1 of 3

FICHA DE PRODUTO NMSR-BORAX 10-05/2005

BORAX 10 MSR
Brax Decahidratado
TETRABORATO DISSDICO DECAHIDRATADO Na 2B 4 O 7 .10 H2O CARATERSTICAS
Peso Molecular Pureza como B elemento Pureza como Na 2B 4 O 7 .10 H2O

381.34 11.3 % Min. 99.5 % Min.

DESCRIO GERAL
O Brax Decahidratado a forma refinada do borato de sdio natural. Composto de xido brico (B2O3), xido de sdio, e gua. um sal branco, suave, alcalino e cristalino com excelente propriedade de fluidez. Disponvel em forma granular. Veja descries detalhadas das APLICAES e dos BENEFCIOS em pginas seguintes.

SINNIMOS
Borax; Sodium Tetraborate Decahydrate; Disodium Tetraborate Decahydrate; Sodium Borate Decahydrate;Borax 10 md.

PROPIEDADES QUMICAS E FSICAS

B2 O3 Na 2 O 36.5%Min. 16.3% Mn.
=

Sulfatos (SO4 ) Cloretos (Cl - ) Ferro (Fe3 + ) Umidade ESPECIFICAO GRANULOMETRICA

Peneira ASTM N 20 = 1% retido

0.10% Max. 0.10% Max. 0.0003% Max. 0.10% Max.

DENSIDADE
0.90 Ton/m3

Salta (Rep. Argentina) Ruta Provincial 36 Km.2 Campo Quijano (CP 4407) Tel. +54 0387 4904135 / 4904904 Fax +54 0387 4904135

Buenos Aires (Rep. Argentina) Julio A. Roca 751, 3 Piso, Of. 11 Cap. Federal (CP 1067) Tel. +54 011 43423669 / 43317239 / Fax +54 011 43431867 Contact us: info@santaritasrl.com - www.santaritasrl.com

Boro do Sul Ltda (Rep. Brasil) Rua Prof. Clemente Pinho 446 04753-100 - Jd. Promissao - SP Fone/Fax: (11) 5685-6504 Web: www.borodosul.com.br

2 of 3 FICHA DE PRODUTO NMSR-BORAX 10-05/2005

SOLUBILIDADE EM GUA
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 0 5 10 15 20 25 30 35 1.99 2.46 3.79 3.09 4.71 5.8 7.2 9.02

Brax Decahidratado % por peso de soluo saturada

Temperatura C

PH
PH = 9.2 (5% por peso de soluo aos 22C)

EMBALAGEM
Borax 10 MSR est disponvel em sacos de 25 kg. cada ou big-bags.

38 cm

12 cm

38 cm

12 cm

Salta (Rep. Argentina) Ruta Provincial 36 Km.2 Campo Quijano (CP 4407) Tel. +54 0387 4904135 / 4904904 Fax +54 0387 4904135

Buenos Aires (Rep. Argentina) Julio A. Roca 751, 3 Piso, Of. 11 Cap. Federal (CP 1067) Tel. +54 011 43423669 / 43317239 / Fax +54 011 43431867 Contact us: info@santaritasrl.com - www.santaritasrl.com

Boro do Sul Ltda (Rep. Brasil) Rua Prof. Clemente Pinho 446 04753-100 - Jd. Promissao - SP Fone/Fax: (11) 5685-6504 Web: www.borodosul.com.br

57 cm

3 of 3 FICHA DE PRODUTO NMSR-BORAX 10-05/2005

APLICAES E BENEFCIOS
Metalurgia
A habilidade do Brax Decahidratado de dissolver xidos de metal explorada l na descoberta dos metais tais como o bronze, o cobre, ligas e zinco de sucata. Em ferros metalrgicos, o Brax Decahidratado usado como um fluxo de cobertura para impedir a oxidao da superfcie do lingote derretido. Na solda, o Brax Decahidratado cobre as superfcies do metal, exclundo o ar e impedindo a oxidao. Age tambm como um solvente e um agente de limpeza.

Retardante de chama
O Brax Decahidratado usado como um retardador de chama para materiais celulsicos.

Inibidor de corroso
O Brax Decahidratado incorporado em muitos sistemas aquosos que requerem a inibio da corroso. Protege metais ferrosos da oxidao e procurado para a manufatura de formulas automotrizes para refrigerar o motor, e vrios produtos qumicos do tratamento de gua. A solubilidade elevada do Brax Decahidratado no etileno glicol til em formulaes de anti-congelantes para carros. O Brax Decahidratado neutraliza o resduo cido que resulta da decomposio do etileno glicol e minimiza a taxa da oxidao na superfcie do metal.

Adesivos
parte da formulao de adesivos para papel e do papelo, e um agente usado na manufatura de adesivos baseados em casena e dextrina. Melhora extremamente a aderncia e a fora do adesivo.

Brax decahidratado desenho de fio

Neutraliza o cido residual do estgio de pickling, e o depsito do sal restante no fio valioso como portador do lubrificante pulverizado seco.

Refratrios
Os compostos do Brax Decahidratado so usados como estabilizadores e agentes da ligao em especialidades de abrasivos.

Sabo e detergentes
O Brax Decahidratado incorporado em muitos produtos de limpeza como um agente buffer do pH, para ajudar na emulsificao dos leos, e como um abrasivo delicado. O Brax Decahidratado adicionado aos sabes pulverizados para remover o meio at solos pesados encontrados em operaes industriais. O Brax Decahidratado adicionado s formulaes para limpeza de superfcies duras tais como metais, vidro e cermicas. Em detergentes de lavanderia facilita a remoo de leos da fabricao, do impacto da alcalinidade, buffer do pH e para amaciar a gua de lavagem.

Produtos de cuidados pessoais

O Brax Decahidratado usado nos cosmticos, nos produtos de banheiros e nos farmacuticos. Em solues de lente de contato, usado conjuntamente com o cido brico como um agente delicado do lquido de limpeza e de buffer. O brax usado tambm como agente ligante para emulsificar ceras e outras parafinas usados como base para loes e cremes.

Todos os dados nas especificaes acima so determinados por mtodos analticos da Minera Santa Rita S.R.L., e correspondem a uma mdia final de nossa amostragem da produo.

Salta (Rep. Argentina) Ruta Provincial 36 Km.2 Campo Quijano (CP 4407) Tel. +54 0387 4904135 / 4904904 Fax +54 0387 4904135

Buenos Aires (Rep. Argentina) Julio A. Roca 751, 3 Piso, Of. 11 Cap. Federal (CP 1067) Tel. +54 011 43423669 / 43317239 / Fax +54 011 43431867 Contact us: info@santaritasrl.com - www.santaritasrl.com

Boro do Sul Ltda (Rep. Brasil) Rua Prof. Clemente Pinho 446 04753-100 - Jd. Promissao - SP Fone/Fax: (11) 5685-6504 Web: www.borodosul.com.br