You are on page 1of 45

PLAN DE CONSERVACIN DE SITIO

CUENCA DEL RIO ZANATENCO, MUNICIPIO DE TONALA, CHIAPAS, MEXICO

DICIEMBRE DE 2004

Plan de Conservacin de Sitio

CONTENIDO 1. RESUMEN EJECUTIVO ................................................................................ 3 2. ANTECEDENTES .......................................................................................... 4 3. DESCRIPCION DEL SITIO ............................................................................ 6 Geologa .................................................................................................................. 6 Edafologa. .............................................................................................................. 7 Hidrologa ................................................................................................................ 7 Contexto Ecolgico ................................................................................................ 7 Contexto Humano .................................................................................................. 7 Limite y tamao ...................................................................................................... 8 Area Natural Protegida .......................................................................................... 8 4. METODO DE PLANEACION ......................................................................... 9 5. EQUIPO PLANIFICADOR ........................................................................... 10 6. LIMITES DEL SITIO ..................................................................................... 11 7. OBJETOS DE CONSERVACION ................................................................ 11 8. ANALISIS DE INTEGRIDAD ECOLOGICA ................................................. 14 9. EVALUACION DE AMENAZAS .................................................................. 16 10. ANALISIS DE ACTORES .......................................................................... 18 11. EVALUACION DE LA CAPACIDAD DE CONSERVACION ..................... 24 12. OBJETIVOS GENERALES, LINEAS ESTRATEGICAS Y ACCIONES .... 25 13. PLAN DE ACCION A 5 AOS ................................................................... 29 14 MEDIDAS DE EXITO ................................................................................ 30 15. ANEXOS .................................................................................................... 31

Cuenca del ro Zanatenco, Tonala, Chiapas

1. RESUMEN EJECUTIVO
El Plan de Conservacin de la Cuenca del Ro Zantenco (PCCRZ) pretende ser una herramienta de gestin para la conservacin y manejo de sus recursos naturales. Este documento forma parte del proyecto LWA Agua (TNC-USAID) gestionado por la Direccin de la Reserva de la Biosfera La Sepultura (REBISE) para elaborar el Plan de Manejo Integral de la cuenca del ro Zanatenco. Esta basado en la metodologa de Planes de Conservacin de Sitio para cuencas de montaa desarrollado por The Nature Conservancy. Para integrar la informacin se realizaron talleres de planeacin con la participacin de promotores municipalistas de la cuenca y representantes institucionales de los tres niveles de gobierno. La conduccin de los talleres fue responsabilidad de la REBISE-CONANP, contando tambin con el apoyo de tcnicos de instituciones gubernamentales, ONGs y Acadmicas. La extensin territorial que abarca el PCCRZ es de rea de 505.52 km2. La parte alta de la cuenca del ro Zanatenco se encuentra inmersa en la REBISE y comprende parte de la Zona ncleo de Tres Picos. Para integrar el PCCRZ se realizaron los siguientes talleres: Recorrido y capacitacin PCS (1719 marzo/27 asistentes); Objetos de conservacin y Viabilidad (15-16 abril/24 asistentes); Anlisis de amenazas-Presiones y Fuentes (6-7 mayo/27 asistentes); Anlisis de actores (2527 mayo/26 asistentes); Redefinicin de objetos (17 junio/31 asistentes); Estrategias prioritarias (18 junio/22 asistentes); Elaboracin de proyectos (8-9 julio/37 asistentes) y Medida de xito y Monitoreo (19 agosto/23 asistentes). Para la Cuenca del Ro Zanatenco se identificaron como objetos de conservacin: al Bosque de Niebla, que es el mejor conservado por encontrarse en la zona ncleo y presenta con pocas presiones, bsicamente modificacin de su estructurar vegetal por la extraccin de palma. Bosque de Pinos, fuertemente presionado por cambio de uso del suelo asociado a actividades agropecuarias e incendios con partes en buen estado hacia el cerro Chumpipe; Selva Baja Caducifolia, bien representada en microcuencas como El Zapote, La Danta, San Isidro, Temeroso, Tres Picos y La Planta; Sabana de Nanchal, es un ecosistema modificado por actividad agropecuaria representa un elemento importante del paisaje en el rea de La Meca. Vegetacin de Humedal, asociado a los mrgenes del mar Muerto y desembocadura del ro tiene fuertes presiones por sedimentos, modificacin de cauce del ro y crecimiento desordenado de poblados costeros. Bosque Ripario, bien conservado en parte alta de la cuenca en zona de captacin de microcuencas, se ve transformado en parte media y baja por actividades agropecuarias. La Nutria, especie que se observa en parte alta de la cuenca y que se ve afectada por la fragmentacin de bosque ripario y contaminacin hacia la parte media y baja. Fauna Acutica, asociada a las corrientes de los ros y especies de aprovechamiento en la zona lagunar con fuertes presiones por aprovechamientos clandestinos y sobreexplotacin.

Plan de Conservacin de Sitio

2. ANTECEDENTES
La Reserva de la Biosfera La Sepultura es una de las reservas con mayor biodiversidad en Mxico y en el mundo. Se encuentra en la Sierra Madre de Chiapas y conserva 10 de los 19 tipos de vegetacin que se encuentran en Chiapas. Alberga una gran cantidad de especies endmicas de plantas y animales. Es una zona importante para la captacin de agua que irriga a zonas agropecuarias de importancia econmica para el estado. De sus laderas y montaas descienden hacia la costa del pacifico, numerosos arroyos que se concentran en cinco principales ros; Arenas, Lagartero, Tiltepec, Zanatenco y Ocuilapa que descargan sus aguas al sistema lagunar estuarino La Joya Buenavista-Mar Muerto. Alrededor de 55,000 personas dispersas en numerosas pequeas poblaciones dependen de sus ros y arroyos y dos de las principales ciudades de la costa Chiapaneca dependen del mantenimiento de las cuencas de los ros Lagartero de Arriaga y Zanatenco de Tonal. La REBISE, sus ros y humedales asociados estn considerados por la CONABIO como prioritarias para su conservacin y como rea relevante para las aves migratorias y acuticas (AICA). Fue incluida en la Iniciativa para la Conservacin de Aves de Norte Amrica en 1999. La construccin de la va del tren a principios de 1900 y posteriormente la construccin de la carretera panamericana en los aos 50s fragmentaron sus ecosistemas y promovieron la inmigracin de personas que transformaron el paisaje por la explotacin de sus bosques y eliminaron sus selvas de la planicie costera para el establecimiento de actividades agropecuarias. Las principales actividades productivas en la actualidad son la agricultura (maz, frjol), ranchos ganaderos y frutcolas en la parte de la planicie costera, plantaciones de caf en la parte alta as como la extraccin de productos maderables y no maderables como la palma camedora, la pesca de especies de escama, el comercio y poblacin flotante asociado a los transportistas. Desafortunadamente las actividades productivas se han desarrollado sin considerar los beneficios de un buen manejo de los ecosistemas sufriendo severos daos por incremento de la poblacin humana que demanda bienes y servicios de los bosques, selvas, ros y lagunas. . Desde 1972 el IHNE desarrollo estudios que sirvieron para que La Sepultura se decretara como reserva estatal en 1993. Desde entonces USAID a travs del programa de Parques en Peligro apoyo estudios que sirvieron para que fuera declarada Reserva de la Biosfera en 1995. Durante la vida del Proyecto Parque en Peligro se apoyaron acciones preventivas para el control de incendios forestales, se resolvieron conflictos agrarios urgentes, se completo un plan de financiamiento a largo plazo, se fortalecieron organizaciones campesinas locales, completaron planes comunitarios y se implementaron alternativas tecnolgicas. Desde 1998 La Sepultura trabaja en coordinacin con autoridades municipales, estatales y federales, as como con pobladores e instituciones de investigacin para generar informacin de las cuencas. A partir de 2001 FIRCO inicia la promocin del programa de microcuencas con los presidentes municipales recin electos. En 2002 inicia el apoyo a la cuenca del ro Zanatenco a travs del Municipio de Tonal para integrar programas rectores en las microcuencas de El Zapote, La Danta, ro San Isidro, Temersos, Tres Picos y La Planta cubriendo una superficie de 15,777 has. incorporando la figura de Coordinacin municipal de microcuencas mejor conocida como Gerencia de la cuenca encargada de gestionar y promover la concurrencia de recursos mltiples para el manejo de la subcuenca del ro Zanatenco. El municipio de Tonal se apropia de la iniciativa y promueve ante Chapingo y la Fundacin Produce la elaboracin del Plan de Manejo Integral de la cuenca del ro Zanatenco, municipio de Tonal, Chiapas. Estructura una base de apoyo comunitario a travs de promotores 4

Cuenca del ro Zanatenco, Tonala, Chiapas

municipalistas los cuales se capacitan en la practica sobre tecnologas de conservacin de suelo, agua y el concepto de cuenca (Caldern com. per.). El Instituto de Historia Natural y Ecologa elaboro el Ordenamiento Ecolgico Territorial de la Subcuenca del ro Zanatenco, el cual se publico en el peridico oficial del Estado el 31 de marzo de 2004 como Modelo de Ordenamiento Ecolgico Territorial de la Subcuenca del ro Zanatenco en el municipio de Tonal, Chiapas. El objetivo del plan de Conservacin de la Cuenca del ro Zanatenco es complementar la informacin sobre los sistemas naturales focales que albergan la biodiversidad de la cuenca y que mantienen los procesos ecolgicos vitales y proporcionan servicios ambientales bsicos para las poblaciones humanas que viven dentro de la Cuenca. El proceso de planeacin para desarrollar el plan de manejo integral de la cuenca y la implementacin de actividades permitir alinear habilidades, iniciativas y pensamiento de los gobiernos local, estatal y federal, acadmicos, socios no gubernamentales y pobladores locales para el manejo integral de la cuenca. Este Plan se desarroll gracias al financiamiento otorgado por TNC-USAID a travs del Proyecto MX160104IHNELWA_LS. Mucha de la informacin generada previamente facilito el trabajo de documentacin, sin embargo todas las personas que participaron en los talleres y recorridos de campo y que representaron a los pobladores de las diferentes regiones de la cuenca del ro Zanatenco, a las instituciones gubernamentales de los diferentes niveles, a los acadmicos de diversas universidades y los consultores especialistas, aportaron su conocimiento y energa para el logro de este documento.

Plan de Conservacin de Sitio

3. DESCRIPCION DEL SITIO


La cuenca hidrogrfica del Ro Zanatenco se ubica al suroeste del Estado de Chiapas, cubriendo parte de los municipios Villaflores, Villacorzo y Tonal, en este ltimo se extiende la mayor parte, sobre la vertiente sur de la Sierra Madre de Chiapas. La contrastante topografa de sta, originan una cuenca muy accidentada, con altitudes que van desde el nivel del mar hasta sobrepasar los 2500 m.s.n.m. erigindose el Cerro Tres Picos como la elevacin mxima, En trminos generales, la cuenca est dividida en dos grandes franjas: la primera de ellas es una secuencia de cumbres predominantemente agudas que corren paralelas a la lnea de costa, y su ancho es cercano a los 30 kilmetros. Esta estructura se encuentra seccionada por mltiples ros y arroyos que descienden hacia la costa labrando valles profundos en forma de V abierta y de U, lo cual evidencia contactos litolgicos y afallamientos. En sta se tiene la mayor cobertura forestal, aunque los niveles de perturbacin de los ecosistemas son medios, por los sistemas agrcolas y pecuarios que se practican. (Rebise, 2002) El Ro Zanatenco se ubica sobre la Provincia Fisiogrfica Costa de Chiapas, y pertenece a la Regin Hidrolgica No. 23 de la Comisin Nacional del Agua. De acuerdo con los estudios realizados por el SERNyP (1998), Caractersticas fsicas Clima La conformacin topogrfica del territorio favorece la presencia de varios escalones climticos, donde la lluvia es ms intensa a mayor altitud y la temperatura es inversamente proporcional. As, en la planicie costera las temperaturas medias llegan a rebasar los 30 C, mientras que en las cumbres mayores stas descienden hasta los 18C.; la precipitacin, por el contrario, tiene sus registros ms bajos cerca de la lnea de costa, con un promedio aproximado de 1500 mm anuales, duplicndose en el parteaguas de la sierra. Geologa La Sierra Madre de Chiapas es una cordillera que presenta una estructura grantica del Paleozoico, con algunas intrusiones de granodiorita del Terciario y del precmbrico en las serranas bajas, que interrumpen la planicie costera, y la zona de pie de monte, en donde aparecen como una franja paralela al parteaguas. Ambos tipos de rocas presentan evidencias de metamorfismo, que se manifiestan como cuarzos y rocas cristalinas (INEGI, 1995). La planicie costera es una franja amplia que corre de noroeste a sureste, paralela a la sierra, y tiene su origen en la sedimentacin de gravas y arenas del cuaternario entre la cordillera de la placa mesoamericana y la cordillera ocenica. Los sistemas lagunares que alberga esta subprovincia son productos de los procesos de cambios de nivel del mar, ocurridos en el Holoceno, junto con las ya mencionadas, emergencias de la lnea de costa. (Chapingo, 2003).

Cuenca del ro Zanatenco, Tonala, Chiapas

Edafologa. Tomando como base la cartografa edafolgica de INEGI (1984), La cuenca presenta cuatro tipos de suelo: Regosol en el cuerpo de la sierra, Cambisol en la planicie, litosol en reas pequeas de la sierra y Solonchak circundando los cuerpos de agua. Chapingo reporta siete unidades de acuerdo con la clasificacin de FAO, 1988 Hidrologa Las corrientes de esta cuenca tienen trayectorias cortas y rpidas en la cercana del parteaguas de la sierra, ganando caudal y curvatura conforme se alejan de sta. La planicie modifica por completo la morfologa del ro, hacindolo lento y sinuoso hasta que alcanza el sistema estuarino. La cuenca es de tipo exorreico y tiene un drenaje dendrtico, en general, con algunas reas de tipo rectangular sobre el arroyo las delicias. La corriente central est subsidiada por cinco ros: San Isidro, Delicias, Desierto, San Marcos y La Danta, mismos que mantienen un caudal durante todo el ao. Los volmenes promedio de estas corrientes indican que el Arroyo La Danta es el que menos agua aporta con cerca de 20 litros/segundo, mientras que el san Isidro es el de mayor aporte con 172 litros/segundo. Contexto Ecolgico Los ecosistemas que abarca son el Bosque Mesfilo de Montaa, Selvas Medias, Selvas Bajas Caducifolias y Manglar, los primeros de stos se encuentran bajo la proteccin de la Reserva la Sepultura, en la porcin media alta de la sierra, mientras que los manglares se encuentran lejos de cualquier rea de proteccin por decreto federal o estatal, adems de tener una franja muy amplia y muy deteriorada que le separa de la REBISE, que es la planicie costera y las estribaciones de la sierra. Por lo que respecta a la fauna, la REBISE (1999) reporta 406 especies entre aves, mamferos, reptiles y anfibios, lo que representa un poco mas del 15% de los reportados a nivel nacional Contexto Humano La poblacin de la cuenca del Zanateco es marcadamente rural, ya que de los 46 asentamientos que alberga solo dos son considerados como urbanos: Tonal y Paredn. Las comunidades del interior de la Sierra son contadas: Miguel Hidalgo, La Providencia y Costa Rica, as como algunas rancheras aisladas, el resto de las comunidades se encuentran dispersas en la planicie, en comunidades con menos de 500 personas. El total de poblacin que habita en la cuenca es de 49,998 personas, de las cuales 37,058 viven en las dos poblaciones urbanas ya mencionadas y 12,940 en las 44 comunidades restantes. Esto representa alrededor de un 63% del total de la poblacin municipal. De la misma forma como se distribuye la poblacin, se encuentran concentrados los servicios, los medios y vas de comunicacin, la intensidad de las actividades productivas y el capital. En el rea de la sierra se tiene solo una va de acceso, una terracera que conecta a las principales comunidades con la cabecera municipal, complementada por una red de brechas que conducen a los trabajaderos o a las rancheras apartadas, mientras en la planicie la va de acceso principal es la carretera federal 195, que cruza la planicie hasta Tapachula, por un lado, y llega a Tuxtla Gutirrez, por el otro. Adems de sta carretera, existen otras vas asfaltadas o terraceras transitables todo el tiempo que mantienen comunicadas a las comunidades entre si y con la cabecera municipal. Los servicios de agua potable, la luz elctrica, drenaje y los servicios de comunicacin tienen una distribucin similar. Otra diferencia entre ambas partes de la cuenca son el tipo de vivienda y los servicios de salud: la sierra tiene un alto porcentaje de casas construidas con materiales de la regin, como son 7

Plan de Conservacin de Sitio

barro, varas, madera y palma. Sus construcciones son de una o dos habitaciones y el hacinamiento en estas, por ende, es muy marcado. En la planicie se tiene mayor acceso a los materiales permanentes, adems de mayor poder adquisitivo, por lo cual, la mayor parte de las casas estn total o parcialmente construidas con este tipo de materiales, contando con dos o tres habitaciones. Por lo que respecta al sector salud, la sierra est atendida por tcnicos de salud y brigadas eventuales de la Secretara de Salubridad y Asistencia, que no logran cubrir las necesidades de la poblacin, mientras que en la planicie se cuenta con hospitales y mdicos particulares capaces de atender la mayor parte de los padecimientos que se les presentan o, en su defecto, con la autoridad de canalizarlos hacia un centro de salud hospitalizado en otro municipio. Por lo que respecta a las actividades productivas, las comunidades de la sierra basan su economa en la actividad pecuaria extensiva, complementndola con una agricultura de subsistencia con siembra de granos bsicos. De acuerdo con estudios realizados por la REBISE (2002), en La Providencia, la actividad ganadera tiene una utilidad a razn de 1/3.36, es decir, por cada peso que invierte el productor gana 3.36, lo cual le hace redituable si se considera que las especies que manejan no son las mejores para carne o leche, invierte poco en alimentos balanceados y mano de obra, pocos terrenos tienen vocacin ganadera y que existe muy poco manejo de hatos y praderas. En la planicie la economa est un poco ms diversificada: se tiene comercio, fruticultura, ganadera ms tecnificada y con mejores especies, agricultura comercial, pesca y una industria insipiente. Cabe resaltar el papel de la ganadera y la fruticultura en esta parte de la cuenca, por los ingresos que dejan al municipio al encontrar sitios aptos para su desarrollo, as mismo, es resaltable el potencial de la agricultura de riego y con especies comerciales, misma que ahora est en etapa insipiente.

Lmite y tamao La Subcuenca del Ro Zanatenco se ubica en la parte suroeste del Estado de Chiapas, dentro de la Regin denominada Istmo-Costa, sus coordenadas extremas van de de 93 56' 28 a los 93 35 47 latitud Norte y 15 55' 19 a 16 12 03 longitud Oeste. Ocupa un rea de 505.52 km2, de los cuales la mayor parte se localiza en el municipio de Tonal y una pequea porcin, corresponde a los municipios de Villaflores y Villacorzo Area Natural Protegida La zona de captacin se ubica dentro de la Reserva de la Biosfera La Sepultura (REBISE), decretada el 5 de junio de 1995 como Reserva de la Biosfera. Actualmente la REBISE forma parte de la Regin Frontera Sur administrada por la Comisin Nacional de Areas Naturales Protegidas CONANP, rgano desconcentrado de la SEMARNAT. Forma parte del Sistema Nacional de Areas Naturales Protegidas y cuenta con un Programa de Manejo (1999). Desde 1997 fue apoyada por el programa Parque en Peligro iniciativa de TNC-USAID que fortaleci el manejo de la REBISE.

Cuenca del ro Zanatenco, Tonala, Chiapas

4. METODO DE PLANEACION
La elaboracin del Plan de Conservacin de la Cuenca del Ro Zanatenco se baso en el Esquema de las cinco S para la conservacin de sitios. Manual de planificacin para la conservacin de sitios y la medicin del xito en conservacin (junio, 2000) herramienta metodolgica desarrollada por The Nature Conservancy. Se eligi esta herramienta por que nos permite enfocarnos en objetos de conservacin y su viabilidad que son representativos de la biodiversidad contenida en la cuenca; es una herramienta que puede ser usada a diversas escalas de paisaje; identifica las principales amenazas que afectan a la biodiversidad de la cuenca; identifica a los actores relacionados con las amenazas y estrategias; prioriza estrategias para mitigar las amenazas o restaurar los objetos de conservacin degradados; estableces las medidas para alcanzar el xito en la conservacin de la biodiversidad y establece indicadores para monitorear el estado de conservacin de los objetos focales. Para desarrollar el esquema se utilizo el libro de trabajo de Excell, versin PCS-v2g.xls (23 may, 2000) el cual es una serie de hojas Excell vinculadas con formulas que permite: identificar a un numero no mayor de 8 objetos de conservacin; calificar la viabilidad de cada objeto de conservacin en cuanto a tamao, condicin y contexto paisajstico, identificar las presiones por severidad y alcance; fuentes de presin por irreversibilidad y contribucin, identificar estrategias para mitigacin de amenazas y/o restauracin, establecer un programa de monitoreo a los indicadores para conocer el impacto que estn teniendo las estrategias en la conservacin de cada uno de los objetos focales. Para la cuenca del ro Zanatenco, la gerencia convoco a los promotores municipalistas de las diferentes comunidades que influyen en las microcuencas para asistir al proceso de planeacin. Las invitaciones y convocatoria a los talleres, fueron realizadas por el municipio de Tonal a travs de la Gerencia de la cuenca. A las reuniones asistieron adems de los promotores municipalistas y tcnicos de la gerencia, regidores, representantes de instituciones gubernamentales, acadmicos y productores interesados en el desarrollo de la misma. A cada uno de los asistentes se les entrego una copia del Manual de planificacin para la conservacin de sitios y la medicin del xito en conservacin, adems en cada taller se les proporcionaba una ficha tcnica con el objetivo, programa de trabajo y un resumen de la informacin que se abordara en el taller como se muestra a continuacin:
FICHAS TECNICAS PCS ZANATENCO
Taller de anlisis de
Taller de capacitacin sobre el mtodo Planificacin para la Conserva cin de Sitios.
Se pretende in tegrar en un docume nto por cuenca toda la informacin existente sobre las condiciones ambientales (objetos de conservacin), las presiones, las f uentes de presin, las estrategias, y las mejoras practicas que permitan guiar las acciones para la conservacin y restauraci n, en el me diano y largo plazo, de los servicios ambientales de las cuencas costeras de la Reserva de la Biosfera La Sepultura.y su zona de influencia. Para lograr esto se realizara una se rie de talleres con un grupo representa tivo de l comit de la cuenca, dependencias que aplican programas dentro de la cuenca, expertos e in ve s t ig a d o re s; aci i n p ar a l a c on servaci servac in n de de si s iti tio os s: : El es qu ema 5 S S reco rridos para P lani fic ac describir con mas Presiones F uentes detalle lo s f actores Objetos de los objetos de M anejo y Mi tigacin conservacin que r est auracin de amenazas se seleccio nen, a na l i z a r la Es trategias inf o rm ac i n y x ito pre se nt a rla al Vi abi li dad / Sal ud de la bi odi ver si dad comit de cuenca Es tado y mi ti gacin de amenazas y consejo avances Capacidad de conser vaci n y do cu me nt os finales. A ctores El primer taller tiene como obje tivo dar a co nocer la metodologa y pasos que incluye la Planeacin para la C onservacin de Sitios (PCS). Consta de dos etapas. En la primera se realiza un recorrido por la cuenca del ro Zanate nco para observar los diferentes paisajes en las partes alta , me dia y baja de la cuenca, as co mo las actividades productivas que se realizan y come ntar las acciones de restauracin, conservacin, proteccin, capacitacin, cult ura y monito reo que se realizan. En la segunda etapa se dan a conocer los conceptos generales para el mane jo integral de cue ncas y se hace una descripcin particular sobre la metodolo ga de las 5 S para la Planificacin para la C onservacin de Sitios que impulsa The Nature Conservancy.

Taller de definicin de Objetos de conservacin y Evaluacin de viabilidad.

Taller de anlisis de
Amenazas sobre los Objetos de conservacin.

Actores.
P lanifica lanifi cacin cin para pa ra lla a conserva cin de sitio si t i os s: : E l esquem esque ma a 5 S

Ob jetos

Presiones
Ma nejo y re stau raci n

Fuentes
Mitig aci n de am en azas

xi to

Estra tegias

Via bil id ad / Sa lud d e la b io di versi da d Esta do y miti gac in de am en aza s Cap acid ad d e con serv aci n

A ctores

El segundo T aller de definicin de objetos d e con servacin y evaluacin de viabilidad comprende los siguientes pasos:

Ob jetos de Co nse rvaci n Focal es. CRZ


- A ves Mi grato ri as - A ves Reside ntes - F auna T erre stre - E spe cies de uso - V e getac in de Mont aa - B o sq ue Ripario - V e getac in de Hu me dales - F auna A cuti ca
Pla nificacin Plani ficacin pa para r a la conse con servacin rv a cin de sitios sitios: :E El l esquema esquem a 5 S S

Identificar los objetos focales de conservacin para la planificacin de la cuenca del ro Z anatenco Determinar las caractersticas de los objetos de conservacin viables Asignar valores jerrquicos de viabilidad a los objetos de conservacin Determinar la salud de la biodiversidad del sitio.

Objet os

Presiones
Manejo y resta uraci n

Fuentes
Mitig aci n d e am ena zas

xit o

Est rat egias

Via bil ida d / Salu d d e la b iod ive rsid ad Esta do y m itiga cin d e am ena zas C apa cid ad de con serva cin

Actores

17-19 marzo

15-16 abril

6-7 mayo

26-27 mayo

Presentacin de primer borrador del plan de conservacin de la cuenca del ro Zanatenco. 23 sep

Taller de Monitoreo y Medidas de Exito

TALLER DE DESARROLLO DE PROYECTOS PRIORITARIOS POR ESTRATEGIAS PRIORITARIAS .


Plan ifica ific aci cin np pa ara ra la la cons con serva erva cin d e sitios sitios: : El e sque squ em ma 5 S

Taller de desarrollo
de ESTRATEGIAS

Objet os

P re sione s
Man ejo y resta ur ac in

Fuente s
Mit iga ci n de a mena z as

xito

E st ra tegi as

Via bilidad / S alu d de la bio divers id ad Es tado y mitig ac i n de a mena z as Ca pa cida d de co n serva c i n
Plan ificacin para Planificacin pa ra la conserva conse rva cin ci n d e sitios sitios: : El esq e squem uem a 5 S

Proyectos
Plan if ica cin pa ra Planifica ra la la c conse onse rvac rvacin i n d e sitios sitio s: : El e esqu sque em ma 5 S

A ctor es

Obje tos

O b jetos

Pr esi one s
M an ejo y res tau ra ci n

Fuente s
M itiga ci n de a me na z as

Pre siones
Ma nejo y res taur aci n

Fuentes
Mitig ac in de a men az as

xito

Estra tegias

x ito

Estr ate gias

V iabilidad / Sa lud de la bio dive rsidad Esta do y mitig ac in de a me na za s Ca pa cida d de c on se rva ci n

Viabilida d / Sa lud de la bio dive rsidad Esta do y mitig aci n de a men az as Cap ac ida d de co nse rva cin

A ct ores

Actores

19-20 agosto

8-9 julio

17-18 junio

Plan de Conservacin de Sitio

5. EQUIPO PLANIFICADOR
El equipo planificador estuvo conformado por: Biol. Carlos Pizaa Soto Biol. Alexer Vzquez Vzquez Biol. Ma. de Lourdes Avila Hernndez + Biol. Jorge Canela Rojo LEA. Lus Alonso Corso Montejo Biol. Roxana Cruz Muos TA. Daniel Antonio May Yam M. en C. Daro Pascual Ramrez M. en C. Patricia Gonzlez Domnguez Ing. Silvestre Trujillo Herrera CONANP-REBISE CONANP-REBISE CONANP-SIG IHNE-CONANP IHNE-CONANP IHNE-DAN IHNE-DPO Pronatura-Chiapas Pronatura-Chiapas Municipio de Tonal Gerente de la cuenca Director de la REBISE coordinador y facilitador del proceso de planeacin PCS Facilitador del taller de anlisis de actores Elaboracin de mapas y cartografa Coordinador tcnico del plan de conservacin de sitio Apoyo logstico e integracin de relatoras Facilit el trabajo en grupos pequeos en los talleres de planeacin Facilit el trabajo en grupos pequeos en los talleres de planeacin Facilitacin de trabajo en pequeos grupo Facilitacin de trabajo en pequeos grupos. Elaboracin de invitaciones a los talleres y convocatoria.

10

Cuenca del ro Zanatenco, Tonala, Chiapas

6. LIMITES DEL SITIO


La cuenca del ro Zanatenco se eligi por ser una cuenca que forma parte del sistema de cuencas costeras que une a la Reserva de la Biosfera La Sepultura, con el sistema lagunar Mar Muerto La Joya Buenavista, humedal considerado como regin Prioritaria para la Conservacin; por ser de suma importancia desde el punto de vista social, ya que de ella se obtiene el agua para el abasto de la ciudad de Tonal que alberga a ms de 40,000 habitantes, as como para el de diferentes localidades que se encuentran asentadas en sus mrgenes. Los lmites de la cuenca se basan en la propuesta de Plan de Manejo de la Subcuenca del ro Zanatenco elaborado por la Universidad de Chapingo.

7. OBJETOS DE CONSERVACION
Para seleccionar los objetos de conservacin se realizaron dos talleres; en el primero se identificaron como objetos de conservacin Aves migratorias, Aves residentes, Fauna terrestre, Especies de uso, Vegetacin de montaa, Bosque ripario, Vegetacin de humedal, Fauna acutica. Esta forma de agrupar a las especies con requerimientos ecolgicos diferentes, dificultara el anlisis posterior de estrategias, es por ello que en el segundo taller se identificaron los objetos de conservacin focales a partir de ecosistemas y especies indicadoras de la salud de los sistemas quedando las siguientes: 1.- Bosque de Niebla, 2.- Bosque de Pino. 11

Plan de Conservacin de Sitio

3.- Selva Baja Caducifolia, 4.- Sabana de Nanchal, 5.- Bosque Ripario, 6.- Vegetacin de humedal, 7.- Nutria y 8.- Fauna Acutica En el segundo taller se identificaron los siguientes objetos de conservacin
BOSQUE DE PINO SABANA DE NANCHAL NUTRIA BOSQUE RIPARIO BOSQUE DE NIEBLA

SELVA BAJA CADUCIFOLIA

FAUNA ACUATICA

VEGETACION DE HUMEDAL

1.- Bosque de Niebla: En la cuenca del Zanatenco solo existe 305 has de Bosque mesfilo, distribuido en las cumbres principales, extendindose de forma amplia hacia la vertiente norte de la Sierra. Por su ubicacin, tiene pocas fuentes de disturbio: est en reas lejanas a cualquier poblado y por su poca accesibilidad y transitabilidad, son los ecosistemas mejor conservados. En este tipo de vegetacin se pueden encontrar; Pino chiapensis, cipres, liquidambar, gran humedad, nacederos de agua, musgos, helechos, palmas camedor y cicadas y muchas otras especies animales y vegetales. 2.- Bosque de Pinos: Se ubica sobre la microcuenca La Meca, en el cerro Chumpipe cerca de la comunidad de el Triunfo en esta parte, hay un bosque frondosos que en temporada de lluvias atrae muchos rayos-. En este tipo de vegetacin, tambin llamado bosque de coniferas, las especies tanto vegetal como animal que ms se encuentran son; Pinus spp. (leyofila), Venado, Danta, Mico, Pajuil, Jabali, encinos, espadaas orqudeas, palmas colochas en los faldeados. 3.- Selva Baja Caducifolia: En este tipo de vegetacin presenta una alta diversidad de plantas, encontramos especies de rboles importantes por su madera y tamao como; cedro, guanacastle, roble, guaje liso, mano de danta, aguacatillo, cimarrn, pochota, ceiba, caspirol, capule cimarrn, flor blanca, pjaro bobo, chocohuite, sumpante, madre cacao, mocu y guachipilin entre otros. En la temporada de Otoo-invierno, los rboles tiran sus hojas, dando un aspecto como si estuvieran secos y es una forma para mantener su humedad. Los rboles tienen una altura de 10 m en promedio y asociados a este tipo de vegetacin tambin se observan Iguanas, escorpiones, vboras nauyaca, armadillo tepezcuintle y venado que come frutos de tempisque. 12

Cuenca del ro Zanatenco, Tonala, Chiapas

4.- Sabana de Nanchal: Este tipo de vegetacin esta compuesto bsicamente por zacate jaragua, llanero, gordura, arbustos de guayaba, nance, hojaman y estoraque. Asociado a este podemos ver animales como venado, armadillo, jabal, conejo, onza, coyote, gato montes, tlacuache, vboras, iguanas, murcielago y aves como el gaviln y el zopilote rey. Por su condicin de vegetacin primaria es un objeto que se repone fcilmente cuando este no es quemado. Uno de los usos que los habitantes de la zona le han dado, es el de pastoreo para ganado bovino. 5.- Nutria: Mamfero semiacuatico llamado perrito de agua que se encuentra en la parte alta de la cuenca a la altura de la comunidad la Providencia y ro San Marcos donde se tiene alta presencia de vegetacin al margen del ro, bsicamente vive en remansos profundos donde se tiene abundante races y presencia de grandes piedras. Se alimenta de trucha, camarn, cangrejo y popoyote rayado (pez). Se ven en las avenidas de agua (corrientes fuertes de agua) en poca de lluvias. En abril Don Casiano (promotor municipalista), encontr tres cras en el ro de las Delicias en una cada de agua donde hay una rajadura que se mantiene siempre hmedo. La nutria se considera como un indicador de buena salud de un ro ya que siempre habita en nacedero de agua que presentan buena calidad. 6.- Bosque Ripario: El Zanatenco es un ro conformado por cinco corrientes principales: Delicias, Desierto, San Marcos, San Isidro y La Danta, mismas que dependen de una red de arroyos y nacederos distribuidos por toda la cuenca de captacin. El agua que fluye durante todo el ao es producto de las lluvias, por lo que el caudal del Zanatenco depende enteramente de la permanencia de la vegetacin en su rea de captacin y al margen de este. Las especies arbreas ms importantes son; el amate, lombricera, caspirol, cuajinicuil, madre cacao, higo, sauce y carnero que adems de proporcionar sombra al arroyo requieren de la misma agua para su desarrollo manteniendo el margen del ro siempre verde. 7.- Vegetacin de humedal: Las especies ms importantes son; el mangle conocidos como madre sal, mangle blanco y colorado, bojo, bejuco, botoncillo y mesquite. A la orilla de playa en tierra salobre tambin se encuentran tulares, guisachales, popales y hierbas espinosas conocida como tunas y bellotitas (llamadas algodn cimarrn). Como es una zona que se encuentra influenciada por la presencia de agua salobre proveniente del mar, el suelo en esta regin esta compuesto por un lodo salquetoso (salobre) muy arcilloso que adems contiene abundante materia orgnica, producto de los arrastres de las partes altas. Por su cercana con el nivel del mar, en pocas de lluvias es una zona que es fcilmente inundable. Formando parte de este tipo de vegetacin, se pueden observar aves migratorias como el pijiji, playeros, garzn, canastita, garza morena, pico de esptua, gaviln pescador, gaviotas, pelcanos, y fragatas. 8.- Fauna Acutica: Se encuentran a escala intermedia y se menciona como los ms importantes a la pigua, trucha, cangrejo y otros pescados nativos que tambin se consideran como indicadores de buena calidad en la corriente del agua. Organismos que utilizan como medio de su desarrollo, reproduccin y vida de manera parcial o total, al agua. De manera general, encontramos peces de escama, crustceos, moluscos, salamandras, anfibios y culebras.

13

Plan de Conservacin de Sitio

8. ANALISIS DE INTEGRIDAD ECOLOGICA


La viabilidad de los objetos de conservacin se realiz a partir de la calificacin de cada objeto de conservacin de acuerdo al libro de trabajo de Excel.
Hoja de clculo para la viabilidad de los sistemas cuenca ro zanatenco

Tamao

Condicin Calificacin Muy Bueno Regular Bueno Regular Bueno Regular Bueno Pobre Ponderacin
1.0 1.0

Contexto paisajstico Calificacin Bueno Regular Bueno Bueno Pobre Pobre Bueno Pobre Ponderacin
1.0 1.0 0.5 1.0 0.5 0.5

Objetos de conservacin focales


Calificacin

Ponderacin
0.5 1.0

Calificacin global de viabilidad Bueno Regular Bueno Bueno Regular Pobre Bueno Pobre

Bosque de Niebla Selva baja caducifolia Bosque de Pino Sabana de Nanchal Nutria Bosque ripario Vegetacin de Humedal Fauna Acuatica

Bueno Regular Bueno Bueno Regular Pobre Bueno Pobre

3 1 1 3 3 3

1 1 1 1 3 3

1 1 3 1 3 3 3

0.75 2 1.0 0.5 0.5

0.75 2 1.0 1.0 0.5

0.75 2 0.5

0.75 2 0.5

0.75 2 0.5

Calificacin global de la salud de la biodiversidad del sitio

Regular

Calificacin de viabilidad Objetos de conservacin focales


Bosque de Niebla Selva baja caducifolia Bosque de Pino Sabana de Nanchal Nutria Bosque ripario Vegetacin de Humedal Fauna Acuatica

Salud de la biodiversidad

Muy Bueno

Bueno

Regular

Pobre

14

Cuenca del ro Zanatenco, Tonala, Chiapas

1.- Bosque de Niebla: Forma parte de la zona ncleo de Tres Picos en el Parte Aguas de la Cuenca del ro Zanatenco. Se considera como el objeto mejor conservado ya que su condicin es muy buena, pues mantiene una alta biodiversidad y dentro de esta casi no se realizan actividades productivas que lo transformen. Tiene adems un tamao bueno, mantiene conectividad con el bosque de Pino y representa la zona de captacin de humedad ms importante de la Cuenca. 2.- Bosque de Pinos: Se ubica en la parte alta de la cuenca, en la poblacin del Triunfo sobre el cerro llamado el Chumpipe. De manera general, se considera como un objeto bueno ya que su tamao, condicin y contexto paisajstico, se logran mantener. Tiene alta conectividad con la selva baja y bosque de niebla. 3.- Selva Baja Caducifolia: En la parte media y baja de la cuenca, es la vegetacin ms perturbada por las actividades agropecuarias y aunque en la parte alta mantiene una alta conectividad con el bosque ripario, selvas medianas y bosque de pino, de manera general se considera como un objeto que presenta una viabilidad regular. 4.- Sabana de Nanchal: Se ubica en la parte alta de la cuenca, en la zona de lomerios cercano al cerro Chumpipe (en la microcuenca La Meca). Su tamao se considera bueno ya que ha permanecido. Es un ecosistema transformado, producto de la actividad agropecuaria, los incendios y los vientos que afectan en gran medida este objeto al ir erosionando el suelo. Mantienen conectividad con la selva baja caducifolia y el bosque de pino. As mismo, su condicin es regular ya que esta expuesta a la actividad ganadera y a los incendios. 5.- Nutria: Aunque se desconoce el tamao de su poblacin, en la actualidad se le puede observar en tres microcuencas de la parte alta. Todava a finales de los 80S, se observaba que bajaban en los meses de agosto a octubre al sistema lagunar, La Joya-Buenavista. Se podan observar en Cabeza de Toro hasta Manguito (parte baja de la cuenca). Su condicin en la parte alta se considera como buena pues las microcuencas mantienen las condiciones que requiere para el mantenimiento de sus poblaciones. El contexto paisajstico es pobre en la parte media y baja de la cuenca, por que se ha perdido las condiciones que le permitan moverse a lo largo del ro, entre otras cosas, por la perturbacin de la vegetacin al margen de ste, descargas de aguas negras y azolve, as tambin debido a la cacera que se daba para obtener su piel. 6.- Bosque Ripario: En cuanto a su tamao puede decirse que es representativo ya que se encuentra en toda la cuenca, pero sus condiciones esta muy cambiada a comparacin de hace unos ocho aos. Ahora por ejemplo hay partes en donde no se tiene ni vegetacin y eso se puede ver mejor en la parte media y baja. La prdida de bosque en estas dos partes de la cuenca se debe principalmente a la actividad ganadera que no limita los margenes del ro y a las fuertes corrientes de aguas que se presentaron en el ao de 1998 que prcticamente acabo con toda la vegetacin que se encontraba al margen de la corriente. 7.- Vegetacin de humedal: Su viabilidad se considera como buena por contener especies vitales para la reproduccin y conservacin de especies acuticas y para la contencin y estabilizacin de los mrgenes en los esteros, siendo el ms importante el madre sal (mangle). 8.- Fauna Acutica: Actualmente se puede mencionar que esta muy afectada debido a que el cause del ro en temporada de estiaje(febrero-mayo) queda seco desde la parte media (Tonal) y baja que es ms de la mitad del recorrido del ro. Como parte de esta afectacin ya no se ve el lagarto, la pigua, la trucha, que eran indicadores de abundancia y que todava, se logra ver a finales de los aos 80S.

15

Plan de Conservacin de Sitio

9. EVALUACION DE AMENAZAS
Para evaluar las amenazas de la cuenca, se uso la hoja Excell, identificando las presiones y sus fuentes para cada objeto de conservacin, as tambin se determino su contribucin y grado de irreversibilidad. A continuacin se presenta el resumen con las 16 amenazas activas ms importantes que afectan a la cuenca del ro Zanatenco
Resumen de las amenazas activas
(Valores jerrquicos de las amenazas)

cuenca ro zanatenco
Calificacin global de Puntaje Total amenaza Muy Alto Muy Alto Muy Alto Alto Alto Alto Medio Medio Medio Medio Medio Bajo Bajo Bajo Muy Alto 6.50 6.00 4.60 4.00 2.82 2.80 1.42 1.00 1.00 1.00 1.00 0.20 0.20 0.20 0.00 -

Amenazas activas a lo largo de sistemas

Bosque de Niebla

Selva baja caducifolia Muy Alto Muy Alto Alto Muy Alto Alto Alto Alto Muy Alto

Bosque de Pino Muy Alto Alto Alto Alto Medio Medio Medio Muy Alto

Sabana de Nanchal Alto Alto Medio Alto Medio Medio Alto

Nutria

Bosque ripario Alto Alto Alto Medio Medio Bajo Medio Medio Alto

Vegetacin de Humedal Alto Alto Alto Alto Alto Medio Alto

Fauna Acuatica Alto Alto Alto Alto Alto Alto Muy Alto

Prcticas de produccin de ganado Cambio de uso del suelo Practicas incompatibles de produccin de cosecha Desarrollo Urbano Cacera y extraccin Bajo Centros de poblacin rural y visitantes Aprovechamiento selectivo Prcticas forestales incompatibles Construccin de zanjas, diques, sistemas de drenaje o desviacin Aprovechamiento selectivo (tala y extraccin de otros recursos) Crecimiento de comunidades rurales Descargas urbanas (aguas negras) Practicas mineras incompatibles (extraccionn de materiales petreos) Extraccin exesiva de aguas subterraneas -

Alto Alto Alto Medio Medio Medio Alto

Estado de amenaza para los objetos focales y el sitio en su totalidad

Bajo

Como puede observarse en la tabla anterior, las principales amenazas de la cuenca son: Prcticas de produccin de Ganado: La ganadera es una actividad que ha impactado de manera importante en la cuenca, ya que los mtodos de produccin aplicados causan severos daos al ecosistema. As, el manejo del ganado bajo el libre pastoreo tanto en la parte alta y media de la cuenca han transformado grandes extensiones de lo que era vegetacin de selva baja caducifolia convirtindolos en reas de pastizales(potreros) de ranchos ganaderos. Cambio de uso del Suelo: Se da principalmente por las actividades agropecuarias transformando el paisaje natural en praderas de pastizal para ganado o en plantaciones de frutales. Tambin se da por el incremento urbano como las rancheras y la ciudad de Tonal. Esto ha aumentado la deforestacin y erosin de suelo de las partes alta y media de la cuenca aumentando los sedimentos que se depositan en la parte baja. Prcticas incompatibles de produccin de cosecha: Se practica la roza-tumba y quema(RTQ) para la produccin de gramos bsicos que son de autoconsumo (maz y frijol) y de manera importante la produccin de hortalizas y frutales (mangos para exportacin) en las comunidades de la parte madia-baja (Loyola principalmente), que adems, en estos tipos de cultivo es comn la aplicacin de fertilizantes y pesticidas para el control de plagas. Incremento Urbano: La mayor transformacin se da en la cabecera municipal (ciudad de Tonal) y otra parte importante son las pequeas rancheras de la parte alta que tambin impactan por la generacin de desechos y la demanda de recursos naturales para la construccin de viviendas, cercos, lea y fuente de protena. Cacera y extraccin: Se practica bsicamente en algunos sitios de la parte media-alta como; Piedra de Sal, La Compuerta y mrgenes del ro Zanatenco, por algunos pobladores locales que obtienen alimento e ingresos por la venta de carne. Centros de poblacin rural y visitantes: Los centro de poblacin y visitantes generan desperdicios que muchos de ellos van a dar a los arroyos o en las entradas y calles de los poblados. La mayora de los visitantes que acuden a la cuenca son personas que habitan en la cabecera municipal. 16

Cuenca del ro Zanatenco, Tonala, Chiapas

Construccin de Carretera Tonal-Villaflores: sta, es una amenaza histrica que continua afectando el cause del ro, por el aporte de sedimentos acentuado en la poca de lluvias, producto de una obra inconclusa que se realizo a inicios de los aos 90S, en la parte alta de la cuenca, la cual no cont en su momento con un programa de mitigacin a los impactos.
UBICACIN DE AMENAZAS EN LA CUENCA

CUENCA ALTA
Vegetacin Virgen Mrgenes de ro Microcuencas Cambio de uso del suelo Produccin ganadera

CUENCA MEDIA

Prcticas incompatibles de pesca. Piedra de Sal y la Compuerta Prcticas incompatibles produccin de ganado Cacera, extraccin y aprovechamiento selectivo

CUENCA BAJA

Prcticas de ganadera

Desarrollo de comunidades Prcticas incompatibles de produccin de cosechas Asolvamiento de cause de ro provoca desbordamiento de cause hacia comunidades Descargas urbanas de aguas negras Prcticas incompatibles de pesca

17

Plan de Conservacin de Sitio

10. ANALISIS DE ACTORES


En el anlisis de actores se realizaron diagramas situacionales a partir de las principales amenazas asociadas que se encontraron en la parte alta, media y baja de la cuenca:
COSUMIDOR LAS MUEBLERIAS COMERCIANTES COYOTES ACOPIADORES

Cuenca Alta:

Aprovechamiento Selectivo: Se realiza una extraccin de madera por algunos pobladores locales y CARPINTEROS POBLADORES PRODUCTORES DE LOCALES de los municipios OTROS MUNICIPIOS colindantes para obtener ingresos econmicos. Actividad que tambin se ve incentivada por la APROVECHAMIENTO demanda que hacen SELECTIVO coyotes, comerciantes y acopiadores locales y estos a su ves como resultado de la demanda que realizan pobladores con mayores posibilidades econmicas.

NECESIDAD DE TIERRAS

ESTUDIANTES

PERSONAS ADULTAS

NORTE POBLADORES EN TRES COMUNIDADES EL INCREMENTO HA SIDO DEL 10% 5% DE INCREMENTO

TONALA

TUXTLA

GOBIERNO FEDERAL

POBLADORES LOCALES

MIGRACION

INCREMENTO DE COMUNIDADES RURALES

Incremento de comunidades rurales: Es producto de un incremento en la poblacin local, la cual demanda ms tierras para establecer rancheras. En los ltimos 5 aos el incremento de los ncleos de poblacin ha sido del 5% y en la poblacin tan solo en tres comunidades fue del 10%. Debido al incremento en la poblacin y por la falta de empleos y servicios educativos hay una fuerte tendencia a migrar, ya sea adultos y jvenes hacia Norteamrica o estudiantes hacia Tonal y Tuxtla.

18

Cuenca del ro Zanatenco, Tonala, Chiapas

POR LA ENERGIA ELECTRICA

POR SUS ANTESESORES PARA MANTENER EL GANADO POR COSTUMBRE POR CREDITO POR NECESIDAD GOBIERNO FEDERAL

PROYECTOS PRODUCTIVOS DEL MUNICIPIO Y DE FIRCO

GANADEROS EJIDALES Y P. P.

PROCAMPO AGRICULTORES DE AUTOCONSUMO

$
CAMBIO DE USO DEL SUELO

Cambio de uso del suelo: Es una actividad que se da principalmente por dos motivos; una, para la obtencin de recursos econmicos y dos, para satisfacer necesidades bsicas, realizado por ganadero ejidales y pequeos propietarios que heredaron prcticas productivas poco conservacionista, as como por agricultores de autoconsumo que realizan esta actividad para obtener una fuente de alimento. El gobierno tambin a jugado un papel importante en el aumento de esta actividad al aplicar proyectos y programas (Procampo y crditos), que incentivan a los productores del campo a realizar esta actividad.

RESTAURANTERO S CANTINEROS

PARA TENER ALTERNAR LOS ALIMENTOS

PARA CONSUMO DE LAS FAMILIAS

VISITANTES POBLADORES LOCALES

Cacera y Extraccin: Se practica por pobladores para consumo familiar como alternativa alimenticia y por visitantes que venden sus presas a restaurantes y cantinas como una forma de obtener dinero.

CACERIA Y EXTRACCION

19

Plan de Conservacin de Sitio

Cuenca Media y Baja:


FINANCIAMIENTO MPAL INTERMEDIARIOS GANADEROS PRODUCCIN DE UNA SOLA ESPECIE (LECHE Y CARNE)

PRCTICAS INCOMPATIBLES DE GANADO

Prcticas incompatible de produccin de Ganado: Estn involucrados los ganaderos, quienes centran su actividad en una sola especie para la produccin de leche y carne. Intervienen tambin intermediarios que acopian los productos, as como el municipio que otorga financiamiento a travs de programas de fomento y apoyo a esta actividad.

USO DE AGROQUMICOS Y FERTILIZANTES

PEQUEOS PROPIETARIOS

AUTOCONSUMO

PRCTICAS INCOMPATIBLES DE PRODUCCIN DE COSECHA

Prcticas incompatibles de produccin de cosecha: Los actores principales son los pequeos productores que utilizan agroqumicos y fertilizantes para mejorar su produccin. En algunos casos como la comunidad de Noyola la produccin se comercializa en la ciudad de Tonal.

DEFORESTACION EROSION

ASENTAMIENTOS HUMANOS

FINANCIAMIENTO A LA VIVIENDA

CONTAMINACION USO DE AGROQUMICOS Y FERTILIZANTES GANADEROS PEQUEOS PROPIETARIOS AUMENTAR LA PRODUCCIN LECHERA

CAPITALIZACION CREDITOS

CAMBIO DE USO DEL SUELO

MEJOR CALIDAD DE VIDA

20

Cuenca del ro Zanatenco, Tonala, Chiapas

Cambio de Uso del Suelo: En la parte media es implementado por pequeos propietarios que dedican el uso del suelo a la ganadera. La produccin se enfoca a la leche como una opcin para obtener ingresos y con ello mejorar su calidad de vida. El gobierno es parte importante en esta actividad ya que facilita crditos para aumentar el nmero de ganado, empleando agroqumicos para el control de plagas y fertilizantes para los pastizales. Por ende, la practica ganadera aumenta los asentamientos humanos que al deforestar sus predios aumenta la erosin y transformacin del suelo.
BSQUEDA DE EMPLEOS SOBREPOBLACION ACCESO A SERVICIOS

CONTAMINACION ADICCION A LAS DROGAS INCREMENTO DE LA POBLACION AYUNTAMIENTO

MIGRACION

INCREMENTO URBANO

FRACCIONADORES

Incremento Urbano: La ciudad de Tonal se ha convertido en una fuente alterna para buscar empleo y desarrollo por parte de los habitantes rurales ya que ha aumentando la migracin de esta poblacin a la cabecera municipal, en busca de trabajo y/o para estudiar. Este aumento de la poblacin en la ciudad, demanda servicios bsicos y la construccin de casas habitacionales, lo que genera ms contaminacin.
VISITANTES RESTAURANTES

VENDEDORES AMBULANTES POBLADORES DIVERSIFICACIN DE ALIMENTO MERCADO PUBLICO

SOBREPOBLACION

PRCTICAS INCOMPATIBLES DE PESCA

COMPADORES FORANEOS

Prcticas incompatibles de pesca: Se enfoca principalmente a la captura de piguas, truchas y sardinas, actividad que se practica por algunos pobladores y se ve favorecida por compradores forneos, restauranteros, visitantes y vendedores ambulantes. Al realizar esta actividad se emplea veneno lo que causa contaminacin y daos a la salud de los consumidores, as como afectaciones a otras especies y contaminacin a la corriente de agua. En la parte baja es practicada por cooperativas y es comn el uso de artes de pesca prohibidos como tapos y redes no permitidas. Como actores positivos para contrarrestar estas malas 21

Plan de Conservacin de Sitio

practicas, est la labor que realizan los inspectores de pesca y el CRIP que regulan y establecen temporadas de veda.

POR INUNDACION LA INSEGURIDAD COMUNIDAD DE LOYOLA El Progreso, Sta. Rosa, La Laguna, Llano Largo, El Naranjo

ERAN AFECTADOS SUS TERRENOS

GANADEROS

PRESION DE LA COMUNIDAD

AYUNTAMIENTO

CNA

PROTECCIN CIVIL

CONSTRUCCIN DE SANJAS, DIQUES, SISTEMAS DE DRENAJE O DESVIACIONES

Construccin de zanjas, Diques, Sistemas de Drenaje o desviacin de causes: Se identifica como una amenaza ya que los pobladores locales sienten un peligro constante, al sacar el ro de su cause (rectificacin) y la construccin de bordes, provoca el aumento en la velocidad de la corriente y el arrastre de material provoca un rpido azolve que hace subir cada vez ms el nivel de la misma, lo que puede provocar un desbordamiento, poniendo en riesgo a comunidades como El Progreso, Santa Rosa, La Laguna, El Naranjo y otras rancheras ganaderas.
ALIC TIENDAS DE AGROQUIMICOS FUENTE INGRESOS MERCADO LOCAL COYOTES PROVEEDORES LOCALES

COPLANTA, SDR, SAGARPA

PROMOTORES MUNICIPALISTAS

NOYOLA, STA, ROSA, CONGRESO

MERCADOTECNIA

PRCTICAS INCOMPATIBLES DE COSECHA

22

Cuenca del ro Zanatenco, Tonala, Chiapas

Prcticas incompatibles de produccin de cosecha: Se concentra en agricultores de las comunidades de Noyola, Santa Rosa y el Congreso, que llevan acabo la produccin de frutas y hortalizas. Es una practica que se realiza con el fin de obtener mayores ingresos y que adems es incentivada por la demanda de intermediarios locales llamados coyotes, as como por proveedores de agroqumicos, quienes efectan una gran difusin y promocin para acomodar sus productos. Participan tambin instituciones de fomento como COPLANTA, SDR y SAGARPA. De manera positiva promotores municipalistas estn fomentando el uso de productos orgnicos como el lombricomposteo y abonos verdes para sustituir el uso de agroqumicos.

23

Plan de Conservacin de Sitio

11. EVALUACION DE LA CAPACIDAD DE CONSERVACION


Para evaluar las capacidades de conservacin se considero al comit de cuenca como el sujeto donde convergen diversas instituciones que cuentan con diversas capacidades enfocadas al manejo integral de la cuenca. Se uso la tabla de puntuacin que incluye el libro de Trabajo Excel, quedando los siguientes valores.
Capacidad de conservacin
Indicadores de Capacidad 0 1 2 3 4

Factor Liderazgo y apoyo al projecto


Responsabilidad enfocada del personal a los sitios Administrador o mentor de conservacin Equipo de apoyo al proyecto
4 4 2

Puntuacin

Responsabilidad enfocada del personal a los sitios Administrador o mentor de conservacin Equipo de apoyo al proyecto Comprensin/aplicacin de las "Cinco S" de TNC Enfoque iterativo y adaptativo al desarrollo e implementacin de estrategias claves Financiamiento de arranque o de corto plazo Apoyo sostenible

4 4 2

Liderazgo y apoyo al projecto

3.3
3 5

Enfoque estratgico al proyecto


Comprensin/aplicacin de las "Cinco S" de TNC Enfoque iterativo y adaptativo al desarrollo e implementacin de estrategias claves
3 N/A

Enfoque estratgico al proyecto

3.0
2 2

Financiamento de proyecto
Financiamiento de arranque o de corto plazo Apoyo sostenible
2 2 Promedio global

Financiamento de proyecto

2.0

Promedio global Capacidad Global

2.8 Medio

Muy Alto

Alto

Medio

Bajo

Tabla de capacidades del comit de cuenca del ro Lagartero


Criterio de capacidad evaluado Responsabilidad del personal a los sitios Valor actual (promedio de auto evaluaciones) Justificacin (conteo bajo el cual se evalu) El proceso de planeacin y compromiso de gestin cont con personal capacitado en PCS. Actualmente los Gerentes de Cuenca estn recibiendo capacitacin sobre temas diversos. Son personas dedicadas de tiempo completo y han demostrado resultados positivos en la gestin y capacitacin a los pobladores de la cuenca El proyecto cuenta asesora regular donde intervienen diversas instituciones. La gerencia de la cuenca ha participado en procesos de planeacin de la REBISE y actualmente es considerado como un modelo de gestin en manejo de cuencas El comit de cuenca recibe capacitacin tcnica diversa, aunque se ha perdido una asistencia de alto nivel recientemente, Se trabajo con promotores municipalistas, regidores y tcnicos de la gerencia de la cuenca en el desarrollo del esquema de la s 5 S sin embargo no todos completaron el proceso Se recibi un financiamiento para conocer el potencial de inversin a travs de la integracin de los PCS. Se cuenta con un ordenamiento ecologico de la cuenca aprobado por cabildo y publicado en el diario oficial del estado. El municipio ha apoyado econmicamente el proyecto y cuenta con un Plan de Manejo de la Cuenca. Se incluyo la gerencia de la cuenca dentro de la estructura municipal como parte de la policia para garantizar la continuidad del proceso de gestin iniciado en la presente administracin municipal

Administrador o mentor de conservacin

Equipo de apoyo al proyecto 2 Comprensin/aplicacin las "Cinco S" de TNC de 3

Financiamiento de arranque o de corto plazo

Apyo sostenible 2

24

Cuenca del ro Zanatenco, Tonala, Chiapas

12. OBJETIVOS GENERALES, LINEAS ESTRATEGICAS Y ACCIONES


Los objetivos generales, las lneas estrategias y las acciones se integraron a partir de la revisin de la tabla de resumen de cada estrategia. Esta tabla, resume las 16 estrategias ms importantes que han de aplicarse para mitigar o restar las amenazas que afectan a cada objeto de conservacin, a partir de los beneficios, la factibilidad y el costo de implementacin de todas stas. As tambin, se elaboraron diagramas situacionales para cada objeto de conservacin identificando la estrategia que mitiga a la amenaza prioritaria de cada objeto (Se anexan diagramas)
Resumen de estrategias
Valor jerrquico global de estrategia

cuenca ro zanatenco

Estrategias (las 16 principales por abatimiento de amenaza activa clasificada alfabticamente )


Buscar la manera de mejorar la calidad del ganado (ganaderia intensiva tecnificada) a un plazo de 10 aos. Hacer un proyecto para pequeos y grandes ganaderos Desarrollar un programa agropecuario integral sustentable dentro de las margenes del Ro Zanatenco a travs de una coordinacin interinstitucional Difusin y aplicacin de la normatividad

Beneficios
Beneficio de mitigacin de la amenaza
Beneficio de restauracin

Factibilidad
Beneficios globales
Reemplazar el clculo de beneficios globales

Costos
Costos globales

Global
Valor jerrquico global de estrategia Muy Alto

Influencia

Individuo / Facilidad de Factibilidad Institucin implementa global lder cin Muy Alto Muy Alto Muy Alto

Valor jerrquico por Nmero


1 A

Alto

Muy Alto

Muy Alto

Alto

Medio

Muy Alto

Alto

Muy Alto

Alto

Alto

Medio

Alto

2 A

Medio Fortalecer los programas de sensibilizacion y concientizacion de manejo y practicas de conservacion de agua y suelo encaminados al rescate de la cuenca del Incrementar las practicas de conservacion de suelo y agua y el mejoramiento de practicas agropecuarias con el fin de preservar los recursos de los humedales inmersos Intensificacin de sistemas productivo

Alto

Medio

Muy Alto

Muy Alto

Muy Alto

Medio

Alto

2 B

Medio

Muy Alto

Alto

Muy Alto

Alto

Alto

Alto

Alto

2 C

Medio

Muy Alto

Alto

Muy Alto

Alto

Alto

Alto

Alto

2 D

Alto Promover el ordenamiento comunitario y las practicas agroecologicas para un uso sustentable de los recursos naturales en un lapso de 10 aos Que la CNA de a conocer el area federal del rio para poder reforestar (mojones) y para conservar el habitad del rio. Restauracin con obras de conservacin de suelo para mitigar efectos causados por los cambios de uso del suelo Aumentar la densidad de vivienda por unidad de superficie (numero de casas por hectarea) para que cada sitio se vuelva una finca integral para intensificar el uso de la tierra de la zona federal del ro y reforestacin con Delimitacin especies nativas, por parte de los habitantes locales con apoyo de las dependencias correspondientes en un periodo de 10 aos de sensibilizacion a pobladores y Hacer un programa zonas urbanas para buscar la manera que se de un servicio ambiental. (Interes por el progreso no por el Hacer un prograna de insentivos por la conservacion de cobertura forestal con participacion de los mismos pobladores Promover inspeccion y vigilancia en especies no comerciales y tecnicas de captura responsable de especies de escama en un lapso de 10 aos Sistemas intensivos de produccin de ganado.

Alto

Alto

Alto

Alto

Alto

Alto

Alto

2 E

Alto

Alto

Alto

Muy Alto

Alto

Alto

Alto

Alto

2 F

Medio

Alto

Medio

Muy Alto

Muy Alto

Muy Alto

Medio

Alto

2 G

Medio

Muy Alto

Alto

Muy Alto

Muy Alto

Muy Alto

Alto

Alto

2 H

Alto

Alto

Alto

Alto

Medio

Medio

Muy Alto

Medio

3 A

Medio

Alto

Medio

Alto

Alto

Alto

Medio

Medio

3 B

Alto

Alto

Alto

Alto

Medio

Medio

Alto

Medio

3 C

Alto

Alto

Alto

Alto

Alto

Alto

Muy Alto

Medio

3 D

Medio

Alto

Medio

Muy Alto

Alto

Alto

Alto

Medio

3 E

Medio Recuperacin del habitat de especies acuaticas a travs de un programa de mejoramiento del sector agropecuario a 15 aos

Alto

Medio

Alto

Alto

Alto

Alto

Medio

3 F

Medio

Alto

Medio

Alto

Medio

Medio

Alto

Bajo

4 A

25

Plan de Conservacin de Sitio

Durante la realizacin del taller de integracin de proyectos se reviso la tabla de estrategias prioritarias y las estrategias por objeto de conservacin, como resultado del anlisis, se obtuvieron proyectos generales que impactan directamente a las actividades productivas y que ayudan a la recuperacin de los objetos de conservacin. Objetos de Conservacin cuenca ro Zanatenco Bosque de Niebla Proyecto prioritario Restauracin Ecolgica Proyecto complementario

Selva Baja Caducifolia

Sabana de Nanchal

Bosque de Pino

Bosque Ripario Nutria Vegetacin de Humedal Fauna Acutica

Prcticas de conservacin de suelo y agua Manejo forestal y agroforestal (recursos no maderables) Establecimiento de Sistemas Programa de Apoyo Silvo Pastoriles crediticio a pequeos ganaderos Establecimiento de Fincas Integrales Estudios de cambios de alternativas de produccin de sistemas agropecuarios Programa de Apoyo crediticio Establecimiento de Sistemas a pequeos ganaderos Silvo Pastoriles Establecimiento de Fincas Integrales Estudios de cambios de alternativas de produccin de sistemas agropecuarios Programa de Educacin Vigilancia Ambiental y Prcticas Organizacin y capacitacin Preventivas jurdico comunal en la prevencin del fuego Manejo de combustibles Establecimiento de Fincas Estudios de cambios de Integrales alternativas de produccin de sistemas agropecuarios Difusin y Ordenamiento de la Gestin de apoyos para zona federal del ro delimitacin de la zona federal del ro Manejo sustentable de los Difusin del ordenamiento recursos naturales Territorial del Ro Zanatenco Comit de Inspeccin y Plan de manejo de tcnicas Vigilancia Comunitario de pesca responsables.

26

Cuenca del ro Zanatenco, Tonala, Chiapas

Los Objetivos generales, lneas estratgicas y acciones se integraron a partir del enfoque de Marco Lgico.

Objetivos Generales Conservacin y restauracin del bosque de niebla como rea de captacin de agua Conservar y recuperar reas de Selva Baja Caducifolia y Bosque Ripario a travs de sistemas silvopastoriles para reducir la erosin de parte alta de la cuenca

Lneas Estratgicas Prcticas de conservacin de suelo y agua Manejo forestal y agroforestal (recursos no maderables). Programa de apoyo crediticio a pequeos ganaderos Establecer fincas integrales Estudios de cambios de alternativas de produccin de sistemas agropecuarios Plan de manejo integral de fuego Aprovechamiento integral de recursos naturales y productos y subproductos de actividades ganaderas Regulacin de zona federal de margen de ro. Formacin de un comit de inspeccin y vigilancia comunitario Plan de manejo de tcnicas de pesca responsable Programa de monitoreo sobre calidad de agua

Proteger y conservar la fauna acutica como indicadores de calidad y volumen de agua

Acciones o Presas filtrantes o Cultivos de cobertera o Barreras vivas a curva de nivel o Plantaciones a curva de nivel o Reforestacin y revegetacin natural o Plan e manejo de palma camedora o Cercos elctricos o Reducir hato ganadero o Silos forrajeros para poca de estiaje o Mejoramiento de pastos o Bancos de Protena (leucaena, canavalia, etc) o Molinos para preparar alimentos o Talleres para elaborar plan de manejo de fuego o Estudio de factibilidad o Elaboracin de proyecto o Gestin de recursos o Capacitacin o Aplicacin y seguimiento. o Hacer un proceso de sensibilizacin a la comunidad o Conformacin de comits o Capacitacin o Reglamento de comit o Acuerdos de asamblea o Talleres de planeacin para tcnicas de pesca responsable o Extensionismo (talleres, trpticos, etc.) o Reforestacin de humedal o Desarrollo de Prcticas de manejo sustentable o Alternativas para materiales de construccin o Platicas, folletos, trpticos, talleres o Sealizacin visual o fsica en la zona federal del ro Zanatenco o Delimitacin por medio de mojo piedras, cemento u otra estructura fsica o Delimitacin de terrenos ejidales, comunales y privados

Aplicacin de Prcticas sustentables para manejo de recursos naturales del humedal

Dar a conocer las leyes y ordenamientos de conservacin del ro Zanatenco al reconocer los limites de los terrenos federales

Mejor aprovechamiento y uso del suelo Restauracin y conservacin de humedales Regulacin de explotacin acutica Disminucin de erosin (retencin de suelo) Aumento de la poblacin de la nutria Mejoramiento del flujo y calidad del agua Recuperacin del sistema ripario Recuperacin de reas de recreacin (paisajstico)

27

Plan de Conservacin de Sitio

Las reas de enfoque para realizar las lneas estratgicas se concentran por un lado en la cuenca alta ya que se tiene el respaldo institucional de la Reserva de la Biosfera La Sepultura, que alberga las zonas con mejor estado de conservacin dentro de la cuenca y en la parte baja por mantener un ecosistema de humedal que tiene fuertes presiones por el crecimiento urbano.

28

Cuenca del ro Zanatenco, Tonala, Chiapas

13. PLAN DE ACCION A 5 AOS


Objetivos Generales Conservacin y restauracin del bosque de niebla como rea de captacin de agua Conservar y recuperar reas de Selva Baja Caducifolia y Bosque Ripario a travs de sistemas silvopastoriles para reducir la erosin de parte alta de la cuenca Lneas Estratgicas o Presas filtrantes o Cultivos de cobertera o Barreras vivas a curva de nivel o Plantaciones a curva de nivel o Reforestacin y revegetacin natural o Plan de manejo de palma camedora o Cercos elctricos o Reducir hato ganadero o Silos forrajeros para poca de estiaje o Mejoramiento de pastos o Bancos de Protena (leucaena, canavalia, etc) o Molinos para preparar alimentos o Talleres para elaborar plan de manejo de fuego o Estudio de factibilidad o Elaboracin de proyecto o Gestin de recursos o Capacitacin o Aplicacin y seguimiento. o Hacer un proceso de sensibilizacin a la comunidad o Conformacin de comits de comunitarios de monitoreo o Capacitacin en muestreos de monitoreo o Reglamento de comit o Acuerdos de asamblea o Talleres de planeacin para tcnicas de pesca responsable o Extensionismo (talleres, trpticos, etc.) o Reforestacin de humedal o Desarrollo de Prcticas de manejo sustentable (encierros temporales, limpieza y desasolve de canales) o Alternativas para materiales de construccin o Platicas, folletos, trpticos, talleres o Sealizacin visual o fsica en la zona federal del ro Zanatenco o Delimitacin por medio de mojo piedras, cemento u otra estructura fsica o Delimitacin de terrenos ejidales, comunales y privados 1 X X X X X X X X 2 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Las Delicias, La Meca, San Marcos, Costa Rica, Cabo San Luqueo, Paredn, La Laguna, Ignacio Allende, Pto Aristas Santa Rosa, Cabo San Luqueo, Paredn, La Laguna, Ignacio Allende, Pto Aristas Triunfo, Delicias, La Meca, Providencia, San Marcos, Costa Rica,Piedra Ancha, Martinico, Vainilla, Miguel Hidalgo, Rio Flor, Tonala, Loyola, La Laguna, Paredn, San Luqueo, Ignacio Allende, Pto Aristas. Aos 3 4 X X X X X 5 X Lugar Nueva Costa Rica Piedra Ancha, San Marcos, La Meca, La Providencia, El Triunfo Las Delicias, La Providencia, Miguel Hidalgo, Martinica, La Vainilla

X X

Proteger y conservar la fauna acutica como indicadores de calidad y volumen de agua (Nutria, Pigua, Truchas)

X X X X X

Aplicacin de Prcticas sustentables para manejo de recursos naturales del humedal

X X

X X X X X

Dar a conocer las leyes y ordenamientos de conservacin del ro Zanatenco al reconocer los limites de los terrenos federales

X X

X X X

X X X

29

Plan de Conservacin de Sitio

14 MEDIDAS DE EXITO
Medidas de xito de Conservacin
Stio:
Los objetos de conservacin focales: #1: #2: #3: #4: #5: #6: #7: #8:

cuenca ro zanatenco
Bosque de Niebla Selva baja caducifolia Bosque de Pino Sabana de Nanchal Nutria Bosque ripario Vegetacin de Humedal Fauna Acuatica

Calificacin global de la salud de la biodiversidad del sitio Calificacin global de amenaza

Regular

Muy Alto

Capacidad Global

Medio

La salud de la biodiversidad de la cuenca del ro Zanatenco se considera como regular, debido al incremento urbano (la ciudad de Tonal principalmente) que se presenta en la parte media y que la ha transformado completamente, as tambin, debido al cambio de uso del suelo producto de la actividad ganadera y agrcola. Las mejores condiciones de la biodiversidad se concentra en la parte alta de la cuenca dentro de la REBISE y en la parte baja, en el humedal costero que incluye al mar Muerto y parte del sistema lagunario La Joya Buenavista Con respecto a las amenazas presentes en la cuenca, tienen una calificacin global de muy alta debido a la construccin inconclusa de la carretera Villaflores-Tonal y a que las actividades agropecuarias transformaron la parte media de la cuenca. Las capacidades globales de conservacin son medias pues el comit de cuenca es reciente y aun se estn consolidando como organismo de gestin. Aunque el programa de microcuencas ha acelerado la gestin en el manejo integral de cuencas y se incluyo la gerencia de la cuenca del ro Zanatenco como parte de la estructura municipal, se espera que la nueva administracin contine con el apoyo que ha recibido la cuenca del ro Zanatenco. La versin del libro de trabajo Excell, incluye un apartado para disear las lneas generales de un programa de monitoreo el cual se anexa como parte del documento. En esta tabla se identifican los indicadores para cada objeto de conservacin, as como los parmetros de medicin de cada indicador, la forma de medida, la frecuencia y tiempo de mediciones lugar y las personas o instituciones responsables. Para detallar el programa de monitoreo se trabajara con las personas que actualmente realizan el monitoreo de las reas Naturales Protegidas de Chiapas para ver si es factible incorporar los indicadores ya definidos, as como cuales de ellos ya son llevados a cabo. Se definir un programa de capacitacin con los promotores municipalistas para que de manera peridica puedan ellos realizar el monitoreo de algunos indicadores.

30

Cuenca del ro Zanatenco, Tonala, Chiapas

15. ANEXOS
1. 2. 3. 4. 5. 6. Bibliografa Lista de participantes Cartografa de apoyo Tabla de analisis de actores principales Programa de Monitoreo Glosario

31

Plan de Conservacin de Sitio

1 Bibliografa citada The Nature Conservancy. 2000. Esquema de las cinco S para la conservacin de sitios. Manual de planificacin para la conservacin de sitios y la medicin del xito en conservacin. Vol. 1 segunda edicin. Semarnat. 1999. Programa de manejo de la reserva de la Biosfera La Sepultura. Primera edicin. IHNE, 2004. Ordenamiento Ecolgico Territorial de la Subcuenca del Ro Zanatenco, Tonal, Chiapas. Versin digital. Chapingo y Municipio de Tonal, 2003. Elaboracin del plan de manejo integral de la cuenca del ro Zanatenco municipio de Tonal, Chiapas. REBISE, 2002. Planificacin para la conservacin de sitios. Cuenca del ro Zanatenco, municipio de Tonal, Chiapas, Mxico. IIHNE-CONANP, 2004. Relatorias de los talleres de planeacin: capacitacin, Objetos, Amenazas, Actores, Estrategias, Proyectos, Monitoreo. Documentos internos. Gobierno del Estado de Chiapas, 2004. Decreto por el que se establece el Modelo de Ordenamiento Ecolgico Territorial de la Subcuenca del ro Zanatenco, en el municipio de Tonal, Chiapas... Peridico Oficial No 230. 31 de marzo de 2004. The Nature Conservancy. 2000. Planificacin para la conservacin de sitios y medidas de xito en la conservacin. Libro de trabajo Excel. V.2i. Caldern, E. J. 2004. Comunicacin personal.

32

Cuenca del ro Zanatenco, Tonala, Chiapas

2. Lista de participantes
Manuel Miranda Francisco Duran Ruiz Jos Augusto Trujillo Joel Escobar Vzquez Juan Vzquez Noriega Irma Maribel Celaya Ovando Roberto Carlos Zavala Guando Isabel Flores Trinidad Jos Antonio Padilla Ruiz Juan Vzquez Noriega Jorge Prez Almaraz Jos Lus Orantes Gmez Juan Carlos Burguete Palacios Ricardo Figueroa Rodrguez Rodolfo Surez Ruiz Ramiro Hernndez Guillermo Andrs Cabrera Trinidad Elas Gmez Toledo Jos Carlos Pizaa Soto Alexer Vzquez Vzquez Noe Gonzlez Fernndez Guillermo Coutelin D. F. Antonio Escobar Arce Augusto Trujillo Jos Caldern Elizalde Brigido Cortes Reynosa Efrn Cueto Ruz Emilio Toledo Chongo Jaime Escobar Gutirrez Silvestre Trujillo Herrera Agustn Montes de Paz Yolanda Lpez Ortiz Jorge Canela Rojo Lus Alonso Corzo Montejo Julio Cesar Gmez Alfaro Carlos Roblero Ortega Maria Gabriela Palacios Mendoza Daniel Antonio May Yam Carlos Chvez Hernndez Iver Gutirrez Jimnez Roxana Cruz Muoz Patricia Gonzlez Domnguez Daro Pascual Ramrez Jimnez Marilu Corona Moreno Jorge Zarate Ruiz Laura Cecilia Jimnez Albores Erica Guadalupe Snchez Cruz Eduardo Trujillo Roberto Lara Trinidad Antonio Lara Trinidad Agustn Morales Juan Clmaco Ruz Jess Esperanza Clmaco Ruiz Lus Saut Ovando Aquino Miguel ngel Alvarez Candelaria Francisco Casillas Eugenio Castillo Velsquez Lidia Lara Lpez Jos Eber de los Santos Ruiz ? Ayuntamiento Ayuntamiento Ayuntamiento Ayuntamiento Ayuntamiento Ayuntamiento Ayuntamiento Ayuntamiento CEAS CEAS CNA CNA CNA CONAFOR CONAFOR CONAFOR CONANP CONANP CONANP CONANP CONANP FDS Municipal FIRCO Gerencia de Cuenca Gerencia de Cuenca Gerencia de Cuenca Gerencia de Cuenca Gerencia de cuenca IDH IDH IHN-CONANPTNC IHN-CONANPTNC IHNyE IHNyE IHNyE IHNyE IHNyE IHNyE IHNyE PRONATURA PRONATURA PRONATURA Puerto Arista REBIEN Reportera Ra La Providencia Ria. Costa Rica Ria. Costa Rica Ria. Costa Rica Ria. El Congreso Ria. El Congreso Ria. El Congreso Ria. El Guayabo Ria. El Triunfo Ria. El Triunfo Ria. La Laguna Luvia Aguilar Lpez. Carlos Lpez Simn Roberto Lara Trinidad Pedro Lpez Laguna Fermn Marroqun Ramn Casiano Salazar Hernndez Manuel Santo Hernndez de los Santos Carlos de los Santos Jess Sols C. Pedro Toledo Ovando Angel Daniel Suriano Marcelo Trinidad Suriano Alegra Ernesto Chirinos Casillas Fidel Trinidad de Lucio Juan Suriano Alegra Julio Cesar Avendao Espinosa Candido Sols de la Cruz Ramiro Cigarroa Espinoza Everto Lorenzana Arias Juan Ramn Zavala Laguna Miguel Ramos Aquino Jorge Diego Raciel Gallegos Vzquez Ariel Matus Ruz Ariel Muoz Nez Jos Eduardo Solrzano Aguilar Francisco Javier Zavala Zavala Arturo Gonzlez Lima Fidel Romero Guerrero Jos Martnez Osorio Ana Bertha Lpez Lpez Natalio del Refugio Daz Santiago Virginia Parada Vzquez Vctor Manuel Altamirano Nambao Roberto Moreno Mndez Eric F. Garca Bielma Julio Cesar Domnguez Lorenzana Blanca E. Mndez Daz Juan Carlos Toledo J. Jos Manuel Sena Velsquez Ria. La LAGUNA Ria. La Providencia Ria. La Providencia Ria. La Providencia Ra. La Providencia Ria. La Vainilla Ra. Las Delicias Ria. Las Delicias Ria. Las Manzanas Ra. Llano Largo Ria. Martinica Ria. Miguel Hidalgo Ria. Miguel Hidalgo Ria. Miguel Hidalgo Ria. Miguel Hidalgo Ria. Miguel Hidalgo 1 Ria. Miguel Hidalgo 1 Ria. Noyola Ria Noyola Ria. Palo Blanco Ria. Santa Rosa la Lima Ro Flor Ro Flor SAGARPA SAGARPA SAGARPA SDR SDR SDR SDR SEDENA SEDENA SEDESO SEMARNAT SEMARNAT SEMARNAT SEPESCA SEPESCA SEPLAFIN SSA Turismo UNACH

33

Plan de Conservacin de Sitio

3. Cartografa de apoyo
UBICACIN DE LA CUENCA ZANATENCO
400000 1790000 405000 410000

MAPA BASE
415000 420000 425000 430000 435000 1790000

1785000

CUENCA ZANATENCO

1785000

1780000

1780000

Miguel Hidalgo
%

TONALA
1775000

1775000

Huizachal
1770000

El Congreso

1770000

La Costa San Luqueo %

1765000

1765000

TONAL
1760000 1760000 400000 405000 410000 415000 420000 425000 430000 435000

SIMBOLOGIA
% Ciudad % Comunidades Caminos Carretera Terracera Va del tren Brecha
Ros Curvas de Nivel Cada 100 m Cuerpos de Agua

ESCALA 1:2000 00
0 3 Kilmetros

MAPA DE DENSIDAD DE ESCURRIMIENTOS


400000 1790000 405000 410000 415000 420000 425000 430000 435000 1790000

MAPA DE DENSIDAD DE DISECCION


400000 1790000 405000 410000 415000 420000 425000 430000 435000 1790000

1785000

1785000

1785000

1780000

1785000

1780000

1780000

1775000

1780000

1775000

1775000

1770000

1765000

1770000

1775000 1770000

1770000 1765000

1765000

1760000

1765000

1760000

1760000

1760000

400000

405000

410000

415000

420000

425000

430000

435000

400000

405000

410000

415000

420000

425000

430000

435000

SIMBOLOGIA

SIMBOLOGIA
Dendidad de diseccin Cuerpos de Agua Baja densidad Densidad media Densidad alta Densidad muy alta
N

Poligono de la C uenca Escurrimientos


6

ESCALA 1:200000
0 3 Kilmetros

ESCALA 1:200000
0 3 Kilmetros

Cuerpos de Agua

MAPA DE CLIMAS
400000 405000 410000 415000 420000 425000 430000 435000

1790000

MAPA DE SUELOS
400 000 1790000 405 000 410 000 415 000 420 000 425 000 430 000 435 000 1790000

1790000

1785000

1785000

1785000

1780000

1785000

1780000

1 78000 0

1775000

17 80000

1775000

1 77 5000

1770000

17750 00

1770000

1 77 0000

1765000

17700 00

1765000

1765000

1760000

1765000

1760000

1760000

400000

405000

410000

415000

420000

425000

430000

435000

1760000

400 000

405 000

410 000

415 000

420 000

425 000

430 000

435 000

SIMBOLOGIA
Clima (A)C(w2) Aw1 Aw2 C(w 2) Cuerpos de Agua
N

SIMBOLOGIA
Suelos Cuerpos de Agua Cambis ol Fluvis ol Regosol Solonc hak
N

ESCALA 1:200000
0 3 Kilmetros

ESCALA 1:200000
0 3 Kil metro s

34

Cuenca del ro Zanatenco, Tonala, Chiapas

4. Tabla de anlisis de actores principales


ACTORES DEL SISTEMA SE CONSIDERA ESTA PERSONA COMO ACTOR PRINCIPAL (SI / NO) PORQUE SI Y PORQUE NO?

Promotores ecologistas Silvestre Trujillo Herrera Consejo de Cuenca SECTUR SDNA, CONAFOR Habitantes locales Cazadores Taladores Bancos (Financiera Rural, Banco Azteca, FIRA) y Despachos SAGARPA

SI

Porque actan a favor de los recursos naturales. Predican con el ejemplo Ya que realizan acciones de concertacin y gestin de recursos. Porque promueve alta influencia de visitantes Ya que realizan acciones de vigilancia, denuncia y reforestacin. Porque destruyen a la fauna Porque destruyen la vegetacin. Son importantes ya que fomentan la ganadera. Porque da crdito a PROCAMPO

SI SI SI

SI SI SI SI

ACTORES DEL SISTEMA

SE CONSIDERA ESTA PERSONA COMO ACTOR PRINCIPAL (SI / NO)

PORQUE SI Y PORQUE NO?

H. Ayuntamiento de Tonala. Gerencia de Cuenca REBISE-CONANP Organizaciones Ganaderas Organizaciones Sociales Comit de Cuenca PROFEPA CONAFOR Institiuciones Fianancieras Institucione de investigacin y educacin ONGs SEPLAFIN Promotores municipalistas

SI

Seguimiento al programa de manejo integral dela cuenca del Ro Zanatenco Proteccin de flora y fauna y conservacin Propicia la actividad ganadera sin planeacin Ocasionan asentamientos humanos irregulares e invasiones. -Regula y sanciona leyes de proteccin ambiental Programa de reforestacin, suelo y sanidad vegetal ----Apoyo y promocin de a proyectos sustentables. --Porque dan seguimiento a Prcticas de conservacin en las comunidades, transmiten capacitacin y asesora a los dems habitantes

SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI

35

Plan de Conservacin de Sitio

TABLA DE ANALISIS DE ACTORES PRINCIPALES


ACTORES DEL SISTEMA SE CONSIDERA ESTA PERSONA COMO ACTOR PRINCIPAL (SI / NO) PORQUE SI Y PORQUE NO?

Agricultores Pescadores TURISMO

SI SI SI

Se requiere de la agricultura para el sustento familiar Es un sector econmicamente importante en esta regin Promueve el Turismo, por la importancia que tiene la regin y promueve las playas Promueven las nuevas estrategias y polticas del cueidado ambiental en zonas de influencia Encabeza y promueve este proyecto a nivel municipal y estatal. Promueve el desarrollo de las comunidades.

Promotores de la cuenca y Gerencia H. Ayuntamiento

SI

SI

FIRA FIRCO SEDESO

SI SI SI

Financia a los sectores ms organizados de la regin. Financia proyectos para beneficio de comunidades Promueve proyectos de Inters social y productivos, buscando la capitalizacin de los productores. Proporciona recursos para proyectos rentables y prestamos con bajos intereses Apoyos para la reforestacin de reas degradadas Apoyos para reforestar reas, otorgando plantas, apoyos para ganadera. --Apoya en la restauracin y conservacin de bosques, reas protegidas u humedales Apoya la conservacin, cursos de capacitacin, y gestin de proyectos Promueve la educacin ambiental Desasolva el cause del ro y realiza estudios del agua --

FONAES

SI

CONAFOR SDR

SI SI

SAGARPA SEMARNAT REBISE

SI SI SI

Organizaciones Civiles Secretara de Educacin Pblica CNA Sociedad

SI SI SI SI

36

Cuenca del ro Zanatenco, Tonala, Chiapas

5. Programa de monitoreo
Objeto Focal # 1: BOSQUE DE NIEBLA Descripcin del objeto focal: Donde nace la nube donde se cra el fri el clima Pinos Cipres, Palma Camedor Niebla permanente Quercus altura y exposicin. Siempre se ha mantenido virgen solo la P. Camedor. Siempre hmeda con muchas epifitas, orquidea, Chiapensis, espadaas y muchas especies de animales, Quetzal Objetos de Conservacin relacionados: Mico Negro, Tapir, Tepescuintle, venado, Jaguar, Pajuil, Gorrion Azul, Pava PROGRAMA DE MONITOREO Indicador Atributo de Mtodos Tiempo y Localizacin Personal Comentarios (Atributo de Medicin Frecuencia Viabilidad o Amenaza del objeto focal) Incremento de Numero de Transecto 5 x mes de Camino de la Promotores, Temporada de lluvia se vida Silvestre individuos enero- abril Mica y Camino tcnicos de dificulta la subida se pone de la Muerte gerencia y resbaloso Diciembre nortes personal del IHNE Poblacin de Abundancia, Cuadrantes 5 x mes de Camino de la Promotores, Temporada de lluvias se Palma densidad enero- abril Mica y Camino tcnicos de dificulta la subida se pone Camedora cobertura, de la Muerte gerencia y resbaloso Diciembre nortes altura y personal del IHNE Abundancia de macoyo, Apice

Objeto Focal # 2: SELVA BAJA CADUCIFOLIA Descripcin del objeto focal: Arboles tiran sus hojas como si fueran secos en mayo tiran hojas para mantener su humedad, Flor blanca, pajaro bobo, chocohuite, Sumpante, Guaje liso, Guachipilin, Madre cacao, Iguana, escorpin vbora nauyaca, armadillo tepescuintle, Venado. Altura de rboles de 10 m promedio, alta diversidad se encuentra cedro guanacastle ceiba. Mocu, Teopisque fruta que come venado Objetos de Conservacin relacionados: , Bosque de pino, sabana de nanchal, roblares, encino bosque ripario PROGRAMA DE MONITOREO Indicador Atributo de Mtodos Tiempo y Localizacin Personal Comentarios (Atributo de Medicin Frecuencia Viabilidad o Amenaza del objeto focal) Cobertura de Superficie y Imgenes de Anual, Cuenca alta IHNE y Convenio con Sedemar selva baja riqueza de satlite, programa de Pronatura, para imagen de satlite y especies sobrevuelos, gps, sobrevuelo e Tcnicos de gestin de vuelos con Gob. Cuadrantes imagen gerencia de Edo SEDEMAR Estadstica de Superficie Estadstica y Anual, Cuenca alta Anlisis del grado de superficie programa de afectacin de incendios? siniestrada, sobrevuelo e sobrevuelo imagen

37

Plan de Conservacin de Sitio

Objeto Focal # 3: BOSQUE DE PINO Descripcin del objeto focal: Hay mas sobre la Meca, Chumpipe tiene en el Triunfo Frondosos, Rayos los matan, tiene paja de llano Ocote y Pino como el cipres Coniferas, Dos Ocarpa y Pinus spp. (leyofila), Venado, Danta, Mico, Pacuil, Jabali., en encinos hay espadaas orquidesas, colochas en los faldeados. Objetos de Conservacin relacionados: , Selva baja, Bosque de niebla, Toronjales fruta silvestre, Gaviln anidan las guaisas PROGRAMA DE MONITOREO Indicador Atributo de Mtodos Tiempo y Localizacin Personal Comentarios (Atributo de Medicin Frecuencia Viabilidad o Amenaza del objeto focal) Imagen de 10 aos Cuenca alta Servicio Necesario hacer Imagen de 10 aos satlite, social, un inventarios satlite, muestro Chapingo, forestal para muestro sistemtico Promotores determinar el sistemtico municipalista potencial de los s no maderables y su condicin actual

Objeto Focal # 4: SABANA DE NANCHAL Descripcin del objeto focal: Se reforesta sola, al no quemar la paja, zacatonales se ocupa para pastoreo de ganado, paja natural, intercalada con jaragua llanero, gordura, guayaba y nace hojaman estoraque. Venado, armadillo jabal conejo, onza, coyote, gato montes., Tlacuache vbora, iguana. Gaviln, rey zope, murcilagos en cuevas Objetos de Conservacin relacionados: Bosque de pino, selva baja, sistema ripario PROGRAMA DE MONITOREO Indicador Atributo de Mtodos Tiempo y Localizacin Personal Comentarios (Atributo de Medicin Frecuencia Viabilidad o Amenaza del objeto focal) Riqueza de Numero de Transecto Bimensual 3 El Triunfo delicia Servicio Mucha cacera sueltan especies individuos das y la Meca, social, perros para venado Providencia, voluntarios, armadillo. Tigre, danta Ave Miguel Hidalgo, promotores llama norte que anuncia los municipalista Iglesia vieja otra vientos Secas peligro de sabana de s. IHNE vboras, viento norte nanchal capacita a afecta. de mayo- junio promotores chachalaca como fruta de para nance. desarrollar monitoreo Reduccin de Superficie GPS, Anual Cuenca Alta Gerencia de Numero de cabezas de extensin dedicada a Sobrevuelo, cuenca ganado al reducir se agropecuaria fincas Censo de fincas intensifica la produccin con integrales vs especies de calidad superficie agropecuari a Estadstica de Superficie Inventario, Censo Anual Cuenca alta CONANP incendios siniestrada

38

Cuenca del ro Zanatenco, Tonala, Chiapas


Objeto Focal # 5: NUTRIA Descripcin del objeto focal: Mamfero semiacuatico llamado perrito de agua, se encuentra en la parte de la Providencia ri San Marcos donde hay mucha vegetacin en el ro, se alimenta de trucha, camarn cangrejo y popoyote rayado. Vive en pozas ondas donde hay races enterrado en piedras. Se observa en la avenida en poca de lluvias. En abril se observaron tres cras en la parte del Triunfo en el ri de las Delicias en una cada de agua donde hay una rajadura y esta hmedo. Donde habita hay nacedero de agua de calidad. Objetos de Conservacin relacionados: Sistema ripario, fauna acutica de la que se alimenta PROGRAMA DE MONITOREO Indicador Atributo de Mtodos Tiempo y Localizacin Personal Comentarios (Atributo de Medicin Frecuencia Viabilidad o Amenaza del objeto focal) Densidad de Numero de Conteo directo Lluvias, Parte alta de Investigador Es bastante oculta con poblacin y individuos en estaciones de cuenca de institucin suerte. Es cazada por su clases de muestreo Nacional piel Tambin sale de noche edades Marcaje de desarrolla La planta lugar individuos proyecto Captura recaptura Volumen y De acuerdo Estacin de dos Establecer Tcnicos de Viven en aguas cristalinas y calidad de a NOM059 muestreo muestreos estaciones de gerencia, . fras agua referida a antes y muestreo IHNE calidad de despus de geoposicionar laboratorio, lluvias CNA agua

Objeto Focal # 6: BOSQUE RIPARIO Descripcin del objeto focal: Vegetacin asociada a las corrientes de agua superficial donde se observan guamichilkes, guanacastle, sauce, guapinol.Se encuentra al margen del rio siempre verde. Objetos de Conservacin relacionados: Nutria, pigua, fauna acutica, aves PROGRAMA DE MONITOREO Indicador Atributo de Mtodos Tiempo y Localizacin Personal (Atributo de Medicin Frecuencia Viabilidad o Amenaza del objeto focal) Cobertura y Superficie y Sobrevuelo y Anual Margen de ro y CONANPcomposicin riqueza de censo directo tributarios IHNE de especies especies

muchos amates, lumbriceras,

Comentarios

Lavan, pesca, se baan, se refugia ganado, se lavan camiones.

Objeto Focal # 7: VEGETACION DE HUMEDAL Descripcin del objeto focal: Mangle Madre sales, mangle blanco, colorado, bojo, bejuco, botoncillo, mesquite a orilla de playa en tierra salobre, tulares, guisachales, popales. Hiervas de espinusa conocida como tuna. Bellotitas llamadas algodn cimarrn. Lodo Salquetoso. Zona influenciada por presencia de agua salada dulce. Periodos de inundacin.. Aves migratorias pijiji, playeros garzn canastita garza morena. Pico de espatula gaviln pescador. Gaviotas, pelcanos, Fragatas, playeritos. Objetos de Conservacin relacionados: Fauna acutica, sistema lagunar. Bosque ripario PROGRAMA DE MONITOREO Indicador Atributo de Mtodos Tiempo y Localizacin Personal Comentarios (Atributo de Medicin Frecuencia Viabilidad o Amenaza del objeto focal) CNA, Sedimentos calzadura Calidad de Slidos en Estaciones de Secas lluvias San Luqueo, La agua suspensin muestreo y secas Laguna, El Promotores mata manglar por bajar el y Naranjo, municipalistas volumen de agua contaminant Embarcaderos y es puentes Cobertura Superficie Imagen de Anual Parte baja PRONATURA Satlite y sistema estuarino sobrevuelo

39

Plan de Conservacin de Sitio

Objeto Focal # 8: FAUNA ACUATICA Descripcin del objeto focal: Organismos que utilizan como medio de desarrollo reproduccin y vida el agua parcial o total. Especies de escama crustceos, moluscos, Salamandras, anfibios, culebras, trucha pIgua, Objetos de Conservacin relacionados: tortuga casquito, iguanas, culebra sardina vibora blanca sorda, bosque ripario sistema de humedal, Tortuga.<viborita llamada barreta PROGRAMA DE MONITOREO Indicador Atributo de Mtodos Tiempo y Localizacin Personal Comentarios (Atributo de Medicin Frecuencia Viabilidad o Amenaza del objeto focal) Calidad de De acuerdo Red de muestreo trimestral Asociado a red IHNE, agua a NOM059 de muestreo de SEPESCA, bosque ripario y CNA, humedal Volumen Mxsy Red de muestreo trimestral Asociado a red CNA lo mide mensual temporalida de muestreo de d bosque ripario y humedal Riqueza de No de Captura trimestral Asociado a red especie individuos x recaptura, de muestreo de especie aleatorios y bosque ripario y barridos humedal

40

Cuenca del ro Zanatenco, Tonala, Chiapas

6. Glosario
Amenaza: El concepto combinado de presiones ecolgicas sobre un objeto de conservacin y las fuentes de dichas presiones. Area dinmica mnima: Es el rea ms pequea que se requiere para asegurar la supervivencia o recolonizacin de un objeto de conservacin despus de que ocurre un disturbio natural, tal como un huracn. Esta rea est determinada por la habilidad de supervivencia de algunos parches o individuos de una especie y por el tamao y severidad de los eventos fortuitos. Asociacin: El nivel bsico en la jerarqua de organizacin de comunidades biolgicas en la Clasificacin Nacional de la Vegetacin de los Estados Unidos que se define como una comunidad vegetal con una composicin florstica definida, condiciones uniformes del hbitat y fisonoma uniforme. Con la excepcin de unas pocas asociaciones que se limitan a condiciones ambientales especficas y poco usuales, las asociaciones generalmente se repiten a lo largo de un paisaje. Ellas ocurren tambin en escalas espaciales variables, dependiendo de los patrones ambientales y de qu tan abruptos sean los gradientes ambientales. B Biodiversidad (diversidad biolgica): La variedad de organismos vivos considerando todos los niveles de organizacin, incluyendo a los genes, especies y a los niveles taxonmicos ms altos. La diversidad biolgica incluye tambin la variedad de hbitats y ecosistemas, as como los procesos naturales que ocurren dentro de los mismos. C Cambio climtico u otros factores climticos: El cambio climtico se refiere a una alteracin de clima o factores climticos fuera del rango de variacin natural, ya sea a escala local o global, directa o indirectamente atribuida a la actividad humana. Cambios en la disponibilidad de alimento: Incluye por ejemplo alteraciones (reducciones o incrementos) en la cantidad y diversidad de alimentos o presas fuera de los rangos de variacin naturales o aceptables. Cinco S (5 S): Se refiere a los cinco componentes del Esquema de las cinco S para la conservacin de sitios. El nombre cinco S proviene de los nombres de estos componentes en ingls, los cuales empiezan con la letra s: systems (sistemas), stresses (presiones), sources (fuentes), strategies (estrategias) y success (xito). El esquema cinco S es una metodologa desarrollada por The Nature Conservancy y sus socios que proporciona un modelo conceptual para desarrollar estrategias eficaces para la conservacin de sitios. Comercio de fauna y flora silvestres: La extraccin de alguna especie para el propsito de vender sta o sus productos ilegalmente. Por ejemplo, la extraccin de loros y monos para ser utilizados como mascotas, la recoleccin de mariposas o orqudeas raras, la caza de caimanes y serpientes para la manufactura de cinturones y otros artculos confeccionados con su piel. (Especifique el carcter del comercio ilegal en la documentacin.) Comportamiento alterado: Cambios fuera de los rangos de variacin naturales o aceptables en el comportamiento natural de una especie o grupo de especies (tal como una colonia reproductiva mixta de varias especies de aves marinas). Por ejemplo, los rapaces en poca de incubar pueden incrementar el tiempo de vigilancia del nido en lugar de realizar vuelos de alimentacin. (Especifique los cambios en la documentacin.) Composicin biolgica alterada: Incluye alteraciones (fuera de los rangos de variacin naturales o aceptables) en: la densidad (abundancia) de especies, la densidad de localizaciones de especies, la abundancia de elementos biticos crticos, la distribucin de especies, la estructura de edades, la proporcin de gnero, las clases de tamao de vegetacin, la riqueza de especies y la composicin de parches o etapas de sucesin. (Especifique la alteracin en la documentacin.) Comunidad de parche: Son comunidades que se anidan dentro de comunidades de matriz y estn mantenidas principalmente por rasgos ambientales especficos y no por procesos de disturbio. Comunidades ecolgicas (comunidades naturales, comunidades biolgicas): Agregaciones de especies que se encuentran repetidamente cuando las condiciones de hbitat y regmenes ambientales se repiten. Comunidades ecolgicas terrestres: Las comunidades terrestres o vegetales son tipos de comunidades de composicin florstica definida, condiciones uniformes de hbitat y fisonoma uniforme. Las comunidades terrestres se definen por el nivel de clasificacin ms fino, la asociacin de plantas en la Clasificacin Nacional de la Vegetacin para los EE.UU. Al igual que los sistemas ecolgicos, las comunidades terrestres se caracterizan tanto por su componente bitico como por el abitico. Aun cuando se clasifican con base en la vegetacin dominante, las utilizamos como unidades de conservacin inclusivas que contienen a todas las especies componentes (plantas y animales) y comprenden los procesos ecolgicos que las sustentan. Comunidades de matriz o formadoras de matriz: Las comunidades que forman una cobertura extensa y continua pueden categorizarse como comunidades de matriz (o formadoras de matriz). Estas comunidades se encuentran en las formaciones terrestres ms extensivas y por lo general tienen amplia tolerancia ecolgica. Pueden estar caracterizadas por un mosaico complejo de etapas de sucesin que resultan a partir de procesos de disturbio caractersticos (por ej. los bosques de madera dura y conferas del noreste de los EE.UU.). Las comunidades de matriz por lo general se ven influenciadas por procesos de gran escala (por ej. patrones climticos e incendios) y constituyen un hbitat importante para la fauna de amplia distribucin o que dependen de grandes extensiones de tierra, tales como los herbvoros mayores o algunas aves. Condicin: condicin: Una medicin integrada de la composicin, estructura e interacciones biticas que caracterizan la localizacin del objeto de conservacin. Esto incluye factores tales como reproduccin, estructura de edades, composicin biolgica (por ejemplo, la presencia de especies nativas versus exticas; la presencia de tipos de parche caractersticos en los sistemas ecolgicos), estructura fsica y espacial (por ejemplo, dosel, sotobosque y cubierta herbcea en una comunidad boscosa; distribucin espacial y yuxtaposicin de tipos de parche o etapas de sucesin en un sistema ecolgico) e interacciones biticas en las que el objeto de conservacin interviene directamente (como la competencia, depredacin y enfermedad). Conectividad: Se refiere al acceso de las especies a los hbitats y recursos necesarios para completar su ciclo de vida, fragmentacin de comunidades y sistemas ecolgicos, y la habilidad de cualquier objeto de conservacin de responder a la variacin y cambio ambiental mediante la dispersin, migracin o recolonizacin. Conectividad alterada / fragmentacin: Incluye un incremento o decremento en aislamiento de hbitats y recursos necesarios para completar el ciclo de vida (migracin, dispersin, recolonizacin, forraje, apareamiento); un incremento o decremento en la fragmentacin de comunidades y sistemas ecolgicos fuera de los rangos de variacin naturales o aceptables; y un aislamiento que reduce la oportunidad de responder a cambios ambientales. Conservacionistas: Las personas que trabajan en el campo de conservacin, especialmente las que trabajan en las reservas u otros sitios de conservacin. Conservar: Para los fines de The Nature Conservancy, un rea de conservacin puede considerarse conservada o funcional cuando su grado de salud de la biodiversidad ha logrado un valor jerrquico bueno o muy bueno y cuando su estado de amenaza es bajo o medio. Contexto paisajstico (contexto del paisaje): Es una medida integral de dos factores: los regmenes y procesos ambientales dominantes que establecen y mantienen la localizacin del objeto de conservacin y la conectividad. Los regmenes y procesos ambientales dominantes incluyen: regmenes hidrolgicos y de qumica del agua (superficial y subterrnea), procesos geomrficos, regmenes climticos (temperatura y precipitacin), regmenes de incendios y muchos tipos de disturbios naturales. La conectividad incluye factores tales como: acceso de las especies a los hbitats y recursos necesarios para completar su ciclo de vida, fragmentacin de comunidades y sistemas ecolgicos y la habilidad de cualquier objeto de conservacin de responder a cambios ambientales mediante la dispersin, migracin o recolonizacin. Construccin de viviendas: La construccin de viviendas y edificios asociados que destruye o degrada los objetos de conservacin o los sistemas ecolgicos que los mantienen. No incluye viviendas tursticas. (Vea desarrollo turstico.) Especifique el carcter de la construccin incompatible y su distribucin en la documentacin. Contaminacin difusa (no puntual): La concentracin y acumulacin de contaminantes provenientes de fuentes diversas y/o no especficas, tal como la acumulacin de nitratos del escurrimiento en zonas agrcolas. (Especifique el carcter de la contaminacin y las fuentes posibles en la documentacin.) Contaminacin puntual: Cualquier fuente definida que descarga contaminantes, tales como una planta de energa o tanque de almacenamiento que emite sustancias txicas, o embarcaciones que desechan combustibles y lubricantes al mar. (Especifique la fuente y el carcter de la contaminacin en la documentacin.) Conversin a agricultura, ganadera, o silvicultura: El cambio en el uso de la tierra y/o modificaciones hechas a la cobertura para poder cultivar o criar ganado. Esto puede incluir, por ejemplo, la tala de bosques para convertirlos en pastizales y el avance de la frontera agropecuaria. (Especifique el carcter de la conversin incompatible en la documentacin.) D Depredacin alterada: Cambios (fuera de los rangos de variacin naturales o aceptables) en el ndice de depredacin. Esto puede ser asociado, por ejemplo, con cambios en el nmero de depredadores, modificaciones del comportamiento de los depredadores o su presa, y cambios en los refugios donde se esconden las especies presas.

41

Plan de Conservacin de Sitio


Depredacin por especies domsticas: El consumo o la caza de un objeto de conservacin (o un objeto asociado) por animales domsticos. Por ejemplo, el consumo de los huevos de tortuga por perros y cerdos; la caza de aves por gatos domsticos. Desarrollo de infraestructura para servicios pblicos: El desarrollo de mecanismos para la provisin de servicios urbanos tales como electricidad, agua, telfono, y recogimiento de basura. Puede incluir, por ejemplo, la construccin y mantenimiento de acueductos para la distribucin de agua potable, alcantarillado, rellenos sanitarios, facilidades para el tratamiento de residuos lquidos, cables de electricidad y telfono. No incluye la construccin de infraestructura vial o portuaria. (Ver construccin de infraestructura vial o portuaria) Especifique el carcter del desarrollo incompatible en la documentacin. Desarrollo de infraestructura vial o portuaria: La construccin de infraestructura terrestre o acutica para transportar personas o productos que destruye o degrada los objetos de conservacin o los sistemas ecolgicos que los mantienen. Esto puede incluir, por ejemplo, la construccin de carreteras, caminos, ferrocarriles, canales, drsenas, muelles, escolleras y diques. No incluye la construccin de infraestructura para servicios pblicos. (Vea desarrollo de infraestructura para servicios pblicos) Especifique el carcter de la construccin incompatible y su distribucin en la documentacin. Desarrollo industrial y comercial (no turstico): La construccin, operacin y mantenimiento de una instalacin industrial o comercial, tales como una fbrica o planta de energa. No incluye el desarrollo comercial para el propsito de turismo. (Ver desarrollo turstico incompatible.) Especifique el carcter del desarrollo incompatible en la documentacin. Desarrollo turstico incompatible: El cambio en el uso de la tierra y/o modificaciones al hbitat natural para el propsito especfico de turismo o recreo. Puede incluir, por ejemplo, la construccin de hoteles, viviendas tursticas, restaurantes, muelles, y caminos en el bosque. (Especifique el carcter y locacin del desarrollo incompatible en la documentacin.) Desechos slidos (orgnicos e inorgnicos): La eliminacin inadecuada de residuos y basura. Por ejemplo, el arrojo de desperdicios de la limpieza de pescado a las playas; el arrojo de plsticos, bateras o restos industriales a los ros. (Especifique el carcter del desecho en la documentacin.) Destruccin o prdida del hbitat fsico: Se refiere a la eliminacin completa o casi completa del hbitat necesario para la supervivencia de una especie o grupo de especies. No incluye la alteracin de las caractersticas del hbitat en situ, tales como la estructura vertical de un sistema ecolgico o comunidad. (Vea Estructura fsica alterada). Destruccin directa de un sistema ecolgico o comunidad objeto de conservacin: La eliminacin completa de una localizacin de un sistema ecolgico o comunidad que es un objeto de conservacin. Se puede considerar que el objeto de conservacin haya sido eliminado si su tamao es reducido de tal manera que deja de funcionar como un sistema, aunque puede persistir alguna vegetacin representativa. La presin equivalente para una especie objeto de conservacin es Mortalidad excesiva. Disyunta: Las especies disyuntas tienen poblaciones que estn geogrficamente aisladas de otras poblaciones. Dragado de vas de navegacin: La extraccin de sustrato (p.ej. arena, piedras y otros materiales) del fondo de un ro, puerto o cualquier zona navegable. (Especifique el carcter y propsito del dragado en la documentacin.) E Ecorregin (eco-regin, regin ecolgica): Un rea de tierra y agua relativamente extensa que contiene conjuntos geogrficamente distintos de comunidades naturales. Estas comunidades (1) comparten entre s una gran mayora de sus especies, dinmicas y condiciones ambientales y (2) funcionan juntas efectivamente como una unidad de conservacin de escala global o continental. Robert Bailey defini las ecorregiones como ecosistemas mayores que resultan de patrones predecibles de radiacin solar y humedad a gran escala, los cuales a su vez afectan a los tipos de ecosistemas locales y a las plantas y animales que se encuentran en ellos. Elemento: Un trmino que tiene su origen en la metodologa de la Red del Patrimonio Natural y se refiere a las especies, comunidades y otras entidades (por ej. sitios intermedios de descanso para aves migratorias) de la biodiversidad que sirven como objetos de conservacin y como unidades para organizar y llevar control de la informacin. Endmica: Una especie que se origina y existe nicamente en un rea geogrfica especfica y limitada. Especie clave (especie fundamental): Una especie cuya presencia es esencial para la integridad y estabilidad de un ecosistema particular. Especie en peligro: Una especie que tiene proteccin legal. En los Estados Unidos es una especie listada o propuesta para listarse como especie en peligro por el Servicio de Pesca y Vida Silvestre bajo el Acta de Especies en Peligro (Endangered Species Act). Especies focales: Las especies focales tienen requerimientos de espacio, composicin y funcin que pueden abarcar o incluir los de otras especies de la regin y pueden ayudar a abordar la funcionalidad de los sistemas ecolgicos. En los portafolios ecorregionales de The Nature Conservancy las especies de amplia distribucin y las especies clave son ejemplos de especies focales. Especies invasoras (exticas y/o nativas): Son especies exticas o nativas que se encuentran fuera del mbito que ocupan naturalmente o en sobreabundancia, invadiendo y establecindose en otros ecosistemas o hbitat naturales. (Especifique la especie invasora y la causa posible de su distribucin en la documentacin.) Especies paraguas: (especies sombrillas, umbrella species en ingls): Por lo general son especies de amplia distribucin que requieren de grandes bloques de hbitat relativamente natural o intacto para mantener poblaciones viables. La proteccin de los hbitats de estas especies puede proteger el hbitat y las poblaciones de muchas otras especies de distribucin ms restringida o menos amplia. Esquema de las cinco S para la conservacin de sitios (tambin conocido como marco de los cinco componentes para la conservacin de sitios): La metodologa empleada por The Nature Conservancy para tomar decisiones de conservacin estratgicas y para medir el xito de la conservacin en los sitios donde invierte recursos directamente o mediante sus socios. Esta metodologa se enfoca en los siguientes cinco componentes: 1) Sistemas (los objetos de conservacin clave y procesos ecolgicos que los apoyan); 2) Presiones (los tipos ms serios de destruccin o degradacin que afectan a los objetos de conservacin o procesos ecolgicos); 3) Fuentes de presin (las causas o agentes de la destruccin o degradacin); 4) Estrategias (el conjunto completo de acciones necesarias para mitigar las amenazas o mejorar la viabilidad de los objetos de conservacin) y 5) Medidas del xito (el proceso de monitoreo para evaluar el avance en la mitigacin de amenazas y mejoramiento de la salud de la biodiversidad de un rea de conservacin). Estructura fsica alterada: Alteraciones fuera de los rangos de variacin naturales o aceptables de la estructura vertical, la estructura horizontal (falta de heterogeneidad horizontal), la abundancia de parches, la distribucin de tipos de parches/ etapas de sucesin o la yuxtaposicin de parches. Evaluacin ecolgica rpida (EER): Tcnica para el uso de informacin de sensores remotos combinada con estudios o inventarios biolgicos de campo selectos cuyo fin es evaluar con relativa rapidez la presencia y calidad de los objetos de conservacin, especialmente a nivel de comunidad y ecosistema. Explotacin o exploracin minera incompatible: La bsqueda y/o extraccin de minerales, metales preciosos, o piedras preciosas que degrada o destruye los objetos de conservacin o los sistemas ecolgicos que los mantienen. (Especifique los minerales y las prcticas incompatibles en la documentacin.) Explotacin o exploracin petrolera: La bsqueda y/o extraccin de recursos petroleros que degrada o destruye los objetos de conservacin o los sistemas ecolgicos que los mantienen. (Especifique el lugar y carcter de la bsqueda o extraccin en la documentacin.) Extraccin excesiva de productos forestales no maderables: La cosecha o extraccin excesiva de cualquier producto forestal excepto madera para el uso personal o comercial. Puede incluir, por ejemplo, la extraccin de alimentos (hongos, tubrculos, frutas), especias (jengibre, organo, canela), plantas medicinales e insumos industriales (esencias, colorantes, tanino, caucho). No incluye la extraccin de madera o lea. (Ver prcticas forestales incompatibles con la conservacin.) Especifique los productos y el carcter de la extraccin en la documentacin. F Fragmentacin: Proceso por el cual los hbitats son subdividos en unidades ms pequeas, dando como resultado un mayor aislamiento y prdida del rea total de hbitat. La fragmentacin puede ser causada por los humanos (por ej. al construir una carretera) o mediante procesos naturales (como un tornado). Fuente de presin (tambin conocido como fuente de impacto en algunos pases): Un factor externo, ya sea humano (actividades, polticas, usos de la tierra) o biolgico (las especies exticas) que causa o es el agente de la degradacin o destruccin de un objeto de conservacin. Funcional: Se refiere a la habilidad de un rea de conservacin para mantener objetos de conservacin saludables y viables a largo plazo (ms de 100 aos), incluyendo la habilidad de responder al cambio ambiental natural o de origen humano. Funcionalidad: Ver sitio de conservacin funcional y paisaje funcional. H Hbitat: Es el lugar o tipo de sitio donde las especies y conjuntos de especies se encuentran normalmente y/o se reproducen exitosamente. Adems, las comunidades y sistemas marinos se consideran hbitats. Su nombre guarda relacin con los rasgos que proporcionan la base estructural de la comunidad. Herbivora alterada: Un cambio (fuera de los rangos de variacin naturales o aceptables) en el nivel de consumacin de vegetacin.

42

Cuenca del ro Zanatenco, Tonala, Chiapas


Incendios provocados por humanos: Incendios ocasionados por humanos accidentalmente o a propsito que causan cambios en el rgimen de fuego natural en ecosistemas adaptados o no adaptados al fuego. (El rgimen de fuego natural se refiere a la frecuencia de ocurrencia, intensidad y comportamiento histricos del fuego en un ecosistema.) Ejemplos incluyen incendios que se escapan durante la quema de rastrojos o hogueras; y el uso del fuego para atemorizar a los animales silvestres con fines de cazarlos ms fcilmente. (Especifique el carcter de los incendios en la documentacin.) Indgena: Es una especie que se encuentra en forma natural en un rea especfica u otros lugares. Influencia (leverage en ingls): Consiste en evaluar si una estrategia de conservacin en un sitio influenciar la conservacin en otros lugares. L Localizacin: Una referencia espacial al lugar donde se encuentran poblaciones de especies, o ejemplos de comunidades o sistemas ecolgicos. Una localizacin puede ser equivalente a la localizacin del elemento (LE), fue definida segn los estndares de los Programas del Patrimonio Natural o Centros de Datos para la Conservacin, o puede referirse a una localizacin ms general, delineada mediante la definicin y cartografiado de otros datos espaciales o la identificacin del rea por expertos. Localizacin del elemento (element occurrence en ingls): Un trmino que tiene su origen en la metodologa de la Red del Patrimonio Natural y se refiere a una unidad de tierra o agua en la cual se localiza una poblacin de una especie o un ejemplo de una comunidad ecolgica. Cuando se refiere a comunidades, las LE representan un rea definida que contiene composicin y estructura caractersticas. Las especificaciones LE definen con precisin qu evidencia constituye una LE vlida (es decir, el mnimo tamao, calidad o persistencia requeridos) y qu distancias o factores separan una LE principal de otra. Las localizaciones identificadas de acuerdo a las especificaciones para un elemento dado se indican en mapas y reciben valores jerrquicos que reflejan la viabilidad estimada. Para ms informacin sobre LE y valores jerrquicos LE, visite por favor www.natureserve.org/methods.htm. M Macrohbitats acuticos: Los macrohbitats son la unidad de clasificacin biofsica de escala ms fina que se emplean como objetos de conservacin acuticos en la planificacin ecorregional. Ejemplos incluyen los lagos y segmentos de arroyos o ros que estn delineados, representados en mapas y clasificados de acuerdo a los factores ambientales que determinan los tipos y las distribuciones de congregaciones de especies. Manejo adaptativo: Es la incorporacin del mtodo cientfico en las acciones de manejo. El resultado es aprender qu opciones funcionan y cules no, y adaptar las decisiones consecutivas a esta nueva informacin. Una caracterstica fundamental del manejo adaptativo es la ejecucin y desarrollo de programas de monitoreo peridico que permitan evaluar crticamente el cumplimiento de los objetivos predefinidos del manejo. Estos objetivos son considerados como hiptesis de trabajo. La evaluacin peridica de los resultados de las acciones de conservacin permite determinar si las hiptesis se cumplen, y constituye la base de nuevas proposiciones de manejo. Mortalidad excesiva: La reduccin del nmero de individuos de una especie o grupo de especies. Mosaico: Un mosaico de parches interconectados de distintos tipos de vegetacin. N Nativa(o): Aquellas especies y comunidades que no fueron introducidas accidental o intencionalmente por los seres humanos, sino que se encuentran de manera natural en un lugar. Las comunidades nativas se caracterizan por especies nativas y los procesos que las mantienen son naturales. El trmino nativa(o) incluye tanto especies endmicas como indgenas. Niveles alterados de parasitismo: Cambios (fuera de los rangos de variacin naturales o aceptables) en la cantidad o tipos de parsitos, incluyendo parasitismo de nidos y parsitos externos e internos. Niveles alterados de patgenos: Cambios (fuera de los rangos de variacin naturales o aceptables) en los niveles de patgenos que se encuentran en individuos de una especie o en comunidades y ecosistemas. Objetos de conservacin (tambin conocido como elementos de conservacin en algunos pases): Componentes especficos de la biodiversidad identificados por The Nature Conservancy y sus socios, utilizados para disear portafolios ecorregionales y desarrollar y dar prioridad a las estrategias de conservacin. Actualmente los objetos de conservacin de The Nature Conservancy y sus socios consisten en sistemas ecolgicos, comunidades naturales y especies. Ver sistemas, objetos de conservacin ecorregionales, objetos de conservacin focales y objetos de conservacin relacionados. Objetos de conservacin ecorregionales: Las especies, comunidades naturales y sistemas ecolgicos por los cuales el sitio fue seleccionado en un plan ecorregional. En la planificacin ecorregional el propsito principal de los objetos de conservacin es guiar la seleccin de sitios para asegurar que toda la biodiversidad de la ecorregin est representada adecuadamente en el portafolio ecorregional de sitios de conservacin. Ojetos de conservacin focales: Un subconjunto de todos los objetos de conservacin posibles, el cual ser el punto focal del proceso de planificacin para la conservacin de sitios. Usualmente se seleccionan no ms de ocho objetos de conservacin focales que consisten en 1) sistemas ecolgicos que representan numerosas especies y comunidades naturales; o 2) comunidades ecolgicas, especies o grupos de especies particulares que se encuentren en el sitio y tengan atributos ecolgicos o requerimientos de conservacin que no se representen adecuadamente dentro de los sistemas ecolgicos seleccionados. Objetos de conservacin relacionados: Las especies individuales, comunidades naturales y ensamblajes de especies que estn asociadas con los objetos de conservacin focales y que stos representan. Los objetos de conservacin relacionados deben ser protegidos por los objetos de conservacin focales ms amplios. La lista de objetos de conservacin relacionados debe incluir todos los objetos ecorregionales que son subsumidos o incluidos por el objeto focal. Debe incluir tambin cualquier otra especie o comunidad que el equipo de planificacin de sitio haya reconocido como importante para conservar en el sitio. Estas pueden ser 1) especies o comunidades de inters local debido a la disminucin de sus poblaciones o prdida de hbitat, 2) que proveen importantes funciones al sistema, 3) cualquier otra que tenga un enlace importante con la viabilidad del sistema. P Paisaje: Un rea terrestre o acutica compuesta de un conjunto de ecosistemas interactivos que se repiten de manera semejante en toda el rea. Paisaje funcional: Una clase de sitio de conservacin funcional, tpicamente de gran tamao, cuyos objetos de conservacin pretenden representar muchos otros sistemas ecolgicos, comunidades y especies, tanto conocidos como desconocidos (es decir, toda la biodiversidad) en todas las escalas menores de la escala regional (gruesa, intermedia y local). Los paisajes funcionales estn altamente intactos ecolgicamente y retienen (o se puede restaurar en ellos) la mayor parte o todos sus componentes, patrones y procesos clave. Aunque la distincin entre paisajes funcionales y otros sitios de conservacin funcionales no es siempre clara, la diferencia operativa es el grado en el cual los objetos de conservacin (1) tienen el propsito especfico de representar a otra biodiversidad y (2) se encuentran en escalas gruesa, intermedia y local. Parche: En ecologa del paisaje, un parche puede ser definido como una unidad determinada con lmites identificables que difiere de sus alrededores de una o ms maneras. stas pueden ser una funcin de la composicin vegetativa, de la estructura, de la edad o de alguna combinacin de las tres. Parche grande: Son comunidades que forman reas extensas de cobertura interrumpida. Las localizaciones individuales de este tipo de comunidad de parche tpicamente varan en tamao desde las 50 hasta las 2.000 hectreas. Las comunidades de parche grande estn asociadas con condiciones ambientales que son ms especficas que aqullas de comunidades de matriz, y que son menos comunes o menos extensas en el paisaje. Al igual que las comunidades de matriz, las de parche grande estn influenciadas tambin por procesos de gran escala, pero stos tienden a ser modificados por rasgos especficos del sitio que influyen en la comunidad. Parche pequeo: Son comunidades que forman reas de cubierta vegetal pequeas y distintas. Las localizaciones individuales de este tipo de comunidad tpicamente varan en tamao desde 1 a 50 hectreas. Las comunidades de parche pequeo se encuentran en mbitos ecolgicos especficos, tales como tipos especializados de formaciones terrestres o en microhbitats poco usuales. Sin embargo, las condiciones especializadas de las comunidades de parche pequeo con frecuencia dependen del mantenimiento de los procesos ecolgicos de las comunidades de matriz y de parche grande circundantes. En muchas ecorregiones, las comunidades de parche pequeo contienen un porcentaje desproporcionado de la flora total y adems sustentan a un conjunto de fauna especfico y restringido (por ej. invertebrados o herpetofauna) que depende de condiciones especializadas. Patrimonio: Un trmino empleado de manera general para describir a la Red de Programas del Patrimonio Natural (Natural Heritage Programs) y Centros de Datos para la Conservacin o para describir las metodologas estndar usadas por estos programas. Portafolio: El conjunto de sitios de conservacin dentro de una ecorregin que se seleccionan para representar y preservar a los objetos de conservacin y su variacin gentica y ecolgica. Prcticas agrcolas incompatibles con la conservacin: Las prcticas de cultivo agrcola que destruyen o degradan los objetos de conservacin o los sistemas ecolgicos que los mantienen. Puede incluir, por ejemplo, la utilizacin excesiva o inoportuna de agroqumicos, la eliminacin del sotobosque o los estratos superiores en el agrobosque y plantaciones de monocultura tecnificada. (Especifique las prcticas incompatibles y su distribucin en la documentacin.) Prcticas de acuicultura incompatibles con la conservacin: Las prcticas asociadas con el cultivo de especies acuticas en agua dulce o marina que destruyen o degradan los objetos de conservacin y/o los sistemas ecolgicos

43

Plan de Conservacin de Sitio


que los mantienen. Estas prcticas pueden incluir, por ejemplo, la extraccin o diversin de agua, la evacuacin de efluentes, el uso de medicamentos y sustancias qumicas. (Especifique las prcticas incompatibles en la documentacin.) Prcticas de caza o recoleccin de subsistencia incompatibles: Las prcticas de caza, extraccin o colecta para autoconsumo, ya sea furtiva o legal, que destruye o degrada los objetos de conservacin o los sistemas ecolgicos que los mantienen. En este caso autoconsumo puede incluir la venta artesanal de fauna o sus productos (huevos, pieles, cueros, plumas, etc.) para subsistencia bsica. No incluye las prcticas que generalmente se considera como comercio de fauna silvestre o la extraccin de productos no maderables (Ver comercio de fauna y flora silvestres y extraccin incompatible de productos forestales no maderables) Ejemplos de Prcticas incompatibles incluyen: la excesiva recoleccin de huevos de tortuga; la caza en exceso de tapires y venados; mtodos dainos de cazar tales como el uso de fuego para expulsar los ciervos y aves de sus escondites. (Especifique las prcticas incompatibles en la documentacin.) Prcticas forestales incompatibles con la conservacin: Se refiere a las prcticas forestales ya sean legales o ilegales que destruyen o degradan los objetos de conservacin o los sistemas ecolgicos que los mantienen. Por ejemplo, la explotacin de determinadas maderas comerciales; la extraccin excesiva de lea. (Especifique las prcticas incompatibles y su distribucin en la documentacin) Prcticas ganaderas incompatibles con la conservacin: Las prcticas relacionadas a la crianza de ganado o animales de consumo que destruyen o degradan los objetos de conservacin o los sistemas ecolgicos que los mantienen. Puede incluir, por ejemplo, sobrepastoreo, la cra intensiva de animales en una rea relativamente pequeo y el pastoreo intensivo en riberas. (Especifique la prctica y su distribucin en la documentacin.) Prcticas pesqueras incompatibles con la conservacin: Las prcticas de pesca (comercial o de subsistencia), ya sea furtiva o legal, que degradan o destruyen los objetos de conservacin o los sistemas ecolgicos que los mantienen. Por ejemplo: pesca con explosivos, veneno, o redes de arrastre; extraccin de tallas no permitidas; la captura de altos volmenes de ejemplares inmaduros; extraccin de individuos ovados; pesca en poca y reas de veda; sobrepesca de especies comerciales. (Especifique las prcticas incompatibles en la documentacin.) Presin (tambin conocido como impacto en algunos pases): Algo que daa o deteriora el tamao, la condicin y el contexto paisajstico de un objeto de conservacin, dando como resultado la reduccin de su viabilidad. R Rgimen (micro) climtico alterado: Incluye por ejemplo cambios (fuera de los rangos de variacin naturales o aceptables) en temperatura, precipitacin, humedad, presin baromtrica, viento o rgimen de transferencia de aire que afectan la composicin, distribucin, estructura o funcin de un objeto de conservacin. Rgimen de energa alterado: Cambios (fuera de los rangos de variacin naturales o aceptables) en la transferencia de energa a travs de sistemas trficos. Rgimen de fuego alterado: Cambios (fuera de los rangos de variacin naturales o aceptables) en la frecuencia, intensidad, tiempo, fuentes de ignicin y patrones de quema en una comunidad o sistema ecolgico. Rgimen de luz alterado: Cambios (fuera de los rangos de variacin naturales o aceptables) en la intensidad, tiempo o patrn espacial de la luz solar que recibe una especie, comunidad, o sistema ecolgico. Rgimen de salinidad alterado: Cambios (fuera de los rangos de variacin naturales o aceptables) en la concentracin de cloruro del sodio en el espacio o tiempo de una comunidad o sistema ecolgico. Esto incluye salinidad en suspencin (en agua o aire), en tejidos vivos, o en suelos. Rgimen de sedimentacin alterado: Cambios (fuera de los rangos de variacin naturales o aceptables) en el ndice, tiempo, patrones o distribucin espacial de la exportacin o depsito de sedimentos. Tambin incluye cambios en las caractersticas del sedimento, tales como un incremento o decremento en el tamao de las partculas, alteraciones qumicas o tiempo que se queda en suspensin. Rgimen hidrolgico alterado: Cambios (fuera de los rangos de variacin naturales o aceptables) en la intensidad, cantidad, tiempo, duracin o patrones del flujo de agua. Incluye cambios en agua superficial o subterrnea, tanto como cambios en la intensidad y direccin de las corrientes marinas. Relaciones mutualistas/simbiticas alteradas: Cambios (fuera de los rangos de variacin naturales o aceptables) en las caractersticas de los mutualismos entre especies que son objeto de conservacin o especies dentro de una comunidad o sistema ecolgico que son objeto de conservacin. Esto puede incluir la prdida del mutualismo o cambios en el mismo debido a modificaciones en la abundancia o comportamiento de una de las especies mutualistas. Relleno de terreno: El relleno de reas bajas, humedales, lagunas, manglares, praderas de pastos marinos, arrecifes, etc. con el propsito de cambiar el uso de la tierra. Por ejemplo, el relleno de reas de manglar para construir un hotel; el relleno de humedales para cultivar maz. (Especifique el propsito y locacin del relleno en la documentacin.) Represas o captaciones de agua: El establecimiento de obras para contener o regular el curso de las aguas para abastecer un rea de riego; abastecer agua potable; producir electricidad, etc. (Especifique el carcter de la represa y su locacin en la documentacin.) Reproduccin alterada: Cambios (fuera de los rangos de variacin naturales o aceptables) en la frecuencia o tiempo de reproduccin de una especie que es objeto de conservacin. Tambin puede incluir cambios en el xito reproductivo, tales como un incremento o decremento del nmero de cras al momento del parto, un incremento o decremento del nmero de cras que sobreviven y su incorporacin a la poblacin. S Salud de la biodiversidad: Una medida de xito basada en la evaluacin de la viabilidad de los objetos de conservacin individuales, considerando el tamao, condicin y contexto paisajstico de cada uno. La puntuacin promedio de viabilidad de todos los objetos de conservacin se convierte en el valor jerrquico (muy bueno, bueno, regular o pobre) de salud de la biodiversidad del sito. Servidumbre ecolgica: Un contrato en el cual dos propietarios de tierras privadas acuerdan, en forma voluntaria, planificar la conservacin y desarrollo futuro de sus propiedades con el fin de preservar los atributos naturales de las mismas Sistemas: Los objetos de conservacin que se encuentran en el sitio y los procesos naturales que los mantienen, en los cuales se enfocar la planificacin del sitio. A travs de este manual el trmino aislado sistemas representa el primer componente del esquema de las cinco S y se refiere al conjunto de objetos de conservacin (es decir, especies, comunidades ecolgicas y sistemas ecolgicos) que son el punto focal de la planificacin para un sitio. El trmino, cuando se modifica como sistemas ecolgicos, se refiere ms especficamente a los objetos de conservacin al ms alto nivel de organizacin de la biodiversidad, es decir, conjuntos geogrficos de comunidades ecolgicas (ver Captulo IV). Sistemas ecolgicos: Ver sistemas ecolgicos terrestres y sistemas ecolgicos acuticos. Sistemas ecolgicos acuticos: Son conjuntos espaciales dinmicos de comunidades ecolgicas que 1) se encuentran juntas en un paisaje acutico con patrones geomorfolgicos similares; 2) estn unidas por procesos ecolgicos similares (por ej. los regmenes hidrolgicos y de nutrientes, acceso a planicies inundables y a otros ambientes laterales) o gradientes ambientales similares (por ej. temperatura, volumen qumico y del hbitat); y 3) forman una unidad robusta, cohesiva y distinguible en un mapa hidrogrfico. Sistemas ecolgicos terrestres: Son conjuntos espaciales dinmicos de comunidades ecolgicas que 1) se encuentran juntas en el paisaje; 2) estn unidas por procesos ecolgicos similares (por ej. incendios, hidrologa), por rasgos ambientales bsicos (por ej. suelos, geologa) o por gradientes ambientales bsicos (por ej. altitud, zonas de hidrologa relacionada); y 3) forman una unidad robusta, cohesiva y distinguible en el terreno. Los sistemas ecolgicos estn caracterizados tanto por sus componentes biticos como abiticos (ambientales) y pueden ser terrestres, acuticos, marinos o una combinacin de stos. Sitios de accin: Los sitios de accin (tambin llamados sitios plataforma) son reas de conservacin en las que The Nature Conservancy y sus socios comprometen recursos financieros y humanos significativos para lograr un impacto de conservacin duradero. Los sitios de accin tienen un potencial especialmente alto para influir la accin de conservacin en otros sitios relacionados, sirviendo como modelos para el xito en la conservacin. La seleccin de estos sitios se basa en las maneras en las cuales stos complementan el existente portafolio de reas protegidas, su valor de conservacin intrnseco, las amenazas a su biodiversidad, la factibilidad de lograr un impacto de conservacin y su influencia en otros sitios. Sitio de conservacin (sitio): Son reas que se definen por la presencia de objetos de conservacin, que son el foco de las acciones de conservacin y la medicin del xito de la conservacin. Sitio de conservacin funcional: Un sitio que mantiene a los objetos de conservacin, junto con los procesos ecolgicos que los sustentan, dentro de sus rangos naturales de variabilidad. Un sitio de conservacin funcional pretende conservar a un pequeo nmero de sistemas ecolgicos, comunidades o especies en una o dos escalas menores de la escala regional (gruesa, intermedia o local). Los objetos de conservacin tienden a ser relativamente pocos y con frecuencia comparten procesos ecolgicos similares. Supresin de incendios: La prevencin o reduccin deliberada de la ocurrencia de incendios naturales, incluyendo la reduccin deliberada de la frecuencia y/o intensidad de incendios naturales. (Especifique la prctica y su distribucin en la documentacin.) T

44

Cuenca del ro Zanatenco, Tonala, Chiapas


Tamao: Una medida del rea o abundancia de las localizaciones del objeto de conservacin. Para sistemas ecolgicos y comunidades, el tamao puede simplemente ser una medida del tamao del parche o de la cobertura geogrfica. Para especies de plantas y animales, el tamao toma en cuenta el rea de ocupacin y el nmero de individuos. El rea dinmica mnima, o el rea necesaria para asegurar la supervivencia o restablecimiento de un objeto de conservacin despus de un disturbio natural, es otro aspecto del tamao. Transmisin de patgenos por especies domsticas: La transmisin de enfermedades al objeto de conservacin (o un objeto asociado) por animales domsticos. Por ejemplo, los ungulados silvestres que estn en contacto con ganado son susceptibles de adquirir brucelosis. (Especifique las especies y patgenos en la documentacin.) U Uso turstico y recreativo incompatible con la conservacin: Se refiere a las actividades de recreo o diversin que destruyen o degradan los objetos de conservacin o los sistemas ecolgicos que los mantienen. Por ejemplo, actividades deportivas motorizadas en mar y tierra; buceo, paseos en barcos, caminatas, esquiar, etc. (Especifique los usos incompatibles y su distribucin en la documentacin.) V Variacin gentica y ecolgica: La variacin gentica, o diversidad gentica, es una medida de las diferencias en la estructura gentica de individuos, poblaciones o especies. La variacin ecolgica es una medida de las diferencias en la respuesta colectiva de una especie, tipo de comunidad o sistema ecolgico a distintas condiciones ambientales. Viabilidad: Es la habilidad de una especie de persistir por muchas generaciones o de una comunidad o sistema ecolgico de persistir por largos periodos de tiempo.

45