O mito da caverna comentado, parte 2

Texto de Plato em A Repblica. Os comentrios ao final so meus. continuando da parte 1 Scrates - E se o forarem a fixar a luz, os seus olhos no ficaro magoados? No desviar ele a vista para voltar s coisas !ue pode fitar e no acreditar !ue estas so realmente mais distintas do !ue as !ue se lhe mostram? "lauco - #om toda a certeza$ Scrates - E se o arrancarem fora da sua caverna, o o%rigarem a su%ir a encosta rude e escarpada e no o largarem antes de o terem arrastado at& a luz do Sol, no sofrer vivamente e no se !ueixar de tais viol'ncias? E, !uando tiver chegado luz, poder, com os olhos ofuscados pelo seu %rilho, distinguir uma s das coisas !ue ora denominamos verdadeiras? "lauco - No o conseguir, pelo menos de in(cio$ Scrates - )er, creio eu, necessidade de se ha%ituar a ver os o%*etos da regio superior$ #omear por distinguir mais facilmente as som%ras+ em seguida, as imagens dos homens e dos outros o%*etos !ue se refletem nas guas+ por ,ltimo, os prprios o%*etos$ -epois disso, poder, enfrentando a claridade dos astros e da .ua, contemplar mais facilmente, durante a noite, os corpos celestes e o prprio c&u do !ue, durante o dia, o Sol e sua luz /01$ "lauco - Sem d,vida$ Scrates - 2or fim, suponho eu, ser o sol, e no as suas imagens refletidas nas guas ou em !ual!uer outra coisa, mas o prprio Sol, no seu verdadeiro lugar, !ue poder ver e contemplar tal !ual &$

"lauco - Necessariamente$ Scrates - -epois disso, poder concluir, a respeito do Sol, !ue & ele !ue faz as esta3es e os anos, !ue governa tudo no mundo vis(vel e !ue, de certa maneira, & a causa de tudo o !ue ele via com os seus companheiros, na caverna /41$ "lauco - 5 evidente !ue chegar a essa concluso$ Scrates - 6ra, lem%rando-se de sua primeira morada, da sa%edoria !ue a( se professa e da!ueles !ue foram seus companheiros de cativeiro, no achas !ue se alegrar com a mudana e lamentar os !ue l ficaram? "lauco - Sim, com certeza, Scrates$ Scrates - E se ento distri%u(ssem honras e louvores, se tivessem recompensas para a!uele !ue se aperce%esse, com o olhar mais vivo, da passagem das som%ras, !ue melhor se recordasse das !ue costumavam chegar em primeiro ou em ,ltimo lugar, ou virem *untas, e !ue por isso era o mais h%il em adivinhar a sua apario, e !ue provocasse a inve*a da!ueles !ue, entre os prisioneiros, so venerados e poderosos? 6u ento, como o heri de 7omero, no preferir mil vezes ser um simples lavrador, e sofrer tudo no mundo, a voltar s antigas ilus3es e viver como vivia? /81 "lauco - Sou de tua opinio$ 2referir sofrer tudo a ter de viver dessa maneira$ Scrates - 9magina ainda !ue esse homem volta caverna e vai sentar-se no seu antigo lugar: No ficar com os olhos cegos pelas trevas ao se afastar %ruscamente da luz do Sol? "lauco - 2or certo !ue sim$ Scrates - E se tiver de entrar de novo em competio com os prisioneiros !ue no se li%ertaram de suas correntes, para *ulgar essas som%ras, estando ainda sua vista confusa e antes !ue seus olhos se tenham recomposto, pois ha%ituar-se escurido exigir um tempo %astante longo, no far !ue os outros se riam sua custa e digam !ue, tendo ido l acima, voltou com a vista estragada, pelo !ue no vale a pena tentar su%ir at& l? /;1 E se algu&m tentar li%ertar e conduzir para o alto, esse algu&m no o mataria, se pudesse faz'-lo? "lauco - Sem nenhuma d,vida$ Scrates - <gora, meu caro "lauco, & preciso aplicar, ponto por ponto, esta imagem ao !ue dissemos atrs e comparar o mundo !ue nos cerca com a vida da priso na caverna, e a luz do fogo !ue a ilumina com a fora do Sol$ =uanto su%ida regio superior e contemplao dos seus o%*etos, se a considerares como a ascenso da alma para a manso intelig(vel />1, no te enganars !uanto minha id&ia, visto !ue tam%&m tu dese*as conhec'-la$ S -eus sa%e se ela & verdadeira$ =uanto a mim, a minha opinio & esta: no mundo intelig(vel, a id&ia do %em & a ,ltima a ser apreendida, e com dificuldade, mas no se pode apreend'-la sem concluir !ue ela & a causa de tudo o !ue de reto e %elo existe em todas as coisas+ no mundo vis(vel, ela engendrou a luz+ no

mundo intelig(vel, & ela !ue & so%erana e dispensa a verdade e a intelig'ncia+ e & preciso v'-la para se comportar com sa%edoria na vida particular e na vida p,%lica$ "lauco - #oncordo com a tua opinio, at& onde posso compreend'-la /?@1$ A2lato, < Bep,%lica, v$ 99 p$ ?@0 a ?@>C DDD /01 Na metfora Scrates discorre so%re o processo de evoluo do conhecimento, e como ele necessita ocorrer passo a passo, gradativamente$ /41 Euscar o !ue sustenta a #riao, ou Fpor!ue existe algo e no nadaG, & o estgio primordial da evoluo do conhecimento H onde ela tam%&m pode ser confundida, no sem razo, com uma evoluo espiritual$ No importa o !ue dizem os materialistas atuais, foi %uscando a -eus !ue os grandes cientistas comporam suas e!ua3es e os grandes filsofos pautaram sua lgica$ =ual -eus %uscavam eles, entretanto, & algo prprio de cada um deles$$$ /81 .em%remos !ue no se trata de mudar de uma realidade para outra, e sim de retroceder a uma vida de ignorIncia$ <inda !ue !uisesse, entretanto, * no mais conseguiria$ =uem v' a luz uma vez e a compreende, *amais voltar a enxergar som%ras$ /;1 <!uele !ue compreende a ess'ncia das coisas H !ue sai da caverna H se torna um ser modificado$ 6 !ue antes lhe interessava na vida dentro da caverna, no lhe interessa mais$$$ -essa forma, mesmo seus familiares e amigos mais prximos vo estranhar seu comportamento$ 5 isso precisamente o !ue ocorre com todos a!ueles !ue Fse iniciamG nos estudos mais profundos em filosofia, religio ou ci'ncia$ Jm f(sico no conseguir mais ignorar o %aile de part(culas do #osmos, um %udista no conseguir mais ignorar o !ue compreende em suas medita3es, e um filsofo no conseguir mais viver sem o eterno exerc(cio dos !uestionamentos existenciais$$$ E todos esses sero agora Festranhos no ninhoG, Fexc'ntricosG, FloucosG, FnerdsG, etc$ Isso no uer di!er ue todo louco se"a sbio$ Kuitas vezes, & apenas louco mesmo$ Eis !ue os s%ios so ainda muito poucos, e esta & a razo do mundo ser como &$ )olsti * dizia: FTodos pensam em mudar o mundo# mas nin$u%m pensa em mudar a si mesmoG$ />1 6 Fmundo intelig(velG no & um c&u localizado fisicamente em algum lugar$ Nem a Fsu%ida da almaG & uma elevao a esse c&u m(tico$ 6 c&u est na consci'ncia de cada um, assim como a asceno da alma corresponde a asceno do conhecimento de si mesmo e da ess'ncia das coisas$ Bepito: no % o mundo ue muda# somos n&s' /?@1 2lato nunca afirmou !ue compreendeu totalmente Scrates$ (u no afirmo ue compreendi totalmente este mito$ -a mesma forma, Lrishna, .ao )s&, Euda, Mesus e tantos outros s%ios *amais foram compreendidos totalmente, exceto pelos seres de igual estatura espiritual H muito pro)a)elmente no estamos ainda entre eles$