y Edgar Ortega, en representación del burgomaestre Gerardo Sánchez (Guacara). Asimismo, también asistieron el coronel José Quevedo, decano de la UNEFA Carabobo, un nutrido

La medida favorece a estudiantes de siete municipios de la entidad. grupo de estudiantes de diferentes municipios, que recibió con beneplácito estas unidades junto a los alcaldes bolivarianos, así como otras personalidades del sector educativo en el estado. FORMACIÓN CONSTANTE En su intervención, Gustavo Pulido, destacó: “Gracias al trabajo conjunto entre el gobernador Francisco Ameliach y el presidente de la República, Nicolás Maduro, como un solo gobierno, estamos haciendo posible esta entrega que favorecerá a los estudiantes universitarios de la entidad”. “Los estudiantes son ejemplo de Patria y la muestra viva de lo que fue la lucha del comandante Hugo Chávez. A ustedes les digo que sigan formándose para que la Patria se nutra con sangre joven y libertadora que llevan en sus venas”, dijo.

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) evalúa las pruebas sobre la presunta comisión del delito de homicidio intencional en contra de Génesis Cristina Carmona Tovar, hecho ocurrido el pasado 18 de febrero en Valencia, estado Carabobo. “La Sala se avocó en vista del conocimiento notorio y comunicacional sobre la investigación que se lleva a cabo por parte de la Fiscalía Trigésima Provisoria del Ministerio Público”, reseña una nota de prensa. En este punto, el TSJ decidió remitir la investigación al Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. La decisión también establece que se presume el delito de homicidio intencional calificado en grado de frustración, con alevosía y motivos innobles, en contra de los ciudadanos Mayra Alejandra Méndez Cruz, César Amado Vela Conde, Ángel Enrique Parra Nava, Eyerson Alejandro Ramos Solórzano, Jesús Alfredo Figueroa Bolívar y Ronalth José Linares.

Pueblo construye 120 viviendas en Carabobo
CIUDAD VLC

Pensionados no tienen que declarar ISLR
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El pueblo organizado del municipio San Joaquín (Carabobo) participó ayer voluntariamente en la construcción de 120 viviendas en la zona, como parte del Plan Nacional Abril Victorioso. “Estamos de la mano con el Gobierno, construyendo viviendas dignas para un pueblo digno”, dijo Jennifer Mota, vecina de la zona. En transmisión de Venezolana de Televisión (VTV), resaltó la contribución de las mujeres de la comunidad en la construcción de estas viviendas. En esta actividad participan, además, movimientos sociales y representantes del Frente Francisco de Miranda. Desde ayer, servidores públicos y el pueblo organizado parti-

cipan en el arranque del Plan Nacional Abril Victorioso, con el propósito de ayudar en la construcción de 4.936 viviendas en los 23 estados del país y el Distrito Capital. El plan arrancó con la participación, en principio, de 200 frentes de construcción de todos los entes públicos ejecutores de viviendas, con los que se realizan asambleas para definir cuáles son los trabajos que se ejecutarán. Esta nueva jornada de trabajo voluntario cuenta con la participación de otros entes ejecutores, tales como la Misión Ribas y el Frente Nacional Francisco de Miranda, con protagonismo del Poder Popular y el acompañamiento del Ministerio de Comunas y Movimiento Sociales.

El superintendente aduanero y tributario, José David Cabello, aclaró ayer que ningún pensionado está obligado a declarar el impuesto sobre la renta (ISLR) y que todas las pensiones están exentas de este pago. Cuando resta un día para que venza el plazo para declarar y pagar el gravamen, Cabello especificó vía Twitter que los pensionados que tengan ingresos extras a su pensión sí deben declarar y pagar el ISLR de esa actividad adicional, si así les corresponde. “Si algún pensionado quiere declarar lo percibido por su pensión, lo puede hacer. Automáticamente el sistema le arrojará pago exento”, escribió por @jdavidcabello. Además, recordó que se agota el plazo para cumplir con este deber. “Quedan sólo dos días para que

Plazo para declaración y pago de impuestos vence mañana lunes a medianoche. venza el plazo para declarar y pagar el ISLR. Te esperamos en cualquiera de nuestras sedes del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat)”, agregó. Mañana 31 de marzo vence el plazo para que todas las personas naturales y jurídicas que hayan desarrollado actividades económicas en el país durante 2013 declaren y paguen el ISLR.

Ciudad VLC es un periódico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información. Sede: Avenida Úslar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redacción (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo. com Distribución (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPÓSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Alexis Vega B. Jefe de Redacción Mónica Llovera Jefe de Información Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigación Jorge Chávez Coordinador de Edición Ramón Núñez Coordinador de Diagramación Rafael Silva Coordinador de Producción José Ramón Rodríguez Coordinador de Distribución Lenín Dejanón

DOMINGO 30 DE MARZO DE 2014 / CIUDAD VLC

NOTICIA DEL DÍA 3

Maduro ordenó capturar a ecocidas
» Responsabilizó a la oposición por daños al ambiente
CIUDAD VLC
FOTO AVN

El presidente de la República, Nicolás Maduro, ordenó ayer a los cuerpos de seguridad del país identificar, capturar y presentar ante la Fiscalía General de la República a los responsables del ecocidio cometido en el país tras manifestaciones de la oposición. “Tenemos fotos, videos en muchos casos. Que se ubique, identifique y capture a los responsables del ecocidio. Es lo primero que hay que hacer, castigar al crimen, que no haya impunidad”, sentenció durante su discurso frente a ecologistas y ambientalistas que marcharon ayer hasta Miraflores en rechazo a las agresiones contra la naturaleza durante las guarimbas. Maduro informó que el Gobierno Nacional denunciará ante los organismos internacionales de preservación ambiental a la oposición venezolana por cometer ecocidio y talar más de 5 mil árboles en todo el país, además de la quema en el parque nacional Warairarepano y el sacrificio de animales para ser utilizados como arma en sus acciones violentas. Al respecto, solicitó al pueblo venezolano ser parte del proceso de identificación de quienes pretenden arremeter contra la naturaleza. “Vamos a fotografiar, filmar y denunciar a los responsables para que sean denunciados”.

Entre tanto, el Jefe de Estado se preguntó: “¿Quién contaminó el Lago de Maracaibo? ¿Quién contamino el Lago de Valencia? La vieja clase política (…) ¿Quien contaminó el Guaire y todos los manantiales? El capitalismo con una visión destructiva, lo que le importa es la ganancia”, expresó. APRUEBAN RECURSOS PARA MISIÓN ARBOL El primer mandatario nacional aprobó 40 millones de bolívares para fortalecer la Misión Árbol y de esta manera responder a las acciones fascistas de grupos violentos que cortaron más de 5 mil arboles en algunos municipios del país para trancar las calles en actitud de protesta contra el gobierno venezolano. Nicolás Maduro recordó que recientemente ordenó sembrar un millón de árboles en respuesta a los ataques emprendidos por grupos extremistas de oposición. “El plan operativo eran 2 millones 500 mil árboles para este año, pero luego de los 5 mil cortados, la Misión Árbol va a plantar 3 millones 500 mil”, precisó. Explicó que el aporte monetario tiene el objetivo de fortalecer toda la logística de dicha Misión, comprar semillas, así como apoyar al voluntariado. El mandatario venezolano instó a fundar un movimiento ecologista y conservacionista en cada uno

Presidente de la República aprobó recursos para la siembra de 3 millones 500 mil especies de árboles. de los 43 parques nacionales y en los 36 monumentos naturales que existen en el país, que deberán asistir al congreso ambiental constituyente que se realizará en mayo del año en curso. Resaltó que los parques nacionales y monumentos naturales ocupan el 19,4% del territorio nacional. “Son 17.835.000 hectáreas. Tenemos protegido por este sistema casi el 20 por ciento del territorio venezolano”, dijo. El manejo integral del sistema de parques y monumentos , estará dirigida por el ministerio del Ambiente, el cual trabajará en conjunto con los ministerios de Agricultura y Tierras, Ciencia y Tecnología, Transporte Terrestre, Pueblos Indígenas, Cultura y Deporte, así como la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), entre otras instituciones públicas. Por último, Maduro aprobó 304 millones de bolívares para cancelar el pago a los nuevos trabajadores que pertenecen al Ministerio del Ambiente.

Crearán escuela de formación ecosocialista
El presidente Nicolás Maduro anunció la creación de la Escuela Nacional de Formación de líderes ecosocialistas de Venezuela, que llevará el nombre de “Escuela Nacional de Líderes Hugo Chávez”. “Será una escuela nacional de líderes que además rendirá homenaje a nuestro Comandante Chávez”, expresó desde el Palacio de Miraflores, donde sostuvo un encuentro con diversas organizaciones y movimientos ecosocialistas del país. El jefe de Estado instó a los líderes ecosocialistas a realizar un recorrido casa por casa para elevar la conciencia de los habitantes y explicar de qué manera relacionarse con la naturaleza. “Aquí en Caracas, por ejemplo, deberían ir los líderes casa por casa explicando cómo recuperar nuestro Waraira Repano, cómo sembrar, cómo recuperar las hectáreas que quemaron los fascistas”, dijo. El mandatario señaló que es necesario profundizar en la conciencia ecologista. “¿Quién cuida el parque Henry Pittier? por ejemplo. Hay que hacer y crear conciencia de la importancia de los ríos, sus cuencas, los árboles, los parques”, dijo. Reiteró el llamado a conformar un poderoso movimiento bien organizado que permita preservar el ambiente y el planeta, como lo establece el quinto punto del Plan de la Patria 2013-2019. “No podemos desentendernos del hábitat”, indicó. Vale recordar que el pasado lunes se registró un incendio que afectó entre 20 y 25 hectáreas en el Parque Nacional Waraira Repano. El ministro del Ambiente, Miguel Leonardo Rodríguez, afirmó que el evento se dio en circunstancias provocadas por acciones terroristas.

MinAmbiente: La destrucción de la naturaleza no puede ser arma politíca
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

“La destrucción de la naturaleza no puede ser un arma política”, sentenció el ministro del Ambiente, Miguel Leonardo Rodríguez desde el parque Alí Primera, de donde partió la marcha de los ecosocialistas hasta Miraflores. Destacó, además, que la presencia en la calle de los movimientos ecológicos y ambientalistas de distintas partes del país es un hecho histórico que no ocurría des-

de el año 1996, porque eran reprimidos por los gobiernos de la Cuarta República. “Ellos vienen talando, cortando, generando muerte y nosotros vamos sembrando cinco mil árboles (...) Esto es un despertar hermoso que va a continuar, estamos unificándonos como Gobierno con los movimientos ecológicos y ambientalistas para demostrar el compromiso de seguir construyendo el ecosocialismo”, enfatizó. Por su parte, el primer vicepresi-

dente del Parlamento venezolano, diputado Darío Vivas, informó que desde la Asamblea Nacional (AN) se impulsará una investigación sobre los daños ambientales que han generado grupos violentos en diversos puntos del país desde mediados de febrero. “En solidaridad con nuestro pueblo, en repudio y condenando estas bandas violentas, desde la Asamblea Nacional vamos a impulsar una investigación para generar justicia frente a este caso”.

Asamblea Nacional impulsará investigación en busca de justicia a este caso.

4 MOVIDA URBANA

CIUDAD VLC / DOMINGO 30 DE MARZO DE 2014

Valencianos rechazan fallas en la recolección de basura
» Habitantes de la ciudad exigen a Cocchiola cumplir con sus funciones

Disertan sobre socialismo y feminismo bolivariano
JESÚS GONZÁLEZ
FOTOS MARY PACHECO

una enorme responsabilidad histórica”, confesó la funcionaria.

La situación es crítica en todo el municipio, pero especialmente en la zona sur.
JESÚS GONZÁLEZ
FOTOS MARY PACHECO

Graves problemas
Marielys Fuentes
“Esta situación genera tres graves problemas. Enfermedades respiratorias a través de los malos olores, impacto negativo en el ambiente debido a la quema indiscriminada de basura y además, un posible caos social producido por los guarimberos”.

Cocchiola no trabaja
Laumar Bonaldes
“De verdad que la situación es inaceptable. Valencia nunca había estado así y lo paradójico es que el eslogan de Cocchiola en la campaña era: “Valencia Cambiará” y es cierto está cambiando cada día, pero para mal. Haga su trabajo, señor Alcalde”.

A pesar del apoyo que el gobernador Francisco Ameliach y el Gobierno Nacional le han brindado al alcalde de Valencia, Michelle Cocchiola, para que resuelva el problema de la recolección de basura, la situación en el municipio cada día ha empeora más. Los valencianos, a través de un sondeo de opinión realizado por esta redacción, rechazaron la inoperancia que el burgomaestre ha demostrado en la referida materia. Es de resaltar que, desde el inicio, la administración de Cocchiola ha estado signada por la ineficacia a la hora de recoger los desechos sólidos en Valencia, por tal motivo, en días pasado, el Gobierno del presidente Nicolás Maduro, a través del ministro de ambiente, Miguel Leonardo Rodríguez, le entregó tres compactadoras de basura a la primera autoridad local. Cabe destacar que ayer se pudo conocer por medio de en un recorrido realizado por el norte y el sur de la ciudad, inmensos basureros en las arterias viales, los cuales son una amenaza para la salud pública de los habitantes de la ciudad. CAOS EN EL SUR DE VALENCIA Habitantes del sur de Valencia alzaron la voz en rechazo al estado de desidia y abandono en el que se encuentran las principales calles, donde la basura y los malos olores generan brotes de enfermedades

respiratorias en infantes y personas de la tercera edad. Ante la problemática, comerciantes y vecinos exhortaron al alcalde Cocchiola a que dé respuesta oportuna sobre la recolección de basura, alegando que de no responder a sus inquietudes saldrán a las calles de forma pacífica para hacerse escuchar. Al respecto, Jacqueline Carrero, vocera del Consejo Comunal de Trapichito, informó que “estamos viviendo en desidia e ineficiencia. Esta gestión municipal está demostrando que el cargo le quedó grande y la responsabilidad que tiene con el pueblo no la está cumpliendo. Esta situación se convirtió en un tema de salud pública”. Señaló que la gran mayoría de las personas que reside al sur de

Valencia está sufriendo la arremetida del ciudadano Alcalde y subrayó que “no sé si esta acción es una retaliación política, puesto que el Sur en un momento le hizo saber que nosotros no queríamos nada con él, ni con un gobierno de derecha ni fascista”. Manifestó que “el Gobierno nacional y regional le facilitaron medios a la Alcaldía, entregándole cierto número de camiones para recoger la basura, de los cuales ninguno se ha visto pasar por estas calles, desde el sur le exigimos al alcalde de Valencia que responda. Si no es competente, que ponga su cargo a la orden. Él, en pasadas declaraciones, hacía un llamado a la paz, pero esto no es paz, estas acciones favorecen a que se puedan generar las guarimbas”.

Con la finalidad de discernir sobre la simbiosis entre feminismo HUGO CHÁVEZ EL PRIMER FEMINISTA y socialismo, ayer se realizó un Madriz sentenció que Hugo conversatorio a cargo de la vice- Chávez se declaró el primer preministra de Igualdad de Género sidente feminista en la historia y Discriminación, Rebeca Ma- de Venezuela y que ese legado se driz, en un acto que tuvo lugar traduce en una serie de conquisen las instalaciones de la Aldea tas para la mujer. Además de asuHéroes de Canaima, ubicada en mir la conducción del destino de la Patria en esta nueva hora, por el municipio Naguanagua. Cabe destacar que al encuen- la segunda independencia rumtro asistieron mujeres de varios bo al socialismo por una sociemunicipios de Carabobo, para dad de iguales. “Esta apertura que hoy tenepoder conversar a profundidad mos en Venezuela en sobre el rol y el papel materia de género nos de las féminas en las permite revisar la vincutransformaciones solación histórica entre el ciales a lo largo de la feminismo y el socialishumanidad. mo y, a su vez, nos otorEn este sentido, Maga procedencia de consdriz destacó la impor- Rebeca Madriz truir un nuevo modelo tancia de la mujer den- viceministra social, cultural y econótro de un proyecto que para Igualdad mico”, detalló Madriz. tiene como naturaleza de Género y el amor: La Revolución Discriminación VISITA A CARABOBO Bolivariana. La viceministra apuntó Señaló que “uno de los causantes de todo este hura- que desde el viernes inició su vicán social feminista fue Hugo sita a Carabobo, donde el objetiChávez. Mi Comandante siem- vo principal, en ese día, fue jurapre exteriorizó un gran sentir mentar a las féminas como Copor las mujeres y nos otorgó el al- mité de Mujeres en Defensa Potísimo puesto que por muchos si- pular de la Economía y que, en glos nos ha correspondido den- este aspecto, la entidad catro de la historia”, subrayó la vi- rabobeña tiene una notable fortaleza, que debe estar al servicio ceministra. La ponente comentó que no de los más necesitados y en conpuede haber socialismo sin femi- tra de la guerra económica que la nismo ni viceversa, que estos dos oligarquía ha desatado en detrifactores son indivisibles y que in- mento del pueblo venezolano. “Otro de los puntos de nuestra trínsecamente llevan en su esencia libertad, justicia y la emanci- agenda en Carabobo fue articupación necesaria para el ser hu- lar una jornada de inscripción para los comités populares de la mano y de la sociedad. “Ahora la sociedad venezolana economía, la cual arrancó ayer es más amplia en el sentido de la en el Inces de la avenida Lara con participación y protagonismo el fin de que nuestras mujeres se hacía la mujer. Esto es inclusión suscribieran en este importante y debemos tener en cuenta que movimiento que garantizará el este gran logro es gracias a la Re- bienestar social y familiar en el volución y en eso Chávez tiene país”, finalizó Madriz.

Finalidad de la actividad fue profundizar el rol de la mujer en la sociedad.

DOMINGO 30 DE MARZO DE 2014 / CIUDAD VLC

INFORMACIÓN GENERAL 5

Banesco desmiente a senador gringo
» Niega que empresa Derwick Associates pagara 50 millones de dólares a Diosdado Cabello
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El banco venezolano Banesco rechazó ayer que la empresa Derwick Associates haya pagado 50 millones de dólares al presidente de la Asamblea Nacional (AN), Diosdado Cabello, a través de esa institución financiera. La entidad desmintió en un comunicado informaciones “según las cuales, la empresa Derwick Associates ha pagado 50 millones de dólares al ciudadano Diosdado Cabello (…) a través de ‘una sociedad offshore registrada en Panamá con cuentas en Banesco”. El comunicado especifica: “El presunto beneficiario de ese pago” no es cliente de esa organización, en consecuencia en Banesco no se

ha producido ninguna transacción entre las partes señaladas. El desmentido responde a una demanda interpuesta la semana pasada en un tribunal de Miami (EE.UU.) por Thor Halvorssen Mendoza, venezolano y presidente de la organización Human Rights Foundation (HRF), con sede en Nueva York, y de la que informó este viernes el diario El Nuevo Herald de esa ciudad de Florida. La querella afirma que, según un exempleado de la empresa Derwick Associates Corporation, Cabello recibió 50 millones de dólares “en sobornos” a cambio de “un contrato público que los funcionarios sabían que permitiría a los demandados sobrefacturar”. Indica, además, que los pagos

El grupo financiero indicó que la querella interpuesta contra el presidente de la AN carece de todo fundamento. eran transferidos a una sociedad con ventajas fiscales inscrita en Panamá con cuentas en el Banco Banesco. El grupo financiero considera que la demanda “carece de todo fundamento y es deliberadamente falsa” en lo que respecta al traslado de fondos en cuentas de esa entidad. Asimismo, Derwick Associates, compañía de ingeniería, procura y construcción de plantas termoeléctricas, emitió el siguiente comunicado rechazando las acusaciones: A raíz de las publicaciones que han circulado recientemente a través de diversos medios digitales y redes sociales, Derwick se ve en la obligación de informar a la opinión pública que son absolutamente falsas y carentes de todo sustento las acusaciones donde se pretende vincular a la empresa con el Presidente de la Asamblea Nacional de la República Bolivariana de Venezuela, Diosdado Cabello Rondón. Derwick no mantiene ni ha mantenido relación institucional, personal, comercial, o de cualquier otra índole con el Sr. Diosdado Cabello Rondón. De igual forma es absolutamente falsa la existencia de transacciones comerciales, nacionales o extranjeras, a través del Banco Banesco, o cualquier otra institución financiera, entre Derwick y el Sr. Diosdado Cabello Rondón. Derwick evaluará las posibles acciones legales pertinentes a tomar.

Dos venezolanos fallecieron ayer por acciones violentas de guarimberos
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

RNV Central desmontará manipulación en redes
blogs y las páginas web. Queremos desmontar ese aparataje, Con el propósito de desmontar tanto en la región, como en los la manipulación de las empresas ámbitos nacional e internacioinformativas de la derecha en las nal, y poner al pueblo alerta, soredes sociales y en la web, llega a bre las mentiras de las corporaciones mediáticas”, exla parrilla de programapresó Dávila. ción de RNV Región Agregó: “Muchos proCentral 90.5 FM el espagramas se basan en llacio “Pasión Patria”, a madas telefónicas, en partir de mañana, 31 de mensajes de texto, pero marzo, desde las 9:00 nosotros queremos inde la mañana. troducirnos en las redes Conducido por el pe- Lenín Dávila sociales y generar una riodista Lenín Dávila Guerrero interesante retroaliGuerrero, este progra- conducirá mentación con los revoma será un encuentro el programa lucionarios que hacen semanal con las vene- Pasión Patria vida política en la web”. zolanas y los venezolaEl periodista afirmó: nos de la región central del país, mayores de 15 años de “De forma coloquial y muy senedad, comprometidos con el Pro- cilla, se espera calar en el gusto de las y los usuarios de RNV Receso Revolucionario. “La tónica del programa es ha- gión Central, tengan o no tengan blar de la forma en que las em- una cuenta en una red social, pepresas de comunicación del país ro especialmente para poner en mienten al pueblo venezolano alerta y activar una suerte de de manera cotidiana y, más aho- trinchera revolucionaria con ra, con el boom de las redes so- quienes sí tienen tiempo bataciales: el Twitter, el Facebook, los llando en ese ámbito”.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Dos personas fallecieron y otras dos resultaron heridas este sábado en Venezuela producto de las acciones terroristas de los grupos violentos de la derecha venezolana, informó el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres. Durante un contacto con Venezolana de Televisión, Rodríguez Torres indicó que los decesos se produjeron en San Cristóbal y Maracaibo, mientras que los lesionados se registraron en la capital tachirense. El ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz precisó que el primer fallecido responde al nombre de Franklin Alberto Moncada, de 44 años de edad. Relató que el hecho ocurrió la mañana de este sábado cuando una unidad especial de la Policía Nacional Bolivariana despejó todo un sector en la avenida principal de Pirineos, que estaba bloqueada

Rodríguez Torres informó que los decesos fueron en Táchira y Zulia. por barricadas. Explicó que al lugar llegó el concejal Omar Bustos, del partido de derecha Voluntad Popular, a bordo de una camioneta, y junto a otras tres personas derribó una valla publicitaria con el fin de rehacer una barricada. Dicha valla hizo contacto con un cable de alta tensión que alcanzó a Moncada, quien murio electrocutado. Mientras que en Maracaibo ocurrió otro hecho en el sector Naranjal. Allí murió Roberto Luis Annese Morín, de 33 años de edad, al manipular un arma de fabricación casera, una especie de lanzador de morteros que se fabrica con el fin de disparar contra los funcionarios de seguridad.

6 EL SUR DICE
BREVES>
ABIERTAS INSCRIPCIONES PARA CURSOS EN EL PALOTAL
Hasta el 31 de marzo del presente año están abiertas las inscripciones para nuevos cursos que dictará en abril el Programa de Adiestramiento a la Comunidad, ubicado en la sede del Sindicato de Trabajadores Educacionales, sector C de El Palotal, final Av. Magallanes, parroquia Miguel Peña. Los cursos están clasificados en las especialidades de Pedagogía Infantil, Educación Integral 1ro a 6to grado, Administración de Empresas y Auxiliar de Enfermería, informó Richard Acevedo, coordinador del programa. Los interesados pueden dirigirse a la dirección antes mencionada de lunes a viernes en horario de 2:00 a 5:00 pm o comunicarse por los números telefónicos 0412-8553100 o 0241-4523670

CIUDAD VLC / DOMINGO 30 DE MARZO DE 2014

Reinician obra de aldea universitaria
» Más de dos mil 500 personas de la parroquia Rafael Urdaneta podrán formarse en este espacio
WILFREDO SANDOVAL
FOTOS EDICSON DÁVILA

RENACER BOLIVARIANO SOLICITA SERVICIOS PÚBLICOS
Más de 400 familias que residen en el sector Renacer Bolivariano, parroquia Miguel Peña, solicitan al gobierno regional y municipal solvente los problemas que existen en la localidad, tal como carencia de servicios públicos e incremento de la inseguridad en la zona.

PIDEN MEJORAR RECOLECCIÓN DE BASURA EN TRAPICHITO
Habitantes de la comunidad Trapichito y sectores aledaños al sur de Valencia hacen un llamado al alcalde Michelle Cocchiola para que mejore el servicio de recolección de basura en esos sectores.

Con el propósito de consolidar de espacios para la vida social y profesional, se reinició la construcción de la aldea universitaria ubicada en el Hipódromo de la parroquia Rafael Urdaneta. Así lo dio a conocer, Niovis Medina, coordinadora de la aldea universitaria José Félix Ribas de Ciudad Plaza, quien informó que esta obra estaba paralizada desde 2005 por diferentes razones. A través de la lucha de la organización popular y estudiantes de varios sectores adyacentes de Ciudad Plaza,y el apoyo financiero del Gobierno Nacional se retomaron las acciones, a fin de levantar la infraestructura para el beneficio de la población estudiantil. Según la coordinadora, el espacio educativo beneficiará a una población estudiantil que supera las dos mil 500 personas, quienes tendrán la oportunidad de ingresar a estudios superiores, así como bachilleres que han sido excluidos del sistema educativo. La universidad funcionará en turnos flexibles distintos, mañana, tarde, noche y los fines de semana. También se estarán dictando varios Programas de Formación que componen la malla curricular de la Fundación Misión Sucre. Medina señaló que la instalación estará comprendida por dos edificios, la aldea tendrá 21 aulas de clase, contará con sala telemática, biblioteca, oficinas administrativas, salón de conferencias, una plazoleta y además será acondicionada

Entes educativos cónsonos a las exigencias actuales contribuyen al desarrollo integral del individuo. con áreas verdes. La entrega total de la aldea universitaria, en cuanto a la infraestructura, será terminada para mayo de este año, de acuerdo a lo estimado por la docente. “Todo aquel que ha sido excluido del sistema educativo, jóvenes, personas adultas contemporáneas, aquellos estudiantes que están saliendo de bachillerato, tienen la oportunidad, ya que muchos no cuentan con recursos para estudiar en las universidades tradicionales. Esto es un beneficio abierto para todo el que necesita continuar sus estudios”, acotó Medina.

Misión Sucre continúa fomentando estrategias de inclusión social.

Agroproductores arriman cosechas a centro de acopio
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA FONDAS

Trabajadores del campo reciben total apoyo del Gobierno Bolivariano.

Un total de 245 mil kilos de papas cosecharon campesinos carabobeños en tan sólo la primera semana de cosecha del ciclo norte– verano 2014, los cuales fueron arrimadas en su totalidad al Centro Nacional de Acopio Mixto “Batalla de Carabobo”. Al respecto, Ana Morelos, vecina de la urbanización Lomas de Funval, parroquia Miguel Peña, municipio Valencia, afirmó que “la cosecha de un rubro tan importante para los venezolanos, como lo es la papa, viene a abaratar más el costo de la vida”. Igualmente, manifestó que el arrime de la cosecha por parte de

productores a los centros de acopio del estado “demuestra la confianza que tiene el pueblo agroproductor en el Gobierno Bolivariano que lidera el primer presidente chavista y obrero de Venezuela, Nicolás Maduro”. Morelos enfatizó la acción del Ejecutivo Nacional, a través del Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras y especialmente del Fondas, Agropatria y del Instituto Nacional de Sanidad Agrícola Integral (Insai), “en proporcionarle total ayuda a los trabajadores del campo para que hagan lo que mejor saben hacer: poner a producir la tierra”. Agregó que el gobierno, a través de la Superintendencia de Precios

Justos, debe exigir más a los vendedores ajustes de precios para evitar el acaparamiento y la especulación instrumentada por los intermediarios que “buscan amasar fortunas a costa del bolsillo de los más humildes”. Morelos aprovechó la ocasión para exhortar al poder popular, a los consejos comunales estar alerta en sus sectores, ante la guerra económica por parte de sectores fascistas de la economía, que esperan la coyuntura de cosecha de papa para elevar el precio al consumidor en el mercado, hasta cuatro y cinco veces su verdadero monto, por lo que dijo “sólo unidos podremos enfrentar a los mercaderes del hambre”.

EDICIÓN 02, AÑO I

30 DE MARZO, 2014

EL LIBRO

Copa Mundial de Fútbol 1934 P2
EL PÓSTER REALZA A UN JUGADOR ITALIANO PATEANDO EL BALÓN CON BANDERAS DE LOS PAÍSES PARTICIPANTES, PERO SIN LA DE URUGUAY, QUE NEGÓ SU PARTICIPACIÓN COMO PROTESTA A LA ESCASA ASISTENCIA EUROPEA AL MUNDIAL DE 1930.

“Mumo” Orsi y sus mágicas gambetas P3 Fuerza “Azurra” con sabor suramericano P4

DIRECCIÓN

ALEXIS VEGA B. CLAUDIO GONZÁLEZ LUNA

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN

ELKINSON PALENCIA NARVÁEZ

2

EL LIBRO MUNDIALISTA

Domingo30demarzo,2014

El Mundial 1934 y sus polémicas historias
» Benito Mussolini utilizó el evento para realizar propaganda fascista
CLAUDIO GONZÁLEZ LUNA
FOTO ARCHIVO

Cada cuatro años, en fechas previas a la Copa del Mundo, la pelota de fútbol se convierte en excusa perfecta para recordar sucesos que conmovieron el alma de los fanáticos, reviviendo la gesta de figuras inolvidables dentro del campo de juego, que marcaron cierta etapa de nuestra vida. Ellos regalaron anécdotas enriquecedoras de inolvidables charlas evocativas, que convierten la memoria, en apreciado álbum familiar, que trasciende tiempos y espacios, utilizando su magia para disfrutar nuevamente, cada capítulo de la asombrosa historia del balompié, como la ocurrida en 1934, cuando Italia se convirtió en escenario del segundo campeonato del orbe, un torneo polémico, utilizado por “El Duce”, para realizar to-

do tipo de propaganda en pro del fascismo. “Mussolini , quien jamás había concurrido a ver un partido de fútbol, emitió órdenes precisas: “Italia debe ganar este Mundial, sin importar los métodos a utilizar”, hecho constatado poco antes del debut ante Estados Unidos, cuando en audiencia privada con el Director Técnico Vittorio Pozzo y los jugadores, nos recordó: “Muchachos, si no ganan: Crash”. Al preguntar a los entrenadores el significado del término “Crash”, comprendí, lleno de pánico, que significaba que nos iban a desaparecer”, recuerda el mediocampista “azzurro” Luis Monti, quien junto a Raimundo Orsi, Atilio De María, Anfilogino Guarisi y Enrique Guaita, formaron mítico quinteto suramericano, nacionalizado italiano, a poco del comienzo del torneo.

Como el apoyo al primer Campeonato del Mundo, realizado en Uruguay durante 1930, fue prácticamente nulo, los charrúas no acudieron a la cita, mientras Argentina envió un equipo de jugadores aficionados, en clara oposición al boicot liderado por británicos e italianos, hacia el torneo efectuado en Suramérica. La fase final se llevó a cabo entre el 27 de mayo y el 10 de junio, participando tres oncenas suramericanas (Brasil, Argentina y Estados Unidos), un representante africano (Egipto) y 12 seleccionados europeos. Italia conformó un poderoso equipo que debería competir arduamente con el legendario “equipo maravilloso” austriaco, que en 1932 estuvo a punto de acabar con el invicto inglés en el mítico Estadio Wembley, y España, subcampeona olímpica de 1920, empeña-

Jugadores italianos amenazados de muerte por “El Duce”, en caso de perder. da en reverdecer gloriosos laureles, guiados por su portero “El Divino” Zamora, Lángara, Regueiro e Iragorri. El 27 de mayo, el Estadio Nacional Fascista de Roma fue testigo de lujo, del debut de la “squadra azzurra”, por 7-1 a Estados Unidos, demostrando los dirigidos por Pozzo, un fútbol vistoso, ofensivo y efectivo, basado en la habilidad suramericana. En Génova, dos goles de Isidro Lángara propiciaron el triunfo hispano ante un Brasil reforzado por el italiano Filo, elenco que se encontraba gestando la belleza de su particular juego, que deleitaría al mundo años más tarde, cuando sus dirigentes abrieron las puertas del seleccionado a jugadores de extracción popular, como Leónidas Da Silva, quien representó en el torneo, la mejor expresión de irreverencia amazónica, al quitarse los botines en pleno partido y jugar descalzo, como lo hacía en su “favela” natal, marcando un golazo impresionante a Zamora.

Goleadores
1

LA POLÉMICA

Oldrich Nejedly

5 4 4 3 3

Goles

Italia y España se enfrentaron dos veces en Cuartos de Final
C. G.L.
FOTO ARCHIVO

de final
Austria 3-2 Hungría 4-2 España 3-1 Italia 7-1 Alemania 5-2 Suecia Argentina 3-2 Suiza 3-2 Checoslovaquia 3-2 Rumania Holanda Bélgica EE.UU. Brasil Egipto Francia

Octavos

2

Goles

Edmund Conen

3

Goles

Angelo Schiavio

4

Goles

Raimundo Orsi

5

Goles

Leopold Kielholz

Los cuartos de final de la Copa Italia 1934 tuvieron una final adelantada, cuando se enfrentaron italianos y españoles, en el Estadio de Florencia, disputando un partido lleno de “cosas raras”, que comenzó con un balde de agua fría para los fervientes “tifosi”, cuando Regueiro puso en ventaja a la Furia Roja, con tiro cruzado que venció las manos del arquero Combi. A medida que trancurrían los minutos de juego, el pánico se apoderaba de los jugadores italianos, quienes al ver en la tribuna principal a “El Duce”, inevitablemente recordaban sus amenazas de “Crash”, preguntándose: “¿Será que perderemos la vida por un partido de fútbol?”. En la segunda mitad, ambas oncenas despliegan un juego dinámico, como pocas veces se había apreciado en la breve historia mundialista del balompié, siendo Ferrari el responsable del empate azzurro, con un dudoso gol, en el que los españoles recla-

Partidos durísimos en los que predominó el juego brusco de los azzurri. maron fuera de juego. A partir de entonces, Italia comenzó su juego fuerte, liderados por Luis Monti, apodado por la prensa europea “El Carnicero”, por lo brusco de sus entradas, que dejó “fuera de combate” a la delantera hispana, anulados completamente durante los dos tiempos suplementarios, manteniéndose inalterable el 1-1. Al día siguiente, ambos rivales volvieron a enfrentarse, debiendo la Furia Roja prescindir de los lesionados: Zamora, Ciriaco, Fede, La Fuente, Lángara, Iragorri y Gorostiza. Un polémico gol de Giuseppe Meazza, a los 11’, fue el preludio del triunfo itálico, conseguido “por decreto fascista”, que le valió a los árbitros Meret y Baert, su expulsión definitiva de la Federación Internacional de Fútbol Asociado.

Domingo 30 de marzo, 2014

EL LIBRO MUNDIALISTA

3

Destacados
Estatura 1,90 Posición Delantero

Losmás

EL ASTRO

Matthias Sindelar
Delantero austríaco, conocido como “El Mozart del Fútbol”, por la elegancia de su juego, compartió su pasión deportiva con su formación como obrero metalúrgico, criticando públicamente al nazismo.

Raimundo Orsi y sus mágicas gambetas
CLAUDIO GONZÁLEZ LUNA
FOTO ARCHIVO

Estatura 1,95 Posición Arquero

Frantisek Planicka
Arquero checo, apodado “ El Gato De Praga”, por sus movimientos felinos debajo del arco, que lo convirtieron en verdadera “pared humana”, siendo ejemplo de “fair play” al no recibir tarjetas amarillas en su carrera.

Estatura 1,80 Posición Mediocampista

Giuseppe Meazza
Mediocampista considerado como el más grande futbolista italiano de la historia, un superdotado con gran visión de juego y sutil trato a la pelota; el director del ataque azzurro.

Sorprendentes quiebres de cintura, acompañados de endemoniada velocidad, que enriquecieron sus maravillosos dribles, convirtieron a Raimundo “Mumo” Orsi en figura trascendental del campeonato mundial obtenido por la “squadra azzurra” en 1934, donde súbitos cambios de ritmo, impuestos por el puntero izquierdo argentino, estremecieron las defensas rivales. Su técnica depurada y capacidad goleadora le permitieron al notable delantero debutar en la primera división del fútbol argentino en 1916, con Independiente de Avellaneda, contando con apenas 15 años de edad, integrando un ataque famoso en tierras gauchas, junto a Canaveri, Lalín, Rabaschino y Seoane, aprendiendo de sus compañeros, la importancia de mantenerse concentrado durante los 90 minutos del partido, adquiriendo fama internacional al ser transpasado al equipo Juventus de Italia por una cifra millonaria para la época. Su increíble capacidad para “leer los partidos” desde la propia cancha, motivó a directivos de la Federación Italiana de Fútbol a nacionalizarlo para integrar el seleccionado que participaría en el

Mundial 1934. “Durante febrero y marzo de aquel año, entrenamos par de veces por semana, concentrándonos en Roma, a partir de abril, con sesiones de gimnasia y fútbol, donde Pozzo nos insistía al grupo de jugadores suramericanos, que le enseñáramos algunos secretos del manejo de la pelota a nuestros compañeros italianos, formando al final, un grupo sensacional, aprendiendo a divertirnos en el terreno de juego”, señaló “Mumo” durante una entrevista a la revista argentina “El Gráfico”, en ocasión del Mundial ‘78, cuando la dictadura militar de Videla, Massera y Agosti concibió al balompié como forma de “legitimar” sus ansias por perpetuarse en el poder, al igual que Mussolini lo hiciera en 1934. “Los europeos quedaban asombrados con los taquitos, gambetas y la típica picardía suramericana, apreciada por Vittorio Pozzo, quien nos visitaba en las habitaciones a preguntarnos como nos adaptábamos a las duras marcas, señalándonos defectos y virtudes, pero nunca agrandando al futuro rival en nuestra mente, siendo ésta la base del triunfo obtenido en la cancha durante el mundial azzurro”, acotó Orsi, convertido en leyenda universal del fútbol.

Ficha técnica
Apodo Nacimiento Fallecimiento Nacionalidad Posición Estatura “Mumo” 2 de diciembre de 1901 en Mendoza (Argentina) 6 de abril de 1986 (85 años). Buenos Aires, Argentina Argentino-Italiano Delantero 1,65 metros

EL BALÓN
El segundo mundial, disputado en Italia, se jugó con un balón muy peculiar. Es muy parecido al de 1950, formado por 12 gajos, pero los paneles están cortados y cosidos de forma entrelazada. Se tenía que hinchar por medio de una vejiga natural y atarlo con un nudo que sobresalía por el cosido, como se puede ver en la foto.

ESTADÍSTICAS FINALES
Equipo
1 2 3 4 5 6 7 Italia Checoslovaquia Alemania Austria España Hungría Suiza Suecia Argentina Francia Países Bajos Rumania Egipto Brasil Bélgica Estados Unidos

Pts
9 6 6 4 3 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0

PJ
5 4 4 4 3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1

PG
4 3 3 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

PE
1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

PP
0 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

GF
12 9 11 7 4 5 5 4 2 2 2 1 2 1 2 1

GC
3 6 8 7 3 4 5 4 3 3 3 2 4 3 5 7

Dif
+9 +3 +3 0 +1 +1 0 0 -1 -1 -1 -1 -2 -2 -3 -6

Rend
90,0% 75,0% 75,0% 50,0% 50,0% 50,0% 50,0% 50,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

SEDES
Ciudad
Bolonia Florencia Génova Milán Nápoles Roma Trieste Turín

Estadio
Stadio del Littoriale Stadio Giovanni Berta Stadio Luigi Ferraris Stadio Calcistico San Siro Stadio Giorgio Ascarelli Stadio Nazionale del Partito Nazionale Fascista Stadio del Littorio Stadio Benito Mussolini

Capacidad
38.000 40.000 35.000 35.000 40.000 40.000 52.000 40.000

8 9 9 9 12 13 14 15 16

4

EL LIBRO MUNDIALISTA

Domingo 30 de marzo, 2014

ASÍ FUE LA FINAL

Fuerza “Azzurra” con sabor suramericano
1ER

LosGoles

Los 65 mil “tifosi” que acudieron a la final enmudecieron cuando a los 75’ el delantero checo Antonín Puc decretó el 1-0.

2DO

CLAUDIO GONZÁLEZ LUNA
FOTOS ARCHIVO

A los 85’, Raimundo “Mumo” Orsi consiguió de manera dramática batir al arquero Planicka para empatar agónicamente el score.

El domingo 10 de junio de 1934, el “Estadio Fascista de Roma”, a reventar, con 65 mil “tifosi” alentando a la “squadra azzurra”, se convirtió en epicentro de emociones deportivas del orbe, al acoger el partido final de la segunda Copa del Mundo, entre italianos y checoslovacos, encuentro arbitrado por el polémico sueco Iván Ecklind, director de un almacén de víveres, sin experiencia previa en campos de juego, sospechoso de pedir audiencia con Mussolini, minutos previos al comienzo del evento, despertando suspicacia en “El Gato de Praga”, Frantisek Planicka, quien arengó a sus compañeros, a consolidar estrategias ofensivas y arropar al rival como una tromba para evitar “decisiones extrañas” por parte del réferi. Al aparecer “El Duce” en la tribuna principal, acompañado por el ministro de propaganda del partido fascista, Aquiles Starasse, procedió a emitir un discurso populista y nacionalista, despertó un fervor poco usual en los fanáticos, aquietado al sonar el pitazo inicial cuando Checoslovaquia complicó más de lo esperado, los sueños itálicos de ganar el Mundial, un partido que demostró la paridad histórica entre ambas divisas, que hasta la fecha, se habían medido en 10 oportunidades, con tres triunfos por bando y cuatro empates. Duro, trabado y complejo son calificativos que describen las acciones iniciales, en las que tres pelotas pegadas en los palos por el equipo checo, por medio de Sobovca, Spovoda y Puc, enmudecieron por completo al estadio romano, inyectando presión extra en la “squadra azzurra”, que aplicó su conocido juego rudo, con atisbos de brutalidad, para defenderse del vendaval desatado por el rival, que convirtieron al arquero Giampiero Combi en figura del primer tiempo, que culminó sin goles. Al dirigirse los jugadores al vestuario recibieron un nervioso saludo fascista, con el brazo extendido, de parte de Mussolini y sus “camisas negras”, convirtiendo el entretiempo, en “faccio” mitin político, recordándole a los jugadores latinoamericanos, la promesa de “Crash”, previendo una carga dramática para la segunda mitad, que comenzó con la oncena italiana desbocada al ataque, desacomodando su línea media y permitiendo un veloz contragolpe checo que produjo a los 75’ providencial contraataque, liderado por el veloz delantero, Antonín Puc, quien marcó el primer gol del partido, acallando a los “tifosi”, mientras que Orsi, Guaita, Monti y Demaría se juntaron en el mediocampo a elaborar una tácita estrategia de juego al mejor estilo suramericano. Así, la “squadra azzurra” cambió drásticamente su juego, comenzando a poner la pelota al ras del piso y tratar de sortear la poderosa defensa checa, convertida en muro de contención, al sutil toque de Giuseppe Meazza, enérgico alentador de sus compañeros, cuyo nerviosismo aumentaba con el transcurrir de las manecillas del reloj, convertido en péndulo mortal para la oncena italiana, que al borde del desastre,

3ER

Cuando transcurrían 5’ del tiempo suplementario, el delantero Ángelo Schiavo convirtió el 2-1 que otorgó el triunfo a Italia.

EN LA PRÓXIMA EDICIÓN
consiguió un doble milagro a los 85’, cuando Enrique Guaita, dribla asombrosamente tres rivales y combina con Orsi, quien fusiló al “Gato de Praga” , conquistando así, el ansiado empate, obligando a jugar tiempo suplementario, evitando que la fiesta del balompié universal se convirtiera en tragedia. A los 5’ del alargue, nuevamente Guaita, se vistió de héroe y, rememorando sus desbordes por la punta izquierda en Estudiantes de La Plata, arrastró marca hasta el final de la cancha y sorprendió a los checos con un pase hacia atrás, con el cual Ángelo Schiavo convirtió el 2-1, a favor de Italia, que volvió al juego rudo para amarrar el resultado y proclamarse flamante campeón mundial. Apenas el referí Ecklind dio los tres pitazos finales, los emocionados “tifosi” comenzaron al unísono a cantar “La Giovinesa”, mientras El Duce, con rostro pletórico de felicidad, entregaba la Copa Jules Rimet al capitán Giuseppe Meazza, culminando un mundial polémico, con muchas tonalidades políticas. El tiempo no pudo borrar atropellos sociales que el fascismo utilizó contra el pueblo para lograr el éxito deportivo, enmascarando con supuestas mejoras sociales como modernización del transporte, creación de nuevas fuentes de empleo y la construcción de estadios imponentes, la enorme desigualdad comunitaria, imperante en la época, cuando los campesinos eran asediados por los “Camisas Negras” para quitarles la tierra.

T

iempos turbios caracterizaron al mundo durante 1938, cuando el planeta se encontraba al borde de una nueva Guerra Mundial: Adolfo Hitler invadió Austria y el conflicto entre Japón y China alcanzó dimensiones bélicas. Ante esta ignominiosa situación, los organizadores de la Copa del Mundo, en Francia, decidieron abocarse con ahínco a la realización del evento, por expreso pedido de Jules Rimet, quien concebía al fútbol como instrumento pacificador de ansias de poder político y expansión territorial. Entre las nuevas reglamentaciones de la Copa, se decidió, por unanimidad, que el campeón reinante clasificara automáticamente para el próximo Mundial, al igual que el país organizador de la justa deportiva, elevando la nómina de jugadores inscritos por seleccionado a 22, pagando la FIFA los gastos correspondientes a 17 futbolistas por asociación inscrita, quienes deberían viajar en autobuses con cama. Ante la negativa de los jerarcas de la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA), de concederle a Argentina la sede de la Tercera Copa del Mundo, al argumentar que era un país “subdesarrollado”, Latinoamérica le devolvió la moneda al boicot europeo de Uruguay 1930, siendo Brasil, el único país suramericano en viajar a París para participar en la magna justa balompédica, uniéndose a los seleccionados de Alemania, Suiza, Bélgica, Polonia, Checoslovaquia, Holanda, Cuba, Rumania, Hungría, Suecia, Italia Noruega y Francia, para intentar alzar el codiciado trofeo Jules Rimet.

DOMINGO 30 DE MARZO DE 2014 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 7

Activan jornada “Abril Victorioso”
» Más de 200 frentes de obras se desplegaron ayer sábado en todo el territorio nacional
CIUDAD VLC
FOTO AVN

Sicad 1 adjudicó $215,19 millones a tasa de Bs.10,70
CIUDAD VLC

El Gobierno activó ayer sábado la Jornada Nacional de Trabajo Comunitario “Abril Victorioso” con 200 frentes de obras en todo el país, informó el ministro de Comunas, Reynaldo Iturriza, desde uno de los puntos de este programa en Santa Lucía, estado Miranda. Este frente de obra abarca la construcción de 40 viviendas por parte del pueblo organizado en el Consejo Comunal Despertar Comunitario, en el sector La Virginia 2. Abril Victorioso se extenderá durante cinco sábados y en cada uno se incorporarán 50 frentes de obra, de manera que al final de la jornada sumarán 400 proyectos. Iturriza explicó, en transmisión de Venezolana de Televisión (VTV), que se activaron 123 puntos de labor del Ministerio de Comunas, 56 del Frente Francisco de Miranda y 21 de la Misión Ribas, programa educativo del Estado. La próxima semana añadirán proyectos del Ministerio de Vivienda y Hábitat. ACELERACIÓN DE LA GMVV El ministro de Vivienda y Hábitat, Ricardo Molina, destacó que “estamos cargando las baterías para

acelerar el trabajo de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) en todos sus frentes de obras”. POLÍTICA HABITACIONAL DEL ESTADO Esta misión es la política habitacional del Estado, lanzada en abril de 2011 por el líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, para dotar a todas las familias de viviendas, ya suma más de 550 mil unidades construidas. El Ministro destacó que en el proyecto de Santa Lucía, uno de los frentes de obra de la Jornada de Trabajo Voluntario, la comunidad organizada comenzó en septiembre pasado la construcción de sus casas y ya están en etapa de cerramiento y acabado. “Esto señala que esta es la vía correcta: el trabajo conjunto, con la participación decidida del Poder Popular en todos los frentes de obras. Ahora estamos empeñados en aumentar la participación de la actitud revolucionaria socialista y un componente importante para la construcción de la patria socialista: el trabajo voluntario”, destacó. Molina añadió que también se han activado 24 frentes de comités de tierra urbana, que construyen sus viviendas.

Pueblo organizado es vital en la ejecución de más de 4 mil viviendas.

Trabajo voluntario e integrado
Esta nueva jornada de trabajo voluntario contará con la participación de otros entes ejecutores, tales como la Misión Ribas y el Frente Nacional Francisco de Miranda, con protagonismo del poder popular y el acompañamiento del Ministerio de Comunas y Movimiento Sociales. “La idea es convocar a toda la población en esta jornada a que experimente todo lo que implica el trabajo voluntario”, indicó Reinaldo Iturriza, titular del Ministerio de Comunas, a través de un boletín de prensa. Los interesados en participar en los frentes constructivos tienen a su disposición la línea telefónica 0800-comunas (2668827), además de la página web www.mpcomunas. gob.ve y www.misionribas.gov.ve.

Sicad 1 adjudicó 215 millones 195 mil dólares a 734 empresas de los sectores textil, calzado y químico, en su subasta de esta semana, a una tasa que se redujo a 10,70 bolívares por dólar. El grueso de las divisas recayó sobre compañías textiles (confección, materia prima e insumos), con 457 empresas que recibieron 82,4 millones de dólares; y del calzado (no producidos en el país, materia prima e insumos), con 150 personas jurídicas a las que les adjudicaron 83,7 millones de dólares, informó el estatal Centro Nacional de Comercio Exterior (Cencoex). Mientras, 127 empresas del sector químico, petroquímico y resinas plásticas obtuvieron $49,7 millones. La tasa del Sicad 1, uno de los tres mecanismos por medio de los cuales se accede a moneda extranjera en el país, ha reducido su monto, desde los 11,30 bolívares por dólar que marcó en diciembre pasado y los 11,80 de finales de febrero. En la subasta convocada recibió 2.030 postulaciones por un monto total de 798,3 millones de dólares.

Más de 530 operativos Mercal ofrecieron pescado en todo el país
CIUDAD VLC
FOTO AVN

La meta del Gobierno es distribuir mil 500 toneladas de productos del mar.

El ministro de Agricultura y Tierras, Yván Gil, informó que ayer sábado fueron activados 531 operativos de la red Mercado de Alimentos (Mercal) en todo el territorio nacional y además de la Feria del Pescado con productos marinos a bajo costo a través de la venta en mercados a cielo abierto. “Es el esfuerzo del Gobierno bo-

livariano distribuyendo alimentos”, resaltó el ministro, al tiempo que informó que la Misión Alimentación instaló 26 mercados en todo el territorio nacional: “Cinco de ellos en la Gran Caracas con la venta de más de 15 toneladas de frutos del mar”. Asimismo, Yván Gil destacó que la meta del ministerio de Agricultura y Tierra es distribuir mil 500 toneladas de pescado pa-

ra el pueblo venezolano antes de la Semana Santa, con un 70% de ahorro en comparación con el mercado capitalista. “Mientras algunos delincuentes se dedican a quemar carros, trancando el tránsito, acá este operativo no fue atacado por estos bandidos, aquí está el pueblo bolivariano, los trabajadores chavistas siendo atendidos por el Gobierno Bolivariano”, sentenció Gil.

8 VENEZUELA

CIUDAD VLC / DOMINGO 30 DE MARZO DE 2014

Arreaza: Somos referencia mundial de ecosocialismo
» Recordó las políticas ambientales implantadas por la Revolución
CIUDAD VLC
FOTO YVKE

Gobierno ejecutará obras viales en el oriente del país
CIUDAD VLC

El vicepresidente Ejecutivo de la República, Jorge Arreza, recordó que con políticas propias y en armonía con la naturaleza, Venezuela es referente mundial de ecosocialismo. “Nosotros tenemos la disposición con nuestro modelo económico y político, organización social, de proteger la vida en el planeta”, agregó. Así lo afirmó durante la concentración de Ecosocialistas por la Paz y la Vida, realizada en Caracas este sábado, donde participaron grupos y colectivos comprometidos con la conservación del medio ambiente y la vida en la tierra. Arreaza criticó que, mientras el Gobierno Boliviariano realiza grandes esfuerzos para preservar tanto la vida animal como vegetal en el país, “existen grupúsculos de ultraderecha que no solo le han costado a la Patria vidas humanas, sino que también han realizado ecocidio. Miles de árboles que han talado para tratar de trancar las avenidas (…) contaminado las aguas en Mérida, una especie de acto terrorista”, declaró.

El ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre, Haiman El Troudi anunció que el ente que dirige tiene prevista la realización de 119 obras en los estados Amazonas, Delta Amacuro y Bolívar, durante el año 2014. Para ejecutar las obras, el Gobierno Nacional aprobó 927 millones de bolívares, discriminados en 225 millones para el estado Amazonas, entidad en la que se efectuarán 35 obras, otros 331 millones de bolívares permitirán ejecutar 43 frentes de trabajo en Delta Amacuro, mientras que para el estado Bolívar el Gobierno Nacional dispuso 371 millones de bolívares para acometer 41 obras. TRABAJOS EN EL ESTADO BOLÍVAR El ministro El Troudi explicó que en Bolívar se va a trabajar en las vías principales del estado. Recordó que el año pasado la cartera para Transporte Terrestre atendió 4 frentes de obras, mientras que en el 2014 serán 41. “Dense cuenta del salto vertiginoso que estamos dando en materia de inversión, asociado con tres componentes: infraestructura terrestre, transporte y movilidad”, puntualizó. El Troudi aseveró que “no va a haber una sola vía troncal que no sea atendida”.

Vicepresidente criticó las agresiones de la derecha a animales y vegetación.

Disposición de proteger la vida en el planeta
Resaltó que el Gobierno Nacional tiene toda la disposición con un modelo económico, político y de gran organización social, de proteger no solo la especie humana, sino la vida en este planeta. El vicepresidente expresó que en la actividad, se congregó el pueblo de Chávez, el que cree en la paz, que sabe que todos los venezolanos saldrán adelante consolidando la patria que dejó el Comandante Eterno, Hugo Chávez. Resaltó que los grupos violentos no solo han quitado vidas humanas, sino que también han realizado ecocidio talando miles de árboles para trancar las avenidas, violando los derechos humanos del resto de los ciudadanos. Destacó que “somos hijos de la madre tierra, como lo señaló el comandante Hugo Chávez como lo demuestra nuestro presidente Nicolás Maduro”.

Indicó que entre las vías en las que trabajará el MPPTT se encuentra la local 10 que va desde San Félix hasta Santa Elena de Uairén, obra de la cual mostró una fotografía de los trabajos de rehabilitación, que comenzaron la mañana de este viernes. “Quisimos acelerar el inicio del arranque de la obra cuando apenas la semana pasada los recursos fueron aprobados, activando de una vez los frentes de obras”, explicó. El ministro también anunció que la troncal 19 será atendida desde Caicara, pasando por Ciudad Bolívar hasta Puerto Ordaz. La local 5 será otra arteria vial que recibirá atención, informó el titular para Transporte Terrestre. “La local 5, que conecta hacia El Burro, el último pueblo del estado Bolívar partiendo desde Caicara del Orinoco, va a ser atendida también”. Señaló que en la troncal 16 se está trabajando, “pero demandaba mayor cantidad de recursos y ahora le hemos inyectado recursos suficientes para proporcionarle a este municipio Angostura que tiene un desarrollo importante en materia agrícola desde la Paragua”. Agregó que la inyección de los recursos permitirá todas las condiciones óptimas para poder movilizar los productos agrícolas que ahí se desarrollan.

Grupos fascistas atacaron sede de VTV en Táchira
parte de grupos de choque, a la referida sede, ocasionando daGrupos fascistas atacaron la ma- ños considerables a las instaladrugada de ayer la sede regional ciones del canal del Estado. El estado Táchira ha sido uno del canal Venezolana de Televisión (VTV), ubicada en San Cris- de los más afectados por las acciones violentas de la detóbal, estado Táchira. recha venezolana, que La información la desde el pasado 12 de fedio a conocer la minisbrero hasta la fecha ha getra de Comunicación e nerado la muerte de más Información, Delcy de 30 venezolanos. Para Rodríguez, a través de combatir la violencia, el su cuenta en Twitter, Gobierno Nacional insta@DrodriguezMinci. Delcy ló en la referida entidad “Opositores violen- Rodríguez la Conferencia Nacional tos atacan sede de VTV ministra de de Paz. Del mismo modo, en San Cristóbal en la Comunicación el TSJ ordenó la captura madrugada. ¿Tendrá e Información del alcalde de San Cristóalgo qué decir el Colegio Nacional de Periodistas bal, Daniel Ceballos, quien estará 12 meses privado de libertad (CNP)?”, escribió Rodríguez. Venezolana de Televisión mos- por desacatar el amparo constitró el video en el que se eviden- tucional que lo obligaba a impecia el ataque con bombas, por dir guarimbas en su jurisdicción.
CIUDAD VLC
FOTO AVN

Banmujer ha otorgado más de 155 mil créditos que suman Bs. 602 millones
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El Banco de Desarrollo de la Mujer (Banmujer) ha otorgado más de 155 mil microcréditos desde su creación en 2001, lo que suma cerca de 602 millones de bolívares para que las mujeres venezolanas puedan tener crecimiento económico. La información la suministró la gerente general de la entidad, Lídice Navas, al diario Correo del Orinoco, que precisa que cerca de 27% del monto total liquidado (163,96 millones de bolívares) fue destinado a proyectos del sector agrario urbano, periurbano y rural. “Construimos el socialismo desde lo pequeño con un gran objetivo: lograr la mayor suma de felicidad posible, y también propiciamos la paz”, aseveró Navas. Añadió

Mujeres venezolanas apuntan al crecimiento económico de la nación. que la institución, que celebra esta semana su aniversario, ha beneficiado a más de 3 millones de venezolanos. Explicó que la entidad va más allá del apoyo financiero a las mujeres, pues cuenta con un equipo comprometido a brindar respaldo y orientación.

DOMINGO 30 DE MARZO DE 2014 / CIUDAD VLC

PLANETA 9

Bolivia celebra 19 años del partido MAS
CIUDAD VLC

Piden fin de la monarquía y de las medidas neoliberales
» En Madrid y Barcelona protestaron contra política social del gobierno

BREVES>
DOMINICANA RECHAZA ACTOS VIOLENTOS EN VENEZUELA
Autoridades, dirigentes políticos, profesores, estudiantes y vecinos del municipio capital Sabaneta, de República Dominicana, condenaron ayer los actos violentos de sectores de la derecha venezolana contra el Gobierno Bolivariano, encabezado por el presidente constitucional, Nicolás Maduro. Los ciudadanos se reunieron en el Ayuntamiento Municipal de la provincia de Santiago Rodríguez, conocido como Sabaneta, con el embajador venezolano, Alberto Castellar, refiere Prensa Latina.

El delegado presidencial de la llamada Agencia Patriótica 2025 de Bolivia, César Navarro, informó ayer sábado que el partido oficialista Movimiento Al Socialismo (MAS), arribó a sus 19 años de creación y más de ocho en el Gobierno de Bolivia, bajo el liderazgo del presidente Evo Morales. El frente político logró en poco tiempo ser el pilar de la democracia en Bolivia, porque unió a todo el país e incorporó a los indígenas y a otros sectores sociales olvidados históricamente, dijo Navarro en la ciudad de la Paz, capital de Bolivia. “Nuestros pilares son la revolución democrática cultural y la inclusión, que han promovido el proceso de cambio con importantes resultados, sobre todo ser dignos”, por lo que el ideal es erradicar la pobreza en la nación sudamericana de aquí al 2025 y tener un país industrializado, afirmó. En marzo de 1995, dirigentes campesinos pasaron de la lucha sindical a la lucha electoral, por lo que el 23 de julio de 1997 MAS fue refundado bajo la dirigencia de Evo Morales, quien surgió como dirigente sindical y luego como líder político hasta alcanzar la Presidencia. Morales fue elegido diputado en 1997 por el departamento de Cochabamba al frente de MAS, pero fue expulsado de la Asamblea Legislativa, (Cámara de Senadores con 36 miembros y Cámara de Diputados con 130), por denunciar la corrupción existente al interior del poder Legislativo. En las elecciones presidenciales del 18 de diciembre de 2005 obtuvo la victoria, convirtiéndose en el primer indígena en asumir el cargo en la historia de Bolivia y, posteriormente, obtuvo la reelección en los comicios de diciembre de 2009.

PILOTOS DE AEROLÍNEA ALEMANA ANUNCIAN HUELGA
Alrededor de cinco mil 400 pilotos de la aerolínea alemana Lufthansa realizarán un paro desde el próximo miércoles a la medianoche hasta el viernes a las 11:59 de la noche (hora local), en exigencia de reivindicaciones laborales y salariales. El sindicato de pilotos Vereinigung Cockpit (Asociación Cockpit) informó que los aviadores exigirán un aumento salarial y el mantenimiento de la pensión de jubilación anticipada que ofrecía la empresa.

Manifestantes aseguran que continuarán dando impulso a las Marchas de la Dignidad.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La coordinadora 25S convocó ayer en Madrid una manifestación por la abolición de la monarquía, mientras que en Barcelona celebraron una gran marcha contra las polémicas reformas del Gobierno y su política social. La movilización en Barcelona se organizó en defensa de la sanidad, educación y función pública, que han sido gravemente afectadas por las políticas de austeridad. En esta jornada de protestas, algunos participantes se cubrieron el rostro con máscaras, pasamontañas o trapos para mostrar así su rechazo a la Ley de Seguridad Ciudadana. Andrés García Berrio, abogado y portavoz de la campaña Desobediencia 2014, comentó a agencias internacionales que los manifestantes protestaron para que “se re-

tiren los proyectos de ley de seguridad ciudadana, la ley del aborto, que priva del derecho de decidir a las mujeres sobre su cuerpo, y también contra los posibles cambios en la ley de extranjería”. “Esta marcha es el inicio de la campaña Desobediencia 2014. Es una campaña que llama a la sociedad civil a generar acciones de desobediencia civil de todos los profesionales, de toda la sociedad de manera amplia que pueda permitir parar estas reformas (...) Esperemos que la repercusión sea que comiencen a pensar que más allá, llevamos muchos meses criticando, alertando, hablando con la comunidad internacional, que esta marcha lo que dice es que seguimos adelante”, dijo García Berrio. “ABOLICIÓN DE LA MONARQUÍA” Entre tanto en Madrid, la coordi-

nadora 25-S, convocante de las protestas de 2012 bajo el lema ‘Rodea el Congreso’ y ‘Jaque al rey’ en 2013, ahora quiere reunir a la ciudadanía bajo lemas como ‘Abolición de la Monarquía’; ‘Procesos Constituyentes’ y ‘Contra su represión, nuestra resistencia y solidaridad’. “Hemos aprendido a organizarnos, a luchar codo con codo, con objetivos concretos y método, a ejercer la solidaridad. Es la única manera de conseguir la victoria. Es el momento de poner en marcha un movimiento popular tan amplio y poderoso que impulse las construcciones de los procesos constituyentes-destituyentes que nos garanticen una auténtica democracia y justicia social”, dicen los organizadores del evento. La coordinadora 25S destaca que siguen el impulso dado por las Marchas de la Dignidad.

PETRO PIDE A TRIBUNAL ANULAR FALLO EN SU CONTRA
El recién destituido alcalde de Bogotá (Colombia), Gustavo Petro, solicitó al Tribunal de Cundinamarca anular, por ilegalidad en el proceder, el fallo de la procuraduría en su contra refrendado por el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, quien firmó su destitución el 19 de marzo. El abogado defensor, Juan Acuña, presentó los recursos ante la instancia para solicitar se anule el dictamen del procurador general Alejandro Ordóñez, quien destituyó e inhabilitó a Petro por 15 años, el 9 de diciembre de 2013.

10 DEPORTE

CIUDAD VLC / DOMINGO 30 DE MARZO DE 2014

Criollos van por el oro en Suramericanos de Playa
» Justa se desarrollará en Vargas entre el 14 y el 21 de mayo próximo
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Venezuela ocupa segundo lugar en Parasuramericanos
CIUDAD VLC

Subir al podio a recoger medallas de oro es la motivación del equipo venezolano de aguas abiertas que competirán en los III Juegos Suramericanos de Playa, que se disputarán del 14 al 21 de mayo próximo en el estado Vargas. El juvenil Diego Vera, Liliana Hernández, Luis Bolaños, Paola Pérez y el olímpico Erwin Maldonado son los integrantes del conjunto vinotinto. Este deporte, una de las 10 disciplinas que se disputarán en el certamen, se desarrollará en las playas del Club Puerto Azul de la parroquia Naiguatá, en el Litoral Central. “Vamos a buscar dos medallas de oro, el rival más fuerte será Brasil, la intención también es poder medirse con ellos previo al suramericano (...) ya pudimos ver cómo en los pasados Odesur de Chile, (Diego) Vera ganó una plata siendo aún juvenil en una reñida lucha

El carabobeño Luis Bolaños forma parte del equipo vinotinto. con un brasilero, y esto es lo que nos da más expectativa”, expresó el entrenador vinotinto Adalberto Vargas mediante un boletín de prensa del Ministerio del Deporte. Por otra parte, se conoció que el combinado patrio entrena dos veces al día, en la mañana y en la tarde, en la piscina de la sede de Mindeporte ubicada en La Vega, Caracas. Al respecto el entrenador de la selección nacional comentó: “Venimos de hacer un tope competitivo y ahora nos estamos basando en desarrollar otra vez las capacidades bajo un trabajo con un volumen medio”.

Con un total de 25 medallas doradas, 14 de plata y 12 de bronce para un total de 51 preseas, Venezuela se ubica hasta la jornada reciente en el segundo lugar del medallero general de los I Juegos Parasuramericanos, que se realizarán hasta hoy en Santiago de Chile. El primer lugar del medallero lo ocupa Brasil con 28 metales dorados (3 más que Venezuela), 15 de plata y 15 de bronce para sumar 58 en total. En la jornada de este viernes, el conjunto patrio sumó 15 medallas aúreas, 7 plateadas y 4 broncíneas. Hasta ahora, el equipo nacional de atletismo ha cosechado la mayor cantidad de preseas de oro en la cita deportiva: 14 en total, seguida por la natación (4), potencia (2) y tenis de mesa (1). La primera presea amarilla lograda el viernes pasado por el atletismo criollo la consiguió Juan Valladares en los 800 Metros planos T54. “Estoy contento porque la carrera fue muy linda. Y aunque no bajé mi marca personal, me ale-

gra entregar una medalla a mi país. Además, esto me sirve como entrenamiento para el Maratón de París, que se realiza el 6 de abril”, expresó a través de un boletín de prensa difundido por el portal de los juegos. La segunda dorada la alcanzó Omar Manterola, quien brilló en los 200 Metros Planos T37-T38. En la especial de 400 Metros Planos T11, el primer lugar lo obtuvo el venezolano Carlos Paredes, mientras que Róger Rodríguez salió victorioso de la final de los 1.500 Metros Planos T12. Yescarli Medina hizo sonar el Himno Nacional al ganar la final de los 200 Metros Planos T37. Luego, celebró el 1-2-3 de sus compañeras de equipo Marleni Blanco, Omaira Guerra y Yolanda Rengifo en los 1.500 Metros Planos T20, oro, plata y bronce, respectivamente. En los 800 Metros T54 Femenino Greci Pineda alcanzó otro oro para Venezuela. En la natación el tricolor criollo, se alzó 4 veces. Belkys Mota se subió a lo más alto del podio en los 100 metros libres S12 con un tiempo de 1:08.11.

García: Hay que luchar para llegar a la final Sub 17
CIUDAD VLC

Maldonado arranca hoy en posición 16 del Gran Premio de Malasia
CIUDAD VLC

Academia PCTQ activará ruta deportiva gratuita
CIUDAD VLC

La delantera Gabriela García vive en el pueblo de Tunapuy, capital del Municipio Libertador, ubicado en la carretera entre Carúpano y Güiria, en el estado Sucre, donde se ha convertido una celebridad desde que comenzó a brillar, gracias a sus goles en el Suramericano de fútbol sub 17 efectuado en 2013 en Paraguay. Hoy en día, la portentosa delantera de 1.75 metros de estatura, ha mostrado sus cualidades técnicas en el Mundial sub 17 de Costa Rica, lo que le ha valido para ser, junto a su compañera Deyna Castellanos, figuras de la selección nacional y del campeonato universal. “Hemos llegado más lejos que ningún equipo venezolano. Es una alegría que no se puede explicar. Ahora hay que seguir luchando y llegar a la final. Se lo dedicaré a mi familia y a mi pueblo”, declaró la oriental al portal de la Federación Internacional de Fútbol Asociado (Fifa).

Debido a una penalización sobre el piloto finlandés Valtteri Bottas, del equipo Williams, el volante venezolano Pastor Maldonado, de la escudería Lotus, partirá desde el puesto 16 hoy en el Gran Premio de Malasia, segunda válida del campeonato 2014 de Fórmula 1. Bottas, ex compañero del criollo, había logrado la casilla 15, tras dejar crono de 2 minutos, 2 segundos y 756 milésimas (02:02.576), al efectuar 17 vueltas en el trazado

de Sepang. De acuerdo al portal www.gpupdate.net, los comisarios de la carrera sancionaron al corredor de Williams con la pérdida de tres posiciones, por lo que saldrá desde la casilla 18. El finlandés fue declarado responsable de obstaculizar al australiano Daniel Ricciardo, de Red Bull, durante la Q2 (segunda sesión) de la clasificación del sábado pasado antes de que su rival de Red Bull pasara a la tanda final y consiguiera la quinta posición.

Con este castigo, además de Maldonado, mejoraron posiciones su compañero, el francés Romain Grosjean (15) y el volante de Sauber, Adrian Sutil (17). El aragüeño, que se había ubicado en el puesto 17, rodó ocho veces el trazado malayo y agenció tiempo de 2 minutos, 2 segundos y 074 milésimas (02:02.074). Sin embargo, hubo mejoras con respecto al Gran Premio de Australia. primera válida de la máxima categoría del automovilismo mundial

Miguel Cabrera niveló su valor en MLB
CIUDAD VLC

La exorbitante y llamativa extensión de contrato de Miguel Cabrera le cambia la cara a cualquiera con solo escuchar sus montos. Los 245 millones de dólares que recibirá, 292 si se cuentan los dos años que le restaban de su acuerdo anterior, pueden apabullar a cualquiera.

Pero entre tantas cifras y billetes verdes hay una alta cuota de justificación en estos montos: el criollo era (y es) el mejor bateador del beisbol, pero no era el mejor pagado dentro del diamante. Lo que hicieron los Tigres de Detroit con el venezolano fue nivelar su valor en el mercado de las mayores.

Es decir: Miguel Cabrera, Jugador Más Valioso de las últimas dos campañas en la Liga Americana devenga un sueldo inferior al de, por lo menos, otros doce peloteros. En 2014, Joe Mauer, Ryan Howard, Mark Teixeira, por citar ejemplos, lo superan en unos cuantos millones de los verdes.

La Academia de Fútbol Puerto Cabello Te Quiero (PCTQ) y el Sistema de Transporte Popular del Puerto (Transpopuerto) activarán mañana la ruta deportiva gratuita, la cual saldrá desde el Terminal de Pasajeros Juan José Flores. José Gregorio Hoyer, coordinador general de la Academia Puerto Cabello Te Quiero, explicó que gracias a la gestión del alcalde Rafael Lacava se logró concretar un convenio entre Transpopuerto y la Academia, con el objetivo de beneficiar a los niños y niñas que a diario acuden a las instalaciones de la Ciudad Deportiva Puerto Cabello Te Quiero en Vistamar. Hoyer destacó que la ruta deportiva será totalmente gratuita, la cual saldrá a las 2:00 de la tarde desde el terminal hasta Vistamar, recorriendo la Avenida La Paz, con paradas en el Hospital Prince Lara, Centro Comercial Guaicamacuto y El Portuario.

DOMINGO 30 DE MARZO DE 2014 / CIUDAD VLC

CULTURA 11

Comenzó programa cultural para impulsar la literatura
» “Si ya lo leíste... Pásalo” es una iniciativa de la Gobernación de Carabobo
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Vidal Colmenares confiesa su amor por el canto llanero
CIUDAD VLC

Con la finalidad de impulsar la literatura en la región, la Gobernación de Carabobo, a través de la Secretaría de Cultura y la Fundación Festivales de Carabobo, inició ayer el programa “Si ya lo leíste… ¡Pásalo!”, actividad que consiste en intercambiar o donar un libro de cualquier temática para promover el amor por la lectura en jóvenes y adultos. Emir Giménez, titular del mencionado despacho, indicó: “El objetivo es fortalecer el hábito de la lectura, pues en la medida en que nosotros leemos, estamos en la capacidad de tomar las mejores decisiones”. Lectores provenientes de los 14 municipios del estado, se dieron cita en el Museo de la Cultura, donde intercambiaron libros de diferentes géneros y compartieron sus apreciaciones sobre el contenido de cada texto. “Hemos tenido la oportunidad de disfrutar en familia y conocer el aprendizaje que nos ha dejado un

Jóvenes y adultos disfrutaron de la actividad el día de ayer. libro”, señaló Giménez. Resaltó la participación de las secretarías de Desarrollo Social y de Seguridad Alimentaria en esta y otras actividades integrales, que buscan llegar a los corazones de todos los carabobeños, bajo el programa Cultura en Acción 2014. En tal sentido, los presentes del mismo modo disfrutaron de los artesanos que hacen vida en la entidad y que exhibieron al público sus creaciones. Vale la pena mencionar que durante la jornada se desarrollaron simultáneamente actividades para el disfrute de los más pequeños, dirigidos por recreadores infantiles, como juegos, pinta caritas y colchones inflables.

Cuando al cantante venezolano Vidal Colmenares se le pregunta cómo fue su acercamiento al joropo llanero dijo, sin titubear, que él nació para cantar joropo, que lo lleva en la sangre, y que quizá desde el vientre materno ya escuchaba los pasajes y corríos propios de este género, cuando su padre, coplero por naturaleza, le cantaba canciones a su madre durante el embarazo. “Yo nací con el joropo. Desde el vientre de mi madre, quizá, ya yo escuchaba a mi padre cantar. Seguramente, yo amo el joropo desde allí y amo la leyenda, y a los cantos, los contrapunteos, y todo eso se fue mezclando en mí”. El artista venezolano, quien nació el 14 de febrero de 1952 en Caño de Indio, estado Barinas, destacó que es un exponente del joropo llanero, un cantor más de la sabana. “Los cantos del arreo, cantos en la sabana, en el campo, en el trabajo, el ordeño. Todas esas vivencias las traigo conmigo desde la infancia”, agregó el artista, quien hoy 30 de marzo ofrecerá un concierto en el auditorio de la sede principal de la Compañía

Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (CANTV) en la ciudad de Caracas. El cantante contó que aprendió a cantar joropo desde muy joven. Con solo 14 años de edad, la voz de Vidal Colmenares ya se escuchaba en los bailes del llano, en los campos, en los tonos de velorio, esos que organizaba la gente en el pueblo para pagar promesa a los santos por los favores concedidos. A partir de esas experiencias, Vidal comprobó que su destino era cantarle a Venezuela, escribir para ella y acompañar estas letras con el joropo llanero, una variante que, según explica el cantante, nada tiene que envidiarle al joropo central, al oriental, al guayanés. “El joropo oriental retrata al marinero, el trabajo en el mar, su inmensidad; el joropo central tiene sus golpes, pero el joropo llanero es muy dominante, retrata la bravura de la Sabana, ese Cantaclaro, ese Silbón, ese Diablo que cantó con Florentino y que Florentino derrotó. El joropo llanero se afinca en el amor, y los llaneros estamos llenos de amor, de bondad”, indicó el llanero.

Gobernación de Carabobo adquiere cuadro sobre Francisco de Miranda
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Pintura refleja un episodio en la vida del Precursor de la Independencia.

Con el objetivo de incrementar el Patrimonio Cultural del Museo “Casa de La Estrella”, ubicado en el centro de Valencia, la Gobernación de Carabobo, liderada por Francisco Ameliach, adquirió el cuadro “La renuncia de Miranda a la dictadura”, realizado por el artista plástico Gabriel Atencio Ruiz, La obra de arte es de gran for-

mato con dimensiones de tres metros de ancho y dos metros de alto. Se trata de un óleo sobre lienzo con técnica basada en contrastes de luz para resaltar al Precursor de la Independencia, quien es el personaje principal de la pieza durante un momento crítico de la historia venezolana. Gabriel Atencio Ruiz, artista plástico, expresó que su obra “es una representación en la cual Mi-

randa está renunciando a ser dictador por sugerencia de los firmantes del Acta de la Independencia, que en ese tiempo se trasladaron a Valencia. Traté de escenificar ese momento histórico y reflejar la personalidad de Miranda”, dijo. El contexto histórico es el terremoto de marzo de 1812 y los graves daños ocasionados en Caracas por este desastre natural, puntualizó el autor de la obra.

DOMINGO

30 DE MARZO DE 2014 AÑO 2 / Nº 710 VALENCIA, VENEZUELA

Comparte con nosotros tu información a través de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964

participa

comunícate

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

léelo y pásalo

¿Ya lo leíste? Regálalo y pasa la información a otro. Ciudad VLC es un periódico gratuito

Ciudad VLC Redacción: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribución: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

¡SÍGUENOS!

@ciudadvlc

Diario
Ciudad Valencia
en honor a

Federico Fernández Ackermann

Bases del concurso:
1. Participación: Podrán participar venezolanos o extranjeros residenciados en el país, aficionados o profesionales, mayores de dieciocho (18) años, con fotografías de creación individual realizadas en Venezuela, entre los años 2012 y 2014. Sólo deberán abstenerse de participar los trabajadores y trabajadoras del CDC Ciudad Valencia. Fotógrafo aficionado: Dícese de las personas que hacen fotografía por mero gusto sin recibir un pago constante por ello. Fotógrafo profesional: Son hombres y mujeres que viven de esta profesión. 2. Temática: Una reflexión creativa de mi entorno, como una manera de tratar de comprender el espacio que nos rodea, más allá de lo meramente visible y denunciable. Entender que esos lugares comunes, que componen a cualquier región, pueden ser vistos desde otra perspectiva que permita un valor agregado a la obra y al espacio mismo. 3. Convocatoria e inscripción: La convocatoria se abre desde el sábado 15 de febrero hasta el sábado 13 de abril. Se aceptará una fotografía por artista. La inscripción es completamente gratuita y se deberá entregar la fotografía concursante impresa en papel fotográfico de medidas 8x10" u 8x12". SIN MONTAR. El centro de recepción será en las instalaciones del Diario Ciudad Valencia, ubicado en la Avenida Úslar con Lara. Valencia, estado Carabobo, de lunes a viernes en horario comprendido de 8:30 am a 12:00 pm y de 1:00 pm a 4:00 pm. Dejar los sobres en la vigilancia del Diario Ciudad Valencia. 4. Presentación: El artista deberá entregar dos sobres de manila. Uno contendrá la síntesis curricular con nombre del autor, dirección, teléfono, correo electrónico. En el otro sobre la fotografía impresa junto a un CD que deberá contener ÚNICAMENTE la misma imagen concursante a 8x10" u 8x12" y 300dpi. Ambos sobres deberán estar identificados con un seudónimo en la parte externa y especificando si es amateur o profesional. 5. Veredicto y jurado: El veredicto será publicado a los 16 días después del cierre de la convocatoria (13 de abril) a través del Diario Ciudad Valencia, además será anunciado durante la programación de la radio Ciudad Valencia en el dial 89.9fm. Después del veredicto los organizadores se comunicarán con los ganadores por medio del correo electrónico y vía telefónica. En caso de que los seleccionados no respondan al llamado, el jurado declarará desierto el concurso. El jurado estará conformado por: Arellano Juha, Becerra José, Capielo Paz, Rivero Ulises e Ydler Omar. 6. Premiación: Los premios se dividirán en dos categorías: Aficionado y profesional. Sólo se seleccionarán dos ganadores, uno por cada categoría. En el caso del aficionado participará en una entrevista en la emisora Ciudad Valencia 89.9 FM y una entrevista de semblanza en el periódico Ciudad Valencia. El ganador en la categoría de profesional podrá mostrar en un especial a dos páginas parte de su trabajo fotográfico al igual que participar en una entrevista en la emisora. Adicionalmente de acuerdo a los trabajos de fotografía presentados el jurado se reservará el derecho a abrir dos menciones especiales, una para cada categoría. 7. Disposiciones generales: El autor de las fotografías garantiza a los organizadores ser el titular pleno de los derechos de autor y cederá los derechos de publicación al momento de la inscripción. El fotógrafo o fotógrafa al formalizar su inscripción da por entendido y aceptado el presente reglamento. Lo no previsto en estas bases será resuelto por la institución organizadora.