Localización y Solución de Problemas

120M, 12M, 140M, 14M, 160M y 16M Motoniveladoras Sistema de control electrónico del
accesorio
Lista de códigos de diagnóstico
SMCS - 7569
Todos los códigos de diagnóstico para el sistema de control del implemento son activados por el ECM
del implemento (MID 082). Las condiciones anormales de circuito detectadas por el ECM 2 del
implemento o por el ECM 3 del implemento se comunican al ECM del implemento en el enlace de datos
SAE J 1939.
Identificador de Módulo (MID)
El identificador del módulo (MID) identifica el Módulo de Control Electrónico que activó el código de
diagnóstico. Cada módulo de control electrónico de la máquina tiene un MID único. Utilice la siguiente
tabla para identificar el MID de cada código de diagnóstico con un módulo de control electrónico
específico. La tabla del identificador del módulo (MID) está en el Diagrama del sistema eléctrico de su
máquina. Vea la tabla si no se muestra el MID en la pantalla de su máquina. Después de que el operador
determine el módulo de control electrónico que ha detectado la falla, vea el módulo del manual de
servicio de ese ECM particular para obtener más información sobre la localización y resolución de
problemas. El manual de servicio de cada ECM forma parte del Manual de Servicio de la máquina.
Utilice el Messenger o el Técnico Electrónico (Cat ET) de Caterpillar para ver los códigos de
diagnóstico activos para el ECM del implemento. Efectúe el procedimiento que corresponde al
identificador del módulo (MID), al identificador del componente (CID) y al identificador de modalidad
de falla (FMI) del código de diagnóstico.
Cerrar SIS

Pantalla anterior
Producto: MOTOR GRADER
Modelo: 16M MOTOR GRADER B9H
Configuración: 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY
C13 Engine
Número de medio -RSNR9013-04 Fecha de publicación -01/03/2008 Fecha de actualización -26/06/2009

i03512655
Tabla 1
Identificadores de módulo
MID Descripción
027 ECM de la transmisión/chasis
Page 1of 22 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP4108...
10-05-2011 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw...
La tabla siguiente contiene una lista de todos los códigos de diagnóstico posibles para el sistema de
control electrónico del implemento que el ECM del implemento puede activar.
082 ECM del accesorio
145 ECM 2 del implemento
Tabla 2
Lista de códigos de diagnóstico del ECM del implemento
(MID 082)
CID 0041 - Fuente de corriente del sensor de 8 VCC
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
CID 0168 - Voltaje del sistema eléctrico
FMI 00 Los datos son válidos, pero superiores a la gama de operación normal
FMI 01 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 02 Datos irregulares, intermitentes o incorrectos
CID 0247 - Enlace de datos SAE J 1939
FMI 09 Actualización anormal
FMI 14 Instrucción Especial
CID 0248 Enlace de datos Cat
FMI 09 Actualización anormal
FMI 14 Instrucción Especial
CID 0262 - Suministro de corriente del sensor de 5 voltios CC
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
CID 0296 ECM de transmisión/chasis
FMI 09 Actualización anormal
FMI 12 Dispositivo o componente en mal estado
FMI 14 Instrucción Especial
CID 0358 - Válvula de solenoide de suministro de presión piloto del implemento
Page 2of 22 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP4108...
10-05-2011 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw...
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
CID 0490 - Interruptor de traba del accesorio
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
CID 0588 - Pantalla del sistema monitor
FMI 09 Actualización anormal
FMI 14 Instrucción Especial
CID 0590 - Módulo de control electrónico del motor
FMI 09 Actualización anormal
FMI 14 Instrucción Especial
CID 0597 - Sensor de presión de descarga de la bomba hidráulica principal
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 14 Instrucción Especial
CID 0600 Sensor de temperatura del aceite hidráulico
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
CID 0615 - Sensor de posición de ángulo de articulación de la máquina
FMI 02 Datos irregulares, intermitentes o incorrectos
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
FMI 13 Fuera de calibración
FMI 14 Instrucción Especial
CID 0967 - Aplicación de la máquina
FMI 02 Datos irregulares, intermitentes o incorrectos
Page 3of 22 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP4108...
10-05-2011 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw...
FMI 09 Actualización anormal
CID 1326 - Código de ubicación
FMI 02 Datos irregulares, intermitentes o incorrectos
CID 1471 - Sensor 1 de posición del control de la dirección
FMI 02 Datos irregulares, intermitentes o incorrectos
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
FMI 14 Instrucción Especial
CID 1472 - Sensor 2 de posición del control de la dirección
FMI 02 Datos irregulares, intermitentes o incorrectos
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
FMI 14 Instrucción Especial
CID 1473 - Sensor 3 de posición del control de la dirección
FMI 02 Datos irregulares, intermitentes o incorrectos
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
FMI 14 Instrucción Especial
CID 1482 - Suministro de corriente del sensor de 10 voltios CC
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
CID 1558 - Control electrónico 2 del implemento
FMI 09 Actualización anormal
CID 2113 - Interruptor de operador en el asiento
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
Page 4of 22 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP4108...
10-05-2011 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw...
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
CID 2143 - Control electrónico 3 del implemento
FMI 09 Actualización anormal
CID 2146 - Sensor de posición de la palanca de articulación a la derecha
FMI 02 Datos irregulares, intermitentes o incorrectos
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
CID 2147 - Interruptor de articulación neutral automático
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
CID 2150 - Sensor de posición de la palanca de levantamiento del lado izquierdo de la hoja
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
CID 2151 - Sensor de posición de la palanca de levantamiento del lado derecho de la hoja
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
CID 2152 - Sensor de posición del control de inclinación de las ruedas
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
CID 2153 - Sensor de posición de control de inclinación de la hoja
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
CID 2154 - Sensor de posición de la palanca de desplazamiento lateral de la hoja
Page 5of 22 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP4108...
10-05-2011 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw...
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
CID 2155 - Sensor de posición de la palanca de mando del círculo
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
CID 2156 - Sensor de posición de control de desplazamiento lateral del círculo
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
CID 2160 - Válvula de solenoide de subida del lado izquierdo de la hoja
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2161 - Válvula de solenoide de subida del lado derecho de la hoja
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2162 - Válvula de solenoide de bajada del lado izquierdo de la hoja
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2163 - Válvula de solenoide de bajada del lado derecho de la hoja
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
Page 6of 22 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP4108...
10-05-2011 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw...
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2165 - Válvula de solenoide de desplazamiento de la hoja hacia la izquierda
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2166 - Válvula de solenoide de desplazamiento de la hoja hacia la derecha
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2167 - Válvula de solenoide izquierda del círculo
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2168 - Válvula de solenoide derecha del círculo
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2169 - Válvula de solenoide de desplazamiento del círculo hacia la izquierda
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
Page 7of 22 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP4108...
10-05-2011 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw...
CID 2170 - Válvula de solenoide de desplazamiento del círculo hacia la derecha
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2171 - Válvula de solenoide de articulación a la izquierda
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2172 - Válvula de solenoide de articulación a la derecha
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2173 - Válvula de solenoide de inclinación de las ruedas hacia la izquierda
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2174 - Válvula de solenoide de inclinación de las ruedas hacia la derecha
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2181 - Válvula de solenoide de inclinación hacia adelante de la hoja
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
Page 8of 22 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP4108...
10-05-2011 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw...
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2182 - Válvula de solenoide de inclinación hacia atrás de la hoja
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2200 - Sensor de posición del cilindro izquierdo de dirección
FMI 00 Datos válidos, pero superiores a la gama normal de operación
FMI 01 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 02 Datos irregulares, intermitentes o incorrectos
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
FMI 13 Fuera de calibración
FMI 14 Instrucción Especial
CID 2201 - Sensor de posición del cilindro derecho de dirección
FMI 00 Datos válidos, pero superiores a la gama normal de operación
FMI 01 Datos válidos, pero inferiores a la gama normal de operación
FMI 02 Datos irregulares, intermitentes o incorrectos
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
FMI 13 Fuera de calibración
FMI 14 Instrucción Especial
CID 2202 - Módulo de control de la válvula de dirección
FMI 12 Dispositivo o componente en mal estado
CID 2203 - Sensor de posición del carrete del módulo de control de la válvula de dirección
Page 9of 22 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP4108...
10-05-2011 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw...
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
CID 2204 - Sensor de posición de la palanca auxiliar 1
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
CID 2205 - Sensor de posición de la palanca auxiliar 2
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
CID 2206 - Sensor de posición de la palanca auxiliar 3
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
CID 2207 - Sensor de posición de la palanca auxiliar 4
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
CID 2208 - Sensor de posición de la palanca auxiliar 5
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
CID 2209 - Sensor de posición de la palanca auxiliar 6
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
CID 2210 - Sensor de posición de la palanca auxiliar 7
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
Page 10of 22 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP41...
10-05-2011 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw...
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
CID 2211 - Solenoide del orificio B de la válvula auxiliar 1
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2212 - Solenoide del orificio A de la válvula auxiliar 1
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2213 - Solenoide del orificio B de la válvula auxiliar 2
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2214 - Solenoide del orificio A de la válvula auxiliar 2
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2215 - Solenoide del orificio B de la válvula auxiliar 3
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2216 - Solenoide del orificio A de la válvula auxiliar 3
Page 11of 22 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP41...
10-05-2011 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw...
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2217 - Solenoide del orificio B de la válvula auxiliar 4
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2218 - Solenoide del orificio A de la válvula auxiliar 4
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2219 - Solenoide del orificio B de la válvula auxiliar 5
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2220 - Solenoide del orificio A de la válvula auxiliar 5
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2221 - Solenoide del orificio B de la válvula auxiliar 6
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
Page 12of 22 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP41...
10-05-2011 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw...
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2222 - Solenoide del orificio A de la válvula auxiliar 6
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
FMI 13 Fuera de calibración
CID 2223 - Solenoide del orificio B de la válvula auxiliar 7
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
CID 2224 - Solenoide del orificio A de la válvula auxiliar 7
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
CID 2252 - Sensor 2 de ángulo de articulación de la máquina
FMI 02 Datos irregulares, intermitentes o incorrectos
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
FMI 13 Fuera de calibración
FMI 14 Instrucción Especial
CID 2258 - Interruptor del módulo de control izquierdo de la hoja
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 07 El sistema mecánico no responde correctamente
CID 2259 - Interruptor del módulo de control derecho de la hoja
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
Page 13of 22 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP41...
10-05-2011 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw...
FMI 07 El sistema mecánico no responde correctamente
CID 2261 - Interruptor de desplazamiento deseado de pendiente hacia la izquierda
FMI 02 Datos irregulares, intermitentes o incorrectos
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 07 El sistema mecánico no responde correctamente
CID 2262 - Interruptor de desplazamiento deseado de pendiente hacia la derecha
FMI 02 Datos irregulares, intermitentes o incorrectos
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 07 El sistema mecánico no responde correctamente
CID 2650 - Suministro de corriente del módulo de control de la válvula de dirección
FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
CID 2746 - Control de fuerza de empuje descendente constante del lado izquierdo de la hoja
(1)

FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
CID 2747 - Control de fuerza de empuje descendente constante del lado derecho de la hoja
(1)

FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
FMI 08 Frecuencia, duración de impulsos o período anormales
CID 2748 - Interruptor de activación de la fuerza de empuje descendente constante de la hoja
(1)

FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 04 Voltaje por debajo de lo normal
CID 2749 - Solenoide de activación del alivio de levantamiento del lado izquierdo de la hoja
(1)

FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
Page 14of 22 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP41...
10-05-2011 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw...
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
CID 2750 - Solenoide de activación del alivio de levantamiento del lado derecho de la hoja
(1)

FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
CID 2751 - Solenoide de alivio de levantamiento del lado izquierdo de la hoja
(1)

FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
CID 2752 - Solenoide de alivio de levantamiento del lado derecho de la hoja
(1)

FMI 03 Voltaje por encima de lo normal
FMI 05 Corriente por debajo de lo normal
FMI 06 Corriente por encima de lo normal
CID 2954 - Control de implemento desconocido
FMI 14 Instrucción Especial
( 1 )
El sistema de fuerza de empuje descendente de la hoja no está disponible en la Motoniveladora 14M.
Tabla 3
Lista de códigos de diagnóstico del ECM del implemento
(MID 147)
CID 168 - Voltaje del sistema eléctrico
FMI 01 Datos válidos, pero inferiores a la gama normal de operación
CID 248 - Enlace de datos CAT
FMI 09 Actualización anormal
FMI 14 Instrucción Especial
CID 650 - Código de mazo de cables
FMI 02 Datos irregulares, intermitentes o incorrectos
CID 1326 - Código de ubicación del ECM
Page 15of 22 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP41...
10-05-2011 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw...
Identificador de la Modalidad de Falla
Las normas SAE definen los códigos para el identificador de la modalidad de falla. La lista siguiente
contiene una versión CAT de las definiciones.
FMI 02 Datos irregulares, intermitentes o incorrectos
CID 1960 - Lector de llave de encendido
FMI 09 Actualización anormal
Tabla 4
Identificador de modalidad de falla y pantallas del centro de mensajes
FMI Descripción del fallo
00 "Datos válidos pero superiores a la gama de operación normal (más severo - nivel 3)"
01 "Datos válidos pero inferiores a la gama de operación normal (más severo - nivel 3)"
02 "Datos irregulares, intermitentes o incorrectos"
03 "Voltaje por encima de lo normal"
04 "Voltaje por debajo de lo normal"
05 "Corriente por debajo de lo normal"
06 "Corriente por encima de lo normal"
07 "El sistema mecánico no responde correctamente"
08 "Frecuencia, duración de impulso o período anormales"
09 "Actualización anormal"
10 "Abnormal rate of change (Régimen de cambio anormal)"
11 "Modalidad de falla no identificable"
12 "Dispositivo o componente en malas condiciones"
13 "Calibración incorrecta"
14 "Instrucción Especial"
15 Datos válidos pero superiores a la gama de operación normal (menos severo - nivel 1)
16 Datos válidos pero superiores a la gama de operación normal (menos severo - nivel 2)
17 Datos válidos pero inferiores a la gama de operación normal (menos severo - nivel 1)
Page 16of 22 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP41...
10-05-2011 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw...
Explicación detallada del FMI
FMI 00 "Datos válidos pero superiores a la gama de operación normal (más severo - nivel 3)" -
Cada sistema de control electrónico fija un límite alto para la gama de operación esperada de la señal. El
límite alto incluye las señales superiores a la gama. Esto podría ser una temperatura alta. Un sensor que
continúa funcionando pero envía una señal superior al límite esperado activará un código de diagnóstico
FMI 00.
Algunas de las condiciones que pueden activar el código de diagnóstico FMI 00 son:
 El medio o el componente que se está vigilando está por encima de la gama normal.
 La señal está en cortocircuito con otra fuente de voltaje.
 Es necesario calibrar el sensor.
 Un ECM ha fallado. Esto es improbable.
FMI 01 "Datos válidos pero inferiores a la gama de operación normal (más severo - nivel 3)" -
Cada sistema de control electrónico fija un límite bajo para la gama de operación esperada de la señal.
El límite incluye las señales que están por debajo del límite inferior. La señal baja podría ser la señal de
presión del aceite. El sensor sigue funcionando pero al enviar una señal inferior al límite esperado hará
que se almacene un FMI 01.
Algunas de las condiciones que pueden activar el código de diagnóstico FMI 01 son:
 El medio o el componente que se está vigilando está por debajo de la gama normal.
 Conexiones deficientes en el circuito.
 El sensor se ha averiado.
 Un ECM ha fallado. Esto es improbable.
FMI 02 "Data erratic, intermittent or incorrect" (Datos irregulares, intermitentes o incorrectos) -
Está presente la señal de un componente. El control que analiza la información de diagnóstico no puede
detectar la señal correctamente. La señal parece que se ha ido, es inestable o no es válida. El dato puede
ser correcto o incorrecto con intermitencia. Esta condición también se relaciona con la comunicación
entre controles. Éste es un ejemplo de comunicación entre controles. Cuando el sistema monitor está
buscando la velocidad del motor desde el ECM del motor a través del enlace de datos CAT.
Algunas de las condiciones que pueden activar el código de diagnóstico FMI 02 son:
 Hay una conexión deficiente en el circuito.
18 Datos válidos pero inferiores a la gama de operación normal (menos severo - nivel 2)
19 Datos de red recibidos incorrectos
Page 17of 22 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP41...
10-05-2011 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw...
 La señal es intermitente o irregular.
 Se ha cambiado el software.
 La señal está recibiendo interferencia de otro circuito.
 La señal está fuera de la gama.
 Un ECM ha fallado. Esto es improbable.
FMI 03 "Voltaje superior a lo normal" - El voltaje del componente o del sistema es más alto que el
límite. El código de diagnóstico FMI 03 generalmente se relaciona con un circuito de señal.
Algunas de las condiciones que pueden producir la activación del código de diagnóstico FMI 03 son:
 Pérdida de suministro de corriente.
 Un circuito abierto o una conexión deficiente.
 Un cortocircuito con otra fuente de voltaje.
 El sensor o el interruptor han fallado.
 Un ECM ha fallado. Esto es improbable.
FMI 04 "Voltaje inferior a lo normal" - El voltaje del componente o del sistema es más bajo que el
límite. Un código de diagnóstico FMI 04 se relaciona la mayoría de las veces con un circuito de
suministro de corriente.
Las condiciones que pueden producir un código de diagnóstico FMI 04 se indican a continuación.
 El circuito está en cortocircuito con una fuente de conexión a tierra.
 El circuito está abierto o tiene una conexión deficiente.
 El circuito de conexión a tierra ha fallado.
 Un componente ha fallado.
 Un ECM ha fallado. Esto es improbable.
FMI 05 "Corriente inferior a lo normal" - La corriente por el componente o el sistema es inferior al
límite. El FMI 05 se relaciona con más frecuencia a un circuito de mando.
Las condiciones que pueden producir un código de diagnóstico FMI 05 se indican a continuación.
 Hay un circuito abierto o una mala conexión en el mazo de cables.
 El componente ha fallado o está abierto internamente.
Page 18of 22 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP41...
10-05-2011 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw...
 Un ECM ha fallado. Esto es improbable.
FMI 06 "Corriente superior a lo normal" - La corriente a través del circuito del componente es
mayor que la corriente límite. El código de diagnóstico FMI 06 generalmente se relaciona con un
circuito de mando para un solenoide. Este código de diagnóstico es similar a un código de diagnóstico
FMI 04.
Las condiciones que pueden producir un código de diagnóstico FMI 06 se indican a continuación.
 El componente ha fallado.
 Hay un cortocircuito a una fuente de conexión a tierra en el mazo de cables de la máquina.
 Un ECM ha fallado. Esto es improbable.
FMI 07 "Mechanical System Not Responding Properly" (El sistema mecánico no responde de la
forma debida) - El control detecta una señal que se envía a un sistema mecánico y la respuesta no es
correcta.
Las condiciones que pueden producir un código de diagnóstico FMI 07 se indican a continuación.
 El componente no responde bien.
 El componente se atasca mecánicamente en una posición.
 El componente mecánico ha fallado.
 El motor se apaga.
 La máquina se está utilizando de forma indebida.
FMI 08 "Abnormal frequency, pulse, or period" (Frecuencia, impulso o período anormales) - Esto
ocurre cuando la señal no está en la gama esperada. El FMI 08 también se puede relacionar a un sensor
defectuoso.
Las condiciones que pueden producir un código de diagnóstico FMI 08 se indican a continuación.
 Las conexiones del mazo de cables son intermitentes o malas.
 La señal es ruidosa debido a interferencias en los alrededores.
 Hay dispositivos mecánicos flojos.
 El componente ha fallado.
 Un ECM ha fallado. Esto es improbable.
FMI 09 "Abnormal Update" (Actualización anormal) - Esto se relaciona con las comunicaciones en
el enlace de datos. FMI 09 ocurre cuando un control no es capaz de obtener información de otro control.
Page 19of 22 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP41...
10-05-2011 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw...
Las condiciones que pueden producir un código de diagnóstico FMI 09 se indican a continuación.
 El módulo de control no se está comunicando correctamente en el enlace de datos.
 El régimen de transmisión de datos es anormal.
 El circuito del enlace de datos ha fallado.
 Hay falta de adecuación del software.
 Un ECM ha fallado. Esto es improbable.
FMI 10 "Abnormal rate of change" (Régimen de cambio anormal) - Esto se relaciona con una señal
que cambia muy rápidamente o muy lentamente. El régimen de cambio está fuera del límite esperado.
Las condiciones que pueden producir un código de diagnóstico FMI 10 se indican a continuación.
 El componente ha fallado
 Conexiones deficientes en el circuito.
 El medio o el componente que se está vigilando han fallado.
 Un ECM ha fallado. Esto es improbable.
FMI 11 "Modalidad de avería no identificable" - El control identifica a más de un FMI como
responsable de una sola falla.
Las condiciones que pueden producir un código de diagnóstico FMI 11 se indican a continuación.
 Hay una avería mecánica.
 Hay daños en los circuitos múltiples.
 Un ECM ha fallado. Esto es improbable.
FMI 12 "Not all the requested parameters are received" (No se reciben todos los parámetros
solicitados) - El control electrónico envía una señal y el control electrónico espera una respuesta. El
control no recibe ninguna respuesta o la respuesta es incorrecta.
Las condiciones que pueden producir un código de diagnóstico FMI 12 se indican a continuación.
 El componente ha fallado.
 Hay una avería en el enlace de datos.
 Hay uno o más controles con el software no adecuado.
 Un ECM ha fallado. Esto es improbable.
Page 20of 22 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP41...
10-05-2011 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw...
FMI 13 "Out of calibration" (Fuera de calibración) - La señal eléctrica no está dentro de los límites
para una condición mecánica específica.
Las condiciones que pueden producir un código de diagnóstico FMI 13 se indican a continuación.
 Se requiere calibración.
 El componente ha fallado.
 El dato está fuera de la gama.
 Un ECM ha fallado. Esto es improbable.
FMI 14 "Fallas de parámetro" - Este código de diagnóstico es configurado para condiciones
especiales de un componente en particular. El procedimiento de localización y solución de problemas
para el código de diagnóstico FMI 14 para el componente indicará las posibles condiciones que pueden
causar este código.
FMI 15 "Datos válidos pero superiores a la gama de operación normal (menos severo - nivel 1)" -
Cada sistema de control electrónico fija un límite alto para la gama de operación esperada de la señal. El
límite alto incluye las señales superiores a la gama. Esto podría ser una temperatura alta. Un sensor que
sigue funcionando, pero envía una señal superior al límite esperado, activará un código de diagnóstico
FMI 15.
Algunas de las condiciones que pueden activar el código de diagnóstico FMI 15 son:
 El medio o el componente que se está vigilando está por encima de la gama normal.
 La señal está en cortocircuito con otra fuente de voltaje.
 Es necesario calibrar el sensor.
 Un ECM ha fallado. Esto es improbable.
FMI 16 "Datos válidos pero superiores a la gama de operación normal (menos severo - nivel 2)" -
Cada sistema de control electrónico fija un límite alto para la gama de operación esperada de la señal. El
límite alto incluye las señales superiores a la gama. Esto podría ser una temperatura alta. Un sensor que
continúa funcionando, pero envía una señal superior al límite esperado, activará un código de
diagnóstico FMI 16.
Algunas de las condiciones que pueden activar el código de diagnóstico FMI 15 son:
 El medio o el componente que se está vigilando está por encima de la gama normal.
 La señal está en cortocircuito con otra fuente de voltaje.
 Es necesario calibrar el sensor.
 Un ECM ha fallado. Esto es improbable.
Page 21of 22 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP41...
10-05-2011 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw...
FMI 17 "Datos válidos pero inferiores a la gama de operación normal (menos severo - nivel 1)" -
Cada sistema de control electrónico fija un límite bajo para la gama de operación esperada de la señal.
El límite incluye las señales que están por debajo del límite inferior. La señal baja podría ser la señal de
presión del aceite. El sensor sigue funcionando, pero al enviar una señal inferior al límite esperado hace
que se almacene un FMI 17.
Algunas de las condiciones que pueden activar el código de diagnóstico FMI 17 son:
 El medio o el componente que se está vigilando está por debajo de la gama normal.
 Conexiones deficientes en el circuito.
 El sensor se ha averiado.
 Un ECM ha fallado. Esto es improbable.
FMI 18 "Datos válidos pero inferiores a la gama de operación normal (menos severo - nivel 2)" -
Cada sistema de control electrónico fija un límite bajo para la gama de operación esperada de la señal.
El límite incluye las señales que están por debajo del límite inferior. La señal baja podría ser la señal de
presión del aceite. El sensor continúa funcionando pero al enviar una señal inferior al límite esperado se
almacena un FMI 18.
Algunas de las condiciones que pueden activar el código de diagnóstico FMI 18 son:
 El medio o el componente que se está vigilando está por debajo de la gama normal.
 Conexiones deficientes en el circuito.
 El sensor se ha averiado.
 Un ECM ha fallado. Esto es improbable.
FMI 19 "Datos de red recibidos incorrectos" - Este tipo de falla está asociada con los datos de red
recibidos a través del "enlace de datos J 1939". El componente utilizado para medir la señal real está
cableado directamente al módulo que genera los datos y no al módulo que recibe los datos a través de la
red.
Copyright 1993 - 2011 Caterpillar Inc.
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.
Tue May 10 00:36:53 UTC-0400 2011
Page 22of 22 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP41...
10-05-2011 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw...