You are on page 1of 3

Nombre:

Los feriados y las celebracions: Imperfecto y preterito

Actividad 1 El vocabulario

árbol de Navidad (m) cuatro de julio (m) día de acción de gracias (m) día de independencia (m) día de San Valentín (m) festejar/celebrar galletas (f) jamón (m) Nochebuena (f)

Pascua (f) pavo (m) regalar regalo (m) reunirse

Soler + inf. tarjeta de Navidad f) Villancico (m) adorno (m) misa (f) iglesia (f)

Nombre:

Actividad 2: Escuchan:

  • A. Ejemplo:

Mi papá siempre compra el árbol de navidad al principio de diciembre y lo decoramos con luces y adornos. Luego, todos andamos comprando regalos lo que puede causar mucho estrés. En fin toda la familia se reúne en la Nochebuena para cenar y celebrar. Abrimos los regalos a media noche, y en la mañana vamos a la misa.

1)

¿Cuándo compra el árbol?

2)

¿Cuándo abre los regalos?

3)

¿En tu opinión hay mucho estrés durante los feriados? ¿Por qué?

B.

Álvaro S.: Spanish

Chile, Santiago

Bien, en Chile la Navidad es una fiesta en general que se celebra con la familia. Es muy distinto diría acá Estados Unidos,

porque no hay nieve. En Chile en esa época ya estamos en verano. Toda la gente vive en función de en esos días de

Navidad. La gente anda corriendo comprando regalos. Pero bueno lo más bonito de estas fiesta que

es una de las

... pocas oportunidades que ofrece en el año diría de la mayoría de la gente de Santiago sobretodo, de reunirse y compartir

 

con la familia.

1)

¿Cuál es la gran diferencia entre la Navidad en los Estados Unidos y en Chile?

2)

¿Cuál es más importante a Álvaro-los regalos o la familia?

3)

Describan Uds. Las actividades durante una celebración un tu familia

Nombre:

Actividad 3: Traduzcan

1)

¡Feliz Navidad!

2)

Yo siempre celebré la Navidad en la casa de mis abuelos en Amarillo.

3)

El año pasado mi padre compró el árbol de Navidad la semana después del día de acción de gracias.

4)

Cada año ibamos a la iglesia durante la Nochebuena.

5)

El Julio pasado yo miré los fuegos artificiales en el parque.

6)

Durante el día de acción de gracias soliamos comer mucho y entonces mirabámos los partidos de fútbol

Americano.

7)

Este mañana yo abrí los regalos a las seis de la mañana.

8)

Mis padres celebraron Pascua con mis tíos en Florida.

9)

Nuestra familia festajaba la Navidad con regalos y mucha comida.

10) El año pasado me abuela me regaló ropa interior para la Navidad.

Actividad 4:

Describan una fiesta o feriado (Escriban Uds. en los diarios)

Preterito

Imperfecto

1)

¿Qué hiciste?

1) ¿Qué hacías

2)

¿Celebraste?

2) ¿Celebrabas?

3)

¿Adónde fuiste?

3) ¿Adónde ibas?

4)

¿Qué comíste?

4) ¿Qué comías?

5)

¿Te reuniste con tu familia?

5) ¿Te reunías?

6)

¿Con quién festejaste?

6) ¿Con quien festejabas?

7)

¿Qué compraste?

7) ¿Solías +?

8)

¿Cuándo abriste los regalos?

8) ¿Cuándo abrías los regalos?

9)

¿Por que viajaste?

9) ¿Cuales eran las tradiciones?

Nombre:

Actividad 5: Check for understanding:

Maricela N.: Spanish

Ecuador, Quito

La festividad que más me gusta celebrar es la navidad porque estamos toda mi familia reunidos. Por lo general nos reunimos en la casa de mi abuelita, preparamos una gran comida y toda mi familia se reúne junta, rezamos juntos y luego hacemos intercambios de regalos, los niños juegan. Y me gusta mucho porque todas estamos ocupadas en la preparación de la comida. Y luego nos sentamos todos alrededor de la mesa, comemos, y después todas mis tías están

contando sus historias y me gusta mucho escuchar eso.

1)

¿Dónde reuine la familia de Maricela?

2)

¿Quiénes cuentan historias alrededor de la mesa?

3)

¿Quíen es tu pariente favorito y por qué?

Fn: feriados for the student 2014