You are on page 1of 4

DIGESTO JURIDICO ARGENTINO Ley 24.967 Fíjanse los !"n#" "os y el !o#e$"%"en&o a!a #on&a! #on 'n !

()"%en $e #onsol"$a#"*n $e las leyes na#"onales )ene!ales +")en&es y s' !e)la%en&a#"*n. San#"ona$a, -ayo 2. $e /990. 1!o%'l)a$a, J'n"o /0 $e /990. El Senado y Cámara de Diputados de la Nación Argentina reunidos en Congreso, etc., sancionan con fuerza de Ley: D !ES"# $%& D C# A&!EN" N# Cap'tulo (rincipios ARTICULO /23)alores. Conforme a los principios del r*gimen repu+licano de go+ierno esta ley tutela y regula el ordenamiento y la pu+licidad de las leyes nacionales generales ,igentes y su reglamentación. ARTICULO 223#+-eti,o. El o+-eti,o de esta ley es fi-ar los principios y el procedimiento para contar con un r*gimen de consolidación de las leyes nacionales generales ,igentes y su reglamentación, a tra,*s de la ela+oración y apro+ación del Digesto $ur'dico Argentino. ARTICULO 423Contenido. El Digesto de+e contener: a. Las leyes nacionales generales ,igentes y su reglamentación. +. %n ane/o del derec0o 0istórico argentino o derec0o positi,o no ,igente, ordenado por materias. Al derec0o 0istórico lo integran las leyes nacionales derogadas o en desuso y su respecti,a reglamentación. c. la referencia a las normas apro+adas por organismos supraestatales o intergu+ernamentales de integración de los 1ue la Nación sea parte. ARTICULO 423 ntegración. (ara la integración e interpretación del ordenamiento -ur'dico argentino, el derec0o 0istórico tiene ,alor -ur'dico e1ui,alente a los principios generales del derec0o en los t*rminos del art'culo 23 del Código Ci,il. ARTICULO 523Lengua-e. El lengua-e y la redacción del Digesto se a-ustarán a las siguientes pautas: a. L*/ico. El lengua-e se adecuará al l*/ico -ur'dico de las instituciones y de las categor'as del derec0o. Se e,itará el empleo de t*rminos e/tran-eros. sal,o 1ue 0ayan sido incorporados, al l*/ico com4n o no e/ista traducción posi+le. +. Las cifras o cantidades se e/presarán en letras y n4meros. En caso de error, se tendrá por ,álido lo e/presado en letras. c. Siglas: Las siglas irán acompa5adas de la denominación completa 1ue corresponda, en el primer uso 1ue se 0aga en el te/to legal. Sólo se utilizarán siglas cuando la locución conste de más de dos pala+ras y aparezca reiteradamente ARTICULO 623 "*cnicas: (ara el cumplimiento del o+-eti,o, de esta ley se emplearán las t*cnicas 1ue se esta+lecen a continuación:

1

nternacional (ri. en representación del (oder E-ecuti.idirá en comisiones internas de acuerdo a las categor'as esta+lecidas en el art'culo CE. 1ue indi.o7 8.3 Comisión de $uristas..icios p4+licos con facultades reglamentarias esta+lecidas por ley.ado7 #. Será presidida por la persona 1ue el (oder E-ecuti. A+arca la clasificación. (rocesal (enal7 ?. in.o Nacional. a sa+er: A. entre los miem+ros de la Comisión de $uristas. Diplomático y Consular7 =.o7 :. La Comisión de $uristas se integrará por personas de reconocido prestigio en la especialidad de alguna de las materias esta+lecidas en el art'culo CD. "raduce la apro+ación de te/tos ordenados.o Nacional no podrá introducir modificaciones 1ue alteren ni la letra ni el esp'ritu de las leyes .entario y armonización de la legislación .igente. "ransporte y Seguros. coordinación y super. #rdenación. Económico7 L.inanciero7 E.as.incial y :unicipal7 @. Estas pu+licaciones tienen . (ol'tico7 %. En la confección del Digesto $ur'dico Argentino el (oder E-ecuti.o Nacional designe. Seguridad Social7 B. Comercial7 !. :onetario y . +. ARTICULO /.il7 . El (oder E-ecuti.alor de pu+licación oficial del Digesto $ur'dico Argentino a la reproducción de las leyes y de los reglamentos 1ue lo integren por caracteres magn*ticos y medios informáticos u otra tecnolog'a 1ue garantice la identidad e inmuta+ilidad del te/to y 1ue cuenten con la de+ida autorización del (oder E-ecuti. depuración. c. ndustrial7 N. 2 . de la Comunicación7 $. el (oder E-ecuti. mpositi. con dictamen cient'fico por categor'a -ur'dica.alor -ur'dico e1ui. Aduanero7 C. so+re la .a. nternacional (4+lico7 (.igentes. Las normas reglamentarias emanadas del (oder E-ecuti. Aeronáutico 9 Espacial7 D. ARTICULO 023 (u+licidad. Administrati. ARTICULO 723 Categor'as. compati+ilizados. (4+lico (ro. &ecursos Naturales7 A. aplicándose para su funcionamiento el &eglamento 1ue dicte al efecto el (oder E-ecuti.arias . Las leyes y reglamentos 1ue integren el Digesto $ur'dico Argentino se identificarán por su categor'a con la letra correspondiente. mporta la refundición en un solo te/to legal o reglamentario de normas análogas o similares so+re una misma materia.o.igente y un 'ndice temático ordenado por categor'as.isión del tra+a-o de la Comisión de $uristas y la relación funcional y t*cnica con otros órganos p4+licos estatales o no estatales.idualizarán la rama de la ciencia del Derec0o a la 1ue corresponde. Cap'tulo (rocedimiento ARTICULO 923 Ela+oración. de+erán ser adecuadas en orden a la legislación consolidada . A ella corresponde ela+orar el proyecto de Digesto $ur'dico Argentino.il y Comercial7 ). (enal7 ". :edio Am+iente7 &.o nacional.oces reguladas y6o modificadas parcialmente.igencia y consolidación de las leyes en las materias respecti. :ilitar7 S.alente a las del 8olet'n #ficial. &ecopilación. y tendrá a su cargo la dirección. A los efectos de la ela+oración del proyecto de Digesto $ur'dico Argentino. en materias . y en el n4mero 1ue determine el decreto de organización de la Comisión. Constitucional7 . (rocesal Ci. como as' tam+i*n a1uellas producidas por organismos o entes de regulación y control de ser.o Nacional de+erá designar una Comisión de $uristas. Ci. Se otorga . Comunitario7 <.o Nacional. La+oral7 >. conforme a los principios de la presente. La Comisión se di. 8ancario.o será el encargado de la confección del Digesto $ur'dico Argentino. %nificación.

io al tratamiento legislati. ARTICULO /43 &enumeración. Asimismo podrá re1uerir el asesoramiento acad*mico.o Nacional lo ele. el proyecto 1uedará en situación de tratarse en plenario. se podrán remitir en consulta a la Comisión los proyectos de leyes o de sus reglamentaciones 1ue se encuentren en proceso de tratamiento o ela+oración. Asuntos (enales y &eg'menes Carcelarios.as Comisiones de Asuntos Constitucionales.as o reglamentarias 1ue se dicten de+erán ser comunicadas en forma inmediata a la Comisión de $uristas a los efectos de su consolidación en el Digesto. para ela+orar el proyecto encomendado por el art'culo anterior.igentes se identificarán por letra y n4mero ará+igo. "odas las leyes .o del proyecto 1ue ele. Durante el lapso esta+lecido para la ela+oración del Digesto $ur'dico Argentino.igentes se renumerarán a partir del n4mero uno y as' sucesi. La Comisión de $uristas tiene un plazo de un a5o. La Comisión 8icameral estará integrada por cuatro Senadores y cuatro Diputados. designados por cada una de las Cámaras.edad 1ue la numeración ará+iga indicará n4mero de orden y a5o de dictado. contado a partir de la fec0a de su constitución. indicará la categor'a -ur'dica cient'fica de la ley. El dictamen de+erá ela+orarse dentro de los seis meses de reci+ido el proyecto. t*cnico e informático de uni. ARTICULO /43 ndi.ersidades. Contará con la asistencia t*cnica de la Dirección de nformación (arlamentaria y tendrá a su cargo la ela+oración del dictamen pre.o.estigación y consultores p4+licos o pri.o Nacional podrá prorrogar ese plazo por un t*rmino igual. ARTICULO /23 Coordinación legislati. y el n4mero ará+igo referirá al orden 0istórico de la sanción de la misma. centros de in. 0aciendo una referencia e/presa a la anterior o anteriores numeraciones.e el (oder E-ecuti. a pedido de la Comisión de $uristas fundado en razones t*cnicas de+idamente acreditadas. "endrá como funciones el seguimiento concomitante de las tareas 1ue desarrolló la Comisión de $uristas. 3 . Asimismo. el (oder E-ecuti. El (oder E-ecuti.La Comisión podrá solicitar a todos los organismos p4+licos la información 1ue estime necesaria para el cumplimiento de su cometido.amente.o. a4n sin dictamen de la Comisión. Legislación !eneral y de (resupuesto y <acienda. ARTICULO /63 Cr*ase en el ám+ito del Congreso de la Nación la Comisión 8icameral de Seguimiento y Coordinación para la Confección del Digesto $ur'dico 9 Argentino. Las leyes . comenzando todos los a5os por una nue. "ranscurrido dic0o plazo.ados. ARTICULO /53 Apro+ación. La letra.a. 1ue formen parte de las respecti. todas las normas legislati.a numeración ará+iga a partir del n4mero nue. gual procedimiento de identificación se aplicará a los reglamentos. en los casos en 1ue la naturaleza de la cuestión de 1ue traten lo permita.ará al Congreso de la Nación para su apro+ación por ley. con la sal. ARTICULO //3 (lazo. de+i*ndose informar regularmente de los progresos en la ela+oración del proyecto.a reglamentación.igente y su respecti. 1ue precederá. Dentro de los seis meses de ela+orado el proyecto de Digesto $ur'dico Argentino.idualización. Con la ley de apro+ación del Digesto $ur'dico Argentino se entenderán derogadas todas las normas 1ue no se 0u+ieren incorporado al mismo 0asta la fec0a de la consolidación como legislación nacional general .

as' como su e/acta u+icación o encuadramiento conforme al art'culo 2C. comun'1uese.9Est0er <. ARTICULO /93 (lazo para la reglamentación.o se e/pedirá so+re el encuadramiento de las leyes y el (oder E-ecuti.o Nacional de+erá reglamentar y constituir la Comisión de $uristas a la.ARTICULO /73 Encuadramiento. ARTICULO 2.3 Comun'1uese al (oder E-ecuti.isto en los art'culos CE y 2C. El (oder E-ecuti.G3C c4mplase. sustituye o introduce. La ley o reglamento de modificación indicará con precisión el te/to 1ue se modifica.ese. DADA EN LA SALA DE SES #NES DEL C#N!&ES# A&!EN" N#.9ED%A&D# :ENE:. 9&E! S"&ADA 8A$# EL NE IJ.G3C9 AL8E&"# & ( E&& . Ello se determinará en oportunidad de la sanción o dictado de los mismos. d*se a la Dirección Nacional del &egistro #ficial y arc0'. y será automática y de pleno derec0o su inserción en el Digesto $ur'dico Argentino. EN 8%EN#S A &ES A L#S )E N"E D AS DEL :ES DE :AA# DEL AH# : L N#)EC EN"#S N#)EN"A A #C<#. Las leyes y decretos a dictarse a partir de la apro+ación del Digesto $ur'dico Argentino de+en encuadrarse en la correspondiente categor'a $ur'dica. !ranillo #campo.9Edgardo (iuzzi. El (oder Legislati. ARTICULO /03:odificaciones. 1ue se refiere el art'culo 2D de la presente ley dentro de los no. 4 . As.o. Las modificaciones a las leyes y reglamentos integrantes del Digesto $ur'dico Argentino de+en ser e/presas y a-ustarse a la t*cnica de te/tos ordenados. 9&a4l E.8 /066690 (#& "AN"#: "*ngase por Ley de la Nación NE IJ. De#!e&o 720690 7s. las normas dictadas por organismos supranacionales o intergu+ernamentales de integración de los 1ue la Nación sea parte de+erán ser referenciadas en los casos 1ue corresponda. &odr'guez. Sin per-uicio del encuadramiento en las categor'as correspondientes pre. 9$orge A. (ereyra Arand'a de (*rez (ardo. d'as de su promulgación. pu+l'1uese.enta FGD.o respecto de los reglamentos. 9:ENE:.