12 - 6 ( - ) 156 ( - ) 2014

09

02

12 - 6 ( - ) 156 ( - ) 2014

12 - 6 ( - ) 156 ( - ) 2014

!
:

/ / /
.

.

- .

.

.

2014-1-15 :

/ /

/

/

/ /

/ /

..

:
.

:

.

..


-

..

..

..

..

.
..

..

..

..

==
** " ".

03

.



.
1984 ,1949
(1903-
.)1950 :
" :


.

".
" :

".


2009
,


,

.
" :

" :

"






.

.

".

Blue Pale

Dot
( ,)1934-1996


.
" :

.


.

!"

.

2004


.
.:
"

"

.

:

(.)1885-1975
:
"

.




".
" :



,

,







,
".
-
1994





.
:
" :



!

".

" :
.

".

.

"
:

,

"

" :





".

04

...


:
.
.
. . .
.
. ..
.

.

.
.
.
.
.
.

"
".

.


.
.
" .
. ".
.
.
.
.


.
.
"

".



. .
.





" ".

12 - 6 ( - ) 156 ( - ) 2014

12 - 6 ( - ) 156 ( - ) 2014

..

1










...


....
2






...


...
...
...
...


...
3













...
4



.
5
()
... ...
( )
... ... ...
... ... ...

...

...
...

...
...

...
... ...
... ...
... ... ... ....
...



...

...

...
..

...
... ... ... ...
...
...

... ... ...

... ...
... ...

...
...

... ...
...
......
............

...
... ...

...
... ...
... ...

...
.... ...
...

... ... ...
... ...
... ...
...

...
... ...
... ...
... ...

05

..

" "..
" "
. ""

. " ".

:

.

.

.



..

.


.

/

.

.
" " " "
" ...
"

-
.
. "":

!..

..

""

.
""

.
"":
..

.







" "

..
" "

..




"":

.
................
.

..

..

..

..
..
..

..

..

06

12 - 6 ( - ) 156 ( - ) 2014

12 - 6 ( - ) 156 ( - ) 2014

..

.


.
( )The Scaning
()


.





.


( )
( (sprit z
)ing
() .
:

(
)
..
( ) .
20
() 80
()
.
( )The Spritz ( )

.

.

(.)App
: spritzinc.
.))com 600


.
"
""
"
.




.
( )Spritz



.

:
..

.. ..
.. ..
..
..
..
:
..
..
..
..
..


..
..
..
..

.
:
..
.. ..
..
.. :


.. ..

.. ..
..
.
:
..
..
.. ..
.. ..
.. :

.. ..
.
:
..
..


.. ..

: ..
..
.
:
..
.. ..
..
..
..
..
..

..
:
.. ..
.

07

:

.. ..
.. ..
.. ..
.. ..
.
.. .
:
..
..
..
..
.. ..

..

..
.
:

..


..

..
.
:

.. ..
..
.. ..
.
:
..
..
..
..


..
..

..
..


..
..
..
..

.
:

..
..
..
..

..
..
..


..
..
..
.. ..
..

..

.
:
..
..
..
..
..
..
..

.. ..

..
..

" : " .



.






.



" :
"

.


.






.

.




" : "

.


17



17


"
" " " .


(
)



:


.
:
: .
:

:
!!
:
!!







.

: ..
.

: ....
.... .













.


.
.

-

- .......
- . ...
.....
. -
-
....
... .
- .

08

12 - 6 ( - ) 156 ( - ) 2014

12 - 6 ( - ) 156 ( - ) 2014

...






..







6
















..
.

1937
:



..

.

1950 .

- ..
..
1958
:

.




: (
)

...

.

.
( )

"


-

".

:






.

.









.

( )" :

-

( )

..



".

:

.

" :

.
8


:



. ..

:
...

" :




:

3
3.
"
" 69
17 2011
"









".



.:

.


.

09

:










.






.






.


( )









.

.










.


.









.











.

.
_ 1941
-

__ 1965

1971 .

- 1960

.

10

12 - 6 ( - ) 156 ( - ) 2014

12 - 6 ( - ) 156 ( - ) 2014

-




.












" :




.




".
" :

11

".

" :



.


".

" :

.






" ":





".

:

(
)" .

.:
"









".
:
"



" :
"

.




".
:


" :




.





.


.


" :




".

12

12 - 6 ( - ) 156 ( - ) 2014

12 - 6 ( - ) 156 ( - ) 2014

:

.

" :

" .







:

. {

:



"

".

"


"


:

..

..

"

"

" :

{
"

}34: " :

{
:

"

}36 .

" :

"

"
:
"

"

"

"
:

"

( )Constance
(



(
)

()

( )

()

.

"

" .

"


"

( )

()



.

()
.



:

()

()

"

"

"
:

"

( )

( ) ()

:

.






:

:
:

()

()

. ()

.

( )

:
:

.


()

()
.

"
" :

" -

"

. -




( )
-

()

.



"

" .

"

".

"

"

)
(

.
:


: :

-1


: ( .).

-2
:
:.

:
.2000

-3

:


.2001



-4
4:


.1968

-5

:
.2000

:
"
-6

"

/






:
.1993
-7

()94



:
.2011

: :

-1 "
" :

:
518 .2002

"
-2

:

" :
:
.2012

-3
:

"

" :

.2011

khalidasshati@yahoo.com

13

..


.




...


.

...

.




.
..


.
- : ..
.

..

14

12 - 6 ( - ) 156 ( - ) 2014

12 - 6 ( - ) 156 ( - ) 2014

(


) .

..

(
)


.



( )

(
)
( ) .
.








:
.

.


.
.




: .






:
:
: . :
:

.
:
. (
) :
..........

( :
)

:
..........

: ...
:
.

:
. :
. :
. :
.




.




- -


-
( ) -






( :
) -
-

.










.




.

15

:
..........

:
:


.








.








.
-
- (
) :
( :
:
: . :
:

) .









.
"
"





( )

:
.

"




.



"
"

.

( )






.

( )


( )

.

(
) ( )

. - -


.. .











(
)

.




.


(






) .


( :

) .

( )









.


.

 12 - 6 ( - ) 156 ( - ) 2014

2001- 1936

.
1921
.


.


. 1975



.


1975

.

. .
.

.

.
.
.


" .