You are on page 1of 69

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

DETECTA-6
Edicin Enero 2008

Departamento tcnico |

Curso Detecta-6
sistema Detecta-6

Estructura del curso


Documentacin Tcnica

Introduccin

Por qu Detecta-6?

Arquitectura general del sistema Detecta-6

Catlogo

Cableado

Kit Chalet Detecta-6 ADS

Kit vivienda Detecta-6 ADS

Avanzado Telfono Detecta-6 Rels Micro y Altavoz

Cotizar Presupuestar

Viviendas unifamiliares

Kit Chalet 1 kit x vivienda

Elementos adicionales Detectores adicionales Ampliaciones

Monitor Detecta-6

Controles Videoportero

Controles Alarma Teclado Display Leds Edificios de viviendas

Central Detecta-6

Caracteristicas Zonas Salidas Usuarios Mensajes de Voz

Kit Viviendas 1 kit x vivienda

Elementos adicionales Detectores adicionales Ampliaciones

Comunicador Telf. Otras Funciones

Programacin

Desde Teclado Monitor

Software programacin Detecta e-ligth 1- Usuarios 2 - Zonas 3 - Salidas Estado Eventos 4 - Rels 5- Tiempos 6- Telfonos

Tcnico

Comercial
2

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

Por qu Detecta-6?

Departamento tcnico |

Por qu Detecta-6?
sistema Detecta-6
Sistema Detecta-6
Detecta-6: videoportero y central de alarmas, todo en uno. Sistema de videoportero (ADS, 4+N o MDS) que incorpora una completa central de alarmas. Adems de las funciones habituales de un videoportero: comunicacin audio/video con el visitante, abrir puerta, autoencendido; permite gestionar, desde el propio monitor, todas las funcionalidades de un completo sistema de alarmas: activar/desactivar la alarma, activar/desactivar dispositivos, etc.. Sistema idneo para viviendas unifamiliares y edificios de viviendas:
Cableado ADS-MDS-4+N 4 hilos CENTRAL DETECTA-6

Videoportero
Sistemas ADS, MDS o 4+N color y B/N

Central de Alarmas
6 zonas de deteccin 4 salidas + sirena
DETECTORES

Sirena

Zona 1 Intrusin

Zona 2 Intrusin

Zona 3 Intrusin

Zona 4 Gas

Zona 5 Fuego

Zona 6 Agua

Batera

Placa Videoportero Lnea telefnica

MONITOR DETECTA-6

Edificios

Viviendas Unifamiliares

Telfonos Central particulares receptora

RELS Acciones: asociadas a detecciones, accionadas por el usuario desde monitor o telefnicamente

Departamento tcnico |

Por qu Detecta-6?
sistema Detecta-6
Caractersticas principales Caractersticas - 6 zonas de alarma (en cada zona se pueden conectar un nmero ilimitado de detectores). - 2 reas independientes. - Armado/Desarmado total o parcial. - Alarmas tcnicas (24 horas). - 8 cdigos de conexin/desconexin (1 de servicio). - Funcin de conexin rpida. - 2 rutas de entrada/salida (con 2 tiempos de entrada y 1 de salida). - Conexin batera auxiliar con test dinmico de estado de batera. - Conexin y envo de eventos a central receptora de alarmas. - Deteccin de corte o fallo de lnea elctrica y telefnica. - Memoria de hasta 125 eventos. - 6 salidas: 4 salidas de rel con programador horario; 1 salida de sirena; 1 salida PGM programable. - Telecontrol: gestin de la central va telefnica (mvil y fijo). - Aviso telefnico mediante mensajes de voz. - Escucha/Habla en modos manos libres...

Departamento tcnico |

Por qu Detecta-6?
sistema Detecta-6
Caractersticas principales Instalacin - Videoportero: ADS: Bus de 3 hilos + Coaxial. Distancia mxima desde placa a ltima vivienda: 200 m. 4+N/MDS: 8 Hilos + Coax. Distancia mxima en funcin de la seccin del cable. - Central de alarmas: 4 hilos de central a monitor. Distancia mxima central hasta ltimo monitor 100m (0.25mm) 4 hilos central a detector: 2 alimentacin detector + 2 deteccin Funcionamiento - Gestin central de alarmas: Desde teclado monitor Telecontrol: va telfono fijo o mvil Flexibilidad - Ampliacin sencilla de terminales Detecta-6: hasta 3 terminales Detecta-6 (monitores y/o telfonos) - Ampliacin sencilla de terminales videoportero (el n de terminales depende de la alimentacin) - Posibilidades de instalacin en sistemas ADS, MDS-ADS, MDS y 4+N. Programacin central de alarmas - Desde teclado de monitor (cdigo de teclado) - Mediante software de programacin Detecta e-light

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

Arquitectura general sistema Detecta-6

Arquitectura general del sistema Detecta-6


Instalacin Detecta-6
DETECTORES

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

Sirena

Zona 1 Intrusin

Zona 2 Intrusin

Zona 3 Intrusin

Zona 4 Gas

Zona 5 Fuego

Zona 6 Agua

2 hilos alimentacin + 2 hilos deteccin + 2 hilos tamper (opcional)

Batera

Cableado ADS-MDS-4+N

4 hilos

CENTRAL DETECTA-6

Placa Videoportero Lnea telefnica

MONITOR DETECTA-6

2 hilos

Telfonos Central particulares receptora

RELS Acciones: asociadas a detecciones, accionadas por el usuario desde monitor o telefnicamente

Arquitectura general del sistema Detecta-6


Detecta-6 rea1 y rea 2 Funcionamiento independiente de cada rea.
Si se comparten zonas: Las zonas compartidas se desconectan al desconectar un rea. Las zonas compartidas se conectan cuando todas las reas estn conectadas.

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

Z4 Z2 Z3

Z5

Z6

Z3

Z2

Z1 Z1

rea 1
Z2 Z5 Z3 Z1

rea 2 rea 1
Z1 Z3 Z4 Z6 Z2 Z3 Z4 Z2

rea 2

Usuario 3 Usuario 1 Usuario 4 Usuario 2 Usuario 1 Usuario 2

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

Documentacin Tcnica

10

Departamento tcnico |

Documentacin Tcnica
sistema Detecta-6

FERMAX edita las Informaciones Tcnicas para cada producto, desarrolladas a nivel Instalador y Usuario. stas ofrecen la posibilidad de adquirir un profundo conocimiento de las caractersticas y posibilidades del equipo. Las Informaciones Tcnicas disponen de toda la informacin necesaria para la instalacin y puesta en marcha del equipo con los esquemas de instalacin y programacin totalmente detallados.

Disponibles en formato electrnico (pdf) y papel.

11

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

Cableado sistema Detecta-6

12

Cableado sistema Detecta-6


Detecta-6 Kit Chalet ADS
Detector Presencia Detector Presencia Detector Presencia

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
ZONA 1 SIRENA EXTERIOR ZONA 2 ZONA 3
Detector Agua

ZONA 6

SIRENA INTERIOR

Tamper

ZONA 4 BATERA 12 Vdc

mx 100 m

CENTRAL DETECTA-6 MONITOR ADS DETECTA-6

Lnea Telefnica

Telfono

REL

13

Cableado sistema Detecta-6


Detecta-6 Kit Vivienda ADS
Detector Presencia Detector Presencia Detector Presencia

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
ZONA 1 SIRENA EXTERIOR ZONA 2 ZONA 3
Detector Agua

ZONA 6

SIRENA INTERIOR

Tamper

ZONA 4 BATERA 12 Vdc

mx 100 m

CENTRAL DETECTA-6

MONITOR ADS DETECTA-6

Lnea Telefnica

A la instalacin general

Telfono

REL

14

Cableado sistema Detecta-6


Detecta-6 Ampliaciones del sistema. Telfono Detecta-6
El sistema Detecta-6 se puede ampliar con monitores y telfonos detecta-6 (hasta un mximo de 3)
mx 100 m

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

BATERA 12 Vdc

MONITOR ADS DETECTA-6

TELFONO ADS DETECTA-6

CENTRAL DETECTA-6

15

Cableado sistema Detecta-6


Detecta-6 Rels

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
Para actuar sobre dispositivos externos es necesario emplear rels auxiliares conectados a las salidas de la central Detecta-6

16

Cableado sistema Detecta-6


Detecta-6 Micro y Altavoz

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
La central Detecta-6 permite la conexin de un altavoz (con amplificador) y micrfono que aportan al sistema nuevas funcionalidades:

Establecer comunicacin con la vivienda (escuchar y hablar) con el fin de saber que est ocurriendo en cada momento en la vivienda (Telecontrol). Realizar la grabacin de mensajes de voz mediante el micrfono. Reproduccin de mensajes de alarma, zonas, buzn de voz, conexin, desconexin,... por altavoz

17

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

Componentes sistema Detecta-6

18

Componentes del sistema Detecta-6


Detecta-6

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

CONTROLES

ZONAS

SALIDAS

COMUNICADOR TELEFNICO

Teclado

Display

Leds USUARIOS MENSAJES DE VOZ FUNCIONES ADICIONALES

CONTROL ALARMA

MONITOR DETECTA-6

CENTRAL DETECTA-6

19

Componentes del sistema Detecta-6


Monitor Detecta-6
Pulsador de abrepuertas

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

CONTROLES

Selector cmara placa principal y secundaria Teclado de gestin de la alarma. Permite manejar y configurar el sistema

Ajuste color (slo en monitor color)

Display 7 segmentos: Muestra informacin del estado de la alarma y de las funciones que se estn realizando en ese momento Teclas de conexin rpida Conexin alarma: +#

Leds de zona: Muestra informacin del estado de las zonas de alarma

Leds de estado de alarma: conecta/desconectada, zonas omitidas, estado de la batera, etc.. Conexin/Desconexin monitor videoportero

Ajuste brillo y contraste

20

Componentes del sistema Detecta-6


Monitor Detecta-6 Controles de alarma
Teclado de alarma Funciones Teclas rpidas (pulsar durante 2 seg.)

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

TECLADO

*+# : Conexin alarma.


0 Grabar Buzn de voz. 1 Zonas de deteccin: El display muestra una [d] y los leds de las zonas en deteccin se iluminan. 2 Zonas omitidas: El display muestra una [o] y los leds de las zonas omitidas se iluminan. 4 Test de salidas: Activa las salidas de la central durante 2 segundos. 5 Chime Zona: Activa/desactiva el aviso acstico que se produce por deteccin de una zona de entrada/salida con la central desconectada. 6 Zonas Altavoz: activa [o] o desactiva [F] la reproduccin por altavoz de los mensajes de alarma. 7 Reset Memoria Alarma: apaga el led Memoria de Alarma (informa que existen nuevos eventos). No borra los eventos. 8 Sonido teclado: activa/desactiva el sonido del teclado.
Teclado

9 Reset: pulsar esta tecla para detener el cualquier aviso acstico o la prealarma de fuego.

Avisos especiales a CRA (pulsar ambas teclas durante 2 seg.) A+B Alarma POLICIA: enva el aviso polica a la CRA. A+C Alarma MDICO: enva el aviso mdico a la CRA. B+C Alarma BOMBEROS: enva el aviso bomberos a la CRA y activa salida asociada a fuego.
21

Componentes del sistema Detecta-6


Monitor Detecta-6 Controles de alarma
Teclado de alarma Funciones Principales
CONEXIN/DESCONEXIN DE LA ALARMA Conectar/Desconectar la central Conexin rpida Conexin Absoluta (rea1+rea2) Desconexin Absoluta (rea1+rea2) Conexin Nocturna/Parcial Cdigo de Teclado Cd. Usuario + [#] [*][#] 2 seg Cd. Usuario + [A] + [#] Cd. Usuario + [B] + [#] Cd. Usuario + [A2seg] + [#]

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

TECLADO

Ejemplo 1111# *# 1111A# 1111B# 1111A# 1111A46 (zonas 4 y 6 con omision parcial) 1112#

Omision Nocturna/Parcial

Cd. Usuario + [A2seg] + [N Zonas] [#]

Cdigo de coaccin
Teclado

(Cd. Usuario + 1) + [#]

CONTROL DE DISPOSITIVOS Entrar en modo control de dispositivos Activar dispositivo Desactivar dispositivo
1: OUT1; 3: PGM;

Cdigo de Teclado Cd. Usuario Master + [B2seg] [N Dispositivo] + [#] [N Dispositivo] + [*]
5: RL1; 6:RL2; 7:RL3, 8: RL4

Ejemplo 1111B 1# 1*

22

Componentes del sistema Detecta-6


Monitor Detecta-6 Controles de alarma
Display 7 segmentos

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

DISPLAY

Muestra informacin del estado de la alarma y de las funciones que se estn realizando en ese momento.

Central desconectada (desarmada).

Cdigo asociado a conexin/desc. con llave

Display 7 segmentos

Central conectada (armada).

Cdigo de servicio.

Alarma disparada.

Central no puede conectar por estar detectando una zona prioritaria.

Alarma durante la ltima conexin.

ON: central o dispositivo activado

Cdigo introducido errneo.

OFF: central o dispositivo desactivado

Central bloqueada por 4 cdigos Errneos.

23

Componentes del sistema Detecta-6


Monitor Detecta-6 Controles de alarma
Leds de zona Muestra informacin del estado de las zonas de alarma Leds de estado de alarma

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

LEDs

Deteccin de zonas Con la central de alarma desconectada, los leds de las zonas se iluminan si se produce alguna deteccin en la zona. Los leds se apagan cuando la zona deja de detectar.
Zonas 2, 4 y 5 detectando

Muestra informacin del estado de la central de alarmas: - Conexin de alarma - Zonas omitidas - Estado de la alimentacin - Memorias de alarmas

LEDS

Funcin

(apagado) central desconectada (desarmada)

(encendido) central conectada (armada)

Estado de la central

(intermitente) en ruta de Entrada/Salida 1 destello cada 2 segundos: central parcialmente Reloj de la central desprogramado

Zonas omitidas Reloj

No existen zonas omitidas

Existe alguna zona omitida

Disparo de Alarma Cuando se produce un disparo de alarma (con central de alarma conectada) los leds de las zonas que han provocado la alarma parpadean durante el tiempo de alarma.

Alimentacin

alimentacin correcta

fallo de red (230 Vac)

batera baja

Zonas 1, 4 y 6 han provocado alarma

Memoria de alarma

Se han No se han producido existe avera/tamper producido alarmas alarmas durante en alguna zona de durante la ltima la ltima alarma conexin conexin

24

Componentes del sistema Detecta-6


Central Detecta-6

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

B+, BBatera emergencia

SIR, Sirena Potencia hasta 1A

12V
Alimentacin Sensores

Z1, Z2, Z3, Z4, Z5, Z6


6 zonas de deteccin: NC, NA o RFL sin lmite de sensores por zona

B, Y, 12T, Conexiones con monitor

Tin, Rin ; Tout Rout


Entrada / Salida lnea telefnica

CN2
Conexin PC para programar central

LED
Encendido: comunicador telefnico activo

MIC, SPK, Micrfono, Altavoz (con amplificador externo)

PGM
Salida (por transistor) programable

12V
Alimentacin reles

RL1..RL4
- Salidas colector abierto para activar rels. - Activacin por alarma de zona o programacin.

25

Componentes del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Zonas
rea 1: Zonas 1, 2, 3, 5 y 6 rea 2: Zona 4
Zona 3 Zona prioritaria

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
ZONAS

Zona 1 Zona Entrada/Salida

Zona 6 Zona 24h (agua) sensibilidad lenta Sin auto-rearme Zona 5 Zona fuego 24h con prealarma de aviso

Zona 2 Zona Seguimiento

Zona 4 Detectores de exterior

26

Componentes del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 - Zonas de deteccin Caractersticas configurables para cada zona
Pantallas del software de programacin de la central Detecta-6: Detecta e-Light

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
ZONAS

Z1 Z2 Z5 Z4 Z6 Z3

27

Componentes del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 - Zonas de deteccin Caractersticas configurables para cada zona
Tipo de Zona: Normalmente Abierta (NA) Normalmente Cerrada (NC). NA NC con resistencia final de lnea (RFL).
CENTRAL +12 DETECTOR +12 TAMPER

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
ZONAS

Deteccin de averas y sabotaje

CENTRAL Z5 Z6 DETECTOR +12 TAMPER

+12 -

Z5 Z6 -

Nc Co Nc Co No

Nc Co 2K2 Nc Co No

En reposo cierran el lazo con respecto a masa, a travs de una resistencia de 2K2. Si el lazo queda abierto (NA) o se cortocircuita (NC) ser motivo de una deteccin.

ALARMA

ALARMA

CENTRAL +12 DETECTOR +12 Z5 Z6 -

Zona NC

Zona NC + RFL
CENTRAL Z5 Z6 DETECTOR +12 TAMPER

CENTRAL +12 DETECTOR +12 TAMPER

+12 -

Z5 Z6 -

TAMPER

Nc Co Nc Co

820

ALARMA

2K2

Nc Co Nc Co No

Nc Co Nc Co No

Zona NC con TAMPER en el mismo lazo

ALARMA

ALARMA

2K2

Zona NA

Zona NA + RFL

28

Componentes del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 - Zonas de deteccin Caractersticas configurables para cada zona

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
ZONAS

Sensibilidad de las zonas Es el tiempo (rpido o lento) que necesita el canal de entrada para considerar que ha habido una deteccin. La sensibilidad puede ser de 100ms o bien de 400ms. Zonas de deteccin de agua. Zonas prioritarias Son aquellas zonas que no permiten conectar la central si estn detectando en ese momento. Esta zona podr omitirse por teclado, programando la caracterstica Omisin zonas por teclado, de este modo pasa a ser Zona prioritaria con anulacin. Zonas con Auto-rearme Una zona con la caracterstica de auto-rearme, si provoca una alarma y continua detectando una vez finalizado el tiempo de alarma, volver a reactivar la alarma una vez haya finalizado el tiempo de antilarsen. Si este tiempo no estuviese programado, la alarma ser constante. No parar Una zona sin Auto-rearme, que provoque alarma, al finalizar el tiempo de Alarma, se omitir si continua detectando, restaurndose cuando deje de detectar. Tiempo Antilarsen Es el tiempo de silencio entre dos alarmas consecutivas. Programable de 0 a 255 seg. Zonas con Auto-omisin Estas zonas si estn detectando en el momento de conectar la central, se auto-omiten y si dejan de detectar, se restauran automticamente. Omisin Zonas por teclado Son aquellas zonas que podrn ser omitidas a travs del teclado mediante la funcin Omisin de Zonas. Si no tienen esta caracterstica programada no podrn ser omitidas por el usuario.

29

Componentes del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 - Zonas de deteccin Caractersticas configurables para cada zona

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
ZONAS

Omisin por 5 detecciones Estas zonas se auto-omitirn, cuando hayan activado la alarma 5 veces en una misma conexin o de modo continuo en el caso de zonas de 24 Horas (tamper, fuego). Omisin nocturna de zonas Las zonas programadas con esta caracterstica se omitirn al realizarse la funcin Omisin Nocturna, despus de omitirse las zonas la central se conecta. Zonas de 24 Horas / Tamper Zonas que se encuentran en constante vigilancia y que al detectar activarn el zumbador del teclado, las salidas OUT y enviarn el reportaje a central receptora. La activacin es instantnea. Si la zona no tiene asignada una salida, no activarn el zumbador del teclado. Zonas de Atraco Es aquella zona que al activarse estando el sistema desconectado provoca una alarma silenciosa, sin activar el zumbador del teclado, pero s las salidas asignadas. Adems enva el reportaje correspondiente a central receptora. Zonas de fuego Zonas que se encuentran en constante vigilancia y que al detectar, activarn la alarma despus de que haya finalizado el tiempo de prealarma (asignable a las zonas de fuego).
Tiempo de prealarma de fuego Tiene como finalidad la de poder desactivar la zona de fuego antes de que se active la alarma, para poder realizar una comprobacin visual de la posible alarma. Programable de 0 a 255 seg. La funcin de Reset de Fuego (Tecla 9), para la prealarma omitiendo las zonas de fuego que se encuentren en deteccin.

30

Componentes del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 - Zonas de deteccin Caractersticas configurables para cada zona

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
ZONAS

Zonas de Entrada / Salida Son aquellas zonas de disparo retardado asociadas a los tiempos de Entrada para la desconexin del sistema y al tiempo de salida para la conexin del mismo. Como bien indica su nombre, marcan las rutas que debe emplear el usuario para entrar y salir de la instalacin.
Tiempo de Entrada Es el tiempo que dispone el usuario para la desconexin del sistema una vez que haya sido detectado por la ruta de entrada / salida. Finalizado el tiempo, si no se ha desconectado se activa la alarma. Programable de 0 a 255 segundos. Tiempo de Salida Es el tiempo que dispone el usuario para abandonar la instalacin, de lo contrario si finaliza este tiempo y la ruta de entrada / salida le detecta, se iniciar el tiempo de entrada. Programable de 0 a 255 segundos.

Zonas excluidas Son aquellas zonas que quedarn inhabilitadas (anuladas) indefinidamente por programacin, sin necesidad de anularlas fsicamente. Salida 1 Sirena Son aquellas zonas que ante una deteccin activarn la Salida 1 (durante el tiempo programado para la salida 1) Zonas de Seguimiento Zonas asociadas a las de entrada/salida, son retardadas una vez se ha activado la ruta de entrada o salida, mientras que son instantneas si previamente no se ha activado la ruta. Zonas rea 1 y 2 Zonas asignadas al rea 1 o 2 de la central Detecta-6 Las reas son asociaciones de zonas en la central. La central DETECTA-6 dispone de 2 reas independientes que se asignan libremente a los cdigos de usuario. Un usuario puede asignarse a las dos reas.
31

Componentes del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Salidas Cuando se produce una alarma, la central Detecta-6 activa las salidas asociadas a la zona en deteccin:
Salida 1 Sirena

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
SALIDAS

PGM

Rels

Alarma Zona Fuego

La central activa la sirena y activa el rel, asociado a la zona de fuego, que acta sobre el dispositivo antiincendios

32

Componentes del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 - Salidas - Sirena

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
SALIDAS

Salida 1 (Sirena)
Se suele utilizar para activar una sirena.

Activacin Asociada a la deteccin y alarma de una zona.

Caractersticas configurables Salida 1


Sirena 12 Vdc

Zonas que activan la Salida 1 tras generar una alarma


SIR -

33

Componentes del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 - Salidas - Rels

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
SALIDAS

Rels 1 a 4
La central Detecta-6 dispone de 4 salidas colector abierto (RL1...RL4) para la conexin de rels (Ref. 2013 y Ref.3491). Las salidas RL1...RL4 entregan un negativo cuando se activan, accionando el rel conectado a su salida. El rel externo es quien a su vez acta sobre el dispositivo a activar: luces, electrovlvula, etc.. Activacin Asociada a la deteccin y alarma de una zona. Activacin automatizada. La central Detecta-6 dispone de 8 calendarios (hora y das de activacin/desactivacin) asignables a cada rel. Activacin por usuario: desde el teclado del monitor o desde un telfono fijo o mvil (telecontrol) Caractersticas configurables
Rel 2013

Zonas que activan el Rel tras generar una alarma

12V

Dispositiv o a activar

Modos de funcionamiento del Rel.

Si se asignan a un rea, los rels slo funcionarn cuando el rea est conectada (alarma armada).
34

Componentes del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 - Salidas - Modos de funcionamiento Rels 1 a 4

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
SALIDAS

Tiempo de activacin (208)


0 255 rel deshabilitado (no se puede activar) rel funciona en modo biestable
BIESTABLE TEMPORIZADO

Activacin rel Temporizacin

Activacin rel Temporizacin

1..254 rel funciona en modo temporizado

Activacin pulsante (204-2)


PULSANTE TEMPORIZADO Temporizacin PULSANTE BIESTABLE Temporizacin

Modo activacin programa: Pulso inicial/final o biestable (204-4) Modo de funcionamiento del rel cuando es activado por un programa automtico de rels:
BIESTABLE TEMPORIZADO BIESTABLE

Inicio programa

fin programa

Opcin 204-4 desactivada: Biestable Opcin 204-4 activada: Pulso Inicial/Final En combinacin con los tiempos de activacin de los rels el funcionamiento del rel es el siguiente :

BIESTABLE BIESTABLE

BIESTABLE

PULSO I/F TEMPORIZADO

PULSO I/F TEMP.

Pulso inicial-Temp

Pulso final -Temp

PULSO I/F BIESTABLE

BIESTABLE

35

Componentes del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 - Salidas - PGM

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
SALIDAS

PGM
Salida auxiliar, que se activa dependiendo de la opcin programada. Salida por transistor. Conexin a negativo o al aire (segn programacin). Cambia de estado al activarse. Corriente mxima 100 mA Activacin Activa PGM si rea 1 conectada Activa PGM por deteccin Avera / Tamper en el Lazo de Zona Activa PGM por deteccin Zona Atraco Activa PGM por deteccin Zona Fuego Activa PGM por cdigo de coaccin y polica [A+B] Caractersticas configurables

Activa PGM durante Entrada y Salida Activa PGM por corte y/o fallo de Lnea telefnica Activa PGM por no poder reportar eventos Activa PGM al reproducir mensajes.

PGM

12V

El PGM se destinar para alimentar sensores de fuego activndose al cabo de 4 minutos, despus de realizar la funcin de Reset de fuego (tecla 9 2seg) o bien al final del tiempo de alarma de fuego, para cortar la alimentacin de los sensores de fuego y poderlos restaurar La opcin 202-1 debe estar desactivada

36

Componentes del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Comunicador Telefnico La Central incorpora un comunicador telefnico el cual permite:
a) Comunicar los eventos acaecidos a Telfonos particulares (hasta 8 telfonos). Una central receptora (CRA) b) Telecontrol de la central desde telfonos fijos o mviles

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
COM. TELF

Alarma Zona 1

Telecontrol Avisos

37

Componentes del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Comunicador Telefnico - AVISOS

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
COM. TELF

Avisos a Telfonos particulares


Alarmas de zona (Alarma + Zona)

MENSAJES

A travs de mensajes de voz pregrabados en la central (modificables por el usuario)

Averas de las zonas (Error+Zona) Armado/Desarmado de la central (Conectado/Desconectado) y estado de las dos reas Fallo y Restauracin de batera (Error + Batera - Conectado + Batera Fallo y Restauracin de red elctrica (Error + Red - Conectado + Red)

Avisos a Central Receptora de Alarmas (CRA)

REPORTAJES

El tipo y nmero de reportajes enviados a la CRA se configura en la central Detecta-6. Alarmas y Averas de zona Averas salidas OUT y 12V Conexin/Desconexin de usuario Cdigo de coaccin Avisos Polica, Mdicos, Bomberos Fallo/restauracin de red y batera Fallo de lnea telefnica - Test peridico de lnea

38

Componentes del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Comunicador Telefnico - TELECONTROL

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
COM. TELF

El telecontrol es el sistema por el cual el usuario podr controlar ciertas funciones de la central travs del telfono, mediante la introduccin de comandos (DTMF) multifrecuencia. Funciones y comandos de telecontrol
Una vez en modo telecontrol , desde el telfono se pueden realizar las siguientes acciones Conectar/Desconectar la alarma Activar/Desactivar salidas Confirmar llamada de alarma
cdigo de usuario #

Consultar el estado de la alarma Habilitar/Deshab. modo Escucha/Habla Grabar y Reproducir mensajes de voz

* *

7 6 #

* *

n salida 9

n mensaje

*
#

Acceso al modo Telecontrol


Existen dos modos de entrar en telecontrol: - Al producirse una alarma: la central llama al usuario. - Llamada de Telecontrol: el usuario llama a la central. Central llama: Despus de una comunicacin telefnica, la central puede entra en modo telecontrol de dos formas: Automticamente (debe programarse esta opcin). La central despus de haber reproducido la totalidad de los mensajes, quedar automticamente en telecontrol. Manual: Si al finalizar la reproduccin de los mensajes se pulsan las teclas[*] [5] (una despus de la otra) antes de 15 segundos. Usuario llama: Cuando el usuario llama a la central y sta descuelga, dispone de 15 segundos para introducir su [cdigo de usuario] y posteriormente [#].
Tipo de descuelgue de la central - Normal: La central descolgar al nmero de rings que se le haya programado, al igual que un contestador automtico. - Especial: La central descolgar al realizar el usuario la secuencia siguiente: 1-El usuario llama a la central 2-Al primer ring que se escucha, colgar 3-Esperar 8 seg. y volver a llamar a la central. 4-Automticamente la central descolgar
39

Componentes del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 HABILITAR Comunicador Telefnico

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
COM. TELF

1
1.1 Introducir el nmero de Rings, a los que descolgar la central: - 1..8, A, B, C, D: 1...10 rings - E: Descuelga en modo especial - F: nunca descuelga 1.2 Intentos Telefnicos: nmero de veces que la central intentar llamar a los telfonos (si ningn usuario descuelga).

2
2. Habilitar la entrada Bidireccional: Activar casilla

3
3. Introducir los nmeros de telfono de los usuarios a 2llamar

40

Componentes del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Comunicador Telefnico Otras opciones de configuracin

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
COM. TELF

41

Componentes del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Usuarios
La central Detecta-6 dispone de 8 cdigos de usuarios (con diferentes restricciones) ms 1 cdigo de instalador.
Cdigo instalador (por defecto: 0011) - Permite programar todos los parmetros de la central - NO puede armar ni desarmar la central. Cdigo Usuario 1: usuario Master (por defecto: 1111) - Permite armar/desarmar la central. - Programar cdigos de usuario, telfonos y fecha-hora, (el resto de parmetros slo son programables por el instalador). - Es el nico cdigo que puede activar/desactivar las salidas de rel a travs de telecontrol. Cdigo Usuario 5: Cdigo de servicio: nicamente puede armar la central Cdigo Usuario 8: Cdigo de Conexin rpida. Es el cdigo que registra la central cuando se realiza una conexin rpida de la alarma: [*] + [#] 2 seg. Cdigos Usuario 2,3,4,6,7: Cdigo de usuario estndar. - Permiten realizar las funciones bsicas sobre la central: armar/desarmar la central, consultar estado, activar/desactivar dispositivos desde el teclado del monitor (no desde telecontrol). - No pueden modificar programacin. Cdigo Coaccin = Cdigo de usuario +1. Cdigo de desconexin especial. Si se desconecta la central con este cdigo, la central: - Enva un aviso de atraco a la CRA (si se dispone de conexin), - Conecta la salida PGM (si ha sido configurada para esta accin). - La central no emite ningn tipo de aviso acstico : no activa aviso acstico del monitor ni sirena. Cdigo usuario: 1996 1959 2000 Cdigo coaccin: 1997 1950 2001

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
USUARIOS

rea 1
Z1 Z2 Z5 Z4 Z6 Z3

Usuario 1 Usuario 2

42

Componentes del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Mensajes de Voz
La central Detecta-6 dispone de mensajes de voz pregrabados para comunicar los diferentes eventos a los usuarios a travs del comunicador telefnico o a travs de un altavoz conectado a la central. Estos mensajes pueden ser modificados por el usuario.

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
MENSAJES DE VOZ

Mensajes
Tipo de Mensaje Mensaje de Cabecera Mensaje de Zona 1 Mensaje de Zona 2 Mensaje de Zona 3 Mensaje de Zona 4 Mensaje de Zona 5 Mensaje de Zona 6 Mensaje Conectado Mensaje Desconectado Mensaje Salida OUT 1 (Sirena) Mensaje Salida PGM Mensaje Rel 1 Mensaje Rel 2 Mensaje Rel 3 Mensaje Rel 4 Mensaje Buzn de Voz Mensaje de Red Elctrica Mensaje de Batera Mensaje de Error/Avera Mensaje vocal grabado Central de alarma Detecta 6 Zona 1 Zona 2 Zona 3 Zona 4 Zona 5 Zona 6 Conectado Desconectado Salida 1 Salida 3 Rel 1 Rel 2 Rel 3 Rel 4 -Red Batera Fallo

Zona 1

Central Detecta 6 - Zona 1 Conectada

Grabar Mensajes
Va Telecontrol

Localmente en la central Central

Va Software

43

Componentes del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Otras Funciones
Ruta de andado: [A]+[2] (pulsar simultneamente durante 2 seg) Permite comprobar el funcionamiento de las zonas. Activada esta opcin al ser detectado por una zona, el monitor genera un aviso acstico y se enciende el led de zona correspondiente. Pulsar la tecla [9] 2seg para salir de la ruta de andado, Test de salidas: tecla [4] durante 2 seg Al activar el test de salidas se activan todas las salidas de la central (Sirena, PGM y Rels), durante 2 segundos. Zona 1 como Llave: La zona 1 trabaja como entrada de llave para la conexin/desconexin de la central Habilitar ZIN en conector del monitor como ZONA 1 : Los contactos ZIN sustituyen la Zona 1 de la central. ZIN trabaja siempre como NC con sensibilidad de 400 mA Al activar la ZIN se anula la Z! De la central

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
OTRAS FUNCIONES

Anular cdigo de coaccin Anular funcin de conexin rpida , etc..

44

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

Programacin sistema Detecta-6

45

Programacin del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Programacin
La central Detecta-6 puede programarse: - desde el monitor Detecta-6 - desde PC, mediante el software Detecta e-Light.(recomendado)

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

Programacin desde monitor


Cada parmetro se corresponde con una direccin: 001 cdigo usuario Master 100 Fecha 600 Tipo de zona: NA, NC 212 tiempo activacin Salida 1 622 Modo funcionamiento Rel 1 ... Pasos de programacin: 1. Entrar en programacin ([*]2seg [Cdigo instalador/master] [#]) 2. Introducir direccin del parmetro a programar 3. Introducir valor del parmetro 4. Confirmar programacin Ejemplo: Cambiar Cdigo usuario Master *0011# 001 2425 #

Modo en programacin Instalador Modo en programacin de usuario

46

Programacin del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Programacin Software Detecta e-ligth
La aplicacin Detecta e-ligth permite: Configurar fcilmente todos los parmetros de la central de Alarmas Detecta-6. Gestionar diferentes instalaciones: guardar, exportar, abrir, etc... Descargar la configuracin de una central Descargar los eventos de la memoria de la central Conocer el estado actual de la central: estado de zonas, rels, alarma Realizar telecontrol: conectar/desconectar la alarma, omitir zonas, activar/desactivar rels, etc... La conexin entre PC-Central se puede llevar a cabo por varios mtodos: Localmente: por el puerto serie o USB (velocidad 19.200 bps) Ethernet o Internet: TCP/IP Tibbo Ref. 1087 modem VF23/bell 202.1 telfono
Conexin IP

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

Interfaz Ref. 2466 24661

Va Mdem (velocidad 1200 bps)


Conexin Local

Red Ehternet Internet

47

Programacin del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Programacin Detecta e-light Crear una instalacin

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

48

Programacin del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Programacin Detecta e-light Conectar con la central

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

Seleccionar el modo de conexin Seleccionar el Puerto de conexin

Botones habilitados tras la conexin

49

Programacin del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Programacin Detecta e-light Descripcin de controles

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

Configurar: Seleccin del tipo de conexin: local, IP, etc.. Conectar: establecer comunicacin entre la central y el PC Desconectar: finalizar comunicacin entre la central y el PC Recibir: Recibir la configuracin de la central (del grupo seleccionado o toda) Enviar: Enviar la configuracin (del grupo seleccionado o toda) a la central Aplicar: Pulsar siempre despus de Enviar para aplicar la configuracin enviada a la central. Verificar: Comprueba que la configuracin de la central coincide con la configuracin existente en e-light (informa de los valores que no coinciden) Restaurar valores: restaura a valores de fbrica la configuracin programada en la aplicacin e-ligth. Ser necesario enviar de nuevo la configuracin para cambiar los valores en la central. Keypad: Aparece / Desaparece la barra de KeyPad. El KeyPad sirve para programar directamente como si se realizara desde el teclado del monitor/telfono.
50

Programacin del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Programacin Detecta e-light Parmetros de configuracin

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

1- USUARIOS

Grupos de parmetros configurables Pulsar o desplegar sobre la opcin a configurar

2- ZONAS

3-SALIDAS

4- TIEMPOS

5-TELFONOS Y COMUNICADOR

51

Programacin del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Programacin Detecta e-light
1- USUARIOS 2- ZONAS 3-SALIDAS 4-RELS 5- TIEMPOS
6-TELFONOS

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
Usuarios

Cdigos de usuario para conectar/desconectar la alarma.

reas que conecta/desconecta cada usuario.

52

Programacin del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Programacin Detecta e-light
1- USUARIOS 2- ZONAS 3-SALIDAS 4-RELS 5- TIEMPOS
6-TELFONOS

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
Zonas

Caractersticas configurables para cada zona

Asignacin de zonas a rea/s

53

Programacin del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Programacin Detecta e-light
1- USUARIOS 2- ZONAS 3-SALIDAS 4-RELS 5- TIEMPOS
6-TELFONOS

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
Salidas - Salida 1

Zonas asignadas a la salida. La salida se activa si una de las zonas asignada genera alarma. Tiempo de activacin de la alarma Sirena

Configuracin modo de funcionamiento de la Salida 1

54

Programacin del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Programacin Detecta e-light
1- USUARIOS 2- ZONAS 3-SALIDAS 4-RELS 5- TIEMPOS
6-TELFONOS

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
Salidas PGM

Tiempo de activacin

Configuracin modo de funcionamiento de PGM

55

Programacin del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Programacin Detecta e-light
1- USUARIOS 2- ZONAS 3-SALIDAS 4-RELS 5- TIEMPOS
6-TELFONOS

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
Rels

Zonas asignadas al rel. El rel se activa si una de las zonas asignada genera alarma. Tiempo de activacin del rel

Configuracin modo de funcionamiento del rel

Asignacin del rel a un rea

Si el rel es asignado a un rea, el rel se desactivar cuando se desconecte el rea. Si adems est asociado a un programa de rels; el programa de rels est deshabilitado cuando el rea est desconectada.
56

Programacin del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Programacin Detecta e-light
1- USUARIOS 2- ZONAS 3-SALIDAS 4-RELS 5- TIEMPOS
6-TELFONOS

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
Rels Programas de rels

Los programas automticos permiten programar la hora y das de activacin/desactivacin de un dispositivo. Los programas automticos se asocian posteriormente a las salidas de rel.

En cada programa pueden programarse 2 intervalos de tiempo.

En la opcin:Estado Rels Programas de relsse asigna a cada rel un programa de automatizacin.

57

Programacin del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Programacin Detecta e-light
1- USUARIOS 2- ZONAS 3-SALIDAS 4-RELS 5- TIEMPOS
6-TELFONOS

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
Tiempos

Tiempo disponible para desconectar la alarma cuando se es detectado por una zona de entrada. Tiempo mximo para salir despus de conectar la alarma. Tiempo de prealarma de las zonas de fuego. Transcurrido este tiempo si la zona sigue detectado se produce alarma y se activa la salida correspondiente. Tiempo disponible para controlar la central desde un telfono particular. Este tiempo puede ser ampliado desde el telfono mediante el comando [*5].

58

Programacin del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Programacin Detecta e-light
1- USUARIOS 2- ZONAS 3-SALIDAS 4-RELS 5- TIEMPOS
6-TELFONOS

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
Telfonos

Telfonos de la CRA

Telfonos particulares

59

Programacin del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Programacin Detecta e-light
1- USUARIOS 2- ZONAS 3-SALIDAS 4-RELS 5- TIEMPOS
6-TELFONOS

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
Telfonos

Nmero de repeticiones de los mensajes de voz

Intentos de llamada a los Telfonos de la CRA Nmero de tonos (rings) a los que descuelga la central al acceder en modo telecontrol: 1F...DF 1 .. 13 rings EF descuelgue especial FF nunca descuelga Intentos de llamada a los Telfonos particulares

60

Programacin del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Programacin Detecta e-light
1- USUARIOS 2- ZONAS 3-SALIDAS 4-RELS 5- TIEMPOS
6-TELFONOS

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
Telfonos
La central llama cuando se produce una alarma

La central llama cuando se conecta/desconecta la alarma La central llama si se producen fallos o averas

61

Programacin del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Programacin Detecta e-light
1- USUARIOS 2- ZONAS 3-SALIDAS 4-RELS 5- TIEMPOS
6-TELFONOS

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
Telfonos

Para cada telfono, se seleccionan las zonas que al generar alarma reportan una llamada de la central a ese telfono.

62

Programacin del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Programacin Detecta e-light
1- USUARIOS 2- ZONAS 3-SALIDAS 4-RELS 5- TIEMPOS
6-TELFONOS

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6
Telfonos

Habilita el telecontrol

Opciones adicionales de configuracin.

63

Programacin del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Programacin Detecta e-light Estado: Gestin de la central
Sincroniza la hora de la central con la hora del PC

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

Permite conectar/desconectar las reas seleccionadas Informa del estado de las zonas

Permite omitir y restaurar zonas

Permite activar/desactivar la salidas y/o reles seleccionados

Realiza un test de la lnea telefnica

64

Programacin del sistema Detecta-6


Central Detecta-6 Programacin Detecta e-light Eventos

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

Fecha Hora Tipo de Evento Descripcin Zona

Permite seleccionar el tipo de incidencias mostradas


65

Departamento tcnico |

sistema Detecta-6

Cotizar - Presupuestar

66

Departamento tcnico |

Cotizar - Presupuestar
sistema Detecta-6

Instalaciones unifamiliares
Presupuestar: - Kit chalet Detecta-6 Ref: 1231 (color) 1230 (B/N) 1 Placa 1 lnea ADS 1 Alimentador 12Vac+18Vdc 1.5A 1 Monitor Detecta-6 ADS 1 Central Detecta-6 3 Detectores de presencia - Caja superficie o empotrar

Instalaciones Edificios
Presupuestar: - Placa de calle ADS - Kits vivienda Detecta-6 Ref: 1233 (color) 1232 (B/N) 1 Monitor Detecta-6 ADS 1 Central Detecta-6 3 Detectores de presencia - Caja superficie o empotrar - Abrepuertas.

Accesos

- Abrepuertas. - Detectores adicionales: Presencia, Agua, Fuego, Gas - Rels 2013 - Placa para 2 acceso + cambiador de video (segn placa) - Monitores/Telefonos Detecta-6 ADS (mximo 2) - Monitores/Telfonos ADS - Conectores monitor - Distribuidores de video - Fuentes adicionales - Detectores adicionales: Presencia, Agua, Fuego, Gas - Rels 2013 - Placa de Video (1 2)
(segn modelos la Placa de Video = Placa Audio con VISOR + Telecmara) - Mdulo de extensin de llamadas (segn modelo de placa)

Troncal

Alimentacin Troncal

- Caja superficie o empotrar - Monitores/Telefonos Detecta-6 ADS (mximo 2) - Monitores/Telfonos ADS - Cambiador de video (si las dos placas son de video) - Abrepuertas. - Conserjera ADS - Mdulo conexin Conserjera

Incluida en Kit

N de Fuentes de 18Vdc/3.5A = Monitores ADS / 40 Fuentes de 12Vac/1.5A = si se utiliza abrepuertas 12 Vac

67

Departamento tcnico |

Presupuestar
sistema Detecta-6

Ejemplo 1 Vivienda Unifamiliar Detecta-6 color, con detectores de presencia saln y 2 habitaciones, detectores de agua en cuartos de bao y cocina y detector de fuego. Activacin de electrovlvula.
1 x 1231 Kit Chalet Detecta-6 Color
1 Placa 1 lnea ADS 1 Alimentador 12Vac+18Vdc 1.5A 1 Monitor Detecta-6 ADS 1 Central Detecta-6 3 Detectores de presencia

3 x 1245 Sonda de agua (2 baos y cocina) 1 x 1077 Detector de Humo (cocina) 1 x 2013 3491 Rel 2013 Rel carril DIN

Ejemplo 2 Edificio de 40 Viviendas con Detecta-6 BN, con 6 detectores de presencia, detectores de agua en cuartos de bao y cocina y detector de fuego y gas. Activacin de electrovlvulas agua y gas.
Accesos 1 x 87015 1 x 8706 1 x 8028 3 x 2441 2 x 8858 1 x 8829 1 x 3071 Placa CityLine 8 AVP 208 Placa CityLine 8 P 212 Mdulo Telecmara B/N Mdulo extensin de llamadas Caja Empotrar S8 Juego de Separadores Abrepuertas 12Vac Troncal 20 x 2448 Distribuidor Video 2 salidas 40 x 1232 Kit Chalet Detecta-6 Color
1 Monitor Detecta-6 ADS 1 Central Detecta-6 3 Detectores de presencia

Alimentacin general 1 x 4830 Alimentador 18 Vdc 3,5 A. 1 x 4800 Alimentador 12 Vac 1,5 A.

120 1075 Detector de Presencia 120 x 1245 Sonda de agua (2 baos y cocina) 40 x 1078 Detector de Gas 40 x 1077 Detector de Humo (cocina) 80 x 3491 Rel carril DIN (electro valvula agua y gas)

68

Departamento tcnico |

Preguntas?
sistema Detecta-6

Cuntos se han dormido?

69