Leiturando Mallarm Cludia Aldigueri Toda leitura leiturante, ou seja, a minha leitura me l, diz Joseph Atti (16), marcando

o seu processo de leitura, no to diferente do que se sente ao comear um mergulho em sua escrita. Atti instigante desde o incio, quando expe sua primeira problemtica a forma de interrogar uma obra, uma vez que toda obra de arte portadora de um saber (15). De que saber se trata na obra de Mallarm, como aplicar a obra mallarmana psicanlise? Atti escolheu um caminho, a tentativa de aproximao da obra de arte a escrita de Mallarm ,via sintoma, caminho tambm escolhido por Lacan para abordar a escrita enigmtica de Joyce, em seu Seminrio 23. Atti correlaciona o percurso de uma anlise construo de uma obra: quem busca uma anlise ou quem passa o dia investindo na construo de uma obra, nada mais faz do que falar de seu sintoma. Assim foi, tanto para Joyce quanto para Mallarm. Ambos os processos, anlise e escrita, podem elevar o sintoma categoria de sinthoma o passe e a obra em si. O ser humano, que s pode falar com base em seu sintoma, ele mesmo estruturado como uma linguagem, diz Atti (6,7), existe em consequncia da relao enigmtica estabelecida entre as palavras e o corpo, entre os significantes e o corpo, e do gozo advindo dessa relao. Com isso em mente, Atti debrua-se sobre as especificidades da escrita mallarmana, tambm enigmtica e, muitas vezes, ilegvel, em busca de como o sujeito dessa escrita responde a seus sintomas e sobre seus sintomas (18): que n mais ntimo enlaa a vida e obra do autor, como responde Mallarm ao real manifestado nas inmeras crises ao longo de sua existncia?(20) Jovem, aos 22 anos, Mallarm comea a tornar-se o maior poeta da lngua francesa. Fruto de seu desejo decidido, sua obra, plena de significantes a janela, o azul, a cabeleira, o nada, o acaso, o cisne, a flor, o pr do sol, o espelho, o voo, o branco, o horror, o acaso , encontrados no cerne de sua poesia, remetem ao que escapa do sujeito.(26) Herodias, seu significante mestre, um significante-sintoma a filha de sua escrita, um nome divino, palavra sombria e vermelha como uma rom aberta(33) , o torna doente, leva paralisao total de seu trabalho. Mallarm se deixa dominar pelo Sonho, pela Obra a ser feita, pelo Livro a escrever, Sua bssola orientadora a concepo de que tudo no mundo existe para terminar em um livro. A ela, Mallarm foi fiel.

Em Mallarm O Livro, Joseph Atti tenta demonstrar como a escrita de Mallarm gira em torno dos quatro polos que formam a estrutura do sujeito: a arte da escrita aplicada psicanlise. Leiturando as primeiras 40 pginas do livro de Atti, pensei que, se para Joyce o gozo foi sustentado pela escrita enigmtica duradoura de Finnegans Wake durante 16 anos, para Mallarm o gozo foi garantido pela manuteno do Sonho da Obra durante 20 anos. O sintomasinthoma, verdade singular do sujeito, pode, s vezes, fazer crescer asas. Mallarm e Joyce, com certeza, puderam voar alto. **********