09

Contents

11 Feature

November 2009

Home Remodeling
and Renovation
家居活化藍圖
Editorial

終極是簡約

呈現一個高科技的家居,我們都會朝向甚麼都以機器代勞的一方
面去想,總之各樣日常瑣事都不必親力親為,那就最好了。另一方
面,購物、娛樂也可以盡收家居內,屏幕就是百貨公司,而投射畫
面、環迴立體聲喇叭就組合成一個家庭影院。但要活化家居,難道就
是足不出戶,連動動手腳也要嫌辛苦嗎?於是又回到那個老掉牙的問
題:科技該對生活有怎樣的改變?大部分人都忘記了,科技本該是協
助我們,而非代替我們的。所以世間上才有那些講機械人反噬的電
影,因為我們都覺得,將來會是機械的世界。
如果我們真的要前瞻,或者未來的日子該是越趨簡約的。社會的
建設若是完善的話,應當齊備各式各樣的設施,有娛樂的場所,有提
供優質食物的地方,而我們的家居不過是個休息的地方而已,只有將
甚麼都摒棄,思想才能淨化,當我們千方百計的想怎樣令自己的家居
有更多更多的時候,也許幾千年後的人已在取笑我們,何以「古時」
的人都如此懶惰和貪心?所以終極該是簡約才對吧,但我們離這一步
也實在太遠了。

小武
執行編輯 kit.pang@cup.com.hk

Fancies
02
03
04
05
06

Philips Cinema 21:9 追尋電影觀感
Casio Edifice EFE-500d-7AV 起源於速度
Nikon COOLPIX S1000pj 投影喜悅
Dell Latitude Z 薄如蟬衣
Nissan Land Glider 流線形過彎

Excitement
08 Kindle Wireless Reading Device 擴展電子閱讀版圖
09 Windows Phone 重新整合

Vision
18 饑渴誘罪

Sound
20 The Flaming Lips.Embryonic

Column
22 林二188298:電.持
23 數碼.人馬:黐膠花重來

Comic Strip
24 Present & Future

出版人 Publisher
Cup Magazine Publishing Limited
執行編輯 Deputy Editor
彭崇傑 Pang Sung Kit

財務總監 Financial Controller
胡紹球 Kenneth Wu

營業及市場主任 Sales & Marketing Assistant
譚碧茵 Jess Tam

記者 Reporter
蔡宇軒 Timothy Choi

業務及發展總監 Business Development Director
黃赤豪 Marco Wong

市務主任 Marketing Executive
趙樂怡 Emily Chiu

設計 Designer
楊應雄 Leo Yeung

客戶經理 Account Manager
梁鳳棋 Iris Leung

發行經理 Circulation Manager
王躍穎 Gladys Wong

攝影編輯 Photo Editor
張永浩 Chris Cheung

高級營業主任 Senior Account Executive
梁定邦 Teddy Leung

印刷:宏亞印務有限公司
香港柴灣豐業街五號華盛中心一字樓全層

Cup Magazine Publishing Limited
地址:香港中環皇后大道中99號中環中心48樓
編輯部
電話:2121 7763
傳真:2186 6821
電郵:ultra@cup.com.hk

廣告部
電話:2121 7755
傳真:2186 6821
電郵:advertise@cup.com.hk

市場部
電話:2121 7757
傳真:2186 6821
電郵:marketing@cup.com.hk

Fancies
TEXT Timothy DESIGN Leonardo

追尋電影觀感

Philips Cinema 21:9
影像該以甚麼比例顯示才最好,是沒有

電視機,就正是針對戲迷而設,更貼近電影的

視兩旁及機頂所投射的環迴LED燈光,會跟隨

「標準」的,但購買電視機或任何顯示屏幕,

2.35:1比例,令觀賞電影時不會像16:9的電視

電視屏幕的色彩而作出相對應的變化,可令眼

到底要被主流的格式牽著走。電視機由從前的

般多了上下黑邊,觀感上更加好。P h i l i p s

睛長時間看著電視畫面也不致感到太疲倦。另

4:3過渡成16:9,我們便漸漸把舊有的四四方方

Cinema 21:9採用56吋2,560x1,080p全高清屏

外電視內置有無線WiFi Net TV,可以無線方式

電視摒棄,換上寬闊的16:9屏幕;但有否留

幕,配合最新的Perfect Pixel HD 09 Engine技

瀏覽互聯網上的最新資訊,更預設有多個包括

意,電影的比例更加五花八門,既然科技發展

術,每秒可處理5億像素、達2,250萬億種色

YouTube、eBay等網站的捷徑,還可以DLNA

越趨提倡「Home Entertainment」,是否也該

彩,加上200Hz Clear LCD與及80,000:1的對

與家中電腦進行連繫,播放電腦中的音樂及相

有符合電影比例的顯示器出現?現時電影的主

比度,令影像播放時更鮮明、更具電影感覺。

片等多媒體內容。

流格式,不是1.85:1就是2.35:1,當中又以

Philips Cinema 21:9亦有加入品牌獨有的

2:35:1較多,而Philips最新推出的Cinema 21:9

Ambilight Spectra幻變環迴燈光設計技術,電

$49,990│Philips(2619 9663)
http://www.consumer.philips.com/c/televisions/cinema-219-56-inch-full-hd-1080p-digital-tv-56pfl9954h_98/prd/zh/hk/

02

Fancies
TEXT Timothy PHOTO Shia DESIGN Helmut

起源於速度

Casio Edifice EFE-500d-7AV
運動競賽,大多是速度上的角力,看著競

確至1/20秒。此外,其他功能還包括100米防

賽者為著那分秒之差而拼博,足可見速度的魅

水、29個城市的世界時間、全自動日曆與及響

力有多大。Casio的Edifice系列手錶,便是為

鬧鬧鈴等等。在外形設計上,其雙環設計驟眼

追尋賽車場上的速度感而誕生,畢竟速度和時

望去有如賽車上的儀錶板一樣,加上其創新的

間的關係是密不可分的。當中E d i f i c e E F E-

立體3D時計設計,以上下兩層錶盤及競速轉盤

500d-7AV就以精準的計時來表現對速度追求的

組成,形成3D的立體多層感覺。而其耐抗磨的

執著,錶內置有合共5個獨立摩打,各自操控

藍寶石玻璃鏡面與及的不銹鋼錶身,亦與賽車

小三針、日曆、時分秒針,能夠作精準的獨立

一樣盡顯剛陽味道。

運作,大幅減低誤差,令計時模式中秒錶可精
$1,380│Jays(2545 1999)
http://www.javys.com/casio/new_web/watch/new_watch.php?id=EFX-500D-1A4V

03

Fancies
TEXT Timothy PHOTO Christopher DESIGN Helmut

投影喜悅

Nikon COOLPIX S1000pj
分享喜悅,可將喜悅加倍。不過,分享也得方便才是。現時一班朋友要看數碼相機的拍攝成
果,只能以「傳閱」的方式,又或是十幾個頭聚在一起,圍觀那細小的3吋相機屏幕;又或是走上朋
友家中,將相機接駁至大電視中齊齊觀賞。但不可能每次聚會也找個家居,為的就是看看照片
吧。Nikon COOLPIX S1000j的設計是聰明的,是全球首部增設投影功能的數碼相機,只要有牆壁、
天花板甚至是大白紙一張的地方,就有分享喜悅的可能性。大家只需一按鍵,機身的投影鏡頭便可
於2米範圍內,投影出達40吋的相片或短片。
除了投影功能外,這部擁有5倍光學變焦及28mm廣角鏡頭的COOLPIX S1000pj,亦加入
了Nikon獨有的EXPEED數碼影像處理器,令相機操作更快之餘,亦為相片帶來更高效細緻的品質。
而為有效加強防震,特別加入了5種先進的影像穩定功能,將光學鏡片移動與電子減震影像穩定系統
相互結合。此外,最佳影像選擇器(BBS)功能可連續拍攝一連串畫面,並自動儲存最銳利的一
幀,配合ISO 6400的高感光度,令用家在不同情況及環境進行拍攝都能應付自如。
$3,980│Nikon(2907 1122)
http://www.nikon.com.hk/productitem.php?pid=1338-dfe96ea2ee

04

Fancies
TEXT Timothy PHOTO Christopher DESIGN Leonardo

薄如蟬衣

Dell Latitude Z
不少人都認定商用Notebook一定是沉
實笨重,而且外表都欠缺美感。不過,
Dell剛剛推出的Latitude Z卻一反傳統,走
較為時尚的路線,而且相當纖薄。既細且
薄的Notebook不少,但對於需要使用較大
屏幕工作的人,反缺了點輕巧的選擇,而
Dell便為這些用家提供了一個減輕負擔的
方案。Latitude Z的厚度不足1吋,擁有16
吋1,600x900 WLED屏幕,是全球最纖薄
的16吋手提電腦。機背後方採用的梯形設
計,看上去具流線感之餘,亦打破一貫商
用電腦四四方方的沉悶設計格局。
Latitude Z加入了EdgeTouch液晶感
應器,只需以手指輕按邊框,就可快速啟
動媒體控制鍵及常用程式。邊框中的200
萬像素鏡頭,內置有D e l l F a c e A w a r e
Lock-Out技術,能確認用家的面部輪廓,
當用家一離開電腦時,電腦就會自動上
鎖,以免用家的資料外洩。另外,為方便
用家可即時操控電腦,Latitude Z特別新增
Latitude ON技術,能夠迅速開啟電腦以處
理電郵、通訊錄、行事曆等工作,省卻開
機等待的冗長時間。
$16,499│Dell(2696 3113)
http://www1.ap.dell.com/hk/zh/business/
Laptops/laptop-latitude-z/pd.
aspx?refid=laptop-latitudez&s=bsd&cs=hkbsd1

05

Fancies
TEXT Timothy DESIGN Helmut

GALAXY

I8910HD

Pixon12

旗艦連發

Samsung Anycall
GALAXY/I8910HD/Pixon12
旗艦不只要功能強勁,還要有獨門秘方,否則只會是虛有其名。Samsung連續發表的3款旗艦手機,創
下了多個「首次」,是真正「名不虛傳」。先有首部使用Android平台的GALAXY,全面支援Google各
樣工具,如Google Search、Google Map、Gmail、YouTube等等,配合擁有超過10,000多種應用軟件
下載的Android Market,用家可打造出具個性的手機介面;此外,亦配備有3.2吋HVGA AMOLED全觸
控屏幕和500萬像素自動對焦鏡頭。
I8901HD則是全球首部可拍攝及播放720p高清影片的手機,獲得歐洲影音協會09-10年度的相機手機大
獎,足見其實力表現,加上3.7吋AMOLED觸控屏幕,拍攝或觀看高清影片都同樣亮麗奪目;I8901HD
採用Symbian S60 5.0系統平台,提供更多不同的功能配套。最後出場的Pixon12,是Samsung首部過
千萬像素鏡頭的影相手機,擁有1,200萬像素鏡頭,配合「自定對焦追蹤」功能,只要在屏幕上輕按主
體就可作追蹤對焦,加上f/2.8大光圈、28mm廣角鏡頭,與及智能自動場景模式等,足可取代相機拍攝
出更高質的相片。
$3,988(GALAXY);$5,288(I8910HD);$5,288(Pixon12)│Samsung(3698 4698)
http://www.samsung.com/hk/consumer/subtype/subtype.do?group=mobilephones&type=mobilepho
nes&subtype=35gphone

溫暖著地

Columbia Bugathermo
香港的冬天不算寒冷,大多時候多加多一件較厚的外套已夠
保暖了,有時我們到冰天雪地的國家旅行,都忘記了原來下
半身也要保持應有的體溫,雙腳踏在雪地上時,頓時覺得
冰冷無比。專門推出戶外用品的Columbia就為其行山靴
新增了加熱的功能,並在鞋的表面加上一個LED燈,可
顯示及設定3種溫度,可因應寒冷的程度而調校溫度,
加上電力可維持4至8小時,足夠一般應用了。

暢流玻璃表面

Logitech
Performance Mouse M950

http://www.columbia.com/Bugathermo/Bugathermo_
Landing,default,pg.html

光學滑鼠遇上玻璃或是極反光的表面時,運作便會較為困難,這個情況在家還容易
避免,但有時拿著Notebook在外使用,便無可避免地遇上玻璃表面了。Logitech
最新推出的Performance Mouse M950,便加入了獨有的Darkfield技術,用上了暗
場顯微鏡方法,檢測物體表面的微粒和微劃痕,令感應器藉著光點的移動來操縱滑
鼠,於是在玻璃或是反光鏡面上同樣能夠使用,再加上M950的人體工學設計與及
多個快捷鍵,使用時便更具效率了。
$879
http://www.logitech.com/index.cfm/mice_pointers/mice/devices/5845&cl=tw,zh

06

耳體傳送話音

Motorola Endeavor HX1
Motorola對於話音通訊的清晰程度相當重視,大部分手機產品都有加入深受各方讚揚的
Crystal Talk通話技術,這次Motorola更在Endeavor HX1藍牙耳機上,採用軍方先進的
「骨傳導」通訊技術,通過耳內的傳感器捕捉你發出聲音時的頜骨振動,並同步將之變
成話音,隔離外部的噪音,使藍牙耳機不再透過空氣接收聲音,而是透過耳體作直接傳
送,清晰程度進一步提高。
http://www.motorola.com/Consumers/HK-ZH/Consumer-Product-and-Services/
Mobile+Phone+Accessories/Headsets/MOTOROLA-Endeavor-HX1-BluetoothHeadset-HK-ZH

流線形過彎

Nissan Land Glider
人體在跑步轉彎時,會將身體微微的向內彎傾斜,目的是達至更理想的平
衡狀態及有更快的速度。而在剛完結的東京車展中,Nissan亦將同樣的概
念融入於車中,發表了Land Glider概念車款。這部小巧的電動車,特別之
處是內建了電腦操控系統,會偵測著車速、前方彎道的過彎角度,以及方
向盤的轉動等,計算車身應以多少角度來壓車過彎。這樣的傾斜過彎技
術,除可有效減低風阻,達至車身平衡外,亦使車輛無需再作刻意的減速
修正來轉彎,使其過彎性能及速度比其他車款更為優勝。

即拍即印

Polaroid PoGo Instant
Digital Camera
Polaroid於2008年正式宣佈停產,令不少Polaroid愛好者不禁輕輕嘆息。幸
好,經過一年的時間,Polaroid重整旗鼓,除在往後的日子推出復刻的即影
即有相機之外,就連數碼相機亦一樣可以即影即有。說的是Polaroid PoGo
Instant Digital Camera,一部500萬像素,配備定焦鏡頭的相機,擁有4倍數
碼變焦、3吋屏幕,並以SD卡作為儲存媒體。最好玩的,當然是可將相機內
的照片作即時打印,當然,Polaroid本來就是即影即有的了,如今的分別大
概是可以選擇拍照後不列印吧。

相架打印二合一

Sony S-Frame DPP-F700

http://products.polaroid.com/products/productdetail/part_number=PG009
/1848.0.61264.61265.0.0.0

相機和打印可以二合一,相架和打印亦一樣可以,有時對著數碼相架看到一個個生
活片段,總有衝動將之列印出來,實實在在拿上手吧。Sony的S-Frame DPPF700,本身已有高達48,000,000像素(8,000x6,000)的7吋LCD屏幕顯示,照片
無須作任何壓縮,便可原汁原味展現於屏幕當中;而當你看到心儀的照片時,只要
一按遙控,更可將之打印出來。DPP-F700更設有獨特的打印功能,如自製日曆或
是證件相模式等,令數碼相架的用途更多元化,滿足不同需要。
$1,790│Sony(2345 2966)
http://www.sonystyle.com.hk/ss/
p r o d u c t/s_f r a m e/f700/i n d e x.
jsp?cid=s_0910_SShighlight_f_
sframe_f700_presales

07

Excitement
TEXT 小武 DESIGN Helmut

Kindle Wireless Reading Device
擴展電子閱讀版圖
A m a z o n於2007年底推出電子閱讀器

空間,擴展到虛擬的網絡上去。

即使在沒有電腦、不近Wi-Fi熱點的情況下,仍

Kindle,旋即掀起熱潮,用家以無線方式便能

且慢!說了這麼多,大概你該知道,

可下載書籍,原理和以手機連接網絡一樣,而

把書籍、雜誌、報刊下載至高解像度電子墨水

Kindle是美國人的玩意而已,不是從來不受外

下載書籍一般可在60秒內完成。然而問題又來

顯示屏中,方便至極。在數碼世代,講求隨

國人參與嗎?10月19日之前,這個懷疑還是正

了,在Amazon購得的,都以英文書為主,如

身、便利以外,還重視「收納」的問題,愛閱

確的,但自此之後,居住在美國以外100個國

果你是中文書的擁躉,恐怕也買不到甚麼了;

讀的人,要安置成百上千甚至更多的書籍,也

家的讀書人,便可選購Kindle的International版

不過Kindle預置了新版牛津美語字典,甚至有

別說不傷腦筋,但Kindle在手,1,500本書籍便

本,感受單手拾起1,500本書的滋味。暫時提

朗讀功能,或者大家都是時候學學英文了。當

可全都儲存在機內了。嫌1,500本也不夠嗎?

供予美國以外用家的版本,是顯示屏長6吋的

然,以Kindle來閱讀一般文件同樣可行,只是

放心!只要是曾在Amazon購買的,即使你刪

型號,至於9吋長的Kindle DX則仍是美國人的

這樣就不必理會International與否的問題了。

除了,也可以重新下載,這變相也把閱讀器的

專利。Kindle以3G無線技術作傳輸,所以大家

More to Read
Sony Reader

在美國,e-Reader和Kindle兩
個字眼幾乎已成等號,但
Amazon也不是沒有受任何威
脅的,否則也不用急著推出
International版本爭奪市場。
其中以Sony最為來勢洶洶,在
美國以外的地方頗受歡迎,現
時流行的是5吋屏幕的P R S300和6吋的PRS-600,即將發
表的是7吋P R S-900,功能規
格毫不下於Kindle。

iPhone

別忘了,iPhone本身也可以是
部e-R e a d e r,在A p p S t o r e
上,其實已經有很多不同的閱
讀Apps供下載,手機就是書本
確是方便。當然,手機始終受
制於屏幕大小,閱讀時會較麻
煩。

Google Editions

Google最近亦宣佈加入電子書
競爭行列,準備在明年初開設
電子書店Google Editions。
Google提供的是瀏覽服務,只
要你的電子器材有web
browser就可閱讀,連閱讀器
也省卻,iPhone用家甚至可透
過Gmail帳號使用這項服務。

08

Excitement
TEXT Timothy

重新整合

Windows Phone
自Windows Mobile 2003推出以

Windows Phone的另一個賣點,是新增設

來,Microsoft引領著智能手機的潮流,由筆觸

了Windows Marketplace for Mobile,透過這個

式設計到現時的熱感觸控,由以往只作文書處

應用程式,用家可下載更多有關消閒、玩樂、

理的簡單工序,演變成現在儼如小電腦一樣。

遊戲,以至是工具等應用程式於手機之中,而

來到2009的今天,Windows Mobile乘著新系

且全部程式均獲得Microsoft認證,使用時就更

統的推出而重新命名為Windows Phone,將手

為安心。當然Windows Phone在介面上亦作出

機、網絡與電腦作一次重新的對應及整合,使

不少改善,譬如Today首頁就變得更人性化及易

Windows Phone的平台更趨多元化,更切合大

用,令初次使用的用家亦能輕易掌握。

眾的需要。
眾所周知,Windows Phone與電腦作備份
是相當輕易的事,只要將手機接駁至電腦便可
以,今次不同之處是,除可在電腦作備份之
外,透過My Phone手機線上備份服務,更可將
資料備分至網絡,將聯絡人資料、行事曆、短
訊以至相片通通備份至Microsoft之中,另外更
可與Windows Live作同步,登入後即可修改備
份及更新檔案,無時無刻更新最新資訊並與手

My Phone手機線上備份

機同步。

Windows Marketplace for Mobile

09

DESIGN Helmut

裕彤中學

埔)

會中學

學校

民連

? 資」

口 低工 虛,


空洞 ?「 故弄玄 龍去



變成 的左 名詞之 象的 念、文

何 激進 摒除 與現 展概



個名 並非 迷霧, 各理 土的發



會」 義」 艱澀的 晰掌 香港本。

際 主主 詞彙 行清 討論 之門



亞洲 社會 ?撥開 讀者 將專注 際視野




到底 倡的 礎為何 讓每 第三集 開啟
所提 論基 典3》 集, ,同時

176
的討 識詞 於前兩 層面

 全
《通 有別 等各個
00
.
5
$5
脈。 政治
HK

售價
化及

3




鍵一

 

:鄧

主編

Clip - 13.indd 29

09年7月14日 下午6:13

Feature
TEXT 小武、Timothy 3D VISUALS Leonardo DESIGN Helmut

Home Remodeling
and Renovation
家居活化藍圖
近年施政報告一出,往往就是我們失望和憤怒之時,甚麼方案提議說穿了都是
拖延政策,就和普選一樣。其中一個教人轉移視線的公布,就是把中環街市剔出勾地
表,交由市區重建局將之「活化」,讓這個地方變成「城市綠州」。靈機一觸,大概
我們都該把對特區政府的怨恨暫且放下,將轉化得來的力量投放到自己的家居,在中
環街市還未被「活化」之時,先「活化」自己居住的環境。
「活化」是近年很流行的概念,當中除了有「翻新」、「修復」的意味在內之
外,也強調「生活」。「重構」的目的並不在於貪新戀舊,而是如何配合自己生活習
慣、思考模式的改變,建設一個更完善的環境。如果說科技改變了人類的生活,要將
家居「活化」,就得注入科技。當然,科技可以是純粹的盲目朝拜,所以其後所談的
家居活化概念、科技和產品,我們也不是旨在要你消費,更重要的是想想哪些適合自
己的生活模式,或者你只是領略到某些創作意念,已足夠你把家居和自己的腦袋都
「活化」了。

11

Feature
TEXT 小武、 Timothy PHOTO 小武 (Architecture) DESIGN Helmut

Living & Dining Room
在中心劃出另一個中心

155

影像將擴闊至

很多人都會認同,吃就是一種享受了。重點也許不
在於煮食的所在地,反正現在的人都不怎麼走進廚房的

電視機的發展會怎樣呢?是更大、更薄,抑或更艷麗、更省
電呢?過往的技術總是顧此失彼,直至OLED TV的出現,才
好像讓完美電視的追求帶來了曙光。一直OLED TV的發展仍
在細尺寸的領域,但Mitsubishi最近發表了達155吋的OLED
TV,更高對比度和可視角度,反應較快,而且耗電量低,相
信是日後的主流了。

了,他們在乎的,是吃的地方。所以飯廳才那麼重要,明
明早上總是匆匆忙忙的跑去上班,午飯也只困在公司附近
污煙瘴氣的食肆裡,但就是為了一頓晚飯,飯廳的設計就
不能馬虎。客廳也一樣,那是我們享樂的地方,辛苦工作
一天回家,也該是時候坐在沙發上,幻想自己坐擁富貴
門,偶爾想想宮心計,連綿不斷的以勾心鬥角來為自己得
到點官能刺激,化解心中對老闊累積已久的仇恨。客飯兩
廳貴為家居的中心地帶,面積又如此偌大,我們也該依靠
科技,為這個中心劃出另一個中心出來。大家應不能發
現,客飯兩廳的電子科技特別多,從鄰近大門的防盜系
統,到享受娛樂的高清電視、藍光播放、遊戲機,以至電
動窗簾、負責清潔的機械人等等,多不勝數,當中還未算
上展示幸福快樂的電子相架等小擺設;如果我們操控這些
工具時都要與之埋身肉搏的話,那麼豈不是將日間的辛勞
加倍?可以想像,在未來的家居,所謂劃出來的中心就是
一張如同控制中心般的桌子了,就有點像M i c r o s o f t
的Surface,只是將之延伸到家庭應用上。外國有人研發
了名為CRISTAL的multi-touch桌子,畫面上會顯示整個家
居裡所有電子器材的影像,用家想操作當中任何一樣全靠
觸控,到時就真的如我們中國人所說,甚麼工作都「三扒
兩撥」便可完成了。

12

轉化

14.5M

J

的太陽幅射

燃料始終有耗盡的一天,發展再生能源已是刻不容緩的
事情,太陽能是其中一個選擇。根據天文台計算,香港
每平方米的土地每日平均可接收約14.5MJ的太陽輻射,
若轉化為電力足可應付家庭每日所需,所以現在不少科
技產品都加入了太陽能板來儲存電能,而在日後,相信
不少家庭都會在家中安裝太陽能板,輔助家居所需耗電
量之餘,也省回不少電費。

照耀

20,000

5,492

小時

避免成為那

分之一

香港的家居爆竊案數字雖然從十多年前的過萬宗,減至數年前的5,492
宗,但至今每年仍有約5,000多宗發生,所以也別小看成為爆竊對象的可
能性。他日我們都要配備如Samsung EZON系列般的指紋認證門鎖,其
首創的活體皮細胞掃描技術開鎖,無需擔心指紋會被盜用或破解。

小時候覺得換燈泡是個很重要的技
能,說穿了,是因為傳統燈泡壽命
太短,其耗電量有多高也不必提
了。所以日後會是L E D的世界,
像Megaman的LED反射燈系列,其
燈組以創新背對背的垂直方式排
列,有效做出單點光源效果,提升
照明效能及光度,壽明更長達
20,000小時,是傳統燈泡的20倍。

205

微克

的懸浮粒子

別以為逃過了每立方米

香港空氣質素欠佳已是國際「醜聞」,銅鑼灣曾錄得懸浮粒子濃度達每立方米205微克,超出標準3
倍。街上已然污煙瘴氣,所以家居更需要潔淨空氣,配合Casadron達165cm高的Air Purifier空氣清
新機,可將懸浮在空氣間的有害物質及塵埃吸走,經多重包括有電離子的過濾後,更可隔除空氣中
99.9%的細菌原和灰塵。

1,900,000

服務

360

音樂包圍

香港人口老化問題日漸嚴重,65歲或以上的人口快將達1,900,000
人,佔人口27%,需要照顧的老人家與日俱增。以今天的科技發展,
添置一個機械人來作家務助理已不是天方夜譚,來自Honda的Asimo
發展近10年,會行會走與及會做家頭細務外,更可寫入程式協助長者
起床散步及照顧其日常起居飲食,與真人無異。

Sony的Sountina NSA-PF1從內到外都具
科技感,其玻璃圓柱體造型相當獨特,玻
璃中間更加入照明亮麗效果,會隨音樂而
產生變化;加上其360度的環繞方式聲音
傳送,令你無論身處客廳哪個位置,都可
享受清晰細緻的音樂,以音樂來消除一天
的疲勞。

380 740nm

變換於

不斷為家居重新裝潢自然新鮮感十足,但這玩意也著
實太費時了,來到21世紀或者該試試數碼牆紙。那就
像一個裝嵌在牆上的特大屏幕,可隨著自己心情轉換
顏色,任你變換於380至740n m的不同顏色波長。
「牆紙」更可隨時顯示天氣、交通等資訊,日後面壁
也可掌握最新資訊了。

13

之間

Feature

Workspace & Bedroom
科技教人盡情懶惰
地產商不會規定的,是那兩三個房間,哪個是睡房,哪個是書房;當
然,更多情況是同時是書房和睡房。那是一個天堂一個地獄,書房多是工
作的,而工作對大部分人來說是痛苦;睡房則是休息的,而休息時間是大
部分最渴望得到的,最好無窮無盡。要改善書房,就得要讓人工作得舒
適,目標明確;要改善睡房,也是朝更舒適的方向走,原來殊途同歸。
科技要發揮其作用,便該想清楚,有甚麼是我們最不願意做的。打開
衣櫃,面對自己瘋狂血拼的結果,想起過後清潔的麻煩就頭痛了。機洗
煩、手洗更煩,拿給洗衣店代勞又懶,那麼,他朝衣櫃與洗衣機的功能合

0.04

公分

一,世界必然更美好。這不是空想,概念上已有人提出,技術上也非不可
能,到時候,你把穿過的衣服放回衣櫃中,內裡的裝備便會將之進行清
潔、乾衣程序,更重要的是,將衣服放回原處!這簡直是你我都夢寐以求
的吧?是的,科技最罪大惡極的地方便是教人盡量懶惰,難怪《太空奇

檯燈和電腦的距離只有

兵.威E》中的人類都是捧著大肚腩的,不過到時候,又自然有迅速改善

村上式的對白原來還可應用在傢具上。這個大型燈罩,打開來其實是
一張電腦書桌,擺放一部電腦後,只要將電腦開著,關上門,熒幕上
透視出來的光便成了燈光,一物兩用,空間狹小的睡房特別合用。

大肚腩的科技了。

14

騰出

15

分鐘

18.5

對抗抑鬱

22

空間就夠了

產品設計的趨勢是空間不能佔得太多,功能卻是越多
越好。看似矛盾,但由D a n t e D o n e g a n i與
G i o v a n n i L a u d a攜手設計的D I V A,僅
18.5c m闊(37.5c m高),便整合了燈
飾、喇叭、時鐘、收音機等功能於一
身,書桌也因而可騰空更多位置作
其他用途了。

據醫學研究,由夏天所發出的藍光可使人體
產生出積極及充滿活力的反應,而我們在秋
冬經常覺得沉鬱就是缺乏了藍光的影
響。Philips的goLITE BLU energy light就使
用上先進的LED燈技術來產生出與藍光相等
的光度,只要每天用15至45分鐘,就可令你
充滿活力,掃走沉鬱納悶的感覺。

CM

安全風速:每小時

電風扇的扇葉是家居的一大危機,小孩子若伸手觸摸
便會釀成意外。但風扇原來可以沒有扇葉,Dyson的
Air Multiplier,將大量空氣由風扇的底部抽入,並將
吸入的空氣以時速55哩,從遍佈於圓邊的1.3mm寬環
孔中吹出,風力比傳統風扇強15倍之多,可達每小時
22哩,安全之餘又不必清潔扇葉!

0

真正

寬度屏幕邊緣

無邊框很多時只是產品宣傳的噱頭,那有真的0寬度?
不過,Fujitsu最近發布的概念手提電腦Frame 0,便是
0寬度屏幕邊緣了,更將手機與電腦融合,強調流動手
機與手提電腦在數據傳輸備份的完備性,將之與手機
像拼圖一樣拍上,更可透過屏幕而作出伸延的顯示。

枕頭暗中作動

8

小時

日本睡眠研究所最近研發出一種新的枕頭「睡眠醫
生」,枕頭內裝設有感應裝置,可記錄用家的頭部
移動過程,從而計算出睡眠時的舒適程度。若用家
連續多天睡眠質素欠佳,枕頭就會透過小小的顯示
屏給你多項建議,如泡個熱水浴、喝杯熱鮮奶等,
協助你得到更優質的睡眠。

1,000,000

要留意

有統計指每8個香港人便有1個有失眠的困擾,即近100萬人,認真恐怖!原因自然
很複雜,但其實可能一張具有智慧的睡床已可將之解決了。由多位設計師及專家所
研製的MPE BEDDING高智能睡床,與一般睡床不同之處是可透過睡床的電動起伏
功能,使用家在躺臥時擁有更舒適自然的姿勢,從而令呼吸更見暢順;加上睡床的
低頻振動功能,使用家在短時間內便能進入睡眠狀態。

遙望

28.69億

公里

外的星雲

Philips設計的Nebula就如其名一樣,可以投影方式讓
你的天花板變成漫天的星雲,透過連接網絡,用家可
以控制按鈕調整自己的位置,看看千萬億里以外的星
空究竟如何。你亦可以選擇觀看一天或四季變化,甚
至留下甜蜜字句給枕邊人,浪漫得很。

舒緩

640

肌肉

新穎的按摩椅,已經不是只懂震動這麼簡單,座椅設計亦大
有學問,可藉著平衡支撐,將身體的壓力完全消除,令用家
進入無動力的舒適狀態。按摩椅更會加上多種模擬的人工按
摩手法,如指壓、揉捏、敲打、輕打等等,儼如真人按摩;
更可以高速甩動,緊緻身體的肌肉,達致減肥塑身的功效。

15

Feature

Kitchen & Bathroom
發揮足不出戶的極限
除去

除了盡量懶惰,科技發展一般遵從的另一個守則是:足不出戶。有些範疇我們一直以為科

13

技是解決不了的,譬如食材的供應就有困難了,乾貨、罐頭之類的東西自然可以網上訂購,或
是找專人送貨,但新鮮蔬果我們卻不敢這樣做,因為既有觀念是「送得來都發臭了」。但如今
廚房可變農場的概念都有科學家提出,將來也真的沒甚麼是不可能的吧。據知世上還將會有超
聲波洗碗碟機,以高能量衝擊力的微型水泡,清除餐具水的污垢,慳水電也慳洗潔精。
浴室又如何?當然我們不至於連大小便也懶得進行,祈求科學家改變人類基因,使我們有
性,沐浴、洗臉的污水可即使處理再用,詳情暫時還未了解,不過可以肯定的,是那個「足不
出戶」的概念,將延伸至體檢領域。很難想像有這麼一天,只要坐在馬桶上,血壓心電圖通通
都在地板的「熒幕」顯示,連到醫務所的時間也給省掉了,想必到時馬桶附近必然機關重重。
從前到日本旅遊,看見那麼多清潔屁股的裝備,已夠讓人目瞪口呆了,誰知道將來是否連大便
的氣味也有系統處理,然後輸出新鮮的空氣?不是天方夜譚的,看看Toto的最新出品,功能已
日漸增多,假以時日,相信會在你的家中出現了。

366

新鮮食材供應
未來廚房原來會如同農場,靠自己種出新
鮮的蔬菜,每天便可享用最新鮮的食物材
料了。這個最近由科學家提出的「生物圈
農場」(Biosphere Farm)理論,依靠廚
房中的食物殘渣運作,以當中產生的氫氣
來驅動系統。另外,種植蔬菜所產生的氧
氣就可供魚缸中使用,而缸中的蝦就可為
魚缸清潔,形成一個自給自足的系統。

16

有害物質

水是我們的「生命之源」,但
城市的急速發展帶來了嚴重的
污染問題,食物不安全,連水
也不衛生。Panasonic的電解
水機T K-7585,就可作5重過
濾,除去水中的三鹵甲烷、
鉛、霉嗅、農藥等13種有害物
質,令食水更乾淨。經過濾的
水有5種水質可選,除了4段鹼
性外,還有可作美容用途的酸
性水質。

充分時間玩樂;真正令人討厭的,是浴室廁所的清潔,但據說將來會有植物淨化浴室的可能

8

熒幕內的廚師
作為新世代的都市女性,單看食譜還不及
身邊有個專業廚師教烹飪貼身。Belling
推出的Mediachef數碼菜譜,由專業廚師
親自下廚教你烹飪要訣,可隨時翻看重
播,十分方便,日後更可將最新食譜的菜
下載其中,成為專業大廚指日可待。

10 70%

牙刷的含菌量是碗布的

不是危言聳聽,浴室的潮濕空氣,加上牙刷
的水份,刷頭在一日之中已可滿佈細菌,若
不想把細菌放入口中,一支具備消毒功能的
牙刷是不少得。Philips Sonicare FlexCare+
系列的電動牙刷,只需將刷頭放回充電座上
的收藏位置之中,就會自動以U V消毒劑將
99%的細菌消滅,使用時便更放心了。

的人不懂正確頭髮護理步驟

有數據指出,原來有70%的人不懂正確的洗頭或頭髮護理步驟。
不打緊,日後你可以手提洗頭機Momidash FLEX SH-2798G代
勞!方法很簡單,將洗髮乳塗在洗頭機中間,開動後洗髮乳會變
成泡沫,只要將之放在頭部輕輕按摩,那些觸鬚便會如手指般作
出抓頭的動作,將頭皮上的油脂清洗乾淨了。

1,500

9.82

平方呎

浴室,

如何節省空間是未來要面對的最大問題,這個柱狀浴室便創
意十足了,利用旋轉的結構達到收納的效果,每個不同的功
能區均各自收納於旋轉模塊之中,需要時才旋轉出來,相當
方便,與傳統浴室相比,大大節省空間。

5
614

模式,
公升

食品

新西蘭的Fisher & Paykel,其IZONA系列雪
櫃是全球首個多重溫度模式的智能雪櫃,具
備急凍、冷藏、微凍、保鮮、酒櫃5種模式,
最低溫度更可低至零下25度,使不同的食物
保持著最新鮮的狀態。雪櫃可容納高達614公
升的食品,足夠一般家庭所需,更可與廚櫃
結合作整合式設計,使廚房設計更統一。

17

頻率脈衝式高速噴射

牙縫位置不夠清潔,便會成為細菌的溫床,從而患上牙周
病。其實,簡單如水已可為你確保牙齒的健康。Panasonic的
水牙線EW-DJ40,以頻率達1,500次的脈衝式高速噴射水流,
清潔口腔內的難刷部位,配合旋轉式噴射噴咀,更有按摩牙
齦的作用,有效保持口腔健康。

就夠

Vision
TEXT 小武

骨肉同謀

http://www.mother2009.co.kr/

[ Cinema ]
單親母親與智障兒子相依為命,就是《骨肉
同謀》的前設了,但這部影片卻不是要煽情催

饑渴誘罪

淚,落在《韓流怪嚇》的導演奉俊昊手上,又怎
會如肥皂劇般俗套難耐?《骨肉同謀》中的智障
兒子,沒有照顧自己的能力,凡事依賴母親,亦
為身邊人帶來不少麻煩。沒有人想到,他竟捲入

[ Cinema ]
http://www.filminfocus.com/focusfeatures/film/thirst/
朴贊郁很可能是在國際上最具名氣的韓國導演,儘管李滄東、金基德
和洪尚秀等人的知名度也不低,但一齣《原罪犯》,卻足以蓋過他們的風頭
了。論作品質素,《原罪犯》未必是最強的,但其暴力和血腥、大膽的剪接
與影像風格,卻輕易讓人留下深刻印象。朴贊郁在「復仇三部曲」之後,拍
了愛情片種《再造人之戀》,雖然仍有豐富的想像力,但卻少了過往懾人的
魅力了。
新作《饑渴誘罪》是教人期待的,感覺上這類故事才最能發揮朴贊郁
的本色,主角都在面對道德抉擇、進退兩難的局面,從犯罪、救贖去探討人
性的善惡。《饑渴誘罪》中的主角尚賢是一位在醫院工作的神父,每天眼見
生命的流逝,讓他感受到生命的脆弱。後來他自願參加一個秘密研製致命病
毒疫苗的計劃,也是希望能挽救更多生命,卻沒想到,實驗失敗令他幾乎失
去生命。
急救時他給輸入未經驗證的血液,雖然奇蹟活過來並逐漸康復,卻令
尚賢變成吸血鬼,他要飲血才能維生,然而作為神父是不容殺生的,令他陷
入了兩難局面。其後尚賢遇上了兒時朋友康宇和他的妻子泰珠,他竟被泰珠
吸引著,喚醒了他前所未有的欲望。尚賢無法自拔地愛上了泰珠,甚至脫下
神父袍,和她墮入愛戀世界。
連道德的象徵都給卸下了,尚賢亦如實告訴泰珠他吸血續命的事實,
泰珠起初感到震驚,但很快就腦筋一轉,想到可以利用尚賢殺了她那無能的
丈夫,好讓二人能雙宿雙棲。一直堅持不殺人的尚賢,在愛慾的魔力下,又
再面對另一個兩難局面。這樣一個又一個特殊的矛盾關係,正正就是朴贊郁
想要呈現的。《饑渴誘罪》在十年前已開始構思,而飾演男主角尚賢的宋康
昊原來亦在十年前已得知導演有這個構思,而這樣複雜的心理描寫,朴贊郁
也不作他人選,找他與新晉女演員金玉彬合演,且看會否有甚麼新花火擦出
吧。(上映日期:11月5日)

了一宗少女兇殺案中,警方一口咬定他就是殺人
兇手,律師也無法為他脫罪,母親於是靠自己的
能力,不相信亦不依賴旁人的幫助,四出奔波尋
找真兇,更不惜以非常手段找出真相。《骨肉同
謀》是元斌復出之作,由於演繹智障角色難度甚
高,引來各界注目;不過大家要留意的是,影片
的英文原題就簡單的一個字「Mother」,「母
親」才是影片的焦點和靈魂,奉俊昊選擇推翻傳
統,走出固有框框,不走通俗劇格局,以母親內
心的掙扎作為核心,講述她的生死鬥爭而非任何
外在事物,尋求一個全新角度去看「母親」這個
人物。飾演母親一角的是縱橫韓國影視界的金惠
子,身軀脆弱卻有驚人的演技爆炸力,這部影片
更讓她摘下了釜山影展影后殊榮,實力備受肯
定。(上映日期:11月19日)

搏擊會

[ Blu-ray ]
要說《搏擊會》

Volcano Choir.
Island, IS

http://www.youtube.com/watch?v=tY2gDQzogtA

[ Music Video ]

(Fight Club),恐怕洋洋

2012末日預言

http://www.sonypictures.com/movies/2012/

[ Cinema ]
究竟世界末日是否真有確實的日期呢?答案
相信沒有人會知道,但隨著日子流逝,世界末日
之期就不斷給推遲了,曾經有人說是1999,有人
說是2001,而《2012末日預言》就連戲名也給
寫上了,下一次是2012年,是兩年多後的世界。
《2012末日預言》的理論是這樣的:根據瑪雅族
人流傳下來的曆法,地球已歷經四個太陽紀,而
每一紀結束之時,均會發生全球性的大災難。現
時我們正處於第五太陽紀的末期,而瑪雅曆法預

數千字也不夠,如今這部

去年Bon Iver憑獨立自資的《For Emma,

電影算得上是經典了,對

Forever Ago》贏盡喝采聲,他的最新搞作是與

它瘋狂迷戀的大有人在。

Collections of Colonies of Bees合組的Volcano

不過影片在美國上映的時

Choir,發表了首張專輯《Unmap》,外界評價

候,評論其實相當兩極,

亦很高。最新單曲〈Island, IS〉的高清版本MV

要詳細分析背後的爭論大

亦可在YouTube看到。〈Island, IS〉的MV是個

概可以輯錄成書了。撇開劇情不談,一致公認

很簡約的概念,基本上鏡頭的擺位不變,我們看

《搏擊會》的優點至少有兩個,而且都在於演

到的是顏色射燈投向天橋底下的效果,精彩之處

員,其一是畢彼特的無敵身形,另一就是愛德華

是光影變化完全跟足音樂的節奏,所以若你投入

諾頓的非凡演技。大概演員魅力太強,《搏擊

於音樂當中的話,

會》初初推出DVD時,銷量甚佳,那個精美的包

看一個場地不變的

裝在當年來說是震撼的,而最近美國亦終於正式

鏡頭也不會感到沉

發行Blu-ray版本,是個十周年紀念版本,推出日

悶。而幾分鐘的片

期為11月17日,當中不單有4條講評聲軌之多,

段原來已代表了整

還有極多極多的特別收錄,部分曾在DVD出現,

晚時間,從最初黑

但也有全新的。最有趣的是一個叫〈Hit in the

漆漆一片,到逐漸

Ear〉的互動收錄,大家可以自行為個別場面混

天光,就是這些細

音;另外有個叫〈Insomniac Mode〉的新功能,

微變化已覺精彩

所謂何事,真要買碟才知。

了。

言,第五太陽紀的結束日期約在2012年12月21
日,於是,不同的文化、宗教、甚至科學家都積
極探討這個重要日子背後的奧秘。而所謂「末日
預言」,是地球在2012年會因為南北極磁場轉
移,地殼將發生極大變化,美國黃石公園會變成

Modeselektor.Art &
Cash

火山爆發地,加州地層板塊會整個崩裂下陷,全
世界更會被大海嘯襲擊,甚至會出現太陽風暴,
地球瞬間變成火爐⋯不過,這些預言只有政府
知,普羅大眾是不知道的,而戲中飾演科幻小說
家的John Cusack,在無意中得知這個真相,便

http://www.youtube.com/watch?v=GVW0fMijETk

虛擬虛憶

[ Blu-ray ]

決定要執行一項秘密任務,好讓部分人能避過這
個絕世天劫。(上映日期:11月12日)

加拿大名導A t o m
Egoyan的新作《虛擬虛
憶》,只曾在香港國際
電影節放映,最終並沒
有在各大影院公映,不
過Blu-ray版本亦剛剛推
出了。故事挺有趣,講
主角Simon在學校的法文
課中,要把一個故事翻譯成英文,故事講一個恐
怖份子的丈夫,把炸彈藏在懷孕妻子的行李中,
而Simon竟將自己代入到故事中,當自己就是腹
中塊肉,並將故事發佈到互聯網上,結果事件引
來各界討論。另一方面,Simon的爺爺一直認為
車禍是Simon的爸爸刻意造成的,但原來背後另
有內情,還牽涉到Simon的法文課老師,錯綜複
雜。《虛擬虛憶》是Atom Egoyan回歸本色之
作,主題是他的拿手好戲,講媒體、科技對現代
社會的影響,以及非線性的敘事手法也令故事更
貼近主題紛亂的效果,比起他之前《赤裸真相》
平淡乏味的舖排,毫無疑問是精彩得多了。

19

[ Music Video ]
Modeselektor是德國音樂組合,玩電子音
樂,香港的樂迷可能對他們的名字比較陌生,但
其實Radiohead的Thom Yorke也曾跟他們合作
過,在專輯《Happy Birthday!》內一曲〈The
White Flash〉獻聲。Modeselektor的新作是
〈A r t & C a s h〉,而由柏林著名的設計團
體Pfadfinderei執導的MV也大玩「Art」,最初看
到二人觀賞名畫,其後似乎發生爭執,最後一眾
人在畫框內做出不同的動作,部分是瘋狂的,部
分是模仿名畫的,頗為有趣,跟歌曲的電子聲響
及bassline一樣刺激。

Sound

[ CD ]
Air

Love 2
如今說起法國二人組Air,大概第一時間還
是記起他們的成名作《Moon Safari》,往後的
專輯雖然風格各有不同,卻再沒有引起更大的迴

The Flaming Lips

響了。《Love 2》已是Air的第6張大碟,這次他

Embryonic

們首度親自監製所有作品,並在自設的A t l a s
Studio錄音,彷彿意味著新作會是張具真我個性

[ CD ]

的作品般。說實話,初聽主打作〈Sing Sung

說來The Flaming Lips的音樂歷程是有

已重覆了百萬次了,也不見得比過往的精彩,但

點坎坷的,樂隊要到發表第9張專輯《The

聽畢全碟,則發現Air仍有明確的方向,整體上少

Soft Bulletin》時才真正廣受注目,但這張

了電子而多了full band上陣,真鼓的運用明顯比

專輯仍未成功打入Billboard大碟榜前200

以前更多。較具驚喜的是〈Be a Bee〉和〈Eat

名。1986年已推出首張專輯的The Flaming

My Beat〉,前者就像是間諜片的配樂,後者則

Lips,要到2002年才有點點商業成就,專輯

有七十年代電影的懷舊味道,兩曲都爽快且紮

《Yoshimi Battles the Pink Robots》曾進佔

實。略帶迷幻氣息的〈So Light is Her

Billboard大碟榜第50位。

Football〉亦很不錯,而〈Heaven's Light〉則示

Sang〉時,確實相當失望,因為這類風格他們

範了如何讓歌曲既有懷舊味又具未來感。以出道
不過可以肯定的是,The Flaming Lips

十多年的樂隊而言,《Love 2》的成績尚算可

的出品從來都是信心保證,備受讚賞,

以,只是欠了點讓人驚艷的地方,恐怕過不多久

2006年的《At War with the Mystics》是另

便給遺忘了。

一張經典。3年過後,新作《Embryonic》

任逍遙

面世,是樂隊首張雙唱片專輯,足見他們創
作上的野心。去年底,The Flaming Lips走出音樂領域,拍下《Christmans on
Mars》這部科幻電影,而《Embryonic》就像是姊妹作般,以「鉅著」的形式
作一個音樂上的對照。
雙唱片內共18首作品,風格極多元化,亦貫徹了他們層次豐富、質感獨
特與及迷幻味濃的特色。開場曲〈Convinced of the Hex〉甚具Krautrock味
道,聲響上的distortion處理瘋狂而刺激。〈Aquarius Sabatoge〉是另一首驚

[ CD ]

喜之作,Free Jazz風格讓人聯想起具實驗味道時期的Miles Davis。事實上,
整張唱片的確充滿60至70年代的前衛迷幻搖擺味道,但經過樂隊的處理後,
又能保持一定的現代氣息,如〈Gemini Syringes〉和〈Virgo Self-Esteem
Broadcast〉便是摩登space-rock了。除了有較急激的作品外,專輯內亦有一
些靜態而帶迷離氣氛的作品,〈The Impulse〉就是其中一例,不過不甘平凡
的他們,在主唱部分亦加了點處理,即時變得與別不同起來。〈Evil〉則算是
較「正常」的ballad了。

Kings of Convenience

Declaration of
Dependence
幾乎以為Kings of Convenience不會再出版
新作了,畢竟樂隊上一張專輯《R i o t o n a n
Empty Street》已出版超過5年,而兩位成員也似

留意這次The Flaming Lips找來了其他音樂人合作,最矚目的單位要算
是MGMT了,這隊在去年風頭甚勁的二人組,參與了〈Worm Mountain〉一
曲,感覺也像MGMT與The Flaming Lips的混合體,誰也沒搶誰的風頭;此
外,Yeah Yeah Yeahs的Karen O也為幾首作品獻聲,卻不盡是她招牌的聲嘶
力竭,反之以較低調的聲線配合The Flaming Lips的迷幻曲風,如〈I Could
Be a Frog〉的效果便相當不錯。

小武

20

乎各有各發展,不過這個猜想也終於給新作
《Declaration of Dependence》推翻了。基本
上,《Declaration of Dependence》和他們的
前兩張大碟的風格差不多,都是清一色的folk,
偶爾帶來點點如b o s s a n o v a般的感覺。過往
Kings of Convenience的作品已很acoustic很清
新,但也有些敲擊部分點綴,不過今次專輯內的

所有作品就全無敲擊部分,感覺上更適合寧靜的

Damon Albarn和Hope Sandoval助陣,但誰知

Twilight Saga: New Moon》就是《吸血新世

環境裡欣賞,《Declaration of Dependence》

會不會再度延期?

紀》續集的S o u n d t r a c k,陣容包括T h o m

小武

選擇在秋天推出也合適到不得了。專輯內的作品

Yorke、St. Vincent、Bon Iver、Muse、Grizzly

主要以結他作骨幹,個別會有些弦樂或鋼琴演

Bear等等一流樂手和樂隊,當中15首作品全為新

奏,但都是點到即止,譬如〈Boat Behind〉和

作(Muse的〈I Belong to You〉雖已出版,但碟

〈The Ship isn't Pretty〉的提琴部分就相當出色

中卻是另一個混音版本),絕非市面上一般舊歌

了。那些具bossa nova味道的作品仍舊輕易成為

炒雜錦Soundtrack所能媲美。雖然評論

焦點,如〈M r s. C o l d〉就是其中一例了。

soundtrack本該是post-visual的事,但單看選

《Declaration of Dependence》的簡約和輕盈

曲,這次的吸引力毫無疑問比上集更大,焦點作

也許對部分樂迷來說,是欠了點「搶耳」,但毫

[ CD ]

無疑問這是張令人聽得十分舒服的作品,難得是
他們的主唱部分也從不過火,值得一讚。
小武

是Thom Yorke的〈Hearing Damage〉,迷離而
低沉的Synths與Thom Yorke的聲音仍是魅力無
限。G r i z z l y B e a r繼〈T w o W e e k s〉後再跟

Nick Cave & Warren Ellis

Beach House的Victoria Legrand合作,〈Slow

White Lunar

Life〉比起他們專輯的作品更添一份悽美。碟末

N i c k C a v e的名字除了長年跟T h e B a d
S e e d s扯在一起之外,另一個較常見的組合便

是電影真正的配樂選段,由Alexandre Desplat主
理,是唯美動人的鋼琴樂章。 

任逍遙

是Nick Cave & Warren Ellis。Warren Ellis其實
也是The Bad Seeds的一份子,但當名字獨立
與Nick Cave出現時,基本上都是因為配樂的工
作。Nick Cave迷也許會走漏眼的,是Nick Cave

[ Digital ]
Massive Attack

Splitting the Atom
外國樂隊的慢工,有時可以慢到令人震驚的
地步,Massive Attack自《100th Window》後,
其暫名《LP5》的新專輯一拖再拖,結果6年光景
已過,仍是叫樂迷苦候,難道他們要像Bristol另
一勁旅Portishead般,要我們等足11年?好了,
這次他們真有新作面世了,卻不是傳聞中的
《LP5》,而是EP《Splitting the Atom》。
《Splitting the Atom》全碟僅4曲,被視為是
《L P5》的熱身作、預告作,一如M a s s i v e
Attack過往的作品般,同樣找來不同的客席歌手
助陣。其中最讓人驚喜的合作單位是TV on the
Radio的主音Tunde Adebimpe,由他演繹的
〈Pray for Rain〉,Massive Attack不費吹灰之

& Warren Ellis的配樂專輯,其實水平絕不下
於Nick Cave & The Bad Seeds的作品,較近期
的則要數Brad Pitt主演的《叛逆暗殺》(The
Assassination of Jesse James by the Coward
《White Lunar》就是Nick Cave & Warren Ellis
的配樂結集,以雙CD形式發表,收錄的配樂選
段除了有《叛逆暗殺》外,還有較早期的《The
Proposition》、《The English Surgeon》等等,
難得是《The Road》的配樂亦包括在內,這部
電影由Viggo Mortensen主演,連美國也要11月
底才公映,拿著《White Lunar》卻可以「先聽
為快」了。留意是碟二還有4曲非配樂作品,
是Nick Cave & Warren Ellis較具實驗性的時刻。
兩張C D雖共33首作品,有來自劇情片、紀錄
片、劇場等配樂,但整體仍有很統一的調子,而
且全部極端優美、扣人心弦。
小武

力便建起迷離的氛圍了,中段轉折部分也有一定
的新鮮感,效果不錯。點題之作〈Spitting the

專輯也會傾向台灣化,但跟他合作的班底都是
當地較不守常規的一群,令作品的可聽性提高
了不少。另一方面,也得表揚陳奕迅歌聲的出
眾,其強烈的都市感、變化多端的唱腔,總有
為歌曲提升層次的能力。《上五樓的快活》是
陳奕迅的最新國語專輯,找來台灣最懂得盡用
歌手潛力的林暐哲監製,二人合作頗有火花。
專輯有很多華語樂界的創作高手助陣,譬如范

萱的〈你為什麼哭了呢〉都在拉闊陳奕迅的音

本,大概原裝版本要到《L P5》才會曝光吧。

樂領域,前者音樂與演繹皆令人高度亢奮,後

〈Psyche (Van Rivers & The Subliminal Kid

[ CD ]

Remix)〉和〈Bulletproff Love (Christoff Berg

品,暫時不能看到原作的真正功力,但單靠歌唱

比。陳奕迅算是個小小的例外,雖然他的國語

失望,但吳青峰的〈這樣的一個麻煩〉和范曉

是「新作」,卻非歌曲的原貌,而是R e m i x版

質素只能算是不過不失,但畢竟只是R e m i x作

有些歌手的粵語專輯水準不錯,但國語專

輯總會因為遷就台灣主流口味,而變得沉悶無

東寫的世博主題曲〈在你身邊〉太過正氣令人

欠了點起伏。《Splitting the Atom》另外兩曲雖

張專輯獻聲的Martina Topley-Birdy主唱,兩曲的

上五樓的快活

彈的阿翔及李雨寰等,令歌曲驚喜處處。張亞

不過驚喜已不復再了,而音樂也略嫌重重複複,

手Guy Garvey演繹,後者則是曾在Tricky早期多

陳奕迅

曉萱、蘇打綠的吳青峰、蔡健雅、張亞東、亂

Atom〉則找來已合作多次的Horace Andy演繹,

Remix)〉,前者由英國樂隊Elbow的主音兼結他

[ CD ]

Robert Ford),絕對稱得上是masterpiece。

Various Artists

者則帶著點點懷舊爵士風情,水準不錯。或者
有人會認為,以這樣的創作陣容,音樂該更瘋
狂更新穎才對,嫌歌曲都去得不夠盡,但《上

The Twilight Saga:
New Moon

五樓的快活》的精彩之處卻在於陳奕迅的演

聽這張Soundtrack,讓人領悟到一點:別

揮灑的一個錄音,雖不「完美」,卻至少能發

部分推敲的話,則似乎少了點艷光四射之感。據

輕視任何電影的Soundtrack,即使那是一部看似

說《LP5》最新的推出日期是2010年2月,還有

沒頭沒腦的年青人吸血殭屍電影。《The

21

繹,他幾乎每首作品都有不同的唱法,林暐哲
甚至不理部分聲音上的瑕疵,寧選感情最自然
揮歌者的真正本色,比《H3M》還出色得多。 

歐查

林二
1
8
8
2
9
8

彷彿我要講很多電話,就一定不可以用 iPhone
或其他 Touch Screen
手機。

Column

電.持
這是一篇控訴。
你試過手機充滿電上街然後回家那刻電話已經完全無電至關機嗎?一定試過。你用任何Touch

林二汶@at17
音樂人,手機精,一心
只想用寫專欄來換取不
斷試玩電話的機會,對
電話科技有種很執著的
迷戀,現在得償所願,
夢想成真就是如此。

Screen的手機上網時,有提心吊膽怕待會兒電池就會完全耗盡嗎?一定試過。
電池又不夠用,邊充電邊用又會傷害電池,帶多一塊電池上街又麻煩,手機卻愈出愈多
function,電池卻總是不夠用,最重要關頭總是無電。
彷彿我要講很多電話,就一定不可以用iPhone或其他Touch Screen手機。手機加了很多重要的
商務功能,但最重要的電池持久力卻永遠不被重視,這樣就等如一個聰明絕頂的人,但因為沒有耐
性而不能成功一樣,非常可惜。
近期讓我覺得在這方面做得很好的就是Nokia的E52,商務手機、S60介面、Wi-Fi、高速data上
網、薄,最重要的是,它有600多個小時長的備用時間,可以安心上網打電話,這樣才是一部真正有
內涵的手機。

http://hk.myblog.yahoo.com/fatty1717

22

數碼.人馬

Column

Souvenir du Mondo

很多服務都不再由大企業量產再上而下推
銷,而是由與你本人平起平坐的「鄰居」、
「朋友」提供

黐膠花重來
終於撇下了未婚妻跟Jessica,跟工作拍檔去了京阪神公幹。就與
拍檔所言,是次旅程令我們認為以後真的可以敬東京此「妖獸都市」而
遠之,看京阪神的美女們,我們相信無論是藝能界還是AV界,仍有光
輝的將來。
說完正經事,講點題外話。
公幹內容,是要拜訪當地的手作達人。日本關西地區是手藝職人雲
集地,他們隱逸滋賀奈良的山林,看守陶窯,織布終生。而京都嘛,更
是十步一店,清水燒、西陣織等無不是令國內外人趨之若騖的手藝極
致。
每個京都人都是呼吸著如此重重的手作氣氛來生活。
所以即使他們無法/無意接續手藝職人的傳承,還是有做個手作達
人的勇氣。他們還是用手,把許許多多無無謂謂的東西湊合湊合、再創
造,得出一些令你生活質素改善的物事來。有些覺得自己的創意可賣
的,就在京都租個樓上小舖,把在歐洲旅行帶回來的古董列陣,再在周
邊市集(大阪為主)尋覓原材料,一邊織織砌砌,一邊經營生意。
可原來這種模式已然陳舊。大阪的Souvenir du Mondo女東主大出
小姐說,主力都是在網站賣材料及自己的製品,至於小店,「僅是陳列
室而已。」
年中《Wired》曾經講過世界走向新社會主義,很多服務都不再由

愛得蒙多

不是人馬座。卻要在國

大企業量產再上而下推銷,而是由與你本人平起平坐的「鄰居」、「朋

土間為口腹跑來跑去幹

友」提供──分分鐘──你就是生產商。巨企重演恐龍絕種一幕。

活。上身保持理性地鍾

連手作此門看來很low tech的工藝,都走向high tech,而且大家都

愛科技、思考——下身

理所當然地接受,這不過是芸芸的例子之一。「新個體戶」極可能就是

100%獸性。

你我,打工僅是籌集資本,現在把你可以販賣的,都拿出來專業地攤賣
吧。
說來,誰又敢講藝能界及AV界,未來不會是個體戶經營的天下?

http://igentle.blogspot.com/

23

Comic Strip
CONCEPT 小武

ILLUSTRATION 川頁

Present & Future
24

25

TEXT Emily

Focus

迪士尼首部IMAX 3D鉅獻
《魔幻聖誕頌》
迪士尼率先與大家慶祝今個聖誕,於11月19日推出其首部IMAX
3D鉅獻《魔幻聖誕頌》!由喜劇天王占基利真人演繹「孤寒財主」七
大角色,聯同奧斯卡最佳導演羅拔湛米基斯打造殿堂級名著,以「動
態攝取技術」、最新的特技化妝技巧及繁複的後期動畫化程序,突破
IMAX 3D視覺極限。《魔幻聖誕頌》IMAX 3D版由11月5日開始於各
UA戲院及www.uacinemas.com.hk預售,如果想快人一步知道IMAX
電影及UA戲院最新消息,歡迎登入www.facebook.com/uacinemas成
為UA Cinemas的fan。
http://www.uacinemas.com.hk/

精緻典雅
Citizen xC系列腕錶
Citizen近日推出全新的xC系列腕錶,其設計突破了xC一貫圓形的錶圈外形,用上了八角形及橄
欖形錶圈來襯托充滿古典味的刻度和錶帶,更見高貴大方,尤其適合現今大都會女性佩戴。精緻典雅
的纖細錶面設計正正是現今日本女裝腕錶的大熱潮流,而一向緊貼日本潮流的香港更是全亞洲區首個
推出此全新xC系列的城市。兩款腕錶均備有光動能Eco-Drive的環保科技,可以任何光源充電,無須
更換電池,簡單方便。再加上3年保養及全日本製造的信心保證,絕對是女仕們腕錶的首選。日本紅
星篠原涼子小姐獲邀出任Citizen xC系列的亞太區代言人,她的新時代女性形象正正與Citizen xC品牌
的設計精髓「Chic, Charm & Creative」互相配合。
Citizen(2722 6868)

娛樂車中尋
Alpha Force II流動高清數碼接收器
想在駕駛汽車時為身旁好友或後排乘客帶來旅程中的樂趣,將侷促的車
廂變為流動的客廳及電影院?全新登場的Alpha Force II流動高清數碼接收
器,全面支援香港及中國國家標準DMB-TH制式,能夠接收所有香港及國內
數碼高清及標清頻道,更支援EPG電子節目表,隨時隨地可觀賞心愛的電視
節目。除此以外,支援高達1080i解像度的Alpha Force II更備有即時錄影功
能,用戶可以透過USB2.0連接埠及USB流動儲存裝置,即時錄製高清電視節
目,同時亦可播放MP3及MP4等多媒體檔案。配合色差及光纖輸出,車廂頓
時變成私人流動數碼影院,令旅途的樂趣多彩多姿。
$2,880│Project Alpha Ltd.(3151 7017)

26

magazine

Accuphase
Altec Lansing
Audio Space
Audio-Technica
BOSE
多達4
Bryston
0個
影音品
B&W
牌的精

故事
超過2
B&O
60頁的

Cambridge
Audio

Cello
Cyrus
Dali
dCS
Denon
ELAC
Epson
ESOTERIC
Focal
FURUTECH
Goldmund
Gryphon
想對各大影音品牌有更深入了解?AV Magazine 編輯部誠意為大家獻上「影
Harman/Kardon
音叢書」《AV.品牌誌》(共兩冊),簡約地以品牌英文名稱由A至Z作編
Hitachi
Infinity
排,以上、下冊分別道出A-M及N-Z的精彩品牌故事,讓大家一睹各知名影音
Isoclean Power
品牌鮮為人知的歷史及發展。多達40個影音品牌,在 AV Magazine 編輯部
Jadis
專業而中肯的筆觸中被記錄下來,編製出超過260頁的菁華。
JBL
Victor / JVC
Jeff Rowland DG
KEF
Klipsch
Krell
《AV.品牌誌》上冊 預告之
Lexicon
LG Electronic
時尚設計.超卓科技
Linn
Luxman
你不可不知的影音歷史
•LG Electronics曾推出第一部韓國製收音機!
Marantz
•LG Electronics曾創造多個「韓國第一」!
Mark Levinson
想知道更多 LG Electronics 的發展史?
Mcintosh
歡迎購買《AV.品牌誌》上冊逐一拆解!
MK Sound

7 周年壓軸:
香港影音界「品牌字典」

《AV.品牌誌》

上冊

細看影音品牌的「誕生」
、「演變」和「進程」

於各大書局有售

查詢熱線:2121 7757

U07 P10.indd 10

2009/10/23 3:49:11 PM

索取地點
電影院
BEA IMAX Theater(UA院線)
影音連鎖店
鐳射影音(17間)
屯門市廣場
沙田新城市廣場
荃灣城市中心
青衣城
將軍澳君薈坊
將軍澳東港城
旺角花園街
旺角星際城市
旺角西洋菜南街
旺角銀行中心廣場(2間)
旺角銀城廣場
旺角MK1超級數碼廣場
觀塘apm
中環鴻基大廈
銅鑼灣泰港大廈
黃大仙龍翔中心
中原電器(15間)
尖沙咀海港城
鑽石山荷里活廣場
新城市廣場一期
新世紀廣場
德福廣場
時代廣場(3間)
荃灣廣場
屯門市廣場一期
新都城中心二期
百寶利商業中心
旺角西洋菜南街
上水廣場
青衣城

國美電器(5間)
旺角亞皆老街
銅鑼灣時代廣場
沙田新城市廣場一期
屯門市廣場一期
鑽石山荷里活廣場
AV Life(5間)
中環國際金融中心
銅鑼灣時代廣場
沙田新城市廣場
旺角朗豪坊
青衣城
Life Electric生活電器
荃灣荃新天地
將軍澳東港城
數碼產品專門店
Master│OA(5間)
銅鑼灣皇室堡
觀塘apm
灣仔電腦城(2間)
旺角電腦中心
大學及大專學生會
香港大學學生會
香港中文大學學生會
香港城市大學學生會
香港科技大學學生會
香港理工大學學生會
香港浸會大學學生會
香港樹仁大學學生會
香港教育學院學生會
嶺南大學學生會
香港專業教育學院(青衣分校)

大學宿舍
香港大學學生宿舍
香港中文大學學生宿舍
香港浸會大學學生宿舍
香港浸會大學職員宿舍
香港科技大學學生宿舍
大學Canteen
香港浸會大學Canteen
商場
旺角電腦中心
MK1超級數碼廣場
影音專門店
AV Consultant
AV Hospital
G&O Limited
iTheatre
Samsung imagine專門店
•旺角朗豪坊
•銅鑼灣金朝陽中心
威達
成田影音
阿二無線電
其他
香港生產力促進局
epoch coffe bar & desserterie
Backstage Live.Restaurant
Yoga Yoga

住宅會所(86間)
清水灣道8號
梅道一號
帝庭居
海典灣
海灣花園
雅閣花園
雅麗居
御景園
太湖花園1期
大埔寶馬山
碧湖花園
御峰苑
君傲灣
帝景峰
海典軒
海典居
蔚海山莊
麗峰花園
新峰花園2期
海天峰
太湖花園2期
海雲軒
寶馬山花園
御峰豪園
帝庭豪園
蔚藍灣畔
雅濤居
雍翠豪園
渣甸山花園
寶松苑
一號銀海
萬景峰
藍灣半島
灣景園
御庭軒
御林皇府
邁亞美海灣
爵士花園
御庭居
月海灣
嘉兆台
海麗花園
帝豪閣
雅士花園
寶華軒
海悅豪園
麥當勞道11號
畢架山峰
慧明苑
海濤花園
蔚晴軒
郝德傑山
麗東海景豪苑第一座
新峰花園1期
麗東海景豪苑第二座
香港黃金海岸
御皇臺
帝庭軒1期

輝煌豪園
匯賢居
聚賢居
星匯居
新港城 E-M
(第四期)
翠叠軒
比華利山
花都廣場
新都城一期
新都城二期
都會豪庭
新寶城
恒峰花園
牽晴間
淺月灣一期
淺月灣二期
叠茵庭
京士柏山
富匯豪庭
豪峰軒
港灣豪庭
嘉亨灣
御皇庭
豫豐花園
比華利山別墅
翔龍灣
Club Fiesta
Sparkle Resort

Ultra網上平台啟動!

加入Ultra的Facebook Group
http://bit.ly/2Pp15

網上版本免費睇

Ultra與光波24書網合作,將Ultra網上版本與各朋友分享。
網址:www.24reader.com
搜尋提示:於主頁選擇「出版社」,再選取「CUP出版」,
便可瀏覽Ultra及本公司其他刊物。
Ultra網上版本將於每月月中更新

免費月刊
每月1號出版

如有興趣擺放《Ultra》,讓顧客得到更多的優質資訊,觀迎致電 2121 7755
(市場部),或電郵致 marketing@cup.com.hk

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful