CONSTRUO DA MONOGRAFIA

PASSO
A
PASSO
1 O QUE MONOGRAFIA
Existem vrios conceitos sobre o que Monografia. alguns autores
genericamente chamam todos os trabalhos cientficos de monografia. Na realidade diferem
uns dos outros pelo nvel de aprofundamento da pesquisa, os objetivos do estudo, a
metodologia aplicada e a rela!o com a tese proposta.
"ssim a formali#a!o do trabalho cientfico dividido em tr$s tipos% Monografias &
normalmente utili#ada para gradua'es e tambm adotada para p(s)gradua'es de cursos
de especiali#a'es ) as *isserta'es s!o adotadas nos cursos de mestrado e as +eses para o
doutorado. ,ada um destes trabalhos apresenta um nvel de abrang$ncia e complexidade
especficos de cada forma!o. -asicamente, os trabalhos cientficos apresentam a mesma
estrutura .introdu!o, desenvolvimento e conclus!o/, diferenciando, nos objetivos,
profundidade, metodologia usada, defesa, etc.
" Monografia um trabalho cientfico de menor potencial, o que lhe permite ser de
pequena extens!o. Entretanto sua elabora!o n!o mera burocracia para a obten!o de
diploma, pois se trata de um trabalho cientfico, embasado nos mtodos de pesquisa e que
possibilita contribui!o pessoal a um determinado ramo da ci$ncia.
*urante a reda!o de trabalhos acad$micos)cientficos, visvel a preocupa!o dos
alunos com elementos formais do trabalho, como extens!o do texto, apresenta!o da
pgina, estrutura!o da matria, anexos, cita'es, refer$ncias bibliogrfica, notas, tabelas,
tipologia dos ttulos, numera!o das folhas e das se'es. "ssim, as presentes orienta'es
visam alivia)los dessa carga, liberando suas energias para o elemento substancial do
trabalho% o conte0do.
"s orienta'es contidas neste trabalho se prop'em a ser um guia prtico e c1modo.
*erivam tanto das prticas vigentes nas universidades quanto das recomenda'es da "-N+
."ssocia!o -rasileira de Normas +cnicas/.
Na reda!o procurou)se evitar orienta'es n!o definidas pelas normas tcnicas ou
fora dos usos e costumes comumente aceitos. Na apresenta!o fsica deste volume, buscou)
se seguir as normas tcnicas em seus pormenores para que o leitor tivesse diante dos olhos
um modelo real de sua aplica!o.
2. REDAO TCNICA DA MONOGRAFIA
" reda!o de um trabalho cientfico deve ser reali#ada ap(s a fase da leitura, ou seja apos a
leitura interpretativa e o devido fichamento.
2.3. 4 56E 7 +8"-"9:4 ","*;M<,4),<EN+=><,4:
3/ ,onsiste basicamente no texto escrito, que deve ser fundamentado e bem
estruturado, e que consiga transmitir ao leitor as idias e concep'es do autor com
clare#a, objetividade e concis!o.
2/ *eve ser apresentado com introdu!o, contextuali#a!o, desenvolvimento e
conclus!o.
?/ *eve se evitar a discuss!o de um determinado assunto em vrias partes do
trabalho sem esgota)lo e sem a devida necessidade.
@/ " obedi$ncia As regras gramaticais e ortogrficas deve ser criteriosamente
obedecidas.
B/ " reda!o, de prefer$ncia, deve ter o carter impessoal .?
a
. pessoa/ evitando)se a
primeira pessoa, principalmente a do singular, salvo em cita'es.
C/ *eve)se evitar o uso da linguagem popular .coloquial/ ou extravagante, bem
como as que atribuem refer$ncias grandiosas sem que possam ser aceitas ou
cientificamente comprovadas.
D/ *eve)se ter a cautela de n!o efetuar ou sugerir conclus'es durante o
desenvolvimento do texto, principalmente com opini'es pr(prias.
h/ " ambigEidade deve ser evitada com a utili#a!o de termos que expressem clara
e objetivamente o que se pretende mostrar. i/ 4s pargrafos devem ser simples e
objetivos, evitando)se assim perodos longos.
2.2. "9F6M"G G6FEG+HEG%
I/ 9eia e releia vrias ve#es o texto que voc$ escreveu .
J/ ,oordene suas idias como se estivesse contando um hist(ria. 4 seu texto deve ter
incio .introdu!o/, meio .desenvolvimento/ e fim .conclus!o/.
3K/ "bstenha)se de opini'es particulares para ler o texto que produ#iu, o faa como se
fosse uma pessoa leiga no assunto. Este deve ser plenamente inteligvel pelo
leitor.
33/ Golicite a uma terceira pessoa, de bom conhecimento tcnico ou nvel escolar,
para ler e fa#er crticas sobre o seu trabalho, pois a leitura demasiada de nossos
pr(prios trabalhos torna)nos cegos para determinados pontos.
32/ Evite o abstrato, seja simples e direto na sua escrita.
3?/ Nunca, mas nunca mesmo, entregue o seu trabalho sem uma boa revis!o
gramatical, ortogrfica e metodol(gica.
?. CARACTERSTICAS FSICAS DE TRABALHOS ACADMICOS
CIENTFICOS
*o ponto de vista da apresenta!o fsica, pode)se distinguir dois grupos de
elementos em monografias% h os elementos materiais do relat(rio, como extens!o do
trabalho, formata!o da pgina e apresenta!o do volume, e h os elementos formais, que
s!o as partes constitutivas & pr)texto, texto e p(s)texto & e as partes integrantes como
cita'es, notas, tabelas, ttulos e numera!o de se'es e de pginas.
?.3.E9EMEN+4G M"+E8<"<G *E +8"-"9:4G
Elementos materiais de relat(rios cientficos s!o o tamanho do trabalho, a
formata!o das pginas e a apresenta!o do volume.
3.1.1. Taa!"# $# %&a'a("#
Embora a extens!o de um relat(rio varie muito, seja em ra#!o da nature#a da
matria, seja em fun!o do estilo do autor, alguns bali#amentos para orienta!o podem ser
de valia%
3@/ 8elat(rios tcnicos, comunica'es e outros trabalhos desta nature#a ter!o a
extens!o compreendida na faixa de 2 IKK a @.KKK palavras, vale di#er em torno
de 3K a 3B pginas.
3B/ Monografias, +rabalhos de ,onclus!o de ,urso, est!o em torno de I.KKK a
3B.KKK palavras, correspondendo a ?K)BK pginas.
,/ *isserta'es de Mestrado se situar!o na faixa de 2K.KKK a ?K.KKK palavras, o
que corresponde a DB)33K pginas. d/ +eses de *outorado ter!o de DK.KKK a
IBKKK palavras, isto , se estender!o por 2BK a ?KK pginas.
3.1.2. F#&a $) a*&)+)!%a,-# $a .#("a ) $/+*#+/,-# $# %)0%#:
) 6sa)se papel branco, formato "@.
) >onte% corpo 32 ."rial ou +imes NeL 8oman/ e 3K para as cita'es em
destaque .com mais de ? linhas/ em forma de um pargrafo ou em notas
de rodap.
) 4 espao entre as linhas duplo, exceto nas cita'es em destaque de
pargrafo, quando se usa espao simples.
) 6sa)se escrever em uma s( face da folha.
) 4s ttulos dos textos como os subttulos das se'es, devem ser separados
do texto por um espao duplo ou dois espaos simples.
) 4 pargrafo iniciado no I
o
. toque a partir da margem esquerda.
) 4 indicativo das se'es, se for numerado, dever ser alinhado A esquerda.
) *imens'es das margens%
3C/ Margem superior e margem esquerda% ?.K cm
3D/ Margem inferior e margem direita% 2.K cm
) Numera!o das pginas%
Massa)se a numera)las a partir da primeira folha da parte textual, que
corresponde a <ntrodu!o. ,oloca)se a numera!o A direita,, no canto
superior da pgina, em algarismos arbicos .2 cm da borda superior/.
:avendo "nexos, deve)se numerar as folhas de maneira contnua.
) "presenta!o do volume% as c(pias de Monografias destinadas ao
*epartamento, A >aculdade ou A -iblioteca, ser!o encadernadas com
capa dura.
3.2. ELEMENTOS FORMAIS DE TRABALHOS
4s elementos formais de relat(rios cientficos s!o suas partes constitutivas, isto , o
pr)texto, o texto e o p(s)texto, e seus elementos integrantes, como cita'es, notas, tabelas,
ttulos e a numera!o das pginas e se'es.
3.2.1. E())!%#+ $# *&12%)0%#
) capa
) folha de rosto
) ficha catalogrfica .verso da folha de rosto/
) errata .opcional/
) folha de aprova!o
) epgrafe .opcional/
) dedicat(ria .opcional/
) agradecimentos .opcional/,
) resumo na lngua verncula .obrigat(rio/
) resumo na lngua estrangeira .obrigat(rio/
) sumrio
) listas de ilustra'es .se houver &figuras, tabelas e quadros/
) listas de abreviaturas, siglas e smbolos .opcional/.
3.2.1.1. Capa .segundo N-8 3@D2@, 2KK2/
" capa constitui o inv(lucro do trabalho.
) Nome da <nstitui!o >ormadora . no alto da pgina, centrali#ado,
caixa)alta, negrito/
) +tulo do trabalho, ao centro, todo em caixa)alta caixa)alta e negrito,
seguido do subttulo, .se houver/ em letras simples.
) Nome do autor
) 9ocal .cidade/ e data de impress!o .na base da pgina centrali#ado/
3.2.1.2. Folha de rosto
,omo fonte principal de identifica!o de um trabalho, a folha de rosto deve
conter, pelo menos os seguintes elementos.
) Nome do autor do trabalho .no alto, ao centro, em negrito e caixa alta/
) +tulo .em caixa alta, negrito e centrali#ado/ seguido do subttulo .se
houver/, sem negrito e sem caixa)alta
) 8efer$ncia sobre o trabalho
) 9ocal e data de impress!o.
3.2.1.3. Ficha Catalogrfica
Localizada no verso da pgina de rosto e na parte inferior da mesma.
Dever ser elaborada pelo profissional bibliotecrio objetivando a
padronizao das entradas do autor e outras definies.
3.2.1.4. Folha de Aprovao
Deve conter o nome da nstituio e departamento
) Nome do Curso
) Titulo do trabalho
) Nome do autor
) Nome completo dos membros da banca examinadora.
) Local para o registro de Nota/conceito
) Data de aprovao.
3.2.1.5. Epfgrafe
Esta pgina opcional, tendo uma citao de um pensamento que de
certa forma, embasou ou inspirou o trabalho. Pode ocorrer tambm no
inicio de cada capitulo.
3.2.1.6. Dedicatria
Pgina opcional, tendo um texto geralmente curto, no qual o autor
presta alguma homenagem ou dedica o seu trabalho a algum.
3.2.1.. Agradeci!e"to#
Pgina opcional, podendo ser includas aqui referncias a
nstituies ou pessoas que subvencionaram o trabalho.
3.2.1.$. %i#ta#
Rol de elementos ilustrativos ou explicativos. Dependendo das
caracteristicas do documento podem ser incluidas as seguintes listas:
a. lista de ilustrao: relao de tabelas, grficos, formulas,
lminas, figuras (desenhos, mapas, gravuras, fotografias)
na mesma ordem em que so citadas no texto, com
indicao da pgina onde esto localizadas.
b. Lista de abreviaturas e siglas: relao alfabtica das
abreviaturas e siglas utilizadas no texto, seguidas das
palavras a que correspondem, escritas por extenso.
c. Lista de notaes: relaes de sinais convencionados,
utilizados no texto, seguido dos respectivos significados.
3.2.1.&. 'e#(!o
O resumo na lingua verncula obrigatrio. Trata-se de uma condensao
do trabalho, enfatizando seus pontos principals. informao para o leitor
decidir se he convm ou no ler o trabalho todo. Deve ressaltar o objetivo, o
resultado e as concluses do trabalho, assim como o mtodo e a tcnica
empregada em sua elaborao. O resumo deve ser composto de uma
seqncia corrente de frases concisas e diretas. Pelas recomendaes da
ABNT, a extenso do resumo para monografia de at 250 palavras. Deve
ser escrito em um nico pargrafo e deve ser digitado em espaos simples. A
verso do resumo (lingua inglesa -a)#tract* francs - re#(!e* e em e#pa"hol
+ re#(!e",. Este deve ser inserido logo aps o resumo.
3.2.1.1-. .(!rio
Consiste na enumerao dos captulos do trabalho, na orderm em
que aparecem no texto, com a pgina inicial de cada captulo. Deve ser elaborado
de acordo com a
ABNT/NBR-6027. Os captulos devem ser numerados em algarismos
arbicos, a partir da ntroduo at as Referncias Bibliogrficas. Havendo
subdiviso nos captulos, deve ser adotada a numerao progressiva, sempre em
nmero arbico.
Somente aps o sumrio que vem o corpo do trabalho, composto pela
introduo, desenvolvimento e concluso. Aps a concluso, devero vir as
referncias das obras consultadas e registradas em ordem alfabtica por autor,
obedecendo as normas da ABNT-NBR 6023, de agosto de 2002.
3.2.2. Elementos do texto
Os elementos textuais so, introduo, desenvolvimento e concluso.
Como todos os trabalhos cientificos, a organizao do texto deve
obedecer a uma seqncia, ou seja, introduo, desenvolvimento e
Concluso, dividindo-se em capitulos conforme a natureza do assunto.
Utiliza-se comumente a seguinte estrutura:
3.2.1.1. /"trod(o
A introduo um indicador panormico do trabalho.
descrita pela ABNT (NBR,10.719/89, item 6.1.1) como:
"Primeira seo do texto e define brevemente os objetivos do
trabalho e as razes de sua elaborao, bem como as relaes
existentes com outros trabalhos".
Segundo descrio da ABNT, a introduo deve trazer os
seguintes tpicos:
3I/ Apresentao geral do assunto do trabalho.
3J/ Definio sucinta e objetivo do tema abordado.
2K/ Justificativa sobre a escolha do tema e os mtodos
empregados.
23/ Delimitao precisa das fronteiras da pesquisa em relao ao
campo de estudo e periodos abrangidos.
22/ Esclarecimentos sobre o ponto de vista sob o qual o
assunto ser tratado
2?/ Relacionamento do trabalho com outros da mesma area.
2@/ Objetivos e finalidades da pesquisa, com especificao dos
aspectos que sero ou no abordados.
2B/ Peculiaridades, restries e limitaes, se as houver.
2C/ Organizao do trabalho.
A ntroduo deve situar o leitor no contexto do terma pesquisado,
colocando-o a par dos antecedentes, tendncias, pontos crticos,
preocupaes, justificativas e razes do trabalho, para em seguida
colocar a problematizao da pesquisa ou perguntas a serem
respondidas, assim como as possveis contribuies esperadas do
estudo e suas implicaes.
Apesar de figurar no inicio do trabalho, a ultima parte a ser redigida
em definitive visto constituir uma sntese de carter didtico das
idias e da matria tratada.
3.2.2.2. De#e"volvi!e"to
Normalmente a parte mais importante e extensa do texto. 0
desenvolvimento o cerne do trabalho e a razo de ser das demais
partes, as quais existem em funo dele. Aqui se concentra a base
terica da pesquisa, ou seja, suas fundamentaes e exposies de
idias. A estrutura desta parte, em funo da diversidade de natureza
dos estudos, deve basear-se no bom senso do autor e/ou de seu
orientador, devendo-se dividi-la em tantas sees e subsees quantas
forem necessrias para o detalhamento do estudo realizado. Deve
seguir uma seqncia lgica a ser apresentada de forma a facilitar o
acompanhamento e o entendimento do leitor. Este o momento do
trabalho onde so analisadas e discutidas as informaes publicadas
sobre o tema. Compreende uma minuciosa busca da literatura que
fundamenta teoricamente o
3C
objeto de investigao e que se relacionem com o problema
investigado, devendo-se destacar as citaes literais dos estudos
realizados.
Nesta parte do trabalho se inclui o resultado, onde se ressaltam as
evidncias que esclaream cada questo levantada atravs de anlises
quantitativas ou qualitativas das informaes e dados obtidos, sempre
relacionando esses resultados com os objetivos, questes e/ou
hipteses da pesquisa. Podem ser acompanhados por grficos,
tabelas, mapas, figuras. Os resultados da pesquisa so analisados e
comparados com os j existentes sobre o assunto na literatura citada.
Aqui so discutidas suas possveis implicaes significados e razes
para concordncia ou no com outros autores. A discusso deve
fornecer elementos para a concluso.
3.2.2.3.Co"cl(#o
Procura evidenciar com clareza e objetividade as dedues tiradas dos
resultados da pesquisa ou levantadas ao longo da discusso do
assunto, devendo dar um fechamento ao trabalho. Deve reafirmar de
maneira sinttica a idia principal e os pormenores mais importante.
Deve ainda responder ao problema inicial e aos objetivos do estudo,
apresentados na introduo. Ressalva as limitaes do estudo,
recomendando prticas para sua implementao e sugerindo outras
pesquisas adicionais e complementares.
3.2.3. Elementos do ps-texto
Os principals elementos do ps-texto so anexos, apndices, glossrio e
a referenda bibliogrfica.
a) Anexos e/ou Apndices
So partes extensivas ao texto. Tern a finalidade de complementar a
argumentao principal, documentar, esclarecer, provar ou confirmar
idias expressas no texto, necessrias maior compreenso do
mesmo. O anexo um documento que pode ou no ser do autor do
estudo, que serve de fundamentao, comprovao ou ilustrao do
estudo.
O apndice um documento autnomo do prprio autor que visa
complementar a argumentao principal do estudo. Pode-se incluir
como anexos: descries, modelos de formulrios, lei, decretos
etc.
"Os anexos devem ser identificados atravs de letras
maiusculas e consecutivas e seus respectivos titulos."
(ABNT, NBR 10.719/89, item 7.1.5).
b) Glossrio (opcional)
Lista de palavras pouco conhecidas, de sentido obscuro ou de uso
muito restrito acompanhadas de definio.
c) Referncias Bibliorficas
Compreendem um conjunto de elementos que permitem a identificao,
no todo ou em parte, de documentos impressos ou registrados em
diversos tipos de materials. Entretanto no devem ser referenciadas
fontes bibliogrficas que no foram citadas no texto.
4. ELEMENTOS NTEGRANTES DE TRABALHOS
ntegram ainda relatrios tcnicos as citaes, notas, tabelas, titulos e a
numerao de sees e pginas.
4.1. CTAES
a meno no texto de uma informao colhida de outra fonte. Pode ser
direta, indireta e citao de citao.
a) Citao Direta
a cpia exata ou transcrio literal de outro texto. 0 tamanho desta
citao determina sua localizao no texto. At trs linhas, a citao
deve ser incorporada ao pargrafo, entre aspas duplas ou em itlico. A
citao mais longa (com mais de 3 linhas) deve figurar abaixo do texto,
em bloco recuado da margem lateral esquerda.
Observe que as citaes diretas no texto devem ser transcritas entre aspas
ou destacadas em itlico, contendo identificao das fontes de onde foram
extraidas, seja no texto, em nota de rodap ou em listas no fim do texto, mas
importante que sejam fiis. Os acrscimos, devem ser indicados [entre colchetes]
e as supresses, por reticncias entre parnteses (...)u
Pode-se transcrever dados obtidos atravs de canais informais, como
comunicaes pessoais, entrevistas, anotaes de aulas ou qualquer discurso
oral, como palestras, discursos, debates, entre outros. Nesse caso, escreve-se
entre parnteses (informao verbal), ao final da sentena. Deve-se, no entanto,
ter o cuidado de mencionar no rodap os dados disponiveis.
Na citao direta, poder ocorrer do autor ter grifado uma palavra ou
expresso. Nesse caso, deve-se conservar o grifo, assinalando, contudo, ao final
da sentena: (grifo do autor) usando parnteses.
Da mesma forma, ao se desejar grifar um termo ou termos de um autor,
emprega-se, ao final da frase, entre parnteses, a expresso: (grifo nosso).
b) !ita"#o $ndireta
So citaes nas quais o redator utiliza suas palavras, calcado, porm, nas idias
do autor (sua fonte). Vm acompanhadas somente do sobrenome do autor,
seguido do ano da obra, bem como, dispensa o uso de aspas duplas ou do itlico.
Ocorre quando se reproduzem idias e informaes do documento, sem
entretanto, reproduzir as prprias palavras do texto citado.
Pode-se simplificar a citao, mencionando-se apenas o nmero recebido pelo
documento na listagem bibliogrfica. Esse documento pressupe que a listagem
bibliogrfica j possua numerao definitiva, uma vez que inseres posteriores
exigem mudana em toda a numerao.
c) !ita"#o de !ita"#o
Menciona um documento ao qual no se teve acesso. Pode ser citado este tipo de
citao s deve ser utilizado nos casos em que realmente no se teve acesso ao
documento original.
No texto deve ser indicado o sobrenome do(s) autor(es) do documento no
consultado e da expresso ap(d e do sobrenome do(s) autor (es) da referenda da
fonte.
O documento original no consultado tambm pode ser citado em nota de rodap.
Exemplo:
d) %ocumentos An&nimos' %ocumentos !onsiderados no (odo ou de Autoria
!oleti)a.
A citao deve ser feita com as primeiras palavras deste titulo, na forma como se
apresentam na referenda bibliogrfica. Se o titulo for muito longo ou tiver subtitulo,
devem ser usadas reticncias. Exemplo:
e) (rabal*os n#o publicados
Trabalhos no publicados e em fase de elaborao devem ser
mencionados apenas em nota de rodap.
4.2. APRESENTAO DE AUTORES NO TEXTO
Deve obedecer aos seguintes critrios:
a) Um autor - indicao do SOBRENOME do autor em maiusculas, seguido da
data.
b) Dois autores - indicao dos dois autores unidos p<5 "&" ou ";" acrescidos da
data.
c) Trs ou mais autores - indicao do primeiro autor, seguido da expresso at al.
acrescido da data. Exemplo:
4.3.SSTEMA DE CHAMADA PAR DE CTAES NO TEXTO.
Para fazer chamadas de citaes a ABNT (NBR 10520) admite dois sistemas: o
sistema alfabtico e o sistema numrico.
a) +istema Alfab,tico (autor-data).
As citaes devem ser indicadas pelo SOBRENOME do autor, seguido da
data de publicao do trabalho. A lista final de referncias bibliogrficas
deve ter arranjo alfabtico. As citaes de diversos documentos de um
mesmo autor, publicados em um mesmo ano, so distinguidas pelo
acrscimo de letras minusculas do alfabeto aps a data, e sem
espacejamento. Quando houver coincidncias de autores com o mesmo
sobrenome e data, acrescentar as iniciais de seus prenomes.
b) +istema -um,rico
As citaes dos documentos devem ser indicadas por chamadas numricas
colocadas mis entrelinha acima do texto. 0 nome do autor pode, em alguns
casos, no ser mencionado. citada apenas a idia ou pensamento,
seguido da indicao numrica da citao.
No sistema numrico, as citaes tm numerao nica e consecutiva, por
artigo ou captulo, evitando-se numeraes por pgina. A indicao pode ser
entre parnteses, entre colchetes ou em forma de indices colocados um
pouco acima da linha aps a pontuao que fecha a citao.
Uma vez adotado urn sistema, ele deve ser utilizado
consistentemente em todo o trabalho.
4.4. ALGUMAS RECOMENDAES SOBRE CTAES
2D/ Quando houver necessidade de suprimir parte de uma citao, no inicio ou
no final do trecho, usam-se reticncias nesses locais; quando se
suprimirem partes intermedirias, usam-se reticncias entre parnteses.
Quando h necessidade de acrscimo dentro da citao, faz-se o
acrscimo dentro de colchetes.
2I/ Quando se tratar de citao de textos de lingua estrangeira, duas opes
se apresentam: transcrever a citao na lingua original, traduzindo-a em
nota de rodap ou traduzir diretamente no texto e indicar, em nota de
rodap, a lingua do documento original.
2J/ Quando o texto original foi traduzido pelo autor ou quando alteraes foram
introduzidas no texto original (como grifar palavras para destacar alguma
passagem), a alterao do original deve ser indicada entre parnteses por
uma das expresses: traduo do autor, grifo nosso.
?K/ A citao de dados obtidos por informao oral (palestras, debates,
comunicaes, aulas, seminrios etc) indicada pela expresso
"comunicao pessoal" ou "informao verbal" entre parnteses e, em nota
de rodap fornecer os dados disponiveis da fonte.
?3/ Erros grficos ou de outra natureza, constantes no texto original, devem ser
reproduzidos e devero ser indicados pela expresso latina (sic) que
significa que assim estava no original.
?2/ Quando se tratar de documentos sem data, citar a expresso s.d., entre
parnteses - (s.d) . Da mesma forma, quando for uma publicao
independente, sem editora, citar a expresso s/Ed., entre colchetes -
(s/Ed.).
??/ Para a citao de vrios trabalhos de um mesmo autor, escritos em anos
diferentes, usam-se letras minusculas acompanhando a data para
diferenciar as obras.
h) muito comum o uso de termos e expresses latinas, embora as mesmas
devam ser evitadas, uma vez que dificultam a leitura. Em alguns casos
prefervel repetir quantas vezes forem necessrias as indicaes bibliogrficas.
Entretanto, se optar por utiliza-las, faa corretamente.
A primeira citao de uma obra deve ter anotada no corpo do trabalho sua
referenda completa (sobrenome do autor, ano de publicao da obra e numero
da pgina). As citaes subseqentes, porm, podero vir substitudas por
expresses latinas.
?@/ i)ide! ou i)id + na mesma obra
?B/ ide! ou id + do mesmo autor
c) op(# citat(! ou op.cit. + na obra citada
?C/ %oc. Cit + no lugar citado
?D/ Et #e0. + seguinte ou que se segue
?I/ 1a##i! + aqui e ali; em vrios trechos ou passagens
?J/ Cf. + confira
h) Ap(d + citado por; conforme; segundo i) .ic +
assim est no original
OBSERVAES:
@K/ Segundo a ABNT, as expresses latinas
mencionadas devem ser utilizadas somente em notas. A
expresso apud a nica que tambm pode ser usada no
texto. (NBR 10520, agosto de 2002).
@3/ Caso a fonte no contenha um dos elementos essenciais da
referenda, sero utilizados colchetes com as seguintes
informaes:
@2/ sem data [s.d.];
@?/ sem editora [s.ed.];
c) sem local [s.l.] (sine loco).
4.5. NOTAS DE RODAP
As notas de rodap destinam-se a prestar esclarecimentos ou tecer
consideraes que no devam ser incluidas no texto para no interromper a
seqncia lgica da leitura. Estas notas devem ser reduzido ao minimo e
situa-se em local to proximo quanto possivel do texto. So colocadas no p
da pgina, separadas no texto por uma linha de aproximadamente 1/3 da
largura util da pgina, a partir da margem esquerda.
Quando se utiliza a nota de rodap no texto, insere-se um numero de
chamada. Esta numerao obedece numerao seqencialmente
lanada, toda vez que um autor for citado. Para fazer a chamada das notas
de rodap, usam-se algarismos arbicos, na entrelinha superior sem
parnteses, com numerao consecutiva para cada capitulo ou parte,
evitando-se recomear a numerao a cada pgina.
5. APRESENTAO DE ILUSTRAES
5.1. FGURAS
So desenhos grficos, fotografias, fotomicrografias, etc., com os
respectivos ttulos precedidos da palavra FGURA e do nmero de ordem
em algarismo arbico. No texto devem ser indicados pela abreviatura Fig.,
acompanhada do nmero de orderm.
5.2. QUADROS
a apresentao de dados de forma organizada, para cuja
compreenso no ser necessria qualquer elaborao
matemtico-estatstica. A identificao se far com o nome do elemento
QUADRO, seguido do nmero de ordem em algarismo romano.
5.3. TABELAS
So conjunto de dados estatsticos, associados a um fenmeno dispostos
numa ordem de classificao. Os seis mandamentos das tabelas so:
@@/ Toda tabela deve ter um ttulo que descreva o contedo das linhas e
das colunas
@B/ Toda tabela deve informar a fonte
@C/ Toda tabela deve ser datada
@D/ Tabelas so numeradas seqencialmente com algarismos arbicos
@I/ Tabelas no so delimitadas (fechadas) por traes verticals nos
extremos laterals esquerda e direita (ABNT, NBR 6822).
@J/ Quando no for possvel dispor a tabela na posio normal de
leitura, ela dever ser apresentada de forma que a
rotao do volume se efetue no sentido dos ponteiros do relgio. (ABNT,
NBR 10719).
5.4. GRFCOS
Depois de sintetizados em tabelas, os dados podem ser
apresentados em grficos, com a finalidade de proporcionar ao
interessado uma viso rpida do comportamento do fenmeno.
Serve para representar qualquer tabela de maneira simples,
legvel e interessante, tornando claro os fatos que poderiam
passar despercebidos em dados apenas tabulados.
. TTULOS E MUMERAES
6.1. TTULOS
Os titulos devem ser impressos de forma a sobressair hierarquia
utilizada nas subdivises. Exemplo:
6.2 NUMERAO DE PGNAS E SEES Na numerao das sees
(captulos, itens, subitens, etc) devem ser utilizados algarismos arbicos
(ABNT, NBR 6024). As pginas devem ser numeradas seqencialmente por
algarismos arbicos, comeando pela introduo, aps o sumrio,
continuando at o fim do relatrio. Os nmeros das pginas devem ser
colocados no canto superiores direito da pgina sem traos, pontos ou
parnteses. A numerao das pginas que antecedem o texto (a partir da
folha de rosto) opcional. Caso seja numerado utilizar algarismos romanos
representados por letras minusculas, no centro da parte inferior do pgina.
7. REFERNCIAS FINAIS (ABNT-NBR !23 -revisada em agosto/2002)
7.1. 0 QUE UMA REFERNCA?
o conjunto de elementos que permite a identificao, no todo ou em parte,
impressos ou registrados em diversos tipos de material (NBR6023).
7.2. QUANDO SE UTLZA UMA REFERNCA?
Aps a elaborao de qualquer trabalho de pesquisa, deve-se indicar todas
as fontes efetivamente. Relacionam-se as referncias bibliogrficas em lista
prpria, ordenadas alfabeticamente pelo sobrenome do autor da obra. Esta
lista vai ao final do trabalho. Quando necessrio so relacionadas duas
listas, uma das obras referenciadas com o nome de "Referenda
Bibliogrfica" e outra relacionada s obras quer foram apenas consultadas,
que a "Bibliografia Consultada".
7.3. COMO SE CONSTR UMA REFERNCA?
Geralmente, inicia-se a entrada pelo ultimo sobrenome do autor, seguidos
dos prenomes, da mesma forma como consta do documento.
Quando no houver autoria, inicia-se pelo titulo. 0 titulo deve ser destacado
em negrito, itlico ou sublinhado.
.3.1. %ivro#
a, 'efere"da para livro
") !ap.tulo (ou parte) de li)ro
"6+48 *4 ,"M=+694. +tulo do captulo. <n% "6+48 *4 9<N84. +tulo.
Edi!o. 9ocal de Mublica!o .cidade/% Editora, ano. ,aptulo. Mgina inicial)final
do captulo.
/.3.2. 0eri1dicos
a3 0eri1dicos (re)istas) consideradas no todo.
+=+694 *4 ME8<O*<,4. 9ocal de publica!o .cidade/% Editora, volume,
N0mero, m$s, ano.
'3 Artios de peri1dicos (re)istas)
"6+48. +tulo do artigo. +tulo do peri(dico. 9ocal de publica!o
.cidade/% n0mero do fascculo. Mginas inicial)final, m$s, ano.
7.3.3.Artigos de Jornal
"6+48. +tulo do artigo. +tulo do Pornal. 9ocal, dia, m$s, ano. N0mero ou
ttulo do caderno, suplemento. Mginas inicial)final.
/.3.2.%ocumentos de e)entos (conressos' seminrios e encontros)
"6+48 *4 +8"-"9:4 "M8EGEN+"*4. +tulo do trabalho. <n% N4ME *4
ENEN+4. n0mero, data, 9ocal% Editora, data. Mginas inicial)final.
/.3.3. (eses /%isserta"#o/4onoraf.a
G4-8EN4ME, Nome. +tulo% subttulo. *ata. Nolume ou pginas. +ese ou
*isserta!o .grau de concentra!o/ 6nidade de ensino ou nome da escola,
<nstitui!o, local.
/.3.5. 6eisla"#o 7 %ocumentos 8ur.dicos
a3 C#!+%/%4/,-# F)$)&a(
Purisdi!oQ ttulo grifadoQ local da publica!oQ grfica onde a obra foi
impressaQ ano de publica!o.
'3 E)!$a C#!+%/%45/#!a(
Nome do pas, estado ou municpio. Nome do Ministrio ou Gecretaria. +tulo
.especificando a legisla!o, dia, m$s e ano da assinatura ou promulga!o/
+tulo do jornal ou da coletRnea, local, n0mero do fascculo, pgina, dia, m$s,
ano da popula!o. Ge!o ou parte.
7.3.7. Mapas
EN+<*"*E. ou G4-8EN4ME, Nome do autor ou responsvel. +tulo. 9ocal.
Editora. *ata. Material, detalhes fsicos como cor, dimens'es, escala.
.3.$.
E"ciclop2dia e dicio"rio#
N4ME *" EN,<,94M7*<". 9ocal de publica!o% Editora, data. Nol. 4u
pginas.
.3.&. Doc(!e"to# 3rad(4ido# a, 3rad(o co! )a#e e! o(tra trad(o9
/.3.:;. Autor Repetido
4 nome do autor de vrias obras referenciadas sucessivamente deve ser
substitudo, nas refer$ncias seguintes A primeira, por um travess!o.
Ge de um mesmo autor forem citadas duas obras editadas no mesmo ano, deve)se
acrescentar, ap(s o ano de publica!o, a letra SaT ou SbT para identificar qual a
publica!o mais antiga .b/ e qual a mais recente .a/.
6.3.11. %ocumentos Eletr&nicos dispon.)eis na $nternet #) T$#"#l%o
&nd&'&d(#l com &nd&c#)*o de #(to$&#
") Sem &nd&c#)*o de #(to$&#
c/ A(to$ Co$po$#t&'o
d/ +#$te de (m t$#"#l%o
)3 A$t&,o de $e'&st# com &nd&c#)*o de #(to$&#
-) Sem &nd&c#)*o de #(to$&#
,) .ens#,em pesso#l (e-m#&l)
%)/oc(mentos elet$0n&cos d&spon1'e&s em C/-R2.
3. .A+A - .2N24RAFIA
5. 26TR2S TI+2S /E TRABA782S ACA/.IC2S
9!. REFERNCIAS
ALVES, Magda. Como escrever Teses e Monografias. Rio de Janeiro: Ed.
Campus, 2003.
MARTNS, Gilberto de Andrade. 5a"(al para ela)orao de !o"ografia# e
di##erta6e#. So Paulo: Atlas, 1999.
SANTOS, zequias E. 3e7to# .elecio"ado# de 52todo# e 32c"ica# de 1e#0(i#a
Cie"t8fica. 2
a
. ed. Rio de Janeiro: Ed. mpetus, 2000.
SOUZA, M. Ftima Frayha. 5etodologia do E#t(do9 apree"#o:
co"#tr(o e tra"#!i##o do co"heci!e"to. Belm: [s/Ed], 2001.
VERGARA, Sylvia Constant. Projetos e relatrios de pesquisa em
administrao. So Paulo: Atlas, 1977.
VEGAS, Waldir. ;rie"tao ao# al("o# "a redao e apre#e"tao de
!o"ografia#: te#e# e di##erta6e#. Brasilia: UNB, 1997.
disserta iea.com.br [obtido em fev./2002]
www.ABNT.com.br [capturado em 07 fev.2002]