You are on page 1of 199

http://www.cherrythitsar.

org
http://www.cherrythitsar.org
http://www.cherrythitsar.org
http://www.cherrythitsar.org
http://www.cherrythitsar.org
http://www.cherrythitsar.org
http://www.cherrythitsar.org
http://www.cherrythitsar.org
http://www.cherrythitsar.org
http://www.cherrythitsar.org
http://www.cherrythitsar.org
http://www.cherrythitsar.org
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

§·º ª ôº
»Ü®³úÍ·åº

¶®°º¿ ©Ù«
·¹¸¯Ü¿ú³«º®Í
½-°º¶½·ºå¯Øµ½Ù·º¸ ú±©Ö¸ñ

·¹«¿©³¸
¬¿¦³º®Ö¸¿§¹¸ñ ñ

ï
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

©Ø © ³å
½·º¶®Æ·º

¿ª¨Ö®Í³
¿úÍË¿»³«º ¾ôº²³ ô¼®ºå½¹ª¼µÇ
ô¼µ·ºúÙÖËúÙÖË Þ«¼Õå©»ºå¿§æ ¿ªÏ³«º½Ö¸Ó«
¶®°º«´å©Ø©³å ©°º°·ºåúôº¿ª
Ûͪص屳åÛÍ°º½µ« °Ü寷ºå©Ö¸
¶®°º©°º°·ºå¿§æ ±Ùôº©»ºå½Ö¸ñ

î
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

ª¼µ«º½Ö¸¿©³¸«Ùôº
¿±¶½·ºå§»ºå©¼µÇ§Ù·º¸ú³ «®ºå¿¶½¯Ü
¨³ð°Ñº®Ò·¼®ºå®ôº¸ ®ÜåªÏØ«¼µ¶¦²º¸¯²ºå¦¼µÇ
¿®¸¿ª-³¸¶½·ºå ÛÍ·ºå®×»º¦ÙÖ¦ÙÖ¿©Ù¿¬³«º®Í³
®¿§-³«º¿¬³·º ª«º©ÙÖ½Ö¸Ó«¿»³ºñ

½-°º¶½·ºåúÖË®-ռ忰¸¿©Ù
¿¶®®Í³ »°º¶®Õ§º¿»¿§®ôº¸ ±²º¿¯³·ºåªÙ»º½Ö¸ú·º¶¦·º¸
ú³±Ü®¼µå»ÖǬ©´ ±´©¼µÇÛ¼µå¨ §Ù·º¸ª³Ó«ÑÜå®ôº
«-¼»º°³¯´å¿©Ù ¿»ú³¬ÛÍØǶ§»ºÇÓ«Öª¼µÇ
®µ»ºå°¼©º«ª²ºå °¼®º¸°®ºå«¼µ ¬¿ú³·º¯¼µå½Ö¸
¶®©ºÛ¼µå®×©°º½µ©²ºå»ÖDZ³
ÛÙôºÞ«¼Õ嫼µ ½¼µ·º¿¬³·º½-²º½Ö¸©ôºñ ñ

í
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¿¶§ú³¿¶§¿Ó«³·º å
²ªôº®åµ¼

¬Þ«¼®ºÞ«¼®º§°º½©º
§°º®Í©º»ÖǪÙÖ¿½-³º
¿Ó±³º òòò
¿ªå±²º¿©³ºÞ«Üå cØ×廼®º¸½Ö¸úÒ§Üñ

¾³¯µ®Í ®¨¼µ«º©»º±´Å³
ª«º½µ§º©Üåú·ºå ¿«-»§ºÛ¼µ·º¦¼µÇ
«¼µôº¸«¼µ«¼µôº ¶®yÔ¯Ùôº¨³å½Ö¸ú
¶®«º½·ºå¿©Ù
°¼®ºå½-·º©¼µ·ºå °¼®ºå¿»Ó«¿§¹¸ñ

ì
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

µå¬¼®º£úÖË
«¼µôº¸§»ºå¬¼µå¿ªå¬©Ù«º«¿©³¸
®¼µåú³±Üų
¿»³«º«-¿»½Ö¸§¹Ò§Üñ

®·ºå«¼µ ±©¼ú©Ö¸°¼©º
©¼©º©¼©ºÞ«¼©ºðôº¨³å©Ö¸
°Ø § ôº ¿ ©Ù ª ²º å ò ò
ÛÙ®ºå¿§¹¸ñ

úͼ¿°¿©³¸ µå¬¼®º£¿ú
¬¿»³«º¾«º¿«³·ºå«·º®Í³
©¼®º¿©ÙªÍ¿»©µ»ºå¯¼µ¿§®ôº¸
¿»ªØµåÞ«Üå«
¿§-³«º±Ù³åÛÍ·º¸Ò§Üñ ñ

ë
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¶®°º¿úÓ«Ü å¶½·ºå±©·ºå
ż»åº ¶®©º¿Æ³º

Þ«¼ÕÒ§Üå ªÙ®ºåÓ«²º¸¿»ú©³»ÖÇ¿©³·º
ú·º½µ»º±Ø¿©Ù« ÛÙ®ºåª-¿»ª¼µ«º©³
©«ôº ± ³ ¯¼ µ ½ Ö ¸ ú ·º ò ò ñ

«¼µôº¸¬¶¦°º«
®-«ºú²º»ÖÇ ¦Ù¦Ù¿ªå «¼µ·º¨³åú©Ö¸°¼©º»ÖÇ
©°º®¼µå±³åªØµå ¬ØµÇ¯¼µ·ºåÒ§Üå
«¼µôº®·ºå«¼µ ªÙ®ºå¿»½Ö¸©ôºñ ñ

ê
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬¯¼§º ®Ö¸ ¯´å


¶®©º

±´Ë¯´å®Í³
¬¯¼§º¿©³¸ ®Ö¸§¹úÖË
ù¹¿§®ôº¸
·¹¸«¼µ¿©³¸ ¶½°ºúͽָ
¬½-°º¿©Ù¿Ó«³·º¸ úÍ©½Ö¸¿§¹¸ñ

¯´å«¿ªå¿ú
Å·ºåª·ºå¶§·ºª¼µÇ ¨·ºú¿§®ôº¸
·¹ ¿®³¸Ó«²º¸ª¼µ«º©¼µ·ºå
·¹¸¬¿§æ ·ØµÇ«¼µ·ºå¿»©Ö¸ ¿«³·ºå«·ºÞ«Üå¿©³·º®Í
¬¿ú³·º¬®-Õ¼å®-Õ¼å ¿¶§³·ºå©©º¿±å©³á

é
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

®-«º½ÙØ¿§æ®Í³ ¯¼µå¿¯å¿©Ùª³å
®¼µå©¼®º¿©Ùª³å
¬¿ú³·º¿©Ù¿»³«º
·¹ ¬¿¶§å¬ªÌ³åª¼µ«º®¼¿©³¸

§»ºå¿¦-³¸¿¦-³¸ ©°º²¿»
¬½-°º¿©Ù ¿«Ùå/Ì©º±Ù³å
¯´å«¿ªåúÖË ®-«º¿©³·º¦-³å®Í³

¬½-°º¿Ó«³·º¸
¿©³«º§ªÙ»ºå©Ö¸ ²¿»¿©Ùų
¬½-°º¿Ó«³·º¸§Ö
¿§-³«ºúͱٳå½Ö¸Ó«ñ

¿®Í³·ºúÜÒ§¼Õ嶧«º
Û¼µå©°ºð«º ²²®Í
¬¼§º®«º¿ô³·º©©º±´®Í³
±´Ë«ØÓ«®r³ ±´ ®ôص½-·º¾Ö
¯´å¿©Ù±³ ¨Ù·º¨Ù·º¿»ú¿§¹¸ñ ñ

è
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬¼µ®³½¼µ·ºô®ºÛÍ·º¸ «Î»º¿©³º
¶§«wù¼»º °Üú·º¦´å©ôº
¿»¿Æ³ºÛ·µ¼ º

®·º¸Ûשº½®ºå¿§æ«
¯²ºå¯³¿©Ù «¼µôº±¼®ºå¨³åª¼µ«º®ôº
Ó«ôº§Ù·º¸¿©Ù ½¼µåÒ§Üå »®ºå®Í³°¼µåª¼µÇ

½µ»º½-ª¼µ«º¿©³¸
ª¿ú³·º¨Ö
¾ôº±´¿©Ù ¬±²ºå«ÙÖ¦´åª¼µÇªÖ«Ùôºñ

ç
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬¯¼ § º ® Ü å ¿©³·º
ª´¬®¼ º

®©©º±³©Ö¸¬¯Øµå
¿ðå«Ù³¶½·ºå®Í³§Ö
®-«ºÛͳ¿©Ù«¼µ ÛÍ°º¨³åª¼µ«º©ôºñ

¬»³ö©º©°º½µ
¬®µ»ºå±·º¸ «Î®ºå¿ª³·º¬Ò§Üå
¬ªÙ®ºå¿©Ù±³ ®-«ºÛͳ¿§æ ½µ»º©«ºª³½Ö¸
¬½-°º¯¼µ©³
¬¯¼§º®Üå¿©³·º¯Ü ±ôº¿¯³·º±Ù³å©©º©Ö¸
¦µ©º±Ù·ºåú¨³åª³å
ª«º¿¯³·º¿¬³«º®Í³ ¿±»©º«¼µðÍ«ºô´ª³©Ö¸
±Ø©®»º»ÖǪ²ºå ©´¿±åúÖËñ
¬Û¼µ·º§¼µ·ºå±´±³
±´Ë¯Ø§·º«¼µ ¿«³·ºå°Ù³Ò¦Üå±·ºÛ¼µ·º½Ö¸®Í³ñ

½µ¿©³¸ òòò
·¹ ¬¼®º¶§»º±Ù³åú·º ªÙ®ºå¿»®ôº¸¿«³·º®¿ªå
®úͼ¿©³¸§¹¾´åñ
²¿»¿°³·ºåú·º ·¹ ±´Ë¯Ü¬ª³ ¿®Ï³º¿»®ôº¸
¿«³·º®¿ªåª²ºå ®úͼ¿©³¸§¹¾´åñ

ïð
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬ª¼µ®«-ú·º °¼©º¿«³«º
·¹¸½¹å«¼µ ¯ÙÖ¯ÙÖª¼®º©Ö¸
¿«³·º®¿ªåª²ºå ®úͼ¿©³¸§¹¾´åñ
·¹¸«¼µ °¼©º¯¼µå¿¬³·ºªµ§º
¿ù¹±¶¦°º©Ö¸¬½¹ ·¹¸®-«ºÛͳӫ²º¸Ò§Üå ¿§-³º¿»©©º©Ö¸
¿«³·º®¿ªåª²ºå ®úͼ¿©³¸§¹¾´åñ
ø¯µª³¾ºª«º¿¯³·º¬¶¦°º÷
§-«º±µÑºå±Ù³å©Ö¸ ¬¼§º®«º«¼µ ¾ð¿§æ§°º©·º
ÛÙ®ºåª-¿»
·¹©°º¿ô³«º©²ºå¿§¹¸ñ

«®Y³§-«º¶½·ºå¨«º¿©³·º®Í
½-°º¶½·ºåúÖË ¬ªÙ®ºå¿©Ù« §¼µ§¹¿±åª³å
¿®¸¦µ¼ÇÞ«¼Õå°³å©ôº¯¼µ¿§®ôº¸
¬½-¼ » º © »º ¿ ©³¸ ò ò
±©¼ú¶½·ºå¿©Ù ·¹¸«¼µ ±¼®ºå§¼µ«º±Ù³åÓ«¶§»º¿ú³ñ

¿«³·º ® ¿ ªå¿ú ò ò
®Ü宿±¿±å©Ö¸ ²¿»½·ºå©°º½µ
·¹¸¯Ü ª³¿»ú°º½Ö¸ñ ñ

ïï
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬½-°º
¿¬³·º¾²¼Õ

®¶®·ºú©Ö¸ Þ«¼Õå©»ºå¿§æ
½µ»º¯Ù ½µ»º¯Ù ¬±Ø©¼µÇ¿¬³ºÅ°º
c¼µ·ºå°¼µ·ºå§·ºªôº Û´å²Ø¸²·º±³
¿ù¹±®¼µåÞ«¼Õ宵»º©¼µ·ºå ¿¬å°«º
®µ»ºô¼µ¯·º ù´å¿¨³«ºªÖ«-
·¹¸¿±Ùå¿Ó«³¨Ö®Í³
®±¼°¼©ºúÖË ©§º¯·º®×¿©Ù»ÖÇ
ßص±Ø©°º½-«º Ó«³åú©ôºñ ñ

ïî
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬«-P
¿®³ú®¼åµ

¾ôº¬Ò·¼Õå« §°ºªÌ©ºª¼µ«º±ªÖ ®±¼¾´å


®¶®·ºÛ¼µ·º©Ö¸ ª®ºå®¿§æ ¿ô³·ºª²ºª²º»ÖÇ
±´Ëª«º«¿ªå«¼µ±³ ©®ºå©®¼©ôº
¿®³§»ºåªÙ»ºå©Ö¸°¼©º«¼µ
¬Öùܬ«-P¿ªå« ªØµ¿¬³·º¦Øµå¿§å¨³åª¼µÇñ

¬¼§º®«º»ÖÇ c´åÛÍ®ºå½Ö¸©³
ª®ºå®¿©Ùų
¬½µª¼µ ©¼©º¯¼©º²®-Õ¼å
¶®«º½·ºå°¼®ºå°¼®ºåá ª¿ú³·º« ¿©³·º«-°®ºåª¼µ
¬»³ö©º«¼µ Å°º¿½æ½Ö¸¦´åñ

¬¯·º®¿¶§®×¿©Ù»ÖÇ °»°º©«- ªÙÖ¿½-³º®×¿©Ù«


ú·º½µ»º±Ø«¼µ ®Üå«·ºÒ§Üå ð¼µ·ºå¦ÙÖË°³å¿±³«ºÓ«
¾ôºª¼µ®Í»ºå®±¼©Ö¸ ®³ô³¿©Ù¿§æ®Í³
·¹¸«¼µôº·¹ ¬©µ»ÖǬ°°º ®½ÙÖ¶½³å©©º¶§»º¾´å ò
«-»º½Ö¸©Ö¸á ¦cµ¼¦úÖ¬©Ù·ºå±³å¿©Ù»ÖÇ
·¹¸¬½-°º¿©Ù«¼µ
¬Öùܬ«-P¿ªå« ªØµ¿¬³·º¦Øµå¿§å¨³åª¼µÇñ

ïí
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¿ª²·ºå¬¿¯Ùå»ÖǪ²ºå ®¿¯å¿Ó«³½-·º
°¼®ºå¦»ºÇ¦»ºÇª¿ú³·º«ª²ºå ¬ú·º«¿ª³«º
²¼ÍÕˬ³å®¶§·ºå¿©³¸ ò
ª®ºå®¿©Ùų §-·ºåú¼áÒ·Üå¿·ÙË°ú³¿©Ù½-²ºå ò
¾ð¬©Ù«º ª¼µ«º¿ª-³²Ü¿¨Ù
§-·ºå©©ºáÒ·Üå¿·ÙË©©º¦¼µÇ§Ö ª¼µ©ôº
»ô´©»ºúÖË §-·ºåú¼¶½·ºå®Í³
§»ºå ±Üå ©°ºª Øµå ¿Ó«³·º¸ ±´ Ë ¬¼§ º® «º¿ ©Ù¶¦°º ½Ö¸ ò
ß·ºÅôºª·ºúÖË Ò·Üå¿·ÙË©Ö¸ ö°º©³©°ºª«º¿Ó«³·º¸
±´ Ë ¬¼ § º ® «º ¿ ©Ù úÍ · º ¶ §»º¨ ¿¶®³«º ½ Ö¸ ò
·¹¸ ú·º½µ»º±Ø¿©Ù¬©Ù«º
¬Öùܬ«-P¿ªå« ®»«º¶¦»º¿©Ù 𩺪³½Ö¸ñ

°³ä«·ºå
¬Öùܬ«-P¿ªå«¼µ ±´®»ÖÇ «Î»º¿©³º
èìó ®¼µå¿ú°«º¶¦·º¸ ½-Õ§ºªµ§º½Ö¸Ó«±²ºñ ñ

ïì
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

±´ ²Ü®Ï¶½·ºå «Î»º¿©³º
öλº¾³å

±´
½Ð½Ð ¿¶§³©ôºñ
¬Ö±²ºð©tÕ¿©Ù ®·Í³å¿©³¸§¹¾´å©Ö¸
ù¹¿§®ôº¸ª²ºå
¿©Ù˪¼µ«º©¼µ·ºå®Í³ ¦©º¦©º¿»©©º©ôºñ

±´
½Ð½Ð ¿¶§³©ôºñ
¿©ÙË«ú³§°*²ºå»ÖÇ ¿«³«º®¿§¹«º¿©³¸¾´å©Ö¸ñ
ù¹¿§®ôº¸ª²ºå
±´Ëª«º½-«º«¼µ ¿úͳ·º¿úͳ·º¿»ú©ôºñ

±´
®½-°º§¹¾´åª¼µÇ ½Ð½Ð ¿¶§³©ôº
¿¶§³Ò§Üå¿©³¸ª²ºå ôµô¿»©©º©ôºñ

«Î»º¿©³º
®¿±³«º¿©³¸§¹¾´åª¼µÇ ½Ð½Ð ¿¶§³©ôº
²¿»¿°³·ºå¯¼µ ®´å®´å¿»©©º©ôºñ ñ

ïë
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

½-°º±´¿©Ù¦©º¦¼µÇ «ß-³
¿®³·º±·ºå½¼·µ º

§·ºªôºÅ³
§´¿ª³·º©Ö¸ ±´Ëú·º¨Ö«
¬ªÙ®ºå®ÜåªÏØ ¬§´¿·ÙË¿©Ù«¼µ
½-°º±´¿«³·ºå«·º¯Ü
ªÙ®ºåª«º¿¯³·º¬¶¦°º
§¼µÇ¿§åª¼µ«º©ôºñ

¿«³·ºå«·º«ª²ºå
¬ªÙ®ºåª«º¿¯³·º«¼µ ¿·åª¼µÇ
ú·º»·º¸¿¬³·º c¼×«ºc¼×«ºÒ§Üå
¬ªÙ®ºå±®³å §·ºªôº¨Ö«¼µ
®-«ºú²º¿©Ù úÙ³½-ª¼µ«º¿©³¸©ôºñ ñ

ïê
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

«¼µ ôº¸«¼µ «¼µôº ¶§»º ®¿©ÙË ½-·º©Ö ¸¬½¹


®¼½µ -³¸

«¼µôº¸«¼µ«¼µôº
¶§»º®¿©ÙË ½-·º©Ö¸¬½¹
¿½-³«º«®ºå§¹å¿©ÙúÖˬ¯Øµå
¿ú©Ø½Ù»º¿©Ùª¼µ ©ðµ»ºåðµ»ºå ½µ»º½-®¼ñ

«¼µô¸º«¼µ«¼µôº
¶§»º®¿©ÙË ½-·º©Ö¸¬½¹
®Üå¿©³«º®ÜåªÏØ¿©Ù«¼µ »®ºå
¶§³°¿©Ùª¼µ ¿ª³·º«Î®ºå®¼ñ

«¼µôº¸«¼µ«¼µôº
¶§»º®¿©Ù˽-·º©¼µ·ºå
±°ºú¼§º¿¬³«º
¬¿®Í³·º¯Øµåª®ºå¿©Ù«¼µ ¿úÙ忪ϳ«º
¬ú¼§º¨·º
®Í»º»ØúØ¿©Ù«¼µ ¿úͳ·º«Ù·ºå
ù¹»ÖÇ®-³å¿©³·º
·¹¸¬ú¼§º« ·¹¸«¼µ ¶§»º¿ªÍ³·º¿¶§³·º½-·º¿±åñ

ïé
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¯ØµåcØ×嶽·ºå©Ö¸
°«³åªØµå¬¶¦°º±³ ªÍ§½Ö¸©³§¹
¬¨¼»³ú·º«¿©³¸
«µ°³å®ú ¿¶¦±¼®º¸®ú
¿»³·º©¿©Ù ¬Þ«¼®ºÞ«¼®ºú¿»½Ö¸ñ

¿»³«º¯Øµå¿©³¸
«¼µôº¸«¼µ«¼µôº
¶§»º®¿©Ù˽-·º©Ö¸°¼©º«
©ª¼®º¸ª¼®º¸«-
¿ªÍ«³åúÖË¿¶½ú·ºå»³å¨¼©¼µ·ºñ ñ

ïè
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¶®°º±¼µÇ ©Ø½¹å¿§¹«º
«¼¿µ ¯Ù

ųúÜ«¼»ºåų
îì »³úܮͳ ÛÍ°º½¹ª³¿»«-ª¼µÇ
ô³Æº§µ¿ú³Å¼©º« ¿¶§³½Ö¸
«¼°*®úͼ§¹¾´å ²Ü®¿ªåúôº
ù¹«¼µ ·¹©¼µÇ ¿ú½-Õ¼åÒ§Üå¿°³·º¸Ó«®ôºñ

¾ð®Í³
¬½-¼»ºúÖ˪µô«º®×«¼µ
½Ø©Ù·ºå¿©Ù˱´ «ØÓ«®r³·Ö¸
¿«-³«º¿¯³·ºÛÍ·º¸©´¿±³ ±·º¸®-«ºÛͳ
·¹©¼µÇ«¼µ ·Í³å§¹ñ

ïç
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬½-°º¿ú
¿»Ç¿©Ù ¿»Ç¿©Ùá ©´Û¼µ·ºªÙ»ºå¿§°Ù
©°º¿»Çª³ª²ºå ®¨´å©³§Öñ

«Ö«Ùôº
®¨´åƳ©º½·ºå®ôº
«´å½©ºú·ºå»ÖǧÖ
©°º¦«º«®ºå ¿ú³«º®Í³¿§¹¸ñ ñ

îð
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬®×» º¬ ®Ì ³å «·º å°·º¿ ±³


ð·ºå¶®·º¸

ŵ¼©µ»ºå« ±ØµåÛÍ°º±Øµå®¼µåų
½µ¿©³¸ ®¨°º½-Õ»ºå¾Ö úÙ³½Ö¸Ò§Üñ

¶§©º¿©³·ºå 䫧º¯©ºªÍ¿§úÖË
¬½-°º¯¼µ©³ «¼µ·ºÓ«²º¸ª¼µÇú©Ö¸¬ú³
¿»³«ºÓ«²º¸®Í»º¨Ö®Í³¿©³¸
¿®©;³©ú³å úͳ®¿»§¹»ÖÇñ

«¼µôº«³ô±«º±«º«®Y³
ù¹«¼µ ©Ü¨Ù·ºª³Ó«
þµú³å«ôº©³§Ö£
ª´±³å©¼µÇ¨Ø ¿®©;³±µ©º §¼µÇ±ª¼µ«º§¹Ò§Üñ ñ

îï
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

·¹å®Ï³å±´Ä ¯·º¿¶½
»Ü«úµ¼ Ö

§»ºå½-ܯú³°¼©ºÞ«¼Õ«º¨³å©Ö¸ ¿¯å°«º¿©Ùª¼µ
·¹ ®·ºå«¼µ ¿»¿§å½Ö¸Ò§åÜҧܿª
¿«³·ºå«·º®§¹¾Ö
²«¼µ ¯ÙÖ½Ö¸©Ö¸ §»ºå½-Ü«³å®Í³¿§¹¸
ÃÓ«ôº ¿ ©Ù ¬ ¼ § º ½ -¼ » º £ ò ò © Ö ¸ ñ

½Ø°³å®×©°º½µ«¼µ
¬³cص»ÖǨ¼®¼©¼µ·ºå
ì½-°º£« ®×¼·ºå®×¼·ºåÒ§Üå ú·º¸ú·º¸ª³
¬¿®Í³·º®§¹¾Ö
²«¼µ ¯ÙÖ½Ö¸©Ö¸ §»ºå½-Ü«³å®Í³¿§¹¸
ñ»º å ¿½¹·ºô Ø ª ¿ú³·º úÖ Ë ú²º ú Ùô º ½ -«º £ ò © Ö¸ ñ

§Ù·º¸½¹° §»ºå¬©Ù«º
¿«³·ºå«·ºÞ«Üå« «-ôºªÙ»ºå±ª³å
¬®Í³å®-³å ¿»ú³¬¨³å¬±¼µ ¿¶§³·ºåcص»ÖÇ
ì½-°º£«¼µ ¦ÙÖËÛÙÖ˽ٷº¸úÛ¼µ·º®ôº¨·ºúÖËñ

îî
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

ì½-°º£¯¼µ©³
ª´®-³å¿©Ùªµ§º±ª¼µ ªµ¼«ºªµ§ºcص§¹
½Ø°³å®×«¼µ¿©³¸ ·¹§¼µ·º©ôºñ

®¼»ºå®©°º¿ô³«ºúÖË ú·º¬Øµ«¼µ
±«&ú³ÆºÛÍ°º½µ°³
°«³åªØµå¿©Ù»ÖÇ §°º¿§¹«º½Ö¸
¿¯å¿ú³·º¿©Ù»ÖÇ §«º½Ö¸
¿ð¹Å³ú¿©Ù« »²ºåªÙ»ºå¿©³¸
ª«º®Í»ºå« ®©²º¸
«·ºåß©ºø°÷« «-ѺåªÙ»ºå¿©³¸
½-¼»º±³å« ®«¼µ«º
ú·º¬Øµ®Í³ ÛÍªØµå±³å« ®úͼ¿©³¸
°¼©º®Í»ºå¿©ÙªÙÖ
©°º§ÙÖÒ§Üå©°º§ÙÖ¿§¹¸
¬½-¼»º«¼µ ¿¯³¸ª³ª¼µ«º©³
Ó«ôº¿©Ù¬¼§º½-¼»º®Í³
±»ºå¿½¹·ºôت¿ú³·ºúÖË ú²ºúÙôº½-«º«¼µ
ª«º½»Ö ¿©Ù˪¼µ«ºú©Ö¸¬¨¼ñ

îí
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬±«º±Øµå¯ôº úͼ§¹Ò§Ü
·¹®¿©Ù˦´å©³
¬½-°º»ÖÇ ©¿°<
·¹¿©Ù˽ָ©³ ª´¿©Ù ®Í³å¿»«-¬®Í³å
¬±«º c Í Ô ±Ø ¬³å¿«³·º å ¯Ö ò ñ

«Ö òòò
ì½-°º£¯¼µ©³«ª²ºå
¿±¶½·ºå©ú³å«¼µ ú·º®¯¼µ·ºú½·º¬¨¼
¾ðùк ½ØÛ¼µ·ºú²º¬úͼ¯Øµå
¨Øµ¿¯å ©°º®-Õ¼å§Ö ®Åµ©ºª³åñ ñ

îì
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

ô·º ¿ «³·º
ª«º¿¯³·º

¾ôºª¼µ ¬²°º¬¿Ó«å®Í³
®·ºå »³å½Ö¸¿ª±ªÖñ

¿±³«¿©Ù
©°º«¼µôºªØµå ¿§§Ùª¼µÇ
®·ºå ¿ú³«ºª³½Ö¸©ôºñ

»³«-·º®×«¼µ
¬¯«º®¶§©º ¿¬³º²²ºåú·ºå

«cµÐ³©ú³å«¼µ ¿©³·ºå½Ø¿»½Ö¸ñ
ößÕ»ºå¯¼µ£
·¹¸¬¼§º®«º¿§æ ª³»³å
¿ðù»³¿©Ù «´å°«º¿»±´ ®·ºå«
·¹¸«¼µ ²°º¿¨å¿°½Ö¸Ò§Üñ ñ

îë
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

®-«ºªØµå
°Ø²®¼ åº ÑÜå

®·ºå«
¾³ª¼µÇ
ð¼µ·º¬ú«º¿©Ù ¨²º¸¨³åú±ªÖñ

©Ø ½ ¹å«¼ µ §¼ © º ª ¼ µ « º ò ò

¬½µ«¼µ
·¹ ®´å¿»Ò§Üñ ñ

îê
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

Ó«¼Õå©°º¿½-³·ºåÛÍ·º¸ ½-°º¶½·ºå©ú³å
¿»»Ü»Ü

c¼µåc¼µå¿ªå§¹
©«ôº¿©³¸
®·ºå«¼µ ½-°º®¼¶½·ºåų
ªÙ®ºå¯Ù©º¶½·ºå»ÖǬ©´ Þ«¼Õå©°º¿½-³·ºå «-°º®¼¶½·ºå§Ö¿§¹¸ñ

²Ü®¿ªå¿ú òòò
Þ«¼Õ宼»ºÇ«-±´ ©°º¿ô³«ºª¼µ®-Õ¼å
·¹¸úÖ˽-°º¶½·ºå¬©Ù«º
Þ«¼Õå¿©Ù«¼µ ·¹ «-°º½Ö¸©ôºñ

îé
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¨Ù«º±«º ò ò
½-°º ¶ ½·º å ©ú³å ò ò
¿®Ï³º ª ·º ¸ ½ -«º ò ò
±«º©Ø òòò
¬»³ö©º òòò
ÛÍ · º å ¯Ü c ¼ µ · º å ò ò
ù¹¿©Ùų òòò
Þ«¼Õå©°º¿½-³·ºåúÖË ±°*³©ú³å¯¼µú·º
²Ü®¿ªå òòò
·¹¸úÖËÞ«¼Õå¿©Ù»ÖÇ ·¹¸«¼µ ½-²º¿Ûͳ·ºª¼µ«º§¹
¿ »³« º Ò § Ü å ò ò
·¹¸úÖË©¼®º©¼µ«º¿©Ù«¼µ ½-²º¿Ûͳ·ºª¼µ«º§¹
·¹«¿©³¸ òòò
®·ºå«¼µ ª«º¿¯³·º¿§å¦µ¼Ç
Ó«ôº©³ú³¿©Ù ½µ¼åô´úÑÜå®ôº¿ªñ ñ

îè
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬°Ä¬¯Ø µ å
½«º®³

¿Å³ùÜ
¾ôº¾«º ½§ºôÙ»ºåôÙ»ºå¿»ú³«
°½Ö¸©³§¹ñ

¬Ó«²º¸¿ªå©°º½-«º
¬¶§ØÕ忪婰ºª«º¿Ó«³·º¸
©½-«º½-«º½µ»ºú·ºå
©·ºå©·ºåÞ«¼©º¨³å½Ö¸ú©Ö¸ ¬Ø¿©Ù
¿¶§¿ª-³½Ö¸ñ

©°º¿®Ï³º©°º¿½æ ¿ðåÒ§Üå
¾ôºª¼µ½úÜå®Í»ºå ®±¼©Ö¸
¿ª³«±°º¿©Ù«¼µª²ºå
¶¦©º±»ºå¦¼µÇúÖ½Ö¸ñ

îç
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

®¶®·ºú¿§®ôº¸
¬®Í»º©«ôºúͼ¿»©Ö¸
ª«º±Ü姵»ºå¿©Ù«¼µª²ºå
ú·º¯¼µ·º¦¼µÇ ®³»º©·ºåÛ¼µ·º½Ö¸ñ

¬¿§æôر«³
¿°©»³§¹å§¹å±µ©º¨³å©Ö¸
¿§-³¸®»§º ¨®·ºå±¼µå¿©Ù«¼µª²ºå
¬¶§ØÕ宧-«º ¿½¹·ºå½¹¶§©©º½Ö¸ñ

¬ÖùÜ ¾ôº¾«º«
©½-«º½-«º¿ªå¿Ó«³·º¸§¹§Ö«Ùôºñ

©«ôº©®ºå«-
«¼µôº¸¾ð»ÖÇ «¼µôº§Ö®Åµ©ºª³å
«Ø©ú³å«
ú·º½-·ºå¬§º¿§å©³ ½Øª¼µ«ºú©Ö¸±´¿©Ù« ªÙÖú·ºñ ñ

íð
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

Ƴ©º± ¼ ®º å½»º å
®¼åµ ±Ù·±
º ·Ù º

·¹ òòò
¨Ù«º¿¶§å½Ö¸©ôº
±´® ¬±²ºåÛͪصåúÖË
®-«ºÛͳ®´ú³ ¿»³«º¿«-³¾«º©²º¸©²º¸
ø¿ » ³ « º ò ò ò ÷
°¼©ºª«ºÒ·¼®ºåÒ·¼®ºå
¬¼§º½Ö¸©ôº ¨·º§ñ

ú·º½µ»º°ú³¬¼§º®«º¿©Ù
ú·º¨Ö«½µ»ºú·ºå Û¼µå¨½Ö¸¿©³¸
øÓ«²º ¸ ° ®º å §¹ÑÜ å ò ò ÷
±´®ú·º½Ù·º¨Ö®Í³
·¹ òòò
«¿ªå·ôº©°º¿ô³«ºª¼µ ¬¼§º¿»§Øµ«¼µñ ñ

íï
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¿®³·º ¸½ -²º ©¼ µ · º
®úÜ¿ð

¶®©ºÛ¼µå©Ùôº©³
½-°º°ú³ °«³åªØµå¿©Ù
¿ªªØµ¿¬³·º ¿°¸¨³åñ

Ûͪص屳嬧¼µ©°º½µ»ÖÇ
¬¶§ØÕ婵©§º¯·º
¶®·º±®Ï¬³åªØµå
®-«ºªØµå«·º®ú³»ÖÇ Ó«²º¸
«Ù»º§-Ô©³ÑÜå¿Ûͳ«º»ÖÇ ±¼§¹¿°ñ

±Ø¿ô³ÆѺޫ¼Õå°¿ªå¿©Ù
©¼µ·º¿¶½®Í³ ©·ºå©·ºåú°º
¿®¸§°ºª¼µÇ¿©³¸ ®¶¦°º¾´å¿»³ºñ ñ

íî
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬¶¦Ô¿ú³·º ¶§©·ºå¿§¹«º
®·ºå±¼«
µ ®º »Ù º

Û¼µÇÛÍ°º¿ú³·º ¬¼§º®«ºÒ®¼ÕË©°ºÒ®¼ÕËų
½-°º±´Ë¬«-P¿§æ®Í³
ª9±°º ± Ü å «¼ µ «¼ µ « º ½ -Ü Ò §Ü å ò

½ú®ºå¿ú³·º ±°ºúÙ«º®-«ºªØµå«¿ªåų
½-°º±´Ëù¼µ·ºô³úܮͳ
°¼©º«´åôѺ ¨Ü嫼µ ¿¯³·ºåÒ§Üå ò

¬»³ö©º©Ø©³å«¼µ
±´® ½-°º±©Ö¸
®¼µå°«º§Ù·º¸á ÛÍ·ºå¶®Ôá ±°ºúÙ«ºð¹¿©Ù»ÖÇ
½úÜ å ©°º ½ µ ª ²º å ¿ú³«º ½ Ö ¸ Ò §Ü ò

íí
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¨´§-°º¿°å¨»ºå©Ö¸
ª®ºå®®-³å°Ù³®Í³
½-°º±´ ®¿ªÏ³«º¦´å©Ö¸ª®ºå
©°º ª ®º å ®Ï ®úÍ ¼ ò ò

§»ºåÛµ¿ú³·º ±«º©Ø¿ú³·º¶½²º»ÖÇ
¿ª¿©Ù ½-Õ¼Ò§Üå
¿ú¿©Ù ½-Ѻ±©Ö¸
§Ø µ ¶ §·º ¿ ©Ù ®Åµ © º § ¹¾´ å ò

¬°¼®ºåÛµ¿ú³·º °«³å©°º½Ù»ºå»ÖÇ
½-°º±´Ë¯Ø§·º¿§æ®Í³
ª9°§-°º ± Ü å ¿ªå¿©Ù ò ò

¬»³ö©º¶§©·ºå¿§¹«º«¼µ
±´® ¶®©ºÛ¼µå±©Ö¸
±®µùlú³«Ù«ºª§ºá ÑÜå¿Ûͳ«º¯Öªºá
«ß-³©°º§µùº»ÖÇ
®Í©º©¼µ·º®-³åª²ºå ¿«-³º½Ö¸Ò§Üñ ñ

íì
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬cØ×å
²Ü¯·ºå±°º

Ó«³åª¼µ«º©ôº
®Ó«³®Ó«³ ª³ª²º©Ö¸ ®¼µå°«º¬±Ø¿©Ù
¬»Ü¿ú³·º ¨Üå«¿ªå¿§æ ©°º°«º½-·ºå«-
ùµ«w»ÖÇ ¬¿ú³·º©´ ®-«ºú²º°®-³åñ

©Ø½¹åð¯Ü®Í³ ¦-©º½»Ö
«ÙÖúͱٳå
¬°¼©º°¼©º ¬â®³â®³ ¬°¬»¿©Ù «°Ñº¸«ª-³å
¿ú³·º°Ñº¿©Ù ¶¦³½»ÖðÖ
Ò §Ü å ¿ © ³ ¸ ò ò ò
¿«-³½¼µ·ºå±Ù³å©Ö¸ «-°º¯ØÒ®ÜåÛÍ°º½µ»ÖÇ ®-«ºÛ³Í ©°º¶½®ºåñ

¥²º¸±²º§Ö¿§¹¸
ª³¿ú³«ºÒ§Üå ¶§»º±Ù³å½Ö¸©ôº
Ò§Üå¿©³¸ ðÍ«ºô´±Ù³å½Ö¸©ôº
¦Øµå¦Øµå¦¼¦¼Û¼µ·º½Ö¸©Ö¸ «Î»º¿©³º¸úÖ˽-°º¶½·ºå¿©Ùñ

±³åú·º¨Ö®Í³ ®µ¼å¿©Ù°Ö±Ù³åÒ§Ü ¿®¿®


ù¹¿§®ôº¸
Ûͪص屳彮-³
¿±³«ú²º¿©Ù»ÖÇ úÌÖúÌÖ°¼µñ ñ

íë
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

©¿ô³©°º ª «º ú Ö Ë öÜ ©
«¼ô
µ ¨º «
µ¼ º
ëóìóéì ±µÇ¼ ¬®Í©º©ú

·¹Å³ ò ¾¼ µå ©Ø© °º¿ ½-³·ºå ¶¦°º© ôº


¬Öùܾ¼µå©Ø®Í³ ½-°º¶½·ºå¿©Ù¶½ôº±Ò§Üå
©¿ô³úÖËÞ«¼Õ忧櫼µ §Ù©º©¼µ«º½-·º©ôºñ
ø®·ºåų ©¿ô³¬¼®º©°º½µ ¯¼µ§¹°¼µÇ÷

·¹Å³ ò ©¿ô³¬¼ ® º © °º ½ µ ¶ ¦°º © ôº


¬ÖùÜ©¿ô³¬¼®º¨Ö®Í³ ±¼µ®ÍÜå½Ö¸©Ö¸
¬±¼®ºå¯²ºå½Ø ½-°º¶½·ºå¿©Ù«¼µ ¿§å½-·º©ôºñ
ø®·ºåų ¾¼µå©Ø©°º¿½-³·ºå ¯¼µ§¹°¼µÇ÷

íê
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¿ÛÙ忨Ù媩º¯©º©Ö¸ ·¹¸½-°º¶½·ºå¿©Ùų
©¿ô³¬¼®º¿§æ®Í³ ®ÍÜ©ôº
¾¼µå©Ø¿§æ®Í³ª²ºå ©²º©ôº
¾¼µå©Ø»ÖÇ©¿ô³¬¼®º ¿§¹·ºå°²ºå®Í
é¿ô³£©°ºª«º ¶¦°º®ôºñ

©«ôº¿©³¸ òòò
½-°º¶½·ºå¦ÙÖ˯·º¦¼µ»Ü«¼µ ²²ºå¯¼µú·ºå
ø·¹©¼ µ Ç © °º ¿ ©Ù ò ò ÷
½-°º±´¿©Ù ®Åµ©º§¹¾Ö
½-°º±´¿©Ù¨«º¿©³·º ú·ºåÛÍÜå½Ö¸ú©ôº
½-°º± ´¿ ú ò ½-°º ¶½·º å ú»ØÇ »Ö Ç öÜ © «¼ µ
·¹©¼µÇ ½Ø°³åÓ«²º¸ú¿¬³·ºñ ñ
ø·¹©¼µÇų ©¿ô³©°ºª«º ¯¼µ§¹°¼µÇ÷

íé
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

«ß-³ªÙ © º ¬ ®µ » º å
úÍ·¿º ùðÜ

¿»³«º¿«-³«¼µ þ³å»ÖǨ¼µå©Ö¸®¼»ºå®
¬Öùܪ¼µ ®¿¶§³Ó«§¹»ÖÇ
©«ôº¯¼µ
±´« ¿«-³½¼µ·ºå±Ù³å½Ö¸©³ñ
®-«ºð»ºå²¼Õ»ÖÇ ¿§¹«º±©º±Ù³å½Ö¸©Ö¸ ¿«³·º«¿ªå
úÖ©·ºå ¬¯¼§º¶§·ºåªÍ½-²º¸
¬¶®Öc×Øå°°º§ÙÖ®-³å«¼µ ¨®ºå§¼µå¨³åú©Ö¸ «Î»º® ò
ÛÍ°ºúͲº½Ø c¼µå±³å®×®-³å»ÖÇ
¬½µ¨¼
þ³å«¼µ ¿±Ùå¿»¯Ö§ñ ñ

íè
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

½-°º ¶ ½·º å ¿±³·º ô Ø


ª·ºå±°º

±Ø¿ô³ÆѺޫÜå±´úÖË ®-«ºÛͳ
ª×¼·ºåª¼®º¸ª´åú³ «®ºå¿¶½¿§æ®Í³
¿«³·ºå«·º¿®Ù媮ºå« ¿ªÏ³¬¼«-ª¼µÇ
½-°º±´®§¹©Ö¸ª®ºå«¼µ ¿ªÏ³«º®¼
¿ðå«Ù³¶½·ºåúÖË ¬ªôº
°¼®ºå«³å©Ö¸ ¿®Ï³ºª·º¸½-«º ¿ú¶§·º«-ôº
¬ªÙ®ºå¬¿¯Ù娵¨²º
²úÖË Ãª£« ¿¦Ù媼µÇ ¿»½Ö¸©ôºñ
¬ª·ºå»ÖÇ ¬±«º±Ù·ºå¨³å®¼©Ö¸ §·ºªôº
¿ª³«þØ«¼µ®Í ®¿¨®Ö¸¶®·º¶§ÕÒ§Üå
Ûͪص屳嫼µ ÛÍ°ºª¼µ©Þ«Üå°µ§º®-Õ¼
cµ » º å ä« ò ò ¿¬³º Å °º
úôº±Ù®ºå¿±Ùå ¶§»º§¼µÇ¿§å½Ö¸©³
ñµ ½ £®Å µ © º ò ò
«®Y³ÑÜå±ÖÓ«®ºå ¿°å¨»ºå¨»ºå¿©Ù±³ñ

íç
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

ôµô°Ù³ §¼µ«º¿¨Ùåú
¬®Í»º« «¼µôº¸«¼µ«¼µôº ¬½-°º¯Øµå¿§®ôº¸
꣫ª²ºå §¼µª·ºå¿»±ª¼µ
®·ºå«¼µ±³§Ö §¼µ½-°º½Ö¸
·¹¸®-«ºú²ºÅ³ §·ºªôº¨«º ·»º
±Ø±ú³®Í³ °µ»º¯»º
±´Ë¨«º §¼µ±¼®ºå¯²ºåÛ¼µ·º½Ö¸¶§»º©ôºñ
©¼µÇ ®¯ØµÛ¼µ·º±¿úÙË¿©³¸
ðÖª²º«³ ùÜ¿±³·ºôخͳ ¯¼µ«ºú¶§»º¿§¹¸
Å·ºåª·ºå§Ù·º¸ ¬©;¿ªc´åúôº«
¬¨Üå«-»º§·º¬¼µ©»ºå¯Ü±ôºª¼µÇ
®³»ºÅµ»º¶§·ºå©Ö¸ ѧ¹ù¹»º¿ú°Üå¿»³«º
ðýº¯·ºåúÖų ¿úÙË¿úÙËú°ºª¼µÇ
°µ»ºå°µ»ºå¶®Õ§º¯·ºå±Ù³å®ª³å
²·©º¨Ö®Í³
©Ùôº®ÍÜú³®Ö¸ ¿ð¿ðð¹åð¹åñ
¿ªÏ³«º ± Ù ³ å ò ò
¿ªÏ³«º± Ù³ å ò °¯Øµå ®±¼ ¿ú³«º© ©ºú ³ú³
½-°º±´®§¹©Ö¸ «®ºå¿¶½®Í³ ¿ªÏ³«º®¼©³
°«&»ºÇ¿©Ù ¬§¼µ·ºå§¼µ·ºå «-Õ¼å¿Ó«¶§©º±²º¬¨¼±³
·¹¸¬³cص¿¶½³«º§¹å°ªØµå®Í³
®·ºå©°º¿ô³«º©²ºå«¼µ±³ ··ºô´¿»½Ö¸®¼©³ñ ñ

ìð
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

«Î®ºå±Ù³å©Ö¸ ®ÜåªØµå
¶®¶®·º®¸ úµ¼ º

·¹¸«¼µ ¾ôº±´ ¦»º¯·ºåª¼µ«º±ªÖ


©»º½µ¼åúÍ·º«¼µ ¾Üô³©¼µ«ºÒ§Üå ¿®åÓ«²º¸úÑÜå®ôº
±Ø°Øµ©Üåð¼µ·ºå«
°³±³å®§¹©Ö¸ ©ÜåªØµå¿©Ù Ò§¼Õ«-ª³¿§¹¸ñ
ùÜÓ«³å¨Öá ®¼»ºå®©°º¿ô³«º« ½§ºÅÅúôºú·ºå
úÍ· º¸ » Øc ¼µ å ©°º¿ ½-³·º å ų «Î»º ® §Ö ¿ ª ò © Ö¸ ñ
«Ö ò ò ¬½-°º ¯ ¼ µ © ³
«¼µôº¸«¼µ«¼µôº ¶§»º½-°º®¼©³»ÖÇ ©´®¿»¾´åª³åñ
«¿¦å¯¼µ·º ©°º¯¼µ·º¨Ö« ¶®·ºå½Ù³±Ø¿©ÙÓ«³å®Í³
¶®°º©°º°·ºå ¬ªØªÌ·º¸ª³§Øµ«
½·ºß-³å/Ì»ºÓ«³å©Ö¸¬©¼µ·ºå «-Õ§º®°Ü寷ºåÛ¼µ·º¾´å ò ©Ö¸ñ
¿ª©°º½-«º®Í®©¼µå¾Ö
±°º§·º¿©Ù úôºÓ«©³ ®±«Ú³°ú³ñ
«Î»º¿©³º¸®Í³±³ ¿¬³·º¸±«º±«º»ÖÇ
¬±«º ìð ©·ºå©·ºå¶§²º¸½Ö¸Ò§ÜåÒ§Üñ ñ

ìï
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

½-°º± ´© °¼® ºå
®¬¼

ÛÍ°ºÑÜåÛÍ°º¦«º°Ü«
©°º¦«º òò
ø±¼ µ Ç ® ŵ © º ÷ ©°º ¦ «º ò
©°º¯·º¸©¼µåÓ«²º¸ª¼µ«º©³»ÖÇ ©°ºÒ§¼Õ·º»«º
¬±Ù·º©°º®-ռ忶§³·ºå±Ù³å®Í³ ±¼§º¿±½-³©ôº
«¼ µ « ¼ µ ò ò ®²³»Ö Ç ñ

½µ¿»½¹ ¶§»º°Ñºå°³åÓ«²º¸¿©³¸
c¼ µ å ±³å®× ª ³å ò ò
®c¼ µ å ±³å®× ª ³å ò ò
¿ú¯´¬®Í©º©°º½µ«¼µ
±¼±¼±³±³ ¿«-³ºªÌ³å§°º½Ö¸Ó«§Øµñ

±¼«w³±«º±«º ®Åµ©º¾´å
©°ºÑÜ嬩٫º ©°ºÑÜå·Ö¸
«¼µ«¼µ»ÖÇ «Î»º®
¾ôº±´¾ôºð¹ ©ú³å½Ø¬°°º
¶¦Ô°·º°Ù³ ½-°º½Ö¸Ó«ª¼µÇª²ºå úͳ¿¦Ù®ú
«Î»º® ©µ ¼Ç Û Í° º ÑÜ å Ó«³å ¬®× © ÙÖ ® úͼ ò

ìî
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¿úÍË¿»®úͼ ò
¯ Ù Ö ½ - ®úÍ ¼ ò ò
± « º ¿ ± ®ú Í ¼ ò ò
©ú³å±´ Þ «Ü å ®úÍ ¼ ò ò
½Ø µ c Ø µ å ®úÍ ¼ ò ò
°Ü ú ·º ½ -«º ® úÍ ¼ ò ò
¬ô´ ½ Ø ð ·º ¦ ¼ µ Ç ® úÍ ¼ ò ò ñ

°¼©ºª¼µª«ºú ¿°³·º¸°²ºå½Ö¸Ó«
«¼ µ « ¼ µ ¿ ú³ ò ò
«Î»º®¿ú³ òò
©°º¿ª³«ªØµå«¼µ ¿¶§³¯¼µúÖðظ
¯Ù©º§-Ø˦Ùôº þ³©º¶§³å¿Å³·ºå
¿«³·ºå¿«³·ºå ¨¼»ºå±¼®ºå¨³å±·¸ºñ

§»º å «¿ªå®-³å ò ò ¿®Ì å


©¼ ® º ¬ ú¼ § º © ¼ µ Ç ò ò ¿¬å
¿ª²·º å ½-Õ¼ Û Ù Ö Ë ò ¿ÛÙ å
¿¾å¬±Ùôº±Ùôº «·ºå§
¬Ö±²º©µ»ºå« ¾ð¿ªå¿ªñ

ìí
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¶§»º®ú¿©³¸¾´åª³å «¼µ«¼µ
©®ºå©®¼±´ ªÙ»º¿ú³
øŵ © º ú Ö Ë ò ò ©«ôº ¿ »³º ò ò ¾µ ú ³å°´ å ÷ñ

©¶¦² º å ò ò ¶¦²º å ò ò » Ö Ç
¿ð屨«º ¿ðå ò ò ¿ðå ò ò ±Ù ³ å
¬±°º«-§º½Î©º ¬¿»¬¨³å©°º½µ®Í³
¬³å·ôº®¼©Ö¸¬½¹©¼µ·ºå
«¼µ«¼µÇ¬¿§æ ±©¼úª×¼·ºå¿©Ù ú·º¨Ö
«Î»º®«Ö¸±¼µÇ 𻺽ØúÖ°Ùñ

²°Ñº òòò
¿©³·ºå¯µ¿½Î®§-«ºñ

ÃßµùxúÍ·º¿©³º¶®©º¾µú³å
«¼µ«¼µ»ÖÇ ¾µú³å©§²¸º¿©³º®Ó«³å
©°º½-¼»º«ª¼µ ¬¿ú³·º®Ö¸¬½-°º
½Ð¿ªå¶¦°º ¶ ¦°º ò ò
¨§º®Ø ¶§»ºª²º ¿§å±»³å§¹£ ò ¯¼µÒ§Ü忧¹¸ñ ñ

ìì
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

ªÙ®ºå©·ºå
«¼±
µ »ºå¨Ù»åº

²³±»ºª«º¿©Ù¬©Ù«º
·¹¸¾ôº¾«º§¹å«¼µ ¨¼µå¿ª-³º¿§åª¼µ«ºúÒ§Üå©Ö¸¿»³«º
¾ôº±»ºª«º¿©Ù«
²³«§¹å©°º¦«º§¹ ªØµå±¼§º±Ù³åñ

¾ôºª´å²³¶§»º
¬¿Ó«åªÍ»º¨³å½Øú
¦-§º¦-§ºª´å¾ð¿ªå§¹«Ù³
²·º±³¬»®ºå©°º½µ½µ»ÖÇ®-³å
¶¦©ºc¼µ«ºª¼µ«ºÑÜ忪®ª³åñ

®·ºå«¿©³¸
ö®©ºÛ¼µå½-°º£úôºª¼µÇ
ø¯·º¶½·º©Øµ©ú³å¯¼µ©Ö¸
¬©Ù·ºå©¼®º°ÙÖ ®-«ºªØµå¿©Ù¬¨«º«÷
»¦´å¿ªå®Í
¿úÙå¿úÙå»®ºåúͳ
¿Ó±³º ò ùкú ³¿§å ©°º ¨§º©²ºå ®«-©³«¼µ §Ö
·¹¸®Í³ òòò
ð®ºå±³®¯Øµåúͼ¿©³¸©ôºñ ñ

ìë
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

Ƴ©º ¬ ¼ ® º
¿®³·º¿«³«º

¿°¸°§º©µ»ºå«
¬ªÍ§¯Øµå ±©¼µÇ±³å«¿ªåñ

ª«º¨§º§Ù֮ͳ
ª´°³åªÖ½Øª¼µ«ºú
±´Ëùµ«w ¿§ÙË¿§ÙË¿»ú¿©³¸ñ

¾µú³å¿ú òòò
ª²º¿»©Ö¸ ªÌ±Ù³å¨Ö
¬±²ºåÛͪص嫼µ
±°ºªØµåÞ«Ü媼µ ¨¼µå½Ùֽؿ»ú¿§¹¸ñ ñ

ìê
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

½Ù Ö© Ö¸ ²
±¼»åº ¿½¹·º Ò·¼®åº ±°º

©°º²ªØµå
¿ú¿©Ù§Ö ¿±³«º¿±³«º¿»ú
±¼®ºå¯²ºåÒ§Üå±³å ¬ªÙ®ºå¿©Ùúôº
ùܮͳ
½úÜ忯³·º¬¼©º¬¶§²º¸
¿·ÙËú²º¦ÙÖ˪³©Ö¸ §·ºªôº
·¹¸®-«ºð»ºå¿§æ ò ª³»³å
·¹ ±Ù³å§¹ú¿°
¬ªÙ ® º å »Ö Ç § Ö ·¹±Ù ³ 姹ú¿° ò ñ

ìé
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

®·ºå»ÖÇ·¹Å³
ßص婰ºªØµå ¬©´¯·º½Ö¸©³§
¿¦³«º½ÙÖª¼µ«º°®ºå
¿Å³ùܲޫÜå©°º½µªØµå §Ù·º¸¨Ù«º±Ù³å¦¼µÇ
·¹¸¿§æ®Í³±³ ¿§¹«º«ÙÖª¼µ«º°®ºå§
·¹Å³ òòò
®·º¸¯Ø§·º ©°º®Ï·º¿©³·º®Í ªÙ®ºå©©ºúÖËñ

½úÜåúͲº©°º½µ
¬ð©º¿Å³·ºå¿©Ù ±¼®ºå¯²ºå
¬ª·º å ®Ï·º ¿ ©Ù ò ©µ § º ° ²º å ª¼ µ Ç
±Ù³åú¿©³¸®ôº
ùܮͳ«ÙÖË
®»«º¶¦»º«¼µ ¿®Ï³º«¼µå©³
·¹©°º¿ô³«º©²ºå ®Åµ©º¿§®ôº¸
¿§å¯§º©³ ò ò
®·ºå©°º¿ô³«º©²ºå¬©Ù«ºñ ñ

ìè
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

©»öÚ¿ÛÙ ©°º¶½®ºå§Ö¸
±°º¿«³·ºå¬¼®º

©¼µ«º¯¼µ·º®×©°º½µúÖË ¶¦°º¿ª¸¶¦°º¨¿©Ù¨Ö®Í³
¦Ö½-§º¿©Ùª¼µ ¬¿ð½Ø¨³åú
¦©ºª«º°»ÖÇ Ò§Üå¯Øµå±Ù³å®ôº¸ °³¬µ§º©°º¬µ§º¨Ö®Í³ñ

¿§-³«º¯Øµå±Ù³å½Ö¸©ôº
¾ôº«®Í °³§¼µÇ±®³å®ª³¾´å
¥²º¸¿½æ¿½¹·ºå¿ª³·ºå ®¶®²º¾´å
®-Ѻå¿Ó«³·ºå©°º½-§º®Í ®úͼ¾´å
·¹«¼µôº©¼µ·º¿©³·º®Íª²ºå ·¹¸¬»³å®Í³®úͼ¾´å
®¼µå«µ©º°«ºð¼µ·ºåª²ºå ¬¿ú½Ùجޫ¼®ºÞ«¼®ºªÖ¿§¹¸
«®Y³§©ºª®ºå¿Ó«³·ºå¨Ö
¿»Ç»ÖDzª¼µ
®Ü嬼®º«¼µôº°Ü¯ÙÖª¼µÇ
ª¼ µ « º ú Í ³ ¿»½Ö ¸ ú ò ò

¿»³«º¯Øµå
ª®ºå®Í³
©°º¿ô³«º©²ºå ¿©ÙË©³»ÖÇ
¬¨Üå«-»º¶½·ºå«¼µ§Ö ·¹¸¬½»ºå ¿½æ¬¼§º½Ö¸¿©³¸©ôºñ ñ

ìç
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

°¼©º§-«ºª«º§-«º §¼µ«º«Ù»º
®·ºå½-°º±´

°Ò§Üå¿©ÙË¿©Ù˽-·ºå§Ö
¬¶§ØÕå½-Õ¼¿©Ù ©²º½·ºåª¼µÇ
®·ºå «¼µôº¸«¼µ ¥²º¸½Ø©ôºñ

¬ªŽ³§ ±ªŽ³§ ¿¶§³Ó«¿©³¸


¬ô´¬¯¿©Ù«ª²ºå
±¼§º ±¿¾³®«ÙÖªÙÖÓ«§¹¾´åñ

¿°-å«Ù«ºð·º ¯«º¯Ø¿úå »¼-ú²ºå


»²ºåß-Ôų¬±Ùôº±Ùôº®Í³ª²ºå
®·ºå ª¼®r³§¹¿§©ôºñ

ëð
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

©°º°Ù»ºå©°º°¶§©Ö¸ »¼®¼©º¿©Ù«ª²ºå
¿©³«º¿¶§³·º©Ö¸ ª«º¨¼§ºª¼µ
«¼µôº¸°¼©º«¼µ ½-Õ§ºÛ¼µ·º§¹úÖËñ

¯ÙÖ¦Ù·º¸ª¼µ«º©Ö¸Æ°ºª¼µ
§Ù·º¸ª·ºå©Ö¸®·ºå«¼µ ¶®·ºú©³
øª«º¦-³å ¿¶½¦-³å¿©Ù
»²ºå»²ºå¿¬å±Ù³å©³« ªÙÖú·º÷
¿«-åÆ´å©·º°ú³§¹ñ

ù¹¿§®ôº¸
«¼µôº¾³¿«³·ºªÖª¼µÇ ±¼±¼½-·ºå
®·ºå þ³©º§-«º±Ù³å©ôº®Åµ©ºª³åñ

«¼µôº«ª²ºå úÖúÖ©·ºå©·ºå»ÖÇ
½-«º½-·ºåÞ«Üå ¦Ù·º¸¿¶§³ª¼µ«º®¼©³«¼µå
«¼µôºÅ³
ý֮ͻº¦´å©Ö¸ °³±´·ôº£§¹ª¼µÇñ ñ

ëï
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬¶®ÖcØ×å°°º§ÙÖ
¥¨«º

«ß-³ªÙ©º¬®µ»ºåñ

¬®Í©º®úÍ¼á «¼µôº¸¿ú³ö¹ «¼µôº§¼µå¿®Ùåú·ºå


ùкú³¿©Ù »³«-·º¦¼µÇ
¿®¸¿ª-³¸¿»©Ö¸¿«³·ºá
±´¿ô³·º®ôº«¼µ ¨¼®ºå¶®³å½-·º¿»¿±å©µ»ºå§Ö
¬¯¼§º¶§·ºå©Ö¸ ¿«³·º®¿ªå«
½µ¨¼ þ³å«¼µ ¿±Ùå¿»¯Öá

±ð»º©¼µ©©º±´ ¬¼§º¿úå𧹿°¿©³¸
¯ØÛÙôº¿ªå©°º®Ï·º»ÖÇ ±Ø§©º©·ºå©Ö¸
¬¼ § º ® «º ¿ ®Í ³ º ¿ ªåúôº ò ò
¬Þ«¼®ºÞ«¼®º ¿±¯Øµå§°ºª¼µ«º¦¼µÇ
¬±«ºú³¿«-³º úÍ·º¿¬³·º ¿®Ù姹¸®ôºá

½Ûx³«¼µôº·©º±´ ¯Ûl¶¦²º¸°Ù«ºª¼µ«º§¹ÑÜå
½§º¨´¨´Ûשº½®ºå»ÖÇ ¿§¹«º±©º½Ö¸©Ö¸
¬¼ § º ® «º ¿ ®Í ³ º ¿ ªåúôº ò ò
·¹¸®Ü嬼®º¯¼µ©³ ®·ºåúÖ˲¿©Ù¬©Ù«º¿§¹¸«Ùôºá

ëî
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

§¨®¯Øµå¿±³ »¼öصå®Í³
·¹¸¿©³·º§Ø¿©Ù»ÖÇ§Ö ®·ºå cµ»ºå«»ºðÍ»º©«º¿§¹¸
·¹¸úÖË©¼®º¿©Ù« ®·ºå¨«º ¿§-³¸¿§-³·ºå½Ö¸§¹©ôºá

¿§-³¸²Ø¸±´ ·¹¸úÖË ®³»º¨»º¨»º¿«³·º®¿ªå¿ú


½§º¿ðå¿ðå®Í³ ·¹Å³ »Üå¿»½Ö¸á

«Ö ò ò ®¼ ® ³¿ú
«-¼»º°³¿©Ù ðýº¿¯å½-¼»º ·¹ °¿©åª¼µ«º§¹úÖËá

®¼®³¿ú ò ò
¿»³·º©¿©Ù ¬þÙ»ºÇ®úͲºú¿¬³·ºª¼µÇ
·¹¸¶¦©º§¼µ·ºå¿©Ù ²·º±³°Ù³ ±³þµ¿½æª¼µ«º§¹ÑÜå«ÙÖËá

¬¯Øµå±©º ª®ºå¯Øµ«°³å«Ù·ºå
·ôºÛ¼µ·º¬cØ×å»ÖÇ ôÍѺҧ¼Õ·ºÑÜå®Í³§¹§Öñ ñ

ëí
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

þ³å±Ù³å¿§æ« §»ºå©°º§Ù·º¸úÖË ¿©å


¿ú³ÅÐÜÆÖÙ

¿¬å½Ö° ª¿ú³·º¿©Ù§¹
¶§©·ºå¿§¹·º¿§æ Þ©¼öØ¿©Ùª³¶¦°º
¬©¼©º«¼µ ¦Ù·º¸¦©º¶¦°º©Ö¸ ¶§«wù¼»º¿§æ®Í³
Û´å²Ø¸°¼®ºå¬¼©Ö¸ §»ºå§Ù·º¸¿»Ç«¼µ
¬¨·ºå±³å ¶§»º¿©ÙË©ôºñ

¬³å¿§å¿¦³º ¿ ªåúôº ò ò
Ò®¼Õ˯»ºª³©Ö¸ ¿«-媫º¿©Ùª¼µ
·¹¸«¼µ ú²º·Ø°®ºå§¹
®Ó«³½·º ¿ðåÓ«¿©³¸®ôº¸ ½Ð·ôº®Í³
°¼µ©Ö¸ª«º ®¿¶½³«º½·º¬½¼µ«º
°¼©º©¼µ·ºå«- ú·º½µ»ºú¿¬³·º¿§¹¸ñ

ëì
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬ª·ºå¶§²º¸¶§²º¸¨Ö®Í³ 𷺧µ»ºå
Ûͪص屳åúÖË ¬¿®Í³·º¿©³©»ºå©°º¿ªÏ³«º
¬»®ºå¿¶½ú³ ¿«³«ºÓ«ú·ºå
Ûשº½®ºå»Ü§»ºå½·ºå¿ªå®Í³ «-«º°³å©Ö¸
úôº±Ø¦ÙÖË ª¼§º¶§³¿ªå©°º¿«³·º
¬ªÙ®ºåú¼§º¿¨³·º¿¶½³«º®Í³ ®®¼½·º
ª®·ºåúÖËÑô-³Ñº¨Ö®Í³ ¿ªÏ³«ºª²ºÓ«ú¿¬³·º¿§¹¸ñ

½·ºå±»ºÇ°·ºÓ«ôº ¬¼§º®«º©°º½µ
¬½µ©°º¿ª³®Í ®«º½Ö¸±´¿§¹¸
®¼®¼±³ °Ø®ôº¯¼µ©Ö¸
¬©; ¯ »º §»º å §Ù · º ¸ ¿ ªå¿ú ò ò
·¹«¿©³¸ ¿Ó««ÙÖª¼µÇ ®¯Øµå©®ºå
¬ªÙ®ºå±®³å ª´¿ª©°º¿ô³«º¶¦°º½Ö¸
¾ð«¼µ ®²³½-·º¾´å¿ªñ

ëë
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

»¼®¼©º¿«³·ºå¿©Ù ®¿«³·ºå¾´å
¬¼§º®«º®µ»º©¼µ·ºå ©Å´åÅ´´å©¼µ«º½©º
¨¼»ºå®©ºÞ«¼Õå°³å½Ö¸ú©Ö¸ ·¹Å³
¿»¿ú³·ºª²ºå ®¿ÛÙ嬼
ª¿ú³·ºª²ºå ®¿¦Ù嬼
«¼µôº¿§æ«¼µ ©¬¼¬¼§¼«-ª³©Ö¸
¿ú¿¶®¶½³å»³å±´úÖË ®-«ºÛͳ¿§æ«
¬¶§ØÕå¿ô³·º¿¯³·º¨³å©Ö¸ þ³å±Ù³å®Í³
¿»Çú«º®-³å°Ù³ ¿®¸¿®³¬ªÙ®ºå»ÖǧÖ
Ûͪص忱Ù婼µÇ §Ù·º¸½Ö¸¿§¹¸ñ ñ

ëê
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬·º åª-³å
¿®³·ºª·Ù ¶º §·º

¬úÙôºªÙ»º½¹®Í »®ºå½Ù·º¸ú©Ö¸§¹åª¼µ
}¿¶Ûl¶®·ºå®¼µúº¿©³·ºÞ«Üå»Öǧ¹ª³åñ

¿Å³ùܮͳ
½Ø°³å½-«º ª«º©°º¯µ§º°³«¼µ
¬§´¿§åÒ§Üå ¶§»ºÇ«³å½-·º©Ö¸ ±©¼;»ÖÇ
±©¼ôÖ¸ôÖ¸¿ªå¨³åÒ§Üå ª³½Ö¸©ôº ò ª³½Ö¸©ôºñ

ª×¼· ºå Ó««º½Ù §º ¿©Ù« úôºÓ « ò ¿ªÍ³ ·º Ó«


¿»³«º«-®Í¿ú³«ºª³©Ö¸ ¿¶½ªÍ®ºå
®·ºå©¼µÇ §»ºå§»º½Ù·º¸¿©³·ºå¿»©³
¿Å ³Å¼ µ ® Í ³ ò ò
¿»ð·º¿®Í³·ºú¼§º «Î»ºå²¼Õ¿ªå«¼µ ªÙ®ºå¿§¹¸©Ö¸ñ

ëé
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

ŵ©º«Ö¸ ò ¬°° ¬ú³ú³ ®¶§·º¯·º½Ö¸§¹¾Ö


¬¼§º®«º«¼µ ¬ú³¨·ºÓ«²º¸ú·ºå»ÖÇ
®¶··ºå½-·º½Ö¸©Ö¸ ²¿»¿©Ù§¹§Ö ¬·ºåª-³åúôºñ

±«º±«º®Ö¸ ¦-³å»³½-·º¿ô³·º¿¯³·º½Ö¸©³®-Õ¼å
żµå ¿°³¿°³«©²ºå« ©©º«Î®ºå½Ö¸ú·º
¿Å³ùÜ¿ú¶§·º®Í³
ù¼µ·ºß·º¬Þ«¼®ºÞ«¼®º¨¼µå
®µ¯¼µåª²ºå ®µ¯¼µåÛשº½®ºå»ÖÇ»®ºå®Í³
¬Ö ù ¹ ò ¿ª³º ® ³©³®Åµ © º § ¹¾´å ñ

¿«-¿«-»§º»§º»ÖÇ ¿«-»§º½Ö¸
½Øµ©»ºåª-³å¿©Ù ¬±«º®®Ö¸¾´å
Ò§Üå ¿©³¸ ò ®ÑÜå ®½Î©º ¨·º© ¼µ· ºå ®Ó«Öú Ö
«ÙÖ«Ù³¶½·ºå¿©Ù« ùÜ«»º¿§¹·ºª®ºå®Í³ °ÙÖ°ÙÖ¿»¿©³¸
Ûשº¿» ¯·ºåúÖ½Ö¸©³¿©Ù ¬®Í»º§¹ ¬·ºåª-³åñ

¬¦-³å§Ö ¯¼µÓ«§¹°¼µÇñ
ùÜöúÜ«¼µ ²¼Í¦¼µÇ ®ª¼µ¾´å¨·º§¹©ôº
¬±«º¬úÙôº»ÖÇ ¬½-¼»º¬½¹ú
§-³å¬©µ§º½Øú¶½·ºå«¼µ§Ö ªÍ¿¬³·º ½Ø°³å¿»©©º©³
¬Öù¹ ò ¬½-°º±°º§·º ¬©«º¨Ù«ºª³©³§¹§Öñ ñ

ëè
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¿ðù»³¬ªÙ » º
ª·ºå©²ºÑåÜ

¬½»ºå
Ó«®ºå½·ºå¬ÛÍØÇ
cקº§Ù «-Ö¶§»ºÇ¬¿©Ùå°®-³å
ªÖ¿ª-³·ºå¬¿»¬¨³å»ÖÇ ð¼²³Ñº©°º½µ
§µúÙ«º¬Øµª¼µ «¼µ«º½Ö¿ðù»³»ÖÇ
²²ºå©Ù³å±Ø
»ØúØ¿©Ù« °µ§ºô´Ò§Üå
¬¿·Ù˧´¿©Ù¬¶¦°º ©°º¦»º®×©º¨µ©º
¬¼§º®«º®-³å
«°Ñº¸«ª-³åñ

¶§©·ºå©Ø½¹å¬ªÍ§º
¿ª°¼®ºå
¿¬å°«ºª«º»ÖÇ §Ù©º±§º
©Ù³å©«ºª³©Ö¸ ²¿»½·ºå©°º½µ
¿±¯Øµåªµ¯Ö¯Ö ¶¦Ô¿¦-³¸
¬±Ø¿§-³¸¿§-³¸»ÖÇ ¯Ö¿ú宼©ôºñ

ëç
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¿ðù»³©°º¦«º
®¼»ºå®´å¶½·ºå©°ºð«º
¬¼ § º ® «º ® -³å ò ò
¨«º±»º¿¶§å°¼©º»ÖÇ
®¿úÙË®ª-³å ¿¶½ªÍ®ºå¿©Ù
«µ»ºå¶®·º¸á ªÙ·º©Ü忽¹·º¿©Ù¿§æ
©°º¿ô³«º©²ºå ¿»¿ú³·º®Í³¿ª³·º«Î®ºå
¬ú³ð©tÕ¿©Ù
Þ«Ü害å«-ôº¶§»ºÇ ¨¼¿©ÙË¿»ú¶§»º
ô³Ñºú¨³å®-³å«
¬¿úå©Þ«Üå ·¹¸«¼µ
®ú§º®»³å ¶¦©º±»ºå±Ù³åÓ«ñ

¬¿ðå
żµ å ò ¬¿ðåÞ«Üå « ·¹¶§»ºª ³
¬½-°ºÅ³
¿©³·º¸© ¯³¿ª³·º®×¬©Ù«º
¶¦²º¸°Ù«º½Ø®Åµ©º§¹
·¹Å³ ¿ðù»³¨Ö
¬Þ«¼®ºÞ«¼®º¿½-³ºªÖ ¶§»º«-ñ

êð
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

ª¿ú³·ºá ¿ÛÙ忨Ù忱³Ñ©µ
®»«º½·ºå®-³åá «¿¦å¯¼µ·º
¬³åªØµå °³©¼µ«¿ªå©°º¿°³·º®Ï
±©¼©ú ®§¼µÇ¶¦°º
±´©¼µÇ ¿®å¶®»ºå¿¦³º®úÓ«
±®µùlú³Ó«®ºå¶§·º®Í³
¾ôº¦µ»ºå¯¼µå¿©³¨Ö
»°º¶®Õ§º«ÙÖ¿Ó« ·¹¸©§º®«º®×®-³å
ú·º®Í³ ª·ºåª«ºÓ«²º¸¿»
Ó«ôº©³ú³®-³åñ

¬®²º±¼á °¼®ºå¿±³¿»ú³
úÍ·º±»º¶½·ºåúÖË ¬ú¼§º®²ºå
¬½¹®-³å°Ù³ ¿«ÙË¿úͳ·ºúͳå½Ö¸ú³
§Øµ±à³»ºá ®¨¼¿©Ù˦´å¿±å©Ö¸ »ôº§ôº
¬Öùܮͳ
·¹Å³ ©²ºÒ·¼®º
®»«º½·ºå«¿ªå·ôº ¿§-³ºúÌ·º¿»ª¼®º¸

êï
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

·¹¨·º¶®·º
¶§©·ºå©Ø½¹å«¼µ ¦Ù·º¸½-·º°¼©º
½Ûx³¬ÛÍØÇ °¼®º¸ð·º
®¼®¼«¼µôº®¼®¼ ¶§»ºª²º«ôº©·º¶½·ºå
°Üú·º½-«º¬¿±©°º½µ
Ò·¼®º±«º°Ù³ ½Øô´Ò§Ü忪ñ

«®Y³ òòò
¯«ºª«º¿úÙ˪-³åñ ñ

êî
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬½-°º
¿®³·ºÓ«Ôåú·º¸

©°º°Øµ©°ºú³¬©Ù«º
ùµ«w±µ½ ¿±¶½·ºåúÍ·º¶½·ºå»ÖÇ
¬ú³¬³åªØµå«¼µ °Ù»ºÇúÖ©³Å³ ¬½-°º§¹ñ

½®ºå»³åúÖú·º¸©Ö¸ ¬½-°ºÅ³
Ò·¼®ºå½-®ºå¿úå ªÙ©ºª§º½Ù·º¸ þ®r¿©å±Ø
ôѺ¿«-å®×¬ªÍ¿ßù ¿®©;³©ú³å
ªÍ§¯»ºåÓ«ôº ¿úÌ¿ú³·º¿©³·º«µ»ºå¯Ü
©¿úÙ Ë ¿úÙ Ë ±Ù ³ å¿»¿§¹¸ ò ñ ñ

êí
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¿®Ï³ºª·º¸¶½·ºå ¬¾¼þ®r ³
¿°³¿»

©«ôº©®ºå¿©Ùå¿©³¸ª²ºå
±¼±¼±³±³¿ªå
¬ªÍ ® º å ¿ðå¿»©³§¹§Ö ¿ ª ò ò

¶®«ºc¼µ·ºå¿©³¿ªå¯¼µ¿§®ôº¸
®·ºå¬©Ù«º¯¼µú·º
§»º å Ñô-³Ñº¿ ªå§Ö ¶¦°º ½ -·º ¿ »½Ö ¸ © ³§¹ ò

¯Ûl¿©Ùų ¯Ûl§¹§Ö
¬½-¼»º«³ª¿©Ù«±³
¬½-°º¿©Ù«¼µ c´å®¼µ«º®×¬¶¦°º
©»º ¦ ¼ µ å ¶¦©º ½ Ö ¸ © ³ ò ò

ùܪ¼µ»ÖǧÖ
¿®Ï³ºª·º¸¶½·ºå¿©Ùųª²ºå
ùµ«w¼©©°º¿ô³«ºª¼µ
«¼µôºª«º¬öÚ¹ ®°Øµª·º½Ö¸úúͳ¾´åñ ñ

êì
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

«-»º ú °º ± ´
°®ºå°®ºå©·º

½ÐÓ«³ªÏ·º ¶§»ºª³§¹¸®ôº
¿°³·¸º¿»«Ùôº©Ö¸ ò

±´Ë½ÐªÏ·º ÛÍ°º§·º½-ÜÒ§Ü
ú³±Ü®-³åª²ºå ¿¶§³·ºå½Ö¸Ò§Ü

ª´®ª³ª²ºå
°³¿½Ù§¹å®ª³å ¿©Ù娷º°³åª²ºå
ª´ª²ºå®¿° °³ª²ºå®¿ú³«º
±´¾ôº¿ú³«º¿» °¼µå°¼©º¿ð®¼
±´ÛÍ·º¸¿©Ù˽-·º ½Øµ©®·ºÛÍ·º¸
°¼©ºúÌ·º§-§- °«³å°¿©Ù
¯Øµå°®¨·º ¿¶§³ªÍ½-·º±²º

êë
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

±´ÛÍ·º¸¿©Ù˪Ϸº ±´Ë¶¦°º¬·º«¼µ
°Ü°Ñº«³ªÏ·º Ó«³åª¼µ«º½-·º¿±å

±´ÄÛÍªØµå ¶¦Ô°·º©µ»ºåª³å
±´Ä¬¶§ØÕå ±»ºÇ°·º©µ»ºåª³å
±´Ä¬±Ù·º Ó«²ºª·º©µ»ºåª³å
±´ËÅ»º ±´Ë±Ù·º ±´Ë¬¶®·º«¼µ
±¼½-·º¿©Ù˨¼ ¿»½-·º¾¼¿©³¸

¶§»ºª³®²º¸±´
ÛÍ·ºå¿·Ù˶®ÔÓ«³å ¿§æª³¿ª®ª³å
¿ÛÙÑÜå½-¼»º®Í³ ¿§æª³®ª³å¿ª
®¼µå°«º®×»ºÓ«³å ¿ú³«ºª³®ª³å¿ª
¿°³·º¸°³åú·ºå¿ª
ªÙ®ºå©¿ð¿ðñ ñ

êê
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬°¼ ® º å¿ú³·º ®³ô³


¶®©º®µå¼ ª©º

¿Ó««ÙÖ¬¼®º¨Ö« §¹å¶§·º«¼µ
ÛÍ¿¶®³¿»®¼°Ñº®Í³¿©³¸
®³ô³¿©Ùų ¬ªØ¨´ª¼µÇ
§ªÌ³å¶½·ºåúÖË ¬¨¼¬¿©Ùˮͳ
±³ô³¿»¿ªúÖËñ

¬°³±Ù©º¨³å©Ö¸ ¬½-°º«¼µ®Í
±§º±§ºú§ºú§º ©»º¦¼µå¨³å®×ų
ø¬½µ®Í÷úôº°ú³¶¦°º®Í»ºå
©°º¿ô³«º©²ºåø®Í»ºÓ«²º¸Ò§Üå÷
𻺽خ¼¿©³¸©ôºñ

§»ºåc¼µ·ºåų §»ºåc¼µ·ºå§¹§Ö
§-³å¿©Ù»ÖÇôѺ§¹å¦µ¼Ç
¬³å¨µ©ºúÑÜå®ôº¿ªñ

êé
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

«§¼µ«c¼µ¬½-°º¿©Ù¿Ó«³·º¸
¾ðúÖˬ®¼µå¬«³¿¬³«º
±Ø°Ñº¿Å³·ºå ²²ºå©Ù³åú·ºå
¬¿ô³·º¿¯³·º ¶§«ºªØµå¿©ÙÓ«³å®Í³
¬®Í»º¬«»ºÛͪص屳嫼µ
¬§-·ºå¿¶§½Ö¸ú¶§»º¿ú³ñ ñ

êè
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

®µ¯¼µå
±¼»åº ¨«º

¿®Í³ºcص¿©³Ò®¼Õ·º¬ªôº®Í³
¿ú̱®·º¬¦®ºåª¼µ«º ®Í³å½Ö¸Ò§Üå®Í
·¹ª²ºå ú³®®·ºå±³å®Åµ©º®Í»ºå
®·ºåª²ºå ®ôº±Ü©³®Åµ©º®Í»ºå
±´ª²ºå ù-öÜú¼®Åµ©º®Í»ºå
¿§-³ºúÌ·º¦Ùôºú³¿»Ç®-³å¯Ü ªÙ®ºå¯Ù©º®¼ñ

¿Ó««ÙÖ¦Ùôº ¬¼®º¬¶§»ºª®ºå©°º¿ªÏ³«ºªØµå
¿»³«º¿ô³·º½Ø ¯ÜåÛÍ·ºå¨µÞ«Ü嫪²ºå
§¼©º¿®Í³·º¦µØåªÙ®ºå¿»¯Ö
½µ¨¼ ¬¿±¬½-³
Ƴ©º¿©³ºª³ ®³ô³/Ì©º«Ù·ºå¿©Ù«¼µ
¿¶½ú³¿«³«º ©¼®ºå¿úͳ·º¿»½Ö¸úñ ñ

êç
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬ªÙ®ºå« ¬½-°º«¼µ ¿§Ù˨³å©Ö¸²


¿°³¿ð

¬½-°ºöÜ©«¼µ ¿½-³¸±¼§º©Ö¸²¿ªå ò
¬²¼ÕªÙ»ºcص¿ªå »«º¶§Ò§Üå
®»«º½·ºå°°º°°º¯Ü ½úÜ寫º¦¼µÇ
𷺸𷺸°³å°³å ¬ªÙ®ºåúôºª¼µÇ ®¦ÙÖËðظ©Ö¸¬ªÙ®ºå»ÖÇ
«¼µôº¸°¼©º«¼µ ¶§»º±¼®ºå±¼®ºå¿»ú
²¿ú òòòñ

éð
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

®«º®«º°«º°«º
«¼µôº¸¬»®ºå»ÖÇ ±¼®ºå¨³å¶¦°º©Ö¸
®·ºåÛשº½®ºå °Ø§ôº©°º½·ºå»ÖÇ ½Ûx³ÛÍ·ºå¯Ü±·ºå±·ºåúôº
¬¼§º§-«º²«¼µ ¿½¹·ºå¬Øµå¨³å©Ö¸ Ó«ôº©°º°Øµúôº
¬½-¼»ºªÙÖ©³«¼µ ¬±³å«-¿»©Ö¸ ¾ðú¨³åúôº
®-«ºð»ºå«¿» ¿ªÏ³©¼µ«ºð·ºª³©Ö¸
¬½-°ºª¼µª¼µ»ÖË ¬®³úÙ©º¿©Ùúôº
¬±³å¿ú³·º¿ªå»ÖÇ ¾´©³ñ Ó«³¯»º©°º¨µ§ºñ
©³ð¹©°º½µñ ¿§æ«³ª¼µ·º½-Ü嬿±³«º½Øª¼µ«ºú©Ö¸
Ò®¼Õ˪ôº« Ûשº½®ºåÛÍ°ºªÌ³úôº
½µ¿©³¸ òòò
¿¯Ù忯Ù嶮²º¸¶®²º¸§Ö ¿½¹·ºå¿®³¸úÑÜå¿©³¸®ôº
«¼µôº¿ª ò ò
°Ù»ºÇ½Ù³±Ù³å©Ö¸ ¶§©·ºå¿§¹«º«
Ûשº¯«ºª«º¶§©³«¼µ
Ûͪص嬫º¬«º»ÖÇ ú§º¿·å¿»®¼©Ö¸¨¼
©°º¾ðªØµå §µ»ºåªÏ¼Õå«ÙôºªÏռ娳å½Ö¸ú«º©Ö¸
²¿ú òòò
¿®Í³·ºª¼µ«º§¹¿©³¸ñ ñ

éï
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

«¼ µ ô º ú Ø ¿ ©³º
²¼Õ®·ºå¨«º

¬ ½ - °º ò ò
®·ºå «¼µôº¸«¼µ ¿±»©º©°ºª«º ðôº¿§å±·¸º©ôº

«-²º©°º¿¨³·º¸°Ü¿§æ®Í³
®·ºåú»º±´¿ ©ÙúÖË »³®²º¿©Ùª²ºå ¿ú忧媼µ «º¿§¹¸ ò

«-»º©³«
«¼µôº¸ª«º«¿ªå«¼µ
®·ºå »®ºåª¼µ«ºcص§¹§Öñ ñ

éî
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

·¹¸ Ò®¼Õ˧-«º©°º°·ºå
±Ï·º®·ºå¶®©º

¾ôº±´®Í ®«´²Ü½-·º¿»§¹
®¿Ûͳ·º¸ôÍ«º§¹»ÖÇ
¾ôº±´®Í ¨´¿¨³·º°ú³®ª¼µ¾´å
ù¹Å³
·¹¸ Ò®¼Õ˧-«º©°º°·ºå§¹á
úÙ«ºªÌ·º¸¨Ù«º½-·º ¨Ù«º¿»¿§®ôº¸
«®Y³¿¶®¬©Ù«º
¬©©ºÛ¼µ·º¯Øµå ½-Õ¼Ò®¼»º½Ö¸©ôº¿ªá
¾³§»ºå»ØÇ»ÖǮͮ©´©Ö¸
²¿®Ì姻ºå»ØÇ¿ªå ±·ºå§-Ø˲«
½-°º±´«¼µ ª«º¿¯³·º¿§å½Ö¸©³¿§¹¸
¬Ö±®Í³ ·¹¸ Ò®¼Õ˧-«º©°º°·ºå
¬Ö±®Í³ ·¹¸¾ðúôºª¼µÇñ

éí
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

«®Y³¿¶®¶§·º¿§æ®Í³
·¹ ¬ªµ§ºªµ§º½Ö¸±²º¶¦°º¿°
·¹ ¬ªµ§º®Ö¸½Ö¸±²º¶¦°º¿°
§»ºå¿©Ù«¿©³¸ §Ù·º¸½Ö¸
§Ù·º¸¿»
§Ù·º¸Ó«±³å§Ö
½-°º±´¬©Ù«º §»ºå¿ªå¿©Ù
·¹¸ú·º¾©º¿§æ §Ù·º¸¦¼µÇ ¬þ¼«ñ
¾ôº±´®Í®«´²Ü½-·º¿»§¹
®¿Ûͳ·º¸ôÍ«º§¹»ÖÇ
¾ôº±´®Í ¨´¿¨³·º°ú³®ª¼µ¾´å
ù¹Å³
·¹¸§»ºå§Ù·º¸¿©Ù¶¦°º©Ö¸
·¹¸ Ò®¼Õ˧-«º©°º°·ºå§¹á
½-°º±´úÖ˧·ºªôº¶§·º¨Ö
úÙ«ºªÌ·º¸¨Ù«º½Ö¸©ôº¿ª
½-°º±´§»ºú·º Ò§Ü姹ҧÜñ ñ

éì
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

°¼ © º ¨³åªÙ Ö ¬ §º ® ×
¿¶§¶®·º¸

±¾³ð«¼µ Ó«²º²¼Õ±´úÖË ±°ºúÙ«º¿ä«±Ø®Í³


¾µú³å¬®×¿©³º¨®ºå¦¼µÇ
©ôºªÜ¦µ»ºå¯«º¦¼µÇñ

«Î»º¿©³º¸ ¨´¨´§¼»ºå§¼»ºå¨Ö
°¼»º§»ºå¿©Ù §Ù·º¸©ôºá
®³«-ÔúÜ¿©Ù §Ù·º¸©ôºñ

²Ü® ¿ªå¿ú
§¼¿©³«º¿©Ù ®§Ù·º¸¿±å½·º
«¼µôº¸°¼©º«´å¿©Ù ¬ú·º§»º¨³å°®ºå§¹ñ

²Ü® ¿ªå¿ú
©¼µÇ¬ªÙ®ºå¿©Ù®Í³
½-°º±´¿ú³á ®µ»ºå±´¿ú³
®µ»º©¼µ·ºå¨Ö ±Ü½-·ºå¯¼µ¿°ú®ôºñ ñ

éë
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

ú³±Ü ®Ö ¸ § »ºå
«¼µ·ôºøcµ«÷w

uïe
¬Ó«²º ¸ ® -³å ò ò °«³å®-³å ò ò
»³åÛÍ·º¸ ®-«º°¼¬©Ù·ºå
ª²ºå§·ºå¦«º¬ð·º
®²²ºå ®©Ù ³ å ò ©°º½ úÜå ±Ù ³ å®-³å¬¶¦°º
±°ºªÙ·º¿®Ìå§-ØË
ú»Ø Ç ä «ôº ¿ »Ó«±©Ö ¸ ò ò ñ

uîe
¬¶§Ø Õ åúÖ Ë ¬«Ù ô º ò ò
¬úôº ú Ö Ë ¬¿»³«º ò ò
®-«º¿®Í³«º«³ª®Í³
±³ô³®¼±ª¼µª¼µ
÷¼ µ ¿ ±³±´ ¬±«º © ¼ µ Ä ò ò £
®½-¼©·º«Ö°«³å
ªÙ ® º å ¦¼ µ Ç ® -³å ®¿©Ù å úÖ § ¹ ò ñ

éê
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

uíe
¾³§Ö¶¦°º¶¦°ºá
ø½-°º ½ -·º © ôº ò ò
½ -° º ¿ »© ô º ò ò
½-°º Ñ Ü å ®Í ³ §¹§Ö ò ò ÷
¿»¶®Ö¬ ¿¶½¾ð®Í
¿ú½Ö ¿ ù±±µ ¼ Ç ò ò
¿¬å¶®¶½·ºå«¼µª¼µ±´
¿»¬§´®Í³ú§ºª¼µÇ
®©º©©º±³ ¿·å¿®Ï³ºú¿©³¸®Í³§¹ òñ

uìe
ÛÍ°ºªÌ³¨§º¿±³ §»ºå®-³å»ÖÇ
ª³©©º¿±³ ª®ºå®-³å®Í³
½®º å »³å°Ù ³ ¶§·º ¯ ·º ò ò
ú·º½Ù·ºÄª×§º½¹¶½·ºå
¶®·º9¶®·º±²º¸ cµ§ºªÌ³¬¯·ºå
¬·ºå òòò
±´ ´ Ë «¼ µ ¿ ©³¸ ¿©Ù Ë Ò§Ü ò ñ

éé
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

uëe
¬»Ü¿ú³·º¿«³·ºå«·º¨Ö
úÖ©·ºå°Ù³ ÆÙ©º©¼µå
»©º¯¼µåúÖ˽-·º¶½·ºå
±«º¶§·ºåúÖË¿¶½ú³
øù¹÷ ò ·¹¬½-°º¯ صå ùµ «w¶ ®°ºñ

uêe
¬¶§°º«·ºå¿±³ ¬¶§ØÕåÓ«³å®Í
©°º¯°º©·ºå¿±³ ¬±Øµå°«³å¿Ó«³·º¸
©°º¿¨³·º¸·¹åú³¬½-°º®-³å
¿¶½¦ð¹åÄ¿¬³«º
¿ù¹«º¦¼»§ºÄ »·ºå¿½-®×
ø±´ © µ ¼ Ç ÷ ò ò
¬½µ ¿Ó«®Ù±Ù³åÓ«±²º
¬ú²º ® Ö ¸ §©; ¶ ®³å¿©Ù ò ñ

uée
¿ä«®¼©º«§º§¹å¶§·º¿§æ®Í³
¿ú̩د¼§º ©§º¨³å½-·º±´®¼µÇ
±´©¼µÇúÖË þ¿ª¸°c¼µ«º
ø©¼µ«º§Øµ»ÖÇ ½-²º§µ¯¼µå÷
¾ôº © ¼ µ å ª¼ µ Ç úÛ¼ µ · º § ¹¸ ® ªÖ¿ ª ò ñ

éè
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

uèe
¿¶®Þ«Ü å »Ö Ç ¿ «³·º å «·º ò ò
¬¶§·º » Ö Ç ¬ ©Ù · º å ò ò
¬ª·º å »Ö Ç ¬ ¿®Í ³ ·º ò ò
¬¿ú³·º®Ö¸¶½³å»³å®×
ø¬©µ¬¿ô³·º÷ ¶ù§º¨µ®-³åª«º®Í³
®³ô³ òòò
Ò§Ü å ¿©³¸ ò ò ®³ô³
ú«ºú³Æ³®-³åª²ºå ®Í³åôÙ·ºå½Ö¸
ø¬ ¼ µ ÷ ò ò ò
½-°º ¶ ½·º å ®Ö ¸ ° Ù ³ ò ò ñ

uçe
¿®©;³±®³å¬®Í»º®¼µÇ
¬»°º » ³®-³å½Ø ª ¼ µ Ç ò ò
¬Ó«Ø©´ú·º¿©³º
ú »º ± ´ ®¨ ·º ò ò
¬ªØ ¶ ¦Ô©·º ® ôº ¸ ± ´ § ¹ ò ò
øù¹¿§®ôº ¸ ÷ ò ò
î©»º¾´å£¯¼µ©Ö¸ °«³å¯´åùк
®½Ø¦´åª¼µÇ ©¬³åc´å¿¬³·º½Øú©ôº

éç
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

ø©«ôº¿©³¸ª²ºå÷
cµ§º®ÙÖ¶§³ ±´¶®·º¿§®ôº¸
«-Õ§º¬±²ºåªÌ³ ¶¦Ô°·º©³«¼µ
ô´··º«³ ¶§Û¼µ·º°Ù®ºå®úͼ¿ª¿©³¸
ªÙ®ºåú°º¿§¹¸¿»³º ò ñ

uïðe
¿Ó±³º òòò
¬½-°ºúÖË ¿»³«º¯Øµå¨Ù«º±«º
¬ú«º°«º¯Øµå¬¿¶¦
¿ðù»³úÖ Ë ª®º å ° ò ò ñ

uïïe
½ÐĨ¼úͽ-«º
©°º±«º®« òòò
¿»³«º¾ðÄ Å¼µ¾«º¬¨¼±³ªÏ·º
»³«-·º¿°¿©³¸®²º
±²º ® Ï©¼ µ · º úÍ ¼ ¿ ° ò ò ñ

uïîe
¿ÛÙ¬½¹ ªÙ®ºå¿®³ª¼µÇ
¿ú®ª³ §»ºå®¿®-³©Ö¸
°®º å ¿Ó«³®Í ³ ¨¼ µ · º ® ¼ © ôº ò

èð
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

®×¼·ºåú°º¯·º Ò·¼Õå°¼©º¿Ó«³·º¸
©¼µ·ºåúÍ°º½Ù·º Ò¦¼Õå±¼§º©Ö¸
®¼ µ å ú¼ § º ¨ Ö ¨¼ µ · º ® ¼ © ôº ò
¿¯Ùå·¼µ°ú³ ¬ª·ºå®«´¿©³¸
¬¿¬å§¼µ«³ ¬¯·ºå¶¦Ô©Ö¸
ÛÍ · º å ¶®Ô¨Ö ¨¼ µ · º ® ¼ © ôº ò ò ¿® ò ò
¿Ó««Ù Ö Û Ø Ù » °º ò ò ñ

uïíe
¬½-°º«¼µ «¼µå«Ùôº®¼±´®¼µÇ
¬¶§°ºª¼µ ¯¼µå©ôº¯¼µ½-·º¯¼µ
¬±°º¯¼µ §¼µå·ôº®Ï§·º ®ª¼µ½-·º¿©³¸§¹¾´å
c´ å ±Ù § º Ó «®º å ©®º å ò ò
¬ªÙ®ºåƳ©º¬©Ù·ºå®Í³
©°º½»ºú§º½·ºåú·ºå
¬»®ºåþ³©º«·ºå©Ö¸ ¿ðù»³¿Ó«³·º¸
®ª»ºå©©º¿©³¸©Ö¸ 𼲳Ѻ
¿ðÅ·º¨ Ö ® ͳ ªÙ · º ¸¿ ®-³ª¼µ « º ½-·º ¿ ©³¸© ôº ò
¬§ôº « -©Ö ¸ ± ´ ò ò ñ

èï
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

uïìe
±´ ®³»¨³å¿§®ôº¸
¬ô´ð¹ù ®¶½³å±´®¼µÇ
ø¬ª³å©´÷ ò
¿§å¬§ºª¼µÇ¨³å©Ö¸¬½-°º
¬¶¦°º¯¼µå¾ð¿©Ù»ÖÇ
ÛÍ ° º ¯ ¿ª §¼ µ ½ -°º ½ Ö ¸ ® ¼ © ³ ò
øù¹¿©Ù«¼µ ½·ºß-³å©¼µÇ cשº½-ú»º®ª¼µ÷ ò
±µ ¼ ± ¼ § º ¿ ¯Ù å ¶®²º ¸ ò ò ñ

uïëe
ô¿»Ç
øô½µ½-¼»º¬½¹©¼µ·º÷
¿±³«ðýº®-³å ®ú§º»³å¿°Ù¿ªª²ºå
¿ª³«¨Ù©º¨³å ¶®©º¾µú³å¨Ø
§»º ú Ù ô º ¯ µ ¿ ⽿»®²º ± ³ ò ò
ú³±Ü®Ö¸§»ºå±¼µÇÛÍôº
ôº ¿ ®©; ³ ªÍ Ô ®¼ © ³¿©Ù ò
©«ôº ½ -°º © ³ ±´ ± ¼ § ¹¿°£ ò ò Å µ ò ò ñ ñ

èî
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

ÛÍªØµå±³å ¬®Í©º©ú
½Ù»åº ½-Õ¼ª·Ù º

¬ú«º»ÖǬ½-°º ¿ú³¿±³«º¶¦°º©Ö¸²®Í³
·¹ ò ½¹©¼µ·º 娫º §¼µ® ´å±Ù³ å©ôºñ
ùܪ¼µ»ÖÇ ÛÍ°ºÅ³ ª¶¦°ºá ªÅ³ ú«º¶¦°º
±®µùô¬¶¦°º¿©Ù ®¼µ«º½c¼µ½-°º§º¨Ö ¨²¸º¨³åª¼µÇú¿¬³·º
Ó«ØÕªÜͱٳå½Ö¸©ôºñ
ù¹¿§®ôº¸¿ª ò ¬ª·ºåÛÍ°º®-³å°Ù³ úͲº½-·ºúͲº
¯ÙÖ¯»ºÇª¼µÇú©Ö¸ ¬®Í©º©ú¶¦°º°ú³¿©Ù
®·º å Ûͪ Ø µå ±³å« ®Í © º® ¼ ¿ »ÑÜå ®ôº¯ ¼ µú ·º ò ñ
®ª³§¹»ÖÇÑÜå ¿±³«úôº
ªÙ®ºå®ð¿±å½·º
®´ å ©´ å ®·º © ·º ½-°º ° ¼ © º ú ôº ò ò »³Ó«²º å ®× ú ôº ò ò
¾©°º¶§»º «-³å©°º¶§»º ªØµå¿¨Ùå¿»©µ»ºå
¶ßÕ»ºå¯¼µ ¿ú³«ºª³©Ö¸ú»ØÇ«
¯Ù©º§-Øˮ׫¼µ §¼µ¬³å¿«³·ºå¿°©ôºñ ñ

èí
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

½-°º±´¿§-³«º«¼µ ª¼µ«ºúͳ¿»©Ö¸ ®Í©º§Øµ©·º


®·ºå½¼«
µ °º åµ¼ °»º

uïe
°Ø§ôº¿©Ù ©ðµ»ºå𵻺å úÙ³½-½Ö¸©³¿©³·º®Í
·¹¯¼µ©Ö¸¿«³·º«
ú»ØÇ©°º½ µ©¿ª¿©³·º °¼µ° Ù©º½Ù ·º¸ ®ú½Ö¸§¹¾´å ò ñ

uîe
±´®úÖË »¦´å«¼µ ¨¼©ôº¯¼µcص«¿ªå ·¹ »®ºå½Ö¸©³§¹ ò ñ

uíe
ù¹»Ö Ç ® -³å ò ò
¬ªÙ®ºå¿©Ù ·¹¸ú·º¨Ö 𷺽ٷº¸ßÜƳ ú±Ù³å©Ö¸«³ª«
úÍ ² º ª -³åªÍ ½ -²º ª ³å«Ù ô º ò ò
¿¶§³§¹ ®·ºå ·¹¸«¼µ ¾ôº¿©³¸ ¬¼§º®«º®«º®Í³ªÖ
®·ºå§¼µ·º¯¼µ·º©Ö¸ ¬¼§º°«º¶½·ºåúÖË ©Ø°«ºÒ®¼©º¿¬³«º®Í³
·¹ ©¼©º©¼©º«¿ªåú§º¿°³·¸º¿»©³ Ó«³Ò§Ü«Ùôº ò

èì
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

uì‹
·¹Å³ ®·ºåúÖË ±«ºúͼ®Í©º§Øµ©·º©°º½µ§¹«ÙÖËá
¿Å³ùÜ¿«³·ºúÖË ú·º¾©º®Í³ ®·ºåª«º¿ßÙú³ úͼ©ôº¿ª
ø®Í©º§Øµ©·º©°º½µ«
±´Ë§¼µ·ºúÍ·º«¼µ ª¼µ«ºúͳ¿»§Øµ
¬¼µ ò ª´ ¿ ©Ù« ¼ µ ¿¶§³¶§ú·º¿ ©³·º
ôصۼµ·º°ú³ ®úͼ§¹¾´å«ÙÖË÷
·¹¯¼µ©Ö¸¿«³·º«ª²ºåá ®·ºå¬©Ù«º»ÖÇ
±´®-³å©Ø¿©Ùå½Ù«º¨Ö ¿ú³«ºú·º¿©³·º
§«ºª«º¿©³¸ ¬¿®-³½Ø®Í³®Åµ©º¾´åá
®·ºå¯Ü«¼µ ª«º§°º«´åÒ§Üå ª³½Ö¸®ôº

uëe
°Ø § ôº § Ù · º ¸ ¿ ©Ù ¿ ú ò ò
¬½-°º¿©Ù»ÖÇ ¦-³å»³±Ù³å©Ö¸¬¨¼
·¹¸ ¬ ¿§æ úÙ ³ ½-ª¼ µ« º° ®º å §¹«Ùô º ò
ÛÍ·ºå¯Ü¬¶¦Ô©°º§Ù·º¸ ¨¼µå°¼µ«º¨³å©Ö¸ »Ø»«º½·ºå»ÖǬ©´
½-°º ± ´ ¶§»º ª ³®ôº ò © Ö ¸ á
úÙ ³ ªÍ ² º ¸ § ¹ ò ò ª³½Ö ¸ § ¹ ò ò
¬ ½ -° º ¿ ú ò ò ò
®·ºå ¿»³·º©®ú¿°ú§¹¾´å«Ùôºñ ñ

èë
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¿ðù»³ÑÜ å ¬¿¦³º
«¼¿µ »½

±´®úÖË ¨¼úͪٻºå©Ö¸ ª«º±²ºå¿©Ù«


·¹¸ú·º«¼µ ©ö-°ºö-°º¶½°º±Ø
·¹¸»³å®½ØÛ¼µ·º¾´å
¿«³«º©¼¿«³«º¿«Ùå ª´åªÙ»ºÇª¼µÇ
Ñ©µ«¼µ ¬»º©µú·º §·º§»ºåªÍ½-²º¸ñ

¿«³·ºå«·º¶§³¶§³¯¼µ©³
°Ó«ðʳúÖË ¬»³å±©º®-Ѻ快Ùå®Åµ©º
¬¶®·º«»ºÇ±©º®×©°º½µ¿§¹¸
ùÜ ª ¼ µ § Ö ò ò ·¹¸ ¬ ½-°º ò ò ñ

èê
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

·¹¸Ûͪص屳嫼µ
¬»Üå°§º¯Øµå¾³±³¶§»º¦¼µÇ
¿ð¹Å³ú©°º½-Õ¼Ë
¿ªÅ³»ôº¨Ö®Í³ ¿§-³«º¯Øµå¿»
ù¹ ò ·¹ ¬°¼µå ú¼® º¯ ص 嫼° *
ù¹«¼µ »³å®ª²ºÛ¼µ·º©³«
±´® Ûͪص屳å§Ö ¶¦°º©ôºñ

®-«º®Í»º©°ºª«ºúÖË ®Í»º±³å¶§·º¨Ö®Í³
ªÏ§º©°º¶§«º¿§¹·ºå®-³å°Ù³
¿§-³ºð·º¶¦°º©²º¿»©³«
±¼®º¿®ÙË®×c¼µåú³ð©º°Øµ»ÖÇ ±´®
°µåúÍ»«ºc¼×·ºå©Ö¸ °³¬µ§º¨´¨´Þ«Ü嫼µ ¦©ºª¼µÇ
¬ð¹¿ú³·º §»ºåc¼µ·ºå©°º§Ù·º¸«¼µ §»ºª¼µÇ
°Ø©°º½µ«¼µ úͳ¿¦Ù¿»¿ªúÖËñ

èé
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

ø¬½µ¿©³¸
¨·º®¼¿§¹¸÷
¿ô³«º-³å©°º¿ô³«ºúÖË
ª«º½¿®³·ºå½©º±Ø
¬»³ö©º«¼µ §Ö¸©·º¨§º¿°¦¼µÇ
°¼µÛ µ©Ö¸ Ûש º½®ºå ©°º°Øµ ª¼µ¬ §º¿ »¿ªúÖË ò ñ

®·ºå»ÖÇ·¹
¾ð©´
¾³±³¿ßù©´
ôصӫ²ºú³©´§¹ª-«º»ÖÇ
®·º å ò ò ®´ ¿ »ÑÜ å ®Í ³ ª³å
¬c¼µå±³å¯Øµå»ÖÇ
§«©¼±»ºÇ°·º¬¶§ØÕ嫼µ®Í
«®Y³¿¶®« ¿«-»§º±©Ö¸«Ùôºñ

®¼ » º å «¿ªå¿ú ò ò
¿·å¿®³®¿»§¹»ÖÇ
·¹¸¿«-³«µ»ºå«¼µ §Ù©º±§ºª¼µ«º§
©¼ µ Ç ò ¿»®·º å Þ«Ü å «¼ µ
¬®Üª ¼µ« ºúÑÜ å®ôº¿ ª ò ñ ñ

èè
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¿ªÅ³¶§·º
ª´®-Õ¼å¨Ùýº

°¼©º¿ª ¶§»ºÇ«³å ¨Ù«º±Ù³å§Øµ«


»³å®Ó«³å ±´Ë¾ð¯Ü«¼µ
ª´±´°Ù»ºÇ§°º «·ºå¿ðåú³
«Ù«ºª§º¨Üå¨Üå
¿ªÅ³¶§·ºñ

¾³¸¬©Ù«º ·¹¿ú³«ºª³§Øµ
ùÜú·º ò ¿ªÅ³¶§·º ¶¦°º½-·º½-·º»ÖÇ
®-«ºªØµå¿©Ù
ªÙ©ºª§ºÓ«³úͲº ð·ºå§ú¿°ñ

°¼©º«´å¿úÙË©©ºcص
½-°º¶½·ºå¿®©;³
¶§»ºª¼µÇª²ºå ªÙ©º®ôº®Åµ©º
ª®ºå¬½Ù֮ͳ
«¼µôº®¼Ò§Üñ ñ

èç
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬½-°º ¨Ù« º½Ù ³ú³ ®¼µ å¿«³·ºå«·º


¿»¨«ºÛ·µ¼ º

·¹©¼µÇ ®¿©Ù˯ص©Ö¸ ¿»Çú«º¿©Ù®Í³


·»ºåc¼µ·ºå¿©Ùų
ª¿ú³·ºªÖ¸ªÖ¸¨Ö ¶¦©º§-رٳåÓ«©ôº
®·ºåª²ºå ·¹¸¯Ü ®¿ú³«º½Ö¸
·¹ª²ºå ®·ºå¯Ü®ª³ðظ½Ö¸ª¼µÇ¶¦°º®Í³§¹
¶®°º¿ú°Üå±Ø©¼µÇ ¿¶½³«º¿±Ù˪ٻºå
ùܪ¼µ °Ñºå°³å¿©Ù忽æ½Ö¸ú
½-°º±´©¼µÇúÖË «Û[³úªÙ·º¶§·º

żµå¿ðå¿ð嫼µ Ó«²º¸ª¼µ«º©¼µ·ºå
¿§¹·ºå¯Øµª¼®º¸®ôºª¼µÇ ¨·º½Ö¸ú©Ö¸
ú¨³å±Øª®ºå¿ªå¿©Ùų
¾ôº©µ»ºå«®Í ®¿§¹·ºå¯Øµ½Ö¸§¹¾´å
±´Ëú·º¾©º «¼µ·ºå«Î»ºåªôºô³¿¶®®Í³
¿ú³·º°Øµ§»ºå©¼µÇ §Ù·º¸¿ð½Ö¸Ó«
±´ËÛÍªØµå±³å ¿¾³¸°»Üåô³å°°º§ÙÖ®-³å

çð
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¿«³·º®¿ªå¿ú
«¼µôº§¹ ùÜ«¿«³·º§¹
«ß-³¯ú³ òòò
ù¹®Í®Åµ©º §»ºå½-ܯú³
©°º½-¼»º©²ºå®Í³
¬³åªØµå¶¦°º½Ö¸®Í³¿§¹¸
§·ºªôº®Í³ ®¼µå¿©ÙúÙ³½-¿»Ò§Ü
«-§º©²ºå«µ»ºå¿¶®¯Ü«
¯´åª«ºð¹å§·º¿©Ù¨¼§º
ª©°º°·ºå ½-¼©º¿»©ôº
¬½-°º¿ú
¿«³·º®¿ªå¿ú
±´ «ß-³úÙ©º©ôº
Ãú¨³å±Øª®ºå¿©Ùų
©¼ µÇ ¬½-°º± ¿«Ú© ¶¦°º ½ Ö¸ Ò §Ü£ ò

²¿»úÜ
§µ°Ù»º¯Ü¿ú³·º¿«³·ºå«·ºª®ºå
¬¼§º©»ºå¶§»º·Í«º §-ر»ºå½Ö¸§Øµ
§»ºå½-Ü©°º«³åá «ß-³©°º§µùº ±´ ±©¼®úÛ¼µ·º¿©³¸ñ ñ

çï
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

±´ ®
¬¼¿µ ¬³·º

¿«³«ºÛÍض§²º¸ªôºá °Ûl«´å¿©³
¶®·º¸®³å¿±³úôº±Øá ¬©¼µ·ºå®±¼ ªÏ¼ÕËðÍ«º½-«º®-³åñ

±Øµåú³±Ü ¿ú©Ø½Ù»ºá »©º±®Üå§Øµ¶§·º


Þ«Ü嶮©º¿±³ ð¹«-á ±®³å¿«³·ºåá þ³å©°ºª«ºñ ñ

çî
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

§»ºå§-ռ忩å½-·ºå
¿«-³º¨å´

«¼µôº¸¬½-°º¿ª³«º®Í
¦´å§Ù·º¸®¿§åÛ¼µ·º©Ö¸ §»ºå¿©Ù«¼µ §-ռ忻ú·ºå
°Ûlú³å©Ü忧å½-·º¿»¿±å©Ö¸ ª«ºÛÍ°º¦«º«
®·ºå¯Ü ¿¶§å¨Ù«º±Ù³åÓ«Ò§Üñ

ÛÍ·ºå®×»º¿©Ù ©¦ÙÖ¦ÙÖ«-ª³±ª¼µ
¿©å±Ø¿©Ù« ½-°º¶½·ºå¿®©;³«¼µ ®¦ÙÖ˯¼µÛ¼µ·º½Ö¸
¨´¬®ºå¬®ºåÛͪص屳嫼µ¿©³·º®Í
°Ù»ºÇÒ§Üåú·ºå °Ù»ºÇªÌ©º½Ö¸ú±´
¿®¸¦¼µÇ½«º½Ö©Ö¸ ¬ªÙ®ºåùкú³«¼µ¿ú³Ò§Üå §»ºå§·º§-Õ¼å½Ö¸©ôºñ

çí
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

§»ºå§Ù·º¸«¿ªå¿©Ù ±´Ë¬¼®º±´ ¶§»º±Ù³åӫҧܪ³å


¿½-³·ºå¿«³«¿ªå®Í³ ¿¶®§§º¬«º«ÙÖ¿©Ù
ÛÍªØµå±³å¿§æ« ¿¶½ú³©°º°Øµ§¹§Öª¼µÇ
½§º»«º»«º«¿ªå±³ ¿ð¯³¿¬³·º¿©Ùå½Ö¸ú
©°º½¹©¿ª©²ºåúôº§¹ §-Õ¼å½Ö¸¿±³ §»ºå§·º«¿ªå¿úñ

¬«¼µ·ºå¦-³å¯Ü ¿ú³«º©Ö¸¬¨¼ §Ù·º¸¦¼µÇ «¼µôº®¿°³·º¸½-·º¾´å


¬¶®°º«¿» ©»ºåÒ§Üå§Ù·º¸ª¼µ«º¦¼µÇ§Ö ª¼µª³å¿©³¸©ôºñ
«µ¼ô¸º¬ªÙ®ºå¿©Ù °Ûlú³å±Ø»ÖÇ ¿ú³§Ù·º¸Û¼µ·º¦¼µÇú³
«®Y³¿¶®¿§æ®Í³ «¼µôº§-Õ¼å½Ö¸©Ö¸ ¬½-°º¿©Ù
®·ºåÛשº½®ºå¿ªå ¿«³¸§-ؽٷº¸ú½-¼»º©¼µ·º¿¬³·º
«¼µôº¯¼µª¼µ«º©Ö¸¿©å±Ø«
«¼µôº¸¯Ü ¶§»ºª³¿»©µ»ºå§Ö ½-°º±´úôºñ ñ

çì
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

ú·º¾ ©º « ¿®Ùå²·º 忪婰º§ ·º


¿¬³·º®-Õ¼å

«ØÓ«®r³«¼µ
½ÙÖ°¼©º þ³©º«·º½-¼»º
±´ËªÏ³§¹å§¹å¿ªå ¦¼«¼µ«º ¿Ó««ÙÖ¿§å§Øµ®-³å
±²º¿«³·º¸»Ø§¹å®Í³ ¬®Í©º©úñ

¶§»º®¿§å¶¦°º©Ö¸
ô´§Øµ®-ռ忩٠¬»²º«-ª³¿©³¸®Í ±¼úÖË
¶¦Ô¿ª-³º¿ª-³º ¿«³·º®¿ªåú·º¾©º®Í³
©¼«-©Ö¸ ¬»³ö©ºÛÍ°º½µúôº
ª«º»ÖǪµ§º©Ö¸ «ØÓ«®r³©°º½µúôº
±¾³ð «¿®³«º«®¿©Ù¿§¹·ºåÒ§Üå
«®Y³ÑÜ嬻®ºå»ÖÇ°¼µ«º©Ö¸
±ØµåªÙ»ºå©·º
¿úÌð¹¿ú³·º¿®Ùå²·ºå¿ªå©°º§·º¬¿Ó«³·ºåñ ñ

çë
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬¦-³å¿§-³«º ° ®»«º ¿ °³¿°³


¿®³·º»Ûl

ª³ ò ò ¬½-°º
·¹©¼µ Ç ®-«º Û Í ³ ±°º Ó «°¼ µ Ç ú Ö Ë ò

©Ø½¹å¿©Ù §¼©º½Ö¸
¦©º ª «º ° °³¬µ § º ¿ ©Ù ª ²º å §¼ © º ½ Ö ¸ ò

»³Ó«²ºå¦Ùôº ¿®¸¿ª-³¸¶½·ºåúÖË¿¬³«º
©¼µÇ¾ð ¬½»ºå«-Ѻ忪忩³·º
¬ª·ºå¿ª³«º¿¬³·º ®¿§åÛ¼µ·º©Ö¸
¬ÖùÜ ®Ü彪µ©º¿©Ù«¼µª²ºå
§¼ © º ½ Ö ¸ ¿ ©³¸ ò ò ñ

çê
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¿Å³ùܮͳ ò
©°º½¹®Í ®¦´å§Ù·º¸ú¿±å©Ö¸
¯²º å ¯³½-¼ » º « ¿ªå úÍ ¼ © ôº ò
¾ôº±´®Í ®¿ú³«º¦´å¿±å©Ö¸
Òö¼Õź¶§³¶§³¿ªå úͼ©ôº ò
¬½-°º ¿©ÙËúÖ˪³å
®·ºå»ÖÇ·¹±³ ¿±³«º½Ù·º¸úͼ©Ö¸
§Ü © ¼ ° ®º å ¿½-³·º å «¿ªå¿ª ò ò

ŵ © º ú Ö Ë ª³å ò ò

±Ø¿ô³ÆѺ¿©Ùų
±°* ³ ®úÍ ¼ ¿ ©³¸ ¾ ´ å ò ò

ª´¿©Ùų
®-«º ° ¼ ® úÍ ¼ ¿ ©³¸ ¾ ´ å ò ò

«®Y³Þ«Üåųª²ºå
®¼ ½ ·º ° ¼ © º ® úÍ ¼ ¿ ©³¸ ¾ ´ å ò ò

çé
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

ŵ © º ú Ö Ë ª³å ò ò

ôصӫ²ºª¼µ«º°®ºå§¹
ù¹ ò ®·º å »Ö Ç · ¹¸ ¬ ©Ù « º
»©º©¼µÇúÖ˪«º¿¯³·º
¿«-åÆ´å©ú³å¿©Ù«¼µ
®Í»º¨Ö®Í³ ¨²º¸¿ªÍ³·º¿®Ùå®ôºª³å
¾ð©°º½µªØµå ¿ªåªØ§¼¶§³åÒ§Üå
úͳåúͳ姹姹å
c¼µå±³å®×¿ªå¯Ü«ª³©Ö¸ §Ö¸©·º°¼©º
«Ö§¹ òòò
¬ÖùÜ¿±©;³¿©Ù«¼µª²ºå §¼©º½Ö¸¿©³¸

®±Øµåú¿±å©Ö¸
¿»Ç ° Ù Ö © °º ½ µ ® Í ³ ò ò
¬½-°º
®·ºå»ÖÇ·¹
Ñô-³Ñº¬±°º ¨´¿¨³·º®ôºñ ñ

çè
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

ª®·ºå»ÖÇ ª®ºå½ÙÖ©Ö¸²
Ò·¼®åº ±°º

¿ª³«þج¦ÙÖËúÖË
¯¼µåÛÙÖË«»º¿«-³«º®×®-³å¿Ó«³·º¸
¿ªåªØ¿«Ùå/Ì©º¿»ú©Ö¸¬¨Ö
·¹¸¿»³«º«¼µ ¾ôº±´¨²º¸¿§åª¼µ«º©³ªÖ
¬ÖùÜ ¬ú¼§º¿©Ù»ÖÇ «Ù³úÍ·ºå½Ù·º¸¿§å¦¼µÇ
¬§®Íܱ´©°º¿ô³«ºúÖË ¬±Ø»«ºÞ«Üå
«¼µôº¸¬±Ø «¼µôº¶§»º®Ó«³å½Ö¸ñ

©°º½¹©°ºúØ
¬ú¼§º¿©Ùų §µ»ºåªÏ¼Õ嫵¼ôº¿§-³«º
©°º½¹©°ºúخͳ¿©³¸
·¹¸»³®²º«¼µ¿©³·º «-ôº«-ôº¿ª³·º¿ª³·º¿½æÅ°ºª¼µÇ
¿«³·ºå½-Ü忧妼µÇ¨«º
ª¼§º°³®Í³åÒ§Üå ¿ú³«º¿ú³«ºª³©Ö¸
©¼µ«º¯¼µ·º®×
ªÙÖ¿½-³º®×¿©Ù«¼µ§Ö ¬¶§°º§Øµ½-
²Å³ ¬ú«ºð§Øµ®¿§æ¾´åñ

çç
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

Ƴ©º/Ì»ºå®Ö¸ ¬¼®ºú³¿©Ù
Ƴ©º/Ì»ºå®Ö¸ ®-«ºÛͳ¿©Ù
·¹¸ú·º¬Øµ«¼µ ¯ÙÖ¶½ØÕÓ«§¹¿ú³¸ñ
¬±·º©¼µÇ»ÖÇ ¨«ºÓ«§º®«Ù³ °Ü寷ºå¿»©Ö¸
·¹¸¬ú¼§º¿©Ù«¼µ ¿±³«º±ØµåÓ«§¹¿ú³¸ñ

¨Øµ¬9®×¿©Ù §-ØðÖ½Ö¸Ò§Ü
«®Y³Þ«Üå« ¬¯»ºå©Ó«ôº ¿®³¸Ó«²º¸½-¼»º®Í³
·¹«¿©³¸
ÛÍ°º«¼µôº½ÙÖ¿«³·º®¿ªåúÖË ¦¼»§ºÞ«¼Õ忧æ®Í³
¿·å·´°Ù³ ú§ºª¼µÇñ

®Í³å½Ù·º¸®úͼ§¹¾´å
¿·ÙªúÖË ®-«ºú²º°¿©Ù«¼µ
§¹å½-·ºå¬§ºÒ§Üå ±µ©ºô´½-·º¿§®ôº¸
·¹¸¬ú¼§º®Í³ °¼µ«ºð·º¿»©Ö¸¶®³å©Ø¿Ó«³·º¸
·¹Å³ ¬Þ«¼®ºÞ«¼®º ¿ú©¼®º»°º½Ö¸Ò§Ü«ÙÖËñ ñ

ïðð
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬±Ø®Ö ¸± ܽ-·ºå
±·ºå¿ð¿¬³·º

²¿»½·ºå«
¿«³·ºå«·º«¼µ¿®³¸Ó«²º¸¿©³¸
½§º¿¦-³¸¿¦-³¸ Ûשº½®ºå¿«Ùå»ÖÇ
ª¿ú³·º¿ªå ¶§ØÕ嶧©ôºá

±´Å³
¬½-¼»º®«-¿±å±®¼µË
¬°Ù®ºå«µ»º ±³½Ù·º¸®ú¿±å©³ª¼µÇ
®-«ºªØµå©¼µÇ ¾³±³¶§»º©ôºá
øù¹«ª²ºå ²¿»½·ºå¬¨·º§¹÷

¬Öùܬ½-¼»º¯¼µ
¿±³Ó«³±³å®Åµ©º¿§®ôº¸
²¿»½·ºå«
°«³å¿©Ù ¿¦³º¿»©©º©ôºá
øª¿ú³·º¿ªå«¼µ
±´°ÙÖª®ºå¿Ó«³·ºå¿©Ù
®§¹©³« ªÙÖú·º¿§¹¸÷

ïðï
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

ª«º¿®³·ºå½-·ºå
¨¼ª¼µ«º «Ù³ª¼µ«º
«³ªú¨³å °Üå½µ¼«º®Í³
»³úÜ¿©Ù ¬¼µªÙôºªÙ»ºå©ôºñ

ª¿ú³·º¿ªåúÖË «¼µôº±·ºå»ØÇ¿©Ù
²¿»½·ºå®Í³ °ÙÖ«-»º
²¿»½·ºåúÖË °«³å±Ø°Ñº¿©Ù
ª¿ú³·º¿ªå¨Ø ¿ä««-
«®Y³Þ«Üå ½Ð¿ª³«º ú§º±Ù³å©ôºñ

ùܪ¼µ»ÖÇ
²¿»½·ºå« ©¶¦²ºå¶¦²ºå¿®Í³·ºÒ§Üå
ª¿ú³·º¿ªå« ©¶¦²ºå¶¦²ºå ª·ºåª³©ôº òñ

ª¿ú³·º¿ªå ¬°Ù®ºå«µ»º±³¿©³¸
²¿»½·ºå ¿Ó««ÙÖ¨Ù«º½Ù³½Ö¸úÒ§Ü
²¯Ü«¼µ¿ª
±Ü½-·ºå¿©Ù ±Üª¼µÇ
ê¿ú³·º¿ªå«¼µ ½-°º©ôº
ª¿ú³·º¿ªå«¼µ ½-°º©ôº ò £©Ö¸á
ø¬±Ø®Ö¸¿»©³« ªÙÖª¼µÇ¿§¹¸÷ñ ñ

ïðî
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

«-¯Ø µå¶½·º å¿«³·ºå«·º


«¼ô
µ §º

¿®Ï³ºª·º¸¶½·ºå«
ú¼©º±¼®ºå° ¿«³«ºª¼×·ºå°²ºå
ŵ¼©°º§Øµ ùÜ©°º°µ»ÖÇ
¬±«º¯«º ¬¼§º®«ºúͲº¿©Ù
²°Ñº ®«º®¯Øµå¿§¹¸ñ

®¼»ºå«¿ªå¿ú ò
¿Å³ùÜ¿«³·ºú·º¨Ö
ôصӫ²º¶½·ºå¿©Ù Ò§¼ÕÒ§¼Õ¯·ºå
Ò·¼®º±«º°Ù³ ªÖÒ§¼Õ½Ö¸©Ö¸
±Ø±ô¯·º¸«Ö ¶¦°º°Ñº®-³å¬©Ù«º
®·ºåúÖË ¿±Ùå¿Ó«³¨Ö
¿§-³ºúÌ·º¶½·ºå¿©Ù ªÍ²º¸§©º°Ü寷ºå
¾ôºª¼µ ½úÜ嶧·ºå®¯¼µ
®¶··ºå¯»º¿©³¸©Ö¸±©;¼
®·ºå®Í³ ¬¶§²º¸úͼ±·º¸Ò§Ü¿§¹¸ñ

ïðí
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

ùÜ¿«³·º®Í³¿©³¸
§·º® ùµ«w¨Ö« ½ÙÖ¨Ù«º
ªØµåªØµåª-³åª-³å ®·ºå»Öǧ©º±«º©Ö¸
¬½«º¬ª«º®-Õ¼å°Øµ¬©Ù«º
¿§å¯§º¶½·ºå ¬úͼ»º¿«³·ºå¦¼µÇ
ª´Ë¬¦ÙÖˬ°²ºå¨Ö« cµ»ºå¨Ù«º
©µ¼ÇÛÍ°º¿ô³«º»ôº§ôº±°º¬©Ù«º
¬°Ù®ºå«µ»º úÙ«º¦Ù·º¸¿©³¸®ôº¸ ÷¹£ òñ ñ

ïðì
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¿«-åÆ´å°³ú·ºå
±°ºÒ·¼®åº

¬³ù®ºúÖË »Øc¼µå©°º¿½-³·ºå«¼µ
¿«-åÆ´å©·º§¹©ôºá
¬ÖùÜ °¼©º«´åú©Ö¸ ¾µú³å±½·º«¼µ
¿«-åÆ´å©·º§¹©ôºá
®°³å¿«³·ºå©Ö¸ ±°º±Ü嫼µ °³å¶¦°º½Ö¸©Ö¸
±´©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º«¼µ
¿«-åÆ´å©·º§¹©ôºá
¬Öùܱ°º±Ü嫼µ
¿«-åÆ´ å ©·º § ¹©ôº ò ò á
®®©·º¸©·º¸ÑÜ嫼µ
¿«-åÆ´å©·º§¹©ôºñ ñ

ïðë
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬»®º å
·µ¬®¼ ¨
º «º¶®«º

±´©¼µÇ
©°º¿ô³«º«¼µ©°º¿ô³«º
¬¶§»º¬ªÍ»º ©Ùôº¦«º¨³åÓ«
cµ©º©ú«º ªÙ©º¿§-³«º±Ù³å®Í³
°µ¼å¿Ó«³«ºÓ«±ª¼µ®-Õ¼å
ù¹®Í®Åµ©º
©°º¿ô³«ºúÖË «¼µôº½Ûx³¨Ö«¼µ ©°º¿ô³«º
¬Û´å²Ø¸¯Øµå »°ºð·º±Ù³åÓ«¿©³¸®ª¼µ®-Õ¼åñ

±´©¼µÇ
©°º¿ô³«º«¼µ©°º¿ô³«º
¬¶§»º¬ªÍ»º ¬»®ºå¿©Ù ¿§å¦ÙÖË¿»Ó«
©°º¿ô³«ºúÖË ª¼µ¬·º¯Ûl«¼µ ©°º¿ô³«º«
¬¿«³·ºå®Ù»º¯Øµå ¶¦²º¸¯²ºå¿§åª¼µ«ºÓ«±ª¼µ®-Õ¼å
ù¹®Í®Åµ©º
©°º¿ô³«ºúÖË𼲳Ѻ«¼µ ©°º¿ô³«º
¿«³·ºå«·º¾Øµ¯Ü ¬»®ºå»ÖÇ ¿½æ¿¯³·º±Ù³åÓ«±ª¼µ®-Õ¼åñ

ïðê
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

±´©¼µÇ¬©Ù«º¿©³¸
ù¹Å³
¨·ºú©³§Ö
¾ðúÖË ¬½-Õ¼Ò®¼»º¯Øµå «³ª¿©Ùª¼µÇñ

¿·Ù¿ú³·º±°ºúÙ«º«¿ªå¿©Ùª²ºå
¿»¿ú³·º¶½²º¨Ö
©¦¼©º¦¼©º ©ª«ºª«º ª×§º½©º¿»ª¼µÇñ

¿©³«º§©Ö¸ ¿úª¼×·ºå«¿ªå¿©Ùª²ºå
¶®°º¶§·º¨Ö
¬¯«º®¶§©º¿¬³·º ©¦-§º¦-§º ¿¶§å¿¯³¸¿»ªµ¼Çñ

±´©¼µÇ
©°º¿ô³«º«¼µ©°º¿ô³«º
¬¶§»º¬ªÍ»º ©Ùôº¦«º¨³åÓ«
©°º¿ô³«ºúÖ˾𫼵 ©°º¿ô³«º«
¬¶§²º¸¬ð
ªØµ¶½Øծ׿§å¨³åÓ«±ª¼µ®-Õ¼å
©«ôº¿©³¸
®·ºå±¼úÖ˪³å
±´©¼µÇ ©°º¿ô³«º«¼µ©°º¿ô³«º
±´©¼µÇúÖË ¿§-³¸¿§-³·ºå±»º°Ù®ºå©Ö¸ ª«º¿®³·ºå¿©Ù»ÖÇ
¬¶§»º¬ªÍ»º ¬«-Ѻå½- ½-Õ§º¿Ûͳ·º¨³åÓ«©ôº¯¼µ©³«¼µñ

ïðé
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

±´©¼µÇ
©°º¿ô³«º«¼µ©°º¿ô³«º
¬¶§»º¬ªÍ»º ¬»®ºå¿©Ù ¿§å¦ÙÖË¿»Ó«
Ó«·º»³¶®©ºÛ¼µåú±ª¼µª¼µ
©«ôº¿©³¸
±´©¼µÇ«
¿¶§³¶§§¹¸®ª³å
¬Öùܬ½-¼»º®Í³ ±´©¼µÇ
©°º¿ô³«ºúÖË¿±Ùå¿©Ù«¼µ ©°º¿ô³«º
¬úô´Û¼µ·º¯Øµå
¬·®ºå®ú
¬±Ø©¼©º °µ§º®-Õ¼ô´¿»Ó«©ôº¯¼µ©³«¼µ¿ªñ ñ

ïðè
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¿»¸»Ö¸² Ƴ©ºª®ºå©ÙÖ
±°*³§¼·µ °º åµ¼

¾ðų ¬½-°º¿§-³ºð©tÕ©°º§µùºª¼µ
½-Õ¼½-·º®Í ½-Õ¼Û¼µ·º®ôº ½-°º±´
§Øµ±à³»º¿©Ù»ÖÇ ¿®Ï³ºª·º¸¿»ú·º¿©³¸
·¹¸«¼µ ½-»ºªÍ§º½Ö¸§¹

¬½-°ºÅ³
Ò§¼Õ·º¯¼µ·º¿ú³·ºå°ú³ª¼µÇ ®·ºå¨·º½Ö¸±ª³å
·¹«¿©³¸ ¯»ºÇ«-·º©ôº
¯»ºÇ«-·º©³¨«º§¼µÒ§Üå ¯»ºÇ«-·ºúª¼®º¸®ôº

®·ºå«¼µ ·¹±¼§º½-°º¿»½-¼»º®Í³
¿»±³±ª¼µ ¿»§¹½-°º±´
·¹®½-°ºÛ¼µ·º©Ö¸¬½-¼»º®Í³¿©³¸
®·ºå½-°º¿»¦¼µÇ ª¼µª¼®º¸®ôº

ïðç
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¾ðų ±¼§º©¼µ©ôº ½-°º±´


®·ºå»ÖÇ·¹ ©°ºð«º°Ü§Ö ½-°ºÓ«°¼µÇúÖË
±®³åc¼µå«-¯¼µ©³¿©Ù«¼µ
®»«º¶¦»º¬©Ù«º ½-»º®¨³å¿ª»ÖÇ

¬½-°º¯¼µ©³
Ò§¼Õ·º¯¼µ·º°ú³®Åµ©º¾´å
¬½-°ºÞ«Ü媼µÇ ¬®-«ºÞ«Üå©ôº¯¼µ©³
ú³Æ𷺨֮ͳ ¨³åÒ§Üå ¿®¸½Ö¸
§©ºð»ºå«-·º¬©Ù«º®Åµ©º¾´å ½-°º±´
·¹¸¬©Ù«º ®·ºå½-°ºÒ§Üå
®·ºå¬©Ù«º ·¹½-°º©³¶¦°ºúÖË

ïïð
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

«Ö¸úÖË°ú³¯¼µ©³
±´©¼µÇ¾³±³ úͳ¿¦Ùª¼®¸º®ôº
®·ºå«¼µôº©¼µ·º ¿©Ù˽-·º©ôº¯¼µú·º
·¹¸«¼µ ±¼®ºå§¼µ«ºªÍ²º¸§¹
¬Öùܮͳ ¿±Ùåc¼µå±³åc¼µå©¼µÇ ¿»¨¼µ·º©ôº
½-°º±´¯¼µ©³ Å»º¿¯³·º¿«-å«Î»º§Ö
¬½-°º«¿©³¸ ¶§©º±³å½Ù·º¸®ÙÖ¿©¿ªúÖË

¾³¿©Ù§Ö¶¦°º¶¦°º ¾ôºª¼µ§Ö¶¦°º¶¦°º
¾Üô³©°ºð«º§Ö ÛÍ°º±«º©ôº
¬Ö±ª¼µ ®·ºå¿¶§³½Ö¸®ôº¯¼µú·º
®»«º¶¦»º¿©Ù®-³å°Ù³
·¹¸¿«-³¿§æ ©·ºª³½Ö¸®ôº ½-°º±´ñ ñ

ïïï
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

ú³°µ¶®°ºúÖ Ë ½-°º±´ ®-³å


®-ռ嫼®µ -Õ¼å

ª´Ë±®¼µ·ºå«¼µ ¨µ¯°º¨³å©Ö¸
¶®°º·¹å±Ùôº¨Ö
±«&ú³Æº¿©Ù ¬µ§º°µ¦ÙÖË°Ü寷ºå
¬©tÕ§D©;¼®Í²º¸ ¬½-°º¿©Ù °Ü寷ºå
¿±Ùå¬ú·ºå¯Øµå Ûͪص屳å«Þ«¼Õå©°º°Øµ»ÖÇ
ú·º½µ»º¬¼§º®«º°¿©Ù±³
±Ø±ú³¬¼µå¬¼®º ©²º½Ö¸ñ

½-°º±´úÖË
¿±ú³§¹®ôº¸¬»®ºå»ÖÇ
¾ð«¼µ ¬½®ºå»³å¯Øµå ©²º¿¯³«º
°¼®ºåª»ºå¶½·ºå±³ ¿±³«º±Øµå©Ö¸ °«³å§-ռ彷ºå¨Ö
ª®·ºå¬¶®Ö±³©ôºñ

½-°º±´¿ú
¿°³·º¸Þ«¼Õ½Ö¸
¿¯³·ºåúÖË ¿»³«º¿¦å©Ø°«ºÒ®¼©º
¿®³·º¸¿«-³¶§·º«¼µ ©¼©º©½¼µå»®ºåú·ºå

ïïî
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

ÑÜå°¼µ«º¨¼µå¯·ºåª³©Ö¸
¬±»ºÇúÍ·ºå¯Øµå ¿»Ç©°º¿»Ç
ªÙ®ºåú«º¿°¸¿¬³º±Ø¿ª
Ûͪص屳å®Í³ ¿ú³·º¶§»ºÅ§º
¿®³·º¸»³®²º±³ ©§º®«º©Ö¸ ½-°º±´Ûשº¦-³åų
¨Ù»ºå«³åÒ§Üå Ò®¼Õ˶§©°º¯·º°³
¾ôº±´¿©Ù ðôºô´Û¼µ·ºª¼µÇªÖñ

ÛÍ°º¯ôº¸©°º½Ù«º¿¶®³«º
ÛÍ°º©°ºú³ð¼µ·ºú²º½-Õ¼«¼µ ¿±³«º±Øµå¦¼µÇ
ª«ºcص寻ºÇ±´úÖË ½Ø©Ù·ºå¨Ö
±Ü½-·ºå±Ø¿©Ù ¶§²º¸ÛÍ«º
½-°º±´ª«º«¼µ ¯ÙÖª¼µÇ±³¿§¹¸ñ

ª¶§²º¸²úÖˬc¼µ«º¬ú³«¼µ ¯«º½Ø
»«º¶¦»º¯¼µú·º
«®Y³ÑÜ嶧»º®ôº¸ ½-°º±´ÛÍ°ºÑÜåúÖË
®öÚª³ ¬¨´å¿«-åÆ´å©·ºªÌ³
±©·ºå°³¨Ö §¹ª³§¹¸®ôº
¬³åªØµå ò ò
¦©º¶¦©º¿¬³·º ¦©ºª¼µ«ºÓ«§¹ñ ñ

ïïí
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

íì ª®ºå¨¼§º ª«º¦«ºú²º¯¼µ·º
¨¼µ·º½Øµ¿§æ±¼µÇ ¿¶§å𷺪³¿±³ ¬ª·ºå
ð·ºå¿®³·º

°©µú»ºå®¼µ·º ¿¶½³«º¯ôº¬«-ôº¨Ö«
¾ð·º¶®·º¸¿»©Ö¸Ò®¼Õ˶§ °¼©º®ð·º°³å¬³å¾´å
¬ÖùÜ ¬«-ôº¬ð»ºå¨Ö«
¿±³Ó«³Ó«ôº«¼µ ¬ª·ºåÛÍ°º©¼µ·ºå©³ú»º ½«º¿½-¿§¹¸ñ

±¼¿Ûx³¶®·ºåª¼µ ½µ»º¨Ù«º¿©³¸®ôº¸
¿ú̬¼µ¿ú³·º «µ§º±³å®¼µÇ®¼µÇ«
©±¼®º¸±¼®º¸
±´ËÛשº½®ºå¯¼µå¿¯å¿Ó«³·º¸
ª®ºå¶¦©º«´å±´¿©Ù
«³å©¼µ«º®ª¼µ¶¦°º
±´°Ü娳å©Ö¸¦¼»§º« ¾ôºª¼µ¬½-°º©Ö¸ªÖá

¬ÖùÜ
»¼®º¸©µ»º¶®·º¸©µ»º
ô³Ñº±Øµå©»º «µ»º±Øµå©»º ¬±°º°«º°«º¿Ó«³·º¸
ùܾ«º«®ºå«¨¼µ·º½Øµ®Í³ ®¼µå¿©Ù²¼ÕËÒ§Ü
®-Ѻå«-³å¶¦©º«´å¿»©Ö¸ ±®µ©¼±°*³úôº
¬ª·ºåÛÍ°º©¼µ·ºå©³ú»º ½«º¿½-¿§¹¸ñ ñ
ïïì
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¿ª³·º « ήº å ±´
¿®³·º¿ù¹·ºå

½µ§Ö °©³§¹
²ª²ºå ®Åµ© º ¿»Çª ²ºå ®Åµ© º¶§»º¾ ´å ò ©Ö¸
ù¹¶¦·º¸ ò ê¿ú³·º ¿§¹¸ £ª¼µÇ ¿¶§³®¼¿ ©³¸
¬¿®Í³·ºÞ«Üå« úôº¿®³ª¼µ«º¶§»º¿ú³
¿Ó«¿Ó««ÙÖ«ÙÖÞ«Ü姹
¿±½-³©³«
»³úÜ©°ºªØµå®Í®úͼ¿±å©³
¬³ùØ»ÖÇ ¥ð©¼µÇúÖË
¿¬ù·ºª²ºå ®Åµ©º¶§»º¾´å©Ö¸
ú·º½µ»º±Ø»ÖǬ©´ ¦µ©º¦«º½¹ ¨ª³®¼©Ö¸¬½¹
ú³Æ𷺨Ö
¿Ó««ÙÖ°ú³ ·¹Å³ ò ¬½¹½¹ ®Í³åôÙ·ºå
øÛÍ°º½-ռ˧µª·ºå¬½ÙØ®-³å°Ù³»ÖÇ÷
·Í«º°³ ®¿¯³º¿±å©Ö¸
±°º§·º« ±°º±Ü嫼µ®Í
·¹« ½´ å °³å½Ö ¸ © ³ ò © Ö ¸ ñ

ïïë
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¥ð ò ¿ú
¾³§Ö¶¦°º¶¦°º
¬½-°º»ÖÇ¿ª³·º«Î®ºåÒ§Üå
¶§³¶¦°º½-·º ¶¦°º§¹¿°

·¹Å³
¿â®©°º¿«³·ºª¼µ¿©³¸ ¬¿ú®ªÖ½-·º¾´åñ ñ

ïïê
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

©¼©º¯¼©º©Ö¸ °«³å
©·º®·ºå¨«º

«»ºÇ±©º¨³å©Ö¸ ¿«³·ºå«·º¨«º
¶§°ºùк±·º¸ ª¼§º¶§³®-³å§®³
°«³åªØµå¿©Ù ¿ô³«ºô«º½©º
¿©å®±ÜÛ¼µ·º©Ö¸ ¿»Çú«º¿©Ùñ

®·ºå®-«ºð»ºå®Í©°º¯·º¸
§»ºå©°º§Ù·º¸ ¶®·ºú©Ö¸¬¿Ó«³·ºå
·¹ ¾ôºª¼µ¬½-«º¶§ú®ªÖñ

¯ÙØˬ©Ö¸ ª®ºå®¿©Ù©°º¿ªÏ³«º
·¹©¼µÇúÖË ÛÍ·ºå¯Üc¼µ·ºå¿©Ù±³
§Ö¸©·º½©º ©µ»º½¹¿»Ó«©ôºñ

·¹©¼µÇú·º¨Ö« °«³å¿©Ù
®µ»º©¼µ·ºåª¼µ
¿¦³«º½ÙÖ§°ºª¼µ«º½-·º¿§®ôº¸
¬±¼½«º©Ö¸¬Ó«²º¸¿©Ù»ÖǧÖ
ÛÍ°º«¼µôºÓ«³å ¿¶§³¶§¿»ú©ôºñ ñ

ïïé
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

½-°¿º »Ò§Ü
±³åÞ«Üå¿®³·º¿Æô-

½-°º±´«¼µ
½-°º®¼ú³®Í
½-°º®¼©³«¼µ
½-°º¿»¿§¹¸ñ ñ

ïïè
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

·ôº½ -°ºÑ Üå
ª´Ò·¼®åº Û¼·µ º

ïê ÛÍ°º±³å ±Ü½-·ºå«¿ªå
²¿»½·ºå§-Ø˧-Øˮͳ
¿ªå²·º å ¨Ö §ªØ µ ° Ü ò ò ñ

îí ú«ºá ÛÍ·ºå®-³å»ÖÇ ¿¦¿¦³ºð¹úÜ


©°º½µ¿±³ ²¿»½·ºå®Í³
©¼µÇ±Ü½-·ºå«¼µ °½Ö¸§¹©ôº
¬Öùܮͳ òòò
ÛÍ°º«¼µôºÓ«³å ¿ª²·ºå«¿ªåų
°¼µ°Ù©º§´¿ÛÙå
½§º°´å°´å«¿ªå ±·ºå§-Ø˪¼µÇ
¬c¼µ·ºå¯»º¯»º ßص±Ø¿©Ù ¨µÛÍ«º«½µ»º
ú·º ¬ Ø µ Û Í ° º ½ µ ° ³ ò ñ

ïïç
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

Ó«ôº¿©Ù«¼µ ¬©´¿·å¿®³
¨Ù«º±«ºð·º±«º¿©Ù½-·ºå ¨Øµå¦ÙÖËÓ«
»ÖÇ
²¿»®-³åų
«®Y³©°º¶½®ºå±³å¿§æ úÙ«ºªÌ·º¸°Ñº
ª¿ú³·º±°º
öÜ©±°º
Òö¼Õź«®Y³±°º
¾³±³¿ßù±°º
¬ú³¬³åªØµå ¬±°º¿©Ù ª«º½Øúúͼ½Ö¸
ú·º ¬ Ø µ Û Í ° º ½ µ ° ³ ò ò ñ

¥ú³ð©Ü¶®°ºÞ«Ü忾å«
¬¿¯³·º¿¯³·º ¬½»ºå½»ºå ªØµå½-·ºå»»ºå¿©³ºÞ«Üåúôº
¬±²ºå§Øµ ¿ú«»º¿ªåúôº
¬°¼®ºåú·º¸¿ú³·º «Ù«º°¼§º ö-³«·º¿ªåúôº
±´·ôº¿©³º ö®µ»ºåcصޫÜåúôº
ÑÓ±¿ªåúôº
©¼µÇ±Ü½-·ºå¿ªå¨Ö®Í³
±«ºð·ºÛ´å²Ø¸½Ö¸
ø©°º ½ ¹«¿§¹¸ ¿ ª ò ò ÷
©«ôº¸«¼µ ۴岸ذٳ±«ºð·ºªÍ§½Ö¸
¥ú³ð©Ü ¶ ®°º Þ «Ü å ¿¾å®Í ³ ò ò ñ

ïîð
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬Ö±²º¿ª³«º«¼µ ½-°º½Ö¸Ó«©³§¹
«¼µôº±·ºå»ØÇ ÛÍ·ºå¯Ü©°º½·ºå«¼µ
±·ºÓ«³åú·ºå °¼µ«º§-Õ¼å
«¼µôº¸¬±«ºÆÜ𨫺¿©³·º §¼µ®¼µ¶®©ºÛ¼µå½Ö¸©³
©»öÚ¿ÛÙ«¼µ ®µ»ºå©©º½Ö¸©³
ª«º±²ºå®Í»º®Í»º ²Í§º©©º½Ö¸©³
òòò òòò òò òòò òòò
òòò òòò òòò òòò
òòò òòò òòò

¬¼µ
¯ôº®¼µå¯ôº¿ÛÙ ®«¿©³¸¾´å
ú³±Ü¿©ÙúÖË ¦-³å¿ô³·º®×»ÖÇ
ú·º½µ»º¶½·ºåų °·ºå°·ºåÞ«Üå¬c×Ø忧åú
°Ø § ôº § Ù · º ¸ ¿ ªå¿ú ò ò
Ó«ØÕ©Ö¸¬½¹
±Ü½-·ºå¿ªåúÖË ¬¼µ°³®·ºå°³
·ôº·ôº©µ»ºå« ª¿ú³·º¿ªå¿©Ù
¶§»º¿ §å§¹«Ùô º ò ñ ñ

ïîï
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

ÛÍ °º ¿ô³«º© °º «Ù Ö ¿»¬¼ ®º
±Ïܱ¿´ ¬³·º

¾ôº©µ»ºå«®Í ¬¶§°º®©·º°¦´å
«Î»º¿©³º¸«¼µôº«Î»º¿©³º c´åÛÍ®ºå°Ù³
¿¬å½Ö»«ºc¼×·ºåªÍ¿±³ ¿®å½Ù»ºå¿©Ù¨Ö ÛÍ°º¶®yÕ§ºÒ§Üå
ú«ºú«º°«º°«º ùк½©º®¼ñ

©°º±«º»ÖÇ©°º«¼µôº
±¼§º¨´å¯»ºå¦¼µÇ¿«³·ºå©Ö¸ ¬¶¦°º¬§-«º§¹§Ö
Ó«²º¸¿ª
«Î»º¿©³º ¿®Ï³ºª·º¸½Ö¸®¼©³«
¬¼§º¿§-³º¿»©³¨«º«¼µ Ò·¼®º½-«º±³å¿«³·ºåÒ§Üå
±¼®º¿®Ù˪ͧªÙ»ºå©Ö¸ ¬¿¶¦®-Õ¼å
¯¼µ«º¯¼µ«ºÒ®¼Õ«ºÒ®¼Õ«º ¿ú³«ºúͼª³½Ö¸©³«
¬ú¼§º¬¿ô³·º§®³á ¬¶½³å©°º¿ô³«º ¶¦°º¿»½Ö¸©ôºñ

ïîî
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

«¼µôº¸«¼µôº«¼µ ¿®¸¿®-³±Ù³å®¼¿ª³«º¿¬³·º§Ö
¬¿¶§³·ºå¬ªÖ®-³å°Ù³»ÖÇ «Î»º¿©³ºÅ³
¬½µª¼µ ¿»±³å«-®×¿©Ù»ÖÇ cקº¿¨Ùå®Ù»ºå«-§º¿»¿©³¸úÖËñ

«Î»º¿©³º« ª±³¿¯³·º©°º½µ ¶¦°º¿»©Ö¸¬½¹


±´Å³ °¼®ºåª»ºå¿®Ì嶮¿±³ ²©°º² ¶¦°º¿»½Ö¸
±´ ¿ª²·ºå½Ø¦¼µÇú³¬©Ù«º
«Î»º¿©³º« ¶§©·ºå¿§¹«º©°º½µ ¶¦°º¿»½-¼»º®Í³
©¼©º¯¼©ºªØµ¶½ØÕ¿±³ ¬½»ºå©°º½µÅ³
±´¶¦°º¿»½Ö¸©ôºñ

²¬ª·ºå«¼µ ±¼®ºå¿§Ù˨³å©Ö¸
«Î»º¿©³º« ¿ª¶§²º©°º½·ºå¶¦°º°Ñº®Í³
±´Å³ ¶§²º¸ð»ºåúÌ»ºå°³å¿±³ ª®·ºå¬¶¦°º §Ù·º¸ª»ºåå¿»½Ö¸
±´»·ºå¶¦©º¿ªÏ³«º±Ù³å¦¼µÇú³¬©Ù«º
«Î»º¿©³º« ª®ºå®©°º½µ ¶¦°º¿»ª¼µ«º©Ö¸¬½¹
¬»Ü嫧º¯Øµå¿¶½±Øų ±´¶¦°º¿»½Ö¸©ôºñ

ïîí
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

«Î»º¿©³º« »ØúØ©°º½-§º¬¶¦°º úͼ¿»®¼¶§»º¿©³¸


±´Å³ ½-¼©º¯ÙÖ¨³åÒ§Üå±³å §»ºå½-Ü«³å©°º½-§º ¶¦°º¿»½Ö¸
±´ §»º¯·º©·º¸©ôº¦µ¼Çú³¬©Ù«º
«Î»º¿©³º« §»ºå©°º§Ù·º¸¬¶¦°º ¬úÖ°Ù»ºÇ®¼°Ñº®Í³
ð©ºú²º±µ¼¿ªÍ³·ºú³ Ûͪص屳åų ±´¶¦°º¿»½Ö¸©ôºñ

¾ôºª¼µ®Í Ó«Ø°²º®¨³å®¼§¹§Ö
«Î»º¿©³º« ±Ü½-·ºå©°º§µùº ¶¦°º¿»¶§»º©Ö¸¬½¹
±´« ²·º±³¦ÙúÙ ±Ü¯¼µ¿»©Ö¸
ò ½-Õ¼ª Ö¸° ¼µ® Ͳ ¸º ¿±³ Ûש º½ ®º å ©°º° ص¶ ¦°º¿ »½Ö¸
±´ ¬¶§·ºå¿¶§¦©ºc× ¬»³åô´¦¼µÇú³¬©Ù«º
«Î»º¿©³º« «ß-³©°º§µùº ¶¦°º±Ù³å½Ö¸°Ñº®Í³¿©³¸
¬ Ø ¸ Ó± °ú ³ ò ò
¿¶§¶§°º±¼®º¿®ÙË¿±³ °«³åªØµå¿©Ùų ±´¶¦°º¿»½Ö¸©ôºñ

¬½µª¼µ§¹§Ö
«Î»º¿©³ºÅ³ Ó«²º°·ºª©º¯©º©Ö¸ ®»«º½·ºå©°º½µ«¼µ
¬¼§º®«º®¼©Ö¸¬½¹
¬ÑÜå¯Øµå »®ºåc¼×«º©Ö¸ ¿»¿ú³·ºÅ³ ±´¶¦°º¿»½Ö¸
±´ ½Ø°³åÓ«²ºÛ´å¿°¦¼µÇú³¬©Ù«º
«Î»º¿©³º¸°¼©º«´å»ÖÇ c׿®Ï³º½·ºå©°º½µ ¿úå¯ÙÖ®¼°Ñº®Í³¿©³¸
¦¼©ºª«º¦®ºå°³å¿±³ ®-«ºð»ºå©°º°ØµÅ³
±´¶¦°º¿»½Ö¸©ôºñ

ïîì
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

©«ôº§¹§Ö
±´»Öǫλº¿©³ºÅ³
©°º¿ô³«ºúÖˬӫ²º¸®Í³ ©°º¿ô³«º
ú·º¨Ö¨¼ ª®ºå¿¦³«º¿ú³«ºúͼۼµ·ºÓ«§¹ª-«º
©°º¿ô³«ºúÖˬ»®ºå®Í³ ©°º¿ô³«º
§»ºå¦ÙÖË¿®©;³¬¼®º¿ªå ©²º¿¯³«ºÛ¼µ·ºÓ«§¹ª-«º
©°º¿ô³«ºúÖˬ»®ºå®Í³ ©°º¿ô³«º
¬¿ú³·º¬¿±Ùå½-·ºå ¿§¹·ºå°§º¦¼µÇú³«-¿©³¸
¿ðå«Ù ³ ¶½³å»³å¿»¶§»º ú Ö Ë ò ò ñ

¬»Üå¯Øµå ¿®Ï³ºª·º¸½-«º©°º½µ»ÖDZ³
¿¨³·º¸®Í»º«-«- §Øµ¿¦³º¶§ú®ôº¯¼µú·º
¿ð¶¦³¶§³ª·ºå©Ö¸ ¿«³·ºå«·º©°ºªÌ³ªØµå«¼µ§Ö
ú·º½µ»º±Ø«-¼©ºÛ×»ºå»ÖÇ §»ºå°³ªØµå¨Ù·ºå§°ºú¿§ª¼®º¸ñ

ïîë
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¾ôº¬½-¼»ºá ¾ôº¶§«wù¼»º®Í³¶¦°º¶¦°º
°´å»°ºú²ºúÙôºÒ§Üå±³å ¯Øµ®Í©ºÅ³
©°º½µ¿±³ ®»«º¶¦»º±³ ¶¦°ºúÖË
ù¹¿§®ôº ¸ ò ±´ » Ö Ç « λº ¿ ©³º Å ³
«¼µôº±·ºåú»ØǪ¼µ »Ü嫧º¿»§¹ª-«º
©°º¿ô³«ºúÖËÛͪص嬼®º¨Ö ©°º¿ô³«º
¬¶®»º¯Øµå¿ú³«ºúͼ¦¼µÇú³«-¿©³¸
¿«ÙË¿«³«ºúͲºª-³å Ó«³¿²³·ºå½Ö¸úñ

¬®Í»º©«ôº¯¼µ
¬½-¼»º¿»ú³ ¬©³å¬¯Üå®úͼ©Ö¸ úÍ·º±»º¿»®×®Í³
¿½-³·º å ¶½³å¿©Ù ¿ ðú·ºå ©¼© º¯ ¼© º ¿ »Ó«®ôº¸ ¬°³å ò
ÛÍ°º«¼µôº¸©°º°¼©º ¬¼®º«¿ªå©°ºªØµå¿¯³«º«³
¬©´©«Ù ¿»¨¼µ·º±Ù³å±·º¸Ó«©³¿§¹¸ñ ñ

ïîê
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

«®ºå§¹å
®·ºå¿Æ³º

²ÑÜ姼µ·ºå ¬¼§º®«º©½-ռ˪¼µ§¹§Ö
¬³åªØµåų ©¦-©º¦-©º ¿©³«º§ª¼µÇ¿§¹¸

¾ð«¼µ«
¬Ö¸ùܪ¼µ ¶§¤³»ºå½Ö¸©³¿ª
®-«ºªØµå©°ºªØµå©²ºå úͼ±´¿©ÙúÖË
±®³åc¼µå«- ²¿»¿©Ù¨Ö®Í³
«Î»º ¿ ©³º © ¼ µ Ç Å ³ ò ò
c¼µåc¼µå°·ºå°·ºå»ÖÇ§Ö ®¼µ«º®Ö½Ö¸®¼
½µ¨¼¿©³¸
¿©³·º©»ºå»ÖÇ ©¼®º©¼µ«º¿©Ù«§Ö
±¼§ºÒ§Üå ªÍ§¿»±ª¼µª¼µ

¿»³«º¨§º ·¹åÛÍ°ºÓ«³©³»ÖǧÖ
«Î»º¿©³º©¼µÇúÖË ¾ð¿©Ùų
¬ªôº¿½©º« ®¼»ºå®ªÍ©°º¿ô³«ºª¼µ
¬ª¼µª¼µ ®ªÍ§ª³Û¼µ·º¾´å¿ªñ

ïîé
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬³å¿«³·ºå©Ö¸ ¦ÙÖË°²ºå®×¿©Ù»ÖÇ
ª©ºª©º¯©º¯©º ¿»Ç±°º¿©Ù«¼µ
«Î»º¿©³º©¼µÇ
ª«ºð¹å¶¦»ºÇ½Ö¸Ó«

±¼©³¿§¹¸ ò ò
¿¶®¨Ö§·ºªôº«®ºå¿¶½Å³
«Î»º¿©³º©¼µÇúÖËƳ©¼ ®Åµ©º©³¿ª³«º¿©³¸ ò ñ ñ

ïîè
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

ô¼ µå ùô³å±®·º ª ¼ µ «º
¿«-³º¿Æ³Û¼·µ º

¿Å³±²º ð«Ú§¹¿©³©»ºå®Í³
·¹¸«¼µ
¬»«º¿ú³·º §»ºå§Ù·º¸¿©Ù«
¿¨³·º¦®ºå¦¼µÇ Þ«¼Õ姮ºå½Ö¸©ôº¿§¹¸
±Ü©³¿ùðÜñ

«Î®ºå«-·º©Ö¸ ¿ªå±²º¿©³º¿©Ù¿©³·º
ªØµ¶½Øծ׿©Ù §Ù·º¸¨Ù«º½Ö¸©Ö¸ ¿®Í³ºcص
¨¼«cµ»ºå§·º®-³å
¬¿ª¸«-
ÛÍ·ºå¯Ü§Ù·º¸½«º®-³åñ

½-°º¶½·ºå©ú³å«±³
¿ú̱®·º°°º°°º¶¦°ºª¼µÇ
¬¼µ®·ºå¿±³ ±«&ú³Æº®-³åª²ºå
ªÖÒ§¼Õ½-¼»ºñ ñ

ïîç
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¿»³«º ¯ Ø µ å ²
¿®³·ºú·Í ¿º °³

¬¼®º¬¶§·º«
·¹©¼µÇ °«º¾Üå«¿ªåÛÍ°º°Üåų
¿¯³·ºåÑÜåÛÍ·ºå§Ù·º¸¿©ÙÓ«³å
¿¬å°«ºª¼µÇ¿»®ª³å§Öñ

¬ú·º«ª¼µ
®Ü嬼®º«¼µ²¼Í¦¼µÇ
𻺠¿ ªå ¿» ®¼ ò ò
½»ºå¯Ü嫼µÛ׼妼µÇ
°¼ µ å úÙ Ø Ë ¿»®¼ ò ò
ö°º©³Þ«¼Õ嫼µ ©¼µÇ¨¼¦¼µÇª²ºå
½Ù»º¬³å®úͼ¿©³¸ñ

ïíð
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

°¼µ¨¼µ·ºå¨¼µ·ºå ©¼©º¯¼©º®×¿©Ù
¬¶®°º©Ùôº¿»©Ö¸
±°ºªØµå¬¼®º«¿ªå¨Ö®Í³
·¹©¼µÇų
¬¶§»º¬ªÍ»º ¬²¼ÍÕ˽ب³åú©Ö¸
¿â®ÛÍ ° º ¿ «³·º § ®³ ò ò
¬ú²º¿§-³º¿»¯Ö
¦¿ô³·º å cµ § º © µ ® -³å§®³ ò ò
¶½¿±Ú¸©°º¿«³·º
«µ©º¶½°º¨³å©Ö¸
¬±³å©°º ® -³å§®³ ò ò

¿»³«º¯Øµå²
ù¹Å³
©¼µÇÛÍ°º¿ô³«ºúÖË
¿»³«º¯Øµå©«³¸ ¿»³«º¯Øµå²§¹ñ

ïíï
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

𩺯ث¿ªå©°º®×»º¿±³º®Ï
·¹©¼µÇ²¨Ö
¿¶½¿½-³º®ªÖ¿°½-·º
Ó«ôº¿ú³·º«¿ªå ©°º®Ï·º¿±³º®Ï
·¹©¼µÇ¬¼®º¿½¹·º®¼µå¿§æ
«-ռ宫-¿°½-·º
¿ª¶§²º«¿ªå ©°º²·ºå¿±³º®Ï
·¹©¼µÇ§»ºå½·ºå¨Ö
±«º ¶ §·º å ®½-¿°½-·º ò ò á

§»ºå§Ù·º¸¨Üå«¿ªåÛÍ°ºª«ºÅ³
¬¼®º¿úÍ˱د»º½¹«Ù«º¨Ö
ÛÍ · º å ¿©Ù °¼ µ ¬ ¼ ¿ »¯Ö ò ò
·¹©¼µÇ®-«ºú²º¿©Ù¨Ö
·¹©¼µÇ«¼µôº©¼µ·º »°º¶®Õ§º±Ù³å©Ö¸¬¨¼
·¹©¼µÇ ·¼µ¿»®¼Ó«ñ ñ

ïíî
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

±¼ ö Ú ¹ú¨µ © ²º
c¼åµ ±«º

°¼©ºÅ³
½µ½Øú·ºå ¿±Ù忬媼µÇ
©»º¦¼µå¶¦©º®ú ¬®Í©º©úc×½·ºå
ÿðð¹å°Ù³£ ¬ÖùÜ°«³å°µ»ÖÇ
·¹©¼ µ Ç ¾ ð ®ú·º å ÛÍ Ü å ½Ö ¸ ò ñ

½Ø°³åª¼µÇ¿«³·ºå©Ö¸ ùµ«wøù¹®Í®Åµ©º÷ ¬½-°º


ªÙ©ºªÙ©ºª§ºª§º ¬¶§³ªÖ¸ªÖ¸§»ºå±Üå
¿»ú³¬®Í³å»ÖÇ ¬¨Üå«-»º§©ºð»ºå«-·º
¿®©;³©ú³å°Ü寷ºå§Øµ«¿ªå ½§º¯»ºå¯»ºå
¬¿±¬½-³ °¼µ«ºÓ«²º¸ª¼µ«º®Í
·¹¸½-°º±´ °°º°°º¶¦°º¿»ñ

ùÜ¿¶®®Í³
®Í»º©³©°º½µ±³ ¶®Ö¿»ú°º¿½-¿§¹¸
Ó«²º¿±³ ·¹¸ú·º¨¼µå«¿ªå
½-°º©Ö¸½-³©¼©º ú·º®Í³ñ ñ

ïíí
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

½-°º±´ ò ò ò ±´¸¿Ó«³·º̧
¨«º¶®«º±´

ôصӫ²º®×¯¼µå©Ö¸ ¬¶§ØÕ忪婰º½µ»ÖÇ
¿¾å¾«º®Í³ ª®·ºå¿ªå©°º°·ºå ª·ºå©ôºñ
¬©·ºå«-§ºÞ«Üå®Åµ©º¾Ö
¶®Ö¶®Ø©Ö¸ ª«º©°º¦«ºÅ³
¶®·ºå¿«³·º¿ú¬³å ¿ú®ú
øù¹¸¨«º®« °Ù®ºå½Ö¸§¹©ôº÷
«³ú»º®§¹¿§®ôº¸
°«³å±ØúÖË °Üå¿®-³®×®Í³
úÍ·º±»º®×«¼µ ¯³å½§º½Ö¸
¬»³©ú©¼µÇ ¿Ó«§-«º½Ö¸
¿úÍË¿ªÍ«³å¨°º¿§¹·ºå ®-³å°Ù³¬©Ù«º
ÛÙ®ºå»ôº¶½·ºå «·ºå®Ö¸¿°©ôºñ

ïíì
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

±Ó«³å¿§-³¸¿§-³¸ ¿®Ì¨³å©Ö¸ ¬Ó«²º¸¿©Ù¿Ó«³·º¸


¿ú½Ö¶®°º¿©Ùª²ºå ¿§-³º«-
ß¼®³»º©°º½µ ©Ø½¹å𫼵§¹
ø½§º¿úå¿úå÷ ¶®·ºª³©ôºñ
«µ»º½Ö¸ ÛÍ°º¿§¹·ºå®-³å°Ù³
«®Y³ªÍ§©³ ®¶®·º½Ö¸ª¼µÇ ÛÍ¿¶®³ú·ºå
¬Ø¸Ó±®×»ÖÇ
¿»Ç¿©Ù §¼µª·ºåª«ºª¼µÇ
ª®º å ©°º ¿ ªÏ³«º ¬ ©Ù « º ò ò
¿ª¨ÖªÙ·º¸ Þ«¼Õ嶧©º°Ù»ºÅ³
·Í«º©°º¿«³·º¿©³·º§Ø¨«º
Ò·¼©Ùôº ½-²ºôÍ«º½Ù·º¸ úª¼µ«º±ª¼µñ ñ

ïíë
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¨Ù« º ® ¿¶§åÓ«±´ ® -³å


°»ºåÑÜå

©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º¬©´©´
¬¼§º®¿§-³ºÛ¼µ·ºªÙ»ºå©Ö¸ ²¿©Ù
Ò·Üå¿·Ù˪ٻºå¿©³¸©ôºá
¬Öùܪ«º¿¯³·º ð¼µ·º§µª·ºå©°ºªØµå«¼µ
©°ºð«º°Ü ±Ù»º·ÍÖǪ¼µÇ
©°º½Ù«º°Ü ¿±³«º®¼Ó«ñ

¬½µ¿©³¸
¬¼®º¿úÍ˶½Øð·ºå¨Ö
«¼µôº°Ü§«ºª«º ½§º¿ðå¿ðåªÖ¿ª-³·ºåª¼µÇ
²¿«³·ºå«·ºÞ«Ü嫼µ ¿®³¸Ó«²º¸
«¼µôº°Ü úÜ¿ð®×®Í³
¿®-³ªÙ·º¸Ãª£©°º½µ©²ºå«¼µ§Ö
©§º®«º°¼©º Þ«¼ÕåÛÍ°º¿½-³·ºå»ÖÇ
°Ù»ºª¼µ ªÌ©º©·º¿»®¼Ó«¿§¹¸ñ ñ

ïíê
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬½-°º¿ú ò ò ò
Ò·¼®ºå½-®ºå¿úå²°³ ¬©´°³åÓ«ú¿¬³·º
¿®³·º¿¬³·º§·Ù ¸º

¬½-°º¯¼µ©³
¬ð©º®Åµ©º¾´å
¬ð©º«
𩺿ª¿Å³·ºå¿ª
¬½-°º«
½-°º¿ª ±°º¿ª
½-°º±¨«º ½-°º¿ª
±°º±¨«º ±°º¿ª
±°ºÒ§Üåú·ºå ±°ºú·ºå
½-°ºÒ§Üåú·ºå ½-°ºú·ºå
½-°ºª¼µÇ«¼µ ®ð¾´å
ù¹¿Ó«³·º¸±³
ÆÜß³åö¼µåú¨³å¨Ö
¾¼µå¾¼µå ¾Ù³å¾Ù³å
¬½-°º§Ù³åÛ¼µ·º½Ö¸Ó«©³ñ

ïíé
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬½-°º¯¼µ©³
±¼úͼ»³åª²º¶½·ºå§Ö
»³åª²º¿ª¿ª ½-°º¿ª¿ª
½-°º¿ª¿ª »³åª²º¿ª¿ªñ

»³åª²º®×®¿«³·ºåú·º
¬±°º«-§º½Î©º ¦¼»§º«¿©³·º
¿¶½¦-³å »³¿°¿§¹«º¿°©ôº
»³åª²º®× ¿«³·ºå¶§»º¿©³¸ª²ºå
¦¼»§º¬®-³åÞ«Üå¨Ö®Í³
®Í³åÒ§Üå°Ù§º®¼ú·º¿©³·º
¬ª¼µª¼µ ±¼©ôºñ

ì½-°º£Å³
®µ»ºå±´©¼µÇúÖË
ú»º±©;Õ¶§Õ®×¿©Ù¿Ó«³·º¸
½-°º±´©¼µ·ºåúÖË
Ûͪص屳åßŵ¼½-«º¿ßٮͳ
¨«ºðôº¦ÙÖË ¿½Ù¿»¿ªúÖËñ ñ

ïíè
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

«Î»º ¿ ©³º ¸ úÖ Ë ©°º½ ¹«


°´åª«º

·¹¸Ûͳ±Üå¦-³å¿ªå¿©Ùų
©°º½¹«
ªÍ § ©Ö ¸ ¿»Ç ¿ ªå«¼ µ ò ò
±¼®ºå¨³å©ôºñ
¿®¸§°ºª¼µ«º½-·º¿§®ôº¸
½µ¨¼ ¿®Ìå§-ØË¿»©µ»ºå§Öá
¬ÖùÜ ®¼µå±²ºå¿»Çų
·¹¸úÖË²á ¿»Ç®-³å°Ù³«¼µ
¶§²º¸°Øµ¿»¿°½Ö¸©ôºá
·¹¸®Í³ »·º®úͼú·ºª²ºå
Ûשº½®ºå¿©ÙúÖËú»ØÇ«¿©³¸
·¹¸¬©Ù«º
¬§¼µ·ºú¿»©µ»ºå¿ªñ
¾³§Ö¶¦°º¶¦°º
¾ð®Í³
©°ºÞ«¼®º©°º½¹
屲ºå½Ö¸¦´å©ôº£¯¼µ©³¿©³¸
©°º±«ºªØµå
±©¼ú¿»ÑÜå®Í³§¹
½-°º±´ñ ñ

ïíç
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

Å®r Ôú³¾Ü«¼ µ ¬«´¬²Ü¿©³·ºå¶½·ºå


±úðкø¶§²º÷

Å®rÔú³¾Ü ¾µú·º¶®©º
¬úÍ·º ±©º®Í©º½Ö¸¿±³
ú³Æ𷺨·ºúͳå
«¼µþ9ѧ¿ù®-³å«³å
®Í©º±³å°ú³ ¿«³·ºåªÍÄ
®¼®¼»°º»³®×®-³å¬©Ù«º
®-«º°¼«¼µ ®-«º°¼½-·ºå
¬±«º«¼µ ¬±«º½-·ºå
½-«º½-·ºå ¿ª-³ºú®²º©Ö¸
¿©³º ª Í ½ -²º ú Ö Ë ®·º å Þ«Ü å úôº ò ñ

ïìð
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

«ÎÛºµ§º ¿®©;³©ú³åÛÍ·º¸
Ûͪص屳屲º
"«¼µôº®Í³®¿»ú
±´®¨Ø±µ¼Ç ¿¶§å¿½-Ä
®¼®¼¬½-°º®-³å¬³å
¨¼»ºå½-Õ§º±²º¸Ó«³å®Í§·º
±´® ô´±Ù³å½Ö¸¶§»º¿ª±²ºñ

Å®rÔú³¾Ü¾µú·º¶®©º
¬úÍ·º ±©º®Í©º½Ö¸¿±³
ú³Æ𷺨·ºúͳå
«¼µþ9ѧ¿ù®-³åÛÍ·º¸
¶§©º±³å°Ù³ °Üú·º§¹¿ª³¸ñ ñ

ïìï
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¿ú½Ö¶®°º¨Ö« ®¼µå©¼®º
¿«-³º¿¬³·º±°º

uïe
é¼®º¯¼µ©³ ªÙ·º¸¿®-³¶½·ºå£
±Ü½-·ºå©°º§µùº¨Ö®Í³
®¼ » º å ®Å³ ©¼ ® º ª ¼ µ © Ö ¸ ò ñ

¿«³·ºå«·º«¼µ ¿®³¸Ó«²º¸©µ»ºå
·¹ ¶§Ø Õ å®¼ ú Ö Ë ò ò
¬±¼©ú³å»ÖÇ ¿¶½¿¨³«º©°º°ØµÅ³
±·ºå§-Ø˨ص¬Ü¿±³
±´®úÖË ÛÍ·ºå¯Ü¿©³®Í³ ú§ºª¼µÇñ

ïìî
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

uîe
ö®°º¯¼µ©³ ¿«³«º¿«Ù˶½·ºå£
±Ü½-·ºå©°º§µùº¨Ö®Í³
®¼ » º å ®Å³ ¶®°º © °º ° ·º å ©Ö ¸ ò ñ

¶®°º¶§·º«¼µ Ó«²º¸¿»©µ»ºå
·¹ ¶§Ø Õ å®¼ ú Ö Ë ò ò
«»ºå¿»©Ö¸ ®-«ºð»ºå©°º°ØµÅ³
®×»ºúÜ¿ðð¹å¿±³
±´®úÖË ²½·ºå®Í³ ¬ª·ºå°Øµ¶®·º®«ºª¼µÇñ

uíe
½§º¿ðå¿ð嫼µ
¿¶§å¿©³¸®ª¼µªµ§º©µ»ºå
·¹¸Ûͪص屳åų
©¼ ® º ¿ ©Ù ® Í ³ ©Ù Ö ½ ¼ µ ª ¼ µ Ç ò
¶®°º © °º ° ·º å ª¼µ ¿«³«º ¿ «Ù Ë ª¼ µÇ ò
©§º®«º¶½·ºå¿»³«º
©¿«³«º¿«³«º §¹±Ù³åÓ«ñ ñ

ïìí
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

²¿Ûͳ·ºå ª«Ùôº
±«º¨«ºÒ·¼®åº

·¹®Åµ©º¾Ö
·¹«¼µôº©¼µ·º ¨Ù«º±Ù³å½Ö¸
¬ª·ºåªÙ»º¯Øµå ¿¶§åªÙ·º¸Û×»ºå»ÖÇ
ª×§ºúͳå®×«·ºå®Ö¸°Ù³ ¿ú³«ºúͼ½Ö¸Ò§Üå
§°ºªÌ©º¿»ú·ºå ¨¼®Í»º½Ö¸ú¿§¹¸

±©¼©ú «-²º¿§ÙË¿§æ
¿®Ï³ºª·º¸¶½·ºå¬©«º¿©Ù ¿§¹«º¿ú³«ºª³¿©³¸®Í³
¬½-°ºúͼ©ôº¯¼µ©³ ôص½Ö¸

ïìì
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

·¹ ¿·å©©º©Ö¸ c׿®Ï³º½·ºå«¿ªå¨Ö
²¿»½·ºå¿©Ù ¬¼µ°³±Ù³åúÒ§Üå
®»«º½·ºå¿©Ùª²ºå ¬¼§º¿®³«-½Ö¸¿§¹¸
¾³®Í®Åµ©º¿©³¸¾Ö ©°º«¼µôº¿ú ¿°³·º¸¯¼µ·ºå¿»ú©³
·¹¸«¼µôº·¹ ªÌ·º¸§°º¨³å±ª¼µ ¶¦°º¿»©ôºñ

·¹« »·º¸úÖˬ»¼®º¸¯Øµå c´å±Ù§º±®³å


»·º«¿©³¸ ·¹¸¾ðúÖË ±Ó«³å½Ö«¿ªå§¹ ½-°º±´
½-Õ¼Ò®¼»ºª³¿¬³·º ·¹¸¾³±³ ¯·º¶½·ºô´½Ö¸Ò§Üå
±µ²¬³cص»ÖÇ ¨¼±§º½Ö¸±´§¹«Ùôº

¬®Í»º©«ôº ±¼½Ö¸Ò§Ü屳忩٫¼µ§Ö
¨§º¶§»º©ªÖªÖ ¿Ó««ÙÖ¿»ú©³§¹
ª¶§²º¸²®Í³¿©³·º
ªÅ³ ²ªØµå¿§¹«º ±³½Ù·º¸®ú½Ö¸¾´åñ ñ

ïìë
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

©®ºå©®¼µå
ż»åº ±°ºú²º±®¼ åº

¿ª¬Ò·¼®º
ª×§º©¼®ºåô¼®ºå¶®«º©¼µÇ
¿½¹·ºå®©º¨´½-¼»º®Í³
²
®¼µå®²ºå©¼µÇ «-ª³¶§»º§¹¿§¹¸ñ

«¿ªå¿ú ò ò
¯ôº°µÛÍ°º©°º½µ©Ö¸
¿ðå½Ö ¸ ò ò ¿©¿ª±³
«¼µô¸º°¼©º¿©Ù±³ ¿ú³«º¶§»º¿§¹¸
±´Ë¯Üñ

®¼µå®§Ü©Ö¸®¼µå«¼µ ®µ»ºå©ôº
±°ºúÙ«º¿©Ù ú·º½-·ºå«§º
±¼©©º±´©¼µÇ ¬§¹å®Í³ñ

ïìê
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

®·ºåų
·¹¸ ¿§-³«º¯Øµå½Ö¸©Ö¸ «ß-³
®³úº»©º½µ¼åô´±Ù³å½Ö¸
ìúÙôº£»ÖǬ©´ñ
¾µú³åúÍ·º ±¼®ºåô´±Ù³å½Ö¸
û³Ó«²ºå®×£»ÖǬ©´ñ

·ª-·º©¼µÇ ¨´¿¶§³©Ö¸¾ð¨Ö
½Ð¿ªå§Ö ¬Ò·¼®º
®·ºå¦¼µÇ ¬¼®º«¿ªå¿¯³«º½Ö¸
Ò§¼Õ½Ö¸úͳñ
°¼®ºå±°º°Ù³¿±³ ¿½¹·º®¼µå®-³å
»ØúØ®-³åá Ó«®ºå½·ºå®-³å
¬¿ú³·º®Ö¸ ±°º§·º©¼µÇÓ«³å®Í³

¿Ó««ÙÖá ©¼©º¯¼©º°Ù³
¨Ü婲ºå¬½»ºå·ôº®Í³ ©®ºå©
ÛÍ°ºªôº²®¼µÇ ®Åµ©º§¹ñ
¿Å³ùÜ ® Í ³ ò ®·º å Û× © º ½ ®º å «
®-Õ¼åô´§-Õ¼åá ªÍÔ©Ö¸ §»ºå±°*³¿©Ù
®¼µå¿ú¨Ö
¬¿¬å®¼á »³¦-³åá ©¯©º¯©º©µ»ºñ

ïìé
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

ª®ºå¬Ó«ØÕ
·¹¶®©ºÛ¼µå©Ö¸ ¬Ó«²º¸©°º°Øµ
®¯Øµ½-·ºª¼µ«º»ÖÇ «¿ªå¿úñ

¯ôº°µÛÍ°º©°º½µ©Ö¸
©°º½µ¿±³ ö-Ôª¼µ·ºúÖ˪ٮºå²®Í³
®¼µå½¹å®-³å ±Ù»º½-¶§»ºÒ§Üñ ñ

ïìè
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

ÛÍªØµå±³å¿§æ »·ºå©Ö¸¿¶½ú³
°¼åµ ú¼®º

¬½-°º«¼µ ©»·º¸©§¼µå¿§åÒ§Üå
ª®·ºå
©¼©º©¯¼©º ¨Ù«º½Ù³±Ù³å½Ö¸ñ
¶§»ºª²º¿«³«ºô´ ©§º¯·º½Ù·º¸®úͼ©Ö¸
¬§¼µ·ºå¬°®-³å¬©Ù«º
¶®°º«¿©³¸ ¬³åªØµå¿®Í³«ºª-«ºñ
«¼µôº¸¬³å»²ºå½-«º«¼µ
¬¶®Ö©®ºå úͳ¿¦Ù¿»©Ö¸ ²Å³
¬¿®Í³·º¨Ö®Í³ ®-«ºú²º±µ©ºª¼µÇñ
®Ó«³§¹¾´å
Ò®¼ÕËc¼µå«¼µ¿«-³ºÒ§Üå
½µ¼å¿Ó«³·º½¼µåðÍ«º 𷺪³©Ö¸ ®»«º½·ºå«
¬ú³¬³åªØµå«¼µ °µ§º®-Õ¼¿©³¸®ôºñ
ù¹¿§®ôº¸
¬c´å¬®´å ¬»®ºå®-³åúÖË ùкú³¯¼µ©³
¿®¸¿¦-³«º®ú©Ö¸ ¬¶§·ºå¯Øµå¬¯¼§º¿©Ù ¶¦°º©ôºñ ñ

ïìç
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬¯Øµå°Ù»º
¿»¯´å±°º

ëß-³¿©Ù ¾³ª¼µÇ ÛÍ°º±«ºªÖ£


±´®« ¿®å©ôº
쪼µ®«-¶½·ºåúÖË ¶§²º¸°Øµ®×¬©Ù«º
¬¿«³·ºå¯Øµå ±³ô³®×£ª¼µÇ ¿¶¦ª¼µ«º©ôºá
ñܽ-·ºå¿©Ù ¾³ª¼µÇ ÛÍ°º±«ºªÖ£
±´®« ¿®å©ôº
çָ©·º±Ø¿©Ù ¯ÙØˬ®×¬©Ù«º
¬¿«³·ºå¯Øµå ª«º¿¯³·º£ª¼µÇ ¿¶¦ª¼µ«º©ôºá

ïëð
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

«ß-³á ±Ü½-·ºåá ¬Ûµ§²³


±´®ÛÍ·º¸ «Î»º¿©³º
Ò§Üå¿©³¸ ±´® ®-«ºð»ºå²¼ÕªÖ¸
¬Ó«²º¸»«º»«º ¬¿©Ù廫º»«º
ñ´®«¼µ ¾³ª¼µÇ ÛÍ°º±«ºªÖ£ ¿®å©ôº
«Î»º¿©³º ¯ÙØˬ ¿©Ù¿ð®¼
cµ©º©ú«º ±´®« ©¿úÙË¿úÙ˨٫º½Ù³
¬Ø¸Ó±®×¿½-³ºú²º ô¼µ°Üå«-ª³
«Î»º¿©³º ¬ª»ºÇ©Ó«³å»ÖÇ
ñÜ嶽³å«®Y³©°º½µúÖË ª®ºå/Ì»º¿¶®§Øµ¬¶¦°º
®·ºåúÖË ¿®©;³©ú³å¿©Ù ª·ºåªÖ¸¿©³«º§¿»ª¼µÇ£
ª¼µÇ ¿¶¦ª¼µ«º©ôº
ù¹¿§®ôº¸
±´®« żµå¬¿ðå®Í³ñ ñ

ïëï
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬½-°º«ß-³
¶®±´Æ³

ù¹Å³ §µ°<³©°º§µùº¶¦°º©ôº
¾ôº±´®Í ¿¶¦úÍ·ºå®úÛ¼µ·º©Ö¸¬ú³¿§¹¸ñ

·¹«
«ß-³©°º§µùº¿ú姹©ôº
®-«ºú²º¿©Ù ¿±Ùå¿©Ù
úôº°ú³Å³± ª©ºª©º¯©º¯©º¿©Ù
¿¶§³ú·º ª´©«³¬©Ù«º ôص©®ºå°«³åª¼µ§Ö
¬®Í»º¿©³¸
¬¼§ º ®«º ¿ ©Ù ¿¬å½Ö ¿§¹«º« Ù Ö ò
ùܪ¼µ ¿½-³ºú²º§´¿©Ù °Üå«-©©º§¹©ôºñ

ïëî
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬ÖùÜ »Øúج¿§¹«º¨Ö« ¿½-³·ºåÓ«²º¸ú·º


§¨® §»º å «¿ªå¿©Ù §Ù · º ¸ ¿ »©³ ò
¿»³«º ¿ ©³¸ °®º å ¿½-³·º å «¿ªå ò
¿ú³·º°Øµ¦¿ô³·ºå©¼µ·º«¿ªå¿©Ù»ÖÇñ
ø±½-Ú³¦©º°³¬µ§º¿©³¸ ®§¹÷

ùÜ»ØúØ«¼µÒ¦¼Õ½-
żµ©°º¦«º«¼µ ¬·®ºå®ú¿ú³«º±Ù³å©Ö¸¬½¹
ŵ¼®Í³ ª«º©°º¦«º
¿¶½¿¨³«º ¿ ©Ù ò ò
¿»³«º¶§»ºªÍ²º¸Ó«²º¸©Ö¸¬½¹
¬±²ºåÛͪص导µ©³Þ«Üå« ©¯©º¯©º½µ»ºª¼µÇñ ñ

ïëí
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¿¨³·º°µÛÍ°º ¿«-å«Î»ºÄ¬¯Øµå
¿«¯¼µå

©Ù·ºå𹿩٨֫¼µ ·¹Å³ ©¶¦²ºå¶¦²ºå½-·ºå »°º¶®Õ§ºá


¶¦©º±»ºå½Ö¸©Ö¸ ±«ºúͼª¼×·ºå¿©Ù«
©«ôº®Åµ©º©Ö¸ ÛÍ°º¿©Ù¨Ö®Í³ñ

½-°º¶½·ºå¯¼µ©Ö¸
¬«ôº°·º°°º ±¿¾³±«ºð·º®×«
·¹¸¬©Ù«º¿©³¸ ¿¯å¶½ôº¨³å©Ö¸
¨·º¿ô³·º¨·º®Í³å °«ºcص©°º½µñ

¿»³·ºª³®ôº¸ ÛÍ°º±»ºå¿§¹·ºå¿ªå¿¨³·º«-¿©³¸
Å·ºåª·ºå¶§·ºúÖË Æ³©º¿®Ì¨Ö®Í³
¬Öùܽ-°º¶½·ºå« ¶ù§º®²ºå©°º½µ®Ï±³ñ ñ

ïëì
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

½-°º ¶ ½·º å ±Ü ú ¼ ¶ §³
¿¬³·º°¼µå®·ºå

¬¼ § º ® «º ± «º ± «º ø ï÷
²Ñº¸ÑÜåÓ«ôº«¿ªå¿©Ùų
¬¶®·º¸Þ«Üå®Í³
®×»ºª¼µÇ ®Ì³åª¼µÇ òñ

²Ñº¸»«º¿©³¸
Ó«ôº«¿ªå¿©Ù »¼®º¸¯·ºåª³Ó«
ª·ºåª¼µÇª«ºª¼µÇ òñ

쿮ͳ·º¨Ö®Í³§Ö
¬ª·ºå« ú·º¸«-«ºú©ôº£

½-°º¶½·ºå¿ú
·¹¸«¼µª²ºå
±»ºå¿½¹·ºôØ¨Ö ¶®yÕ§ºÛÍؽָ§¹«Ùôºñ

ïëë
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬¼§º®«º±«ºøî÷
¬Öùܲ«
¿«³·ºå«·º¨Ö
¬¼§º®«º¿©Ù úͳӫ²º¸¿±å©ôº ò ò ò±Üú¼¶§³á

¬ª·ºå®×»º®×»º
»ö¹å¿·ÙË«©»ºå«±³
·¹¸ú·º«¼µ ¶¦©º±»ºå±Ù³å½Ö¸ ò ò ò
¿ª²·ºå©°ºÒ¦¼Õ«ºª¼µ
Ó««º±Üå¨á
¿¬å¶® ò ò òá

Ñ«&³¬°¼µ·º¬½Ö¿©Ù ½-³½-³ª²ºª¼µÇ
¿«³·ºå«·º®Í³ ®³ô³úͼ©ôº
Ó«ôº§Ù·º¸¿©Ù «-³å«Ù«º¿úÌ˯Ö
»«w©º¿©Ù ½·ºå«-·ºå¯Ö
±Öª¼µ ¶®Ôª¼µ
¬ª·ºå®×»º®×»º¿©Ù
»ö¹å¿·ÙË©»ºå
ú·º«¼µ¶¦©º±»ºå¯Ö§¹

ïëê
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

½-°º¶½·ºå¿ú
½-°º¶½·ºå¿ú
½-°º¶½·ºå¿ú
Ò®¼Õ˧-«º©°º½µúÖË ª®ºåÞ«¼Õª®ºåÓ«³å¨Ö
©¿°<©°º¿«³·ºª¼µð·º«§º
¿¬³º¶®²º±Ø¿©Ù§Ö¸©·º¨§º
©¼©º¯¼©ºª¼µÇ

·¹®©º©©ºú§º¿»¯Ö
¿«³·ºå«·º«¼µ ¿®³¸Ó«²º¸¯Ö®Í³

ïëé
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬ª·ºå®×»º¿·ÙÇ ò ò ò¿ðå
©¿úÙË¿úÙË ò ò ò
¿»³«º¯Øµå¶¦©º±»ºå±Ù³å©Ö¸
»ö¹å¿·ÙË©»ºåúÖË
¬¶®Üå¦-³å ¬¯Øµå®Í³
·¹«-»ºú°º½Ö¸ ò ò ò
©¼©º¯¼©ºª¼×·ºå¿©Ù»ÖÇ
©¼©º¯¼©º§Ö¸©·ºª¼×·ºå¿©Ù»ÖÇ

§·º¸±«ºc¼×«ºª¼µÇ
ª«º«-»º¬ª·ºå®×»º¿©Ù ¬»º¨µ©º

®¿ú®ú³
ú·º¾«º«¼µ¦Ù·º¸ªÍ§ºÓ«²º¸®Í
ÛÍ·ºå¯Ü§Ù·º¸¦©º ¶¦°º¿»©Ö¸
¬¼§º®«º©°º¯µ§ºñ

ïëè
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬¼§º®«º±«º øí÷

Ó«ôº¿©Ù§Ù·º¸Ò§Üª³å
ÛÍ·ºå¯Ü©°º§Ù·º¸ §Ù·º¸½Ö¸©ôº
¬¼§º®«º¿©Ù« §Ù·º¸¦©º¿§¹¸
¿°Ùå¿°Ùå»Ü ò ò òª¼µË

Ó«ôº¿©Ù§Ù·º¸Ò§Üª³å
®-«ºð»ºå©Ø½¹å §Ù·º¸½Ö¸©ôº
ÛÍ·ºå¯Ü©°º§Ù·º¸ ¶®·º½Ö¸©ôº
½-°º±´Ç¬»®ºå±·º¸ª¼µÇ

Ó«ôº¿©Ù§Ù·º¸Ò§Üª³å
ú·º¨Ö®Í³¦´å§Ù·º¸¿»©Ö¸
ìÖùܬ¼§º®«º¿©Ù«¼µ
Ûͪص屳嶧ժµ§º¶§Üå
ùµ«w¿©Ù½¹å°²ºå½Ø½Ö¸£

·¹ ò ò ò
«-»ºå®³¿»¯Ö§¹
±Üú¼¶§³ ò ò òñ ñ
ïëç
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬¼§®º «º®Í ÛÍ·åº ¯Ü


Ò·¼®åº §¼·µ º

»Ø»«º½·ºåúÖË
¬½-°º±Ü½-·ºå©°º§µùº«¼µ ±Ü«-Ô媼µÇ
±´c´å©°º¿ô³«ºª¼µ§
®·º¸¨Ø§¹å ·¹¿ú³«º½Ö¸©ôºñ

®Üå½µ¼åÛµ ¬¼§º®«ºúͲº
¿¯³·ºåú³±Ü²®-³å$
©¼®º°¼µ·º¿©Ù ¿úÙ˪-³å
¬½-°º¿§-³«ºúͳ©Ö¸
¿©¿ª·Í«º©°º¿«³·º
¿®³§»ºåÛÙ®ºå»ôºªÍ¿§¹¸«Ùôºñ

ïêð
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

®-«ºú²º®Ö¸®·ºå
½-°º¶½·ºå«¼µ ¿«-³½¼µ·ºåª¼µÇ
¬®µ»ºå°«³å ®·ºå§Ö¯¼µ
ú·º®Í³ ¬»³©ú»ÖÇ
·¹Å³ ®¼µ«º®Ö±´©°ºÑÜå§Ö¿§¹¸
©ú³å½Øúͳ°ú³ ®ª¼µ§¹¾´å¿ªñ

®¼ » º å «¿ªå·Ö ¸ ò ò
©§º®«º¶½·ºåÞ«Üå°Ù³
¬½-°º»ÖÇ ªÙ®ºå¯Ù©º±´©°ºÑÜå
»·º¸¬¿§æ c´å®´å¶½·ºåų
°ÙÖª®ºå¶½·ºåÞ«Ü媼µÇ§¹«Ùôº
¬¼ µ ò ò ÛÍ · º å ¯Ü
±´®«¼µ ¿¶§³¿§å§¹¸
¶¦ÔªÙªÙ§Ù·º¸½-§º¿ªå¿§æ
¯´å¨¼¿±Ùå°¿©Ù ±µ©ºª¼®ºåª¼µÇ
®¿®¸¿±å¿Ó«³·ºå ±¼¿°¦¼µÇúôº§¹ñ ñ

ïêï
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬¼ ® º ¬ ¶§»º
°²º±Ò´ ·¼®åº

¬¿ð宵¼å©¼®º¿©Ù ©¦ÙÖ˦ÙÖËá Ûٳ嬵§º¿©Ù ©¿úÙË¿úÙË


«Ù·ºå«-ôº¨Ö ¬¶§»º©ÛÙÖËÛÙÖËá ¶®«ºc¼µ·ºå ª¼×·ºå/Ù©º¬¼
Ò·¼¿°ú³¬Ó«²º¸á ©°º½Ù·º©°º¶§·º
¿Ó±³º ò °¼ ©º «§¼µ ÛÍ ·ºá ÛÍ· º¿ ªúÖ Ë ñ

·¹¸¬¿¶®³º¬¶®·º¿©Ù«á ¬Ûµ§²³¿Ó«³·º¸ Þ«Ü嶮©º®×§Ö


©§º®«º®¼µ«º®Ö
±°ºúÙ«º©·º ®¼µå¿ú°«º¿©Ùá ¿ª±µ©º±·ºúÖË ©¦ÙÖ¦ÙÖ
®-«º Û Í ³ ¨Ö ±Ö ¸ ½ Ø ú ·º å ò
¬±«ºcÍÔª¼µ«º©¼µ·ºå ±Ü½-·ºå±ØÓ«³åª¼µÇ¶¦·º¸
®Üå½¼µå¶§³¿·Ù°·º¿¨Ùå ¬¿Ûͳ¿ÛͳôÍ«º ®µ©º±µ»ºú·º¶§·º
¬¼®º±µ¼Ç ¿°±·ºú³ ¬µ©ºª®ºå®Ï·º¿ªå ¬©Ù»ºÇ¿½Ù¿½Ù¿§æ
°Ùôº¿©³º¬°¼®ºåá ®ôºÆªÜ¬°¼®ºåá
®¿ªåúͳ姼¿©³«º¬°¼®ºåá ·¹¸ú·º ¦»º©ú³°¼®ºå»ÖÇ
®¼µå¿úô¼®ºå¿®ÌË¿§¹«º«-Ö
¿ú¬¼µ·º°§º°§ºá úÌØË°§º°§ºá ¿â®°§º°§ºá ¶½·º°§º°§º
½·º©Ùôºú³¿±³ Þ«¼Õå«¿ªå»ÖÇ¿§¹¸
¬úÙôº®©¼µ·º½·º ¯Ø§·º¿©Ùú·º¸
¬Ó«·º » ³©¼ µ Ç ¿ä«¿°ú³¿¶®ðôº ò ñ

ïêî
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

·¹¿©³¸¶¦·º¸ ò
¦c¼µ¦úÖ«-·º°Ùôº¬®Ù®Ùá ¬Ûµ§²³©¼µÇ ±Üå§Ù·¸ºú³Ûͪص嬼®º
®·ºå«¼µ ªÙ®ºå¿ª®¼úÖË
®×¼·ºå®×¼·ºå°¼µ ¿ðúÜ ®-«ºð»ºå²¼Õ¿ªå
¿±Ù忬婼µ«º½©ºá °«³å¬¿«Î¿«Î
ùµ«w»ÖÇ ±Ü¯·º¨Øµ©¿®Ìå¿®Ìå
¬°³¬¼®º¿ä«å ©»·º¸»·º¸ »·ºú·ºå
ùܪ´¨Ø »³Ó«²ºå§Øµ®-Õ¼å
®¼µå½-Õ»ºå±Ø Å«º©«ºá
ð«ºð«º«ÙÖ °¼µ«º½Ö¸¿§¹¸ °¼©º¿©¿ª¿§æñ ñ

ïêí
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¶½·º¯ Ü®Ö ¸
ª´§»º·Ç ôº

Ò®¼Õ Ë¿¬³«º« ®Üå ½¼µå ¿½¹·ºå ©¼µ· º¨ Ö® ͳ ò


¦»º © Ü å ®× ú Ö Ë þ³©º § Ø µ ¿ ©Ù ò
©´ å ©µ » º å « ò ò
Òö¼ Õ Åºú »º¿ §¹·ºå ®-³å°Ù³ §¹ ¿©ÙË ½Ö ¸ú ò

î-«º ® ¶®·º ¿ »£úÖ Ë ò ò


¿·Ù ¿ ӫ嶧§Ù Ö« ¼µ ¿«-³½¼ µ · º å Ò§Ü å ò
·¹Å³ òòò
øïû÷¬Ûµ § ²³úÖË ¾¼± ¼ « º § Ù Ö ¿ ©Ù ò
±Ù ³ åÓ«²º ¸ ½ Ö ¸ © ôº ò ò
¬Û[ ú ³ôº ® «·º å ©Ö ¸ ò ò
°µ©ºð·º½»ºå¿©Ù« Þ«¼Õª¼µÇ

ïêì
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬ÖùÜ« òòò
½-°º¶½·ºå¯¼µ© Ö¸ ¬Ò®Ü姻ºå §µ®-³å ú½Ö¸ú ·ºª²ºå ò
®µ » º © ¼ µ · º å ¾µ ú ·º § ¹ ò ò
ø¬§º¦-³å¿®Ï³º°·º»ÖÇ÷
«§º § ¹ª³®ôº ò ò

¿»³«º ¯ Ø µ å ¿©³¸ ò ò
°¼ © º § -«º ° Ù ³ »Ö Ç § Ö ò ò
¶§»º ½ Ö ¸ © ô º ò ò
¿¯åúÙ«ºÞ«Ü姷º ª®ºå®-³å¿§æ®Í³ ò ñ ñ

ïêë
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

îì ùÜÆ·º¾³ çé
¿±³ºù¿Ü ð

¾ð©Ù·º
¬Ûµ§²³
¯»º©³«¿ª³¸°ºÄ ¿½-³«ª«º®-³å
½-°º¶½·ºå¿®©;³©ú³å¬§¹¬ð·º
Þ«Ü害忱³ ¯ØµåcØ×åú®×®-³å¶¦·º¸
¬ú³ú³©Ù·º ¿»³«º«-½Ö¸ú¿±³
½§º©Øµå ©Øµå ½§º²Ø¸² ظ «¼µô º¬¶¦°º$ ò

¾µú³å±½·ºª«º«
ªÙ©º«-¿©³º®´±²º¸
ì֪°*£ ¯¼µ¿±³
®¼»ºå«¿ªå©°º¿ô³«ºÄ ¬½-°º¬³å
®Å³«cµÐ³¿©³º¬¶§²º¸¶¦·º¸
½ú°º¿©³º ®¦Ù³å±»ºÇ°·º®Ü øï÷ ú«º¬ª¼µ
øîì÷ »³úÜ©¼©¼¿°³3
¨¼ µ ¿ »Ç $ ò ò «ÎÛº µ § º
ª«º ½ Øú úÍ ¼ ½ Ö¸ ¦ ´å ±²º ò ñ ñ

ïêê
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

«®Y ³ ÑÜ å öÜ ©
¶®·º®¸ å¼µ ¿¬³·º

¬ÖùÜ öÜ©«¿©³¸
«®Y³ÑÜ嬰«©²ºå«
·¹©¼µÇ¬©Ù«º úͼ¿»½Ö¸ª¼®º¸®ôº

¬ÖùÜ¿©å±Ù³å¨Ö®Í³
½-°º±´¿©Ù «½Ö¸Ó«
±´©¼µÇúÖËÛͪص屳忩٠¿®³§»ºå±Ù³å©Ö¸¬¨¼

¬ÖùÜ¿©å±Ù³å¨Ö®Í³
¬®²º½Ø½-°º±´¿©Ù «½Ö¸Ó«
±´©¼µÇúÖËÑÜå¿Ûͳ«º¿©Ù ¿®³§»ºå±Ù³å©Ö¸¬¨¼

ïêé
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬ÖùÜöÜ©«¿©³¸
«®Y³ÑÜå«©²ºå«
·¹©¼µÇ¬©Ù«º úͼ¿»½Ö¸ª¼®º¸®ôº

¬ÖùÜ¿©å±Ù³å¨Ö®Í³
½-°º±´¿©Ù «½Ö¸Ó«
±´©¼µÇúÖË ª«º¿½-³·ºå¿©Ù®Í³
¿±Ùå°«º°Ù»ºå¿§±Ù³å©Ö¸¬¨¼

¬ÖùÜöÜ©«¿©³¸
«®Y³ÑÜ嬰«©²ºå«
·¹©¼µÇ¬©Ù«º úͼ¿»½Ö¸ª¼®º¸®ôº

©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º¬¦¼µÇ¿©³¸
«®Y³ÑÜåöÜ©«¼µ Ó«³åú©³
ùܬޫ¼®º §¨®¯Øµå±³

ïêè
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

«Î®ºå«-·ºªÍ©Ö¸
±´©¼µÇúÖˬ«®Í³
·¹©¼µÇ ¿·å¿®³®¼Ó«©ôº

©½-Õ¼Ë«á ¿·Ù¿Ó«å¬©Ù«º «Ó«©ôº


±´©¼µÇúÖË«¿¦³º¿©Ù«¼µ
©°º«Ù«ºÒ§Üå©°º«Ù«º ±·ºÓ«³åª¼µÇ

©½-Õ¼Ë«á ¯µ©Ø¯¼§º¬©Ù«º «Ó«©ôº


±´©¼µÇúÖË «¿¦³º¿©Ù½®-³
¿¶½ªÍ®ºå©¼µ·ºå®Í³ c´å±Ù§ºª¼µÇ

«Î®ºå«-·ºªÍ§©Ö¸
±´©¼µÇúÖˬ«®Í³
·¹©¼µÇ ¿·å¿®³Ó«©ôºñ

©½-ռ˫ ¿±Ù寳®×«¼µ ¿¶¦¿¦-³«ºÓ«©ôº


±´©¼µÇúÖË «¿¦³º¿©Ù«¼µ
¿¨³·º¿½-³«º¿©Ù¯Ü ®Ï³å¿½æª¼µÇ

ïêç
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

©½-ռ˫ ú®r«º¯Ûl¬©Ù«º «Ó«©ôº


±´©¼µÇúÖË ¿¶½ªÍ®ºå©¼µ·ºå®Í³
§»ºå§Ù·º¸¿©Ù«¼µ »·ºå¿½-ª¼µÇ

©¼µÇÛÍ°º¿ô³«ºª²ºå
öÜ©«¼µ »³½Øú·ºå«
¿¶½ªÍ®ºå¿©Ù«¼µ °ª¼µ«ºÓ«

¬Öùܬ«Å³
·¹©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º«¼µ
¾ôº¬¨¼ ¿½æ¿¯³·º±Ù³å®Í³©Ö¸ªÖ
¬¼§º®«ºú·ºå»ÖÇ «ª¼µ«ºÓ«

ù¹¿§®ôº¸á ±¼§º®Ó«³½·º®Í³§Ö
©°º¿ô³«ºúÖË¿¶½¿¨³«º«¼µ ©°º¿ô³«º
¬®Í©º®¨·º »·ºå®¼ú·ºå«
Å»º½-«º®Ö¸ ªÖÒ§¼Õ±Ù³åÓ«©ôº

©°º¿ô³«ºúÖË®-«ºªØµå¨Ö«¼µ ©°º¿ô³«º
¬®Í©º®¨·º Ó«²º¸®¼ú·ºå«
Ò§¼Õ·º©´ úôºª¼µ«º®¼Ó«©ôº

ïéð
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

Ò§Üå¿©³¸á ©¼©º¯¼©º
¶®«º½·ºå¿§æ®Í³ ªÖ¿ª-³·ºåÓ«ú·ºå«
¿«³·ºå«·º«¼µ±³ ¿·åÓ«²º¸¿»

½-°º¶½·ºå¬©©º§²³®Í³
·¹©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º°ªØµå§Ö
ªØµ¿ª³«º°Ù³ ²Ø¸¦-·ºå½Ö¸Ó«©ôº

©°º½µ¿©³¸ ¿«³·ºå§¹úÖË
¿»³«º©°ºÞ«¼®º®Í³ª²ºå§Ö
«®Y³ÑÜåöܩų
·¹©¼µÇ¬©Ù«º¿©³¸
¯»ºå±°º¿»ÑÜå®Í³§¹§Ö
©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º¬¿Ó«³·ºå §¹ð·º©Ö¸
²¬¼§º®«º¿©Ù¬©¼µ·ºå¿§¹¸ñ ñ

ïéï
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¿«³·º å «·º
®·ºå¨«º¿®³·º

ú²ºúÙôº½Ö¸©³¿©Ù
¶¦°º½Ö¸©ôº
®ú²ºúÙôº½Ö¸©³¿©Ùª²ºå
¶¦°º½Ö¸©ôº
¬³åªØµå ±´Ë¿Ó«³·º¸§Ö

±´Ë¿Ó«³·º¸§Ö
°°º§ÙÖ¿©Ù ¶¦°º½Ö¸ú±ª¼µ
±´Ë¿Ó«³·º¸§Ö
°°º§ÙÖ¿©Ùª²ºå ú§º½Ö¸©ôº
®©©ºÛ¼µ·º¾´å

±´ ¦»º©Ü婳§
¿Å³ùÜ ®¼µå¿ú°«º¿©Ù
«®Y³¿¶®¬©Ù«º©Ö¸
§·ºªôº»ÖÇ ¿©³·º©»ºå¿©ÙúÖËÓ«³å®Í³
Ò®¼ÕË®-³å úÙ³®-³å ¿§æ¨Ù»ºå½Ö¸©ôºñ ñ

ïéî
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

«¼µôºÅ³ ö-°º§¯Ü
¿»®-Õ¼å

«¼µôºÅ³ ®Üåú¨³å©°º°·ºå ¶¦°º½Ö¸ú·º


¾´©³°Ñº¿©Ù ©·º¿¯³·ºÒ§Üå
½µ©º¿®³·ºå±Ù³å®ôº
¬¿ð嫼µ

«¼µôºÅ³ ±¿¾Ú³©°º°·ºå ¶¦°º½Ö¸ú·º


§·ºªôº¿©Ù«¼µ ©·º¿¯³·ºÒ§Üå
¯»º©«º±Ù³å®ôº
¬¿ð嫼µ

«¼µôºÅ³ ¿ªô³Ñº§-Ø©°º°·ºå ¶¦°º½Ö¸ú·º


¿«³·ºå«·º¿©Ù«¼µ ©·º¿¯³·ºÒ§Üå
§-ر»ºå±Ù³å®ôº
¬¿ð嫼µ

ïéí
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

«¼µôºÅ³ «µª³å¬µ©º©°º¿«³·º ¶¦°º½Ö¸ú·º


±Ö«Û[³ú¿©Ù«¼µ ©·º¿¯³·ºÒ§Üå
½úÜå¨Ù«º±Ù³å®ôº
¬¿ð嫼µ

«¼µôºÅ³ ¿±³®Òö¼Õź©°ºªØµå ¶¦°º½Ö¸ú·º


»«w©º¿©Ù«¼µ ¯ÙÖ··ºÒ§Üå
¿úÙ˪-³å±Ù³å®ôº
¬¿ð嫼µ

©«ôºª¼µÇ®-³å
«¼µôºÅ³ ®·ºå¶¦°º½Ö¸ú·º¿©³¸
Ò®¼Õ˩ؽ¹å¿©Ù«¼µ ¬ªØµ§¼©º
©°º¿ô³«º©²ºå ©¼©º¯¼©º¿»®Í³¿§¹¸ñ ñ

ïéì
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¬¿ú³·º ¯ Ù Ø Ë
¿®Ò·¼®åº

ú·º¨Ö ©·ºå©·ºå«-§º«-§º »³«-·º


¿Ó««ÙÖ©®ºå©ú«º®-³å ²®-³å
©úÙ©º©¼µ«º¿®-³§¹ ¿úÙ˪-³å
¿¶§åªÌ³åª³Ó«±®Ï þ³å±Ù³åªÍؽ-«º¿©Ù
·¼µ¿ä«å©¼µ·º©²ºú³ ¿«³·ºå«·º¶§·º¶®·º¸®³å
¬¿ðåÞ«Üå« ±´Ë¯Ü
Ûͪص屳嫼µ½¼µ°Ü媼µÇ ª¼µ«º§¹±Ù³å
¶®·ºú Ö˪³å¬½-°º¿ ú ò ®·ºå»³å« ¬ú¼§ º©°º½µ« ¼µ
¬Ö ù ¹ ò ò c´ å ±Ù § º ¿ »©Ö ¸ ð¼ ² ³Ñº ò ò
®·ºå °Ù »ºÇ§ °º¨ ³å½Ö¸© Ö¸ ¯Ø© °º §·º ò
®·º å ª«º½ Ø® ô´ú Ö© Ö¸ ±°º§ ·º ©°º§ ·º ò
®·ºå ¶¦©º¿©³«º½µ©º¨°ºú®ôº¸ ÛÙôº©°º§·ºñ ñ

ïéë
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

¿®Ò·¼®ºå¬©Ù«º¬½-°º ú«º°«º©Ö¸¨¼µåƳ©º
¿Æô-³ª·ºå

ú¨³åų ¬Ò§Ü嬧¼·µ ¨ º «
Ù ±
º ³Ù å©ôºñ «Î»º¿©³º ¬Ò§Ü嬶§©º
úÍ·ºå§°ºª¼µ«º½-·ºª¼µÇ§Öñ ¬¿ðå®Í³ ¿½Ùå¿Å³·º±Ø¿©Ù ð¼µå©ð¹åñ
±Øª®ºå¿©Ù« ùкú³°¼®ºå©°º½µúÖ˧ص ¿¶§³¶§©ôºñ ¬Öùܲ«
®Ü忽-³·ºå¿©Ù«ª²ºå ¬¨´åú«º°«ºÓ«±ª¼µñ §ØµÅ³ ±´Ë
ª²º§·ºå«¼µ ª³¿½Ù§©ºñ °«³åªØµå¿©Ùų ¬®×»ºÇ¿©Ù ¿ä«
«-Ò§Üåú·ºåñ 𻺽ت¼µ«º 𻺽ت¼µ«º 𻺽ت¼µ«ºñ ¬Öù¹ Ò§ÜåÒ§Üå½-·ºå
ú»Øǧ¹å§¹å¿ªåų ª¼×·ºåªØµåÞ«Üå¿©Ùª¼µ ¬ª¼§ºª¼µ«º ¬ª¼§º
ª¼µ«ºñ úÖú·º¸©Ö¸ ®³ª¼»º®ÍÔåá ±´Ëª«º¨Ö« ¶®©ºÛ¼µå±¿¾Ú³
¿ªå ®¶®Õ§º¿¬³·º ¬·º©¼µ«º¬³å©¼µ«º ¶¦²º¸°Ù®ºåñ ±¿¾Ú³
¿ªåų ±´Ë°¼©º«´å»ÖDZ´ñ ù¹«¼µ °¼©º«´åÓ«²º¸§¹¿ªñ ÑÓ±±Ø

ïéê
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

ų ²Þ«Üå¨Ö ¿¬³º¿¬³º¿»¿ªúÖËñ ½-°º±´ÛÍ°ºÑÜå®Í³ «Ø¿½ñ


±´©¼µÇ¯Ü« Ó«ôºªð»ºåúÖË ¾³±³°«³å ±¼®ºå½Øª¼µ«ºúúͳ
©ôºñ »³«-·º®×úÖË °´åúÍ©Ö¸ ¬ª·ºå¨Ö»°º¶®Õ§º±Ù³å©Ö¸ ±´®úÖË
¿«-³¶§·º«¼µ ±´ ¿·å«-»ºñ «Î»º¿©³º¸¬¿§æ §Øµ¿±ª¼µ ±´
ª³§¼«-ñ ¬ÖùÜ ±Øª®ºå»Ø¿¾å®Í³§Ö ±´Ë«¼µ ¨³å½Ö¸©ôºñ Ƴ©º
ª®ºåų ¿¨³·º¸¨Ö 𷺿½ÙªÍÖ¬¼§ºñ ¬½-¼»º«³å ¿©³·º§Ø«-Õ¼å
©°º¦«ºñ ±´Ë«¼µôº±´ Ƴ©º®±¼®ºå©©ºúͳ°Ù³ ¬ú³½§º±¼®ºå
¯¼©º±µÑºåªÙ»º Ñô-³Ñº©°º½µúÖË ¿ª¿±¨Ö ¬«ºÒ§¼Õ«ÙÖ ©ðÖ
ª²ºª²ºñ ùܮͳ ±®¼µ·ºå¯Øµå©ôºñ ¬ªÏاôº ¬þ¼§D³ôº®Ö¸Â
ªØµåðÑ-ص¬¿Ó«³·ºå¬ú³ ½-ռ快ÙËñ ®®-Õ¼½-Û¼µ·º©Ö¸ ¬®Í»º©ú³å
ų §¨®¯Øµå ®»«º°³»ÖÇ ±´®¿úÍˮͳ ¬·¼µ«º®¼ñ ¿»³«º¯Øµå
±©·ºå ó ±´Ë«¼µôº±´ ®¼µå½-Õ§º½-ª¼µ«º±©Ö¸ñ ¨¼µåƳ©ºÅ³
©«ôº¸¬¶¦°º¬§-«º¨«º ú«ºú«º°«º°«º ¯¼µÇ¯¼µÇ»·º¸»·º¸
¿Ó««ÙÖ¶§ñ ©°ºªØµå©°ºªØµå°Ü®Í³ ±´®úÖ˧ص¿©Ù ¬©ÙÖª¼µ«º±ÜåÒ§Üå
®-«ºð»ºå ¨Ö ⧩º½Öñ ùܬ¶¦°º¬§-«º¿©ÙúÖË ¶¦°ºc¼µå¶¦°º°Ñº
±¾³ð®«-®×«¼µ «Î»º¿©³º ¿®¸½-·º¿ô³·º ®¿¯³·ºÛ¼µ·º
¶½·ºå±²ºª²ºå ©°º¿Ó«³·ºå ©°º§¹ùñ ùܨ«º ¿¬å°«º©Ö¸
ùܾ«ºú·º½Ù·º¨Ö §»ºå°Ó«³®Í»º¿¶§³·ºå ¬§¼µ·ºå§¼µ·ºå ¬°°¿©Ù
«¼µ ¿¨Ù忧ÙË ¨¼µå°¼µ«º½-ª¼µ«º©ôºñ ½·ºß-³å ±¼½-·º©³ ±´®
®Åµ©ºª³åñ ¬ª³å©´ ±´®®-³åúÖË ½-Õ§ºc¼µå¨Ö®Í³ñ ñ

ïéé
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

®¼ð ·ºå¦©º¦ ¼ µÇ « ß-³


§¼·µ °º åµ¼ ¿ð

ùµ«w¿©Ù«¼µ ¶§¶§Ò§Üå
®·ºå« ·¹¸«¼µ ¶®yÔ¯Ùôº¿»¿ªúÖËñ

·¹ ¾³¿«³·º¯¼µ©³ ±¼¦¼µÇ
·¹¸ß¼µ«º«¼µ þ³å»ÖǨ¼µåÓ«²º¸¦¼µÇ¿©³¸
®Þ«¼Õå°³å»ÖÇ¿ªñ

·¹¸¾ðúÖË ¶¦°º©²º®×ų
·¹¸ß¼µ«º¨Ö®Í³ ®úͼ¾´åñ

·¹¸úͼ±®Ï ¾ð¬þ¼§D³ôº¿©Ù
®·ºå«¼µ±³ ¿§åª¼µ«º°®ºå½-·ºúÖËñ

ïéè
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

·¹¸®Í³
ߪ³±«º±«º ¬½Ùؽ-²ºå
«-»ºú°º½Ö¸°®ºå§¹¿°ñ

®·ºå»Öǧ©º±«ºª¼µÇ«¿©³¸ª³å
¶§³å¶§³å𧺮©©º ¿Ó«³«ºù´å©µ»ºúÖËñ

§¨®¯Øµå¿±»©º±Ø Ó«³å«©²ºå«
ª«º»«º½-¦¼µÇ °¼©º«´å¿»±´§¹ñ

®·ºå»Öǧ©º±«º©Ö¸ ·¹¸úÖˬ»³ö©º©¼µ·ºåų
¾ôº©µ»ºå«®Í ·¹¸¯Ü«¼µ
¿ú³«º®ª³½Ö¸¾´åñ

¨·ºåcÍÔ姷º¿©Ù¿§¹©Ö¸ ¿©³¬µ§ºÞ«Üå¨Ö
¬¶®Ö©®ºå§Ö §µ»ºå§µ»ºå¿»©Ö¸ ¬»³ö©º§¹ñ

Ãc´å°®ºå§¿°£¯¼µÒ§Üå
®·ºå§°º¿§å½Ö¸©Ö¸ ¬Ö±²º¬¨µ§º«¼µ
ú©Ö¸¿ »Ç«°
©°º²®Í ¬¼§º®¿§-³º¿©³¸¾´åñ

ïéç
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

Å·ºåª·ºå¶§·ºÞ«Ü嫼µ ¿§Ù˦«º
·¹¸¨Ù«º±«º»ÖÇ ð·º±«º©¼µ·ºå®Í³
®Üå»ÖÇ¿ú«¼µ cÍÔ±Ù·ºå®×©º¨µ©º
¬¶§·ºå°³å¬³cص¿©Ù«¼µ
·¹ °³å±ØµåúÖËñ

ª×§º½©º¿»©Ö¸
·¹¸°¼©ºúÖË ¬±Øߪؿ©Ù«¼µ
®·ºåÓ«³åúÖ˪³åñ
®·ºåÓ«³åúÖ˪³åá ®·ºåÓ«³åúÖ˪³åñ

¿Å¸ òòò
·¹¸«¼µ±»³åª¼µÇ¯¼µÒ§Üå¿©³¸®-³å
®·ºå¦»º©Ü娳å©Ö¸ Ƴ©º«Ù«º Ƴ©ºª®ºå¿©Ù
ú§º©»ºå« ú§º®§°ºª¼µ«º§¹»ÖÇ
·¹ ¯«ºÒ§Üå c´å°®ºå§¹ú¿°ñ

»³å®ª²ºÛ¼µ·º¾´å¯¼µ©³«¼µ«
·¹¸«¼µ »³åª²º©³§¹§Öñ

ïèð
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

Ó«ôº± Üå
®-ռ嶮©º±´

Ó«ôº§·º¨«º«
Ó«ôº°·º Ó«ôº¿¶§³«º
ø±´®úÖË
®¼µå¶§³¿ú³·º ö-·ºåúͧº®Í³¿©³¸¶¦·º¸÷
Ó«ôº§Ù·¸º®-³å§®³
¿ä««-±Ù³å½Ö¸ñ

¬Ö¸ùܲѺ¸ÑÜå
Ó«ôº°·º Ó«ôº¦´å
½´å¯Ù©º½Ö¸±´
ø¬®Í»º«
¿«³«ºô´¦¼µÇ±³ ±Ù³å½Ö¸±´÷
ª«º¦-³å¨¼§º®Í³
Ó«ôº¯¼§º®-³å»ÖÇ
Ó«ôºú¼§º¿¬³«º®Í³
ÛÍ°ºÒ½¼Õ«º°Ù³ ¬¼§º°«º½Ö¸ñ ñ

ïèï
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

½-°º ± ´ ú Ö Ë ª ¿ú³·º c × ½ ·º å
¿®³·ºª·ºåú¼§º

øï÷
¬Öù¹ °©·º¶½·ºå§Ö
ÛÍ·ºå©¼µÇ §¹åª-«·ºå°·º½Ö¸©³
¬¶®·º¬³cص ²«º¿²³ª·ºå§Ù·º¸½Ö¸«³
¿§æ§·º¿©å±Ø®-³å Ò·¼®º±«º«·ºå§½Ö¸«³
ø«³ªúͲºÓ«³±¶¦·º¸÷
ªÙ®ºå±´®Í³ ª¿ú³·ºc×½·ºå¿©Ù»ÖÇ¿ªñ

ïèî
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

½§º¿ðå¿ðå®Í³§Ö
°ÙÖ¶®Ö¶½·ºåá °¼®ºåª»ºå¶½·ºåá °´å»°º¶½·ºå
ô·ºå©¼µÇÛÍ·º¸á ¨«º±»º½Ù·º¸ Ó«²ºª·º¿§-³ºúÌ·º
¬¼§º®«º°Ñº ±Ø¿ô³ÆѺ©·ºå
°«ºð»ºå®-Ѻ快Ùå©°º½µ¿§æ
«Î»º¿©³º ò á ¬¿§æ¬«-PÛ Í·º¸ ¿ÛÙå ¿ÛÙå ¿¨Ù忨Ùå
¬¿ÛÍ忪ϳ«ºá ¬¿¶§å¿ªÏ³«º
¬¿©Ù忪ϳ«ºá ¬¿¯Ù忪ϳ«º
ªÍ®ºå¿ªÏ³«º±´ «ß-³¿©Ù ±©¼úª¼µÇ¿ªñ

¬ª-Ѻ屶¦·º¸
®·ºåÛÍ·º¸®·ºå °Ó«ðʳ¬©Ù«º§Ö
ÆÙÖ»§Ö»ÖÇ §-³å¿«³·º¿ªå¿§¹¸
¿ðåªØªÍ¿±³ §»ºå½·ºå®-³å
±Ù³åª³ª®ºå ú«º«»ºåúͲº
ð©ºú²º±ôº¯¼µ ±Ü½-·ºå¿©Ù»ÖÇ¿ªñ

øî÷
®²º±µ¼Ç§·º¶¦°º½Ö¸
ù¹ ò ò ¬½-°º © Ö ¸ á
¿©³·ºå¯¼µ¶½·ºå®Ö¸á §ªÌ³å¶½·ºå®Ö¸á ¿§¹¸©»º¶½·ºå®Ö¸
¿§-³º§¹å½Ö¸ ¬¼§º®«º©°º½µ ÛÍ°º½µ®Ï
¿ÛÙª §-·ºåú¼¶½·ºå®-³å°Ù³ °Ù»ºÇ½Ö¸©ôºñ

ïèí
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

±´Ë¬©Ù«º»ÖÇ
«¼µô º¸¾«º® ͳ ò ¬ú§ºúͲº½ Ö¸á ¬ú¼§º¶¦Ô½Ö¸
¿®ÌåÓ«Ô©Ö¸ ±°º±Üå½·ºå
®·ºåÛÍ·º¸®·ºå °Ó«ðʳ¬©Ù«º
¨Ù»ºô«º¿¶®¯Ù ªµ§ºª«º°®-³å
¬·º¬³åø½µ¨«º÷§¼µúͼ½-·º¿»
¿®³·ºª ·ºå ú¼ § ºú Ö Ë ª·º å ú¼ § º « ¿ªå¿ú ò ñ

ÛÍ¿¶®³©±¶½·ºå «·ºå°Ù³
ùÜ«®Y³®Í³ ¿ä«åҮܿų·ºå¯§º½Ö¸Ò§Ü
±Ø±ôá ¿©Ù¿ð¶½·ºå®-³å ¨³å½Ö¸Ò§Ü
ø¬·ºå ò úÍ «º¶ §ØÕ å©°º ° ÛÍ° º°ª²ºå
Ûשº½®ºå¿¨³·º¸« ¿ä««-½Ö¸úҧܧ÷
ùܪ´±³ §»ºå½-Ü¿úå½Ö¸ú·º
¿ªåªØ©Ö¸ ¿Å³ùÜÛÍ°º¿©Ù«¼µ
¬¿ú³·º¿½©º©°º¿½©º ±©º®Í©ºú¿§®ôºñ

§Ü«³¯¼µúÖË
¬ð¹¿ú³·º¿½©º« ª´¶§«º®-«ºÛͳ¿©Ù
½¹©¿ª ¶®·º¿ô³·º®¼§¹±ª³å
¬¯·º®¿¶§®×®-³å«¼µ úôº¿®³ª¼µ«º§
úôº¿®³©ôº¯¼µ©Ö¸¬©µ¼·ºå
úôºÒ§Üå¿©³¸ª²ºå ¿®³ú©³§¹§Ö«Ùôºñ

ïèì
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

øí÷
½-°º ± ´ ¿ ú ò ò ©Ö ¸
¿±¶½·ºå®Ö¸ ¬ÖùÜ¿½æ±Ø
¿©³·º§Ø ©°º¿¨³·º¸úÍ°º¯ôº¸ÛÍ°ºÞ«¼®º ½©º¿§¹¸
«Î»º¿©³º¸ ¿©ÙËúͼ½-«º®Í³
¬½-°º¯¼µ©³ §¹ð¹®-«º®Í»º©°ºª«º¶¦°ºª-«º
±Ü¿ð®×»º§-«º¶½·ºå©¼µÇá ¶§©·ºå¨«º®Í ¯·ºå±«ºª¼µÇñ

ÛÍ·ºå©¼µÇ §¹åª-«·ºå°·º½Ö¸«³
¬¶®·º¬³cص ²«º¿²³ª·ºå§Ù·º¸½Ö¸«³
½-°º± ´úÖ Ë ª¿ú³·ºc×½ ·ºå ®Í ³ ò á «®Y ³
¶§³úÜÒ·¼®º±«ºª¼µÇ
¬«Ù«º¯»ºå ùÜƼµ·ºå©°º½µ ø«Î»º¿©³º÷ c׮ͩº¯·º¶½·º
¶®·º±´®¼µÇ ¶®Ô°·º¿¬³·º©Ù«º¯ª¼µÇñ

¶½ôº±¦µ¼ÇÛשºá ¬cµ§º®-«ºÛͳÛÍ·º¸ ¦-³å»³¿±³ÛÍ°º®-³å¨Ö


¬³å»²ºå½Ö¸©³ ¬³å»³±´
±´ ©°º ¿ »Ç ò ¯¼ µ ® ²º §
ñٳåÓ«°¼µÇ¿ª ±·º»ÖÇ·¹
²¿»«¼µ ¿«³·ºå «·º®Í³¶¦»ºÇ¨³å©Ö¸¬½-¼»º£ ò ª¼µÇñ

ïèë
http://www.cherrythitsar.org

¬½-°º«ß-³óçè

øì÷
±Ù ³ åÓ«°¼ µ Ç ¿ ª ò ò
¿»¿ú³·º¶½·º«¼µ Ó«²ºª·º°Ù³ ½-°º±®¼µÇ
®×¼·ºå²¼ÕË©Ö¸ ª¿ú³·º®Í³
«ß-³±Ü½-·ºå¿©Ù ¿¶¦³·º¸°·ºå°Ù³¯¼µª¼µÇ
±Øª¼µ«ºÞ«¼Õ忽٩°º½µ®Í³ ¿®©;³¿©Ù¶¦²º¸ª¼µÇ
§Ù»ºå§Ö¸©Ö¸ùкú³ ©·º½-³¨²º¸ª¼µÇ
𷺿ª ¨Ù«º¿ª«¼µ ±©¼Þ«Üå°Ù³ ¿°³·º¸Ó«²º¸ª¼µÇ
²¬¼§º¬«-P«¼µ Ó«ôº±Üå°Øµ¿°¸©§ºª¼µÇñ

±Ù³åÓ«°¼µÇ¿ª
²¿»½·ºå¿ª¶§²º®Í³
îöÚª³§¹£
Ó«·º»³°Ù³ø©°º¿ô³«º»ÖÇ©°º¿ô³«º÷ ¯¼µÓ«°¼µÇñ ñ

ïèê
http://www.cherrythitsar.org