You are on page 1of 158

:

1 9 4 6 -1 9 4 9

>

1946-1949


SABD ..


,
,

A r t d ir e c t o r

..


8-37

108-135



(1946 -1947)

- :



.

. .
1947.

38-71


1948
.
.
.
. .

72-107


A, .

. .

136-157


()



. Spitfires .
Helldivers .




1949
, ,
.


. .


63 ,

.


.



.
(, , MAY - )
,
.
,
, ,
,
.
-
. .
, , ,
, ,
.
.
,
.
4

1946 29 1949

.


( 1863/18.9.89).


.




(1946 - 1947)

. .
1947.

1940-50


,
: ,

, , ,
1946-49.

(1946-49)
,
,

.


,
1974
.




(1946-47).


, 1945,

,

.



.

31 1946
.


.
,



.

1946,

10

..
,

.1




.

1946 '
, .
509

.

,

.

.

1946
.
()
, .



.
,

..
. 1946




.2
1 . J. latrides,
. -. -.
(.), .
. 1945- 1949, .., . 47.
2 . . ,
, .., . I, .. 219-222.

1947.

11

M A Y ( )
1947 John Philips.



. 1944


-
.


,
.
,
12

,

.3

,

-
( ).


3 , . 225.


' 1 1946.



.




.

/

. ,
,
(

).4



,
, .
1946,


,

4 , .. 226-230.

13

I i mi

njv 3^ 1947.

.

,
'


1946.

'

.
14

,

.5


,

5 . , , 1945-1949,
X. (.), 20
, . 1, , , 2009, .. 277-325.


,
( ).



.. ,
, ,

' .
: ..
( ,
,
'
,
.

.
,
.




.


,
/
.

,
:.
:

,


.




.


,

.


,

.


.


.
,
.
()
, 1946,


,
.

,

,

,

.

.


,

,


15



.
,


,
1947.



1946
.


.. 1946

.

,
,
.
,
,



.
,

,
,

. 28
1946
( ).
,
(
) ..
1946-47
16



.6 0 ,
, ,
,
:
:

. 2 :
(
),
.. :

, , .7


.
. ,
,
1947,
.


. , . . .8

.


6 . . , ' , ,
, 2011, .. 311 -322.
,
, . 0
(1946-1949)-
1946, , /, 1966, . 164.
7 . , , , 1956,
. 66.
8 . , 19451949. , , , 1996, .
', .. 198-199.

, , .


.

,
12 1947
.

,
.9

, .

9 . . , ' , ..,
322 ..

.


. ,
, ,

.



.
,
,
17

V II ( ).


.
AMAG (American Mission for Aid to Greece)-n

.

Dwight
Griswold.
1948,
,

.
18

- USAGG
(United States Army Group Greece).
W illiam
Livesay ( )
:
,
.10

10 . . ,
, .., . 1, .. 428-429.

(.
, , 1956).



,


.



.

,


.

, ,

.
,

.
,
,

,
19

( ) ,
1946.


-
.11


1947


1947
Terminus.
,
.

11 , . 272.

20

,
.
,

.

, ,
..
.

,
( , , , ).
,
, ,

,

.

1 ,
:



.72

,

.

,

.

,
,
, .
1947
,

,
.
12.000
.
15.000 , ,
,

1.500 2.200 .
.


.

'

. :
.

,
.

.
.13

-
.


,
,
,
.15
.14




12 , . 277.

13 , ,

.
/, 1998, . 4, . 69.

14

, . . , , ,
, 1975, .. 97-98.
.
,


.
. . D. Close,

, D. Close (.),
,
- , , , 2000,
. .. 221 -222. . , ,
/, 1998, . 3, . 17,

1 , 5 1947, .. 177-178.

15 , ,
/, 1998, . 4, . 109.

21

(7 1947 - 24 1949)
, .

,

.
, ,
,
. ,
,

,
.

,

.


.
:


.
,

.16


. ,
,
, :

. .
. ,

,
, ,
. .17

16 . , , .., . 67.
17 , . 2 947.




,

.18 7 1947
. ,
,
:
.

.19
1947

,

.
,

.

AY.F.

.




. 13
14

,

40,
.


18 0

. . 1947
,
.
. . . ,
, .., . 1, . 196.
19 , . 7 1947.


23

24


.20
,

.
,


.


.

,
,

.
, , ,

.
: ( )

.

, ,
.21

:
,


.
,
,
.


.
20 , . 18 1947.
21 . , , .., .
220 .


,

. :
,


,
.
'
, ,

.22
,
,


.

,
,
.
,
, ,



. 23
. (
), . , . ,
. , . (
) ..
,
22 , . 222.
23
.

(-27 1947),

. ,
( ), . . ,
,
, , 1997, .. 327-328.

25

26

. 0 ,
,
: 24.


. ..
.24


,


.
, ,
. , 5 1947
,
, ,
. . ,
25

.

,

.

1947,

.
-,


.

,
24 , . 10 1947.
25 .
, ,
, 1948, . 181.

27

9 1948 ( . ).





:
. 0


,
.

.
.
..
.
:


28

.
.26
.
..,


,
,

. 0
, 1946
,
.
, -
, , 26 , . 30 1947.

:
(

)
(

).

.

.


.




. ,
,

, . , ,
,

.27
1947

.

(
) ,

27 ,
. . , -
1946-1967, , , 2001 . ,
:
, , , 2008.

29

A /VI

25 |


T H IN

0 <MW i " M W M IH M O N *
41 ATNAHfll FT0INAI ifflPlllffl I I 10
.-
<w> l-mtaivou
- ''T ' ' , 6,
w
CO.U
per
mu
( itm
'*'<' *'. .
.
.-** ^
-;,

! 8lOP*U< ft* *t!)Y\O>rt0

'

. ,lu r . . ft'w.CK *, PT. (TP.


vaa n a iM l peytic T6 ( m i pax
___
-

Krrra TT ^ ftiiaM

t*u

1^.* - >)"! *1t

K
f^f6^ .-A(It

: :'-'; :: '':;;''' "~54!r?S

,,.: ,

r . , v , t i j T-. J* .*\>

I I l i -1

noto *

- v: ;
r,.:

'

<| r.Tif.t--T>fH(

i ? : 'i

II

I ,

\ *1 T I?

* i *+

XVt.r,rriiTf;w.*!:

- *

S M

i * - VR'jvC'itttct TT

:s;i4 _
.-?:. Hr. ir;

s
v ..

v: 5:..:;,
*, ':>*,>

; /

j* l hi . i .

V.

in 'j ! . > '<

> '. A it i f t V liw ir ,.

eg?.:~
jj-Srg
jsssp;

.
A A i i T O S r i V

Ml II MET.* 11

Eli I I !

mmnmiwnnm mminnimwwii mi ntimmimimmmmi


luC n uM ai anooroAii 6 ia rjv o v K n c *(

(25 1947)
.

30

Terminus.


-
.
,

.

.28


,

.
, 3
.. 1947,
,


.29


.
( 1947).

.

50.000
60.000 .
28 : , ,
,
, , ,
, (..
) , ,
,

, . -. ,
: ,
. -. -. (.),
( .
1945- 1949), .., . 121.
29 . . , -
, , -, 2005, .. 181-211.





.30
,

,
.


,
,

.

,

.
,


- ,

,

,
.31

,

.

,
. ,




30 . ,
1946-1949, , , 2010, .. 29-51.
31 . . ,
, .., . 1, . 335.

31


.
,
.



,
,

.
,
.

,



- .^2

, .

().
(
)
( )
. ,

,
.

1947,
,

.
,
,
32 . . , - ,
, , .. 11 -36.

32


.

.

,
.

,

(
) .

,

.



.




, .
,

,

.


,

,
,
.
84
, .
.
V III

:

ZHM EPO N

*1 8 9 6

. O IK .

. fltiM ,

ij/ .n ir -o i d ie v e t^ iH i :

'

N. A.

f > ( I : 'OWs Aixcv^ycv i

iveraoe<le : .^f,rrifa 5

n vio eo i t

UIM . j ; j 11 i t 4 t n ^ M .i 11.111
CU1I III. IVA |(a> Knj. 5o

1 9 48

' ><> ( ( > ).


'.. W ~ I -3%4.
j tl. >* tJ Wp*.
iiSrO tNTH t

'rH T> iC at

. .

../\_-|
I,

Al HNQMENAI

| !
. .
( 5 )

**'u *>
'5'* a t*
t lx too KV<(n< <>

6^> 1948, .
34

(
)


.
(6)
,

.



(1948).

,


.
. ,

,
1944.

,
1948
.

,
.33

,
, ,

.

.

33 . . , - ,
.., .. 83-86 . , , , 2007,
.. 85-93.

35

. ()
. (), 1949.
36



.
.
,

,
.
,
1947,
.



,
(),
.

,
.


,
509,
.

1949
,
,

1940.
,
, -
.


,
.

1940-50 ,

.

37


! IT P A T Q Y

1
2
3 & -
4

5 -
3 1 -

7 >
8

9
10
11
12

13
14
15 "
16

17 "
18

19
20 '
21
22
23 24 25
23, 27,




? 1*4 *
| 2.500.000

_ ? r K.v

...........................2.250

........... 600

--....... ....... -1.500


-1.000

- - - 700
- .
-

600

"................ . . . 400

800

1.500

.........................................1 .500

3.200

>_ . 2.150

300

1000

38



. ()


1948
.
.
.
. .

1948
.




.


.

1947


. ,




.

,
(..)

.
1948

.

,

. ,


,
,

.


.

, ,

,
.
,


.
,


,

,

.
,
,
.



.
39


1948-1949
,
,
.
,
, ,
,


. ,

-,
,
- ,


.
(..)
,
.
3 ..,
,
,
.
46
30.000 .

I
,


1948 (. ,
, 1936-1950, . 2., , 1973).
40

1948.

41

.

, I
.


.

,
,

.
4.500

,
,


.
42

30

.. .
,
..,
,
()
.

,
,
,

. ,
(
..)
,
.
..


,
250
46 .
, ..
,



.
..,

. ,




. ,
, ..
-,


.


.


.
..,
, 4
,
,
,
,

.

150 ,
,
,


, ,
70 . 16 1948
,
, 20 21
.

,
.

,
,

,


(
),

43


1947. ,


.
,


5.500 ,

,
100 . ,
,

,
.


. . ()

, , ,
.

11.000 ,

.

(, , )
, .


, 2 .
:
, ,
2.520 ,
, 2.537 ,
.
2.500 ,
,


.
44




.. ,
,

.
..



.

,
,

.

,
,
.


,
.


.. .


/


.


,
.
,
,
15 20 ,
7.200 , 500
149.500 .


1948
(.
, ,
1956).

45



.

,
,
.

I, VIII, IX, X, XV,
,
.

, ,
.
, ,
,

..
. ,

,


.


Spitfire,
,
70 .


90.000
,
.


, ().

46

.

,
. 0
..
,
,
,

.

,


.


.

, ..

,
. ,

,


22 1948,
,
' ,
:
.

1948 ( ).

47



,
, ,

11 1948.

.

.
.


.
48

..
4 .

.

.





.
'
,

/ 2-3
,
5 .
.

,
.
,

.
,

,
,
.


, :
.
,

,
.
,
,


.
X
.
I 3
,
28 ,

. IX
,
.
23

(1.846
),
.
49

()

( ) 1948.

,
.

1948.
50

X
, II
, 2 ,
,
14
.

..
,
. ,
670
- -
. ,
..


.



A ' ,
:
[]
40 - A
- - - -




, .
4
,
,
( ')


,

.
..
,
..
.
, ,
A '

,

. ,
, '
, 5/8/1948
. . ,
,
A ' ,

,

.
,
,

, 1.846 .


520 .

..
,
.
..


.
,


..
.

.
.. , ,

:
. , ,
.




.



.

..
.
26 ..
,
,

. :
,
.
-
51

(), A ' ,
( ),
(JUSMAPG), 16 ( ).

1
583

.

,
,
. ,

,
,
,

40 , ..

.


- .

..,
.
,

16 ( )

52

103 ( ),

.
, ..




. ,
:
, , ,
.
, . '

. ,



.
30 31 ..
,
.
..
,
,

.
, 5 ..

.

:
,
,
,

.

,

.
3 1948 XV ..

( 50
)
,
.
, ,
,
, .
IX ..
.
5 ,
6
. 7

,
.

,
.

..


.
..
, ,

: 2522- -
, - --- .
II
, ,
I
.
11 .
..

,
.
, 7
,

. ,
21 , 14

53

, ,
,
,

,



.


- ,
.
,
,
, (),


.


16 ,
, .. ,
,
, 14
1948 IX
102
. ,
,
.
, , -,

102 , .


,
.


54

0 ,
102 .




..

. , 20
21

.
..

,
..., .

,
,
. ,
1.550

, ,
1.200 .
..

.
.. : (
20-21
),


5-6 , 6

.
,
--
20-21 --,
.
, 15
15-31.8.48 ..:
20/8

.
55


..
.. :
,
, ,
21
1947 10 1948
. 73
,

..

,

,


.


,


. , ,


, .
, 3
IX ,
16 ,


.
,
25 18
1948, 200
( ) (
)

.
56

.

..
, ,


,
,
.
,
,

,

.
, ,

.

(),
22 14 ,
,
150-300

. ,


.


.

,

,
,
, 16
103

57

1948.


.
,
,

.

25 1948, 58


)

. , )

,
, ,

,
,

)
-,


.

30/8/1948
..
:
10 1 ,
50
1
,
70
-,

. [...]
,

,


-
.


,

,

. , ,
,

.
150
.


.
15
15 31.8.48 .., 23/8



1.000 3.000
.

. 68
, .. :
109 1.123 ,
287
5.285 .
6.740 .
.. 90.000 ,
8% .
,

.


' :
(
1948 '
)

.
,
.

,
,

,
, .
,
, .

,


/

.
59

, , ..

. 0
, ,
28/8/1948
:
,

.


,
..
, ,
.
, -

, A '
,
.

..
.


.


, ,


,
.
,

( ).

60

,
..
.
..
,

,
,


,
.
..
,
. ..
,
, ,
, , 2.000
/
,
.
, , ..

, V III ,
..
, X.

10.000 . 15
.., 22
, ,
300
.
4 ,
800 1.000 .
, ,
.
28
..
. 7
1948 .


VIII :


.
.

,

.
/ , .
,
.
. /

. .




. 12

.
14 ..
,
. , 16 ,


.


.
,

,
, .
,

.
,
, ,
61

( )
.
,
,

.


1948,

.


.

,

.



.. 28.8.48,
:


,
' .


. ,

,


.
.
-

62

' ,

63

,
,
.
,

.
,
,


. ,
,


.

,

.


..
..



.

,


,
.


.


.

( ).

64

,
.


.


, ' ,


,

.
- - - -
- - ,
60 .

..
30 1948

, ,

. ..


:
, ,


,
.
,

.
,
,

65

,
, .
66

,
.
9 10


. ..
13-9-48
73, 22, 3
45,
,
:
.... 13
80
, , ,
.
9 13
15 ,
73, 22 3 .
..: [
]
,

.


.
,
,

.

,
.
,

(88 )
, ,

.

19

.
,
..
. 21
.. .


.

.


.
,
, 78 .

,

,
,
.
1948, ' ,
,

.



, 10
.. .
, ,

,
.. .


1948-49
.
67

,
.
,


.


,
.
.
,

. ,
, ,

,
,
,

,
.

.


,
(
), .


,
,
.
20.000
,
(

.
68

) 50.000 .
,
2.500
3.000 ,
900 .
11
.
(
) ,

.

,

.
12

.






. 13


.

18 .
10 .

.

,

.


.

, , , ,
. ,

.

.

.
, 500, ,
, 1.076 .
,
. ..

,

,
.


.
1948
,
, , , ,
, . ,


,
, ,

.

1948

.

.
, ,
69


,

.
..


.

,
.
,
,

;




.
1948
, ,
,
.

,

..

.

70

,
, ..

.
, ,
,
,

,

.
, 1948
, .

..


,
. ,

,
,
..


( -),
,


.

8 .

- ,
!, 1946-49
, , , 1996.

, , 1946

1949, , , 1994.
,

, ,
, , 1998.

, 1945-1949, , 1956.

, 1946-1949, ,

, 1947-1949,

, , 2008.

,
, , , 2007

, ,

, 2009.
,
,

(1944-1949), 16 , , 1998.

, 1946-1949, , 2010.

(),

,
, 1946-1949, A '
' , , , 2001.


1940-1950, , 2004.
,


,
, ', 1996.

,
, (.),
20 1945
1952, , , 2009.
71

72

__________




1949
, ,
.


. .

1948-1949



: , ,
, .

.

,

.
, ,

,

. , ,
1948


,
, ,
.
(),
,



.
,

.

,


.


: ,
( 1949),
( 1949)
( 1949)
-


1948 .
,


, , .
,

,


73


.

:

: 1) 32.000 . ,
2) 25.000 . , 3) 19.000 . 4)
26.000 . 5) 800
. [...]


, ,
[
(.),
.
1941-1948, , 1954].

.

1949 (11 15 )
. , ,

X , ,
,
: 22 1948
, 28-29 30-31
.
,
-

,
.
X
2.500 ,
, 14, 108 18
XI ,
.

()
, .

74

. , ,
, 4 , 14
, ,

.
,
, 2
250 .
,
33 XI .

,
, , ,
,
,
. ,
,
,

MAY. , ,

'
.
,
,


. , 10 1949,

,

.
11

. ,

, 1948 ( ).

75


1949 ( ).

. ,


33 .
,
, ,

,
. 12
,

-
,
, ,.

,
13
1949:
76

.

-

.



,

.
,



. ,
,
. ,

,
, ,
.
,

. 500-600
.

,
.
,

.


14 ,


.
,


.


.
.
,
, 10 1949,

:

(...)
,

, , ,
(...) ..

'

.

,

.

.
, 272
(, ),

,


, .

,


.
,

.

.
, ,

,
.

.
I (X. )
II (. ),

,
2.800-2.900 .
,
1.200
, TEA
,
.

, ,


77

( ).

,


. 19
20 ,
.

21

. ,

.

78

21 :
.
'
,
.

.
22
:
- .



(),

()
-
I II


-


1

79

, , ,
, 1949
( ).

80

.
,
.
,

,

.
900 , 3
.

: ,

,
, ,
. ,
, 400
,
.

.
()
(
5), 1949,
:
. 1)
-
- ,
'
. 2)
'

.. 3)



. 4)
,
.

,



.



.
,


. A '

. . , 2
,
:
,
.
.
.

.
. 40

.
...
.
.
...
.

,
, 8

.
,

,
.


1948-1949
81

, .

.


: .

,



,

, . A ' .
. ,


, .

,
.
, ,
.
-

0 , , 10
, .

83

,
1948 ( )

, X
XI 7.000 ,

. ,
,
,
: X XI
,

, ,
,
108
IX .

15
84

, .
,


.

.

. ,

,

,
. ,

,
9.000 11.000 .
II ,
.
3 3
. ,
TEA M AY
,
175 .
II ,
21 22.
,
,
.

,

,
.
,
11 12 .
, 3
, II

.

.

1641
(), .


().

85


12

, .
,
,


.

, ,
.
.
13
:



.
.
,
200 ,

.
( ),
, 27
,
:



, , ,
,
, ,

. ,
,
,
.

,

86

.
.
.

.
,

.
700
350-400 ,
,

. ,

, , ,
.
, II
40 234 ,

.


, .







1948-1949
A '
,



.

( ), , ,
, .

87

, , H I ,
, .


A '
.



,
.
,
, ,
,

. 27
28 1948
4.500

88

.
1949,
:
- 600
- 4.000
-
.
,
3.000 ,
III
. ,
, ,
,
.

IX .


I I


,

().

89

90



.

20.000 22.000 .


.

,
. ,
,

.

,
,
,

.

,
. 22 ,
,
,
.

,
.

.
,

, (22 )


,
. 55
, ,


.



. ,
.


1949

.
12 , ,
,

:
.

100 .

.



"
.

,
-

, , ,

.



,
,
.
A '


( ). ,
,
91


,

.

,
,
.

, A '
.
VIII, IX XV ,
71, 72 77
.
,

,
A ' .
,




, ,

.

,
.

,
. 73
61
' .

,


.

92

, 1949,
,
I II , 1.200 ,

.

, 10.000
,
.

,
,
, , ,
.
,
10 , ,
91 329 ,

.

,
400 .

.


. 7

,

.

,
.
.

. , ,

93


,
.
,
,
2.500
.
,

4.000
,
,
A ' .

20 21

24
.


.

,


. ,
1.000 ,
26

94

72 . ,
138 ,


.



. , ,
,
,



. , II

.
,



. ,

.



,
IX
, XV VIII ,
72 77 ,

.
. ,
40.000 ,
,
, .


,

: 26 [..:
] :
-
-
.
,
-
-

. ,
18

.
,

,

,
.

95


. 21
II
,
.
: ,
II
,

,

..
. .

: 18 : 2
-
-
959 . -
4.30 959
-
-
- -

- - (...)
- 12 -
-
-
-

( ).

96

- - -
- 20
.
.
19 :
-
- 2 .
- -
- 9 An
- An .
,
,

.
, 16 17
, ,
,
,
, 84 164
.
.

.


1949
, :
1 2
.
,
22, 51.






1948. ,
,


,

. ,

, ,
.


,
,

.

,



1.500 2.000
.

,


.


, IX
,

V III . ,


,
. 75
,
,
. 74

-
.
76
.
97

( ).
98


,
V III


. 31 1
1949

108

16
,
. I


,

,
. , ,


.

, 2 ,

. ,
1615
137
-- 138
. 3 , ,
,
.


.
(76 )
, 75
.
,

.
,
,

.

99

:
4.000 ( 2/3

)


----,
1 2 .
,
, .

.
,

1949.


30
.



,

, .

,

, .
,
V III
166 , 984
201 ,
.

,
, .

: 9 V III
, 2 45 , 6
' , 2
2
V III .
,
4.000 , 157
,
250 ,


.


1.615 26
100

-


,
. ,

,
, ,


. ,


.



.
, ,

.



1945-1946



1944. ,
V II ,
,

,

.




. 1947


. ,
,
1947.
,
,
1.000 1947
3.200 . ,
,


2 4.000 , 1.500
4.500 .
, ,

1947 ,

.
,

1947.
,

.
,
1948, -

K IP -! "

< ' 1 * -

101

'
.
,
1948
, ,
'
.

1949,
.
,
,
.


1949 .


, 20
.


, ,
. 9
,


, ,
:
. 62 , 181
, 373 , 386 .

,
.
,

( ).

102

, ,

,
20 . - 1949
.
1949
132
,

,
,
.
, 1949,



.
'

V II ,

.
25.000
40.000 45.000 ,

MAY, , ..
,
1.200-1.300
, 600 800
.


1949.
, ,
II 72 .

.

103


,
(IX )
. 1949
200
.
,

.

,

, .


,
, , , ,
.


, .

,
,


.
,
,

.

1944,

.
4.500 ,
.
,
,
1946.

104

, 7 1946,
,
.

1947
.
1947,
,
. 100
.
1947

,
. ,
,
,

.

: 29 1947,

. .
150 100
. , 1.500
,
.
.

. "
"

.


. ,
"",

...
,
,

.

,
,
.

,
, ,
.
1948,
,
.
20 21 ,

,
,
, .
1948,

,
. , ,

.
,


,
17
18 1949.


(),
.
,


,
. 21 ,

,

.


, .

,

.

.
26 1949.

,

,
.
105



.
,


. 1947
,
.
,
,
.


.

,
1947

.
: 1946

-
-
.
1947
"",
-
120 125 [...]


,
.

( )

(...).

, ,
.

,


. ,
, 55 ,

,
M AY
.

.

0
-

106

,

.
,
.
1947

.

,
,
. ,

300 ,
,
.
,

, ,

. ,
1948
.

,
,
.
:
' , ,
, , '
.

, , ,

. ,
.
.
;
. .
' ...
...
. .
. ! ,
,
, , ....
1948
48 .
,


1962
,
1974,
.

,
1946-1949,
2, , , 2001.

1947-1949.
, ,
, 2011.

1945-1949, , 1956.

- ,

. ,

: , ,
, , 2002.

1941-1974, , , 1973.
,

, .

107

F A AkFJLm/V JLP I F PJL T JL JL


A AL

J WmmmJ

AP.iTHlA K t:e RA.-uKOKtTAKTiwgr. . ?*t 4.

T P lT H ^ A f c O T C T O Y

o t v i . u . m w A

1943

is . . soc

6 ; ^ TOtfoa, .&6 9 =

EO T I

3
txupaafc
0
rx i a i f i i cum;
ciSaucxj aXo ,


. 2 . . A N IL

cA.

KOZAKH 29. fTiO i


R ; ^ ) . AI Oma

***** ^<Yy**.Yg^5g



'. .
I . . C.



TQN
'

AEPCDPIAt

!

nycVurtpc *> cnSSan imx eyr>e -

* > <1. . 1*(



.


.

X E l I |j

30 1949
.
108

________________
,

-:



' , ' ' .

. .

30 1949


,
,
:
. .
1. 0
1946,
, ,


()
.


. 1949

.
1949

.

,
- .
1949,

,
.


,



:

2.


:
,

,
. ( ' ,
2-8 1949),
,



,
3.
( ', 10-16 1949),




4. , ( ',
109

24-30 1949)

, ,

,

5.




-




7 1949.
:

1.
.
2.
, ,


.
3.
,

,
.
4.

- - ,


.
110


6.

.
5.
.


6.

.
,

,
,
. , ,
.
, ,

,



( ),
A '
' .
200.000 ,
7 , 1
, 12 , 8
.
,
7.
,

, ,
, ,

,
.

111

, , 1949.

()
.
, ,
. ,
, Spitfire,

Helldiver8,

.




9.

15.000 ,
, 8.800
6.500 1.
112


, ,


,

.
,
,

11.
,

,

- 12.

, ,

(45 , 15
27 ) .

,
,
,

.
,

,
.

A
A ' 2 3
1949
.








,
,


13.
:
)







,

" '"

)


- - ,
)



)
.
,

, -


" ,,

l e v i u n

1-7-J949

Jfa&hdia
1+
*
So!yr.

*>

B tv n

5 0 7 .

*7 2

%6


1 1949 (.
, , 1956).

113

114

A '
,
, I .



.
(2-8 1949),





( , 1425
1806),

14

'
,
,

II
1685. ,

- - ,

'
10
' ,
,

,

.
, ,

,

, (), ,
, ,
-
. ,
,


- - ,


6 1949 (, ..).

115

1949.

.
- ,

- - - - ,
. ,

15.
6:30 .. 10 ,

, 22
II

1685,
427 18
250
, 110
16.


116


. ,


1685 . 32
2
257 227 113
, 44
,

17.

1685,

.
,

,
.

,


.
( - , - , 2007).

III

. ,
,
18 ,
10 1949

.
,

.

10 11

(

),


.

19. , ,

.
,
.

- - .
XI , 31
, 33
,
III
11
.
,

,
,

.
18
102 ,
117

55

'

,
, .

,
.

.
33 ( XI ),
,


20. 12
, -
,
102 ,

118

.
,

. ,
11 1949

.
,
: 11/8/1949
.. ( )
.A
( ). "To III
".

.

XI , . .
,
, ,
,
1.827 .

.

,
.
.

.


.
,
, (...).




,
.


. ' ..
,
: -
() - -
,



.



,

,
/ ,
.
, 1.678 ,
,

21.





.

,
.
11
12 ,


, .

119


25 1949.

.
120


,

. IX
,

,

, ,
, , 13 ,
.


,

.

,

.


22, 800

.
,
,
23.
,
36
. ,
14

.
'
,
.
,

,
- .

121

.
.

,
( )
. 15
,

,
15 16

.


.
122

'


.
,
,
,
,

.


. ,

,
.

, 1.200
,
.
,

,

,

.
'
265
1.377
-
- .
,
,
1.182 634 .
40 , 33
, 16 , 115
24.
123

':


,

. 24
',

, ,

.


(5-8 )
( )

,
, ,
, ..


. ,

.


( -
- - ) ,


. (
)

, , ,


.

,
,
,
.


.



.





.

124


' (, ..).

, , .


. 0
5 , 1 ,
8 , 3


.
A ' .. ,

-
,

.

,
V III IX
.

7.000-8.000


.

,

. ,
,
. ,



25.

125

to


.
24 1949, '
.
,

,

,
,
.

,

,

28 1949.



,

. 29

.




. ,
, 3
9 ,

.
1949


.
126


(..) IX ,
(16 108), ..,
(
23 1949 IX
1 1949).
,
, 108
, . 16
- - - ,

,
. ,
.

. 8
, .

.
2.8.49:
. .
,
"" .
. ,
, ""
" - ".
6.8.49:
"".

.

16 . .

,

.

127

128

10.8.49:
(, ,
, )
.

,
,
, ,
, ,
. ,
,

.
/ IX . (), ,
, , , ,
. , / ' , .
, / ' , . ,
, '. , , .
, .
"" , "
", "".
23.8.49, 17.30:


.
24.8.49:


. , ~
,
, :
- - - ,
2522 ,
- -. ,

.

.
.

, ,
, .
, , ,
.
25.8.49:
.
26.8.49:
-
". ",
8 ,
.
27.8.49: , , ,
,
, ,
.
12.30
" ",
2522.
,
IX .
,
()
( ..)

( )
,
.
"".
1
,
.

.
'
. , , ,


,
.
129

28.8.49: 16

- - .

28 1949 2522,

.
. 29


26.

A '

'
.

1
'
24 25 .
IX .
- 42 43 21.00 . 1425 (. 170375)
(. 165358)

.
.
< (42 ) (. 145355).

05.40 25

.
130

42 .
, 07.00 . (. 1537).
09.50
43
. .
- 42

14,3 16.2
. ,
. 1275.
- .

. 1463,
.

-
,
,
.
- .
. (43 ) ,

.

I .
- 53 21.00
(. 160345),
. .
- 52

.
- 07.05
/ .
IX .
.

-
53 08.20
. 10.10
.
,
.
- .
-

52
. ,

.


.


/ .
I 52
,
,
, I . ,
15,
.

' I
52 ( 1) 595 .. 52
12.15 .
12.40 .
- 13.55 52
(596 )
(. 145306). ..

, .
- 53

.
131

- .. . . 3/105//../
/2040
26 I
. 1499 (. 135312)
- . . (2)
- .

- 25
. 78
79
(. 1933).


,
.

XV .
-
.
.
- 20.30 .

.
.. ,

.
- 03.00 25

-

0 ( ).
132

.
- 45 (. 1323) - . 1351 (. 1523)
,
. 1666 (. 1423). ..
. .
.
^
.
- 61
(. 1521)
25
(. 162215) (.
152205) .
14
.. , ,

,
.

.
- 73
(.1425)
.
- - .

(I) -

.
- /

,
, .
- .. X V
^
IX
25/26
XV

(. 225225) IX .
XV
.
61
20.00
12.00
26 ,
(. 145370),
IX ( .. 8232/25-8-49).
117 ..
25 61
572 .. 45 .
- ,
XV ,



(
).
,
-

77 .
- 25
(. 190164).
, ..,

, 07.40.
.
.

VIII .
-75 : 250200 582 ..
. ,
17.00 50
. .

133

,

- - - -
, . ,

.

- 07.30
(. 028098)
: (. 019093) - (.033018)
- (.026098) .

74 .

250200 611 .. ( )
625 ..
1171
.

24/25
627 .. (. 0408)
. 628 ..
1133 (. 012073) .
25 .
747 - . - .
(. 038092) - 400 . NOT. .
07.00
. , , , ,
.

76 .

- . .

611 .. 13.45
.
- 18.30

,
.
- 25/26


27.

134



49
,

.



.
.
, , ,
, ,
.


1. , 30
1949.
2. . ,
21 30 1949,
,
1949,
, :
, . 1951, . 13-19.
3. . ,
, 1945-1949, 1956, . 599
600.
4. , . 602.
5. , . 625.
6.
, 1946-1949,
- , 1998,
. 535-537.
7. /, ,
14, 6, ' '
.., ,
:
, 901 /16-81949, : , 1998, . 79-103,
/, ,
14, 11, /
, ).,
1/8/1949 (
),
, 1 1949, :
, 1998, . 155-162.
.

200.000 . . ,
, 1946-1949,
: , 2, . 498. .

180.000 . . ,
, 1941-1974, :
. , 3, . 372.

10. /, ,
14, 10, ' ..
,
31 1949, , 3
1949, : , 1998, . 127
154.
11. ICE. ,
, ' 1918-1949,
: , . 617 . 621,

1946-1949, : .
, 1998, . 531-7.
12. . ,
,1946-1949, . 2,
: 2000, . 486-9.
13. /, ,
14, 3, ,
. , 10-8-1949,
10: ,
: , 1998, . 54.
14. /, ,
14, 35, ' ,
2
30 1949, : , 1998,
. 515-573.
15. /, ,
14, 33, ' ..,
10.8.49-15.8.49.
, : , 1998, . 346-368.
16. /, ,
14, 10 ' .. /2,
, 31 1949, . 113.
17. /, ,
15, 5,
, ,
10 1949, . 140.

8. . , ,
,
http://llbrary.lechlink.gr/ptisi/article,
, 4 2008.

18. II
( ) 204 ,
16 . /,
, 14,
26, . 284-5.

9. /, ,
14, 36, ,

,
901/ 2-9-1949, : , .
426-237.
' 172
.

19. .
:



1922,

,
,
, .., . 610.
20.
,
, ,



. , :
,
( : 7 ),
10 2006.
21.

, , ,
10 2006.
22. , ,
580 80%
. /,
, 14, 25,
2:
,
, 4 1949, :
, 1998, . 244.
23. , ,
82, : 8
1997, : 20.
24. /, ,
14, 25, 2,

.
901 / 4-9-1949, : , 1998, .
250, /,
, 14, 33, ' ..,
10.8.49-15.8.49. , : , 1998,
. 366-368.
25. /, ,
' ..
, 9, 16,
83-84.
26.
, 1946-1949,
- , 1998,
. 539-542.
27. /, ,
14, 35 ' .. /
, .1 ' (2-30
1949), 14
1949, . 515-573.

135

HVAR 5 / Vickers
Supermarine Spitfire ( ).

Douglas C-47/DC-3 Dakota,


( ): - 169, 28 2003
/.., .. ( .. ).
136


(.. 407/80)

()



. Spitfires .
Helldivers .

'

,

.

()

.

' .. ,
1944, ,


(,
) 1945, '
.1
, 335
336 / (../.)
Vickers Supermarine Spitfire
Mk.Vb/c - - 13
()
Martin
Baltimore - .
(1946-1949),
(..)

().

.. .


.



.

.2

,
,
,
.

Spitfire
-, Avro Anson, Airspeed
AS.10 Oxford Mk III, Fairchild CU-61K Argus &
Douglas C-47/DC-3 Dakota , Auster
Taylorcraft A.O.P. Mk III
, Tiger Moth &, North American Harvard
Mk Ha b, , Stinson L-5C Sentinel,
Ryan L-17B Piper L-19 & 21 Navion
,
( 1949)
Curtiss
SB2C-5 Helldiver.
137


1946
1948
1946
,
..

.

1..,

.
( 1948)

( ..).



..

().
RAF
, , ,
.
, 1948

RAF, ,
.


,

, ,


Helldivers 1949 ( - ).
138


. 1945
13 ,
Baltimore,
RAF
,

Vickers Wellington.

.

Martin Baltimore,
,

,
.


..

,

. ,
2-11-1946
. , 336 ./ -

' ..- Spitfire
.


,

.


,
.

,
1946.

,
.

()


.

,

. 1946


. ,
Spitfires

.

: 18
12-1946,
, Spitfire
,
.

,
.
20
, Spitfire -
. 18-8-1948,
,
/
.

,
1946

-
.

-,

1947 ,

,
,

. , 1947
90 Supermarine Spitfire
M k IX, ,

139

/ Vickers Supermarine Spitfire , ,


1946-1949 ( .. ),



,
.
Spitfires IX
337 ../.
Spitfire
1947-1949.

,
Spitfires
,
,

Harvards
,
.


Spitfires
T-6D/G,
Harvards, ,
1946.
Harvards

, ,
Spitfires.
Harvards

1947

. 1947
Harvard Spitfires

.

Spitfire
.
, 10 Spitfires

140


,
VHF,



(
/).

500 Douglas C-47/DC-3


Dakota, ( .. ).


.

..

,
( Terminus).

.
Spitfires
26-7-1947

, . .
.. 1947 .

..
.3
142

,
,
.

.


,
..
. 14-7-1947
25-7 , Spitfires


. 25/31-12
1947

. Spitfires
Harvards


.4

, 10-2-1948

.



.
Harvards
Spitfires
.

/
,

,

.


, (/)
. /


.
Harvards,
.

,
/
.


.
,
9,5
(!)
,
.
(I) .
' .
. , 1946-1949
600
/ .

,


2-3 .
, 58

1948 /



,
( )
,


( ..).

143

DOUGLAS C-47B - DK DAKOTA



355

169 11 "
22 1947 29 1949

(03) (<):
-169 () Douglas C-47/DC-3 Dakota,
,
( .. ),

. 7.400
, 500 600
/ ,
, 145.500
.
.

,

.
Spitfires
,
.
144

(), . ,
1948, 202
()


C-47/DC3 Dakota (
), ,
1947.

, ,
10 500

.

: -169
Douglas C-47/DC-3 Dakota.
( .. ),


250 , .


( )
.

15-17 1948

.
,
( 8
)

(): -384, -169, 171, -253, 43-16348 43-48604,


347
.


Douglas,
,

.

,
145

Harvard,
Selden R. Edner,

( ).
146

,

Spitfires, Helldivers.
,


..,
.
1948 ..,
70 ,
( ).



Spitfires .
.
, ..
, .

.

, ..
.

1,
.
1948
.

,

..
.5
,
.
10-8-1948 Spitfire

.

(03) , Curtiss
SB2C-5 Helldiver, ,
, 1949 ( .. ),

147


1948
1949
1949
..
.
, ..
.
' 21
.

1949
,
.
..,

. ,



.

: 1948
(12-12-1948)
. 1949
(12-1-1949) (20
1/7-2-1949).

..
.

, Harvard
.
Selden R. Edner
/
. Edner JUSMAG,
..,


Douglas C-47/DC-3 Dakota
1949.
, .
( .. ).
148


. Edner

. ,


. ,



.
.6
Edner

.
,


.



. , ,

,
. ,


.


.
,

.

33

.

( ).

149

Spitfires
,
.

Spitfire,
:

1949
,

, ,
..
,
. ,
Spitfires .
,
20 ,

.
, ,

. ,
.

, .

. , ,
-

. ,
,
,

' , ,


( .. ),
150

,
,
' .
....
,
,

-
. , ,
...
. .7

). .. .8
1949
. 1
..
.
,
..


.


,
,
..
( ),
(

6-4-1949

.. ,
- . , .
-

( ): 3321
Curtiss SB2C-5 Helldiver, ,
, .., .. .
( .. ),

151


.

.

,
,
.



( 1949)


,
,

.

..
.

1949


.
.. ..

-
-

'
10-8-1949.
Spitfires Mk
XVI (LF),
Spitfires Mk IX.

(10)
Curtiss SB2C-5 Helldiver, , ,
, .. .
(Helldiver: ),
, .
( .. ).
152



,
.

1942, ,
, ,
.



'

.

.
,
.



,

.
,

.


.



.
17 1944

(14)
/ -38 Lightning 402
, 307
,


Coutances,
St. Lo, .

,
1944-1945.

'
.., 1945,
La Rochelle,
.

1948-49, ,
70
.

Spitfire
1948.

, war
napalm-.
..

, ,
.
,


.

1949 388
.


.

,

, .

153

/ Vickers Supermarine
Spitfire , .

Harvards .


1685
32
Spitfires. ,
,
..
.


,
.
,



.

,

,

. ..


11/12-8-1949.
Spitfires
()
.

13 .. ,

,

.
,
.
13-8-1949 Spitfire
/

154

.

. ,
,
,

, Spitfire

.

..
' .


:
Curtiss SB2C-5 Helldiver,
.
Helldivers
-
500 -
,
Spitfire.
15-8-1949
49 Helldivers.


. 1949
336 ../ Helldivers
,
336 .

, 24 , 336
18 Helldivers
, .
'

..
, .
Helldivers
,
, .


..
. (24
8-1949) Helldivers
,
50
.
72 500
.
..
:
.
, .

.9

Helldivers ,


.
Helldivers,
Spitfires
.
1949

341 .



(1946-1949)
71

1946-1949.
:


.
http://www.pasoipa.org.gr/lefkoma/period_
browse/1946_1949/

155


1948
.


.
,
,
1944
.
, Helldivers
,
.
I

.. 24-8-1949. 24 29
1949 Helldivers Spitfires

, ,
, .. 30-8-1949

..
.

.

.

.

..

.

(I) ..
, ,
' , 1998, ', 2000.
/

.

/
,

(1946-1949).

(1946), . /, 1971.
/
,

(1946
1949).
(1947), . /, 1980.

- ,

!: 1946-1949 ,
, (1 1974) 1996.

/
,

(1944-1949), 16 , . /, 1998.
/
, -

, 19-9-1948. (
, .. ),

1948,
, 1949, . 20.

/
, -

, .,
- 1948 /
, 2012.

14-11-1948 ( ,
.. ),

( -
156

, 121
1946-1949, 31
37 ,

50%
,
..

1.
1944,
(RAF).
2. , 1998, . 266-270.
3. , . 54.
4. , 1998, . 457-464.
5.

(I) .
- .
. ,
.
,
,
.

, 1949, . 3.
6. 15-3-1949, , 2000, . 539-541.
7. , 2000, . 183.
8. ,
60 Spitfires.
9. , . ,
/
. . , 2000, . 495.

),
/
, 2009.

., Spitfire:

., :

, Helldiver

0 1946-1949, ',
( , 2010).

(1949),
, 34, - 2005.

(), 2-7-1949.

, ,

(), 4-7-1949.


(1948-1949), , . 38,
2005- 2006.

(1946-1949),
, . 29, - 2004.

( ), 12
2-1948, 14-4-1948, 17/18-8-1948.

., ,

- I.,

-,
, 1949, . 20.

- /
/ , 2008.
., ,

..,
C-47/DC3
( )

A ' , 1998, ' , 2000.


., 1946-1949,
.,

:
1924-1954, , 1972.

, ,
, , 1979.

157

SET 978-960-285-113-5
ISBN 978-960-285-117-3