LOS INFRUCTUOSOS

“DESAYUNOS”
PÁGINA 2

VISTE JLO
EL VESTIDO MÁS CORTO
ESPECTÁCULOS

ESTADO DEL TIEMPO»

EN SAN QUINTÍN

30ºC
P E R I O D I S M O
LUNES 7 de abril de 2014

Máxima Mínima

C O N

L A

G E N T E

16ºC
Soleado
Foto: Enrique Rojas / El Valle

Urge que Conagua apoye a población
La escasez afectaría a miles de usuarios si no hay solución pronto; requieren que volúmenes no utilizados de concesiones se distribuyan para uso doméstico
ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
erojasvigia1@elvigia.net

• San Quintín, B.C. • Desde 2005 • 68 Págs. • 9 Secciones • Costo diario $10.00 Pesos

www.elvigia.net

Foto: Enrique Rojas / El Valle

La inconformidad fue expresada ante el director de Protección Civil de Ensenada, Arturo Granados González.

P

ara mitigar la escasez del vital líquido que se espera para los siguientes meses, comunidades del valle piden la intervención del Gobierno Federal, a través de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), para que agricultores o concesionarios hagan entrega del recurso excedente de sus pozos a la Comisión Estatal de Servicios Públicos de Ensenada (Cespe). El presidente de la Federación Regional de Trabajadores del Valle de San Quintín (Frtvsq), Enrique Alatorre Navarrete, alertó sobre la problemática, que afectaría a miles de usuarios si no hay solución pronto.
Aquellas personas que tienen una concesión para la disposición de aguas nacionales, y que no utilizan en su totalidad el volumen que tienen autorizado, pueden aportarla a la población, a través de la Cespe.

Rechazan rescatistas a coordinador de zona
ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
erojasvigia1@elvigia.net

Cada día resulta más difícil satisfacer la demanda de agua, porque el número de litros que proporciona cada pozo es menor.

tas de las colonias donde la Cespe tiene cobertura.

Agudización de escasez
-Disminución del tiempo y cantidad de agua -Ampliación de los tandeos, de tres a cuatro días -Cada pozo proporciona menos litros

El grupo Técnicos Rescatistas en Urgencias Médicas y Bomberos (Trumbo) desconoció al presidente Alpha, Hannibal Reyes Ríos, acusándolo de haberse autonombrado, nuevamente, como coordinador de grupos de rescate de la zona sur. La inconformidad fue expresada ante el director de Protección Civil de Ensenada, Arturo Granados González, quien ofreció dar atención al reclamo de los diversos grupos que conforman Trumbo. El Técnico en Urgencias Médicas (TUM) comentó que acudió a la zona para conocer la situación en que laboran los cuerpos de rescate de la zona, y buscar los apoyos que requieren para su desempeño. Antes del encuentro con Granados González, el dirigente de uno de los grupos que forman parte de Trumbo, señaló que el grupo que dirige Hannibal Reyes carece de la capacitación necesaria para prestar atención a víctimas de accidentes. Por ello, anticipó, se procedería posteriormente al desconocimiento de dicho cuerpo de rescate por parte de los demás organismos. Y esto fue lo que plantearon a Arturo Granados el pasado sábado.

Explicó que en reuniones que ha sostenido con los liderazgos de diferentes localidades de la zona se ha hablado del tema, y la conclusión es que la Conagua debe intervenir para solucionar el problema. La agudización de la escasez se refleja en la disminución del tiempo y la cantidad del recurso que se recibe, y la ampliación de los tandeos, que en algunos casos pasaron de tres a cuatro días. Esta situación se registra en particular en aquellas poblaciones que se ubican en las áreas más al-

SE AGOTAN MANTOS

CONJUNTAR ESFUERZOS

Alatorre Navarrete refirió que en plática con trabajadores de esta paraestatal, éstos le han referido que día con día es mayor el agotamiento de los mantos acuíferos, por lo que los pozos que tienen para la población siguen bajando. Como consecuencia, resulta más difícil satisfacer la demanda del servicio, porque el número de litros que proporciona cada pozo es menor. Es por ello que el Gobierno Federal debe intervenir para dialogar con los agricultores, que son quie-

nes disponen de mayores volúmenes del líquido para que entren en apoyo de la Cespe, y de la población en general. Otros que pueden contribuir a esta causa son aquellas personas que tienen una concesión para la disposición de aguas nacionales, y que no utilizan en su totalidad el volumen que tienen autorizado, indicó el dirigente.

Vigilarán en vacaciones cuatro patrullas
ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
erojasvigia1@elvigia.net

Durante la plática, que se efectuó en el marco de la feria de servicios efectuada en San Quintín, se acercaría más tarde el oficial Mayor del XXI Ayuntamiento de Ensenada, José Guadalupe Ríos Vela, quien expresó que lo que busca el Gobierno Municipal es conjuntar esfuerzos con los grupos. Expuso que lejos de trabajar dispersos, lo que hay que hacer es buscar cómo lograr una buena coordinación entre los cuerpos de rescate de la zona, para responder con mayor eficiencia a las emergencias. El cuestionado dirigente del grupo Alpha, quien llegó a la mesa de la reunión entre Arturo Granados y los miembros de Trumbo, expresó que él estaba cumpliendo con su responsabilidad en la zona. Dijo no entender cuál es el motivo de la molestia de sus detractores, porque lo único que ha estado haciendo es atender los casos de emergencia que se han suscitado en el área, desde San Quintín hacia el sur.

De contar con una sola patrulla, la delegación municipal de El Rosario ahora dispone de cuatro, con las que se cubrirá de forma total la jurisdicción durante el periodo vacacional, aseguró Jorge Argoud Martínez. El mando local de la Policía Municipal especificó que la primera uniFoto: Enrique Rojas / El Valle

dad y su personal se encargarán de mantener vigiladas las playas de El Socorro y Valle Tranquilo, que se ubican en los límites con la delegación de San Quintín. A la segunda le corresponderá cuidar las siguientes dos playas hacia el sur, que son La Lobera y La Bocana. La siguiente se encargará de la seguridad del poblado y su área comercial. La cuarta y última patrulla será utilizada por el comandante de la corporación, quien se encargará de la coordinación general de los operativos policiacos con motivo del periodo vacacional, aunque ya se llevan a cabo parte de ellos.

dancia para conocer las acciones a desarrollar. Este acercamiento, continuó, es para asegurarse que haya tranquilidad en la localidad, porque esto atrae el turismo, que desean disfrutar su visita sin sobresaltos ni problemas. Por parte de la autoridad que representa, se estableció comunicación con escuelas, grupos religiosos, además de los comerciantes y empresarios, para trabajar en coordinación en materia de seguridad. Este acercamiento, reiteró, ha dado buenos resultados, que se han reflejado en menor índice de reportes, relacionados con ilícitos en el poblado y sus alrededores.

Deportes

PARTICIPACIÓN CIUDADANA
La delegación municipal de El Rosario dispone de cuatro patrullas para brindar seguridad en El Rosario.

Argoud Martínez resaltó la participación ciudadana en apoyo de la corporación policiaca, en particular los comerciantes, quienes se han acercado a la coman-

Vigilarán 4 patrullas
- Playas de El Socorro y Valle Tranquilo - La Lobera y La Bocana - Poblado y área comercial - Coordinación de operativos

Vence a Boston Yovani Gallardo

2

INFORMACIÓN GENERAL

LUNES 7 de abril de 2014
Foto: Cortesía

EL

DESAYUNO
Los pescadores reclaman políticas públicas que resuelvan sus problemas.

Productores estiman una caída de hasta 60 por ciento en la producción de camarón en 2013.

Historia basada en el caso real de los pescadores, quienes padecen instituciones lejanas, que no se informan, analizan y diagnostican en políticas públicas de largo plazo

Apoyos por 200 mdp a camaroneros
MONSERRAT BOSQUE/AGENCIA REFORMA
México, D. F.

Fotos: Agencia Reforma

DR. HOMERO CABRERA*/COLABORACIÓN
homerocabrera@hotmail.com

P

restos y dispuestos, con amable rudeza, comenzaron a llegar los productores. ¿La ocasión? Desayuno de trabajo con la Comisión. ¿Tema? Panorama general del sector. En lo particular la Pesca rivereña, condición y desarrollo, fortalezas y debilidades, visión. ¿La agenda? Bienvenida al diputado visitante -Saludos del diputado. Presentaciones -exposiciones. Participaciones, opiniones y comentarios de bienvenida, breves y dentro del tema... ¡claro!. El ambiente, una mezcla de interés obcecado, “de haber que”, sazonado con un descontento contenido y cierta incredulidad reiterativa y subyacente. El día, brillante, luminoso, y tempranero, recién revienta como la mar en el acantilado al pie de la terraza. Al tiempo del café, “va a haber huevos ahogados, o chilaquiles”... murmulla alguien, llegan el grueso de productores en bonche… “¡arribazón!”, se oyó festivo en la mesa... “gaviotones”... agregó alguien. Comentan así, mientras se avispan con café y platican lo común: gestiones reiteradas, interminables, costosas e improductivas; “Solicitud vencida... Volver a comenzar, nos dicen”; Certificaciones... “permisos sin recurso... o recursos sin permisos”... ¿qué onda?... “transalapes se dice”... “¡Órale!”... “trámites sin fin, exigencias, restricciones y recaudaciones”, cada uno y todos lo comentan... “costos altos, y mareas pobres”... “¡ta ca...!”, concluyen, pero no terminan. ¡Puros lances de agua!, agregó el Chepo, al tiempo que miraba hacia la entrada… ”Van llegando”, comentó alguien, “pues a darle que es piñata”, “No Juan, bájale”, “¡no rompas que es cristal”!… anotó conciliador. Un fuerte aroma a lavanda y murmullos tenues precedieron la entrada diligente de secretarios y acompañantes. El diputado, al centro, otorgó una sonrisa y un saludo, a todos, con gran aplomo y galanura. “Aboyó”…. susurraron, y todos muy propios tomaron lugares y con verdadera devoción y gran soltura, se abocaron a la situación… al desayuno de trabajo, que espera la marea… “¡Buenos días compañeros, gracias por su presencia!, y pues a nuestro diputado aquí presente, que gentilmente nos da un tiempito de su agenda…” y siguió el de la voz… era el “Encargado de la agenda”. …”Y pues queremos saludarle y agradecerle su amable presencia, y tiempo con nosotros, y para agradecer pues… la oportunidad de escuchar su mensaje de desarrollo”, “y a nuestra fracción, y para los apoyos y gestiones que solicitamos, sabiendo de su simpatía, conocimiento e interés por el sector, ¡gracias diputado!”, dijo visiblemente emocionado y se sentó, tomando su café y, sin más, a los chilaquiles le llegó. Un tanto sorprendido y fuera de cancha, al diputado se le atragantó un chilaquil picoso, quebrándosele la voz en la respuesta… “Si bueno”, y ya acomodado, carraspeado, y recuperando iniciativa le metió: “Sí, ¡buenos días Compañeros!, para agradecerles la oportunidad de coDIRECTORIO

Las decisiones se toman a la distancia de la actividad, sin informarse de la problemática.
Foto: Archivo/El Vigía

Los hombres de mar necesitan apoyo real, no institucionalizado y burocrático.

¡GRACIAS DIPUTADO!

nocer y enterarme de viva voz, de ustedes, pues de la situación y el desempeño de la pesca, de tanto interés para nosotros, y de condiciones que pues no sabemos”… los productores cruzan miradas de ¿qué onda?, mientras la disertación continuó… “Pero antes que nada, para transmitirles sobre todo el saludo y la certeza del apoyo de nuestro presidente, de nuestra Cámara y desde luego, de esta Comisión y de nuestra fracción, y para decirles que somos… soy, en la Cámara… su gestor perenne, su aliado pues, siempre interesado y proactivo de sus intereses… “¡Salud compañeros!”, concluyó, para avocarse también al asunto de los chilaquiles. Ya repuesto gesticuló un: “Tomen notas eh…”, a sus acompañantes, “¡y fotos”!, complementó uno de ellos, también llegándole a los chilaquiles. ¿Los productores?... pues por su segunda taza de café, endulzado con un buen de paciencia, mientras el mar, extrañamente parecía más picado, rompía embravecido contra la sólida indiferencia de un acantilado inmóvil, al pie de la terraza… “Hay mar de fondo”, “sí, está entrando la tormenta”… pensativos comentaron casi para si los pescadores, con mirada de desconcierto. ¿Otra vez?... alguien resumió. “Soy de Punta Chale”, sin más se introdujo el productor… “y pues se venció el permiso… durante el trámite… de hace ya dos años que estamos en eso, y pues somos cincuenta familias y le pedimos su apoyo, para poder trabajar y pues tener ingreso señor diputado”. Éste, con cierto aire de “pelota fuera de cancha” muy atento, sin embargo, dijo: “que se tome nota de inmediato”, y agregó… “le agradezco compañero… no perdemos detalle, todo queda consignado para nuestra tarea, allá en el Congreso”, dijo muy afable y con la vista cambió de interlocutor. De inmediato alguien retomó el peloteo… “Nosotros de La Bocana Chica”, continuó, “tenemos traslape y pues igual y no podemos trabajar, y para pedir su apoyo, para resolver los permisos tardan mucho, y pues están mal dados, y a otros, y usted sabe nuestra gente vive de la pesca, por eso le agradecemos su visita y su gestión señor diputado”… la agenda haciendo agua por babor.

Éste, rápido, con parsimonia y balance de cabeza busco el achique al otro extremo de la mesa, alguien recogió la mirada… “Pues, desde luego que estamos todos los compañeros, pues mucho muy agradecidos por su interés y presencia”, lanzó el productor más lejano, “el asunto es, como usted está informado y sabe, los problemas son los mismos, siempre de siempre estamos atorados en lo mismo, que si los permisos, que hay traslapes, que las demoras, falta de certezas… y sabrá cuándo… decisiones lejanas, ajenas y malas pues… sobre nuestras personas y comunidades, atraso, violencia y pobreza”. ¡Vía de agua! y el oleaje reventando en todo su esplendor. “No se los compañeros de La Bocana”, peloteó alguien de regreso, “pero pues nosotros, como dice el compañero, pues siempre es lo mismo y no se resuelve, o poco, así, de caso a caso, claro le agradecemos todos su interés y tiempo, pero pues creemos que sería mejor, para ustedes y nosotros, si tenemos una política de apoyo clara y continua, que nos tome en cuenta pues, y que nos catapulte a la actividad, y no ocasional… ¡de siempre, vaya!... de siempre como los problemas ahora”, acentuó satisfecho El Chimi, por la analogía en su argumento. “Una política que nos permita progresar”, terminó con ilusión en la mirada y desencanto en su fachada. La rompiente con más fuerza ya reclama su presencia en la terraza, ¡chale, ya salpica!... exclamaron.

Los acuacultores de camarón recibirán apoyos por 200 millones de pesos para reactivar la producción y mitigar riesgos sanitarios. La Comisión Nacional de Pesca y Acuacultura (Conapesca) ha destinado esos recursos para apoyar a acuacultores de camarón, afectados por el síndrome de mortandad temprana. Juan Antonio Pérez, director de Integración de Cadenas Productivas de la Conapesca, dijo que parte de esos recursos, se han destinado a la capacitación de los acuacultores en mejores prácticas y manejo del cultivo. Aseguró que han recibido asesoría por parte de expertos e investigadores asiáticos, quienes han hecho énfasis en la necesidad de reforzar los sistemas de producción, la sanidad y el manejo de las granjas, como la mejor alternativa para evitar estas enfermedades. Para los productores, las enfermedades de este tipo son un asunto cada vez más crítico. Tan sólo en el caso de la Mancha Blanca en la costa de Hermosillo, en Sonora, ésta redujo de 85 mil toneladas a 50 mil toneladas la producción estatal de 2009 a 2012. Con esta nueva amenaza el riesgo es similar, pues productores de Sinaloa, Sonora y Nayarit (los estados afectados), estiman una caída de hasta 60 por ciento en la producción del crustáceo en 2013. José Guadalupe Higuera, presidente de Ocean Seed, empresa acuícola, aseguró que la Sagarpa ha anunciado los apoyos para la adquisición de semilla (alevines) de camarón para esta temporada, por lo que esperan que dichos apoyos comiencen a llegar al inicio del ciclo, en las próximas semanas.
Foto: Cortesía

Con los barcos, la flota atunera nacional ascendería a 48 naves.

LA SEGUNDA TAZA

La Comisión intercambia miradas furtivas de recuento… tiempo de llevar esto a buen fin. Con firme gentileza se apropió de la palabra el diputado: “Me requieren compañeros, ¡compromisos previos ineludibles! “, y tomando sus notas y su iphone, acentuó su premura repentina… “¡Estamos!... ¡cuenten conmigo”… y empezaba a retirarse. “¡Una palabra nomás diputado!”… irrumpió alguien, era El Chino, “como sabe los problemas son muchos, de a poco y no caben en la agenda ni en sus notas, y aunque siempre son los mismos, no están contextualizados, ni son analizados, mejor como dice el compañero vayan al origen de esto, analicen el sector en el marco de sus instituciones”… “¡y sí… ajá!”, complementó muy académico… “¡Ustedes son una de ellas!, Congreso, Leyes, reglamentos y manejo… por ejemplo diputado”… y agregó con cierto desafío… “las vigencias de los derechos y la manera de otorgamiento, ¿favorecen la actividad? “... no esperó respuesta… “V ean las causas, o es cuento de nunca acabar”… masculló para sí, y fulminó terminante, mirando al invitado… “En fin, asúmanse, infórmense, analicen, diagnostiquen y resuelvan en políticas públicas de largo plazo, ¡así como la actividad pues! … diputado, ¡gracias!”. Se hizo el silencio… arrastrar de sillas y murmullos. En el acantilado viento y mar, reventando en hermosas olas de tormenta… “Igual y no hubo marea”, comentó alguien en su camino hacia la puerta. El desayuno había terminado.
*Dr. Homero R. Cabrera Muro. Consultor en Economía de Recursos Naturales y formulación de Políticas Públicas.
Jorge Camargo Villa Ariel Montoya Velarde
Director Editorial
UBICACIÓN Plaza Tartany II Carretera Transpeninsular Km 190 Altos 6, San Quintín B.C. Tel. (616) 166-5242

CUENTO DE NUNCA ACABAR

Invierten 25 mdd en 7 atuneros
MONSERRAT BOSQUE/AGENCIA REFORMA
México, D. F.

El sector atunero invertirá este año 25 millones de dólares en la construcción de 7 barcos, informó Grupo Mar. Son barcos de 80 metros de largos con capacidades de pesca de hasta mil 200 toneladas, lo que equivale a traer 5 mil toneladas de atún extra al año, equivalente a 50 millones de latas más, aseguró en entrevista Antonio Guerra, director general de Grupo Mar, que comercializa la marca Tuny. “Son tres barcos que adquiriremos nosotros, el primero de ellos ya llegó, y los otros cuatro son de una empresa de Mazatlán. Cada océano del mundo tiene una comisión y esa comisión determina las vedas, esfuerzo pesquero o cuotas pesqueras”. “En el caso de nosotros teníamos un menor esfuerzo pesquero, o sea barcos, de lo que teníamos permitido, lo que significa que teníamos desaprovechado ese potencial”, explicó. Con estos siete barcos, la flota atunera nacional ascendería a 48 naves dedicadas a esta actividad. Agregó que este incremento en las capturas permitirá reducir las importaciones de atún en lata o, aprovechar mercados de exportación. “Con estos siete barcos deberíamos de poder ser casi prácticamente autosuficientes, lo que significa dejar de importar alrededor de 30 millones de dólares al año”, mencionó. Actualmente, la producción nacional de atún es alrededor de 135 mil toneladas, mientras que el consumo es de aproximadamente 160 mil toneladas.

Editorial El Vigía S.A. de C.V. El Valle, Periodismo con la Gente
LUNES 7 de abril de 2014 Publicación diaria. No. xxxx

Consejo Editorial
C.P. Isidro González Gastélum Prof. Héctor Ramón Ramírez Castro Ing. Enrique Rosas Patrón Dr. Jesús Salvador Ruiz Carbajal C.P. Joel Valencia Quintero

Director General

Carmen Petriz Rodriguezt
Jefe de operaciones El Valle
carmen.petriz@elvigia.net

Alejandro Ramos García
Coordinador Diseño Editorial

Javier Leyvas Aviña
Gerente Administrativo

erojas@elvigia.net

Reporteros Enrique Rojas Elisa Ormart

eormart@gmail.com

Agencias de noticias: Agencia Reforma, Associated Press. Número de Certificado de Reserva otorgado por el INDAUTOR: 04-2009-071311355600-101 Certi�cado de licitud de título: 14606. Certi�cado de licitud de contenido: 12179 Editado, impreso y distribuido por Editorial El Vigía S. A. de C.V. en nuestros talleres, ubicados en Av. López Mateos No. 1875, Ensenada, Baja California, México. Teléfono 120 55 55, extensiones 201 y 202 El Vigía no asume como propias las opiniones de los columnistas, comentaristas y cartas publicadas, puesto que su opinión se re�eja en la editorial titulada Desde El Vigía, que diariamente se inserta en este mismo espacio.

LUNES 7 de abril de 2014

EN CONTEXTO

3

Microso◊ cuenta con una Unidad de Crímenes Digitales, para proteger a sus clientes de virus y malware

Foto: Agencia Reforma

CIFRAS
-Se estima que el número de víctimas por cibercrimen en el mundo alcanza los 400 millones. -El cibercrimen obtiene 113 mil millones de dólares por sus actividades ilícitas cada año. -Cada segundo 12 personas son víctimas del cibercrimen en el mundo. Fuente: Microsoft

El glosario de la Ciberguerra
JONATHAN HERNÁNDEZ/ AGENCIA REFORMA
Washington, EU

JONATHAN HERNÁNDEZ /AGENCIA REFORMA
Washington, EU

ichard Boscovich miraba su reloj una y otra vez esperando que fueran las 12:00 en punto. Tenía desplegados a siete equipos por todo Estados Unidos listos para actuar exactamente al mismo tiempo. Era muy importante que así fuera, si no, la red de cibercriminales se daría cuenta que algo andaba mal y huiría en segundos con su información. Bosco, como lo llaman en la oficina, había detectado que en siete proveedores diferentes de hosting en la unión americana, se almacenaban páginas que una red de ciberdelincuentes usaba para esparcir virus y malware, así como vender kits de desarrollo para uso de botnets y que cualquiera pudiera atacar a otros. La estrategia, además de desconectar -literalmente- esos servidores de la Red al mismo tiempo, consistía en obtener la información almacenada para analizarla después y conocer la identidad del grupo criminal, cómo opera y qué tipo de código está utilizando, con el fin de neutralizar sus operaciones. 11:58. Dos minutos más y procederían. Ya los equipos de Bosco, acompañados de agentes federales, habían accedido a las instalaciones con órdenes emitidas por un juez para confiscar esos servidores. 11:59. Todos que ya estaban en posición. Cuenta regresiva. Diez segundos. Cinco. Uno. En seis de los servidores todo estuvo perfecto, pero en el séptimo, en Pennsylvania, los criminales se dieron cuenta de que algo estaba mal y trataron de cambiar su contraseña de acceso a la información. Fue inútil, el equipo de Bosco desconectó el servidor a tiempo y se lo llevaron para examinarlo. Éste es uno de los muchos golpes que Microsoft le ha dado al cibercrimen. Lo llaman Ofensiva Proactiva. Regularmente, las empresas de seguridad se enfocan principalmente en defender a sus clientes con escudos y más escudos, pero Boscovich y todo el equipo de la Unidad de Crímenes Digitales, en Redmond, Washington, tienen una estrategia distinta: atacar. “Queremos anticiparnos a lo que viene. Más que defender, nosotros atacamos, activamente nos salimos del castillo, no nos la pasamos construyendo muros más altos. Vamos por el enemigo y lo destruimos antes de que nos ataque”, explica Boscovich, abogado general en Microsoft y uno de los directores de la Unidad de Crímenes Digitales conocida como DCU (siglas de Digital Crime Unit).

R

la ley”, afirma Bosco, quien hace algunos años fue fiscal en Miami. David Finn, director ejecutivo del DCU y ex fiscal federal de la ciudad de Nueva York, reconoce que todo el centro parece un set para una película. “Pero hay cibercrimen de la vida real sucediendo y esto es un laboratorio de la vida real que lo combate con tecnología de punta. Esto no es un show de televisión”, afirma sentado frente a una enorme pantalla que muestra un mapa del mundo, con marcas de puntos rojos donde han detectado máquinas infectadas en todo el globo. México está ahí, por supuesto, con una fuerte mancha en el centro, una un poco más pequeña al norte y una pequeñita al occidente. “En México, lo que más prolifera es spam y fraudes por clics falsos. Hay botnets atacando directamente los servicios financieros, con atacantes que provienen principalmente del Este de Europa, con malware creado principalmente en Rusia y Ucrania”, especifica Boscovich. El abogado añade que están en coordinación con la Organización de Estados Americanos para apoyarse con las policías federales de cada país de América Latina. Sin embargo, precisa que no han detectado que se haga hosting de sitios maliciosos en México. Es un país de víctimas, más que de atacantes. A los usuarios que ubican como infectados, les mandan mensajes a través de su computadora sugiriéndoles instalar un nuevo software de protección o actualizar el que tienen, pero muchos de ellos los ignoran y los dejan para después. Como la DCU no puede ir más allá y tomar decisiones por los usuarios, por cuestiones de privacidad y respeto a los clientes, ha decidido atacar a los maleantes directamente en su infraestructura. “Si les cortamos la ganancia económica de sus actos, terminarán pensando que no vale la pena el esfuerzo y declinarán”, comenta Finn.

LO ORIGINAL Y LO PIRATA

EL CENTRO DE MANDO

La Digital Crime Unit por momentos parece extraída de la serie televisiva CSI o La Ley y el Orden. CSI, porque tiene dos laboratorios de informática forense con lo más avanzado de la tecnología creada por Microsoft. El primer laboratorio está enfocado a detectar malware y código malicioso, haciéndose pasar por usuarios comunes y corrientes infectados con los últimos bichos, para analizarlos, desmenuzarlos y desplegar su actividad e índice de contagio en un mapa global. En el otro laboratorio se analiza piratería física y evidencia cibercriminal. Y La Ley y el Orden, porque el centro es dirigido por abogados, no por ingenieros o expertos técnicos. Boscovich explica que, así, todas sus acciones siempre se mantienen en el marco de la ley, ya que técnicamente podrían atacar de la misma manera que lo hacen los criminales. “No podemos hacerlo como ellos, debemos ser respetuosos de nuestros clientes y mi trabajo es cuidar que se respete

Desde hace poco más de tres años, Microsoft descubrió que los cibercriminales habían encontrado una nueva manera de estafar e infectar a usuarios de PC: les venden software físico pirata, como el que se adquiere en las calles, pero a través de canales legales como Amazon o eBay. El problema es que el software es una imitación a la caja original prácticamente imposible de reconocer por cualquier persona, ya que hasta los hologramas replican. El consumidor entra a una página que parece una tienda en línea legítima porque tiene un buen diseño. Hoy, los pillos invierten en desarrollo y diseño para que las víctimas no desconfíen. “Si el sitio fuera feo, nadie daría su tarjeta de crédito o cuenta de PayPal”, explica Peter Anaman, gerente senior del programa global de piratería en línea del DCU. Así, el comprador encuentra Office, por ejemplo, con descuento y, en lugar de costarle 100 dólares por decir algo, se lo ofrecen en 80 con todo y envío. Si costara 5 dólares, como los discos piratas, la gente no compraría. Entonces los usuarios caen en el engaño. Lo peor, añade Anaman, es que cuando llega el software a su domicilio, lo instalan creyendo que compraron un producto original, pero que en realidad no lo es. E, incluso, muchos de esos paquetes traen malware incluido. El equipo de la DCU detectó una red de origen ruso que estaba obteniendo cerca de 4 millones de dólares al mes con este método. El sitio principal de dicha red criminal se llamaba CD Cheap y, desde ahí, Anaman y su equipo comenzaron a seguir pistas. Una vez que detectaron la dirección del servidor, empezaron a escanear todas las páginas hospedadas ahí. Crearon un software capaz de ver el

código fuente de cada sitio e identificar partes que fueran exactamente iguales. Esos fragmentos de código idénticos los denominaron “la huella digital” del grupo criminal y la buscaron en muchos sitios más. “Detectamos que esta red rusa tenía 2 mil 26 nombres de dominio hospedados en 27 distintos proveedores de hosting en todo el mundo, con 75 diferentes tipos de diseño, pero sólo 12 cuentas de PayPal asociadas a estos 2 mil sitios. Una vez que identificamos cada una de las 12 cuentas, avisamos a PayPal y se cerraron todas en un lapso de dos horas”, detalla Anaman. Con eso, los cibercriminales dejaron de cobrar de súbito en todos sus sitios. Cuando una víctima pusiera su tarjeta, le sería rechazado el cargo. Anaman narra que siguieron a los delincuentes tratando de abrir nuevas cuentas mercantiles en otras instituciones por todo el mundo, pero, al ya tenerlos identificados, llamaban a las compañías y les cerraban las cuentas. “Les disminuimos el incentivo del dinero aumentando sus costos de operación, por lo que dos meses después la entidad detuvo sus actividades”, asevera sonriente. En equipo con las autoridades policiacas de cada país, la DCU ha tenido otros éxitos, como bajar la red botnet llamada Citadel, que tenía bajo su control a 5 millones de computadoras en más de 90 países. En 18 meses, esta red había robado cerca de 500 millones de dólares lo mismo a estudiantes y banqueros que a jubilados y empresarios. En conjunto con el FBI e instituciones financieras, se pudo limpiar el 90 por ciento de las computadoras infectadas. Debido a que las leyes penales son muy lentas y dependen de cada país y su jurisdicción, Microsoft optó por conducir la DCU y sus actividades antidelictivas dentro de las leyes civiles, que son rápidas y efectivas si se trabaja en equipo entre organismos privados. Es por ello que la unidad trabaja de la mano con todos los proveedores de pago en internet, como MasterCard, Visa y PayPal, así como con tiendas como Amazon, eBay y DHGate (el Amazon chino), y otras empresas de tecnología como Google, Karspersky y Symantec.

HOSTING

Servicio que proveen empresas a los usuarios de internet para poder almacenar, en los servidores de dicha compañía, sitios web, información, imágenes, video o cualquier contenido accesible en línea.

MALWARE O SOFTWARE MALICIOSO

Programas con software diseñado para causar daños a los usuarios y que buscan robar información confidencial, realizar alguna modificación al sistema operativo de su computadora o tomar control total del equipo remotamente. Hay varios tipos de malware, a algunos se les denomina gusanos, troyanos, virus y spyware.

BOTNETS

Red de bots. Un bot es un software malicioso que infecta las computadoras y dispositivos móviles convirtiéndolos en “zombies”, y permitiendo al atacante controlar la PC de forma remota con el fin de espiar, hurtar información y utilizar la máquina como parte de una red para, en conjunto, enviar spam, así como atacar y tirar sitios de internet y hacer otras fechorías. El usuario ni cuenta se da de que tiene un bot en su máquina si no tiene software antivirus actualizado. Nombre de un sitio. Cada sitio web está identificado por una dirección IP (168.4.2.708, por ejemplo), pero para evitar que los usuarios tuvieran que aprendérselos, se crearon los nombres de dominio, así, sólo tendrían que teclear reforma.com, por ejemplo, en lugar de un montón de números.

NOMBRE DE DOMINIO

Microso◊ no ha detectado que se haga hosting de sitios maliciosos en México. Es un país de víctimas, más que de atacantes.

CONTRAATAQUES

No todas han sido victorias en la DCU. “Claro que saben quién está atacando a su infraestructura, por lo que constantemente tenemos ataques desde Rusia y Ucrania al centro de cibercrimen y directamente al DCU, no a Microsoft, sino directamente a este equipo. Intentan bajar nuestro sistema de detección”, señala David Finn. En algunas partes del mundo donde están operando, las pandillas y grupos criminales han amenazado a sus investigadores que están en campo. “Han asaltado a nuestros abogados y empleados. Hay tanto dinero involucrado en el cibercrimen, que cuando irrumpimos en su infraestructura ellos responden de la manera como esperarías que lo hicieran los criminales”, añade. A Finn le encantaría que los malos huyeran, se escondieran y pasaran más tiempo pensando que no vale la pena cometer actos criminales porque la ganancia económica ha sido reducida. Pero algunas veces no hacen eso y contraatacan en maneras muy agresivas. El director del DCU niega que él y su equipo sean héroes. “Estamos haciendo lo que nos apasiona: combatir al cibercrimen en favor de todos los que usan internet. No hay vanagloria en ello. Nuestra motivación es la gente que está frente a sus computadoras y está siendo explotada por criminales”, concluye.

Email: info@elvigia.net

• Tel: 120 55 55
Fotos: Archivo / El Vigía

BREVES

Responsabilizan FARC a Uribe
AGENCIAS
La Habana

Quieren seguir los pasos de Crimea
Ensenada, B.C.

• LUNES 7 de abril de 2014 • www. elvigia.net

La delegación de las FARC en los diálogos de paz de La Habana pidió que “no haya impunidad” para el ex presidente de Colombia, Álvaro Uribe, a quien acusó de ser uno de los “máximos responsables” de la violencia en su país. Un individuo, como Uribe, identificado plenamente como uno de los máximos responsables de la violencia ejercida desde el poder contra los de abajo, no podría tener perdón”, sostuvo la guerrilla.

Cientos de protestantes atacaron varios edificios oficiales en el este rusohablante de Ucrania para reclamar un referendo de adhesión a Rusia
AGENCIAS
Donetsk, Ucrania

Foto: Cortesía

Quiere ‘derrocar’ a José Mujica
Kamatmandú

El gobernante de Uruguay, José Mujica, conocido como el ‘presidente más pobre del mundo’, podría ser desbancado de ese humilde trono. El austero estilo de vida de Mujica, parece haber sido eclipsado por el primer ministro de Nepal, Sushil Koirala, quien ha cobrado notoriedad por su sencillez y modestia.

anifestantes atacaron varios edificios oficiales en el este rusohablante de Ucrania y penetraron por la fuerza en los locales de la administración provincial de Donetsk para reclamar un referendo de adhesión a Rusia. El presidente ucraniano interino, Alexander Turchinov, aplazó una visita a Lituania, debido a la situación, anunció la presidencia. Más de 2 mil manifestantes se dirigieron al final de una manifestación en Donetsk hacia el edificio custodiado por la Policía, en el que medio centenar lograron entrar. Varios manifestantes quitaron la bandera ucraniana que ondeaba sobre el edificio e izaron en su lugar una bandera rusa. Los manifestantes, que reclamaban un referendo sobre la Independencia de la región y su unión con Rusia, llevaban carteles que decían “Donetsk, ciudad rusa” y “OTAN go home”.

M

Más de 2 mil manifestantes protestaron en Donetsk.

Por otra parte, los manifestantes protestaron frente a un edificio de los servicios de seguridad ucranianos (SBU) en otra gran ciudad del este del país, Lugansk, también después de un mitin prorruso. Algunos manifestantes encapuchados pedían la liberación

de los militantes prorrusos detenidos durante las anteriores manifestaciones. Primero tiraron huevos y luego piedras contra el local del SBU, rompiendo los vidrios. En Jarkiv, otra gran ciudad del este (1.4 millón de habitantes) hubo enfrentamientos entre un
Foto: AP

pequeño grupo de nacionalistas y manifestantes prorrusos, que les obligaron a abandonar el lugar de la manifestación a rodillas. Los nacionalistas, calificados de fascistas por Moscú y por los prorrusos, fueron luego evacuados bajo la protección de la Policía.

Regala evangelios de bolsillo
AGENCIAS
Ciudad del Vaticano

Costarricenses votan, opositor es favorito
San José, Costa Rica

Costa Rica comenzó ayer a votar en segunda vuelta de las elecciones presidenciales, para elegir formalmente entre Luis Guillermo Solís, candidato del Partido Acción Ciudadana (PAC) y el candidato del gobernante Partido Liberación Nacional (PLN), Johnny Araya. Sin embargo, Solís compite a solas. Solís, ganador de la votación en primera ronda del 2 de febrero se quedó sin rival en la contienda electoral desde el 5 de marzo, fecha en que el candidato oficialista decidió renunciar a la campaña.

Pasos gigantes
Paseantes caminan frente a un zapato femenino gigante que anuncia la semana de la moda de Wellington, en Nueva Zelanda.

Denuncian otra red social de EU en Cuba
AGENCIA REFORMA
La Habana, Cuba

Foto: Archivo / El Vigía

Crea NY grupo ‘antiheroína’
Nueva York, EU

uba denunció otro programa C en las redes sociales impulsado por Estados Unidos para

Un grupo creado por el Senado del estado de Nueva York iniciará mañana una serie de reuniones con expertos para estudiar el aumento del uso de la heroína y otros opiáceos en la región.

Popularidad de Rousse≠ cae
San Paulo, Brasil

La popularidad de la Presidenta de Brasil bajó 5 puntos porcentuales respecto del sondeo pasado y previo a la elección presidencial de octubre, mostró una nueva encuesta. 36 por ciento de los participantes respondió que el Gobierno de Dilma Rousseff es “excelente/bueno’’ contra 41 por ciento que pensaban lo mismo en febrero.

subvertir el orden establecido en la Isla, tal y como sucedió con “Zunzuneo”, el primer programa de ese tipo recién revelado por la agencia noticiosa estadounidense AP. “Similar a lo que hicieron con el proyecto anterior (Zunzuneo), Piramideo promueve la creación de una red de ‘amigos’, ofreciéndoles la posibilidad de que una persona envíe a los miembros de su ‘pirámide’ un SMS masivo por el valor de un solo mensaje”, dijo el diario Juventud Rebelde, citando a Hilda Arias, directora central de Servicios Móviles de Etecsa. Zunzuneo, implementado en 2009 por la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo, Usaid, funcionó hasta 2012, creando un “twitter cubano”, una ilegal plataforma alternativa para transmitir mensajes desestabilizadores hacia la Isla, según afirma el Gobierno de Raúl Castro. Arias explicó al periódico que la creación de Piramideo buscaba

El papa Francisco ofreció evangelios de bolsillo gratuitos a los fieles que acudieron al tradicional rezo del Ángelus en la Plaza de San Pedro y les pidió que los distribuyan también gratuitamente a otros creyentes. Los habéis recibido gratis, dadlos gratis”, pidió el papa Bergoglio después del rezo a los fieles congregados en la plaza, a quienes recordó que hoy en día se puede llevar la Biblia entera en un teléfono móvil, en una tableta. ¡Se puede leer el evangelio con tantos instrumentos tecnológicos!”, exclamó Bergoglio. Lo importante es leer la palabra de Dios, por todos los medios, y recibirla con el corazón abierto”, dijo el pontífice. El papa argentino dijo que este de hoy es un “gesto sencillo” y recordó que ya durante las semanas precedentes había sugerido a los creyentes que se hicieran con un “pequeño evangelio” y que lo llevaran consigo “durante el día, para poder leerlo siempre”. Luego pensé en la antigua tradición de la Iglesia, durante la Cuaresma, de entregar el evangelio a los catecúmenos, a los que se preparaban para el bautismo. Hoy quiero ofreceros a los que estáis en la plaza, pero como señal para todos, un evangelio de bolsillo”, anunció el Papa.
Foto: Cortesía

Cuba dice que lo quieren desestabilizar vía la tecnología.

restarle recursos a Cuba y crear una especie de canal de comunicación entre grupos disidentes y opositores. Señaló que Piramideo, que se nutre de fondos de dudosa procedencia, pretendió también engañar a los trabajadores privados y artistas de la Isla, ofreciendo una plataforma gratuita o a más bajo precio que las oficiales para promocionar sus servicios o sus obras, respectivamente.

También denunció que el servicio Martínoticias, financiado por la estatal Oficina de Transmisiones a Cuba, comenzó el 13 de abril de 2011 a enviar SMS masivos a teléfonos celulares cubanos, promoviendo los servicios de Radio Martí y hasta octubre de 2013, realizaron 219 envíos de mensajes spam, que suman un total de 1 millón 55.746 SMS dirigidos a usuarios cubanos.

El Papa regaló evangelios .