.

Ex iniuria ius fieri non potest.

"CB. CABA
, 1963.

. ,
: ' , .
, , .
" ".
, .
, , ,
,
" . Bace.bcim,
. 0 " , ;
. . . . v . .
, /,
. . ,
, .
. >, ,
, v
. , . . , , .
!
. :
. , .
. ,
, . '.
. . , . ^ , .
, . , , .
!
. -
. -

4
,
, . , 1948, , -, . .
.' ,
.
-
,
.

, . , .
[( , .
,
,
, .
, ,
.
. . ..
, ,
.


. ^, ( ).
. ,
, , . , , .


.
.^, - . , . .
.
- , v " ."
.
, -

5
. ,
,
.
- .
. , , -,
^, " , .
.
, .
, .
, , .

. ,
, ,
.
v
. cv
, >
.
> > *
, . *

. -
( ; " ), ,
. , .
. . ,
,
.
,
. ,
Koie ha v .
Maipait.a . . (
), ,
, , . -

6
.. v
. ,
.
. .
,
..
: ,

, - .
.
: !

. . ,
.
. 0
.
- '.
- .

Canv 1963. (
1962. ).
-
, .
.
1.
.
,

.

JI. .
,


,
. 1963.

/ .
I.

1) .
1945. , ,
. " >
. ,
, > 1940., , .
,
.
.
, - .
-.
:
, , ,
.
&.
cv , . , . . csno
, .
. : , ,
.; ,
.\ ., . . , .
csoje .
$

8
-
. , < .
.
.
.
, .
" ", "*
" ;
" ..
"''
.' >
.

, ^. *
.
( , , ), cv
,
. , ,
, -*
. ,
; ,
.
, "
:
.
.
,
. ,
, , ,
. , , .
, . he
,
.

, .
^ " .. . , .^ .
>,
.

9
1915., ,
.
' , cnvnv Jvro.
, ,
,
. -,
, .
: , , \ ,
.
. .
! . !

,
, . , .
.
. .: , , .
2)

, .
, .
, ,
, , :
, .
(-) )
.
,
. ^ .
.. . . . . ,
- ,
- ,

10
. - , > , *
, cv , . .
. .
,
v .
, *
.. ,
. 1948. ,
> *
. . : .
1950., . . *
. . > *
.
. ;
,
.
. .
. . . *
*
,n e
ro
.
. . . , -, .
( . , ''.
42. ).
( ), ,
. ..
, , >1 ,
>
. > *
- iberoBy , , , *
. , *
,
.
,


tfa ,
- . v
. " ". , . , > > .
. Oit
- > .
, ,
. >
( ), . .
.
.
v .
, .
,
.
(.. ) . "
, 13 . 1 13
. P-Ct - ergo propter hoc, , . . (
, .).
,
, - . .
, ,
v .\. , Typunsfa , .
:

, iberonv , ( ) . v
. - > , mije - ,
, , -

12
, , (suprema lex) .
. , ,
, . . , . ; . .
, v ". . ,
& ''
.
.. , a . 1959.
. ,

- . .\
. : , , ,
. > .
.
, v
, (
).
. ,
, , ,
,
; ,
, .
. , ,
:
,
" .
: , , *
, .
3)
. ,
, . >
, |
,
, , , . ' -

13
.
. ^ .
.
; cv xuiepeje . .
, iia , , > , .
, . ,
.
.. .
>,
| .
> :
; , .
() . . . , . , ,
, '
, ,
.

() ,
() ( ).
;
. -.
. .
, , , .,
v .
, . > ( '
), .
,
1 ' .
.\ . 'Ca^!O (
) .
.
^ , . . , jair . -

14
: .
-
. 1954. 1 1 8
,
cvje v ,
.
.
Giraoaa . 71 . ' . . , . ,

. ., ve
' ) .
,
.., . ,
( ).

. .
,
. ,
.
. > , . *
, ,

, ad personam.
.,
> ,
. . *
, .
. .

, ,
. !; . ,
1\ py.bv tbera. , ,
. . , v ., srv .

15
.
. .
..
.
: ,
. > , - >
/ >
-.
(
. .), v
.
, ., .
. .
. .
. .

. .
,
.
, - , . ; ,
' . , . .
4) "
, 1
.
. " , . , "" (), cv
( , ), ,
.
: , .
, -

16
. ,
, .
.
1957-58.,
v , , - " .
.
... - ....
, .
. .
, '
&. ,
, .
' '. ' ,
. . , .
& <. .
, ,
c i . v ,
.
' .
- ,
. .... .
v , ,
. . ,
. ,
.
: -
, - , - -..
rio ,
..
.

v \-.. .
.
. . n>mi npoia ,
. .

17
*
.
: , , *
.
, 1| , *
, . *
*
' : .

-, ,
. . , .
1 1962., . , ( " , , , , ( ).
; .
70. 22. . . ,
'
, . , , ,
, (" ).
*
. 5)

, a : () .
().
. ; . . *
: . ,
. " . -

18
je p e ja : ,
. . .
-
. "

,
, > .
^ . ,
.
.
, .
, - 1, ( !)
,
. *
. .
.
II.


. ;;< . . ,
&. , ,
. .
- ,
em .- 1945., (
, . 2 9 ):
,
'
14. 15. 1945.
.
*

19
. , . ,
" , *
' ,
v !

2 | . , , .
.
*
? *
" ,
. , ,
.
0 '
, ( !) .
. ,
01, .
" , ( ).
: .
,
, ,
, . 1913.
. .
: , .

.
". (
- )
,
. ,
.
, , "
, , (
).
> '. , '

20

() . ( 0 0 ) .
| ?
, , , *, . .
, ,
. - .,
" ( >
).
.
.
.
,

. .

. :
- . ( 20. 1954.);
, *
( 23. - 1954.);
( 29. ); ( " 14. 1954.); " ( 1, 1954.). ,
. .

. (.) >
- .
..
" . - nonyifcaBajy.
>
, -.

,

21
. .
. *
.
,
. -
" ,
*
.
.
v ,
.
-
.
- *
. , < ' , m . , .
, . . ( > , ,
..
Kan<o ie - , 17.
1959.).
- "
: ,
, .
" 2 0 , .
,
. :
, .
, ,
. ,
.

" .
' "

22
, *
.
. . ',
, " .
.
' 13
. . ,

. . 1950.
. 2 0 .
.

. .
, ' *
. (
).
1957. ,
7. , .
, :

19. 31- . . , *
1 0 . . . . ! . , 1 ,
,
-. . - .

, ,
, ,
, , .

!.

23
. *
, "! ,
.
( ' non i.
doneae^ ' *
<.
,
"
" .
, * " ?
> ( , ,
>,
. ').
. *
"
. ,
,
. .
;
!
"'1,; ,
.

.

;
. , a cpehy & ,
*
.
,
*
' v . " 1958. " 5. -: & 208
. , . . . ,
,
. . *
.
. , . . , *

24
, , .
.
: " > ,
*
.
,
, . , .
. *

. j'e
, . ,
. .
.\: .
!
, ,
. ,
, ,
*
. .
,
.
he .
' , > . , - . . ,
,
. * .
,
, ' , . . , 55. ,
,
no . ,

25
. , , > !
Gpncjce
> . ..
, *
. - .
*
!
IV "

I

:
.
,
(i partibus infidelium ^
.
, , . ,
, . ,
..
,

;,
. *
.
: , > ,
. - .
. , , .
, , . *
, . *
( *
, ).
, *
. " *
, (. , , *
, III, 78). !

26
. , .

, ,
,
. .
, .
" >
(1346)
(1 3 4 7 ) ( . ,
87). , , . ;
. ( ,
XV XIX .
1950. . . 152-3).

, , , . ( ): , .
, , ,
. ' , .

!

,
, .
: . . ' . . ,
,
. .
&
, .
, (). ,
(. ., , ).
. , , -

27
, .
O so , .
II
*
, - "
. , , , .
" . ()
.
no
ero 1219. .
. ce oncer,
, . ,
, <
.
- , .
.
; (
, 1961, . 31, 32.).
, , , , ,
. . ,
, ,
. :
,
( III).

-. ( ), .
,
.
, XIX.
,
( ). , ,

28
1921,, Tpehy *
".
>: > .
, , *
. ,
, , , ,
.

, , *
, .
, !
js
.
" , .
.
,
, -
, . "
.
.
, .
, ,
, :. . ,
" >
.
, ,
,
, . ,
(
>
),
, , |
' , ,
. &,
, . , .
V.
I

> -

29
, ,
.
,
, .
,


.
.
. .
*
. 0 .
.
0 :i ( 5. 1961.):
, ,
...
:
, , , , :
' .
,
. . ...
,
. . , 6 . , -
(", 8 . . 1954)
:
.
*
>
.
.
., (!!!),
1 ( ) -

30
11
, ,
. '
: , , , . .. !
< , .
!
- iKaa .
.
eo.ua 1961. H>er<5i
:
0 , , *
, .
, , . ,
,
II
. >
. :
. . . -
', (' \ 16 1959),
, :
...:
,

> ,,.
' 1960., , v
. . , v , 1960. *
:: . Tpet5a

. .
, - ,
. . , -

31
; " 17. 1960. , , " 23.
1961.
. .:

, .

, . , , .
, '
.
, .
.
. - , .
, ,
.
,,. 500.000 240.000 ' , 229 , 188 .

,
,
> . ,
.. .
.
...
>Kaio ,
.
. - ( )
.
. 1 - -

32
. ,
, .
,
, ; . !

! sfa
( )?
,
.
. , . ; , , .

-

( 1962).
" * ,
( !).
8 . :
-

,
."
IV
, *
.
: . ,
:
, ,
.
'.' . !
.
-

33
, > ?,
. , - ,
,
, , ,
*
>,

:
!

34

35

/

, ,
. , , , ,
. ,
, . ,
,
-
. .

, , - .
- . , , .
'
- ,
. >
.
. . ,
. :. , *
.
,
, . , *
,
, , .
, , . ,

36
, IIOCTIT.
.
, ,
. , . , .
: . .
VI

I
,
. : ,
, ,
.
,
, ,
. , .
?., ' , , , .'.
,
.
.
, *
, .
, 1|.. > , " .
.
1 (
, )
- ' .
,
. , () . , , .
, , ,
. " , M a
ca 2 0 0 "
. , . .

37
, via
.
vi, clam ac
: , .
".
, ,
.

facti,

precario. To

,

II

,
, .
,
}
, -
. *
,
.
,
. *
; , .
, >pso jure;
. . , , .
. , ^
.
,
;
- .
*
, ,
.
( actcff iniexistamtesj null und niehitig).
y .
;Non esae vel essa nullum, paria sunt.
To : He , , . *
: Falsum quod es^nihil est-:
, .
, , .
.

38
, . . .,
, . ,
. , , .
, ( , , .) "
( ), ,
., . , , : , - . ,
, .
. . , ,
- . 1,
3 aMeibyje . . . .
., ;
(, *
.
.
, . *
.
, .
" : ,
,
, ,
' . .
. . ,
1902. . ,
, ,
-
. ,
, . , .
. . ( ;
, ).

39
praetor legem et contra legem. ce , .

nota et usurpata res enat!

II I

(. 318): , , .
, /
...
... IV
-
12. . ? .
Ha crpaiHH 320.
, , . ,
. .
IV
, ,

, ,
: , >,
!2 ,
, .
; 0

. , (
, ,
): Quod nullum eitf niullum producit
effectum Nullum quod e&tf nullum producit effectum. Actue
principio , nullum producit effectum.
V
ce /
" , , .
.

40
, , , ,
, .
.
.
" .
.
,
. .
. , .
30. . : ", , .. , .

,
1841.
: , ( ^). -
. ;
, : , :
- .
,
,
.
(.
379.) : VHI H a
ma ,
, 3. -. , , ,
( ) ,
() .
,
1963., * " 1959.. Gea
:
.
,

41
. , .
.
, ,
, .
(. 3 7 8 .)): , , ...
(3 8 3 ): " ...
... 0 | (58. 80.), 2. VII
,
. .
.
...
" . !
, ., !
.
.
, , .
, . , ,
() ,
, - ,
.

VII
I
, , , /, "
" , .

42
(
ce <* ,

, " *
, ^ ,
(

1920.; ). "
(
),
.
,
.
. *
69. 2. 29.
. .
,
, (326): "*

< . -,
,
.
,
, > . , , . , .
, ce, oro , " ,: . - , KaiKO, , , , , ? . , ? ? ?
._____________
*
"", , *
. ,
, . >
, > .

43
II
( , ,
" ). .
" .
" 1 , *
' . , .

, .
" *
" , ,
. ,
, , !.
, (. 0 ' ),
. ,
.
:
ubi requiri tur, non sufficit tacitum rueque praesumptum.

to : ce , ( )
.
.
,
.
,
. - . "
, . , , , , ! , , *
() .
.
. , ,
. '

44
m&ctv , , ..
^ ( , , ) .
1?
, & ,
V , ( )
, ,
.

cado (
), - .
,

: Forma legis omissa corruit actus, y
: ()
, .
(forma dat erpe rei)
m
,
.
. '
, . contradictio in adjecto.
? ,
, .
, .
, ** . , ,
, .
: ( ) , .
, , .

, ,
. . ( " , , ).
, > . , , . . -

45
, , , . : - v
, - ,
, , , ( , - ). ,
.
, .
- : ,
, . , , , , ,
.
.
. ,
,
Ignorantia legis ncccit ignorantia juris neminem excusa^
: 1.> ,
. , : [ .
3 ', . .
, , *
, . ,
'. .

, .

, , !
,
pipa.no . .
.
- "
, , .
( , ). .

-. -. ,
;

46
. , ,
, ., .
"
: , ,
. .
" , ie
.
IV

. .
017, ?. ini petto
() in Pcfore (). : , , , .
v - aliquid in
pectore clausum habere, : (-)
.
, 1962. XXIII, ,
10 ,
. , ( *
1 , *
, .
.)
,
,
1<.

, . , . ,

,
'. >

, , .
, .
, . , ,
- . ,
, (

47
), .
, . , , .
V
1<? , -
. ,
, < .
" > , "
25. 1961. " , , ^
, ,
, , .
, , , *
, >'
!
,...
, , ,
.
, .
|

. ( )
.
VI
*
, , , "
, . , ,
. ,
'' , , ,
, , . :
,
, , -

48
ite ca , . .
: , .
, - ( ).
, (concludere)
( !) (verbis expressis).
, (), -, ( ) . , .
,
.
, , () , . .
. . .
.
, , ,
(abusus legis, dietousrnement du pouvoir).
Hapo 4 Hto ce . , , )
,
'' .
, . & - .
VII

, .
" 19
1959.: " .
, he,
, .
,
19. .
*
-...
( ce sa *
" ),
,

49
.
,

.
, ,
.
, . ,
.
.
,
, > .
.
- .
.
, , .
, , .
, , (-?).
, . Beh .
- ( ).
" , " 8 .
1959., *
,
- -

, .

<
, ,- .

,
. , . ,
,
() .
,

50
1962.
,
" , .
'' -
" ' . "
22. 1962. . .
, ,
! .

, ( " 26. ): , .. , . .
( ), . !
() 28. 1962.
" . ,
a " cprrt- .
1 .
. , :
&. .
.
"
, 1!. *
. 1,
. 40 ,
50 - ,
" .
!
| -*
. . " >.
vni

. *

51
, , *
1 0 .
.
.
(
, ), 11. 1962.
:
" , , , , .
- . ' .
, .
. , *
, ,
,

, ,
, . , , ,
. 0
, . .
" . ,
, . .

.
.
, , >' .
, ,
!
*

IX ( >
).
VIII


-

52
,
. *
, , , , ^.

.
' .
69.
, . 26 ( ),
, >, 29.,
" . :
, .
- *

; .
"
.
, , , : ,
. >
,
? , ,
" . , () . ( , ).
* , 28. 1962. . :
, . *
, , , ,
"
, ! !

53
- . > .
,
.
, > ( , , .)
.

(. ,
) ,
.
, . .,
,
, - , . ,
. *
( '
), ^
.
, *
.
30. 1922,
" ... *
1912. 1913. ... *

, , -, -, -.

10. 1913.; . 27.
1919. ... *
.

> , ?
?
, : .
, , , ,
1920. . 1922. , , v -

54
; . " . , . *
,
. .

, ,
.
"

. .
' . : -
2'.0 '.
.
, ,
. .
,
, ! ,
, , . " . >. .
. . . >,
. verre,
! , :, .
.
IX
I


, ,
, dato sr,sd non concesso. ,
. '
' . , ,
.
.

55

. > ,
. , -, j f v r e , v , . , ,
, , .
, , .
v .
, rfa : , ,
. ( ., , * .)- , , , , >
. . cv .
- . .
, :
. , , . , , > >.
,
; *
.
, ,
.
, (
). & ; ,
, *
. .
.
.
;
.
, .
: ( ),
, .
.
( -) , , .>. , .

56
,
de facto de jure. .
, ,
., .
'! ( ). , (
.)
.
. , , . ,
, -, .
ira .
- ,
(-),
.
"
.

II
" 1 ( 1963.)
" .
, , : : , .
| "
.
? :
, | , ,
- .
1961. " ( ),
20. , a v - ".
1 . 1961.
;
/.' :

57
1) . .. , . :

. ,
1961. ,
. . . ...
2) . ,
.
"
. . ,
14 , 12
( } ,
, ,
). , - ,
.
, .
, , , .
,
,
, ^
.
:
(" 24. 1961.): ,
...

. .
?
. . .

58

- , .
, - , ,
. ,

. , ,
. .
:
,
, .
. .
III
0 ., ,
*. , 1961.
( )
" > .
. "
.
, '
1961.. . " ,
" ' 1.
1962., > . .
12 .
- . , -
" ^ . , , ! , " !

, ', 1962., , " ] " , -
, .
, , . -

59
aipxHjepejciCH cim oi...
.
. v
. , 24. 1. 1961.. : &,
,
...
^
. : , , .
.

, . 4 .
,
. , , .
( , .) >' , : , ! , .
" , . .
,
. ( : . ;
. ( , >
,
, !).
IV
"
1962., "
. . .
. 20. , : " , ^
!
. ... :

60

erae
ty ... :

... .
. .
"
.

;
. > . "
-
"

.
. , , ' .
20. 1961. (
1 ) :
11 15-
, ...
, , , /
...
V
3 1961. .
' 1961. 292. , > .
" .

' . .: ; .
: ,
. 1.

61
...
-, :
... ,
. ,

: & >

... ...
. : .
. ,
, ,
, .
: 0
( ) '
.
. 11. 1961. "
, " , 1 .
, .
. , !
VI
, > 1962. (. )
; . . ( )
,
.
, .
,
.
.

62
X reo ce
. *
. . , ,
*
, *
,
; , >
, : *
, .
''
, .
, . .
jeipapxmje . , : .
, , , .
, , .
VII

,
,
.
. ,
( ). . . . "
1918.-1922. , , 1962. .
, , * , " "
1962., ,
:
,
, *
. , (
) .

63
, ,
"
> .
. 19.
1920. : (, V
), . ,
, *
, .
;
. , ,
.
. ,


: , -, , , -, , , ... ( -).
,

, . ( ) ,

, .

: , ,
... ,

...
. -

64
H a
me :


...
,

.
30. 1922.,
24. 1922. ( ).
, , , 12.
,
. , , !
VIII
,
, . .
. ) 1219.
. ; . .

, ,
,
, .
, ( ) . .
: , , , , ( ) . ( . ): ,
, , , ,
.


: , ,

65
, , ...
,

.
. : " ( ), , , ...
Bipewe &.
, , . ( , .)
& . ,
:
: ...
. , , , ,
, ,
.
., ,
,
( ), ( )
" . :
.
: , . ,
. , ,
. , .
( > .
, ): ...
. ( ) ,
: , -

66
, ,
, >...
,
. . > . , ( ^). tq . -w j '
, I, 1962., , 88. .

IX
*
.
*
, .
(II II1 . 3 2 8 ,): ".*
1710. , *
, .
,
,
.
, ,
. .
.
" , (. 3 3 0 .). ; *

, .
, " 1879
( ) -, . (. 333.)
. :

67
... ,
, ... , ( , )...
() :
...

,
(
),

,
-
' , .
, , ,
... .
, , (
), ,
.

X
( ) ,
:
1)
,
,
, , < . *
, , ,
, .
: , .

68
, , ( ),
, .
.

.
,
., , .
.
.
, (-) .
" .
2) ?
- 6 . 6
, *n tra u .
dem legis agere ( , ,

), . *
( ) , . . . ,
, *
1 ,
.
3 ) , ,
,
. *
, , . , " ,

( ), .
,
, .
6 , .

69
.

, .
;
.
,
.
. , , , , . .
, , ,'
. . "
.
, !

.
.
!
.
, 1962.
( ) 16. 1962. ,
, ( ). : , , ( ) .
!

X
!

I

KDosi .
, -

70
29. 1959.
.
, , , ,
(
).
" . ^, .
. , . , , .
"'
( ).
, ( . , ).
.

?
, " , . . . >
, .
(prim us inter panes) *
. .
" , .
. ,
. , (5
.

II
, , ,
. ,
, ,
.
.
.

71
, , . , .

-
( ),
-.
<;. , *
" .

" , . . , , , .
. , , .
( ), . ( . ).

( ) *
. 1219.:
, . *
.
. , , , . , ,
' .
XIII , ,

, "
. *
-
.
. - .
"
.
III
"
, .

72
,
. ,
.
.
, . (
) .
> " , .
,
, .
: ,
- . .

, , .
, 1
. ,
, .
.
,
.
, .
, .
. !

IV
"
,
. :
-
, & ..
, *
,
. ,
. *
.

,
"

*
,
. .

73
,
.

. - ,
.
"
. *
! .
!
( cv , )
. , ( ) ,
.
, . , .
" ,
: .
. ,
. >, .
,

. , , , >.
,
( ).

1 , " , .
, - ,
, -.

74
XI
"
?

, . ,
: " .

" ! () . , . , .
" , , (p raeter legem et contra legem ).
, vif olam ac precario . , .

: Quod ab initio vitiosum est, non potest tractu tem
poris convalescere. To :
, (" ) ,
, , :Quod non- e>st, suppleri non potest. T j . : ,
().
, . &
( ) ,
. Qwa : Non. firm a
tu r tractu tem poris quod de ju re ab initio non fubstitut. :
He ce , : .
niacii:Q uod latenter,
au t p er vim, vel alias illicite introductum est, nulla debet E.tabilitate subsistere. To : j e , ,
, . ( , . ) ! -

75
OHOwe , ,
: . , , .
.

II
*
bon fi&S .
, . ( )
; ,
. .
*
"
.
, ,
.
, ,
,
.
?
.

,
,

. , .
. . ,
. , ,
.

76

77

/

X

1)

I
, , , ( ) . , , .
. .
, , ,
, , . .
,
,
.
, .
, . (
) . ,
, .
. , , , 5. 1961., ,
& , . . :

78
...

, cawo .
, . , !, \ "> .
.
.
. " ,
, - .
1947. , , ,
, ,...
, , ! ( ,
, 1959., . 4 0 .).
.
, ,

, .
.
, , *
, , .
. . , .
. .
> ,
,
, >

.
,
(vinculum symtoolicum,
vinculum sacramenitale) (vinculum hie.
rarchicum ).
, -

79
- .
.
II
.
" 20. 1961. :
, : .
,
, >
...
, , . , . , .
1924.
. ,
:

1.
, ,
. , 1766 . * , ,

.
, . , ,
, , '
, ...


.
, :
,
.
: -
- . , ( ).

80
, -
/, ,
. .
, .

"- .
(gorog keleti szerb, gorog fceleti roman).
, -, ,
. .
^ ,
,
. ,
. ,
- .
,
*
. .
. ,

Moraio , .

. . . io ,> ?
. " , , . cmq q .
,
,
.
III
6. 1958. . :

-

81
:
' .


' :
" , ,
, : ' ,
,
.
, .
.
. , ,
, . .
.
,

" .
, ...
.
., .
> , , . -, . , , . ' !
...
' 8. ..
. ,
, ,
: '
5 .
....
,
v ,
.

82
.
...
" !< "^ . , :
... ' -. ,
HOBime , - ,
,
, - -

.
, , .

.
.
...
IV

19. 1959.,
,
:
"
. , . .
'. ',
# , . . ,
.
, . ,
, ,
' , ' !
( ) -^ ..
, . . ,
( ,
)',
, , .
, . -

83
, ( ).
' . : .

V
2 14. 1960.
" . - 1962.
nv '
.
.
, ?
? ,
. . v .
.
, , , .
,
: ' , , ,
, ; /
,
.... .
.
,
.
VI

,
370. " ,

. :
"
,
-. ,'
, ,
. -

84
, '
...
,
. , . ,
, ' :; , ] ...
' ( ' 25., 27., 28., 30.
.), ' (' 30.
31. )...
,
, .
.:
,
. .
(' . 27. 1960.), '
( 1. ) .
: . ,
. .

' 30. 1960.: ' . - (& ? J1MK),
- , .
<, : ,
,1' ,
! .
,
'
17. 1960, ' ,
'. . .'..
( ;
)
^
.

85
. . ?...
, .,
- . ,
-. ,
, :
" ( ),
, .
-! !!

vn
; > - ,

. . ,
, .
, : 7.
1961., .
, , ( 1962.).
"

. ,
. ,
, .
, i .
. 7. 1962.
:
" ,
, v ...
"
, "
-
. ?

86
,
. 13. 1962.:
,
. 11

. , ,
,
.
, " " .
, , , , .
, .3
, . , ,
. .
. 23. 1962. " ,
" (
). .
VIII
1. 1962. ,
( ,,):
' 29. 30 .. , :
.
:
, , , . , .
. , ,
,
. .
,
, !

87
cv . ,
- . , ...
^
. . ,
, . .

!
IX
, !' .
,
- . jie ; , ,
, .
. ., , : .
*
, .
, ,
, , , ,
.

2)
,
, ,
. .
nissts iuvabit.
T q je . , . . , . , ,
'--', .

88
.
.

.
;
, ( ). *
:
. -, ,
. . .
. , ,
.
.
.
--, . , .
. . , *.
X ,
,
- ,
.
. ,
, . .
,
< } .
. ( *
.)
.
, , .
*
( ) ^
( , ).
16. 1949. : " } . ...
.

89
. .

, .
, . " .
, 1909. 1910. :
^ , . - . ^ ,
- .
( ) >. 0 : " , 1, , - .
.
( : M ara von Barks, Vom slawischen Sneden. Oestieirreichische Rudschau vom 15. Januar 1909. S. 161.
*
Iso Kranijavl, Der politi sche Szenenwech(tl in Kroatien. Daselsbt 1. Maerz 1910. s. 555.)
cv
. , ,
. . ,
.
, ,
. ,
.
,

, .
.
.
.
" ( , 32, 1961. . 126-135.).

" / .
, ...

90
, ... (
II. " ? . , 1942.. . 14.)
>; : , ,
. , .
, , , , . ,
, .
, ,
.
, v .
! ,
!

XIII
3)

I
" " ,
.
. , ,
2'' >, . - , " .
- , -
. , . . . , . ..
., ,
, .
, , , , " .
, >; .

91
.
II
"
, - . , (
).
, . .
, ; oh , .
,
, ( - ). ,
. . ,
" , .

, . .
,
() .
.
,
, " -
. . . .
.
, , , ,
, . .

4 )

( ), "
" .
, < .
,
,
* .

92
I
, ,
, . , " 10
1960. ( ; ):
. , , .
22. 1960.
' . .
&: , , - . :
'
. ('
), .
' 1958. ; .
, , .
,
. , ' .

' . .
1958. ' , - .
- , ' .
, ,
- . ...
' ?
, - ,
-, .

93
, ,
, ( , , , !!).
, ,
..

, . . , . , !...
, " 20. 1960. :
: ( ).
, . ^
, 0 1
. ,
,
^.
(

). ,
. ( . )
( ). . ' ' , ( 15. . 6. ). ' . , 1. . ( 6 .) ' , ( ).
' ,
.
,
, , ( ), ( -
).
, >
, ' -

94
( ' !). ,

,
, .
. ?
II
" 5.
1959. ,
:
"
- ' . , . , .
,
mia .

...
, .
, , . ,
. ,
.
.
.
, .
. ,
, , . , ,
, , .
. . .
1957. ,
, . > ,
: . ,
- , -.
,

95
, ' .
. ' , . ( ) . > , .
' , , .,
, . , . . , . '
,
. ( 1 -
1 9 5 8 ).)
, , .
1
, . , .
, \
. ce
' -
,. .
. : , .
?

.
...
- .
. . ,
. , ' , ,
' .
.
-

96
: ., ( , ),
, , , .
. ^
..
. .

.
-
.
, .
. , .
.
. , . & *
. .
.
,
.
.
, . . .
, (20.
1959.) "
, :

- , . .,
.
. , -
. , . ( , . .
... )

97
, . , , . . .
.
:
* . '3
, . .
. , .
, . & ( ).

, . ( , , . ., ).

, , , . , . ,
, : ( ,
). .
(. ). ,
ircTc ; , , .
, , , .
" .
, , , .
. , .
: , ,
.
, ;
.

. XVIII " -

98
, -
XIX . ... ....
(. , . 32 9.).
1867. -, . ,
v ,
, , na cv
: . . , . . *
, . , - ,
( "
4 ).
-
, , , , .
. , , , !!?
. ,
, *)
- . , ?
" .
(.
331.):
, ,
, 1864. , , , , > : ^. .
, , :
" . ? , . , !

99
1926. . ( III
, . 8 8 0 .).
,
" . .
, . ( ). ( ) ,,

. 890.) . , , , .,
. . .. "
! ,
.
, .
,
, .
, ,
. . , , . , s e
pa . ,
.
. ,
( ). .
: , , . , ,
.
? ,
- CKWM , .
,
'
. .
, ,
, .

, , , .
. . , ,

100
. . , . , , ,
. .
?
,
, , , . ,

. ..
.
, , , .
, ,
.
, .
. ; , ' .
, . ,
; , .
. , , . , . ie - .
, . . ,

.
, , . ;
.

5) "
I
, .

.
, >

101
. . , -
. , " (X ). , , .
II
" , . , . (
.) ?

" . ( - )
.
"- . . ,
; I a IV (
). , - - .
& !' ,
. .
., .
.
, .
, . -
.
.
,
.,
. , , . , ?
III
" , ,
, .
.

102
miao
. . cv
55. . . v
'' . , ,
, ,
. ?
,
" , mime .
, . ,, , (
, ,
).
" ,
" . 23. 1960.,
.
. 22.

. .
v
.
. , ,
,
. . !
, ,
,
, , , ?
,
?.:
!
ce, Tjme, ! ,
! *
/ ,
:,. -
cvo : , ; .
. . :,, , , .

103

,
. , .

;
. , ,
( ) . . ( , , , :).
IV

" .

, . , , .
, ,
& ,
.
, .
, ,
.
:
. "' , ,
. , : , " .
-!
,
. : !
,
.
,
. : , . .
.

104
V

. , ,
( , .
). - . ?
( " ) .
. .
"
1762.
(
& 1962., . 182.,
: 200 ).
, 1768. ... . - -?,>
( '
. : ).
. , , -
( ) *
.
- .
.
" ..
, v ( ) ,
,
''- , . . jviorao,
, ( > ), .
, ,
, , .
- ,
. (
).

105
. *
- . ( " ) 1918.

, . v : -, . , , , cv .
600 ,
( . ),
100 . ( ,
, ), . (
). " ,
. .
( . ) , ( ) ., (
) .
. ,
,

.
. , .
, 12
. ( , , , )
(" ) .

( )
- . ( !). .

, , .
, ;
. .
- . , I , . 175
.
,
( ),

106
:
, . Apy
reni .
,
.
, , "
. " ,
v ,
. .
!
. , . ( !)*
. .
. ,
. ,
, - *
, .
- !
, , -.
: A poticri fit denominatio. : . ,
, ,
, . !
, . .
VI

,
, , . : , .
, , .
. '1' ,
" , -

107
.
.
, ,
, .
, .
, ; , .
.
,
,
, ,
>.
.
,
( 55. ).
.
.
, , ,
. , , . ,
: , >
,
. '0 (
, ),
.
, .
, . " . . , ...
(
!).
VII

, , -

108
,
. , " . , ,
, .
.

,
. ,
, ,
- .
Ha ite ra :
npaBiHa . , .
, .
:
. . ,
.
, .
: , ( - ).
, , ,
(. ). ^
(
!)
, . ( . , ,
. ,
-'.)
VIII

.
, ,
. 0
, - >. , 1, .
. .
.
-, -
: (
"

109
" ).
.
. , (
'- '
,
).
,
.
.
. .

IX

.
: - , : , . ,
,
. , ,
" . , , .
, , "
. ,
" . !!!
. :
,
,
.
- " , , ,
, !

110
, , , 6
, .
, ,
, , , . : ,
, ,
, , . .
X

,

,
, , , . .
. , , .
2-11,
. , :
!
"& .

111

0 A T A H
1962., *
1963. *
, . ( ).
. ,
, , . , , , ,
, " , .
, , .
, , .
,
. , . , ,
, . ,
, .
, 1963.
, . ,
" , . ,
( ): .
. '
. 31.
, .
.
. . , -

112
, , , . - - : :
> , .

, , , 1963. . ,
( ) , , , ,
. .
:
I
, , ,
, > .
, , . :
" 5. . 1963.
. !!!
" 1. 1963.
, . :
" ,
1'

...
,
. .
" .
:
" , , ,
/ .
> -

113


.

, .
.
, ,

.
. ,
.
, .
,
> . ( ' ')

, ,
. ,
" , .
"-
, ,
. , ,
.
. *
- ,
,
, .
. !
1963.
. ,
. ,
- .
, "
9. ,
, .
. , , ( 10. ) "
( !!), 15. ! , ,
. !!!!
31. 1963.

114
. , " ,
. ,
. . . !
. , , . , :
, CBHiM , *
, , . .
. . , ! ! , - !
,
. peacmi ,
. . ,
.


1 .
" . " 3. 1963.,
. "
. .
. 19.
1963. 11 . , !
, .
, .
! " !

115
, , " , 28.
1963. ( !!) . !!
, , , . , , , ! , . !
" ,
, . -
. -
. . (

, . , ,
,' .
, ,
.)
, , ,
( " |',

) * ,
.
. . .
. ,
.
.
.
, , ,
,
.
. , ,
.

116
. , , >, , ,
!

II
. , . , ,
, , .

, . , .

, -,
-. ( )
"
. , ,
.
,
.
. " 7. 1963. , : "
., . , - . .
'
22. 1963. :
.. . .
,
. .
. ...
II , , 15. 1963. . :
" , ,
, 1920., *

117
,
...
( ,
, .)
.
- .
.
: . .
. ,
, " , . " 29. 1963. ,
, & ,

. :
v .
, >
. !
, 4. 1963. :
, ,

...
'
" *
.
| .
, *
. .

III
bpxobihhx , " , , . . , . .
1963.
.

118
, " 20. ..
.
.
" - .
, ,
! !
,
. , 20

. .!
. " 1. 1963.
, . . *
. . *
?
.,
,
, 1963.,
. ( , .
, . !
, , , .
!)
. 0 ,
, .
: , *
.
14.
" . ,
. , . , *
, (!!), .

119
To je . , ,
.
, .

1 !!
IV
-.
.,
.
.
1962. , ,
. ' 1963., . . (55 ) , . .
: . ..
.
., .
: "
1 ,

...

".-
, .
, 1
!
: ,
,
...
, : '
...

, BHaip ,
.
, ,

120
.
! . .
,
: " , . ,
, ... H a y M iy ? _
: ,

...
.
. , , , ,
.
! !

1963. ( ,
-). "
, 1 .
. .

, *
. , ( )

, , ,
,
. ( iv !!!)
" , , ...

. .
. , ! . !

121

A J
A ) TOK
I)

1)
2 )

3 )
4 ) "
5 )

7
9
12
15
17

II)

18

III)

21

IV)

25

V )

28

35

VI)

36

VII)

41

VIII)
?

51

IX)

54

X)

69

122
XI) "
74
) A
XII)

1)
2 )

77
87

XIII)

3 )
4 ) "
5 ) . Gpncice

90
91
100

111

123

(1 1950)
1300
, , .
,
( , -
, ):
1) . .
( ). 1952.
. . 220.
2) .
, , . 1958. . 160.
3) . .
I. . 17. ( ).
1953. . . 61.
4) II. . 18. - (
). 1955. . . 45.
5) III. . 19. . ( ).
1956. . . 104.
6) IV. . .
1958. . . 88.
7) ? . 1955. . . 88.
8) . 1958. . . 500.
9) . . .
I. 1957. . 160. ( ).
10) II. . 1959. . 208.
11) III. . 1962. . 188.
12)
1958. . 1958. . . 46.
13) 1869. 1959. . . 56.
14) . .
1960. . . 100.
15) . - . I. . . 1963. ( , ). . 77-

124
Ui) II. Kib. 1960. ( , ). . 260.
17) ?
- . 1953.
. ( , .
1.). . 71.
18) . - . 1955. . (
, . II.). . 87.
( 17 18 - . . ).
19) . - .
1960. . ( , . III.). . 152.
20) .
1961. . . 160.