Inhalt

Erster Abschnitt
„Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheuren Ungeziefer verwandelt. !"# $r hält diese %erwandlung anfangs nur f&r vor&'ergehend und stellt sich erst langsam den verschiedenen (onse)uenzen seiner unfreiwilligen Metamor*hose. +unächst unfähig aufzustehen und das Bett zu verlassen, refle,tiert Gregor &'er seinen Beruf als -andelsreisender und Tuchhändler. /ie auszehrende Tätig,eit, von einem „nie herzlich werdenden menschlichen %er,ehr ge,ennzeichnet, nimmt ihn v0llig in Ans*ruch. 1äre er nicht alleiniger 2amilienernährer, der die Schulden seines 'an,rottgegangenen %aters a'ar'eiten muss, w&rde er augen'lic,lich ,&ndigen und dem des*otischen Ar'eitge'er „vom Grunde seines -erzens aus die Meinung sagen. So a'er ist er in anscheinend un&'erwind'are 0,onomische A'hängig,eitsverhältnisse verstric,t. 1eil Gregor Samsa auch an diesem Morgen an seiner Ar'eitsstelle erwartet wird, 3edoch wegen seiner Ungeziefergestalt das +immer der elterlichen 1ohnung nicht verlassen ,ann, erscheint im 4aufe des %ormittags der 5ro,urist, ein %orgesetzter Gregors, 'ei den Samsas, um sich em*0rt nach dem unentschuldigten 2ern'lei'en seines Angestellten zu er,undigen und auf dessen sofortigem $rscheinen zu insistieren. Als er den %erwandelten er'lic,t, der sich unter gro6en M&hen 'is an die T&r geschle**t hat, ergreift er die 2lucht. Auch Gregors 2amilie reagiert entsetzt, und der %ater trei't das Tier unter /rohungen und Gewaltanwendung zur&c, in sein +immer.

Zweiter Abschnitt
Mit der unerwartet eingetretenen Ar'eitsunfähig,eit Gregors ist der 2amilie Samsa &'er 7acht die finanzielle 4e'ensgrundlage entzogen. $rst s*äter stellt sich heraus, dass sie noch &'er nicht un'eträchtliche $rs*arnisse verf&gt, von denen Gregor nichts gewusst hat. Gezwungenerma6en drehen sich nun die %erhältnisse innerhal' der 2amilie um. Gregors Schwester Grete hatte 'is zu dessen Verwandlung ein gutes %erhältnis zu ihm, er war sogar im Begriff, ihr das Studium an einem (onservatorium zu finanzieren. 8etzt wird sie die3enige, die ihn versorgen und ihm das $ssen 'ringen muss. Sie tut dies a'er nicht aus geschwisterlicher +uneigung, sondern nutzt ihre neue 5osition, um sich die Aner,ennung ihrer $ltern zu sichern und sich unent'ehrlich zu machen. /ie ver'lie'enen menschlichen +&ge Gregors werden allmählich immer mehr durch tierische %erhaltensweisen ersetzt. $r 'eginnt, seine neue 9dentität zu a,ze*tieren und &'er 2u6'oden, 1ände und +immerdec,e zu ,riechen. Als seine Mutter und seine Schwester sein +immer ausräumen : ange'lich um ihm als „(äfer mehr Bewegungsfreiheit zu verschaffen : versucht Gregor verzweifelt, ein Bildnis an der 1and ;die „/ame im 5elz < zu retten, das er 'esonders lie't. Als er sich daher an das Bild ,lammert, um es zu sch&tzen, wertet seine Mutter diese A,tion als Angriff gegen sie und verliert vor Schrec, das Bewusstsein. /ie Schwester eilt der Mutter mit Medizinflaschen zu -ilfe, die sie aus der (&che holt. Gregor folgt ihr und wird durch eine herunterfallende 2lasche im Gesicht verletzt. Als s*äter der von seiner Ar'eit heim,ehrende %ater w&tend mit =*feln nach Gregor wirft, 'lei't einer davon in dessen >&c,en stec,en und verwundet ihn schwer.

Dritter Abschnitt
9n den folgenden 1ochen leidet Gregor unter seinen %erletzungen am >&c,en und im Gesicht und nimmt ,aum noch 7ahrung zu sich. $r wird von der 2amilie immer mehr vernachlässigt, und sein +immer wird zur A'stell,ammer. Um ihren 4e'ensunterhalt zu sichern, ha'en sich die &'rigen 2amilienmitglieder eine Anstellung gesucht und nehmen drei Untermieter in ihrer 1ohnung auf.

ennen und 'ezeichnet ihn als „es .ennen. weil die Untermieter hin und wieder auswärts essen. und den. noch vor dem nächsten Sonnenaufgang. „dass es nun +eit werde. v0llig ausgemergelt. damit er sich nicht ganz ausgeschlossen f&hlt. auf der nun alle ihre zu. und die $ltern er. und stir't. 7ur wenn die 2amilie einmal unter sich ist.Gregor a'er wird immer mehr von ihrem 4e'en isoliert. auch einen 'raven Mann f&r sie zu suchen.wie die >einigung des +immers oder die 2&tterung< &'ernahm.ennen in ihrer reif gewordenen Tochter eine auf'l&hende.&mmernde Schwester. 3unge 2rau. /ie $rzählung endet mit einem gemeinsamen 2amilienausflug mit der Stra6en'ahn ins sonnige 2reie vor die Stadt.t. wird die 1ohnzimmert&r a'ends f&r ihn offen gelassen. /iesen Umstand ausnutzend und von Gretes hinge'ungsvollem %iolins*iel im 1ohnzimmer angeloc. die tatsächlich 'isher 3edoch allenfalls @'ligatorisches .com . Aufge'racht 'eschweren sich die drei Untermieter &'er den unh?gienischen +ustand der 1ohnung und . $ines Tages 'lei't seine +immert&r trotz der Anwesenheit der Untermieter offen. /ie 2amilie hat nun endg&ltig genug vom +usammenle'en mit dem riesigen 9nse.&ndigen ihr Mietverhältnis stehenden 2u6es. . 9n ents*annter Auf'ruchsstimmung s*richt man von einem 7euanfang und 'aldigen 1ohnungswechsel.&nftigen -offnungen ruhen. das Ungeziefer loszuwerden. Sein (adaver wird am folgenden Morgen von der -aushaltsdienerin gefunden und achtlos von ihr 'eseitigt. Sie .i*edia. Gregor muss er.lichen 1unsch.en daran. /ie sich 'isher vermeintlich f&rsorglich um Gregor .wi.t. Quelle: www. dass er nicht länger erw&nscht ist.t. äu6ert als erste den ausdr&c.riecht Gregor aus dem +immer und wird von den ahnungslosen Anwesenden entdec.ann darin nicht länger ihren Bruder er.