You are on page 1of 12

Tecnologa DSL

TECNOLOGA DSL

















Artculo para la revista ANTENA de Telecomunicacin del COITT.
Autor: FRANCISCO MANUEL GARCA PALANCAR.
Ingeniero Tcnico de Telecomunicaciones.
Departamento de Diseo Hardware de Acceso Wireline, Alcatel Espaa.
Antena de Telecomunicacin / SEPTIEMBRE 2002
1
Tecnologa DSL
INTRODUCCIN
En estos ltimos aos han aparecido dos importantes actores en la escena de las Telecomunicaciones, me
refiero a los Mviles y a Internet. Ambos han tenido inicialmente un crecimiento y desarrollo exponencial hasta
que han encontrado ciertas limitaciones tecnolgicas que han puesto en duda su capacidad de crecimiento. En
el caso de los Mviles el gran susto lo dio la tecnologa UMTS (Universal Mobile Telecommunications
System), mientras que en el caso de Internet la tecnologa DSL (Digital Subscriber Line) la ha salvado en un
primer momento de las limitaciones de ancho de banda en el cuello de botella que supona el Bucle de
Abonado, la ltima milla como la llaman los americanos o la primera milla como comienza a conocrsela, ya
que es el lugar donde se genera el dinero.
El xito de la tecnologa DSL se basa en que elimina la necesidad de invertir en grandes y caras infraestructuras
que adems implican un largo tiempo de puesta en funcionamiento, como son las infraestructuras de fibra
ptica, cable coaxial o mixtas. La tecnologa DSL permite convertir los millones de lneas de pares de abonado
ya instaladas (700 millones en todo el mundo) en lneas de alta velocidad de transmisin por las que llevar voz
y datos hasta hogares y negocios.
Cmo es posible ese milagro de poder transportar hasta los hogares por los mismos pares de cobre por los que
antes slo se transportaba el canal vocal, los varios Mbit/s de datos que en DSL se transportan?.
En el presente artculo intentaremos responder a esa pregunta. Y para hacerlo consideraremos los problemas
tcnicos del Bucle de Abonado, revisaremos los tradicionales servicios ofrecidos en el Bucle de Abonado e
indicaremos sus limitaciones y desventajas. Despus veremos como se las arregla la tecnologa DSL para
superar esos problemas tcnicos.
Tambin intentaremos explicar el mare magnum de siglas que engloba el trmino xDSL y las ventajas,
desventajas y aplicaciones que cada una tiene.
EL ESCENARIO PREVIO
Las infraestructuras de telecomunicaciones y en particular las redes de telecomunicaciones fueron en un
principio diseadas para transportar voz. Desde aquellos primeros inicios de la Telefona, la Red Troncal
(Backbone), aquella que conecta unas centrales con otras, ha evolucionado mucho debido a los enormes
avances en transmisin y conmutacin (fibra ptica, conmutadores digitales). Sin embargo, la Red de Acceso o
Bucle de Abonado, aquella que conectan al abonado con la central terminal, no ha evolucionado de la misma
manera, debido simplemente a razones de economa de escala. Una inversin en la Red Troncal es amortizada
rpidamente por los cientos de miles de usuarios que la utilizan, mientras que una inversin en el Bucle de
Abonado debe ser amortizada por los ingresos provenientes de un nico usuario.
Que problemas nos esperan?
Atenuacin.
La forma ms corriente de conectar las centrales con los usuarios finales es a travs de cables de pares. Estos
cables, con cientos de pares, parten del distribuidor de la central y van ramificndose mediante cajas terminales
(pequeos repartidores situados en fachadas, azoteas, stanos, etc. ), en cables ms pequeos hasta cubrir todo
el rea servida por la central (Area de Servicio). La mxima distancia desde un abonado a la central dentro de
esa rea suele ser de 5Km.
Antena de Telecomunicacin / SEPTIEMBRE 2002
2
Tecnologa DSL
CENTRAL
Distribuidor
Cajas
Terminales
ABONADO_1
ABONADO_2
ABONADO_3

Figura 1: Ejemplo de conexin de Centrales a Abonados.
Como todos sabemos la distancia es un factor importante ya que supone ms cobre, ms resistencia, ms
disipacin y con ello ms atenuacin de la seal. Adems, como la respuesta en frecuencia de los pares de
cobre es tal que la atenuacin vara proporcionalmente a la raz cuadrada de la frecuencia, en los lazos ms
largos se hace necesario introducir bobinas (pupinizar) para mejorar la respuesta en frecuencia de los pares de
cobre.
Una posible manera de reducir la atenuacin es aumentar la seccin de los pares, para disminuir la resistencia,
pero ello supone un aumento en el coste. Por esa razn las operadoras han elegido siempre las secciones ms
pequeas capaces de garantizar el despliegue del servicio. Los dimetros de hilo ms comunes en Europa son
0.4mm y 0.5mm.
Derivaciones del par sin terminar (Bridge Taps).
Antiguamente se aprovechaba cierta longitud de un par ya instalado pero sin usar para conectar un nuevo
usuario y se dejaba el resto sin eliminar y sin terminar, eso no produca ningn problema a las seales de baja
frecuencia. Estas derivaciones son un problema cuando se quiere instalar servicios de alta velocidad (E1, T1) y
es necesario eliminarlas antes. Este trabajo es difcil debido a la falta de documentacin sobre su localizacin.
Sin embargo, la tecnologa DSL es compatible con los pares que tienen derivaciones por lo que no es necesario
eliminarlos.
Diafona
En los cables ya instalados con decenas de pares en el mismo mazo pueden producirse interferencias de las
seales transmitidas, con ms energa, sobre las recibidas, con menos energa. Esto no es un problema grave
para seales de baja frecuencia, pero si lo es cuando la potencia de la seal transmitida y la frecuencia aumenta.
Adems, el paso de trenzado de los hilos es el adecuado para reducir el acoplamiento a las frecuencias vocales
pero no lo es para frecuencias ms altas.
Los servicios tradicionales en el Bucle de Abonado
POTS (Plain Old Telephone Service)
Como dijimos antes en el mundo hay unos 700 millones de lneas de abonado. De ellas, el 95% son usadas para
servicios de voz, POTS, los cuales requieren un ancho de banda que va de 300Hz a 3400Hz (4KHz en la
prctica si consideramos las bandas de guarda). Este ancho de banda es utilizado para transportar voz o datos
mediante el uso de un mdem analgico con una velocidad mxima de 56Kbit/s en condiciones ideales.
Mdem Analgico
Los mdem analgicos estn obligados a transmitir los datos dentro de los 4KHz de ancho de banda del canal
vocal. A finales de los aos 80 aparecieron los mdem a 9600 Bit/s (V.32) a un precio competitivo y despus
fue aumentando su velocidad hasta los 28.8 Kbit/s (V.34) y ms recientemente hasta los 56Kbit/s. Cmo es
posible conseguir esa velocidad de 56 Kbits/s con un ancho de banda de 4KHz?. Pues usando modernas
tcnicas de modulacin y codificacin.
En el caso de los mdem V.32, a cada cuatro bits de informacin se la aade un bit para correccin de errores y
a cada uno de estos grupos de cinco bits se le asigna un smbolo de entre 32 posibles. Para ello se usa
Antena de Telecomunicacin / SEPTIEMBRE 2002
3
Tecnologa DSL
modulacin QAM de 32 niveles, en la que cada smbolo es representado por una combinacin de amplitud y
fase de la portadora. De esta manera se logra dividir por cuatro el ancho de banda. La desventaja de este
mtodo es que necesitamos un receptor ms eficaz para poder diferenciar entre 32 posibles estados. Esto no
sera un problema si no fuera por el ruido que se introduce en el cable desde el exterior (motores, lneas de alta
tensin, etc.) o desde otros pares por diafona. Dependiendo de la relacin seal ruido en una lnea concreta, el
mdem conectado trabajar a una velocidad o a otra, y slo en condiciones ideales se lograr la mxima.
Para lograr los 56Kbit/s que actualmente nos ofrecen los ms modernos mdem es necesario eliminar, adems,
el proceso intermedio de descodificacin/codificacin (eliminando con ello parte del ruido de quantificacin),
cosa que se consigue si la red/equipos conectados entre ambos mdem son enteramente digitales (como en el
caso de Internet). Pero este si que es el lmite que encontramos a la velocidad de transmisin de datos usando el
canal telefnico tradicional.
ISDN
Existe una pequea porcin de abonados conectados mediante BRI (Basic Rate ISDN). Este es un servicio
totalmente digital que usa un ancho de banda de 80KHz, con una capacidad de dos canales B de 64Kbit/s para
voz o datos indistintamente y un canal D de 16Kbit/s que transporta sealizacin y paquetes de datos a baja
velocidad. A estos hemos de aadir otros 16Kbit/s de cabecera. Si sumamos vemos que la velocidad de
transmisin es 160Kbit/s. Para transportar 160Kbit/s usando un ancho de banda de 80KHz se usa una
codificacin llamada 2B1Q (2 Binary, 1 Quaternary), o sea, codifica dos bits binarios en uno cuaternario,
reduciendo el ancho de banda necesario a la mitad y por lo tanto consiguiendo mayor alcance.
Este servicio tiene la limitacin de que no puede darse en pares con bobinas.
En ISDN es posible hacer llamadas de voz a cualquier terminal telefnico, est conectado o no a una central
digital, ya que la red se encarga de hacer la conversin digital a analgica en el lugar adecuado. Sin embargo no
es posible transmitir datos a un terminal conectado a una central analgica, para hacerlo debemos usar un
mdem analgico tradicional y conectarlo al puerto ISDN de nuestro equipo. Cuando los 64Kbit/s de datos se
envan a otro equipo ISDN, el canal de 64Kbit/s de datos dispondr siempre del mximo ancho de banda ya que
el servicio ISDN va a travs de conmutadores digitales en la red.
ISDN nos ofrece adems un servicio de datos a 128Kbit/s pero perdiendo el servicio telefnico.
Otro problema de ISDN es que slo puede ser ofrecido a los abonados conectados a centrales digitales con el
hardware y el software adecuado para ISDN. An existen muchas centrales digitales sin ese hardware/software
para ISDN y otras muchas centrales analgicas cuyo costo de actualizacin es muy elevado.
E1
Existen adems una pequea parte de abonados, principalmente empresas, conectadas mediante interfaces de
2.048 Kbit/s (E1). El ancho de banda que usan va de 0Hz a 2.048KHz por lo que su alcance es menor, ya que la
atenuacin es mayor a esas altas frecuencias. Estos bucles necesitan repetidores/regeneradores intermedios, el
primero a 500 metros y los siguientes cada 35Km, tambin necesitan pares apantallados. Todo esto hace que
este servicio sea caro de instalar y mantener.
Un problema de congestin
ISDN es un servicio conmutado que permite una conexin de datos a 64Kbit/s a la red como cualquier llamada
telefnica. Al usar ISDN o el mdem analgico para conectarnos a Internet estamos generando un tipo de
trfico (conexiones de larga duracin) para el que la red pblica conmutada no est dimensionada, por lo que
puede producirse congestin muy fcilmente sobre todo en los horarios de tarifa plana. Por eso las Operadoras
quieren eliminar ese tipo de trfico de la red conmutada (red tipo TDM) y llevarlo directamente a travs de una
red de paquetes (posiblemente ATM).

LA NUEVA TECNOLOGA DSL PARA EL VIEJO BUCLE DE ABONADO
La tecnologa DSL es una tecnologa de transmisin para el Bucle de Abonado, es decir, usa los tradicionales
pares de cobre.
Antena de Telecomunicacin / SEPTIEMBRE 2002
4
Tecnologa DSL
Al principio nos preguntbamos cmo era posible ese milagro de poder transportar hasta los hogares por los
mismos pares de cobre por los que antes slo se transportaban 56Kbit/s de datos, los varios Mbit/s de datos que
en DSL se transportan. La respuesta consta de tres apartados:
1. Se elimina el lmite de 4KHz de ancho de banda ya que los pares tienen realmente un ancho de banda
mayor. Realmente la limitacin del ancho de banda en los mdem tradicionales se produce no tanto
en el Bucle de Abonado sino en la Red de Transporte y Conmutacin.
2. Para incrementar la distancia y evitar el problema de la atenuacin se usan modernas tcnicas de
codificacin mediante las cuales es posible enviar ms informacin con cada baudio, o sea,
incrementar el nmero de bits por baudio o ciclo de frecuencia.
3. Por ltimo, es necesario usar dos equipos con el mismo interfaz DSL en ambos extremos del Bucle
de Abonado, lado central y lado abonado.
Veamos a continuacin como afectan las derivaciones, empalmes, cambios de seccin, bobinas y diafona en
los sistemas DSL.
El problema de las derivaciones, bobinas, empalmes y cambios de seccin
Las derivaciones del par sin terminar (Tap en ingles) no eran un problema para las frecuencias vocales, pero
si lo son para las ms altas frecuencias usadas en DSL. A estas frecuencias los pares de cobre pasan a
comportarse como lneas de transmisin produciendo reflexiones. Estas derivaciones tienen sus peores efectos
sobre las frecuencias cuya longitud de onda es una cuarta parte de la longitud de la derivacin. Por lo tanto,
derivaciones cortas producen ms impacto sobre las altas frecuencias y derivaciones largas sobre las bajas.
Existen bucles de abonado con empalmes y con hilos de diferente seccin, los cuales pueden diferir en su
impedancia caracterstica provocando problemas en la lnea de transmisin. Para minimizar estos problemas los
transceivers DSL usan Procesos de Equalizacin Adaptativa.
Las bobinas introducidas en algunos bucles de abonado para conseguir ms alcance deben ser eliminadas para
usar la tecnologa DSL en esos pares. Afortunadamente hay muy pocos pares que tengan bobinas.
El problema de la diafona
El problema de la diafona aparece por el acoplamiento electromagntico de energa que se produce entre pares
del mismo cable al transmitir por ellos una seal modulada.
Hay dos tipos de diafona: la paradiafona (NEXT, Near End Crosstalk) y la telediafona (FEXT, Far End
Crosstalk). La paradiafona es la ms importante y se produce cuando la seal interferente (transmisor/alta
energa) est situada en el mismo extremo que la seal interferida (receptor/baja energa). La telediafona se
produce cuando la seal interferida est situada en el extremo contrario que la seal interferente.
PARADIAFONA
Cable
Par 1
Par 2
TELEDIAFONA
Cable
Par 1
Par 2

Figura 2: Concepto de Paradiafona (NEXT) y Telediafona (FEXT).
La paradiafona es ms problemtica en sistemas de larga distancia donde se transmite a alta potencia y la seal
se recibe muy atenuada, en estos casos la paradiafona nos limitar el alcance. Por otro lado la telediafona es
problemtica en sistemas de corta distancia y alta frecuencia como es el caso de VDSL.
Antena de Telecomunicacin / SEPTIEMBRE 2002
5
Tecnologa DSL
Como sabemos, cuando se trata de la interferencia producida por la seal transmitida sobre la recibida dentro
del mismo par de cobre, como es el caso de los sistemas Full Duplex, la interferencia puede ser anulada usando
canceladores de eco.
Adems de las anteriores, puede haber otras interferencias producidas por otros sistemas como lneas de
distribucin de energa elctrica, transmisiones radio, etc.
Para hacer frente al problema de la diafona, se usan diferentes tcnicas de transmisin (asimtrica, simtrica) y
de codificacin (DMT, TC-PAM, etc.) de las cuales hablaremos a continuacin.
Sistemas simtricos y sistemas asimtricos.
A la tecnologa DSL a veces se la nombra como xDSL indicando que realmente es una familia de tecnologas y
estndares agrupados bajo el denominador comn de usar el par de cobre para ofrecer servicios de datos a alta
velocidad y larga distancia.
Esta familia se divide en dos grupos: un primer grupo lo forman las variantes que usan transmisin asimtrica y
un segundo grupo las variantes que usan transmisin simtrica. En el primer grupo la velocidad de transmisin
en sentido downstream (hacia el abonado) es distinta de la velocidad de transmisin en sentido upstream (hacia
la central), mientras que en el segundo grupo la velocidad de transmisin es igual en ambos sentidos.
Sistemas asimtricos
Los sistemas asimtricos tienen la siguiente ventaja por transmitir a ms velocidad en sentido downstream que
en sentido upstream.
En la central hay ms interferencias que en la casa del abonado, ya que en la central hay muchos pares con
distintos servicios, prximos unos a otros, transmitiendo a alta potencia y por lo tanto produciendo
interferencias (paradiafona) sobre la seal que llega. Sin embargo, en la casa del abonado no hay esas
interferencias. Por lo tanto es posible conseguir ms alcance en sentido hacia el abonado (downstream) que en
sentido hacia la central (upstream). Como la distancia del bucle es la misma en ambos sentidos, la anterior
ventaja se aprovecha para transmitir a ms alta frecuencia hacia el abonado.
Si adems se usan las frecuencias ms bajas para transmitir hacia la central, obtenemos la ventaja de que al
atenuarse menos las bajas frecuencias que las altas, las seales hacia la central se atenan menos y por lo tanto
son lo suficientemente altas como para sobrevivir en el ambiente ruidoso de la central.
Algunos sistemas DSL asimtricos usan diferentes espectros de frecuencia en transmisin y recepcin, son
sistemas FDM (Frequency Division Multiplexing). Estos sistemas no tienen el problema de la paradiafona ya
que las bandas de transmisin y recepcin no coinciden. Pero tienen la desventaja de que ocupan un mayor
ancho de banda, al transmitir y recibir en distintas bandas de frecuencia, lo cual penaliza su alcance.
Los sistemas FDM usan cdigos llamados pasobanda, que operan sobre cualquier rango de frecuencias que no
incluya 0Hz. Los cdigos pasobanda permiten la coexistencia de otros servicios en bandabase como el servicio
telefnico tradicional. Normalmente se usa una banda para transmitir y otra para recibir y de esta manera no
necesitan una Red Hbrida para separar los datos recibidos de los transmitidos, con un simple filtro es
suficiente. Aunque hay sistemas DSL asimtricos cuyos espectros upstream y downstream se solapan y en ese
caso si es necesario usar Redes Hbridas y Canceladores de Eco.
Cdigos pasobanda:
CAP (Carrieless Amplitude and Phase modulation). Cdigo de lnea especificado en la ITU-T
G.991.1. Es por lo tanto uno de los dos cdigos especificados para ser usados en sistemas HDSL.
Esta tcnica permite representar varios bits de informacin (de dos a nueve) por un nico baudio.
DMT (Discrete Multitone). Cdigo especificado para ADSL, G.992.1. Rango de Frecuencias =
ADSLup (25khz a 139KHz), ADSLdown (138KHz a 1.1MHz). Consiste en dividir el espectro por
encima del canal vocal (de 25KHz hasta 11 MHz) en 256 subcanales usando procesamiento digital
de la seal. Cada uno de estos subcanales tiene una anchura de 43215 KHz y por cada subcanal se
enva una parte de los datos modulados en amplitud y fase, con una eficiencia mxima de 15 bits por
smbolo. Es posible medir la relacin seal ruido de cada subcanal para usar los menos ruidosos o
enviar ms/menos informacin en funcin del nivel de ruido.
Antena de Telecomunicacin / SEPTIEMBRE 2002
6
Tecnologa DSL
Sistemas simtricos
Los sistemas DSL simtricos usan al mismo espectro de frecuencia en transmisin y recepcin, y por lo tanto
usan cancelador de eco. Estos sistemas tienen el problema de la paradiafona ya que las bandas de transmisin y
recepcin coinciden. Pero tienen la ventaja de que ocupan un menor ancho de banda, al transmitir y recibir en
la misma banda de frecuencia, lo cual no penaliza su alcance.
Estos sistemas usan preferentemente cdigos en bandabase, que operan desde una frecuencia determinada hasta
0Hz, aunque en HDLS es posible usar el cdigo de lnea CAP que es pasobanda.
Los sistemas que usan cdigos en bandabase al transmitir/recibir de manera continua por el mismo par de hilos
necesitan utilizar Redes Hbridas para acoplar los datos a la lnea y Canceladores de Eco para reducir las
interferencias. Estos dispositivos son ms complejos que los normalmente usados ya que la transmisin de
datos es ms sensible a las interferencias que el odo humano.
Cdigos en bandabase:
2B1Q (2 Binary 1 Quaternaty). Usado en HDLS y RDSI. Rango de Frecuencias en RDSI = 0 Hz a
80 KHz.
TC PAM (Trellis Code Pulse Amplitude Modulation). Usado en el estndar americano HDSL2 y en
SHDSL. Rango de Frecuencias =0 Hz a 386 KHz.
Estandarizacin de servicios DSL
Los servicios DSL se han comenzado a definir con el objetivo de poder alcanzar, usando un solo par de hilos, a
la mayora de los abonados que se encuentren a menos de 6 Km de distancia de la Central Remota (90% en
EE.UU y casi todos en Europa) y que an teniendo derivaciones (TAPs) no tengan bobinas.
El alcance es una caracterstica muy importante pues un aumento de unas decenas de metros en alcance supone
la posibilidad de llegar a miles de abonados ms, ya que la superficie aumenta proporcionalmente al cuadrado
del alcance. Por esta razn, la tecnologa DSL contempla el uso de repetidores.
Alcance_1
CENTRAL
TELEFNICA
Alcance_2
Area_1=

(Alcance_1)
2
Area_2=

(Alcance_2)
2

Figura 3: Aumento del rea cubierta en funcin del alcance.

En estos momentos hay diferentes fabricantes que usan diferentes cdigos para los mismos tipos de servicios, el
trabajo de estandarizacin es muy importante si se quiere conseguir que productos de distintos fabricantes
puedan conectarse entre s. Una vez publicado un estndar, existen laboratorios donde se hacen pruebas a los
equipos para saber si los productos fabricados por distintas empresas segn ese estndar funcionan
correctamente al conectarlos en el mismo sistema. De esta manea se sabe qu equipos de diferentes fabricantes
son compatibles y adems, si el estndar est bien redactado o no.
Antena de Telecomunicacin / SEPTIEMBRE 2002
7
Tecnologa DSL
Las instituciones de estandarizacin juegan un papel importante a la hora de ofrecer unas normas que permitan
el uso eficaz del espectro de frecuencias, definiendo: potencia transmitida mxima, frecuencias y alcances de
los diferentes servicios para no afectar a los ya existentes.
VARIANTES xDSL
Variantes asimtricas
ADSL (Asymetric DSL) ITU G992.1 (J unio 1999)
En un principio ADSL naci para el negocio del vdeo, que es una aplicacin asimtrica, o sea, en la que se
necesita una gran velocidad de datos en sentido hacia el abonado (de 1.5 Mbit/s a 8 Mbit/s) y poca velocidad en
el sentido hacia la central (de 64 Kbit/s a 640 Kbit/s). Por esa razn, posteriormente, encaj perfectamente con
el tipo de trfico de Internet, en el que se requiere mucha velocidad hacia el abonado para conseguir descargar
rpidamente grandes ficheros y poco hacia la central.
Adems, la G.992.1 define los siguientes servicios:
Servicio ADSL con servicio de voz sobre el mismo par de cobre (incluye POTS y servicio de datos
sobre la banda de voz). El servicio ADSL ocupa una banda de frecuencias por encima de la banda de
voz y se separa de ella por filtrado.
Servicio ADSL con servicio ISDN (G.961, Apndices I y II) sobre el mismo par de cobre. El servicio
ADSL ocupa una banda de frecuencias por encima de la banda ISDN y se separa de ella por filtrado.
El dispositivo usado para el filtrado se denomina Splitter.
De la
Central
Telefnica
Filtro
Paso-Alto
Filtro
Paso-Bajo
Modem
ADSL
Telfono
SPLITTER

Figura 4: Ejemplo de ADSL con splitter.

Para una velocidad de transmisin de 8 Mbit/s puede alcanzar 2 Km, 36 Km a 6 Mbit/s y 54 Km a 15M bit/s.
El tipo de codificacin que usa es DMT. Como ya dijimos la codificacin DMT divide el espectro en 256
subcanales de 43215 KHz.
La recomendacin G.992.1 define las mscaras de los espectros de potencia transmitida:
1. Anexo A: ADSL sobre POTS.
Mscara del espectro transmitido en downstream. Banda usada para el caso de espectros
solapados: 25 KHz a 1104 KHz.
Mscara del espectro transmitido en downstream. Banda usada para el caso de espectros no
solapados (NEXT reducida): 138 KHz a 1104 KHz.
Mscara del espectro transmitido en upstream. Banda usada: 25 KHz a 138 KHz.
2. Anexo B: ADSL sobre ISDN:
Mscara del espectro transmitido en downstream. Banda usada: 138 KHz a 1104 KHz.
Mscara del espectro transmitido en upstream. Banda usada: 138 KHz a 273 KHz.
Antena de Telecomunicacin / SEPTIEMBRE 2002
8
Tecnologa DSL
La recomendacin G.992.1 define un procedimiento llamado DRA (Dynamic Rate Adaptation), mediante el
cual, es posible cambiar la velocidad de transmisin estando en funcionamiento el modem, pero estos cambios
son comandados por la red y no por el equipo de abonado. Adems, estos cambios introducen errores en ambos
sentidos de transmisin.
En el caso de ADSL sobre POTS con espectros solapados y ADSL sobre ISDN, usa los subcanales ms bajos,
solapados, como bidireccionales (para transmitir y recibir a la vez) por lo que necesita usar Cancelador de Eco.
La desventaja de ADSL aparece cuando se quieren usar ms de un canal de voz, en este caso aparecen varios
obstculos como son: el retardo que introducen este tipo de mdem y la naturaleza asimtrica de ASDL.
Cualquier descarga desde Internet necesita en upstream un 15% de la velocidad downstream, ya que es
necesario terminar el protocolo. Por lo tanto, si usamos parte del ancho de banda upstream para voz estamos
limitando mucho la velocidad de descarga.
ADSL sin splitter: ITU-T G.992.2 (J unio de 1999)
Tambin conocido como G.lite, es una variante de bajo precio y baja velocidad de ADSL para el mercado de
gran consumo.
La recomendacin G.992.2 define los siguientes servicios:
Servicio ADSL con servicio de voz sobre el mismo par de cobre (incluye POTS y servicio de datos
sobre la banda de voz).
El servicio ADSL con servicio ISDN est bajo estudio.
La recomendacin G.992.2 define las mscaras de los espectros de potencia transmitida:
1. Anexo A: Caso de espectros no solapados.
Mscara del espectro transmitido en upstream. Banda usada: 25 KHz a 138 KHz.
Mscara del espectro transmitido en downstream. Banda usada: 138 KHz a 552 KHz.
2. Anexo B: Caso de espectros solapados.
Mscara del espectro transmitido en upstream. Banda usada: 25875 KHz a 138 KHz.
Mscara del espectro transmitido en downstream. Banda usada: 25875 KHz a 552 KHz.
Ofrece hasta 1.5Mbit/s en downstream y hasta 512 Kbit/s en upstream. Esta pensado para poder ofrecer este
servicio ADSL sin la necesidad de tener un splitter en casa del abonado para separar el canal telefnico de los
datos. De esta forma se reducen los costes de instalacin.
Para conseguirlo usa una tcnica que consiste en reducir la potencia en upstream cuando detecta que el telfono
de esa lnea est descolgado y restablece el nivel de potencia cuando detecta que est colgado. En este caso el
mdem ADSL incorpora el filtro paso-alto para proteger al receptor ADSL de la corriente de llamada, de la
seal de voz, cambios de polaridad, etc. En algunos casos se instalan unos microfiltros en los pares de telfono
de la casa, los cuales atenan las altas frecuencias, de forma que el equipo ADSL puede transmitir a mayor
potencia sin el problema de las interferencias. Estos microfiltros no requieren la presencia de un tcnico para su
instalacin.
De la
Central
Telefnica
Modem
ADSL
Telfono
Filtro
Paso-Alto

Figura 5: Ejemplo de ADSL sin splitter.
Antena de Telecomunicacin / SEPTIEMBRE 2002
9
Tecnologa DSL
RADSL (Rate Adaptative DSL)
Es una versin de ADSL pero con la inteligencia de poder cambiar automticamente la velocidad de
transmisin de datos en funcin de las condiciones del par de hilos. La calidad del par de hilos puede cambiar
en funcin de la hora del da, de la estacin del ao, de las condiciones atmosfricas, del envejecimiento, etc.
Antes de que puedan producirse errores, se reduce la velocidad de transmisin. Este sistema permite instalar el
equipo sin tener que medir la calidad del par.
Las velocidades de transmisin en upstream van desde 1 Mbit/s hasta 7 Mbit/s y en sentido downstream desde
128 Kbit/s hasta 1 Mbit/s. Es compatible con el canal telefnico.
VDSL (Very high speed DSL). ITU-T G.993.1 (Noviembre de 2001)
Es el servicio ms nuevo y est pensado para transmitir vdeo.
La recomendacin G.993.1 permite el uso de transmisin asimtrica y simtrica. Establece el uso de un splitter
para poder compartir el medio fsico de transmisin con servicios POTS y ISDN. Tambin es posible tener
VDSL en el Bucle de Abonado sin ningn otro servicio de banda estrecha. Usa FDD (Frecuency Divisin
Duplexing) para separar la transmisin downstream de la upstream. Para ello usa un espectro de cuatro bandas
que comienza en 138 KHz y termina en 12 MHz. El uso de la banda entre 25kHz y 138 KHz se negocia usando
el protocolo de toma de contacto G.994.1.
En configuracin asimtrica puede alcanzar hasta 52 Mbit/s en sentido downstream y 64 MBit/s en sentido
upstream. En configuracin simtrica puede llegar a 26 Mbit/s en cada sentido. Estas altas velocidades se
consiguen limitando el alcance que es de 300 metros para 52 Mbits/s.
El cdigo de lnea no est especificado en la G.993.1, pero existen equipos que usan codificacin DMT
dividiendo el espectro hasta en 4096 subcanales de 43215 KHz de anchura.
Variantes simtricas
HDSL (High speed DSL). ITU-T G.991.1 (Octubre de 98)
HDSL se usa para transmitir un servicio T1 (1.544 Mbit/s) o E1 (2.048 Mbit/s). El mtodo de transmisin es
duplex y usa una Red Hbrida con Cancelacin de Eco. El eco aparece como consecuencia de un imperfecto
balance de la Red Hbrida y por discontinuidades de la impedancia de lnea debida a empalmes, diferentes tipos
de cables, etc.
Es posible usar tres sistemas:
1. Un transmisor/receptor a 784 kbit/s sobre cada uno de los dos o tres pares en paralelo.
2. Un transmisor/receptor a 1168 kbit/s sobre dos pares en paralelo.
3. Un transmisor/receptor a 2320 kbit/s cobre un solo par.
Para el caso de transmisin a dos pares o a un par es posible usar cdigo de lnea 2B1Q y CAP. Para el caso de
transmisin a tres pares slo se usa cdigo de lnea 2B1Q.
En el caso de codificacin CAP hay dos tipos: 64-CAP (con constelacin de 64 niveles) se usa para 1168 Kbit/s
y 128-CAP (con constelacin de 128 niveles) se usa para 2320 Kbit/s.
El alcance para 784 Kbit/s es de 3.6Km y para 1168kbit/s el alcance es 3 Km.
HDSL tiene problemas de compatibilidad con otros servicios DSL.
SDSL (Single-pair DLS)
Es una tecnologa simtrica sobre un nico par. No hay ningn estndar que la defina. SDSL usa codificacin
2B1Q pero con un receptor ms avanzado que utiliza tcnicas de Procesado Digital de la Seal como Near
Maximum Likelihood. Su velocidad de transmisin es adaptable entre 92 Kbit/s y 2.3 Mbit/s. Al igual que
HDSL tiene problemas de compatibilidad espectral con servicios que usen otros pares del mismo cable.
HDSL2
Estndar americano para una nica velocidad de transmisin, la del servicio T1 (1544 Kbit/s), usando un nico
par de hilos. HDSL2 usa un cdigo de lnea ms sofisticado llamado TC-PAM (Trellis Code Pulse Amplitude
Modulation). Adems, usa un tcnica llamada OPTIS (Overlapped PAM Transmission with Interlocked
Spectra) mediante la cual se minimiza la autodiafona entra la seal upstream y downstream.
IDSL
Con estas siglas se designa al servicio que ofrece DSL sobre ISDN con una velocidad de 144 Kbit/s y un
alcance de 54Km sobre un nico par de hilos. Este tipo de servicio slo nos permite transmitir/recibir datos,
nunca voz, ya que se conecta a un Router para acceder a Internet en lugar de a un Conmutador Digital.
Antena de Telecomunicacin / SEPTIEMBRE 2002
10
Tecnologa DSL
SHDSL (Symetric DSL) (ITU G.991.2) (Febrero de 2001)
Como su propio nombre indica esta es una tecnologa simtrica que usa un solo par de hilos aunque puede
trabajar a dos pares si se quiere duplicar el alcance o la velocidad. Consigue un 20% ms de alcance que las
otras versiones DLS simtricas y al estar estandarizada permite conectar equipos de diferentes fabricantes.
La velocidad de transmisin (para un solo par) puede configurarse desde 192 Kbit/s hasta 2.312 Kbit/s (con
granularidad de 8 KBit/s). Tiene un alcance de 2 Km a 6 Km para velocidades de 2312 Kbit/s y 192 Kbit/s,
respectivamente, en pares de 0.4mm . El cdigo de lnea que utiliza es TC-PAM (Trellis Coded Pulse
Amplitude Modulation). Cada smbolo consta de tres bit de informacin ms un bit CRB (Coded Redundant
Bit) con lo que tenemos un cdigo PAM de 16 niveles. El uso de est tipo de cdigo permite un bajo retardo de
transmisin y ofrece una ganancia de codificacin de unos 5dB que mejora el comportamiento de la seal
digital en presencia de interferencias. Adems, el espectro de la seal digital SHDLS, o sea, su mscara de PSD
(Power Sprectrum Density), se ha diseado y optimizado para cumplir tres requisitos. Primero, ser compatible
con ADSL y HDSL. Segundo, reducida autodiafona con lo que no hay limitacin en el nmero de lneas con
servicio SHDSL en el mismo cable. Tercero, bajo consumo en el driver de lnea para poder aumentar la
densidad de placas de lnea y no tener problemas en telealimentacin remota.
No es posible conservar el canal telefnico por el mismo par. La transmisin es full-duplex y usa cancelacin
de eco. Adems, opcionalmente permite transmisin asimtrica (2048/2304 Mbit/s).
Mediante SHDSL es posible transmitir seales T1 (1544 Kbit/s), E1 (2048 Kbit/s), ISDN, ATM, e IP.
La ms alta velocidad de transmisin para las condiciones de un Bucle de Abonado concreto, el tipo de servicio
transportado (T1, E1, ISDN, ATM, IP), el tipo de polinomio aleatorizador, se negocian al principio de la
conexin mediante un protocolo de toma de contacto definido en la recomendacin ITU-T G.994.1.
La tecnologa SHDSL es una firme candidata a sustituir a los tradicionales servicios T1 o E1 (Nx64), ya que
ofrece la misma calidad y es ms barata de instalar y mantener al no necesitar repetidores. Aunque bien es
cierto que es posible usar repetidores para multiplicar por dos el alcance.
Su campo de aplicacin abarca el tipo de negocio donde es tan importante descargar grandes ficheros como
enviarlos, con es el teletrabajo, videoconferencia, PBX, servidores de WEB privados, acceso remoto a LANs
(Local Area Network), SOHO (Small Office-Home Office), etc.
Con SHDSL es posible transmitir varios canales de voz (digitalizados) junto a otros canales de datos. De hecho
VoDSL (Voice over DSL) es una caracterstica propia de SHDSL.
CONCLUSIN
El desarrollo de tcnicas avanzadas de modulacin para evitar el problema de la atenuacin a altas frecuencias,
es uno de los puntos claves en la tecnologa DSL. Otro punto importante es el uso de tcnicas FDM y
canceladores de eco para reducir el problema de la diafona.
La tecnologa DSL ofrece alta velocidad de transmisin, largo alcance y a un precio muy competitivo respecto
a sus alternativas en el mercado (fibra ptica, cable coaxial, etc.).
Como hemos dicho anteriormente la tecnologa DSL viene a intentar solucionar la creciente demanda de ancho
de banda debida al crecimiento del mundo Internet, cada da ms usuarios se conectan a esta enorme tela de
araa y cada vez hay ms necesidades de transportar hasta cada uno de esos ordenadores voz, datos y vdeo. La
tecnologa DSL ofrece ventajas tanto a los usuarios finales como a los Proveedores de Servicio Internet (ISP,
Internet Service Providers), mientras unos pueden disponer de un mayor ancho de banda a un precio ms bajo,
los otros pueden aumentar su beneficios y sus oportunidades de negocio.
Con la tecnologa DSL disponemos de una conexin permanente a Internet, y adems, permite desarrollar ms
el mundo Internet hacindolo ms rpido, dinmico e interactivo.
Antena de Telecomunicacin / SEPTIEMBRE 2002
11
Tecnologa DSL
BIBLIOGRAFA
Asymmetrical Digital Subscriber Line (ADSL) Transceivers, ITU-T G.992.1, (6/99).
Splitterless Asymmetrical Digital Subscriber Line (ADSL) Transceivers, ITU-T G.992.2, (6/99).
High Bit Rate Digital Subscriber Line (HDSL) Transmission System On metallic Lines, ITU-T G.991.1,
(10/98).
Single-pair High-speed Digital Subscriber Line (SHDSL) Transceivers, ITU-T G.991.2, (2/01).
Very-high-speed Digital Subscriber Line (ADSL) foundation - for consent, ITU-T G.993.1, (6/99).
The DSL Sourcebook, Paradyne Corporation, 2000. http://www.paradyne.com/sourcebook_offer/
Personal Broadband Services: DSL and ATM, J im Lane,Virata, 1998.
http://www.virata.com/solutions/whitepapers.htm
DSL Anywhere, DSL Forum, 2001. http://www.dslforum.org
Symetric DSL: From HDSL to SDSL & HDSL2, Metalink Ltd., J anuary 1999. http://www.metalink.co.il
Delivering T1 and E1 Services over Copper Pair with HDSL2, Orckit Ltd., J une 1999.
http://www.orckit.com
Next Generation Transmiccion Technology, Infineon Technologies POTSWIRE
TM
SHDSL Technology,
Sascha Lindecke, Marzo 2000. http://www.infineon.com/dsl
Get Ready for G.shdsl, Adtran, Inc.
Antena de Telecomunicacin / SEPTIEMBRE 2002
12