You are on page 1of 44

CONTENIDO

Pag.
I. ASPECTOS GENERALES 01
I.1 Antecedentes 01
I.2 Nombre del proecto 01
I.! "b#cac#$n del proecto 01
I.% "n#dad &orm'ladora E(ec'tora 0)
I.* Part#c#pac#$n de los bene+#c#ar#os las ent#dades #n,ol'cradas 0)
I.) -arco de Re+erenc#a 0)
II. I.ENTI&ICACI/N 00
II.1 S#t'ac#$n act'al 00
II.2 Ident#+#cac#$n de problemas 11
II.! .e+#n#c#$n del problema 12
II.% An1l#s#s de Ob(et#,os 1!
II.* Planteam#ento de Alternat#,as 1)
II.) .escr#pc#$n de las Alternat#,as 1)
III. &OR-"LACION 12
III.1 3or#4onte del Proecto 12
III.2 An1l#s#s de la demanda 12
III.! An1l#s#s de la O+erta 22
III.% 5alance de o+erta demanda 2*
III.* Costos en la s#t'ac#$n 6s#n proecto7 28
III.) Costos en la s#t'ac#$n 6con proecto7 22
III.0 Costos Incrementales !0
III.8 &#nanc#am#ento !2
III.2 Cronograma de E(ec'c#$n del Proecto !2
III.10 Organ#4ac#$n Adm#n#strac#$n !2
I9. E9AL"ACION %0
I9.1 5ene+#c#os en la s#t'ac#$n 6s#n proecto7 %1
I9.2 5ene+#c#os en la s#t'ac#$n 6con proecto7 %1
I9.! 5ene+#c#os Incrementales %2
I9.% Impacto Amb#ental %!
I9.* E,al'ac#$n Econ$m#ca Soc#al %!
I9.) An1l#s#s de Sens#b#l#dad %0
I9.0 An1l#s#s de Sosten#b#l#dad %0
I9.8 Selecc#$n de Alternat#,a %2
I9.2 -atr#4 de -arco L$g#co *0
9. CONCL"SIONES *1
9I. ANE:OS *2
PERFIL DE PROYECTO DE INVERSION PBLICA
Instalacin de la Red y Conexiones Doicilia!ias de
Alcanta!illado y A"liacin de la Red de A#$a Pota%le de la
A"liacin P$e%lo &o'en La Ci$dadela ( Ex F$ndo Las Anias
) C*iclayo
CAPIT+LO I
ASPECTOS GENERALES
I ASPECTOS ,ENERALES

-.- Antecedentes
EPSEL S.A.; est1 empe<ado en lograr ='e la Poblac#$n ='e >ab#ta dentro de toda
s' ('r#sd#cc#$n tenga acceso a los ser,#c#os de ag'a potable en cond#c#ones
adec'adas de cantidad/ calidad y contin$idad. En ese sent#do t#ene pre,#sto
promo,er la sosten#b#l#dad de los s#stemas; la ampl#ac#$n de la cobert'ra el
me(oram#ento de la cal#dad de los ser,#c#os de saneam#ento. El presente Proecto
se enc'entra enmarcado dentro del ob(et#,o sector#al de me(orar la cal#dad de los
ser,#c#os a tra,?s de la Instalac#$n de la Red Cone@#ones .om#c#l#ar#as de
Alcantar#llado Ampl#ac#$n de la Red de Ag'a Potable de la Ampl#ac#$n P'eblo
Ao,en La C#'dadela E@ &'ndo Las An#mas
-.0 No%!e del P!oyecto.
Nombre del ProectoB 1Instalacin de la Red y Conexiones Doicilia!ias de
Alcanta!illado y A"liacin de la Red de A#$a Pota%le de la A"liacin
P$e%lo &o'en La Ci$dadela ( Ex F$ndo Las Anias ) C*iclayo2.
-.3 +%icacin.
Reg#$n B Lambae='e
.epartamento B Lambae='e
Pro,#nc#a B C>#clao
.#str#to B C>#clao
Alt'ra B 2* m.s.n.m
Temperat'ra B !*CC -a@ D 1*CC -#n
Temp. Prom. B 20CC
-.4 +nidad Fo!$lado!a y E5ec$to!a
+nidad Fo!$lado!a
NO-5RE B Ent#dad Prestadora de Ser,#c#os de
Saneam#ento de Lambae='e E EPSEL
S.A.
SECTOR B Saneam#ento
PERSONA RESPONSA5LE B Ing. Pablo 9ald#,#a C>acon
.IRECCI/N B A,. Carlos Casta<eda Iparrag'#rre NC 100 E
.#str#to de Aos? Leonardo Ort#4 E Pro,#nc#a
C>#clao E .epartamento de Lambae='e
TELE&ONO B 00%D2*)2))
CORREO ELECTR/NICO B
proectosFepsel.com.pe
+nidad E5ec$to!a
NO-5RE B Ent#dad Prestadora de Ser,#c#os de
Saneam#ento de Lambae='e E EPSEL
S.A.
SECTOR B Saneam#ento
PERSONA RESPONSA5LE B Ing. Abelardo Caden#llas Sanc>e4
.IRECCI/N B A,. Carlos Casta<eda Iparrag'#rre NC 100 E
.#str#to de Aos? Leonardo Ort#4 E Pro,#nc#a
C>#clao E .epartamento de Lambae='e
TELE&ONO B 00%D2*!%02 G 00%D2*!%10
CORREO ELECTRONICO B
ggeneralFepsel.com.pe
EPSEL S.A. c'enta con la capac#dad de #n+raestr'ct'ra personal ='e se re='#ere
a tra,?s de la Gerenc#a T?cn#ca con+ormada por las Hreas de S'b Gerenc#a de
Est'd#os Proectos S'b Gerenc#a de S'per,#s#$n de Obras; perm#t#r1 la
elaborac#$n del E@ped#ente T?cn#co +#nal la e(ec'c#$n de obra 'na ,e4 aprobado
el Proecto de In,ers#$n PIbl#ca.
-.6 Pa!tici"acin de los %ene7icia!ios y de las entidades in'ol$c!adas
La poblac#$n de la Ampl#ac#$n P'eblo Ao,en La C#'dadela E E@ &'ndo Las
An#mas; de ac'erdo a las entre,#stas real#4adas en el traba(o de campo; como
bene+#c#ar#as del proecto; cons#dera como 'no de los aspectos m1s #mportantes
dentro de s' com'n#dad; contar con 'n adec'ado ser,#c#o de ag'a potable
alcantar#llado; por lo ='e >an man#+estado part#c#par act#,amente dar s'
colaborac#$n en la e(ec'c#$n del proecto.
El Centro de Sal'd Aos? Olaa; es otra #nst#t'c#$n #n,ol'crada en el proecto
ellos part#c#pan e+ect'ando controles per#$d#cos del control de en+ermedades
#ntest#nales; de la p#el; etc.
-.8 9a!co de Re7e!encia
Los >ec>os #mportantes relac#onados con el or#gen del proecto se #n#c#an en el
a<o 2;00! con la Sol#c#t'd de la &act#b#l#dad de los Ser,#c#os de ag'a potable por
parte de la poblac#$n bene+#c#ar#a a EPSEL S.A.. Los m#smos ='e obt',#eron el
CERTI&ICA.O .E &ACTI5ILI.A. NC 0%)D200!DEPSEL S.ADGGDGT de +ec>a
J0!G10G200!K.
El presente proecto est1 enmarcado dentro de los l#neam#entos de PolLt#ca
+'nc#onal del S#stema Nac#onal de In,ers#$n PIbl#ca; la m#sma ='e est1 normada
por la Le NM 2022! del 28 de A'n#o del 2000 Le del S#stema Nac#onal de
In,ers#$n PIbl#ca s' Reglamento .ecreto S'premo 1*0 D 2002D E& del % de
Oct'bre del a<o 2;002. .#rect#,a 00%D2002DE&G)8.01; .#rect#,a General del
S#stema Nac#onal de In,ers#$n PIbl#ca; aprobada por Resol'c#$n .#rectoral NC
012D2002DE&G)8.01 del 22 de No,#embre del 2;002 ane@os. ; Resol'c#$n
-#n#ster#al NC 001D200!D E&G)8.01 del 2 de enero de 2;00! Resol'c#$n
-#n#ster#al NC 0))D200!DE&G1* del 10 de &ebrero de 2;00!.
.e #g'al +orma el proecto se enc'entra enmarcado dentro de los l#neam#entos de
PolLt#ca del S'b Sector Saneam#ento; or#entado aB Incrementar la cobert'ra de
ag'a con cone@#ones dom#c#l#ar#as; la contr#b'c#$n de las com'n#dades no ser1
menor al 20N de las In,ers#ones; los pagos a e+ect'ar por los 's'ar#os deben
c'br#r como mLn#mo los costos de operac#$n manten#m#ento de los ser,#c#os.
AsL m#smo EPSEL S.A est1 empe<ado en lograr ='e todos los >ab#tantes dentro
de s' ('r#sd#cc#$n tengan acceso a los ser,#c#os de ag'a potable alcantar#llado
en cond#c#ones adec'adas de cant#dad; cal#dad cont#n'#dad. En ese sent#do t#ene
pre,#sto promo,er la sosten#b#l#dad de los s#stemas; la ampl#ac#$n de la cobert'ra
el me(oram#ento de la cal#dad de los ser,#c#os de saneam#ento. El presente
Proecto se enc'entra enmarcado dentro del ob(et#,o sector#al de me(orar la
cal#dad de los ser,#c#os a tra,?s de la Instalac#$n de la Red Cone@#ones
.om#c#l#ar#as de Alcantar#llado Ampl#ac#$n de la Red de Ag'a Potable de la
Ampl#ac#$n P'eblo Ao,en La C#'dadela E E@ &'ndo Las An#mas.
&#nalmente el proecto tamb#?n se enc'entra enmarcado dentro del conte@to local;
='e esta or#entado a me(orar las cond#c#ones de ,#da de la poblac#$n; sat#s+ac#endo
'na de las neces#dades b1s#cas #nsat#s+ec>as.
II. IDENTIFICACI:N
0.- Dia#nostico de la Sit$acin act$al
a. La poblac#$n act'al a+ectada es de 806 *a%. El NImero de ,#,#endas es de
12!; s#endo la maorLa de ellas constr'#das de Adobe; con 'n porcenta(e
med#o de Ladr#llo.
b. La Act#,#dad Econ$m#ca pr#nc#pal de la Poblac#$n es de obreros de alba<#lerLa;
Comerc#antes; C>o+eres ,endedores #n+ormales; con 'n promed#o mens'al
de #ngresos +am#l#ares de S;. 46< N$e'os Soles.
Adem1s se presenta el s#g'#ente c'adro de alg'nos #nd#cadores Soc#oD
econ$m#cos de la Poblac#$n a+ectada.
C+ADRO N= <-
INDICADORES SOCIOECONO9ICOS DISTRITO DE C>ICLAYO
INDICADOR DESCRIPCION IND.
In7!aest!$ct$!a
de Sal$d
Poblac#onGposta
Posta -ed#ca Com'n#tar#a
120
01
Ni'el de
Po%!e?a
Clas#+#cac#$n Reg'lar
In7!aest!$ct$!a
Ed$cati'a
Pronoe#
C.E. In#c#al
C.E. Pr#mar#o
C.E. Sec'ndar#o
02
No E@#ste
No E@#ste
No E@#ste
Se!'icios
B@sicos
Poblac. S#n Ag'a
Poblac. S#n .esagOe
Poblac. S#n Electr#c#dad
100N
100N
0*N
T!a%a5o y
E"leo
NPEA Oc'pada E En Comerc#o
NPEA Oc'pada D En Ser,#c#os
NPEA Oc'pada E Asalar#ados
22N
)8N
10N
Ot!os Ingreso +am#l#ar per cap#ta SG. %*0
F+ENTE A ) Datos de Ca"o
Al no e@#st#r Coleg#os en la Pona de est'd#o; la Poblac#$n en,#a a s's >#(os a
los centros ed'cat#,os s#g'#entes B
Coleg#o Pr#mar#os B 6A'an -e(#a 5aca7 D P.A. Aose Olaa
6Abra>am 9aldelomar6 D P.A. Aose Olaa
6San Aos?7 D C>#clao
Coleg#o Sec'ndar#oB 6A'an -e(#a 5aca7 D P.A. Aose Olaa
6Abra>am 9aldelomar6 D P.A. Aose Olaa
6San Aos?7 D C>#clao
c. La Pr#nc#pal 9La de Acceso a la 4ona de est'd#o es la Prolongac#$n de la A,.
&ranc#sco 5olognes#.
Los -ed#os de transporte m1s com'nes ='e 't#l#4a la poblac#$n para
com'n#carse con el Centro de la c#'dad de C>#clao; son los Colect#,os;
s#endo J02K dos lLneas las mas 't#l#4adasB La lLnea de la C#'dadela La lLnea
de San Aose Obrero. El Prec#o del transporte es de SG. 0.00 N'e,os Soles.
d. La Pona en est'd#o c'enta con los ser,#c#os de energLa el?ctr#ca; adem1s
e@#ste los ser,#c#os de tele+onLa para las personas ='e p'edan neces#tar de los
m#smos. En el 1rea de est'd#o; no e@#ste mercado de abastos; por lo ='e la
poblac#$n compra s's prod'ctos de pr#mera neces#dad en el -ercado del P.A.
Aose Olaa o en el -ercado Central de la C#'dad de C>#clao. E@#ste 'n
Centro de Sal'd 6Aose Olaa7; 'b#cado en el P.A. del m#smo nombre; a la c'al
pertenecen la 4ona de est'd#o.
e. S#stema de Ag'a Potable .D
La 4ona en est'd#o c'enta con 'n s#stema de ag'a potable; la c'al c'enta con
Redes Cone@#ones dom#c#l#ar#as. Ca%e seBala! C$e existe la "!od$ccin
de a#$a necesa!ia "a!a esta ?onaD coo consec$encia de las o%!as de
Plan 9aest!o de la Ci$dad de C*iclayo c$linadas en el aBo -/EEF.
De%ido a C$e esta Gona se enc$ent!a en la Gona de In7l$encia a se!
a%astecida "o! el Rese!'o!io Die#o Fe!!e y El Bo%eo di!ecto a !edes a
t!a'es de la Planta de T!ataiento.
La ant#gOedad de estas redes cone@#ones es de apro@#madamente 02 a<os;
el mater#al de estas t'berLas es de P9CD"n#$n &le@#ble accesor#os de +C+C; los
d#1metros de las t'berLas son de Q)7 Q%7. Estas obras se e(ec'taron con el
apoo de EPSEL S.A. la Poblac#$n 5ene+#c#ar#a. En el marco del Con,en#o
+#rmado entre ambos.
Los Lotes pertenec#entes a esta 4ona se enc'entran 'b#cados en toda la
e@tenc#$n del p'eblo (o,en. >aciendo $n total de --- Lotes. JTodos estos
lotes c'entan con cone@#ones de Ag'a potableK.
Este S#stema se enc'entra comprend#do en el Hrea de In+l'enc#a de
abastec#m#ento de la L#nea 3"-E de 1%7; la c'al cond'ce ag'a de la Planta
de Tratam#ento por 5ombeo d#recto del Reser,or#o .#ego &erre.
S' >orar#o de Abastec#m#ento es cont#n'o las 2% >oras al dLa.
Este s#stema de abastec#m#ento es e+#c#ente; cont#n'o las pres#ones
e@#stentes est1n por enc#ma de los 2 metros de ag'a;
Las Redes -atr#ces e@#stentes no c#erran c#rc'#tos por lo ='e e@#sten ,ar#os
P'ntos -'ertos en el s#stema; lo ='e p'ede or#g#nar p'ntos de contam#nac#$n
deb#do a ='e en estos p'ntos no llega a c#rc'lar el ag'a creandose
sed#mentac#$n. As# m#smo las redes matr#ces no c'entan con gr#+os contra
#ncend#os ; n# ,1l,'las comp'ertas ='e p'edan cerrar c#rc'#tos de *00 mts
apro@#madamente.
Adem1s se debe agregar ='e esta 4ona no c'enta con m#cro med#c#$n.
S#stema de Alcantar#llado.D
La 4ona en est'd#o no c'enta con 'n S#stema de Alcantar#llado JRedes
Cone@#ones .om#c#l#ar#asK. Este p'eblo (o,en 't#l#4a el s#stema de Letr#nas Go
Po4os C#egos en el #nter#or del lote.
Ca%e seBala! C$e existe la ca"acidad necesa!ia "a!a ca"ta! las a#$as
se!'idasD Tal coo lo de$est!a el Ce!ti7icado de Facti%ilidad N= <48)
0/<<3)EPSEL S.A.),,.,T. En la c$al indica C$e la E'ac$acin de A#$as
!esid$ales se e7ect$a!@ "o! #!a'edad al colecto! Bolo#nesi de 042/ en el
%$?on $%icado en la inte!seccin de la A'. P!olon#acin Bolo#nesi y
Calle Ca5aa!ca de cota de ta"a A 06.8E- y cota de 7ondo A -E.H0F/ asi
iso el P!oyecto de%e!@ inte#!a!se coo diseBo a la P!oyeccin de
Redes de Alcanta!illado en el P.&. La Ci$dadela.
+ El Ag'a ='e cons'me la poblac#$n a tra,?s de las Redes -atr#ces es de b'ena
cal#dad. .eb#do a ='e EPSEL S.A. c'enta con 'n Laborator#o de Control de
Cal#dad completamente #mplementado; ='e constantemente e(ec'tan
m'estreo del ag'a en toda la ('r#sd#cc#$n de la Empresa.

g. Estado de las &'entes de Abastec#m#ento B
El s#stema de abastec#m#ento de la 4ona de est'd#o es el m#smo s#stema de
Abastec#m#ento de Ag'a Potable para la c#'dad de C>#clao el c'al t#ene como
+'ente pr#nc#pal la captac#$n cond'cc#$n de las ag'as s'per+#c#ales ='e
abastecen al 9alle C>anca Lambae='e pro,en#ente de los RLos Conc>ano;
C>otano; C>anca; Lambae='e a+l'entes. Espec#+#camente +orma parte del
proecto T#na(ones.
La 5OCATO-A RACARR"-I es la pr#mera estr'ct'ra del Proecto T#na(ones
='e capta las Ag'a del R#$ C>anca J0*m!GsKR las ag'as der#,adas por la
5ocatoma #ngresan al RESER9ORIO TINAAONES. Las m#smas ='e regresan
al RLo C>anca con 'na capac#dad de 00m!Gs; >asta llegar a LA P"NTILLAR
esta estr'ct'ra reparte las ag'as del R#$ C>anca tanto al R#$ Re='e como al
Canal Tam# R#$ Lambae='e. Es este RIO LA-5ASET"E ='#en cond'ce
las ag'as >asta las LAG"NAS 5ORO; en 'na long#t'd de %0Um; pasando por
d#+erentes estr'ct'ras >asta llegar a la TO-A SANTEVO; la m#sma ='e se
d#,#de en dos corr#entes 3Ldr#cas; 'na cont#n'a s#endo el RLo Lambae='e el
otro ramal es el CANAL SANTEVO; en este c'rso ag'as aba(o se llega a la
Toma 5OLA .E ORO; a tra,?s de esta estac#$n de A+oro el ag'a es
cond'c#da a las LAG"NAS 5ORO I 5ORO II; en 'n canal ='e cond'ce 'na
dotac#$n de 2;100 l#tros por seg'ndo.
Por lo ='e el estado de esta +'ente de abastec#m#ento esta garant#4ado.
>. Estado de los S#stemas de Saneam#ento B
.eb#do a ='e la Pona de est'd#o pertenece en general al 1rea de #n+l'enc#a de
la c#'dad de c>#clao se proceder1 a descr#b#r el m#smoB
Almacenamiento Agua .- El almacenam#ento se e+ect'a a tra,?s de 02
lag'nas 5ORO I 5ORO II. La Lag'na 5oro I c'enta con 'na capac#dad
de almacenam#ento de *00;000 m
!
; con 'na s'per+#c#e de 12 >ect1reas 'n
per#odo de retenc#$n de 08 dLas 'na cota de operac#$n de %2.)0 m.s.n.m.
La Lag'na 5oro II c'enta con 'na capac#dad de almacenam#ento de
1W*00;000 m!; adem1s c'enta con 'n espe(o de ag'a de *0 >ect1reas; s'
per#odo de retenc#$n es de 20 dLas opera a 'na cota de embalse de
%2.22 m.s.n.m.
Conduccin .- El ag'a de sal#da de 5oro I; es cond'c#da a tra,?s de la
t'berLa ant#g'a e@#stente con 'na capac#dad de cond'cc#$n de 000 l#tros
por seg'ndo; d#c>o ca'dal es permanentemente controladoR el
abastec#m#ento es d#recto a la Planta NC1. El ag'a de Sal#da de 5oro II; es
cond'c#da a tra,?s de la t'berLa n'e,a; con 'na capac#dad de cond'cc#$n
de 1;000 l#tros por seg'ndo; esta lLnea de cond'cc#$n +'e constr'#da en el
a<o 1;222R el abastec#m#ento es d#recto a la Planta NC 2 alternat#,o a la
Planta NC1. El ag'a cr'da es cond'c#da desde las Lag'nas 5oro >asta las
Plantas de Tratam#ento por gra,edad.
Tratamiento de Agua Potable .D La Pona en est'd#o cons'me la m#sma
ag'a ='e de la c#'dad de C>#clao; c'o Tratam#ento se real#4a a tra,?s
de la PLANTA NC 1 LA PLANTA NC 2. . La Planta NC 1 +'e constr'#da en
12*2; me(orada en 120% repotenc#ada en 1228; contando a la +ec>a de
dos m$d'los #d?nt#cos 'b#cados al norte s'r de la sal de mando; los
c'ales deben tratar #ndepend#entemente el *0N del ca'dal total; ='e
e='#,ale a 0*0 l#tros por seg'ndo. El proceso del tratam#ento del ag'a
potable en la Planta NC 1 es del T#po Con,enc#onal comprende los
s#g'#entes procesosB C1mara de -e4cla; &loc'lac#$nDCoag'lac#$n;
.ecantac#$n &#ltrac#$n .es#n+ecc#$n. La Planta NC 2 es de patente
.EGRE-ONT; constr'#da en los a<os 1228D1222; p'esta en operac#$n
a part#r de No,#embre de 1222. Con 'na capac#dad nom#nal de 0*0 l#tros
por seg'ndo. Comprende los s#g'#entes procesos 'n#tar#osB PreDClorac#$n;
C1mara de Reparto; Coag'lac#$n; &loc'lac#$n; .ecantac#$n; &#ltrac#$n
PostDClorac#$n.
Distribucin Agua Potable .D El abastec#m#ento de la Pona en est'd#o
pertenece a la c#'dad de c>#clao por lo ='e a cont#n'ac#$n se descr#b#r1 el
abastec#m#ento a la poblac#$n de C>#clao el c'al se real#4a a tra,?s de
e='#pos de bombeo; ='e en,#a el ag'a d#rectamente a las redes; d'rante
1) >oras al dLa con 'n ca'dal apro@#mado de 1200 l#tros por seg'ndo.
Apro@#madamente el )0N de la prod'cc#$n total de ag'a de la Planta NC 2;
es bombeada d#rectamente a los reser,or#os ele,ados el %0N restante
es bombeado d#recto a las redes. S#g'#endo el s#g'#ente >orar#o B
3orar#o de Abastec#m#ento
*B!0 am D 2B00 am B )0N Reser,or#os %0N Redes
2B00 am D 10B!0 am B 100N Reser,or#os
10B!0 am D 2B00 pm B )0N Reser,or#os %0N Redes
2B00 pm D *B!0.pm B 100N Reser,or#os
*B!0 pm D 8B!0 pm B )0N Reser,or#os %0N Redes
8B!0 pm D *B!0.pm B 100N Reser,or#os

Los Reser,or#os descargan s#m'lt1neamente a los sectores poblac#onales
cercanos con 1reas de #n+l'enc#a establec#das. Los reser,or#os de 'b#can
en B
Pona Norte B -os>o='e='e E Tan='e Norte !;000 m
!

Pona S'r B La 9#ctor#a E Tan='e S'r !;000 m
!

Pona Centro B Centro C>#clao E Tan='e .#ego &erre 2;000m
!
Pona Oeste B Cerro Cr'4 de la Esperan4a E Reser,or#o Apoado Oeste
*;000m!. Pona de In+l'enc#o del Proecto en Est'd#o.
El ser,#c#o de ag'a potable se >a #ncrementado en cobert'ra en >orar#o
de abastec#m#ento; res'ltados de la P'esta en operac#$n de la n'e,as
In+raestr'ct'ras San#tar#as e+ect'adas por el Plan -aestro de C>#clao en
el a<o 1;228D1;222.
Colectores .- Este s#stema de alcantar#llado estara #ntegrado al s#stema de
Colectores pr#nc#pales e(ec'tados en los a<os 1;220D1;228 como parte del
Plan -aestro de la c#'dad de C>#clao; especL+#camente este s#stema esta
#ntegrado dentro del 1rea de #n+l'enc#a del Em#sor S'r ='e cond'ce las
ag'as ser,#das >ac#a la Lag'na de Pampa de Perros 'b#cada en el Xm *
de la carretera C>#claoDSan Aos?; para 'na capac#dad de tratam#ento de
10;000 m!GdLa correspond#endo a 12).0 l.p.s. El Sector 5ene+#c#ado
prod'cto de este Tratam#ento es el denom#nado Sector 5aldera con
apro@#madamente !00 >1. de c'lt#,o.
Ademas; la c#'dad de C>#clao con el desarrollo de este Plan -aestro
e(ec'tado en el a<o 1;220D1;228 c'enta con colectores pr#nc#pales ='e
perm#ten descargar los e+l'entes con normal#dad >#dr1'l#ca.
#. Tratam#ento d#spos#c#$n +#nal de ag'as B
El alcantar#llado de la 4ona en est'd#o estara #ntegrada al alcantarllado de la
c#'dad de C>#clao el m#smo ='e c'enta con dos Plantas de Tratam#ento de
.esagOe Lag'nas de Estab#l#4ac#$nB LAG"NA PA-PA .E PERROS
LAG"NA SAN AOSE; La Lag'na Pampa de Perros +'e p'esta en operac#$n en
-ar4o de 1;22); esta lag'an trata los desag'es ='e son drenados por el
colector NorteDNorte de la c#'dad de c>#clao cons#ste en 'n con('nto de 08
lag'nas de establ#4ac#$n agr'padas en dos baterLas; 'b#cadas en el U#lometro
* de la carretera C>#claoDSan Aos?; para 'na capac#dad de tratam#ento de
10;000 metros cIb#cos por dLa correspond#endo a 12).0 l#tros por seg'ndo. El
comple(o cons#ste en las s#g'#entes etapasB 'na c1mara de re(as dos
baterLas de c'atro lag'nas cada 'na. Cada baterLa consta de dos lag'nas
pr#mar#as +ac'ltat#,as en paralelo; 'na lag'na sec'ndar#a +ac'ltat#,a 'na
lag'na terc#ar#a de mad'rac#$n. El Tratam#ento comprende tres etapasB
tratam#ento +#s#co; por gra,edad b#olog#coR este 'lt#mo comprende d#+erentes
procesos ='e se desarrollan en las 'n#dadesB +ac'ltat#,as de mad'rac#$n. El
e+l'ente de sal#da presenta caracterLst#cas +Ls#cas; ='Lm#cas m#crob#ol$g#cas
='e garant#4an s' 'so en r#ego de c'lt#,os de tallo alto El Sector 5ene+#c#ado
es el denom#nado Sector 5aldera con apro@#madamente !00 >ect1reas de
c'lt#,o. La Lag'na San Aos? +'e p'esta en operac#$n en el mes de d#c#embre
de 1;228; se enc'entra 'b#cada en el Xm. ) de la carretera C>#claoDSan Aos?
a *00 metros de C#'dad de .#os; es conceb#da como 'n#dad compacta para el
tratam#ento de las ag'as res#d'ales drenadas por los colectores Norte; S'r
NorteDNorte del plan -aestro de la c#'dad de c>#clao para 'na capac#dad de
0);8*0 metros cIb#cos al dLa; correspond#endo 820 l#tros por seg'ndo. El
comple(o c'enta con B pre tratam#ento de c1mara de re(as; s#stema de
med#c#$n de ca'dales Pars>all; adem1s de tres baterLas de lag'nas en ser#e
='e constan de dos lag'nas pr#mar#as anaer$b#cas dos lag'nas sec'ndar#as
+ac'ltat#,as. El e+l'ente de sal#da presenta caracterLst#cas +Ls#cas; ='Lm#cas
m#crob#ol$g#cas ='e garant#4an s' 'so en r#ego de c'lt#,os de tallo alto. El
Sector bene+#c#ado es el llamado Sector Gall#to de la Com'n#dad Campes#na
de San Aos? s$lo en 'n *0N del ca'dal tratado; deb#do a ='e a la +ec>a se
enc'entra en etapa de acond#c#onam#ento de los terrenos agrLcolas; el *0N del
e+l'ente restante descarga >ac#a el mar.
0.0 Identi7icacin de "!o%leas
La poblac#$n de la Ampl#ac#$n del P'eblo Ao,en La C#'dadela E E@ &'ndo Las
An#mas el Centro de Sal'd Aos? Olaa; en +orma constante ,#enen #n+ormando a
las a'tor#dades m'n#c#pales del m#n#ster#o de Sal'd el r#esgo permanente para la
sal'd de la poblac#$n la 't#l#4ac#$n de las letr#nas po4os c#egos en el #nter#or del
lote; as# como el arro(o de las ag'as ser,#das en las calles ocas#onando an#egos
permanentes entre otros; const#t'?ndose en 'n +oco de contam#nac#$n.
A la s#t'ac#$n descr#ta se agrega ='e la poblac#$n de la Ampl#ac#$n P'eblo Ao,en
La C#'dadela E E@ &'ndo Las An#mas esta catalogado como Reg'lar; es por ello
='e la poblac#$n de 'n lado no c'enta con rec'rsos econ$m#cos s'+#c#entes como
para sol,entar la #n,ers#$n; dado s' ba(o n#,el de #ngreso de ='#nce n'e,os soles
d#ar#os de otro lado el Estado no >a #nter,en#do para sol'c#onar d#c>o problema
por d#,ersas ra4ones.
Estas cond#c#ones descr#tas traen como consec'enc#a la #nc#denc#a pron'nc#ada
de en+ermedades de or#gen >Ldr#co Jgastro#ntest#nales d?rm#casK; tal como
podemos aprec#ar en el c'adro s#g'#ente.
C+ADRO N
o
<0
-< PRI9ERAS CA+SAS DE 9ORBILIDAD ,ENERAL DE LOS +LTI9OS <3 AIOS
CENTRO DE SAL+D ( &OSE OLAYA
CA+SAS DE 9ORBILIDAD
0<<0 0<<3 0<<4
N= J N= J N= J
En+ermedades del S#stema
Resp#rator#o
)*82 !).08 10802 %).20 *201 %!.82
C#ertas In+. Paras#tar#as
J.#arreas paras#tos#sK
2*%0 1!.2) !0)2 1).2! 200) 1*.2%
En+ermedades del S#stema
.#gest#,o
2!!1 12.08 2128 2.18 1!12 2.)8
En+ermedades del S#stema
Gen#to "r#nar#o
2020 11.%2 1)1* ).20 810 ).00
S#ntomas; S#gnos 3alla4gos
Cl#n#cos de Lab. -al .e+#n#d.
1%)* 8.0! 120! 8.*1 10)8 0.8%
En+ermedades de la P#el del
Te(#do S'bc'taneo
108! *.2% 12!2 *.!* 8%! ).12
Embara4o; Parto
P'erper#o
)22 !.8! !00 1.)! 0!% *.!2
En+ermedades Endocr#nas;
N'tr#c#onales -etabol#cas
)*0 !.)0 *11 2.20 220 2.1!
Tra'mat#smos;
En,enenam#ento
!2) 2.10 !0* 1.!2 222 2.18
En+ermedades del S#stema
Osteom'sc'lar
!88 2.12 !20 1.01 208 1.*!
TOTAL !!11 100 *0)0 100 80)8 100
&'enteB Centro de Sal'd E Aose Olaa
0.3 De7inicin del P!o%lea
aK En consec'enc#a; del an1l#s#s pract#cado se desprende el problema central
comoB
1F!ec$entes Casos de En7e!edades Dia!!eicas y Pa!asita!ias2
AsL m#smo; las ca'sas pr#nc#pales ='e dan or#gen al problema central son las
s#g'#entesB
Inadec'ada cal#dad del ser,#c#o de saneam#ento b1s#co.
5a(a cobert'ra del ser,#c#o de Alcantar#llado Apl#ac#$n del Ser,. Ag'a.
Inadec'ados >1b#tos pr1ct#cas de >#g#ene
Ine@#stenc#a de 'na ed'cac#$n san#tar#a.
Los pr#nc#pales e+ectos ='e se der#,an del problema central sonB
Incremento de la -aln'tr#c#$n.
Incremento de -orb#l#dad.
Incremento de los gastos de atenc#$n de sal'd de la poblac#$n.
.#sm#n'c#$n de las cond#c#ones de 9#da de la Poblac#$n.
El problema central; s's ca'sas e+ectos se presentan en +orma es='em1t#ca
en 1rbol correspond#ente denom#nadoB ca'sas E problemas E e+ectos.
%K Intento de sol'c#ones anter#ores B
En el A<o 2;00! el Com#t? Pro Ag'a Potable Alcantar#llado
del P'eblo Ao,en La C#'dadelaDE@ &'ndo Las An#mas; sol#c#to a EPSEL
S.A. el Cert#+#cado de &act#b#l#dad NC 0%)D200!DEPSEL S.A.DGGDGT. Con
el c'al proced#eron a elaborar s' E@ped#ente T?cn#co respect#,o.
En el A<o 2;00% la Ent#dad Prestadora de Ser,#c#os de
Saneam#ento de Lambae='e E EPSEL S.A. aprobo el menc#onado
E@ped#ente T?cn#co EJTram#tado como 'n Proecto de TERCEROSK para
lo c'al em#t#o la Resol'c#$n de Gerenc#a General NC !10D200%DEPSEL
S.A.GGG.; en la c'al establec#o ='e esta resol'c#$n no obl#gaba a EPSEL
S.A. a as'm#r la responsab#l#dad en el &#nanc#am#ento e(ec'c#$n de la
obra. Este proecto #ba a ser +#nanc#ado por el Com#t? pro Obras con el
apoo de #nst#t'c#nes pr#,adas.
.eb#do a ='e para el A<o 2;00*; EPSEL S.A. >a #ncl'#do
dentro de s' Pres'p'esto Inst#t'c#onal apoar en el &#nanc#am#ento de
este proecto; es por eso ='e se esta proced#endo a elaborar este per+#l de
proecto dentro de la Normat#,#dad del S#stema Nac#onal de In,ers#$n
PIbl#ca.
cK Pos#b#l#dades L#m#tac#ones B
La poblac#$n bene+#c#ar#a es la mas #nteresada en la
e(ec'c#$n del proecto desea part#c#par en la e(ec'c#$n de la obra. Esta
Part#c#pac#$n ser#a con el aporte de la -ano de Obra No Cal#+#cada; ='e es
lo ='e se enc'entra dentro de s's pos#b#l#dades.
La L#m#tac#$n se presenta en ='e >asta el momento
solo se t#ene aseg'rado parte del +#nanc#am#ento del s#stema de
alcantar#llado.
0.4 An@lisis de O%5eti'os
La sol'c#$n al problema central const#t'e el ob(et#,o central o prop$s#to del
proecto; el m#smo ='e se de+#ne comoB
O%5eti'o Cent!al B
1Disin$cin de Casos de En7e!edades Dia!!eicas y Pa!asita!ias2
Los Fines $ o%5eti'os es"ecL7icos A
.#sm#n'c#$n de la -orb#l#dad
Coad',ar a d#sm#n'#r la desn'tr#c#$n
.#sm#n'#r los gastos de atenc#$n de sal'd de la poblac#$n
Las est!ate#ias o edios "lanteados "a!a lo#!a! los o%5eti'os sonA
Adec'ada Cal#dad de Ser,#c#o de Saneam#ento 51s#co
Ampl#ac#$n de cobert'ra de Ag'a potable Alcantar#llado
Adec'ados >1b#tos b'enas pr1ct#cas de >#g#ene.
Capac#tac#$n en ed'cac#$n san#tar#a.
El ob(et#,o central; ob(et#,os especL+#cos estrateg#as se presentan en +orma
es='em1t#ca en el 1rbol correspond#ente denom#nadoB +#nes E ob(et#,os E med#os.
ESM+E9A N= <-
ARBOL DE CA+SAS ) PROBLE9AS ) EFECTOS
ESM+E9A N= <0
PROBLE9A CENTRAL
Frecuentes Casos de Enfermedades Diarreicas y
Parasitarias
EFECTO DIRECTO
Incremento de Morbilidad
EFECTO DIRECTO
Incremento de la
Malnutricin
EFECTO FINAL
Disminucin de las Condiciones de
Vida de la Poblacin
CA+SA DIRECTA
Inadecuada calidad del
servicio de saneamiento bsico
CA+SA DIRECTA
Inadecuados hbitos y
prcticas de higiene
E
F
E
C
T
O
C
A
U
S
A
S
EFECTO INDIRECTO
Incremento de los gastos de
atencin de salud de la
poblacin
CA+SA INDIRECTA
Ineistencia de Educacin
!anitaria
CA+SA INDIRECTA
"a#a cobertura del servicio
de $lcantarillado y
$mpliacin del !erv% $gua
ARBOL DE 9EDIOS ) OB&ETIVOS ) FINES
OB&ETIVO CENTRAL
Disin$cin de casos de en7e!edades Dia!!eicas y
Pa!asita!ias
FIN DIRECTO
.#sm#n'c#$n -orb#l#dad
FIN DIRECTO
.#sm#n'#r la desn'tr#c#$n
FIN +LTI9O
Me#orar las Condiciones de Vida de la
Poblacin
9EDIO
F+NDA9ENTAL
Capac#tac#$n en Ed'cac#$n
San#tar#a
9EDIO DE -= NIVEL
Adec'ada Cal#dad de
Ser,#c#o de Saneam#ento
51s#co
9EDIO
F+NDA9ENTAL
Ampl#ac#$n de cobert'ra de
Ag'a Potable Alcantar#llado
F
I
N
E
S
M
E
D
I
O
S
FIN INDIRECTO
.#sm#n'#r los gastos de
atenc#$n de sal'd de la
poblac#$n
9EDIO DE -= NIVEL
Adec'ados >1b#tos
b'enas pr1ct#cas de
>#g#ene
0.6 Planteaiento de Alte!nati'as A
.el an1l#s#s del 1rbol de med#os +#nes se plantea 01 alternat#,a de sol'c#$n al
problema central del s#stema de saneam#ento b1s#co ag'a potable alcantar#llado
a la poblac#$n de la Ampl#ac#$n P'eblo Ao,en La C#'dadela E E@ &'ndo Las
An#mas B
1. Instalac#$n de la Red de .#str#b'c#$n Cone@#ones .om#c#l#ar#as de
Alcantar#llado la Ampl#ac#$n de las Redes de Ag'a Potable Capac#tac#$n en
Ed'cac#$n San#tar#a.
0.8 Desc!i"cin de la Alte!nati'a A
A.) Construccin de Infraestructura Agua Potable
Redes de Dist!i%$cin.
Se plantea la #nstalac#$n 2*2.00 ml de t'berLa P9CD" CD0.*; en las calles
mot#,o del presente proecto con el s#g'#ente metrado B
T'berLa P9C " .N 110 mm J%7K 811.00 ml.
T'berLa P9C " .N 1)0 mm J)7K 1%8.00 ml.
.
Conexiones Doicilia!ias
Se plantea la #nstalac#$n de 12 cone@#ones dom#c#l#ar#as; con acomet#da por
lote de P9C Q1G27.
B.) Construccin de Infraestructura de Alcantarillado
Redes de Dist!i%$cin.
Se plantea la #nstalac#$n 1;280.00 ml de t'berLa P9C SD2*; en la 4ona de
est'd#o con el s#g'#ente metrado B
T'berLa P9C .N 200 mm J87K 1;280.00 ml.
Constr'cc#$n de 2) 5'4ones Standard T#po 6A7 657.
Conexiones Doicilia!ias
Se plantea la #nstalac#$n de 12! cone@#ones dom#c#l#ar#as; con T'berLa de P9C
Q)7; con s's respect#,as ca(as de reg#stro.
C.) Capacitacin
Se plantea desarrollar programas de capac#tac#$n or#entadas a la ed'cac#$n
san#tar#a de la poblac#$n.
III FOR9+LACI:N
3.- >o!i?onte del "!oyecto.
Se >a eleg#do 'n 3or#4onte para el proecto de B 20 a<os.
3.0 An@lisis de la Deanda de A#$a Pota%le y Alcanta!illado
Desc!i"cin de la Gona en Est$dio
Act'almente e@#sten 111 lotes con el ser,#c#o de ag'a potable; >ac#endo 'n total
de **1 >ab#tantes.
Se >a est#mado 'n cons'mo d#ar#o promed#o act'al para esta 4ona de 1*0
l#trosG>ab#t.GdLa. S c'ando se e(ec'te el proecto se >a est#mado la m#sma dotac#$n
de ag'a de 1*0 l#trosG>ab#t.GdLa.
Al &#nal del Proecto este P'eblo Ao,en se #ntegrar1 con la Pona abastec#da por la
t'ber#a 3"-E de 1%7 ; la m#sma ='e cond'ce las ag'as d#rectas de la Planta de
tratam#ento de C>#clao del Reser,or#o .#ego &erre.
P!oyeccin de la Po%lacin.
La Poblac#$n act'al es de )2* >ab#tantes.
Co%e!t$!a del Se!'icio de A#$a Pota%le.
Act'almente el 88.10N de la Poblac#$n se abastece a tra,?s de redes matr#ces de
ag'a potable. Se espera ='e al pr#mer a<o de +'nc#onam#ento del s#stema la
cobert'ra sea del 2*.!*N para toda la poblac#$n.
P!oyecciones de la Deanda.
La demanda se >a proectado a lo largo del >or#4onte del proecto; para tal +#n se
cons#dera los s#g'#entes s'p'estosB
& .otac#$n de ser,#c#o 1*0 l#trosG>abGdLa
& Coe+#c#ente de 3ac#nam#ento B * >abGlote
Co%e!t$!a del Se!'icio de Alcanta!illado.
Act'almente el 100N de la Poblac#$n 't#l#4a letr#nas o po4os c#egos.
Se espera ='e al pr#mer a<o de +'nc#onam#ento del s#stema la cobert'ra sea del
2*.!*N para toda la poblac#$n.
Se esta 't#l#4ando 'na tasa de contr#b'c#$n al ser,#c#o de alcantar#llado del 80N
A cont#n'ac#$n se presenta el c'adro de proecc#$n de .emanda de los
ca'dales de d#se<o
3.3 An@lisis de O7e!ta de A#$a Pota%le
O7e!ta Act$al .) La O+erta act'al esta de+#n#da por el Cons'mo Act'al de
Ag'a Potable de la Pona en est'd#o; el c'al de ac'erdo al C'adro NC 0! de
Proecc#$n de la .emanda es de !*;%21 metros cIb#cos al a<o.
Esta O+erta p'ede ,ar#ar con+orme se #ncremente la .emanda de Ag'a
Potable deb#do a ='e e@#sten redes matr#ces de ag'a potable en el P'eblo
Ao,en. Las Redes planteadas en este proecto t#ene el ob(eto de cobert'rar
las +'t'ras ampl#ac#ones del p'eblo (o,en; as# como de cerrar c#rc'#tos para
e,#tar los p'ntos m'ertos e@#stentes. Ademas de la #nstalac#$n de ,al,'las
comp'erta gr#+os contra#ncend#o ='e no e@#sten.
O7e!ta P!oyectada .) La O+erta proectada esta de+#n#da por la demanda
proectada a lo largo del >or#4onte del proecto J9er C'adro NC 0!K.
Solo ='edarLa por anal#4ar s# el S#stema Planteado podr1 tener la Capac#dad
s'+#c#ente para c'br#r la .emanda proectada.
Tal como se menc#ono en el JItem II. 2.1 g;>.K el s#stema esta enc'adrado
dentro del Plan -aestro de la C#'dad de C>#clao para el 2;020. Aseg'rando
de esta manera la capac#dad del proecto.
Estado de las Fuentes de Abastecimiento B
El s#stema de Abastec#m#ento de Ag'a Potable para la c#'dad de C>#clao
t#ene como +'ente pr#nc#pal la captac#$n cond'cc#$n de las ag'as
s'per+#c#ales ='e abastecen al 9alle C>anca Lambae='e pro,en#ente de
los RLos Conc>ano; C>otano; C>anca; Lambae='e a+l'entes.
EspecL+#camente +orma parte del proecto T#na(ones.
La 5OCATO-A RACARR"-I es la pr#mera estr'ct'ra del Proecto
T#na(ones ='e capta las Ag'a del RLo C>anca J0*m!GsKR las ag'as
der#,adas por la 5ocatoma #ngresan al RESER9ORIO TINAAONES. Las
m#smas ='e regresan al RLo C>anca con 'na capac#dad de 00m!Gs;
>asta llegar a LA P"NTILLAR esta estr'ct'ra reparte las ag'as del RLo
C>anca tanto al RLo Re='e como al Canal Tam# R#$ Lambae='e. Es
este RIO LA-5ASET"E ='#en cond'ce las ag'as >asta las LAG"NAS
5ORO; en 'na long#t'd de %0Um; pasando por d#+erentes estr'ct'ras >asta
llegar a la TO-A SANTEVO; la m#sma ='e se d#,#de en dos corr#entes
3Ldr#cas; 'na cont#n'a s#endo el RLo Lambae='e el otro ramal es el
CANAL SANTEVO; en este c'rso ag'as aba(o se llega a la Toma 5OLA
.E ORO; a tra,?s de esta estac#$n de A+oro el ag'a es cond'c#da a las
LAG"NAS 5ORO I 5ORO II; en 'n canal ='e cond'ce 'na dotac#$n de
2;100 l#tros por seg'ndo.
Por lo ='e el estado de esta +'ente de abastec#m#ento esta garant#4ado.
Estado de los Sistemas de Saneamiento B
Almacenamiento Agua .- El almacenam#ento se e+ectIa a tra,?s de 02
lag'nas 5ORO I 5ORO II. La Lag'na 5oro I c'enta con 'na
capac#dad de almacenam#ento de *00;000 m
!
; con 'na s'per+#c#e de
12 >ect1reas 'n per#odo de retenc#$n de 08 dLas 'na cota de
operac#$n de %2.)0 m.s.n.m. La Lag'na 5oro II c'enta con 'na
capac#dad de almacenam#ento de 1W*00;000 m!; adem1s c'enta con
'n espe(o de ag'a de *0 >ect1reas; s' per#odo de retenc#$n es de 20
dLas opera a 'na cota de embalse de %2.22 m.s.n.m.
Conduccin .- El ag'a de sal#da de 5oro I; es cond'c#da a tra,?s de la
t'berLa ant#g'a e@#stente con 'na capac#dad de cond'cc#$n de 000
l#tros por seg'ndo d#c>o ca'dal es permanentemente controladoR el
abastec#m#ento es d#recto a la Planta NC1. El ag'a de Sal#da de 5oro
II; es cond'c#da a tra,?s de la t'berLa n'e,a; con 'na capac#dad de
cond'cc#$n de 1;000 l#tros por seg'ndo; esta lLnea de cond'cc#$n +'e
constr'#da en el a<o 1;222R el abastec#m#ento es d#recto a la Planta NC
2 alternat#,o a la Planta NC1. El ag'a cr'da es cond'c#da desde las
Lag'nas 5oro >asta las Plantas de Tratam#ento por gra,edad.
Tratamiento de Agua Potable .D El Tratam#ento se real#4a a tra,?s de
la PLANTA NC 1 LA PLANTA NC 2. . La Planta NC 1 +'e constr'#da
en 12*2; me(orada en 120% repotenc#ada en 1228; contando a la
+ec>a de dos m$d'los #d?nt#cos 'b#cados al norte s'r de la sal de
mando; los c'ales deben tratar #ndepend#entemente el *0N del ca'dal
total; ='e e='#,ale a 0*0 l#tros por seg'ndo. El proceso del tratam#ento
del ag'a potable en la Planta NC 1 es del T#po Con,enc#onal
comprende los s#g'#entes procesosB C1mara de -e4cla; &loc'lac#$nD
Coag'lac#$n; .ecantac#$n &#ltrac#$n .es#n+ecc#$n. La Planta NC 2 es
de patente .EGRE-ONT; constr'#da en los a<os 1228D1222; p'esta
en operac#$n a part#r de No,#embre de 1222. Con 'na capac#dad
nom#nal de 0*0 l#tros por seg'ndo. Comprende los s#g'#entes
procesos 'n#tar#os B PreDClorac#$n; C1mara de Reparto; Coag'lac#$n;
&loc'lac#$n; .ecantac#$n; &#ltrac#$n PostDClorac#$n.
Distribucin Agua Potable .D El abastec#m#ento a la poblac#$n de
c>#clao se real#4a a tra,?s de e='#pos de bombeo; ='e en,La el ag'a
d#rectamente a las redes; d'rante 1) >oras al dLa con 'n ca'dal
apro@#mado de 1200 l#tros por seg'ndo.
Apro@#madamente el )0N de la prod'cc#$n total de ag'a de la Planta
NC 2; es bombeada d#rectamente a los reser,or#os ele,ados el %0N
restante es bombeado d#recto a las redes. S#g'#endo el s#g'#ente
>orar#o B
3orar#o de Abastec#m#ento
*B!0 am D 2B00 am B )0N Reser,or#os %0N Redes
2B00 am D 10B!0 am B 100N Reser,or#os
10B!0 am D 2B00 pm B )0N Reser,or#os %0N Redes
2B00 pm D *B!0.pm B 100N Reser,or#os
*B!0 pm D 8B!0 pm B )0N Reser,or#os %0N Redes
8B!0 pm D *B!0.pm B 100N Reser,or#os

Los Reser,or#os descargan s#m'lt1neamente a los sectores
poblac#onales cercanos con 1reas de #n+l'enc#a establec#das. Los
reser,or#os de 'b#can en B
Pona Norte B -os>o='e='e E Tan='e Norte !;000 m
!

Pona S'r B La 9#ctor#a E Tan='e S'r !;000 m
!

Pona Centro B Centro C>#clao E Tan='e .#ego &erre 2;000m
!
Pona Oeste B Cerro Cr'4 de la Esperan4a E Reser,or#o Apoado
Oeste *;000m!. Pona de In+l'enc#o del Proecto en Est'd#o.
El ser,#c#o de ag'a potable se >a #ncrementado en cobert'ra en
>orar#o de abastec#m#ento; res'ltados de la P'esta en operac#$n de la
n'e,as In+raestr'ct'ras San#tar#as e+ect'adas por el Plan -aestro de
C>#clao en el a<o 1;228D1;222.
3.4 Analisis de la O7e!ta de Alcanta!illado
O7e!ta Act$al .
Act'almente no e@#ste O+erta de alcantar#llado; deb#do a ='e no e@#ste 'n s#stema
de redes colectoras; los pobladores 't#l#4an el s#stema de letr#nas Go po4os c#egos
en el #nter#or del lote.
O7e!ta P!oyectada .
La O+erta Proectada esta representada por la demanda de la 4ona de est'd#o en
todo el >or#4onte del proecto.
Esta o+erta se enc'entra garant#4ada deb#do a ='e el s#stema de alcantar#llado
esta #ntegrado al s#stema de Colectores pr#nc#pales e(ec'tados en los a<os 1;220D
1;228 como parte del Plan -aestro de la c#'dad de C>#clao; especL+#camente este
s#stema esta #ntegrado dentro del 1rea de #n+l'enc#a del Em#sor S'r ='e cond'ce
las ag'as ser,#das >ac#a la Lag'na de Pampa de Perros 'b#cada en el Xm * de la
carretera C>#claoDSan Aos?; para 'na capac#dad de tratam#ento de 10;000 m!GdLa
correspond#endo a 12).0 l.p.s. El Sector 5ene+#c#ado prod'cto de este Tratam#ento
es el denom#nado Sector 5aldera con apro@#madamente !00 >1. de c'lt#,o.
3.6 Balance O7e!ta ) Deanda.
.e ac'erdo a la ,er#+#cac#$n descr#ta anter#ormente; acerca de las +'entes de
abastec#m#ento s'per+#c#ales e@#stentes en la 4ona; la o+erta de ag'a c'br#rLa
sat#s+actor#amente la demanda de ag'a para el presente proecto. Ademas de la
#ntegrac#$n del s#stema de alcantar#llado a la red de colectores e(ec'tados como
parte de la p'esta en -arc>a del Plan -aestro; los c'ales concl'en con el
Tratam#ento de la Planta de Estab#l#4ac#$n San Aose; para l'ego ser 't#l#4ada esta
ag'a tratadas en el sector denom#nado 5aldera.
3.6 Costos
3.6 Costos en la Sit$acin 1Sin P!oyecto2
a. Costos de inversin.D 5a(o esta s#t'ac#$n no se >an #dent#+#cado +l'(os de costos
de #n,ers#$n.
b. Costos de Explotacin .D J Operac#$n; -anten#m#ento Adm#n#strac#$nK;
der#,ados de la s#t'ac#$n S#n Proecto; corresponden a los costos ='e la EPS
EPSEL S.A. est1 #nc'rr#endo; los c'ales comprende -ater#as Pr#mas; JCloro;
3#poclor#to; S'l+ato; etcK -ano de Obra Joperadores; Ae+es de Planta;
LaboratorLstas; etcK -ater#ales s'm#n#stros; ='e se #nc'rren para la
prod'cc#$n de ag'a; JEnergLa El?ctr#ca; gastos de manten#m#ento; l#mp#e4a del
canal al#mentador Lag'na 5oro; -anten#m#ento de Po4os; reser,or#os; etc.
Comb'st#ble para +'nc#onam#ento de e='#pos; rep'estos; accesor#os de
#n+raestr'ct'ra san#tar#a. Los c'ales de ac'erdo a la S'b Gerenc#a de
Contab#l#dad General se >an est#mado en B
+nita!io Pa!cial Total
- Sistea de A#$a Pota%le
a Redes de Dist!i%$cin
D T'ber#a de P9C D " .N 110mm clase 0;* ml 811.00 %*.08 !012%.2%
D T'ber#a de P9C D " .N 1)0mm clase 0;* ml 1%8.00 %2.21 028!.2%
D S'm#n#stro e Inst. de 9al,'la Comp. .N 100 clase 0;* Glb 1.00 )2%%.*1 )2%%.*1
D S'm#n#stro e Inst. de Accesor#o P9C D clase 0;* Glb 1.00 *0%%.82 *0%%.82
% Conexiones Doicilia!ias
D Cone@#$n de Ag'a Potable .N 1* "nd 12.00 2)*.0) !182.11 *2*8).)2
0 Sistea de Alcanta!illado
a Redes de Dist!i%$cin
D T'ber#a de P9C D " .N 200mm clase SD2* ml 1280.00 11).!2 1%2002.22
D 5'4ones Standard T#po A "nd 2).00 1!!0.*0 !%00%.82
% Conexiones Doicilia!ias
D Cone@#$n de Alcantar#llado .N 1)0mm "nd 12!.00 !)0.88 %%!80.0* 228802.)!
3 Ca"acitacin
D Capac#tac#$n en Ed'cac#$n San#tar#a glb 1.00 )000.00 )000.00 )000.00
4 9iti#acin a%iental
D Costos Amb#entales glb 1.00 12*).20 12*).20 12*).20
TOTAL COSTO DIRECTO 0E6H-6.60
GASTOS GENERALES J10NK 22*01.**
"TILI.A. J10NK 22*01.**
S+B TOTAL N-K 364F6F.80
1 E@ped#ente T?cn#co glb 1.00 *000.00 *000.00 *000.00
2 S'per,#s#$n mes !.00 !000.00 2000.00 2000.00
S+B TOTAL N0K 38FF6F.80
I.G.9. J12 NK 0008!.1%
TOTAL INVERSI:N NS;/K 43FE4-.H8
&'ente B Ing. E. 9ar#as R.
C+ADRO N= <H
C+ADRO DE INVERSI:N ,ENERAL
+nd. 9et!ado
Costo en Soles
Co"onente
A,+A POTABLE A
Asc#enden a S; 0/-0E.<- ens$ales. En concl's#$n ba(o la S#t'ac#$n S#n
Proecto los costos an'ales de e@plotac#$n en Ag'a Potable son de S;.
06/64F.-0 N$e'os Soles.
C+ADRO N= <F
&'ente B Ing. E. 9ar#as R.
C+ADRO N= <E
&'ente B Ing. E. 9ar#as R.
ALCANTARILLADO A
5a(o esta s#t'ac#$n no se >an determ#nado costos de e@plotac#$n deb#do a
='e no e@#ste 'n s#stema de alcantar#llado.
3.8 Costos en la Sit$acin 1Con P!oyecto.2
En los c'adros ='e s#g'en se presentan los costos de #n,ers#$n de e@plotac#$n
J Operac#$n; -anten#m#ento Adm#n#strac#$nK en la S#t'ac#$n Con Proecto de
cada 'na de las alternat#,as planteadas en +orma detallada.
P.+nita!io Pa!cial S$% Total 9ens$al An$al
-.<< S+9INISTROS DIVERSOS
3#poclor#to de Calc#o Ug %.00 %.00 12.08
Cloro Gas Ug 0.00 !.20 22.82
Past#llas .P. 'nd 2).00 0.)% 1).)%
React#,os pGanal#s#s &#s.DT'#m#cos 5acter#olog#cos glb 0.00 1000.00 000.00
Accesor#os para -a=. S E='#po J&#ltrosK 'nd 1.00 22*.00 22*.00 28!.)1
0.<< CAR,AS DE PERSONAL
Ser,#c#os Espec#+#cos JOperar#osK oper 2.00 %*0.00 200.00 200.00
3.<< SERVICIOS PRESTADOS POR TERCEROS
Ser,. Cortes Re>abl#tac#ones Le,antam#entos glb !.00 81.80 2%*.%0 2%*.%0 2122.01 2**%8.12
T O T A L A 0-0E.<- 0664F.-0
COSTOS DE EOPLOTACI:N SIT+ACION SIN PROYECTO
PRECIOS PRIVADOS
PA,+A POTABLEP
Ite Desc!i"cin +nd 9et!ado
Costo en Soles
P.+nita!io Pa!cial S$% Total 9ens$al An$al
-.<< S+9INISTROS DIVERSOS
3#poclor#to de Calc#o Ug %.00 %.01 1).0!
Cloro Gas Ug 0.00 2.0* 12.2%
Past#llas .P. 'nd 2).00 0.*% 1!.28
React#,os pGanal#s#s &#s.DT'#m#cos 5acter#olog#cos glb 0.00 8%0.!% *88.2%
Accesor#os para -a=. S E='#po J&#ltrosK 'nd 1.00 182.08 182.08 82).*)
0.<< CAR,AS DE PERSONAL
Ser,#c#os Espec#+#cos J 01 operar#osK adm 2.00 %01.02 80!.*0 80!.*0
3.<< SERVICIOS PRESTADOS POR TERCEROS
Ser,. Cortes Re>abl#tac#ones Le,antam#entos glb !.00 )8.0% 20).22 20).22 18!).!* 220!).2%
T O T A L A -F38.36 00<38.04
Desc!i"cin
PA,+A POTABLEP
+nd 9et!ado
Costo en Soles
COSTOS DE EOPLOTACI:N SIT+ACION SIN PROYECTO
PRECIOS SOCIALES
Ite
3.8.- Costos de In'e!sin del P!oyecto
3.8.-.- Costos de In'e!sin a P!ecios P!i'ados
C+ADRO N= -<
C+ADRO N= --
3.8.-.0 Costos de In'e!sin a P!ecios Sociales
Para con,ert#r los Costos de In,ers#$n del Proecto a Prec#os Soc#ales;
seg'#remos la metodolog#a 't#l#4ada en la G'#a de elaborac#$n
proporc#onada por la OPI del GN. Para lo c'al se apl#caran los +actores de
correcc#$n B
A"licacin de los Facto!es de Con'e!sin de P!ecios de 9e!cado a
P!ecios Sociales en P!oyectos de Saneaiento B@sico
I. Co"onente de la In'e!sin
a. 5#enes Jmater#ales;#ns'mos; e='#posK no transables
b. 5#enes Jmater#ales;#ns'mos;e='#posK transables
c. -ano de obra no cal#+#cada
d. -ano de obra cal#+#cada
+nita!io Pa!cial Total
-.<< REDES DE DISTRIB+CION
1.01 T'ber#a de P9C D " .N 110mm clase 0;) ml 811.00 %*.08 !012%.2%
1.02 T'ber#a de P9C D " .N 1)0mm clase 0;) ml 1%8.00 %2.21 028!.2%
1.02 S'm#n#stro e Inst. de 9al,'la Comp. .N 1*0;100 clase 0;* Glb 1.00 )2%%.*1 )2%%.*1
1.0! S'm#n#stro e Inst. de Accesor#o P9C D clase 0;* Glb 1.00 *0%%.82 *0%%.82 *)!20.*8
0.<< CONEOIONES DO9ICILIARIAS
2.01 Cone@#$n de Ag'a Potable .N 1* "nd 12.00 2)*.0) !182.11 !182.11
TOTAL COSTO DIRECTO 6E6F8.8E
GASTOS GENERALES J10NK *2*8.)0
"TILI.A. J10NK *2*8.)0
S+B TOTAL N-K H-6<4.<3
1 E@ped#ente T?cn#co glb 0.)0 *000.00 !000.00 !000.00
2 S'per,#s#$n mes 1.00 !000.00 !000.00 !000.00
S+B TOTAL N0K HH6<4.<3
I.G.9. J12 NK 1%02*.00
TOTAL INVERSI:N NS;/K E000E.HE
COSTOS DE INVERSION
SIT+ACION CON PROYECTO
PA,+A POTABLEP
Ite Desc!i"cion +nd. 9et!ado
Costo en Soles
+nita!io Pa!cial Total
-.<< REDES DE DISTRIB+CION
1.01 T'ber#a de P9C D " .N 200mm clase SD2* ml 1280.00 11).!2 1%2002.22
1.02 5'4ones 'nd 2).00 1!!0.*0 !%00%.82 18%%8%.88
0.<< CONEOIONES DO9ICILIARIAS
2.01 Cone@#$n de Alcantar#llado .N 1)0mm "nd 12!.00 !)0.88 %%!80.0* %%!80.0*
TOTAL COSTO DIRECTO 00FFH0.83
GASTOS GENERALES J10NK 22880.2)
"TILI.A. J10NK 22880.2)
S+B TOTAL N-K 0H484H.-6
1 E@ped#ente T?cn#co glb 0.%0 *000.00 2000.00 2000.00
2 S'per,#s#$n mes 2.00 !000.00 )000.00 )000.00
S+B TOTAL N0K 0F084H.-6
I.G.9. J12 NK *!002.2)
TOTAL INVERSI:N NS;/K 33836<.--
COSTOS DE INVERSION
SIT+ACION CON PROYECTO
PALCANTARILLADOP
Ite Desc!i"cion +nd. 9et!ado
Costo en Soles
II. Facto!es de Con'e!sin "o! co"onentes de la In'e!sin
-. Bienes No T!ansa%les
&actor de Correcc#$n Y 1 Y 1 Y 0.8%
J1 Z NIG9K J1 Z 0.12K
0. Bienes T!ansa%les
&actor de Correcc#$n Y 1 @ PS.
J1 Z NIG9K J1 Z NArancK
PS. Y Prec#o Soc#al de la .#,#sa
Las tasa arancelar#as son del %N;0N;12N 20N. Las Tasas
asoc#adas a proectos de saneam#ento se enc'entran en los
tramos de %N 0N. Por e(emplo B
%N B bombas ele,adoras de l#='#dos
0N B -a='#nas aparatos para obras pIbl#cas de
constr'cc#$n obras an1logas
Promed#o B J%N Z 0N K G 2 Y *.*N
&actor de Correcc#$n Y 1 @ 1.08 Y 0.8)
J1 Z 0.12K J1 Z 0.0**K
3. 9ano de o%!a no cali7icada
&actor de Correcc#$n Y PS-ONC
PS-NC Y Prec#o Soc#al de la -ano de Obra No Cal#+#cada
9alores normados por R. NC 001D200%DE&G)8.01
RE,ION +RBANO R+RAL
L#ma -etropol#tana 0.8)
Resto Costa 0.)8 0.*0
S#erra 0.)0 0.%1
Sel,a 0.)! 0.%2
4. 9ano de o%!a cali7icada
&actor de Correcc#$n Y 1 Y 1 Y
J1 Z NI-PK J1 Z .110K
Renta J10NK Z Sol#dar#dad J1.0NK
&actor de Correcc#$n Y 0.82*
III. A"licain de los Facto!es de Co!!eccin a los Costos de In'e!sin
de Co"onentes de los Sisteas de A#$a Pota%le y Alcanta!illado
Co"onentes de in'e!sin
9ate!ial
Nacional
9ano de o%!a
cali7icada
9ano de o%!a
no cali7icada
EC$i"o
Nacional
9ate!ial
I"o!tado
EC$i"o
I"o!tado
,astos
#ene!ales
Total
Componente Ag'a Potable 0;!! 0;0% 0;1) 0;08 0;12 0;02 0;18 1;00
Componente Alcantar#llado 0;18 0;0) 0;2% 0;0! 0;2* 0;0) 0;18 1;00
&'ente B &orm'las Pol#n$m#cas del Est'd#o .e+#n#t#,o del Plan de E@pans#$n de -Ln#mo Costo de P#'ra D PRONAP 1228
R$%!os
9ate!ial
Nacional
9ano de o%!a
cali7icada
9ano de o%!a
no cali7icada
EC$i"o
Nacional
9ate!ial
I"o!tado
EC$i"o
I"o!tado
,astos
#ene!ales
&actores de Correc#$n 0;8% 0;20 0;)8 0;8% 0;8) 0;8) 0;8%
-ano de Obra del Sector "rbano
Co"onentes de in'e!sin
9ate!ial
Nacional
9ano de o%!a
cali7icada
9ano de o%!a
no cali7icada
EC$i"o
Nacional
9ate!ial
I"o!tado
EC$i"o
I"o!tado
,astos
#ene!ales
Facto! de
Co!!eccin
Componente Ag'a Potable 0;28 0;0% 0;11 0;00 0;1) 0;02 0;1* 0;82
Componente Alcantar#llado 0;1* 0;0* 0;1) 0;0! 0;22 0;0* 0;1* 0;81
Por lo antes descr#to se pasara a calc'lar el Costo Soc#al de las d#+erentes alternat#,as
apl#cando los +actores de correcc#$n respect#,os B
R$%!o
P!ecios de
9e!cado
Facto! de
co!!eccin
P!ecios
Sociales
Componente Ag'a Potable 22222.02 0.82 0*)28.%!
R$%!o
P!ecios de
9e!cado
Facto! de
co!!eccin
P!ecios
Sociales
Componente Alcantar#llado !!)!*0.11 0.81 202%%!.*2
PALCANTARILLADOP
COSTOS DE INVERSI:N
SIT+ACI:N CON PROYECTO ) PRECIOS SOCIALES
COSTOS DE INVERSI:N
SIT+ACI:N CON PROYECTO ) PRECIOS SOCIALES
PA,+A POTABLEP
3.8.0 Costos de In'e!sin P!oyectados a lo La!#o del >o!i?onte del P!oyecto
Estos costos se re+#eren a las #n,ers#ones a lo largo del >or#4onte
C+ADRO N= -0 y -3
Poblac#$n Cobert'ra
Poblac.
Ser,#da
Coe+#c.
3ac#nam#ent
9#,#endas
Ser,#das
9#,#endas
Incremental
Prec#o
"n#tar#o
In,ers#$n
Proectada
>ab. N >ab. >ab.G,#,. cone@. cone@. SG. G cone@. SG. G a<o
0 )2* 88.10 **1 %.2) 111
1 )%2 2*.!* )12 *.0! 12! 12 !02.*1 %**%.12
2 )0% 2).21 )%8 *.10 120 0% !02.*1 1*18.0%
! )22 2).!2 )0! *.1% 1!1 0% !02.*1 1*18.0%
% 02) 2).%! 000 *.12 1!* 0% !02.*1 1*18.0%
* 0*! 20.20 0!2 *.20 1!2 0% !02.*1 1*18.0%
) 082 2).)2 0*) *.22 1%! 0% !02.*1 1*18.0%
0 812 2).01 08* *.!% 1%0 0% !02.*1 1*18.0%
8 8%! 2).02 81) *.%0 1*1 0% !02.*1 1*18.0%
2 80* 2).20 8%2 *.%! 1** 0% !02.*1 1*18.0%
10 208 2).!) 80* *.*0 1*2 0% !02.*1 1*18.0%
11 2%! 2*.88 20% *.** 1)! 0% !02.*1 1*18.0%
12 202 2*.%! 2!% *.*2 1)0 0% !02.*1 1*18.0%
1! 101) 2*.00 2)* *.)% 101 0% !02.*1 1*18.0%
1% 10** 2%.*2 228 *.00 10* 0% !02.*1 1*18.0%
1* 102* 2%.21 10!2 *.00 102 0% !02.*1 1*18.0%
1) 11!0 2!.!0 10)2 *.80 18! 0% !02.*1 1*18.0%
10 1180 22.*0 1022 *.8% 180 0% !02.*1 1*18.0%
18 122* 21.8! 112* *.82 121 0% !02.*1 1*18.0%
12 1202 21.12 11*2 *.2% 12* 0% !02.*1 1*18.0%
20 1!20 2!.)% 12!) ).00 20) 11 !02.*1 %10%.)1
Poblac#$n Cobert'ra
Poblac.
Ser,#da
Coe+#c.
3ac#nam#ent
9#,#endas
Ser,#das
9#,#endas
Incremental
Prec#o
"n#tar#o
In,ers#$n
Proectada
>ab. N >ab. >ab.G,#,. cone@. cone@. SG. G cone@. SG. G a<o
0 )2* 88.10 **1 %.2) 111
1 )%2 2*.!* )12 *.0! 12! 12 !18.22 !82).22
2 )0% 2).21 )%8 *.10 120 0% !18.22 120*.))
! )22 2).!2 )0! *.1% 1!1 0% !18.22 120*.))
% 02) 2).%! 000 *.12 1!* 0% !18.22 120*.))
* 0*! 20.20 0!2 *.20 1!2 0% !18.22 120*.))
) 082 2).)2 0*) *.22 1%! 0% !18.22 120*.))
0 812 2).01 08* *.!% 1%0 0% !18.22 120*.))
8 8%! 2).02 81) *.%0 1*1 0% !18.22 120*.))
2 80* 2).20 8%2 *.%! 1** 0% !18.22 120*.))
10 208 2).!) 80* *.*0 1*2 0% !18.22 120*.))
11 2%! 2*.88 20% *.** 1)! 0% !18.22 120*.))
12 202 2*.%! 2!% *.*2 1)0 0% !18.22 120*.))
1! 101) 2*.00 2)* *.)% 101 0% !18.22 120*.))
1% 10** 2%.*2 228 *.00 10* 0% !18.22 120*.))
1* 102* 2%.21 10!2 *.00 102 0% !18.22 120*.))
1) 11!0 2!.!0 10)2 *.80 18! 0% !18.22 120*.))
10 1180 22.*0 1022 *.8% 180 0% !18.22 120*.))
18 122* 21.8! 112* *.82 121 0% !18.22 120*.))
12 1202 21.12 11*2 *.2% 12* 0% !18.22 120*.))
20 1!20 2!.)% 12!) ).00 20) 11 !18.22 !*08.08
AVO
CON PROSECTO
A,+A POTABLE
COSTOS INVERSION PROYECTADOS POR AIO
PRECIOS PRIVADOS
CON PROSECTO
AVO
PRECIOS SOCIALES
C+ADROS N= -4 y -6
Poblac#$n Cobert'ra
Poblac.
Ser,#da
Coe+#c.
3ac#nam#ent
9#,#endas
Ser,#das
9#,#endas
Incremental
Prec#o
"n#tar#o
In,ers#$n
Proectada
>ab. N >ab. >ab.G,#,. cone@. cone@. SG. G cone@. SG. G a<o
0 )2* 0.00 0.00 %.2) 0
1 )%2 2*.!* )12 *.0! 12! 00 *1*.!% 0.00
2 )0% 2).21 )%8 *.10 120 0% *1*.!% 20)1.!*
! )22 2).!2 )0! *.1% 1!1 0% *1*.!% 20)1.!*
% 02) 2).%! 000 *.12 1!* 0% *1*.!% 20)1.!*
* 0*! 20.20 0!2 *.20 1!2 0% *1*.!% 20)1.!*
) 082 2).)2 0*) *.22 1%! 0% *1*.!% 20)1.!*
0 812 2).01 08* *.!% 1%0 0% *1*.!% 20)1.!*
8 8%! 2).02 81) *.%0 1*1 0% *1*.!% 20)1.!*
2 80* 2).20 8%2 *.%! 1** 0% *1*.!% 20)1.!*
10 208 2).!) 80* *.*0 1*2 0% *1*.!% 20)1.!*
11 2%! 2*.88 20% *.** 1)! 0% *1*.!% 20)1.!*
12 202 2*.%! 2!% *.*2 1)0 0% *1*.!% 20)1.!*
1! 101) 2*.00 2)* *.)% 101 0% *1*.!% 20)1.!*
1% 10** 2%.*2 228 *.00 10* 0% *1*.!% 20)1.!*
1* 102* 2%.21 10!2 *.00 102 0% *1*.!% 20)1.!*
1) 11!0 2!.!0 10)2 *.80 18! 0% *1*.!% 20)1.!*
10 1180 22.*0 1022 *.8% 180 0% *1*.!% 20)1.!*
18 122* 21.8! 112* *.82 121 0% *1*.!% 20)1.!*
12 1202 21.12 11*2 *.2% 12* 0% *1*.!% 20)1.!*
20 1!20 2!.)% 12!) ).00 20) 11 *1*.!% *))8.00
Poblac#$n Cobert'ra
Poblac.
Ser,#da
Coe+#c.
3ac#nam#ent
9#,#endas
Ser,#das
9#,#endas
Incremental
Prec#o
"n#tar#o
In,ers#$n
Proectada
>ab. N >ab. >ab.G,#,. cone@. cone@. SG. G cone@. SG. G a<o
0 )2* 0.00 0 %.2) 0
1 )%2 2*.!* )12 *.0! 12! 00 %!!.0) 0.00
2 )0% 2).21 )%8 *.10 120 0% %!!.0) 10!2.22
! )22 2).!2 )0! *.1% 1!1 0% %!!.0) 10!2.22
% 02) 2).%! 000 *.12 1!* 0% %!!.0) 10!2.22
* 0*! 20.20 0!2 *.20 1!2 0% %!!.0) 10!2.22
) 082 2).)2 0*) *.22 1%! 0% %!!.0) 10!2.22
0 812 2).01 08* *.!% 1%0 0% %!!.0) 10!2.22
8 8%! 2).02 81) *.%0 1*1 0% %!!.0) 10!2.22
2 80* 2).20 8%2 *.%! 1** 0% %!!.0) 10!2.22
10 208 2).!) 80* *.*0 1*2 0% %!!.0) 10!2.22
11 2%! 2*.88 20% *.** 1)! 0% %!!.0) 10!2.22
12 202 2*.%! 2!% *.*2 1)0 0% %!!.0) 10!2.22
1! 101) 2*.00 2)* *.)% 101 0% %!!.0) 10!2.22
1% 10** 2%.*2 228 *.00 10* 0% %!!.0) 10!2.22
1* 102* 2%.21 10!2 *.00 102 0% %!!.0) 10!2.22
1) 11!0 2!.!0 10)2 *.80 18! 0% %!!.0) 10!2.22
10 1180 22.*0 1022 *.8% 180 0% %!!.0) 10!2.22
18 122* 21.8! 112* *.82 121 0% %!!.0) 10!2.22
12 1202 21.12 11*2 *.2% 12* 0% %!!.0) 10!2.22
20 1!20 2!.)% 12!) ).00 20) 11 %!!.0) %0)!.)2
AVO
CON PROSECTO
ALCANTARILLADO
COSTOS INVERSION PROYECTADOS POR AIO
PRECIOS PRIVADOS
CON PROSECTO
AVO
PRECIOS SOCIALES
3.8.3 Costos de Ex"lotacin del P!oyecto ( Sit$acin 1Con P!oyecto2
Estos costos se re+#eren a los Costos de Operac#$n; -anten#m#ento Adm##strac#$n
der#,ados de la S#t'ac#$n Con Proecto. Corresponderan a los Costos ='e la EPS
EPSEL S.A. #nc'rr#r1 B
C+ADROS N= -8 y -H
&'ente B Ing. E. 9ar#as R.
P.+nita!io Pa!cial S$% Total 9ens$al An$al
-.<< S+9INISTROS DIVERSOS
3#poclor#to de Calc#o Ug ).00 %.00 28.)2
Cloro Gas Ug 2.00 !.20 22.%!
Past#llas .P. 'nd 28.00 0.)% 10.22
React#,os pGanal#s#s &#s.DT'#m#cos 5acter#olog#cos glb 0.80 1000.00 800.00
Energ#a Electr#ca glb 0.0* 1200.00 )0.00
Ad#t#,os L'br#cantes JAce#tesK gln 0.10 2!.0! 2.!0
Accesor#os para -a=. S E='#po J&#ltrosK 'nd 1.00 22*.00 22*.00 11)!.!%
0.<< CAR,AS DE PERSONAL
Ser,#c#os Espec#+#cos J 01 adm#n#s. 02 operar#osK adm 0.0* 0*0.00 !0.*0
oper 2.00 %*0.00 200.00 2!0.*0
3.<< SERVICIOS PRESTADOS POR TERCEROS
&ondo &#(o glb 0.0* !00.00 1*.00
-anten#m#ento -a='#nar#a E='#po glb 0.0* 200.00 10.00
Al='#leres -es 0.10 1*0.00 1*.00
Energ#a Electr#ca Adm#n#strac#on -es 0.0* 2*.00 1.2*
Ser,#c#os de 9#g#lanc#a glb 0.0* %00.00 20.00
Ser,. Cortes Re>abl#tac#ones Le,antam#entos glb !.00 81.80 2%*.%0 !0).)* 2%00.%2 28882.21)
T O T A L A 04<H.4E 0FFFE.E0
P.+nita!io Pa!cial S$% Total 9ens$al An$al
-.<< S+9INISTROS DIVERSOS
3#poclor#to de Calc#o Ug ).00 %.01 2%.0*
Cloro Gas Ug 2.00 2.0* 2%.0!
Past#llas .P. 'nd 28.00 0.*% 1*.0)
React#,os pGanal#s#s &#s.DT'#m#cos 5acter#olog#cos glb 0.80 8%0.!% )02.20
Energ#a Electr#ca glb 0.0* 1008.%0 *0.%2
Ad#t#,os L'br#cantes JAce#tesK gln 0.10 12.2% 1.22
Accesor#os para -a=. S E='#po J&#ltrosK 'nd 1.00 182.08 182.08 200.)0
0.<< CAR,AS DE PERSONAL
Ser,#c#os Espec#+#cos J 01 adm#n#s. 02 operar#osK adm 0.0* ))2.)% !!.%8
oper 2.00 %01.02 80!.*0 8!0.0*
3.<< SERVICIOS PRESTADOS POR TERCEROS
&ondo &#(o glb 0.0* 2*2.10 12.)1
-anten#m#ento -a='#nar#a E='#po glb 0.0* 1)8.00 8.%0
Al='#leres -es 0.10 12).0* 12.)1
Energ#a Electr#ca Adm#n#strac#on -es 0.0* 21.01 1.0*
Ser,#c#os de 9#g#lanc#a glb 0.0* !!).1! 1).81
Ser,. Cortes Re>abl#tac#ones Le,antam#entos glb !.00 )8.0% 20).22 2*0.)2 2002.!% 2%8)8.10
T O T A L A 0<H0.34 04F8F.-<
COSTOS DE EOPLOTACI:N
SIT+ACION CON PROYECTO ) PRECIOS SOCIALES
COSTOS DE EOPLOTACI:N
SIT+ACION CON PROYECTO ) PRECIOS PRIVADOS
PA,+A POTABLEP
Costo en Soles
Desc!i"cin Ite +nd 9et!ado
Ite Desc!i"cin +nd 9et!ado
Costo en Soles
PA,+A POTABLEP
&'ente B Ing. E. 9ar#as R.
P.+nita!io Pa!cial S$% Total 9ens$al An$al
-.<< S+9INISTROS DIVERSOS
3#poclor#to de Calc#o Ug 0.00 %.00 0.00
Cloro Gas Ug 0.00 !.20 0.00
Past#llas .P. 'nd 0.00 0.)% 0.00
React#,os pGanal#s#s &#s.DT'#m#cos 5acter#olog#cos glb 0.00 1000.00 0.00
.esgaste de 3erram#entas J9ar#llas; Combas; etcK glb 1.00 !*.00 !*.00
Accesor#os para -a=. S E='#po J&#ltrosK 'nd 0.2* 22*.00 *).2* 21.2*
0.<< CAR,AS DE PERSONAL
Ser,#c#os Espec#+#cos J 01 operar#osK oper 0.80 %*0.00 !)0.00 !)0.00
3.<< SERVICIOS PRESTADOS POR TERCEROS
Ser,. Cortes Re>abl#tac#ones Le,antam#entos glb 2.00 81.80 1)!.)0 1)!.)0 )1*.** 0!8).)0
T O T A L A 8-6.66 H3F8.8<
P.+nita!io Pa!cial S$% Total 9ens$al An$al
-.<< S+9INISTROS DIVERSOS
3#poclor#to de Calc#o Ug 0.00 %.01 0.00
Cloro Gas Ug 0.00 2.0* 0.00
Past#llas .P. 'nd 0.00 0.*% 0.00
React#,os pGanal#s#s &#s.DT'#m#cos 5acter#olog#cos glb 0.00 8%0.!% 0.00
.esgaste de 3erram#entas J9ar#llas; Combas; etcK glb 1.00 !0.00 !0.00
Accesor#os para -a=. S E='#po J&#ltrosK 'nd 0.2* 182.08 %0.20 00.20
0.<< CAR,AS DE PERSONAL
Ser,#c#os Espec#+#cos J 01 operar#osK oper 0.80 %01.02 !21.%! !21.%!
3.<< SERVICIOS PRESTADOS POR TERCEROS
Ser,. Cortes Re>abl#tac#ones Le,antam#entos glb 2.00 0!.0% 1%).00 1%).00 *%%.00 )*!0.2!
T O T A L A 644.HH 863H.03
COSTOS DE EOPLOTACI:N
SIT+ACI:N CON PROYECTO ) PRECIOS SOCIALES
PALCANTARILLADOP
Ite Desc!i"cin +nd 9et!ado
Costo en Soles
PALCANTARILLADOP
Ite Desc!i"cin +nd 9et!ado
Costo en Soles
COSTOS DE EOPLOTACI:N
SIT+ACI:N CON PROYECTO ) PRECIOS PRIVADOS
3.H Costos Inc!eQntales
Los costos #ncrem?ntales de #n,ers#$n de e@plotac#$n se presentan a
cont#n'ac#$n.
C+ADROS N= 0< y 0-
&'ente B Ing. E. 9ar#as R.
In,ers#on
Operac#$n
-aten#m#et
In,ers#on
Operac#$n
-aten#m#et
In,ers#on
Operac#$n
-aten#m#et
0 22222.02 0 22222.02 0
1 %**%.12 28882.22 2**%8.12 %**%.12 !!%1.8
2 1*18.0% 28882.22 2**%8.12 1*18.0% !!%1.8
! 1*18.0% 28882.22 2**%8.12 1*18.0% !!%1.8
% 1*18.0% 28882.22 2**%8.12 1*18.0% !!%1.8
* 1*18.0% 28882.22 2**%8.12 1*18.0% !!%1.8
) 1*18.0% 28882.22 2**%8.12 1*18.0% !!%1.8
0 1*18.0% 28882.22 2**%8.12 1*18.0% !!%1.8
8 1*18.0% 28882.22 2**%8.12 1*18.0% !!%1.8
2 1*18.0% 28882.22 2**%8.12 1*18.0% !!%1.8
10 1*18.0% 28882.22 2**%8.12 1*18.0% !!%1.8
11 1*18.0% 28882.22 2**%8.12 1*18.0% !!%1.8
12 1*18.0% 28882.22 2**%8.12 1*18.0% !!%1.8
1! 1*18.0% 28882.22 2**%8.12 1*18.0% !!%1.8
1% 1*18.0% 28882.22 2**%8.12 1*18.0% !!%1.8
1* 1*18.0% 28882.22 2**%8.12 1*18.0% !!%1.8
1) 1*18.0% 28882.22 2**%8.12 1*18.0% !!%1.8
10 1*18.0% 28882.22 2**%8.12 1*18.0% !!%1.8
18 1*18.0% 28882.22 2**%8.12 1*18.0% !!%1.8
12 1*18.0% 28882.22 2**%8.12 1*18.0% !!%1.8
20 %10%.)1 28882.22 2**%8.12 %10%.)1 !!%1.8
In,ers#on
Operac#$n
-aten#m#et
In,ers#on
Operac#$n
-aten#m#et
In,ers#on
Operac#$n
-aten#m#et
0 0*)28.%! 0 0*)28.%! 0
1 !82).22 2%8)8.1 220!).2% !82).22 28!1.8)
2 120*.)) 2%8)8.1 220!).2% 120*.)) 28!1.8)
! 120*.)) 2%8)8.1 220!).2% 120*.)) 28!1.8)
% 120*.)) 2%8)8.1 220!).2% 120*.)) 28!1.8)
* 120*.)) 2%8)8.1 220!).2% 120*.)) 28!1.8)
) 120*.)) 2%8)8.1 220!).2% 120*.)) 28!1.8)
0 120*.)) 2%8)8.1 220!).2% 120*.)) 28!1.8)
8 120*.)) 2%8)8.1 220!).2% 120*.)) 28!1.8)
2 120*.)) 2%8)8.1 220!).2% 120*.)) 28!1.8)
10 120*.)) 2%8)8.1 220!).2% 120*.)) 28!1.8)
11 120*.)) 2%8)8.1 220!).2% 120*.)) 28!1.8)
12 120*.)) 2%8)8.1 220!).2% 120*.)) 28!1.8)
1! 120*.)) 2%8)8.1 220!).2% 120*.)) 28!1.8)
1% 120*.)) 2%8)8.1 220!).2% 120*.)) 28!1.8)
1* 120*.)) 2%8)8.1 220!).2% 120*.)) 28!1.8)
1) 120*.)) 2%8)8.1 220!).2% 120*.)) 28!1.8)
10 120*.)) 2%8)8.1 220!).2% 120*.)) 28!1.8)
18 120*.)) 2%8)8.1 220!).2% 120*.)) 28!1.8)
12 120*.)) 2%8)8.1 220!).2% 120*.)) 28!1.8)
20 !*08.08 2%8)8.1 220!).2% !*08.08 28!1.8)
AVO
CON PROSECTO SIN PROSECTO COSTOS INCRE-ENTALES
PRECIOS SOCIALES
COSTOS INCRE-ENTALES
A,+A POTABLE
COSTOS INCRE9ENTALES
PRECIOS PRIVADOS
AVO
CON PROSECTO SIN PROSECTO
&'ente B Ing. E. 9ar#as R.
In,ers#on
Operac#$n
-aten#m#et
In,ers#on
Operac#$n
-aten#m#et
In,ers#on
Operac#$n
-aten#m#et
0 !!)!*0.11 0 !!)!*0.11 0
1 0.00 0!8).)0 0.00 0.00 0!8).)0
2 20)1.!* 0!8).)0 0.00 20)1.!* 0!8).)0
! 20)1.!* 0!8).)0 0.00 20)1.!* 0!8).)0
% 20)1.!* 0!8).)0 0.00 20)1.!* 0!8).)0
* 20)1.!* 0!8).)0 0.00 20)1.!* 0!8).)0
) 20)1.!* 0!8).)0 0.00 20)1.!* 0!8).)0
0 20)1.!* 0!8).)0 0.00 20)1.!* 0!8).)0
8 20)1.!* 0!8).)0 0.00 20)1.!* 0!8).)0
2 20)1.!* 0!8).)0 0.00 20)1.!* 0!8).)0
10 20)1.!* 0!8).)0 0.00 20)1.!* 0!8).)0
11 20)1.!* 0!8).)0 0.00 20)1.!* 0!8).)0
12 20)1.!* 0!8).)0 0.00 20)1.!* 0!8).)0
1! 20)1.!* 0!8).)0 0.00 20)1.!* 0!8).)0
1% 20)1.!* 0!8).)0 0.00 20)1.!* 0!8).)0
1* 20)1.!* 0!8).)0 0.00 20)1.!* 0!8).)0
1) 20)1.!* 0!8).)0 0.00 20)1.!* 0!8).)0
10 20)1.!* 0!8).)0 0.00 20)1.!* 0!8).)0
18 20)1.!* 0!8).)0 0.00 20)1.!* 0!8).)0
12 20)1.!* 0!8).)0 0.00 20)1.!* 0!8).)0
20 *))8.00 0!8).)0 0.00 *))8.00 0!8).)0
In,ers#on
Operac#$n
-aten#m#et
In,ers#on
Operac#$n
-aten#m#et
In,ers#on
Operac#$n
-aten#m#et
0 202%%!.*2 0 202%%!.*2 0
1 0.00 )*!0.2! 0.00 0.00 )*!0.2!
2 10!2.22 )*!0.2! 0.00 10!2.22 )*!0.2!
! 10!2.22 )*!0.2! 0.00 10!2.22 )*!0.2!
% 10!2.22 )*!0.2! 0.00 10!2.22 )*!0.2!
* 10!2.22 )*!0.2! 0.00 10!2.22 )*!0.2!
) 10!2.22 )*!0.2! 0.00 10!2.22 )*!0.2!
0 10!2.22 )*!0.2! 0.00 10!2.22 )*!0.2!
8 10!2.22 )*!0.2! 0.00 10!2.22 )*!0.2!
2 10!2.22 )*!0.2! 0.00 10!2.22 )*!0.2!
10 10!2.22 )*!0.2! 0.00 10!2.22 )*!0.2!
11 10!2.22 )*!0.2! 0.00 10!2.22 )*!0.2!
12 10!2.22 )*!0.2! 0.00 10!2.22 )*!0.2!
1! 10!2.22 )*!0.2! 0.00 10!2.22 )*!0.2!
1% 10!2.22 )*!0.2! 0.00 10!2.22 )*!0.2!
1* 10!2.22 )*!0.2! 0.00 10!2.22 )*!0.2!
1) 10!2.22 )*!0.2! 0.00 10!2.22 )*!0.2!
10 10!2.22 )*!0.2! 0.00 10!2.22 )*!0.2!
18 10!2.22 )*!0.2! 0.00 10!2.22 )*!0.2!
12 10!2.22 )*!0.2! 0.00 10!2.22 )*!0.2!
20 %0)!.)2 )*!0.2! 0.00 %0)!.)2 )*!0.2!
AVO
CON PROSECTO SIN PROSECTO
COSTOS
INCRE-ENTALES
PRECIOS SOCIALES
COSTOS
INCRE-ENTALES
ALCANTARILLADO
COSTOS INCRE9ENTALES
PRECIOS PRIVADOS
AVO
CON PROSECTO SIN PROSECTO
3.F Financiaiento
.eb#do al &'erte monto de #n,ers#$n del proecto; EPSEL S.A. no podrLa #n,ert#r
por el momento con la total#dad de la #n,ers#$n; por lo ='e se t#ene ='e b'scar otro
t#po de part#c#pac#$n para poder real#4ar el proecto.
3.E C!ono#!aa de E5ec$cin del P!oyecto
C+ADROS N= 04 y 06
Fuente ' Ing% E% Varias (%
3.-< O!#ani?acin y Adinist!acin A J9er C'adros Ane@os; Organ#grama EPSK
T#empo de E(ec'c#on B 20 .#as Calendar#o
-= 0= 3= 4= 6= 8=
-.<< REDES DE DISTRIB+CION 811.00
1.01 T'ber#a de P9C D " .N 110mm clase 0;) ml 811.00
1%8.00
1.01 T'ber#a de P9C D " .N 110mm clase 0;) ml 1%8.00
1.00
1.02 S'm#n#stro e Inst. de 9al,'la Comp. .N 100 clase 0;* Glb 1.00
1.00
1.0! S'm#n#stro e Inst. de Accesor#o P9C D clase 0;* Glb 1.00
0.<< CONEOIONES DO9ICILIARIAS 12'nd
2.01 Cone@#$n de Ag'a Potable .N 1* "nd 12.00
3.<< CAPACITACION EN ED+CACION SANITARIA 1'nd 1'nd
!.01 Capac#tac#on en Ed'cac#$n San#ar#a "nd 2.00
T#empo de E(ec'c#on B 20 .#as Calendar#o
-= 0= 3= 4= 6= 8=
-.<< REDES DE DISTRIB+CION )%!.*0ml )%!.*0ml
1.01 T'ber#a de P9C D " .N 200mm SD2* ml 1280.00
1!'nd 1!'nd
1.02 5'4ones 'nd 2).00
0.<< CONEOIONES DO9ICILIARIAS )1.*0'nd )1.*0'nd
2.01 Cone@#$n de Alcantar#llado .N 1)0mm SD2* "nd 12!.00
A,+A POTABLE
CRONO,RA9A DE E&EC+CION DEL PROYECTO
9et!ado +nd. Desc!i"cion Ite
M$incenas
ALCANTARILLADO
CRONO,RA9A DE E&EC+CION DEL PROYECTO
Ite Desc!i"cion +nd. 9et!ado
Seanas
IV EVAL+ACI:N
En los b#enes ='e se transan l#bremente en el mercado el cr#ter#o para est#mar los
bene+#c#os se basa en el prec#o de mercado; pero en el caso de ser,#c#os pIbl#cos
como el ag'a potable; ='e es 'n b#en ='e no se transa l#bremente en el mercado;
la magn#t'd de los bene+#c#os econ$m#cos a prec#os soc#ales se obt#ene med#ante
proced#m#entos #nd#rectos como la m1@#ma d#spos#c#$n a pagar del 's'ar#o; o sea
el ,alor ='e le otorgan los 's'ar#os a la d#spon#b#l#dad del ser,#c#o; med#do a tra,?s
del 1rea ba(o la c'r,a de demanda de ag'a potable.
.esde el p'nto de ,#sta de la teorLa econ$m#ca; las +'nc#ones de demanda se
der#,an del comportam#ento de las 'n#dades de cons'mo. En general se s'pone
='e dado el s#stema de pre+erenc#as de la 'n#dad de cons'mo; las cant#dades de
b#enes eleg#dos son determ#nadas por los prec#os de los b#enes; el n#,el de #ngreso
otros +actores m1s.
.#,ersos est'd#os empLr#cos e@pl#can la determ#nac#$n de la demanda de ag'a
potable en base a las s#g'#entes ,ar#ables e@pl#cat#,asB El prec#o marg#nal del ag'a
potable; El n#,el de #ngreso de la poblac#$n; El nImero de personas por ,#,#enda; s#
c'enta con ser,#c#o de alcantar#llado; e@tens#$n de la ,#,#enda; pres#$n del ag'a; el
,alor de la ,#,#enda; etc.
Las +am#l#as ='e act'almente no c'entan con el ser,#c#o dom#c#l#ar#o se abastecen
acarreando de las P#letas P'bl#cas Go comprando el ag'a potable a los
,endedores part#c'lares en los tr#c#clos; para ello 't#l#4an en promed#o 10 m#n'tos
d#ar#os; por tener ='e +ormar la cola esperar llenar s's baldes entre otros; para
almacenar 0.1%)1m[ o !0 lG>GdLa; e='#,alente a %.!8m[Gmes. Esta s#t'ac#$n
podemos ,alorar dado el >ec>o ='e el ='e e+ectIa d#c>a tarea es generalmente 'n
ad'lto de +am#l#a o 'n N#<oR establec#endo el ,alor del t#empo en solesG>ora con
Prop$s#to No Laboral en la Area "rbana de SG. 1.%2 N'e,os Soles para 'n N#<o
de SG. 0.0%R en consec'enc#a el abastecerse de este modo podemos est#mar el
e='#,alente calc'landolo de la s#g'#ente manera B
Tamb#?n se t#ene como dato de la EPS ='e para 'n cons'mo de 20 m!GmesG,#,. El
prec#o es 0.)0 SGm!.
Para determ#nar el cons'mo de sat'rac#$n rec'rr#mos a la Gemoetr#a anal#t#ca para
determ#nar el cons'mo; med#ante la ec'ac#$n de la recta >ac#endo cero el prec#o.
.el an1l#s#s desarrollado se desprende la c'r,a de la demanda est#mando la
s#g'#ente +'nc#$nB
Con los dos p'ntos de la c'r,aB
T Y 20.0 m!GmesG,#, para P Y 0.)0 SG.m! J.ato de la EPSK
T Y %.!8 m!GmesG,#, para P Y 22.%1 SG.m! JCalc'lo costo de acarreoK
M R 0<.43< ( <.H-8 P
Calc$lo del Costo de Aca!!eo
Persona =
acarrea
T#empo
Acarreo Jm#nK
NC de ,#a(es al
d#a
T#empo total
acarreo J>rsK
9alor del
t#empo
JsG>rsK
9alor
t#empo
acarreo
JsG; G d#aK
-adre 22 * 1.8! 1.%2 2.0!
3#(o 22 2 0.0! 0.0% 0.*%
!.20 SG;d#a
9alor t#empo de acarreo por +am. al mes J!.20 sGd#a @ !0dKY 28.2! SGmesG,#,.
Cant#dad acarreada por ,#a(e Y 20.800 lts0,#a(
Cant#dad acarreada al d#a es de J20.80 ltG,#a(e @ 0 ,#a(.K Y 1%).02 ltsGd#aG,#,.
Cant#dad acarreada al mes es de J1%).02 ltGd#a @ !0 d#aK Y %.!8 m!GmesG,#,
9alor t#empo de acarreo al mes por m! J28.2! G %;!8 sGm! Y 22.%1 SGm!
.onde B
TY cons'mo por ,#,#enda mes en -[
P Y Prec#o marg#nal por -[
,RSFICO NT -
4.- Bene7icios en la Sit$acin 1Sin P!oyecto2
5a(o ?sta s#t'ac#$n no se >an #dent#+#cado bene+#c#os
4.0 Bene7icios en la Sit$acin 1Con P!oyecto2
5a(o esta s#t'ac#$n se >an #dent#+#cado los bene+#c#os en base a la c'r,a de
demanda est#mada en el presente #n+orme J T Y 20.%!0 E 0.01) P K . A +#n anal#4ar
con clar#dad d#+erenc#aremos solo 'na clases de 's'ar#o; 6los n$e'os2 los c'ales
estan con+ormados por todos a='ello ='e perc#b#r1n los bene+#c#os por
#ncorporarse al ser,#c#o.
Como se p'ede aprec#ar; en este proecto no e@#sten los 1anti#$os
%ene7icia!ios2 deb#do a ='e los 's'ar#os ='e c'entan con este ser,#c#o; no
obtendran n#ng'n bene+#c#o; a ='e c'entan con 'n ser,#c#o de ag'a cont#n'o; en
cal#dad cant#dad.
Los bene+#c#os econ$m#cos ='e rec#b#r1n los 's'ar#os const#t'en los bene+#c#os
econ$m#cos del proecto. A cont#n'ac#$n lo anal#4aremos.
4.0.- Bene7icios econicos "a!a los $s$a!ios n$e'os
Los ben?+#cos en la S#t'ac#$n Con Proecto para los n'e,os 's'ar#os son
de dos t#pos; por 'n ladoB El ,alor de los rec'rsos l#berados de otro por la
m1@#ma d#spos#c#$n a pagar por el 's'ar#o.
El ,alor de los rec'rsos l#berados al de(ar de abastecerse de las p#letas
pasar a abastecerse del ser,#c#o pIbl#co esta determ#nado por el a>orro de
rec'rsos de las +am#l#asB
A>orro de rec'rsos Y %.!8 m[GmesG+am\SG 22.%1Gm[ Y 28.1) SolesG+amGmes
En el gr1+#co podemos obser,ar ='e el a>orro esta determ#nado por deba(o
de la +'nc#$n demanda l#m#tado por el cons'mo de %.!8 m[GmesG+am el
prec#o de 22.%1 Soles; representado en el rect1ng'lo.
Los bene+#c#os dados por la m1@#ma d#spos#c#$n a pagar por el cons'mo
ad#c#onal corresponden al 1rea ba(o la c'r,a de demanda ='e se presenta
en el gr1+#co por el trapec#o; deb#do a ='e e@#st#ra m#cromed#c#$n los
pobladores cons'm#ran a 'na tar#+a 'n#ca >asta 20 m!GmesG+am. .esp'es
del c'al se empe4ara a cobrar ad#c#onal.
-aor cons'mo Y JJJ22.%1 Z 0.)0KG2K \ J20.0 E %.!8KK Y 102.01 SG.G+amGmes
Prec#o -arg#nal
JSG.Gm
!
K
T Y 20.%!0 E 0.01) P
28.*!
22.%1
%.!8 20.%!
)*m+,mes,viv%-
El bene+#c#o econ$m#co agregado en N'e,os Soles a n#,el +am#l#ar por mes
para los n'e,os 's'ar#os en la S#t'ac#$n Con Proecto serLaB
5ene+#c#o Y A>orro de rec'rsos Z -aor cons'mo Y 28.1)Z102.01Y200.80
SG.G+amGmes.
,RAFICO N= 0
4.3 Bene7icios Inc!eQntales
Los bene+#c#os #ncrem?ntales res'ltan de la d#+erenc#a entre los bene+#c#os en la
S#t'ac#$n Con Proecto la S#t'ac#$n S#n Proecto; en el presente caso no se
#dent#+#caron bene+#c#os en la S#t'ac#$n S#n Proecto por lo ='e los bene+#c#os
#ncrem?ntales SG.G +am#l#aG mes ='edarLan comoB
5ene+#c#os en la S#t'ac#$n S#n Proecto Y 0.00
5ene+#c#os en la S#t'ac#$n Con Proecto
\ "s'ar#os N'e,os Y 200.80
D 5ene+#c#os Increm?ntales Y 200.80
C@lc$lo de los Bene7icios Inc!eQntales An$ales B!$tos.
Los bene+#c#os #ncrem?ntales br'tos por a<o; se presentan en dos col'mnas
re+er#das a ant#g'os cons'm#dores n'e,os cons'm#dores. Los bene+#c#os
#ncrem?ntales de los cons'm#dores ant#g'os ser1 cero se mantendr1 en todo el
>or#4onte del proecto en el caso de las n'e,as +am#l#as ='e se ,an a #ncorporar
al s#stema a part#r del pr#mer a<o el c'al res'lta de m'lt#pl#car SG 200.80\12 por el
nImero de +am#l#as ='e ,an #r #ncorpor1ndose cada a<o en todo el >or#4onte del
proecto.
El bene+#c#o br'to an'al der#,ado de la d#+erenc#a entre la S#t'ac#$n con Proecto
S#t'ac#$n S#n Proecto res'lta de la s'ma de los bene+#c#os an'ales de los
's'ar#os ant#g'os 's'ar#os n'e,os.
A cont#n'ac#$n se presenta 'n c'adro res'men de los bene+#c#os br'tos.
C+RVA DE DE9ANDA Y BENEFICIOS ECONO9ICOS PARA
N+EVOS +S+ARIOS
20.%!
20.00
22.%1
%.!8
0
0.)0
D*.00
0.00
*.00
10.00
1*.00
20.00
2*.00
!0.00
!*.00
0 * 10 1* 20 2*
MN3;$s$a!io;esK
P
N
S
;
.
;

3
K
Area de 5ene+ #c#os; "s'ar#os
N'e,os; maor cons'mo de
ag'a
Rec'rsos
l#berados
N'e,os
"s'ar#os
C+ADRO N= 08
BENEFICIOS INCRE9ENTALES
4.4 I"acto A%iental.
La e(ec'c#$n del proecto prop'esto en el P.A. La C#'dadela E E@ &'ndo las
An#mas; no prod'c#r1 #mpactos negat#,os al med#o amb#enteR en la alternat#,a
prop'esta no se 'sar1 ad#t#,os ='Lm#cos n# da<#nos al a#re; al ag'a n# a la sal'd
>a s'+#c#entes rec'rsos >Ldr#cos ='e no pondr1 en pel#gro otras act#,#dades de los
pobladores. La p'esta en +'nc#onam#ento del proecto por el contrar#o traer1
bene+#c#os pos#t#,os en el med#o amb#ente; contr#b'endo a me(orar la sal'd de la
poblac#$n; la cal#dad del a#re; del ag'a del s'elo.
4.6 E'al$acin Econica y Social.
La e,al'ac#$n soc#al ='e se e+ectIa al Per+#l; t#ene la +#nal#dad de establecer la
bondad de la #n,ers#$n en t?rm#nos del bene+#c#o neto ='e traer1 a la poblac#$n;
d'rante el perLodo de e,al'ac#$n.
La metodologLa empleada para e+ect'ar la e,al'ac#$n soc#al; cons#ste enB aK
comparar los costos #ncrem?ntales de #n,ers#$n costos de e@plotac#$n con los
bene+#c#os #ncrem?ntales en todo el >or#4onte del proecto bK Con,ert#r los +l'(os
de costos establec#dos a prec#os de mercado; a prec#os soc#ales ='#t1ndole el IG9
cK .eterm#nar el +l'(o neto dK Act'al#4ar los +l'(os netos con 'na tasa de
desc'ento del 1% N promed#o an'al; eK obtener los #nd#cadores de rentab#l#dad
soc#al med#dos por el 9AN TIR.
La est#mac#$n de la rentab#l#dad soc#al se apoa en la -etodologLa de 5ene+#c#o G
Costo; para el Ag'a Potable CostoGe+ect#,#dad para el s#stema de alcantar#llado.
Los s'p'estos b1s#cos prem#sas ='e se est1n as'm#endo son B
& Los costos de operac#$n manten#m#ento corresponden a los pres'p'estos
reales est#mados para la alternat#,a t?cn#ca del presente Est'd#o e@presados
a prec#os de mercado soc#ales.
0
1 )%2 2*.!* 111 12 12! 0 %0;01! %0;01!
2 )0% 2).21 111 1) 120 0 *!;!*1 *!;!*1
! )22 2).!2 111 20 1!1 0 ));)82 ));)82
% 02) 2).%! 111 2% 1!* 0 80;020 80;020
* 0*! 20.20 111 28 1!2 0 2!;!)% 2!;!)%
) 082 2).)2 111 !2 1%! 0 10);002 10);002
0 812 2).01 111 !) 1%0 0 120;0%0 120;0%0
8 8%! 2).02 111 %0 1*1 0 1!!;!08 1!!;!08
2 80* 2).20 111 %% 1** 0 1%);01* 1%);01*
10 208 2).!) 111 %8 1*2 0 1)0;0*! 1)0;0*!
11 2%! 2*.88 111 *2 1)! 0 10!;!21 10!;!21
12 202 2*.%! 111 *) 1)0 0 18);022 18);022
1! 1;01) 2*.00 111 )0 101 0 200;0)) 200;0))
1% 1;0** 2%.*2 111 )% 10* 0 21!;%0% 21!;%0%
1* 1;02* 2%.21 111 )8 102 0 22);0%2 22);0%2
1) 1;1!0 2!.!0 111 02 18! 0 2%0;080 2%0;080
10 1;180 22.*0 111 0) 180 0 2*!;%10 2*!;%10
18 1;22* 21.8! 111 80 121 0 2));0** 2));0**
12 1;202 21.12 111 8% 12* 0 280;02! 280;02!
20 1;!20 2!.)% 111 2* 20) 0 !1);002 !1);002
&'ente B Ing. E. 9ar#as R.
Total Ant#g'as N'e,as Total
A<os
P
o
b
l
a
c
#
o
n

T
o
t
a
l
P
o
b
l
a
c
#
o
n

C
o
n
e
c
t
a
d
a

J
N
K
NC de &am#l#as conectadas al
ser,#c#o
5ene+#c#os 5r'tos JSG; a<oK
Ant#g'as N'e,as
& Los costos de #n,ers#$n a prec#os de mercado a +#n de con,ert#r a prec#os
soc#ales se >an 't#l#4ado +actores establec#dos en la Norma respecto a -ano
de Obra cal#+#cada; -ano de Obra No cal#+#cada 5#enes No Transables.
& Para est#mar los bene+#c#os econ$m#cos se >a cons#derado la c'r,a de demanda
establec#da para la local#dad en base a #n+ormac#$n de campo de la m#sma
poblac#$n.
& El perLodo de e,al'ac#$n es de 20 a<os
& El an1l#s#s es #ncremental.
A cont#n'ac#$n se m'estran los res'ltados de la e,al'ac#$n soc#al; de cada 'na de
las alternat#,as planteadas a tra,?s de los #nd#cadores de rentab#l#dadB el 9alor
Act'al Neto Soc#al J 9AN K; la Tasa Interna de Retorno Soc#al J TIREK
A,+A POTABLE
Res$ltados de la E'al$acin
D 9alor Act'al Neto Soc#al Y SG. )*!;822
D Tasa Interna de Retorno Soc#al Y 00.2!N
Ademas para el alcantar#llado se m'estra los res'ltados de Costo E e+ect#,#dad
ALCANTARILLADO
Res$ltados de la E'al$acin
D Ind#ce Costo D E+ect#,#dad Y SG. !*1.!2 G >ab
.e ac'erdo a los res'ltados de los #nd#cadores de e,al'ac#$n; se concl'e ='e el
proecto a n#,el de Per+#l es rentable soc#almente.
4.8 An@lisis de Sensi%ilidad.
El an1l#s#s de sens#b#l#dad perm#te determ#nar c'an sens#ble es el proecto a la
,ar#ac#$n de los coe+#c#entes costoGbene+#c#o; ante ,ar#ac#ones de 'na o m1s
,ar#ables ='e a+ecten el proecto; con el +#n de establecer s# cont#n'a o no; s#endo
rentable.
A'n='e la #n+lac#$n promed#o de los Ilt#mos 2 a<os en n'estro paLs >a s#do )N;
la tendenc#a para los pr$@#mos a<os; es mantener como m1@#mo d#c>o promed#o;
segIn se p'ede anal#4ar del Programa -'lt#an'al d#+'nd#do por el -#n#ster#o de
EconomLa &#nan4as. Se >an ,ar#ados alg'nos #nd#cadores en mas del )N.
Cons#derando los res'ltados de la e,al'ac#$nR el an1l#s#s de sens#b#l#dad; se >a
centrado en tres ,ar#ables pr#nc#palesB La #n,ers#$n; Los costos de operac#$n
manten#m#ento bene+#c#os #ncrem?ntales; se >a sens#b#l#4ado en tres escenar#os;
c'ando los costos de #n,ers#$n se #ncrementan en 100N; c'ando los costos de
operac#$n manten#m#ento se #ncrementan en 100N c'ando los ben?+#cos
#ncrem?ntales d#sm#n'en en )0N en +orma #ndepend#ente. 9er c'adro
C+ADRO N= 0E
A,+A POTABLE
Res$ltados del An@lisis de Sensi%ilidad
Co"onentes VAN TIR J
C'ando la In,ers#$n se
#ncrementa en 100N
*08;12% %!.!2
C'ando los costos de
operac#$n manten#m#ento
a'mentan en 100N
)!*;0)) )8.21
C'ando los bene+#c#os
#ncrem?ntales d#sm#n'en
en )0N
128;!82 !%.0!
&'ente B Ing. E. 9ar#as R.
C+ADRO N= 3<
ALCANTARILLADO
Res$ltados del An@lisis de sensi%ilidad
Co"onentes ICE
C'ando la In,ers#$n se
#ncrementa en 20N
%10.1%
C'ando los costos de
operac#$n manten#m#ento
a'mentan en 20N
!)0.0!
&'ente B Ing. E. 9ar#as R.
Los res'ltados de la sens#b#l#dad #nd#can ='e ante camb#os #mpre,#stos en las
,ar#ables #mportantes; estas a+ectan la rentab#l#dad soc#al del proecto. Por lo ='e
podemos resaltar la poca sens#b#l#dad del proecto en c'anto a lo relac#onado con
el ag'a potable; m#entras ='e en el alcantar#llado el proecto dem'estra 'na
+ortale4a por='e ante camb#os en s's ,ar#ables pr#nc#pales mant#ene s' ,#ab#l#dad
Soc#al.
4.H An@lisis de Sosteni%ilidad
a .K Los a!!e#los instit$cionales "!e'istos "a!a las 7ases de o"e!acin y "!e)
o"e!acin del "!oyecto
Estos cons#sten en 'n plan de +'nc#onam#ento manten#m#ento del S#stema de
Ag'a potable; el c'al estar1 a cargo de EPSEL S.A.R desp'?s ='e la obra
>aa s#do c'lm#nada.
% .K La Ca"acidad de #estin de la o!#ani?acin enca!#ada del "!oyecto en
s$ eta"a de in'e!sin y o"e!acin.
La Inst#t'c#$n encargada de la e(ec'c#$n en la etapa de #n,ers#$n es EPSEL
S.A.; ='e c'enta con la e@per#enc#a necesar#a; con los rec'rsos personal
cal#+#cado para e(ec'tar estos t#pos de #n+raestr'ct'ra. Las act#,#dades
operat#,as estar1n a cargo de EPSEL S..A. ='e t#ene a s' cargo la
adm#n#strac#$n del s#stema de ag'a potable alcantar#llado en el 1mb#to del
.epartamento de Lambae='e.
c .K La dis"oni%ilidad del !ec$!so
.e ac'erdo a lo menc#onado en el #tem !.8 toda,La no se c'enta con la
d#spon#b#l#dad del 100N de los rec'rsos; deb#do a ='e se ,#enen gest#onando
con organ#smos nac#onales e #nternac#onales para el +#nanc#am#ento del
proecto.
Por lo ='e desde el p'nto de ,#sta de la sosten#b#l#dad del proecto este
aspecto no contr#b'e al m#smo. S#n embargo este p'nto podrLa ser
repotenc#ado en las s#g'#entes etapas del proecto de #n,ers#$n.
d .K Financiaiento de los costos de o"e!acin y anteniiento
Los costos de operac#$n; manten#m#ento gastos adm#n#strat#,os del proecto
ser1n +#nanc#ados por los bene+#c#ar#os en 'n 100N; pro,en#entes de los pagos
mens'ales por el ser,#c#o de ag'a potable adm#n#strados por EPSEL S.A.
e .K La "a!tici"acin de los %ene7icia!ios
La part#c#pac#$n de los bene+#c#ar#os esta aseg'rada en lo ='e respecta al
aporte de la -ano de Obra No Cal#+#cada; segIn comprom#so as'm#do en
asamblea de los pobladores.
7 .K Las ta!i7as de%en c$%!i! "o! lo enos los costos de o"e!acin y
anteniiento
La tar#+a ='e EPSEL S.A. cobra en los P'eblos A$,enes asc#ende a la s'ma
de SG. 10.2! N'e,os soles Js#n I.G.9.K; Esta es 'na tar#+a In#ca mens'al por el
ser,#c#o ='e se br#nda. Este monto es m1s ='e s'+#c#ente para costear los
prec#os de operac#$n manten#m#ento del ser,#c#o de ag'a potable.
# .K Indicado!es de #estin
En los ane@os se est1n presentando los #nd#cadores de gest#$n de la EPS
EPSEL S.A.
* .K An@lisis de la Ca"acidad y dis"oni%ilidad de "a#o de la "o%lacin
Por la prestac#$n de estos ser,#c#os la poblac#$n bene+#c#ada se compromete a
real#4ar s's pagos mens'ales en +orma p'nt'al oport'na; con el +#n de
garant#4ar el +'nc#onam#ento normal cont#n'o del proecto.
La tar#+a de ag'a potable alcantar#llado con el cons'mo promed#o est#mado
es de SG. 10.2! n'e,os soles Js#n I.G.9K; ='e representan el %.*)N del #ngreso
+am#l#ar Jest#mado en SG. %*0.00 K. En este sent#do e@#ste capac#dad de pago
de la poblac#$n para c'br#r la tar#+a del proecto garant#4ar de esta manera la
sosten#b#l#dad del proecto.
i.K As"ectos Financie!os del "!oyecto
Como se >a descr#to anter#ormente en este aspecto no se t#ene el
+#nanc#am#ento del proecto; por lo ='e desde este p'nto de ,#sta este aspecto
no a'da a la sosten#b#l#dad del proecto.
4.F Seleccin de Alte!nati'a
Los res'ltados arr#bados del an1l#s#s pract#cado son B
C+ADRO N= 3-
Co"onentes Alte!nati'a A
E'al$acin Social
9AN J N'e,os Soles K )*!;822
TIR N 00.2!
ICE !*1.!2
.esde el p'nto de ,#sta de la sosten#b#l#dad del proecto podemos #nd#car ='e a
maor #n,ers#$n s#gn#+#ca ='e la poblac#$n deber1 pagar maor tar#+a a +#n de c'br#r
en el largo pla4o la repos#c#$n; re>ab#l#tac#$n o me(ora de las #nstalac#ones $
#n+raestr'ct'ras par dar cont#n'#dad al s#stema.
Los res'ltados de la e,al'ac#$n soc#al med#dos a tra,?s de los #nd#cadores de
9alor Act'al Neto; Tasa Interna de Retorno e Ind#ce costo e+ect#,#dad; nos
m'estran claramente ='e la Alternat#,a presenta b'enos res'ltados.
4.E 9at!i? de a!co l#ico "a!a la alte!nati'a seleccionada
Res$en de o%5eti'os Indicado!es 9edios de Ve!i7icacin S$"$estos
FIN






PROPOSITO







CO9PONENTES





ACCIONES





)ue las Condicones de
Vida de la Poblacin
Me#oren% y .ue la
Informacion estadistica no
sea actuali/ada
Ind#cadores Soc#ales An'ales del N#,el
de 9#da de la Poblac#$n
Red'c#r las en+ermedades de
la poblac#$n Jd#arre#cas
paras#tos#sK
.#sm#n'c#$n de #nd#ces de E.A en+er.
Asoc#adas al cons'mo de ag'a en 00N en
la 4ona en est'd#o al term#no del Pr#mer
a<o.
In+orme estadLst#co del Centro de Sal'd
.#sm#n'c#$n de atenc#$n
an'ales en el Centro de Sal'd
por en+ermedades
gastro#ntest#nales; d?rm#cas;
end?m#cas.
1.D .otar del S#stema de Ag'a
Potable alcantar
2.DCapac#tac#$n en Ed'cac#$n
San#tar#a
1.1 100N cobert'ra de Ag'a Potable
1.2 100N cobert'ra de Alcantar#llado
2.1 100N poblac#$n capac#tada
1.1 9er#+#car cada mes con traba(o de
campo.
2.2 Enc'estas tr#mestrales para ,er#+#car la
Capac#tac#$n en ed'cac#$n san#tar#a
T'e la poblac#$n no 't#l#ce los
ser,#c#os de saneam#ento
b1s#co de manera adec'ada.
1.1 Total Pres'p'esto
2.1 Total Pres'p'esto
1.1 .oc'mentac#$n Contable
2.1 .oc'mentac#$n Contable
D T'e se c'ente los
rec'rsos +#nanc#eros
s'+#c#entes
D T'e el rec'rso Ag'a no
se agote
D T'e el estado as#gne
maor pres'p'esto para
el sector.
-e(orar las Cond#c#ones de
9#da de la Poblac#$n
In+ormac#$n estad#st#ca del -INSA e
INEI
1.1 Elaborac#$n de
E@ped#ente T?cn#co.
1.2 E(ec'tar el Proceso de
Selecc#$n.
1.! E(ec'c#$n del proecto
2.1 Const#t'c#$n de 'n e='#po
de ed'cac#$n san#tar#a
2.2 &orm'lar el plan de
traba(o
V CONCLUSIN
1. .el an1l#s#s del presente per+#l; se concl'e ='e el proecto 6Instalac#$n de la
Red Cone@#ones .om#c#l#ar#as de Alcantar#llado Ampl#ac#$n de la Red de
Ag'a Potable de la Ampl#ac#$n P'eblo Ao,en La C#'dadela E E@ &'ndo Las
An#mas D C>#clao7; es rentable soc#almente.
2. Con la e(ec'c#$n del proecto se bene+#c#ar1n a )2* >ab#tantes del P.A. La
C#'dadela E E@ &'ndo Las An#mas; con el tend#do de redes la #nstalac#$n de
cone@#ones dom#c#l#ar#as de ag'a potable alcantar#llado ='e corresponde a la
Alternat#,a Planteada
2. Para dar sosten#b#l#dad al proecto; los costos de operac#$n manten#m#ento
del proecto estar1n a cargo de EPSEL S.A. La poblac#$n t#ene capac#dad de
pago de las tar#+as; por lo ='e se garant#4a la sosten#b#l#dad del m#smo.
!. La E,al'ac#$n se >a real#4ado med#ante la metodologLa CostoG5ene+#c#o;
Obten#?ndose los s#g'#entes
VAN SOCIAL A S;. 863/F00
TIR SOCIAL A H<.E3J
ICE A 36-.3E
El Proecto es rentable soc#almente.
%. Ante 'n Incremento del 100N en la #n,ers#$n e@plotac#$n en el proecto;
'na d#sm#n'c#$n en el )0N de los bene+#c#os el m#smo cont#n'a s#endo
rentable soc#almente.
*. EPSEL S.A. debe de cont#n'ar la bIs='eda del +#nanc#am#ento del proecto;
para ='e en la s#g'#ente +ase del proecto el &#nanc#am#ento este aseg'rado al
100N.
). .esde el p'nto de ,#sta amb#ental; la e(ec'c#$n del proecto no generar1
#mpactos negat#,os en el med#o amb#ente.
0. .adas las concl's#ones pos#t#,as; se recom#enda pasar a la s#g'#ente etapa
del C#clo del Proecto.
ANTECEDENTES DEL
PROYECTO
ANE:O 1
C+ADROS ESTADISTICOS DE
ENFER9EDADES DEL CENTRO
DE SAL+D
ANE:O 2
ESTR+CT+RA OR,ANICA DE
EPSEL S.A.
ANE:O !
ANE:O %
INDICADORES DE ,ESTION DE
EPSEL S.A.
ANE:O *