Professional Documents
Culture Documents
21/01/14 00:47
Idiomas
Espaol
Para identificar tu modelo de MacBook Pro, utiliza la informacin que encontrars en Cmo identificar modelos de MacBook Pro. Una vez ests seguro de qu modelo tienes, localzalo en la lista que encontrars a continuacin para acceder a las instrucciones para ese modelo. Nota: Los porttiles Apple que no aparezcan en esta lista no tienen memoria extrable. 13 pulgadas MacBook Pro (13 pulgadas, mediados de 2012) MacBook Pro (13 pulgadas, finales de 2011) MacBook Pro (13 pulgadas, principios de 2011) MacBook Pro (13 pulgadas, mediados de 2010) MacBook Pro (13 pulgadas, mediados de 2009) 15 pulgadas MacBook Pro (15 pulgadas, mediados de 2012) MacBook Pro (15 pulgadas, finales de 2011) MacBook Pro (15 pulgadas, principios de 2011) MacBook Pro (15 pulgadas, mediados de 2010) MacBook Pro (15 pulgadas, 2,53 GHz, mediados de 2009) MacBook Pro (15 pulgadas, mediados de 2009) MacBook Pro (15 pulgadas, finales de 2008) MacBook Pro (15 pulgadas, principios de 2008) y anteriores 17 pulgadas MacBook Pro (17 pulgadas, finales de 2011) MacBook Pro (17 pulgadas, principios de 2011) MacBook Pro (17 pulgadas, mediados de 2010) MacBook Pro (17 pulgadas, mediados de 2009) MacBook Pro (17 pulgadas, principios de 2009) MacBook Pro (17 pulgadas, finales de 2008) y anteriores
Modelos admitidos
Las instrucciones que se suministran a continuacin son para los siguientes modelos de MacBook Pro (13 pulgadas): MacBook Pro (13 pulgadas, mediados de 2012) MacBook Pro (13 pulgadas, finales de 2011) MacBook Pro (13 pulgadas, principios de 2011) MacBook Pro (13 pulgadas, mediados de 2010) MacBook Pro (13 pulgadas, mediados de 2009)
Especificaciones de memoria
Utiliza las tablas siguientes para confirmar que la memoria que vas a instalar es compatible con tu MacBook Pro. MacBook Pro (13 pulgadas, mediados de 2012) Nmero de ranuras de memoria Memoria base Memoria mxima Especificaciones de la tarjeta de memoria
2 4 GB 8 GB - Formato SO-DIMM DDR3 - 67,6 mm x 30 mm (1,18 pulgadas) - 2 GB o 4 GB - 204 patillas - RAM PC3-12800 DDR3 a 1600 MHz
Notas adicionales
Para obtener el mximo rendimiento, instala dos mdulos de la misma capacidad en sendas ranuras.
http://support.apple.com/kb/HT1270?viewlocale=es_ES
Pgina 1 de 19
21/01/14 00:47
MacBook Pro (13 pulgadas, finales de 2011) y MacBook Pro (13 pulgadas, principios de 2011) Nmero de ranuras de memoria Memoria base Memoria mxima Especificaciones de la tarjeta de memoria
2 4 GB 8 GB - Formato SO-DIMM DDR3 - 67,6 mm x 30 mm (1,18 pulgadas) - 2 GB o 4 GB - 204 patillas - RAM PC3-10600 DDR3 a 1333 MHz
Notas adicionales
Para obtener el mximo rendimiento, instala dos mdulos de la misma capacidad en sendas ranuras.
MacBook Pro (13 pulgadas, mediados de 2010) y MacBook Pro (13 pulgadas, mediados de 2009) Nmero de ranuras de memoria Memoria base Memoria mxima Especificaciones de la tarjeta de memoria
2 4 GB 8 GB - Formato SO-DIMM DDR3 - 30 mm (1,18 pulgadas) - 2 GB o 4 GB - 204 patillas - RAM PC3-8500 DDR3 a 1066 MHz
Notas adicionales
Para obtener el mximo rendimiento, instala dos mdulos de la misma capacidad en sendas ranuras.
http://support.apple.com/kb/HT1270?viewlocale=es_ES
Pgina 2 de 19
21/01/14 00:47
3. Toca una superficie metlica del interior del ordenador para descargar la electricidad esttica que haya acumulada en tu cuerpo.
Paso 2: Extraer la memoria existente (si la hubiera) 1. Pulsa las palancas situadas a los lados del mdulo de memoria hacia fuera para liberar el mdulo de la ranura. La memoria saltar hacia un lado. Antes de extraerla, asegrate de que encuentras las muescas en forma de semicrculo. En caso contrario, prueba a pulsar de nuevo las palancas. 2. Sujeta el mdulo de memoria por sus muescas y extrelo de la ranura. 3. Repite el proceso de extraccin con el otro mdulo de memoria. Importante: Sujeta los mdulos de memoria por los bordes; no toques los conectores chapados en oro.
http://support.apple.com/kb/HT1270?viewlocale=es_ES
Pgina 3 de 19
21/01/14 00:47
Paso 3: Instalar la memoria 1. Alinea la muesca del borde chapado en oro del mdulo con la muesca de la ranura de memoria inferior. 2. Inclina la tarjeta e inserta la memoria en la ranura. 3. Utilizando dos dedos, empuja el mdulo de memoria ejerciendo una presin firme y uniforme. Debera orse un ligero "clic" cuando la memoria se haya insertado correctamente. 4. Repite este procedimiento para instalar otro mdulo de memoria en la ranura superior. Presiona el mdulo para asegurarte de que est nivelado.
Nota: Asegrate de instalar la memoria como se indica en esta ilustracin, con los contactos chapados en oro introducidos casi totalmente en el conector. Paso 4: Volver a colocar la carcasa inferior Coloca de nuevo la carcasa inferior. Vuelve a introducir los diez tornillos que quitaste antes y apritalos bien. Asegrate de que todos van en la posicin adecuada, segn su longitud. Volver al principio
Modelos admitidos
Las instrucciones que se suministran a continuacin son para los siguientes modelos de MacBook Pro (15 pulgadas): MacBook Pro (15 pulgadas, mediados de 2012) MacBook Pro (15 pulgadas, finales de 2011) MacBook Pro (15 pulgadas, principios de 2011) MacBook Pro (15 pulgadas, mediados de 2010) MacBook Pro (15 pulgadas, 2,53 GHz, mediados de 2009)
http://support.apple.com/kb/HT1270?viewlocale=es_ES
Pgina 4 de 19
21/01/14 00:47
Especificaciones de memoria
Utiliza las tablas siguientes para confirmar que la memoria que vas a instalar es compatible con tu MacBook Pro. MacBook Pro (15 pulgadas, mediados de 2012) Nmero de ranuras de memoria Memoria base Memoria mxima Especificaciones de la tarjeta de memoria
2 4 GB 8 GB - Formato SO-DIMM DDR3 - 30 mm (1,18 pulgadas) - 2 GB o 4 GB - 204 patillas - RAM PC3-12800 DDR3 a 1600 MHz
Notas adicionales
Para obtener el mximo rendimiento, instala dos mdulos de la misma capacidad en sendas ranuras.
MacBook Pro (15 pulgadas, finales de 2011) y MacBook Pro (15 pulgadas, principios de 2011) Nmero de ranuras de memoria Memoria base Memoria mxima Especificaciones de la tarjeta de memoria
2 4 GB 8 GB - Formato SO-DIMM DDR3 - 30 mm (1,18 pulgadas) - 2 GB o 4 GB - 204 patillas - RAM PC3-10600 DDR3 a 1333 MHz
Notas adicionales
Para obtener el mximo rendimiento, instala dos mdulos de la misma capacidad en sendas ranuras.
MacBook Pro (15 pulgadas, mediados de 2010), MacBook Pro (15 pulgadas; 2,53 GHz; mediados de 2009), MacBook Pro (15 pulgadas, mediados de 2009) Nmero de ranuras de memoria Memoria base Memoria mxima Especificaciones de la tarjeta de memoria
2 4 GB 8 GB - Formato SO-DIMM DDR3 - 30 mm (1,18 pulgadas) - 2 GB o 4 GB - 204 patillas - RAM PC3-8500 DDR3 a 1066 MHz
Notas adicionales
Para obtener el mximo rendimiento, instala dos mdulos de la misma capacidad en sendas ranuras.
http://support.apple.com/kb/HT1270?viewlocale=es_ES
Pgina 5 de 19
21/01/14 00:47
2. Pon el MacBook Pro boca abajo y retira los diez (10) tornillos que aseguran la carcasa inferior. Debido a que los tornillos tienen longitudes distintas, fjate en la longitud y ubicacin de cada uno de ellos para volver a colocarlos despus correctamente. Djalos en un lugar seguro. Levanta la carcasa y colcala a un lado.
3. Toca una superficie metlica del interior del ordenador para descargar la electricidad esttica que haya acumulada en tu cuerpo.
Paso 2: Extraer la memoria existente (si la hubiera) 1. Pulsa las palancas situadas a los lados del mdulo de memoria hacia fuera para liberar el mdulo de la ranura. La memoria saltar hacia un lado. Antes de extraerla, asegrate de que encuentras las muescas en forma de semicrculo. En caso contrario, prueba a pulsar de nuevo las palancas. 2. Sujeta el mdulo de memoria por sus muescas y extrelo de la ranura. 3. Repite el proceso de extraccin con el otro mdulo de memoria.
http://support.apple.com/kb/HT1270?viewlocale=es_ES
Pgina 6 de 19
21/01/14 00:47
Importante: Sujeta los mdulos de memoria por los bordes; no toques los conectores chapados en oro. Paso 3: Instalar la memoria 1. Alinea la muesca del borde chapado en oro del mdulo con la muesca de la ranura de memoria inferior. 2. Inclina la tarjeta e inserta la memoria en la ranura. 3. Utilizando dos dedos, empuja el mdulo de memoria ejerciendo una presin firme y uniforme. Debera orse un ligero "clic" cuando la memoria se haya insertado correctamente. 4. Repite este procedimiento para instalar otro mdulo de memoria en la ranura superior. Presiona el mdulo para asegurarte de que est nivelado.
Nota: Asegrate de instalar la memoria como se indica en esta ilustracin, con los contactos chapados en oro introducidos casi totalmente en el conector. Paso 4: Volver a colocar la carcasa inferior Vuelve a introducir los diez tornillos que quitaste antes y apritalos bien. Asegrate de que todos van en la posicin adecuada, segn su longitud.
http://support.apple.com/kb/HT1270?viewlocale=es_ES
Pgina 7 de 19
21/01/14 00:47
Volver al principio
Modelo aplicable
Las instrucciones que se suministran a continuacin son para los siguientes modelos de MacBook Pro (15 pulgadas): MacBook Pro (15 pulgadas, finales de 2008)
Especificaciones de memoria
Utiliza las tablas siguientes para confirmar que la memoria que vas a instalar es compatible con tu MacBook Pro. MacBook Pro (15 pulgadas, finales de 2008) Nmero de ranuras de memoria Memoria base Memoria mxima Especificaciones de la tarjeta de memoria
2 2 GB 4 GB - Formato SO-DIMM DDR3 - 30 mm (1,18 pulgadas) - 1 GB o 2 GB - 204 patillas - RAM PC3-8500 DDR3 a 1066 MHz
Notas adicionales
Para un resultado ptimo, instala dos mdulos iguales en las dos ranuras de memoria.
http://support.apple.com/kb/HT1270?viewlocale=es_ES
Pgina 8 de 19
21/01/14 00:47
Paso 2: Retirar la batera Con el cierre an abierto, tira suavemente de la lengeta de la batera para extraerla.
Paso 3: Retirar la carcasa inferior 1. Extrae los ocho tornillos que fijan la carcasa inferior de tu MacBook Pro y, a continuacin, retrala. Importante: Debido a que los tornillos tienen longitudes distintas, fjate en la longitud y ubicacin de cada uno de ellos para volver a colocarlos despus correctamente. Djalos en un lugar seguro.
2. Toca una superficie metlica del interior del ordenador para descargar la electricidad esttica que haya acumulada en tu cuerpo.
http://support.apple.com/kb/HT1270?viewlocale=es_ES
Pgina 9 de 19
21/01/14 00:47
Paso 4: Extraer la memoria existente (si la hubiera) 1. Pulsa las palancas de expulsin situadas a los lados del mdulo de memoria hacia fuera para liberar el mdulo de la ranura. La memoria saltar hacia un lado. Antes de extraerla, asegrate de que encuentras las muescas en forma de semicrculo. En caso contrario, prueba a pulsar de nuevo las palancas de expulsin. 2. Sujeta el mdulo de memoria por sus muescas y extrelo de la ranura. 3. Repite el proceso de extraccin con el otro mdulo de memoria. Importante: Sujeta los mdulos de memoria por los bordes; no toques los conectores chapados en oro.
Paso 5: Instalar la memoria 1. Alinea la muesca del borde chapado en oro del mdulo con la muesca de la ranura de memoria inferior. 2. Inclina la tarjeta e inserta la memoria en la ranura. 3. Utilizando dos dedos, empuja el mdulo de memoria ejerciendo una presin firme y uniforme. Debera orse un ligero "clic" cuando la memoria se haya insertado correctamente. 4. Repite este procedimiento para instalar otro mdulo de memoria en la ranura superior, si fuera necesario. Presiona el mdulo para asegurarte de que est nivelado. Nota: Asegrate de instalar la memoria como se indica en esta ilustracin, con los contactos chapados en oro introducidos casi totalmente en el conector.
http://support.apple.com/kb/HT1270?viewlocale=es_ES
Pgina 10 de 19
21/01/14 00:47
Paso 6: Volver a colocar la carcasa inferior Coloca de nuevo la carcasa inferior. Vuelve a colocar los ocho tornillos y fjalos bien.
Paso 7: Volver a colocar la batera Para volver a colocar la batera, asegrate de que el cierre est abierto. Sujeta la batera en ngulo y desliza el borde labiado bajo los corchetes de la parte exterior del hueco de la batera. Presiona la batera con suavidad. Paso 8: Volver a colocar la cubierta de acceso Con el cierre an en posicin de abierto, vuelve a colocar la cubierta de acceso, asegurndote de que queda al mismo nivel que la carcasa inferior del MacBook Pro, y despus aprieta el cierre para cerrarlo.
http://support.apple.com/kb/HT1270?viewlocale=es_ES
Pgina 11 de 19
21/01/14 00:47
Volver al principio
Especificaciones de memoria
Utiliza las tablas siguientes para confirmar que la memoria que vas a instalar es compatible con tu MacBook Pro. MacBook Pro (17 pulgadas, finales de 2011) y MacBook Pro (17 pulgadas, principios de 2011) Nmero de ranuras de memoria Memoria base Memoria mxima Especificaciones de la tarjeta de memoria
2 4 GB 8 GB - Formato SO-DIMM DDR3 - 67,6 mm x 30 mm (1,18 pulgadas) - 2 GB o 4 GB - 204 patillas - RAM PC3-10600 DDR3 a 1333 MHz
Notas adicionales
Puedes aadir dos mdulos de memoria de 4 GB, con lo que obtendras un mximo de 8 GB de memoria. Para un resultado ptimo, instala dos mdulos iguales en las dos ranuras de memoria.
MacBook Pro (17 pulgadas, mediados de 2010), MacBook Pro (17 pulgadas, mediados de 2009) y MacBook Pro (17 pulgadas, principios de 2009) Nmero de ranuras de memoria Memoria base Memoria mxima Especificaciones de la tarjeta de memoria
2 4 GB 8 GB - Formato SO-DIMM DDR3 - 30 mm (1,18 pulgadas) - 2 GB o 4 GB - 204 patillas - RAM PC3-8500 DDR3 a 1066 MHz
Notas adicionales
Puedes aadir dos mdulos de memoria de 4 GB, con lo que obtendras un mximo de 8 GB de memoria. Para un resultado ptimo, instala dos mdulos iguales en las
http://support.apple.com/kb/HT1270?viewlocale=es_ES
Pgina 12 de 19
21/01/14 00:47
3. Toca una superficie metlica del interior del ordenador para descargar la electricidad esttica que haya acumulada en tu cuerpo.
Paso 2: Extraer la memoria existente (si la hubiera) 1. Pulsa las palancas situadas a los lados del mdulo de memoria hacia fuera para liberar el mdulo de la ranura. La memoria saltar hacia un lado. Antes de extraerla, asegrate de que encuentras las muescas en forma de semicrculo. En caso contrario, prueba a pulsar de nuevo las palancas. 2. Sujeta el mdulo de memoria por sus muescas y extrelo de la ranura. 3. Repite el proceso de extraccin con el otro mdulo de memoria. Importante: Sujeta los mdulos de memoria por los bordes; no toques los conectores chapados en oro.
http://support.apple.com/kb/HT1270?viewlocale=es_ES
Pgina 13 de 19
21/01/14 00:47
Paso 3: Instalar la memoria 1. Alinea la muesca del borde chapado en oro del mdulo con la muesca de la ranura de memoria inferior. 2. Inclina la tarjeta e inserta la memoria en la ranura. 3. Utilizando dos dedos, empuja el mdulo de memoria ejerciendo una presin firme y uniforme. Debera orse un ligero "clic" cuando la memoria se haya insertado correctamente. 4. Repite este procedimiento para instalar otro mdulo de memoria en la ranura superior. Presiona el mdulo para asegurarte de que est nivelado. Nota: Asegrate de instalar la memoria como se indica en esta ilustracin, con los contactos chapados en oro introducidos casi totalmente en el conector.
Paso 4: Volver a colocar la carcasa inferior Coloca de nuevo la carcasa inferior. Vuelve a introducir los diez tornillos que quitaste antes y apritalos bien. Asegrate de que todos van en la posicin adecuada, segn su longitud.
http://support.apple.com/kb/HT1270?viewlocale=es_ES
Pgina 14 de 19
21/01/14 00:47
Volver al principio
Especificaciones de memoria
Utiliza las tablas siguientes para confirmar que la memoria que vas a instalar es compatible con tu MacBook Pro. MacBook Pro (17 pulgadas, finales de 2008) y anteriores, y MacBook Pro (15 pulgadas, principios de 2008) y anteriores Nmero de ranuras de memoria Memoria base Memoria mxima Especificaciones de la tarjeta de memoria
2 512 MB (configuracin a medida) Consulta la tabla siguiente - Formato SO-DIMM DDR3 - 30 mm (1,18 pulgadas) - 200 patillas - RAM PC2-5300 DDR2 a 667 MHz
Consulta en esta tabla la cantidad mxima de memoria que estos ordenadores porttiles pueden reconocer: 2 GB MacBook Pro, MacBook Pro (17 pulgadas), MacBook Pro (pantalla brillante de 15 pulgadas) MacBook Pro (15 y 17 pulgadas, Core 2 Duo) 3 GB Nota: Estos modelos admitirn solo 3 GB de memoria total. Si quieres maximizar la cantidad de SDRAM de tu ordenador, instala un mdulo SO-DIMM de 2 GB en una de las ranuras y un mdulo SO-DIMM de 1 GB en la otra. 4 GB MacBook Pro (15 pulgadas; 2,4/2,2 GHz), MacBook Pro (17 pulgadas; 2,4 GHz), MacBook Pro (15 pulgadas, principios de 2008), MacBook Pro (17 pulgadas, finales de 2008)
http://support.apple.com/kb/HT1270?viewlocale=es_ES
Pgina 15 de 19
21/01/14 00:47
Paso 1: Retirar la batera 1. Apaga el MacBook Pro. Desconecta el adaptador de corriente, el cable Ethernet y cualquier otro cable que est conectado al MacBook Pro para evitar daos al equipo. 2. Pon el ordenador boca abajo. 3. Localiza los cierres que hay en cada lado de la batera. 4. Desliza los cierres hacia arriba. Al hacerlo, la batera saldr ligeramente. 5. Levanta la batera y extrela.
Paso 2: Retirar la tapa de la memoria 1. Con un destornillador Phillips de tamao 00, desatornilla la tapa de la memoria y extrela del compartimento de la batera del ordenador. Te encontrars con tres o cuatro tornillos, dependiendo del modelo de MacBook Pro.
2. Toca una superficie metlica del interior del ordenador para descargar la electricidad esttica que haya acumulada en tu cuerpo.
Paso 3: Extraer la memoria existente (si la hubiera) Si necesitas retirar una tarjeta de memoria (por ejemplo, si la vas a sustituir, o si necesitas acceder a la ranura inferior), puedes hacerlo abriendo las pestaas a ambos lados de la tarjeta en direccin opuesta a las muescas de la tarjeta. La tarjeta de memoria se elevar ligeramente al separar las pestaas. Levanta la tarjeta de memoria formando un ngulo de unos 25 grados y extrela con cuidado de la ranura de memoria. Importante: Sujeta los mdulos de memoria por los bordes; no toques los conectores chapados en oro.
http://support.apple.com/kb/HT1270?viewlocale=es_ES
Pgina 16 de 19
21/01/14 00:47
Paso 4: Instalar la memoria 1. Introduce la tarjeta de memoria nueva en un ngulo de unos 25 grados. Alinea la muesca de la tarjeta con la pequea pestaa de la ranura de memoria e introduce la tarjeta en la ranura hasta que el borde chapado en oro prcticamente no se vea. Por ltimo, presiona firmemente la tarjeta de memoria para que se introduzca en la ranura. Es posible que encuentres una ligera resistencia. 2. Separa con cuidado las pequeas pestaas de la ranura de memoria de las muescas de la tarjeta y a continuacin, presiona la tarjeta de memoria hasta que las pestaas de cada lado de la tarjeta se cierren y esta quede perfectamente acoplada. 3. Introduce la memoria adicional en la segunda ranura, si procede. Nota: Asegrate de instalar la memoria como se indica en esta ilustracin, con los contactos chapados en oro introducidos casi totalmente en el conector.
Paso 5: Volver a colocar la tapa de la memoria Vuelve a colocar la tapa de la memoria; asegrate de que est completamente horizontal antes de atornillarla. Paso 6: Insertar la batera 1. Coloca el borde inferior de la batera en el compartimento de la batera formando un ngulo, tal y como se muestra a continuacin. 2. Presiona suavemente el borde superior hacia abajo hasta que los cierres se acoplen en su lugar.
Volver al principio
http://support.apple.com/kb/HT1270?viewlocale=es_ES
Pgina 17 de 19
21/01/14 00:47
Ms informacin
Cmo comprobar que el ordenador reconoce la memoria nueva Despus de instalar memoria adicional, deberas confirmar que el ordenador la reconoce. Para comprobar la memoria del ordenador: 1. Arranca el ordenador. 2. Cuando veas el escritorio de Mac OS X, selecciona el men Apple (!) en la barra de mens de la parte superior izquierda y a continuacin selecciona Acerca de este Mac. La memoria total incluye la cantidad de memoria que vena originalmente con el ordenador ms la nueva memoria que has aadido. Si has sustituido toda la memoria, aparecer el nuevo total. Para obtener informacin detallada acerca de la cantidad de memoria instalada en tu ordenador, abre el Perfil de Sistema seleccionando Apple (!) y despus elige Acerca de este Mac. A continuacin haz clic en Ms informacin y despus en Memoria en la seccin Hardware de Perfil de Sistema. Si el ordenador no reconoce la memoria, o no se inicia correctamente, confirma que la memoria que has instalado es compatible con tu MacBook Pro y que se ha instalado correctamente volviendo a introducirla.
Te ha resultado til?
No
Relacionado
Requisitos del sistema para OS X Mountain Lion
Requisitos del sistema para OS X Mountain Lion Para instalar Mountain Lion necesitas uno de estos Mac: ... MacBook Pro (mediados/finales de 2007 o posterior) ... Tener ya instalado OS X v10.6.8 o OS X Lion 2 GB o ms de memoria
Ordenadores porttiles Apple con procesadores Intel: cmo sustituir una batera extrable cuando no hay conectado : tu porttil debe tener una batera que puede un adaptador deNo corriente extraer el usuario. intentes este procedimiento
con el MacBook Air, MacBook (13 pulgadas, finales de 2009) y posteriores, o con el MacBoo Pro (principios de 2009) y ordenadores posteriores, ya que tienen bateras que slo debera reemplazar un Proveedor de servicios autorizado Apple . ... cuando el ordenador est en modo de reposo, el contenido de la memoria RAM ( memoria de acceso aleatorio) se guardar en el disco duro del ordenador.
Mac notebooks
http://support.apple.com/kb/HT1270?viewlocale=es_ES
Pgina 18 de 19
21/01/14 00:47
Contactar con el soporte tcnico de Apple Necesitas ayuda? Ahorra tiempo iniciando una solicitud en lnea al soporte tcnico y te pondremos en contacto con un experto. Comienza
http://support.apple.com/kb/HT1270?viewlocale=es_ES
Pgina 19 de 19