Professional Documents
Culture Documents
siglc XXI. Pev |nvest 0||n 2009; 22 2 2 Pev|sta de |nvest|gac|n 0||n|ca / Vo|. o1, hr. 3 / Ha]oJur|o, 2009 / pp 221232
La leucemia mieloide crnica en el siglo XXI:
biologa y tratamiento
Haria Arlor|ela Cvez0orz|ez,` Harue| A]a|aSrcez,`` lclor Ha]ar|`
* Unidad de Investigacin Mdica en Enfermedades Oncolgicas, Hospital de Oncologa, CMN Siglo XXI, IMSS.
** Servicio de Hematologa, Hospital de Especialidades, CMN La Raza, IMSS.
ARTCULO DE REVSON
Chr oni c mi el oi d l eukemi a i n the 21st centur y:
Bi ol ogy and tr eatment
ABST R ACT
Chronic Myeloid Leukaemia (CML) is a clonal disease, origi-
nated at the level of Hematopoietic Stem Cells (HSC) and
characterized by the presence of the Philadelphia (Ph) chro-
mosome and its oncogenic product p210
Bcr-Abl
. Such a protein
has been shown to be essential for malignant transformation,
since it is capable of altering cell adhesion, proliferation and
apoptosis. Historically, CML has been treated by using diffe-
rent approaches: arsenic (in the early days), a variety of
chemical agents (busulfan, hydroxiurea, cytarabine), cytok-
ines (I FN-, I FN-PEG), hematopoietic cell transplant
(HCT), and more recently drugs generated by design (ima-
tinib, nilotinib, dasatinib). All these molecules exert specific ef-
fects on HSC and lead to a variety of clinical and biological
responses. I n this article, we present an overview about he-
matopoiesis in CML and its implications in the treatment of
this disease.
Key wor ds. Chronic myelogenous leukemia. Hematopoietic
stem cells.
RESUMEN
La Leucemia Mieloide Cr nica (LMC) es una enfer meda d clo-
na l, or igina da en la s clula s t r onca les hema t opoyt ica s y ca -
r act er izada por la pr esencia del cr omosoma Philadelphia (Ph)
y su pr oduct o oncopr ot eico p210
Bcr -Abl
. Est a pr ot ena pr esent a
una incr ement a da y const it ut iva a ct ivida d t ir osina cina sa ,
es en ci a l pa r a l a t r a n s for ma ci n ma l i gn a , l a cu a l a l t er a
pr opiedades celular es como la adhesin, pr olifer acin y apopt osis.
Hist r icament e la LMC ha sido t r at ada con difer ent es agent es,
que van desde ar snico hast a t r asplant e de clulas hemat opo-
yt ica s, pa sa ndo por diver sa s sust a ncia s qumica s (busulf n,
hidr oxiur ea, cit ar abina), biomodulador es (IFN-, IFN-PEG) y
molculas generadas por diseo (imatinib, nilotinib, dasati-
nib). Todas estas molculas ejercen actividades especficas so-
bre las clulas hematopoyticas y conducen a diversas
respuestas clnicas y biolgicas. En esta revisin se pretende
dar una visin general sobre la hematopoyesis en LMC y sus
implicaciones en las principales opciones de tratamiento.
Palabras clave. Leucemia mieloide crnica. Clulas tronca-
les. Hematopoyesis.
HISTORIA Y DEFINICIN
La Leucemia Mieloide Crnica (LMC) fue descrita
por primera vez en 1845 por Hughes Bennet, quien
mencion que se trataba de una enfermedad infeccio-
sa que causaba hipertrofia en hgado y bazo, hasta
provocar la muerte. Sin embargo, pocas semanas
despus, Rudolf Virchow public un caso similar en
el que mencionaba que la enfermedad no era infec-
ciosa y que implicaba un incremento en el nmero de
clulas sanguneas, por lo que acu el trmino
de leucemia (del griego leucos, que significa clula
blanca). En 1870, Neumann reconoci que las clu-
las leucmicas descritas se originaban en la mdula
sea y casi cien aos despus, en 1960 Nowel y Hun-
gerford describieron que en este padecimiento exista
un cromosoma anormal que se presentaba en todos
los casos de esta leucemia. No obstante, fue hasta el
ao 1973 que Janet Rowley describi que el cromo-
soma anormal era provocado por una translocacin
recproca entre los brazos largos de los cromosomas
9 y 22, dndosele el nombre de cromosoma Philadel-
phia.
1,2
Actualmente se sabe que la LMC es una enferme-
dad mieloproliferativa clonal, que se origina en las
clulas troncales hematopoyticas (CTH) y que est
Cvez0orz|ez HA, el a|. La leucemia miclcice crcrica er el siglc XXI. Pev |nvest 0||n 2009; o1 (3}: 221232 222
Los sntomas tpicos de la enfermedad son aste-
nia, anorexia, prdida de peso y esplenomegalia (que
se presenta en alrededor de 50% de los pacientes).
Sin embargo, cerca de 40% de los pacientes son asin-
tomticos y su diagnstico se basa nicamente en
una cuenta anormal de clulas sanguneas en la que
se presenta hiperleucocitosis (cuenta de leucocitos
mayor a 100 x 10
9
/L).
7
En estos pacientes, la mdu-
la sea muestra expansin granuloctica, que algu-
nas veces incluye la presencia de eosinfilos o
basfilos, siendo estas ltimas caractersticas las
que aportan la mayor evidencia para el diagnstico
de la enfermedad.
8
Clnicamente la LMC se divide en tres fases. La
primera, denominada fase crnica, es un estado in-
dolente en el que se diagnostica a 90% de los pacien-
tes. En esta etapa, que puede durar entre tres y
ocho aos, las clulas sanguneas retienen su capa-
cidad de diferenciarse de manera normal, hasta que
el padecimiento progresa a la fase acelerada, en la
que se comienzan a detectar clulas inmaduras en
la circulacin sangunea. Los criterios diagnsticos
de la fase acelerada son variables y su duracin puede
ser de unas cuantas semanas hasta aos. Finalmen-
te, la enfermedad progresa a la crisis blstica, carac-
terizada por 30% o ms clulas inmaduras (blastos)
en circulacin e incluso en infiltrados extramedula-
res, asociados con un incremento de la esplenomega-
lia. La crisis blstica es mieloide en dos de cada tres
casos y durante esta fase la supervivencia de los pa-
cientes se reduce a meses e incluso semanas.
3,7
El curso indolente de la LMC no elimina el reque-
rimiento de tratamiento inmediato. El busulfan, la
hydroxiurea e Interfern- (IFN-), han sido usados
tradicionalmente en el tratamiento de la fase crni-
ca, aunque en aos recientes el manejo de drogas ge-
neradas por diseo (Imatinib, Nilotinib y Dasatinib)
ha cambiado la historia natural de la enfermedad,
as como la calidad de vida de los pacientes. Cuando
la enfermedad evoluciona a la crisis blstica, la es-
trategia de tratamiento cambia por la que se aplica
en los casos de leucemia mieloide aguda. Sin embar-
go, la respuesta es tan pobre, que en los casos posi-
bles se sugiere el trasplante de mdula sea, que
representa una opcin teraputica en este tipo de
leucemias.
5
ASPECTOS MOLECULARES
La LMC es un padecimiento hematolgico directa-
mente asociado a la presencia de una anormalidad
cromosmica, ya que ms de 95% de los pacientes
presentan el cromosoma Ph, mientras que el resto de
caracterizada por la presencia del cromosoma Phila-
delphia y su producto oncognico BCR-ABL.
3
Las
clulas troncales hematopoyticas leucmicas, al
igual que su contraparte normal, se localizan en la
mdula sea, dentro de lo que se denomina microam-
biente hematopoytico (MH). En este sitio, las CTH
reciben una gran cantidad de estmulos (ya sea por
la accin de citocinas solubles, por interacciones c-
lula-clula, o bien, por interacciones con molculas
de la matriz extracelular), los cuales se encargan de
regular su proliferacin, diferenciacin, superviven-
cia e incluso su muerte.
4
A diferencia de las clulas troncales normales, las
clulas troncales leucmicas tienen alteraciones en
sus mecanismos de respuesta a los diferentes est-
mulos provenientes del MH (incremento en sus po-
tenciales de proliferacin y disminucin en sus
mecanismos de muerte), lo que provoca que en la
mdula sea exista un nmero incrementado de clu-
las troncales leucmicas, mismas que al dividirse y
diferenciarse generan grandes nmeros de progeni-
tores y precursores anormales, teniendo como con-
secuencia final un elevado nmero de clulas
sanguneas circulantes. El incremento celular leuc-
mico en mdula sea y sangre perifrica, enmascara
las actividades y respuestas de la poblacin residual
normal que, aunque en nmeros extremadamente
bajos, nunca deja de existir.
EPIDEMIOLOGA Y
CARACTERSTICAS CLNICAS
La incidencia de la LMC en Estados Unidos es de 1
a 1.5 casos por cada 100,000 personas, siendo diag-
nosticados entre 3,500 y 5,000 nuevos casos por ao,
lo que provoca que este padecimiento sea 14% de todos
los casos diagnosticados con leucemia. La frecuencia
de la LMC es baja en personas menores de 40 aos,
tendiendo a incrementarse exponencialmente con la
edad. La edad media al momento del diagnstico es de
60 aos. No parece existir predisposicin gentica o
geogrfica para adquirir este padecimiento, aunque
algunos autores lo han asociado con exposicin a al-
tas dosis de radiacin ionizante.
5,6
Desafortunada-
mente, en Mxico no se cuenta con datos oficiales
acerca de la epidemiologa de esta enfermedad; sin
embargo, segn datos proporcionados por hematlo-
gos del pas, se ha calculado que existen alrededor de
80,000 casos de leucemia, de los cuales 10% corres-
ponde a LMC. La incidencia anual aproximada es de
1.5 casos por cada 100,000 habitantes, con una me-
diana de edad cercana a los 45 aos, al momento del
diagnstico (referencia personal).
223 Cvez0orz|ez HA, el a|. La leucemia miclcice crcrica er el siglc XXI. Pev |nvest 0||n 2009; o1 (3}: 221232
los pacientes presentan translocaciones extraas (que
no pueden ser detectadas por anlisis citogenticos
rutinarios) o tienen translocaciones complejas que in-
volucran la participacin de un tercer cromosoma.
9
En contraste, existen casos de sujetos sanos que
presentan el cromosoma Ph sin desarrollar la enfer-
medad, por lo que se ha sugerido que en ellos la
anormalidad cromosmica se origina en clulas pro-
genitoras comprometidas o incluso en clulas pre-
cursoras, cuya descendencia est destinada a morir
despus de cierto nmero de divisiones celulares.
10
El cromosoma Ph es un cromosoma 22 acortado,
que resulta de la translocacin recproca entre los
brazos largos de los cromosomas 9 y 22 [t(9;22)]. Di-
cho rearreglo involucra la adicin de segmentos 3 del
gen ABL (ubicado en el cromosoma 9q34) a segmen-
tos 5 del gen BCR (ubicado en el cromosoma 22q11),
creando un gen hbrido BCR-ABL que es transcrito a
un ARN mensajero quimrico BCR-ABL de 8.5kb.
11
El gene ABL normal humano es homlogo al onco-
gen v-abl presente en el virus de la leucemia murina
de Abelson y codifica a una protena cinasa de tirosi-
na no receptor, con peso molecular de 145 kDa. Tiene
regiones involucradas en la funcin cinasa de tirosi-
na y en la unin con otras protenas, as como sea-
les de localizacin nuclear, sitios de unin al ADN y
sitios de transporte nuclear que le permiten oscilar
entre el citoplasma y el ncleo, as como asociarse
con la cromatina.
12,13
Las funciones celulares de Abl
han sido asociadas con apoptosis, en respuesta a ra-
diacin ionizante y a inductores de dao al ADN. Es-
tos agentes activan la actividad cinasa de Abl en
ncleo y permiten realizar su funcin en el citoplas-
ma mediante la activacin de seales proapoptticas
inducidas por p73 (una protena anloga a p53). Sin
embargo, la funcin apopttica de Abl se bloquea
cuando sta se encuentra asociada a la protena del
retinoblastoma (Rb). Estas funciones han ubicado a
Abl como un agente regulador del ciclo celular en res-
puesta a dao y estrs genotxico.
14
El gen BCR, por su parte, codifica a una protena
ubicua de 160 kDa que posee actividad serina-treoni-
na cinasa, cuyo nico sustrato identificado es la pro-
tena Bap1, un miembro de la familia de protenas
reguladoras del ciclo celular 14-3-3. La regin central
de Bcr contiene una regin que estimula el intercam-
bio de GTP por GDP, mientras que el extremo car-
boxilo terminal tiene actividad GTPasa para Rac (un
miembro de la superfamilia Ras, que regula la polime-
rizacin de actina). Sin embargo, aunque Bcr parece
responder como transductor de seales, su verdadero
papel biolgico no ha sido determinado, aunque su
participacin en leucemias Ph positivas parece de
gran importancia.
12,15
El punto de ruptura del gen ABL puede ocurrir
en cualquier sitio a lo largo de un rea de 300 kb en
su extremo 5. En contraste el gen Bcr puede rom-
perse en tres diferentes regiones: el primer sitio se
ubica en un rea de 5.8 kb entre los exones 12 y 16,
referido como regin de ruptura mayor (M-bcr), la
cual codifica a una protena de 210 kDa (p210
Bcr-Abl
),
caracterstica de los pacientes con leucemia mieloide
crnica y de una tercera parte de los pacientes con
leucemia linfoblstica aguda (LLA). El segundo sitio
de ruptura se ubica en el exn 2 en un rea de 54.4
kb conocida como regin de ruptura menor (m-bcr)
y codifica a una protena de 190 kDa (p190
Bcr-Abl
),
presente en pacientes con LLA. Finalmente, el sitio
de ruptura conocido como -bcr se ubica en el exn
19 de Bcr y codifica a una protena de 230 kDa
(p230
Bcr-Abl
), caracterstica de leucemia neutroflica
crnica
3,11,16
(Figura 1).
.ECKH= Purtcs ce ruptu-
ra y trarslccacicr ce 80F-A8L.
La figura muestra la estructura
ce lcs geres 80F y A8L, irci-
carcc ccr flecnas lcs tres cife-
rertes sitics ce ruptura cel ger
80F. Er la parte irfericr se ir-
cicar las prcteras prccuctc ce
caca sitic ce ruptura y trarslcca-
cicr: m-80F gerera p190
80F-A8L
(caractersticc ce LLA), H-80F
gerera p210
80F-A8L
(caractersti-
cc ce LH0) y 80F gerera
p280
80F-A8L
(caractersticc ce
LN0).
Cvez0orz|ez HA, el a|. La leucemia miclcice crcrica er el siglc XXI. Pev |nvest 0||n 2009; o1 (3}: 221232 224
p210
Bcr-Abl
se ubica preferencialmente en el cito-
plasma, en donde tiene una incrementada y constitu-
tiva actividad tirosina cinasa, la cual es esencial
para la transformacin maligna ya que es capaz de
modificar los mecanismos de proliferacin celular, la
apoptosis y la adhesin celular, eventos que condu-
cen a un fenotipo leucmico.
17,18
En cuanto a las alteraciones en la adhesin celu-
lar, se sabe que cuando las clulas troncales hema-
topoyticas se encuentran unidas al estroma de la
mdula sea, se regula negativamente la proliferacin
celular a travs de la participacin de integrinas, se-
lectinas e inmunoglobulinas, siendo particularmente
importantes las -integrinas, que al unirse a su re-
ceptor son capaces de inhibir la proliferacin de c-
lulas hematopoyticas normales.
19
No obstante, en
LMC se detectan anormalidades en la expresin de
selectinas e integrinas y se ha confirmado que clu-
las progenitoras Ph-positivas (Ph+) se unen con me-
nor afinidad al estroma que su contraparte normal e
incrementan sus plegamientos en la membrana, au-
mentando con ello la movilidad celular, lo que favo-
rece la liberacin de clulas inmaduras y anormales
a la circulacin sangunea.
3
Otro evento asociado con Bcr-Abl es el incremento
en la actividad proliferativa de las clulas leucmicas.
Esta actividad est mediada por mltiples vas de se-
alizacin, que involucran la participacin de prote-
nas RAS,
20
Stat,
21
y la va del PI3-cinasa.
18,22
Estas
dos ltimas tambin estn involucradas en los meca-
nismos de apoptosis, ya que regulan la inhibicin de
los genes proapoptticos BAD y la induccin del an-
tiapopttico Bcl-
xL
, respectivamente. Asimismo, Bcr-
Abl es capaz de proteger de la apoptosis inducida por
estrs mecnico y qumico y, aunque el mecanismo no
est totalmente entendido, se sabe que Bcr-Abl puede
bloquear la liberacin de Citocromo C de la mitocon-
dria e inhibir la activacin de caspasas.
23-25
Asociado a las alteraciones antes descritas, en la
gran mayora de pacientes con LMC se presentan
cambios moleculares y citogenticos relacionados
con la evolucin de la enfermedad. En 70-80% de los
pacientes se detectan cambios que involucran a
los cromosomas 8, 17, 9 y 22.
23
A este respecto se ha
descrito que en la crisis blstica de LMC es comn
la presencia de la trisomia 8, que se ha asociado con la
sobre-expresin del gen MYC, el cual se localiza en
la posicin 8q24.
26
Asimismo, se ha demostrado que
en 25% de los pacientes en crisis blstica, existen
mutaciones, deleciones o rearreglos en el cromosoma
17, el cual involucra alteraciones en el gen p53, lo
que causa, a su vez, alteraciones en la regulacin
del ciclo celular.
27
Otro gen frecuentemente involucrado en la progre-
sin de la LMC es p16
INK4
, que se encuentra en el cro-
mosoma 9 y que junto con el cromosoma 22
adquieren deleciones adicionales en las secuencias
que flanquean el sitio inicial de la translocacin, pro-
vocando la progresin del la leucemia. Aunado a lo
anterior, se ha sugerido la presencia de un doble cro-
mosoma Ph en las ltimas fases de la enfermedad,
evento que conduce al incremento en la expresin de la
protena Bcr-Abl y a los efectos que esto conlleva.
23,28
HEMATOPOYESIS
La informacin generada en aos recientes, a tra-
vs de estudios tanto in vivo como in vit ro, ha de-
mostrado que, al igual que la hematopoyesis normal,
la hematopoyesis en LMC se encuentra organizada
jerrquicamente y parece originarse en el comparti-
miento de las clulas troncales hematopoyticas (Fi-
gura 2).
El compartimiento de las clulas troncales en
LMC incluye clulas muy primitivas, capaces de ini-
ciar cultivos a largo plazo, por lo que se les conoce
como clulas iniciadoras de cultivos a largo plazo
(LTC-IC, por sus siglas en ingls). La gran mayora
de las LTC-IC presenta el cromosoma Ph; sin embar-
go, varios estudios han detectado una poblacin de
LTC-IC Ph-, lo que indica la presencia de una pobla-
cin residual de clulas troncales normales. Ambas
poblaciones coexisten en la cavidad medular y se ha
descrito que al ser cultivadas in vit ro, las clulas
Ph+ (dominantes al inicio de los cultivos) tienden a
desaparecer, mientras que la poblacin normal se in-
crementa con el curso del tiempo del cultivo.
29
Esta
observacin se ve apoyada por estudios en que se ha
demostrado que las LTC-IC Ph+ provenientes de
sangre perifrica o mdula sea leucmica, se elimi-
nan ms rpido que su contraparte normal cuando
son cultivadas en presencia de capas alimentadoras
de fibroblastos.
30
En un intento por distinguir las clulas normales y
leucmicas, se encontr que las LTC-IC y los proge-
nitores capaces de formar colonias en cultivos
semislidos (clulas formadoras de colonias o CFC)
Ph+, estn incluidas en la poblacin celular CD34+
HLA-DR-, en contraste con la subpoblacin
CD34+HLA-DR+ que presenta un mayor nmero de
LTC-IC y CFC Ph-.
31
Datos recientes, generados por
nuestro grupo de trabajo, indican que la subpobla-
cin de clulas troncales CD34+CD38-LIN- se en-
cuentra incrementada 3.5 veces en la mdula sea de
pacientes con LMC, en relacin con el nmero relati-
vo de esta poblacin en sujetos sanos. A pesar de ello,
225 Cvez0orz|ez HA, el a|. La leucemia miclcice crcrica er el siglc XXI. Pev |nvest 0||n 2009; o1 (3}: 221232
.ECKH= Drgarizacicr es-
tructural ce la nematcpcyesis
rcrmal y leucmica. La figura
muestra que er la nematcpcye-
sis rcrmal, las clulas trcrcales
car lugar a clulas prcgeritcras
que a su vez crigirar clulas pre-
curscras y firalmerte clulas
macuras circulartes. ura crga-
rizacicr similar se ircica para
LH0, sclc que se cbserva ur ir-
cremertc er el rumerc celular,
as ccmc la ccexistercia ce la
nematcpcyesis rcrmal (carertes
ce crcmcscma Pni l acel pni a
-Pn-) y leucmica (ccr crcmc-
scma Pnilacelpnia -Pn-) er lcs
ccmpartimiertcs ce clulas trcr-
cales y prcgeritcras.
estas clulas son incapaces de responder a la estimu-
lacin con diferentes combinaciones de citocinas in vi-
tro, mientras que su contraparte normal incrementa
sustancialmente su proliferacin y expansin.
32
Cabe
mencionar que poblaciones leucmicas CD34+ alta-
mente enriquecidas en clulas que se encuentran en
la fase G
0
del ciclo celular, al ser transplantadas en
ratones inmunodeficientes y sin haber recibido nin-
gn tipo de estimulacin, son capaces de salir de la
quiescencia y generar un comportamiento leucmico
en los ratones, con lo que una vez ms se demuestra
que esta patologa se origina en una subpoblacin ce-
lular altamente primitiva.
33
En relacin al compartimiento de las clulas pro-
genitoras leucmicas, se ha demostrado que a dife-
rencia de su contraparte normal, la mayor parte de
las clulas CD34+ se encuentra en estado prolifera-
tivo
34
y presenta ciclos celulares acortados cuando
son cultivadas en presencia de SCF (100 ng/mL) o
IL-3 (100 ng/mL),
35
e incluso se sabe que esta misma
subpoblacin celular, as como lneas celulares Bcr-
Abl+, son capaces de secretar al medio GM-CSF e
IL-3 (en concentracin de picogramos), e inducir con
ello la proliferacin celular.
12,36-39
Otra alteracin detectada en subpoblaciones he-
matopoyticas de LMC es la prdida de adhesin ce-
lular al estroma de la mdula, evento que provoca
que clulas progenitoras y precursoras inmaduras
sean detectadas prematuramente en la circulacin
sangunea, principalmente en la crisis blstica de la
enfermedad. Aunado a lo anterior, algunos recepto-
res de integrinas, como 21 y 61, capaces de inte-
ractuar con colgenas y laminas, son expresados en
subpoblaciones de progenitores leucmicos pero no
en progenitores normales, indicando que la libera-
cin prematura de progenitores de LMC a circulacin
puede ser causada por la prdida de interacciones a
fibronectina y la adquisicin de interacciones adhe-
sivas con componentes de la membrana basal.
40
Ade-
ms, se ha reportado que clulas CD34+ de LMC y
lneas celulares transfectadas con Bcr-Abl presentan
plegamiento en sus membranas y formacin de filo-
Eritrccitc
Hegacariccitc
Hcrccitc
Ecsircfilc
Neutrcfilc
8ascfilc
Lirfccitc
Lirfccitc
Eritrccitc
Hegacariccitc
Hcrccitc
Ecsircfilc
Neutrcfilc
8ascfilc
Lirfccitc
Lirfccitc
Cvez0orz|ez HA, el a|. La leucemia miclcice crcrica er el siglc XXI. Pev |nvest 0||n 2009; o1 (3}: 221232 226
podios, lo que contribuye a la incrementada motili-
dad celular detectada en la LMC.
41
Recientemente se ha descrito que las clulas tron-
cales mesenquimales (CTM: componentes del micro-
ambiente hematopoytico, que bajo condiciones
especiales de cultivo tienen la capacidad de diferen-
ciarse a clulas de diferentes tejidos, como osteoblas-
tos, adipocitos, mioblastos, condroblastos, neuronas,
gla y hepatocitos), provenientes de pacientes con
LMC son similares a su contraparte normal, ya que
presentan el mismo fenotipo y capacidad de diferen-
ciacin, adems que no expresan el cromosoma Ph y
no son capaces de desarrollar tumores en ratones in-
munodeficientes.
42
Resultados semejantes han sido
encontrados por nuestro grupo de trabajo (manuscri-
to en preparacin), lo que indica que a diferencia de
las clulas hematopoyticas, las CTM provenientes
de LMC son funcionalmente normales.
Las caractersticas propias de la LMC indican
que son las clulas troncales hematopoyticas las
portadoras de la transformacin inicial, por lo que
en aos recientes se ha hecho necesario que el con-
trol de este padecimiento se enfoque en el estudio de
las subpoblaciones hematopoyticas ms primitivas.
OPCIONES TERAPUTICAS EN LMC
En toda enfermedad, la eficiencia de un trata-
miento est determinada por distintos criterios,
siendo el ms importante de ellos la tasa de supervi-
vencia de los pacientes. En el caso de la leucemia
mieloide crnica, los criterios establecidos incluyen
parmetros hematolgicos, citogenticos y molecula-
res. As, se ha definido la remisin hematolgica
completa (CHR- por sus siglas en ingls), como la
cuenta normal de clulas sanguneas (incluyendo las
clulas blancas), as como la desaparicin completa
de signos y sntomas de la enfermedad. La respuesta
citogentica completa (CCR, por sus siglas en in-
gls), indica la ausencia total de metafases Ph+, em-
pleando ensayos de citogentica clsica. Una
respuesta citogentica parcial implica la presencia de
1 a 35% de metafases Ph+. Por otra parte, el trmi-
no remisin molecular completa se emplea para de-
signar que no existen transcritos Bcr-Abl detectables
por tcnicas moleculares altamente sensibles, como
Q-PCR. Sin embargo, existe el consenso que la nega-
tividad de Bcr-Abl debe tener como lmite de detec-
cin una clula positiva en 10
5
a 10
6
clulas
normales.
43
El primer tratamiento efectivo para la LMC fue la
solucin de Fowlers, la cual contena arsnico como
componente activo principal y fue utilizada a princi-
pios del siglo XX. Posteriormente, entre 1920 y1930
y con el advenimiento de la radioterapia, la irradia-
cin al bazo fue la principal opcin teraputica, ya
que ofreca a los pacientes la disminucin de la sin-
tomatologa, aunque no prolongaba su vida. En
1953, el busulfn fue incluido en el tratamiento con-
tra la LMC. Dicho compuesto es extremadamente
txico para las clulas progenitoras hematopoyticas
y ofrece beneficio en la supervivencia de los pacien-
tes. Por esta razn, el busulfn es actualmente em-
pleado en regmenes de acondicionamiento para
trasplante alognico de mdula sea.
5
Las siguientes drogas efectivas en el tratamiento
de la LMC fueron la hidroxiurea y la citarabina (o
arabinsido de citosina) que presentan menor efec-
to txico que el busulfn. Su efecto principal es blo-
quear la proliferacin, actuando especficamente en
la fase de sntesis del ciclo celular, lo que provoca
una disminucin en la cuenta leucocitaria, as
como disminucin del tamao del bazo. Sin embar-
go, son incapaces de inducir remisiones citogenti-
cas, excepto cuando se usan a muy altas dosis, lo
que causa gran toxicidad y dao no selectivo en c-
lulas normales en divisin. Con el empleo de estas
drogas el paciente progresa a la fase acelerada y fi-
nalmente a la crisis blstica en un periodo prome-
dio de 58 meses.
44
Interfern alfa (IFN-)
A principios de los aos 80s, el interfern alfa
(IFN-) fue introducido como tratamiento principal
en la LMC. IFN- produce CHR en 80% de los pa-
cientes y CCR en 26% de los mismos, si es empleado
durante la fase crnica de la enfermedad; al ser utili-
zado en combinacin con citarabina se obtienen me-
jores resultados, alcanzando 91% de CHR y 58% de
CCR. Desde el punto de vista biolgico y molecular el
IFN- puede generar toxicidad selectiva contra la
clona leucmica, incrementar la regulacin inmune
y/o modular la hematopoyesis a travs del microam-
biente hematopoytico.
45,46
Con relacin a la toxicidad selectiva, se sabe que
el IFN- es capaz de inhibir cultivos a largo plazo
provenientes de pacientes con LMC en fase crnica y
despus de ocho semanas en cultivo, reduce el por-
centaje de clulas Ph+.
47
Asimismo, puede proteger
de la progresin a la crisis blstica, al tiempo que in-
hibe los progenitores mieloides maduros y progenito-
res eritroides inmaduros. El IFN- es tambin capaz
de inhibir la proliferacin de clulas CD34+ a travs
de la interaccin directa con su propio receptor, sin
utilizar mecanismos accesorios.
48,49
227 Cvez0orz|ez HA, el a|. La leucemia miclcice crcrica er el siglc XXI. Pev |nvest 0||n 2009; o1 (3}: 221232
En cuanto a la regulacin inmune, el IFN- es un
potente estimulante inmune y activador de clulas
dendrticas, clulas naturales asesinas y clulas T
citotxicas, todas ellas capaces de generar respuesta
antitumoral. En clulas Bcr-Abl positivas es capaz
de inducir un estado de quiescencia tumoral y de
controlar la fase crnica, sin necesidad de aplicar al-
guna otra terapia.
50,51
El IFN- es capaz de modular la hematopoyesis a
travs del microambiente, lo cual se logra al restau-
rar la adherencia al estroma de clulas CD34+ me-
diante la induccin de molculas como L-selectina,
2-integrina, ICAM-1 e ICAM3.
52
Asimismo, cuando
el IFN- se usa en combinacin con oligodeoxinu-
cletidos antisentido contra Bcr-Abl, se puede incre-
mentar la adhesin de lneas celulares Bcr-Abl+ al
estroma, alcanzando niveles de adhesin similares a
los detectados en mdula sea normal.
53
El uso del IFN- presenta limitaciones en su bio-
disponibilidad, ya que es detectado en el plasma de
los pacientes durante las primeras cuatro a seis ho-
ras posteriores a su administracin y es prctica-
mente indetectable a las 24 horas. Esta limitada
disponibilidad biolgica ha conducido a modificar el
IFN- mediante su unin covalente con una molcu-
la de polietilen-glicol de 40 kDa, lo que resulta en
un componente de baja tasa de absorcin con una
vida media de aproximadamente 70 horas, el cual se
ha denominado interfern alfa pegilado (PEG-IFN-
). Esta molcula permanece en el plasma de los pa-
cientes una semana despus de su administracin y
ha mostrado ejercer sus efectos aun en pacientes que
eran resistentes al efecto del IFN- estndar.
51
En Mxico, actualmente el IFN- se ha considera-
do como terapia de segunda lnea, que puede usarse
de manera prolongada siempre y cuando se trate de
pacientes con buena respuesta y que no presenten
datos de toxicidad intolerable.
54
I n h i b i d or e s d e la a ct i vi d a d t i r os i n a ci n a s a
En 1993 se sugiri que era posible disear un
componente especfico para el tratamiento de leuce-
mias humanas asociadas a Abl
55
y en 1996 se repor-
t la 2-fenil-amino-pirimidina como el primer
inhibidor especfico de la cinasa Abl. Dicho inhibidor
fue optimizado y dio lugar al inhibidor de la trans-
duccin de seales nmero 571 (STI571) anterior-
mente nombrado CGP57148-B. Esta molcula es
capaz de inhibir la autofosforilacin de las cinasas
de Abl, el receptor de PDGF y el receptor c-Kit. Esta
inhibicin se debe a que el STI571 ocupa especfica-
mente el sitio de unin de ATP en la regin cinasa
de las diferentes protenas, evitando con ello la fos-
forilacin de los sustratos activados corriente abajo
por Bcr-Abl.
56
La fase I de los estudios clnicos con STI571, aho-
ra llamado comercialmente Glivec (IMATINIB; Glee-
vec