DAS GERUNDIO

Das spanische Gerundio ist eine infinite, unveränderliche Form des Verbs. Im Deutschen hat das Gerundio keine entsprechende Form.

1. Formen:
Das Gerundium wird durch Anhängen folgender ndungen an den Verbstamm gebildet! Verben auf "ar! -ando (trabajando), auf #er un "ir! -iendo (comiendo, i iendo). Unre!e"m#$i!%eiten (-er &nd 'ir): " Die Verben der $. und %. &on'ugation, die im Imfinitiv (wei aufeinander folgende Vokale vor dem 'r der ndung haben, erset(en das i des Gerundio durch ein (. '.! construir  constru)endo* caer  ca)endo* leer le)endo* o+r o)endo* ir )endo... " ,ei den Verben auf -ir, die im -räsens die ,esonderheit e  ie und e  i aufweisen, wird das e des Verbstamms im Gerundio (u i: '.! pedir  pidiendo* sentir  sintiendo* re+r  riendo... " ,ei den Verben auf -ir, die im -räsens die ,esonderheit o  &e aufweisen, wird das o des Verbstamms im Gerundio (u &: '.! dormir  durmiendo* morir  muriendo* poder  pudiendo...

). Gebra&c*:
).1 +erba"e Um,c*reib&n!en mit dem Ger&ndio Die folgenden verbalen .mscheibungen dienen da(u, die verschiedenen -hasen einer /andlung oder eines 0ustandes aus(udr1cken! die Dauer, das allmähliche Fortschreiten, die Fortset(ung, den Anfang oder das nde. Das Gerundio hat im Deutschen keine direkte ntsprechung. s wird häufig mit 2gerade etwas tun2 oder 2dabei sein, etwas (uu tun2 1berset(t. '.! ES-AR . GERUNDIO be(eichnet einen Vorgang, der gerade stattfindet. 3it dieser Form betont man den Verlauf einer /andlung. Estoy escribiendo en la pizarra.

4

a enfermedad iba empeorando. #as& todo el d'a visitando el Museo del #rado. GERUNDIO: 6ie dr1cken den Anfang7das ntwicklung aus.! 11E+AR . Hemos estado trabajando desde las siete.! +ENIR . '. Sonia termin% aceptando un puesto en el e"tranjero. Ger&ndio be(eichnet auch die allmähliche 0ustands.) Ger&ndio a". Marisa y #epe llevan un año remodelando su casa. nde einer Mario es ahora director de una empresa$ pero empez% trabajando de vendedor. ntwicklung eines Vorgangs oder '. '. Marina continua trabajando en la misma empresa.! IR / SEGUIR / 0ON-INUAR . '. ). GERUNDIO: 6ie dr1ckt die Dauer einer /andlung aus.! IR . GERUNDIO: 6ie dr1ckt eine /andlung aus.e Das Gerundio ergän(t die /andlung des /auptverbs und kann nach oder vor dem Verb stehen. '.Das Verb 2estar2 sowie andere /ilfsverben k5nnen in allen 0eiten stehen.! Estuvieron jugando toda la tarde.! Estoy agotada. die in der Vergangenheit angefangen hat und sich in der Gegenwart fortset(t. '. !ienen preparando el e"amen desde hace seis meses. AD+ER5 der Art &nd 6ei. Mañana a esta hora estaremos disfrutando del mar. ¿Sigues fumando mucho? '. $ .! E23E4AR / -ER2INAR . GERUNDIO: 6ie dr1cken eine sich fortset(ende /andlung aus.

observar. kon'ugiertes Verb< mit der &on'uktion aun).bservamos a unos actores ensayando una obra de -arc'a orca. w1rde ich diese ?eise nicht machen< einen 3odalsat( '. '. In dem Fall trägt die Gerundiumkonstruktion einen Ak(ent. % .! ev(ntandonos temprano$ llegaremos pronto. kon'ugiertes Verb< '.! +espirando profundamente$ empez% a cantar.! #aula se est( duchando . 96ie holte tief @uft und begann (u singen< einen ?elativsat(. werden wir recht(eitig ankommen< einen &on(essivsat( 9 : aun>ue obwohl.< steht! '.! *un teniendo dinero$ yo no har'a el viaje) 96elbst wenn ich mehr Geld hätte.te""e on NE5ENS8-4EN Das Gerundio verk1r(t! einen 8emporalsat( 9: cuando als.! Estando en la tienda$ vi a Mar'a. #aula est( duch(ndose.). Ste""&n! . wenn im /auptsat( ein Verb der =ahrnehmung 9wie ver.eim Gerundium k5nnen die -ronomen entweder vor e.. wenn . o+r. damit die urspr1ngliche .etonung erhalten bleibt. kon'ugiertes Verb< '. 9=enn wir fr1h aufstehen. 9Als ich im Geschäft war.tar stehen oder an das Gerundium angehängt werden. die ein 6t1ck von Garc+a @orca probten< - - - - - 7. '..7 Ger&ndio an.edingungsat( 9: si wenn.! . sebts wenn . 9=ir beobachten einige 6chauspieler. sah ich 3aria< einen ..