RICARDO ESPINOZA

Chihuahua.- El nivel de com-
petitividad de Chihuahua se
incrementará sustancialmente
con la construcción del segun-
do gasoducto que atravesará
a la entidad y que servirá para
alimentar de gas natural a siete
plantas generadoras de elec-
tricidad en la entidad, lo que
impulsará tarifas más compe-
titivas para la industria manu-
facturera, esto de acuerdo con
el Convenio de Colaboración
entre la CFE y el Gobierno del
Estado de Chihuahua para el
Desarrollo de Infraestructura
de Transporte de Gas Natural.
El nuevo gasoducto  inicia-
rá de Ojinaga, llegará a Alda-
ma, luego a Delicias, Camar-
go, Jiménez y de ahí a la región
de La Laguna, que conforman
los estados de Durango y
Coahuila.
VER: ‘BENEFICIARÁ…’ / 3A
Detonará nuevo gasoducto
la economía chihuahuense
MIÉRCOLES
14
DE MAYO
DE 2014
-El nuevoplatofuertede Duarte, economía
-SerranoyGarfiocompitenencomitivas del góber
-Regidoresyhastasíndicofueronllevados aChihuas
-Lodicho, diputadosguardanlos carrazos nuevos
Precio: $7.00 / Año 23 / No. 8719
DÓLAR
COMPRA: 12.90
VENTA: 13.10
CLIMA
MAX: 23ºC74ºF
MIN: 11ºC51ºF
DON
MIR0NE » 4A
Autoridades firman
convenio que favorecerá
a siete plantas
generadoras de
electricidad del estado
El gobernador del estado César Duarte, encabezó la firma del Convenio de Colaboración para construir el segundo
gasoducto en el estado, estuvo acompañado por Pedro Joaquín Coldwell, secretario de Energía del gobierno federal,
así como por el director de la CFE, Enrique Ochoa Reza.
Saquean
vándalos
obras
del PMU
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
El Programa de Movilidad Ur-
bana se ha visto afectado por el
vandalismo al registrar robo de
señalamientos e incluso mate-
rial de construcción, informó
Ernesto Mendoza Viveros ase-
sor municipal del proyecto.
El supervisor dio a cono-
cer que Movicon, empresa
encargada de realizar la obra,
asignó 1.5 millones de pesos
para cubrir las necesidades de
señalamientos en cada uno de
los tramos, pero a la fecha esa
cantidad se tuvo que duplicar.
La falta de anuncios que
informen sobre obras en pro-
cesos o desviaciones ponen
en riesgo a la ciudadanía, mo-
tivo por el cual los legisladores
requirieron a las autoridades
municipales que soliciten la co-
locación de mayor número de
estructuras metálicas para dar
aviso de los trabajos realizados
en determinados puntos.
“Sabemos los riesgos que se
corren pero no podemos hacer
hasta el momento nada porque
es una cuestión de vandalismo
que no hemos podido con-
trarrestar, cuando tomamos la
supervisión de este proyecto se
le requirió a la empresa la insta-
lación de los señalamientos ne-
cesarios pero nos demostraron
que asignaron 1.5 millones de
pesos para la señalización y se
han gastado tres, con eso nos
tapan la boca”, dijo.
VER: ‘LLAMAN…’ / 3A
REPARAN PUENTE DE LA SANDERS / 4B
Nuevo Centro de Convenciones
podría ser un ‘elefante blanco’
FRANCISCO LUJÁN
Durante la reunión mensual
del Consejo de Planeación
Municipal, miembros de sec-
tores empresariales y gremios
de profesionistas manifestaron
su preocupación de que el pro-
yectado Centro de Convencio-
nes se convierta en un “elefante
blanco”, ya que no tiene soste-
nibilidad económica a media-
no y largo plazo.
El director de Promoción
Económica y Financiera del
Municipio, Juan Ubaldo Be-
navente, informó que la Se-
cretaría de Hacienda liberó
los 100 millones de pesos
que presupuestaron este año
para el proyecto en cuestión
promovido por empresarios
de Ciudad Juárez en las ins-
talaciones del antiguo Hipó-
dromo y Galgódromo.
Los representantes de los
gremios de profesionistas e
incluso integrantes del Ayunta-
miento expusieron su preocu-
pación de que el proyecto se
convierta en un “elefante blan-
co” más, porque hasta ahora
se ha aceptado la construcción
de un inmueble que pudiera
tener un costo entre 500 y 800
millones de pesos, aunque sólo
se cuenta con una suficiencia
presupuestal de 100 millones
de pesos.
VER: ‘DISEÑO…’ / 3A
Falta sustentabilidad
económica a mediano
y largo plazo,
reconocen sectores
Estudio: aprueban ‘de panzazo’
instituciones de seguridad y gobierno
MIGUEL VARGAS
El más reciente estudio de
percepción ciudadana pre-
sentado ayer por organiza-
ciones civiles de la localidad,
revela que las instituciones
de seguridad y gobierno, con
excepción del Ejército son
aprobados “de panzazo” por
los residentes de esta ciudad,
quienes marcadamente repro-
baron a los partidos políticos.
El estudio de opinión, le-
vantado en enero y febrero del
presente año y titulado “Segu-
ridad ciudadana, prevención,
derechos humanos y sistema
de justicia penal”, muestra que
actualmente hay un grado de
confianza entre vecinos, lo que
motivará a la activación de po-
líticas públicas para aprovechar
este indicador, dijeron ayer
representantes sociales y auto-
ridades durante el evento de
presentación del estudio.
En los centros comer-
ciales, escuelas, lugares de
trabajo, las colonias, plazas y
parques públicos, así como en
el hogar, la gente dijo sentirse
segura en su mayoría durante
este estudio que encuestó a
816 personas y que tiene un
97 por ciento de confianza
para medir los grados de apre-
ciación de la ciudadanía.
VER: ‘TEME…’ / 2A
PERCEPCIÓN
CIUDADANA
LA GENTE SE SIENTE SEGURA EN:
» Centros comerciales
» Escuelas
» Lugar de trabajo
» Plazas
» Parques públicos
7 de cada 10 encuestados afirma
que la ciudad ha mejorado
en seguridad
NEGOCIOS
LOCAL CANCHA
NACIONAL
Al rescate de
Tamaulipas
Asume la Federación el control
de la seguridad en ese estado
>5A
Contienda en
la recta final
Madero insiste en que ganará
a Cordero la dirigencia
nacional del PAN
>5A
Buscan los
juarenses
un segundo
empleo
>1E
Reconocimiento
internacional
Recibe Fletes Sotelo distinción por
parte de la Confederación Mundial
de Negocios
>1E
EMIGRA
AL AMÉRICA
Oribe Peralta deja Torreón para
incorporarse a las Águilas
>1C
Deciden hoy el futuro de
50 camiones del ViveBús
>3B
PRESENTAN EN EL ITCJ PROYECTOS
DE INNOVACIÓN TECNOLÓGICA
>4B
MIGUEL VARGAS
Los diputados federales Carlos
Angulo, del PAN y Martha Beatriz
Córdova, del partido Movimiento
Ciudadano, aceptaron los resul-
tados de la encuesta de opinión
donde la ciudadanía reprueba la
actuación de los partidos políti-
cos, aunque dijeron que “hay sus
excepciones”.
Ambos legisladores por Juárez
asistieron ayer a la presentación
del estudio de opinión denomina-
do “Seguridad ciudadana, preven-
ción derechos humanos y sistema
de justicia penal”, donde se reveló
que la ciudadanía les dio la califi-
cación más baja a los políticos en-
tre 12 instituciones que se califica-
ron en el muestreo de percepción.
Los legisladores en sí tuvieron
una calificación de 2.1 en una es-
cala del 1 al 5, mientras que los
partidos políticos fueron reproba-
dos con un 1.9 en la misma medi-
ción, de acuerdo con este estudio
realizado del 13 de enero al 10 de
febrero del 2014 entre una por-
ción de población local que con-
testó a 816 entrevistas.
“Tienen razón (al reprobarlos)
porque los resultados que se han
dado por parte de la mayoría de
los diputados han sido para lapi-
dar a la ciudadanía con altos im-
puestos, etcétera”, dijo Angulo.
“Esa percepción va a cambiar
cuando los diputados trabajen
para la ciudadanía y no para los
partidos políticos… se generaliza,
claro y tienen toda la razón…hay
excepciones muy notables y que-
remos que estemos ahí”, refirió el
legislador panista.
Martha Beatriz Córdoba acep-
tó que la apreciación que cuenta
es la de la ciudadanía “queramos
o no queramos admitirlo… casi el
90 por ciento de la población no
confía en las autoridades ni en los
políticos”, dijo.
Comentó que de acuerdo al
estudio presentado ayer, la mayor
confianza se está generando entre
los ciudadanos, lo que puede re-
presentar un mayor grado de iden-
tidad hacia la ciudad donde perte-
nece, a manera de protección.
“Es obvio que con todo el es-
cenario que se está viviendo en el
Congreso la gente no sabe quié-
nes votan a favor o en contra, la
gente dice ‘es el Congreso’… Hay
una necesidad muy grande eco-
nómica en las casas”, dijo la dipu-
tada federal.
“Yo he tratado de cambiar esa
percepción ciudadana, tenemos
buena opinión ante muchas per-
sonas, pero en lo general pode-
mos tener muy mala opinión…
yo soy maestra y cuando platico
con la gente trato de convencerla
de que debe de involucrarse más
en las decisiones, porque si no hay
participación ciudadana vamos a
seguir nada más señalando al po-
lítico”, comentó Córdoba Bernal.
Carlos Angulo Parra dijo que
bastaría sólo un año de trabajo ho-
nesto de todos los diputados para
que la gente pueda creer en el tra-
bajo legislativo.
Destaca encuesta que el
76 por ciento de entrevis-
tados se siente seguro al
convivir entre vecinos
MIGUEL VARGAS /
DE LA PORTADA
Entre otras organizaciones civiles, el
Plan Estratégico de Juárez, la Mesa
de Seguridad, Grupo Compañeros,
Red Mesa de Mujeres y el National
Democratic Institute México, rea-
lizaron este ejercicio para conocer
como piensa la gente y su nivel de
confianza hacia las acciones ofi-
ciales durante la reactivación de la
ciudad, luego de los procesos de in-
seguridad de años anteriores.
Las mismas preguntas que se
realizaron al ciudadano común se
dirigieron hacia líderes de opinión
y se presentó una diferencia de per-
cepción, por lo que el estudio dedu-
ce que existe una falta de informa-
ción respecto a las acciones oficiales
para con la ciudadanía en general.
El análisis mostró que actual-
mente las personas están más
preocupadas por la situación eco-
nómica en el hogar y la necesidad
de empleo que por cualquier otra
cuestión, incluso teme más a la
inestabilidad económica personal
que a sufrir algún delito.
Más de la mitad de los encues-
tados definen su entorno como se-
guro. Seis de cada 10 dicen que su
colonia es segura y una cantidad
igual percibe que ha mejorado,
mientras que 7 de cada 10 asegu-
ran que toda la ciudad ha mejora-
do en este sentido.
En una escala del 1 al 5, los
ciudadanos encuestados califica-
ron a las corporaciones policiacas,
instancias de gobierno y políticos,
donde el Ejército fue el único que
logró una calificación satisfactoria
con un 3.2, se informó.
Seguido del Ejército la ciuda-
danía puso un 2.7 de calificación
a la Policía Estatal Preventiva; un
2.6 a la actuación del Ministerio
Público; 2.6 a los tribunales de
justicia y a la Policía Federal.
A los gobiernos municipal, es-
tatal y federal, la ciudadanía califi-
có con un 2.5 en la misma escala
del 1 al 5 tomando este último
como la mejor calificación.
La Policía Municipal recibió
un 2.3 en esa evaluación, mientras
que los legisladores un 2.1, misma
calificación que tuvieron los agen-
tes de Tránsito. Los partidos polí-
ticos fueron los más bajos con un
reprobatorio 1.9 en dicha escala.
La encuesta reveló también que
cuatro de cada 10 personas dijeron
que ellos o algún familiar han sido
víctimas de algún delito, entre los
que sobresalieron robo de vehículo
sin violencia, asalto con violencia
extorsión y homicidio.
Siete de cada 10 personas de los
mismos encuestados dijeron que
en el último año no habían sufrido
de algún delito y el 30 por ciento
restante que afirmó lo contrario re-
firió el asalto con violencia, robo de
vehículo sin violencia y robo a casa
habitación sin violencia, como los
que le afectaron en este periodo.
Como dato relevante la en-
cuesta destaca que el 76 por ciento
de los entrevistados asumió con-
tar con un sentimiento de seguri-
dad al convivir entre sus vecinos,
que fue la calificación más alta de
coincidencia en este estudio.
Norte de Ciudad Juárez Sección A/ 2 Miércoles 14 de mayo de 2014
Local
PERCEPCIÓN CIUDADANA
Teme la gente más a inestabilidad
económica que a sufrir algún delito
MIGUEL VARGAS
La apreciación ciudadana es dis-
tinta a la realidad, dijo ayer Enri-
que Villarreal Macías, fiscal de la
Zona Norte, entrevistado durante
la presentación del estudio de per-
cepción que realizaron varias or-
ganizaciones de la sociedad civil.
El diagnóstico se hizo en me-
ses recientes para conocer la opi-
nión ciudadana respecto al trabajo
realizado hasta ahora en cuestión
de seguridad por las autoridades,
a las que la ciudadanía no les dio
una calificación satisfactoria.
Adolfo Castro Jiménez, primer
visitador de la Comisión Estatal
de Derechos Humanos (CEDH)
indicó que la ciudadanía aún no
aprueba contundentemente el
trabajo de la autoridad porque es
el inicio de un proceso de estrate-
gias, las cuales no se observan de
cerca por la gente.
Dijo que lo anterior es a causa
de los compromisos económicos
que le marcan al ciudadano co-
mún una atención prioritaria.
Jorge Quintana Silveyra, secre-
tario del Ayuntamiento y quien
también asistió a la presentación del
estudio ayer en un hotel de la locali-
dad, dijo que los resultados vertidos
ahí “hay que tomarlos con las reser-
vas de un estudio de opinión”.
Comentó que es alentador
que la gente entrevistada en esta
encuesta de percepción mostró
querer participar en las decisiones
de la política pública.
Omar Muñoz, secretario de Se-
guridad Pública dijo por su lado que
la percepción ciudadana ya había
sido detectada por la dependencia
a su cargo y coincide con el estudio
de las organizaciones civiles, y que
ya se tienen proyectos que atiendan
estos reclamos, sobre todo para que
se tenga una mejor percepción de la
Policía, dijo.
El fiscal Villarreal Macías ex-
puso que desde su muy particu-
lar punto de vista el estudio no
necesariamente coincide con la
realidad y aceptó la necesidad de
mantener más informada a la ciu-
dadanía respecto a las acciones de
gobierno que se hacen para reto-
mar la seguridad en esta localidad.
Indicó que las opiniones pue-
den influir para modificar algunas
estrategias y adoptar nuevos ele-
mentos para mejorar las ya exis-
tentes, “nos apoya para abrir los
ojos, ya que muchas veces se des-
conoce la percepción del ciudada-
no común”, afirmó.
“Hay que convencer a la ciuda-
danía de que el trabajo que se ha
venido haciendo para recuperar los
espacios se está haciendo bien…
nos corresponde cambiar esa per-
cepción”, dijo el fiscal Zona Norte.
“La realidad es que hay una re-
cuperación probada con números,
con hechos y cifras… y eso no es
percepción”, contestó el funciona-
rio a la calificación ciudadana ha-
cia las instituciones de seguridad,
que los aprueba “de panzazo” en
este estudio reciente de las organi-
zaciones de la sociedad civil.
Adolfo Castro, titular de la
CEDH, dijo que “algunas cosas
(del estudio) se apegan a la reali-
dad, pero falta que los ciudadanos
conozcan la información de lo que
se ha venido realizando y el Estado
es quien se las tiene que propor-
cionar, dijo.
Omar Muñoz, secretario de
Seguridad Pública, dijo conocer de
antemano a la presentación del pro-
yecto, el sentir ciudadano, que le dio
a esa corporación una calificación
de 2.3 en una escala del 1 al 5.
Comentó que se ha venido
trabajando en el cambio de per-
cepción y que esta tarea se va a
reforzar aún más con la Policía de
proximidad para apoyar a los veci-
nos que dijeron sentirse seguros
entre sí durante el levantamiento
de la encuesta de los grupos no
gubernamentales.
EnriqueVillarreal Macías, fiscal delaZonaNorte.
Estudio no coincide
con la realidad: fiscal
Reprueban actuación de partidos políticos
Queramos o
no queramos
admitirlo… casi el
90 por ciento de la población
no confía en las autoridades
ni en los políticos”
Martha Beatriz Córdova
Legisladora del Movimiento
Ciudadano
Tienen razón (al
reprobarlos) por-
que los resultados
que se han dado por parte
de la mayoría de los dipu-
tados han sido para lapidar
a la ciudadanía con altos
impuestos, etcétera”
Carlos Angulo
Diputado del PAN
Presentacióndel estudiosobreseguridadciudadana, prevención, derechos humanos y sistemadejusticiapenal.
Norte de Ciudad Juárez SecciónA/3 Miércoles 14 de mayo de 2014
Local / Estado
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS /
DE LA PORTADA
De igual manera, explicó, tuvie-
ron que diseñar nuevas estrate-
gias para evitar el hurto del ado-
quín colocado en las banquetas
a fin de brindar otra imagen
urbana en los sectores donde se
realizaron las obras.
También ahí el material
empezó a ser retirado “por de-
lincuentes que buscan hacer la
maldad”.
Medoza Viveros afirmó
que la extracción del adoquín
se registró en todos los frentes
abiertos por la administración
municipal pasada, como son las
avenidas López Mateos y Plu-
tarco Elías Calles.
Detectamos esa situación y
la comentamos, porque el dise-
ño original contempla la utiliza-
ción de ese material que se pue-
de modificar con el concreto
estampado que tiene el mismo
costo, refirió.
A fin de evitar los robos, el
funcionario hizo un llamado a
la ciudadanía para que cuide las
obras que se hacen en su benefi-
cio y que además los pone en me-
nor riesgo de sufrir un accidente
en el que pueden perder la vida.
“Se tuvieron que hacer ajus-
tes porque vimos que empe-
zaron a retirar el adoquín que
se instala a presión, entonces
decidimos cambiarlo por ma-
terial sólido que se ve bonito y
cumple con las especificaciones
que fueron autorizadas por el
Congreso”, insistió.
RICARDO ESPINOZA /
DE LA PORTADA
Chihuahua.- Esta infraes-
tructura se suma al primer
gasoducto construido que
inicia en Juárez, pasa por
Chihuahua y luego por
Cuauhtémoc hasta la Sierra
Tarahumara y llega a Topo-
lobampo, en Sinaloa, para
luego interconectar con otra
línea que baja desde Sonora
que conecta a los estados del
occidente del país.
El secretario de Energía
del gobierno federal, Pedro
Joaquín Coldwell, visitó la
ciudad de Chihuahua, junto
con el director de la Comi-
sión Federal de Electricidad,
Enrique Ochoa Reza, para
firmar junto con el goberna-
dor César Duarte Jáquez el
convenio de colaboración
para la construcción de este
segundo gasoducto, evento
que se realizó en el patio del
Palacio de Gobierno.
Con su construcción se
beneficiarán 2.4 millones de
habitantes de la entidad y se
evitará el consumo de 27.2
millones de barriles de com-
bustóleo, un energético alta-
mente contaminante y más
caro que el gas natural que se
utilizará para generar electri-
cidad.
Ochoa afirmó que la
actual red del Sistema de
Gasoductos Nacionales, en
realidad “ni es red, ni es na-
cional”, pues no cubre a to-
dos los estados, pero señaló
que de 11 mil 343 kilómetros
existentes, tendrá una longi-
tud de 15 mil 180 kilómetros,
un incremento del 34 por
ciento en comparación con el
2012, una inversión de 96 mil
millones de pesos.
Añadió que se trata de mil
367 kilómetros adicionales,
para extender la red de ga-
soductos del país, pero a di-
ferencia de la red ya existente
en los estados del suroriente,
la nueva infraestructura está
encaminada a unir los esta-
dos del norte y occidente.
Indicó que con esta infra-
estructura se podrá transpor-
tar gas natural desde los Esta-
dos Unidos, el cual, además
de ayudar a generar electrici-
dad más barata, tanto para el
sector industrial como para
el servicio domiciliario, per-
mitirá comercializar el com-
bustible sobrante, gracias a la
nueva legislación enmarcada
por la reforma energética.
Por su parte, el goberna-
dor César Duarte Jáquez co-
mentó que estos gasoductos
aumentarán la capacidad de
competencia de la entidad,
y que si Juárez ya tiene una
gran capacidad de atraer in-
versiones, con esta nueva in-
fraestructura tendrás más.
Chihuahua tendrá una
cobertura del 90 por ciento
de gas natural, con un volu-
men suficiente para atender
plantas industriales y nuevos
proyectos.
Además otras actividades
tendrán impacto, como las
empresas del sector aeronáu-
tico e incluso la planta de Pe-
mex en Camargo, que podrá
iniciar labores al conectarse
al gasoducto, dejando de
utilizar el combustóleo, para
dar inicio a la generación de
amoniaco, lo que ayudará a
bajar los costos de los fertili-
zantes. Duarte resaltó las faci-
lidades con que se construyó
el primer gasoducto, el cual
tomó seis meses llevarlo des-
de Juárez hasta Sinaloa.
Recordó que Chihuahua
tiene grandes cantidades de
reservas de gas shale ubicadas
en regiones desérticas, por lo
que su explotación impulsará
comunidades aisladas como
Ojinaga, Coyame y Manuel
Benavides.
En su turno, Pedro Joa-
quín Coldwell dijo que el gas
natural más barato significa
que las familias tendrán una
energía más económica e im-
pulsará la industrialización de
México. La expansión de los
gasoductos es operada por la
CFE y ofrecerá mejores tarifas
energéticas al sector industrial
y residencial, agregó.
Además, con esta ex-
pansión, Chihuahua será la
segunda entidad con mayor
capacidad para transportar
gas natural, aprovechando el
energético que se produce en
el sur de los Estados Unidos.
Mencionó que los estados
con gasoductos tienen un PIB
52 por ciento más grande que
aquellos que carecen de ellos,
por lo que su instalación ayu-
dará a la generación de desa-
rrollos regionales.
FRANCISCO LUJÁN /
DE LA PORTADA
También cuestionaron la monu-
mentalidad de la obra que se pre-
tende generar, pensando en las
condiciones y capacidad que tiene
la ciudad para organizar eventos
masivos de negocios.
La reunión de los miembros
del Consejo Municipal de Planea-
ción, presidido por el arquitecto
Roberto Mora, tuvo lugar ayer a
las 8 de la mañana en el auditorio
de la delegación local de la Cáma-
ra Nacional de la Industria de la
Construcción (CNIC).
Expusieron que la materia-
lización de los 100 millones de
pesos liberados por la Secretaría
de Hacienda no implica que en
los próximos años los
gobiernos estatal y fe-
deral garantizarán el
seguimiento a las ne-
cesidades y demandas
del proyecto en medio
de un escenario de in-
certidumbre financie-
ra en el propio sector
gubernamental.
También conside-
raron que el cambio de poderes
en los gobiernos locales que adop-
taron el proyecto, dentro de dos
años, significa un riesgo para la
continuidad y la consolidación del
proyecto pensado a largo plazo.
Durante la discusión que se
extendió durante casi dos horas a
puerta cerrada, principalmente los
miembros de colegios y asociacio-
nes de ingenieros y arquitectos de
la ciudad manifestaron su preocu-
pación por la intención de cons-
truir un monumental inmueble
con un diseño y materiales que no
corresponden al clima de la región.
El anteproyecto del despacho
del arquitecto mexicano Fernan-
do Romero para la edificación del
Centro de Convenciones, puso en
alerta a los gremios de profesionis-
tas que participan en la reunión del
Consejo de Planeación, toda vez
que su diseño y materiales suponen
la demanda de grandes cantidades
de electricidad y gas para contro-
lar la temperatura en el interior del
inmueble en un clima extremoso
como el de Ciudad Juárez.
Durante la reunión funciona-
rios estatales y municipales presen-
tes informaron a los representantes
del Consejo sobre las intenciones
de instalar espacios administrativos
del gobierno federal, aunque no ex-
plicaron más detalles.
Pero cuestionaron una vez
más la aparente incompatibilidad
de los usos de suelo que se preten-
de desarrollar en la reserva donde
consideran la construcción de
hospitales e incluso áreas de servi-
cios, como hoteles y restaurantes,
además del Centro de
Convenciones.
Los directores de
Desarrollo Urbano,
Eduardo Varela Díaz,
y del Instituto Muni-
cipal de Investigación
y Planeación (IMIP),
estuvieron presentes,
así como represen-
tantes de la Secretaría
de Obras Públicas del Gobierno
del Estado.
El Consejo de Planeación, de
acuerdo con la legislación muni-
cipal, es un órgano de consulta en
materia de planeación urbana del
gobierno local.
El director de Promoción Fi-
nanciera del Municipio informó
que por conducto del Gobierno
del Estado destinó el primer an-
ticipo para el pago de los hono-
rarios del arquitecto Romero,
como responsable del diseño del
proyecto ejecutivo del centro de
exposiciones.
Señaló que al principio contem-
plaron la construcción de dos o tres
hospitales y que ahora les queda
claro que sólo será uno solo donde
se atenderá a enfermos de cáncer y
lesionados por quemaduras.
Llaman
a denunciar
robos en obras
del PMU
Beneficiará nuevo gasoducto
a 2.4 millones de habitantes
Prevén también que
evitará el consumo
de 27.2 millones
de barriles de
combustóleo
El secretariodeEnergíadurantesudiscursoenel patiodel PalaciodeGobierno.
Cuestionan ingenieros
y arquitectos el Centro
de Convenciones;
resurgen dudas sobre
incompatibilidad de
usos de suelo
Diseño y materiales son
inadecuados, advierten
Cascaróndel antiguohipódromo, enlos terrenos dondeseplaneadesarrollar el complejo.
Norte de Ciudad Juárez Sección A/ 4 Miércoles 14 de mayo de 2014
Opinión
LA FIRMA para la construcción del gasoducto Ojinaga-Parral,
que conectará hasta la región lagunera, en el vecino estado de
Coahuila, y el resto de los ductos que están actualmente en ins-
talación en territorio estatal, para el transporte de gas natural, re-
presentan un avance importante para la consecución del objetivo
central, planteado por el gobernador César Duarte en su Tercer
Informe de Gobierno.

DESDE OCTUBRE, el mandatario anunció que la estrategia de
su gobierno sería el relanzamiento de la economía estatal, tras la
recuperación de la seguridad y la cobertura universal en educación
media superior y casi a nivel superior. En cinco meses cuando lle-
gue al cuarto informe podrá rendir buenas cuentas de avances en
ese rubro.

SI EL FUTURO que nos delinean las autoridades estatales y federa-
les, a mediano y largo plazo, con el impacto de la reforma energética es
como lo pintan, estaríamos hablando de que los profesionistas recién
egresados de las universidades, que iniciaron sus carreras junto con el
sexenio Duartista, podrían romper la maldición de la falta de oportu-
nidades y empleos bien pagados donde desarrollarse.
POR LO PRONTO, el gobernador del estado, César Duarte, y el
secretario de Energía, Pedro Joaquín Coldwell, siguieron hablando
en Palacio de Gobierno de un futuro promisorio. Ojalá la econo-
mía mexicana responda.

LOS SONDEOS e indicadores que se hacen a nivel estatal y en
Ciudad Juárez, sobre la principal preocupación de la ciudadanía
en la actualidad, señalan la economía y la situación de las finanzas
personales como el principal factor.

LOS POLÍTICOS lo saben, de ahí la alineación de discursos. Lo
importante es que las palabras se respalden en hechos y se sienta en
el bolsillo de las familias.
UNA VEZ MÁS Palacio de Gobierno y las plazas aledañas fueron
blindadas por Policía antimotines, ante la llegada de funcionarios fe-
derales y de manifestantes de las organizaciones de productores agrí-
colas que hicieron sus escaramuzas frente a la sede del gobierno.

AL FINAL todo no fue más que faramalla, ya todo estaba pactado
con anterioridad, hasta los bloqueos a las vías del ferrocarril en cua-
tro puntos de la entidad.

LAS PROTESTAS acotadas fueron una especie de W-40 -el famoso
afloja todo-, que sirvieron de palanca de apoyo para que las autorida-
des estatales consiguieran mejores condiciones para el programa de
quitas a los adeudos históricos de los pozos agrícolas.

FINALMENTE hay un acuerdo para que la Comisión Federal de
Electricidad que andaba reacia, firme por enésima vez un nuevo
convenio, con la intermedicación del gobierno estatal, que incluirá
a 16 mil 500 productores a los que se les subsidiará hasta un 90 por
ciento de lo cartera vencida. Donde no avanzaron fue en la reduc-
ción de la tarifa, pero algo es algo.
PERO SI los temas de energía con la presencia del titular federal
del área y el correspondiente de la CFE fueron significativos ayer
en el patio central de Palacio, también lo fueron los mensajes que
dio el gobernador tan sólo con la integración del presídium.

EL PRIMERO en sorprender fue el alcalde chihuahuita, Javier Gar-
fio, a quien le fue dada la palabra por largos cinco minutos para que
se luciera ante la clase política tricolor estatal. “Estuvo de lujo mi jefe”,
hubiera dicho su comunicador personal Héctor Ochoa.

TAMBIÉN FUE invitado de honor el alcalde de Juárez, Enrique
Serrano, quien no se despegó ni un momento de la comitiva enca-
bezada por el gobernador.

OTRO QUE extrañó mucho a los presentes por su inclusion en el
presídum fue el director general de Bachilleres, José Luis García.
Lo subieron porque quizá no hallaron al secretario de Educación o
porque de plano ya lo andan empujando para algo.

EN LA primerita fila de invitados apareció “La Conse”, Laura
Domínguez, junto a dos de sus compañeras diputadas (Las otras
“Conses”), y hasta la tercera fila, o más atrás, estuvo el jefe de todas
ellas en el Congreso, Rodrigo de la Rosa.
LOS DIPUTADOS y magistrados le deberán meter el acelerador
a las reformas del sistema de justicia civil y familiar si no quieren
que les suenen el chicote desde la Aldama y Venustiano Carranza,
donde ayer desayunaron con el inquilino del despacho principal.

ALGUNOS legisladores de Juárez tuvieron que madrugar para llegar
a tiempo a la reunión o les ponían tachita y ya de por sí, ni burritos
pudieron pedir en Villa Ahumada de la prisa que llevaban.

NO PASA desapercibido para este escribidor un detalle curioso.
Desde que compraron carros nuevos de lujo, que supuestamente
les es descontado, la bancada juarense se organizó en una especie
de rondas para sus traslados de la frontera a la capital y viceversa.
Parece que ahora sí se fijan en el kilometraje y el desgaste de los
vehículos y se turnan el uso de los mismos.
LOS PANISTAS que apostaron sus canicas a favor de la reelección
de Gustavo Madero al frente del CEN del PAN por casi dos años
más, tendrán la oportunidad de verlo y saludarlo mañana jueves
durante su primera gira del candidato a esta frontera.

HA SIDO ESCASA, podría decirse que hasta nula, la presencia
de Madero en esta región durante el tiempo que ha presidido el
partido a nivel nacional, pero ahora que anda buscando votos, les
hará el honor a sus correligionarios.
ESTA SEMANA debe salir la validación y ratificación de la elec-
ción interna del PAN y el triunfo de Mario Vázquez, de modo que
para mediados de la próxima semana se protocolariza la toma de
protesta, en la que Eduardo Fernández le cede el mando que no
soltó realmente a lo largo de los dos meses de campaña.

LO MÁS probable es que para el domingo 18, cuando los panistas
salgan a votar por el dirigente nacional, Vázquez ya esté reinstalado
oficialmente en su silla y operando a favor de Madero.
LOS PROFES andan promoviendo por abajo del agua un nuevo
puentazo, de jueves a lunes, como premio por la celebración del
Día del Maestro mañana 15. La Secretaría de Educación no ha di-
cho “esta boca es mía” y lo más seguro es que los niños no asistan a
clases el viernes. Otra vez.
LA TIRADA del presidente municipal, Enrique Serrano Escobar,
era movilizar a todos los miembros del Cabildo a chihuahuitas
tierras y algunos de sus directores para que asistieran al acto pro-
tocolario de la Firma del Convenio de Colaboración Entre CFE y
Gobierno del Estado de Chihuahua para el Desarrollo de Infraes-
tructura de Transporte de Gas Natural.

DE UN DÍA para otro, Serrano envió correos a los regidores de
todos los grupos edilicios invitándolos a que hicieran el largo viaje
y estuvieran presentes en el evento que encabezaron el secretario
de Energía, Pedro Joaquín Coldwell y el gobernador César Duarte.

TODOS LOS regidores del PRI dijeron sí a la invitación del alcal-
de y ayer muy temprano se organizaron y trasladaron en caravana
a la capital del estado. Allá estuvo hasta la regidora panista Evange-
lina Mercado.

LOS REGIDORES no se tomaron la molestia ni siquiera de sus-
pender las sesiones de comisiones que tenían agendadas para el
martes, como la reunión tendiente a analizar el tema de los camio-
nes del ViveBús que fueron entregados a la empresa Intra. Tam-
bién analizarían el proyecto del Reglamento de Centros de Bien-
estar Infantil para el Municipio. Todo les importó un comino para
irse a hacer bola a Chihuas.

Y LO MISMITO hizo el síndico municipal, Fernando Martínez
Acosta. Nada le importó y también acudió a Palacio de Gobierno.

A PROPÓSITO de la controvertida pinta del cerro “Bola” con
tendencia religiosa por parte de los seguidores de la Luz del Mun-
do, en los corrillos del tercer piso de la presidencia municipal se
comenta que el regidor Pedro Matus, coordinador de la Comisión
de Ecología y Marcela Luna, secretaria de dicha comisión, no han
dicho ni pío en torno al tema.

LOS REGIDORES no han fijado su postura y simplemente lo han
dejado correr. El punto es que en breve la polémica se desatará de
nueva cuenta cuando los regidores del PAN saquen a la luz públi-
ca otro caso como son los daños ecológicos que provocan algunas
empresas que se dedican al saqueo de tierra y la contaminación de
la Sierra de Juárez.

EN LA presentación de los resultados del estudio de opinión: “Segu-
ridad ciudadana, prevención, derechos humanos y sistema de justicia
penal” en Ciudad Juárez, los invitados del sector público lucieron sus
propias estadísticas formuladas muy a su favor.

FUE EL caso del secretario de Seguridad Pública Municipal, César
Muñoz Morales, quien lógicamente aseguró que los índices delictivos
van a la baja y les pintó un Juárez color de rosa. También fue notoria
la falta de vinculación y de información de los líderes sociales con la
población a la hora de la aplicación de los diversos programas de las
organizaciones de la sociedad civil.

A MUCHOS les dio la impresión de que la encuesta con sus temas
relacionados al sistema de justicia, vigilancia policial, justicia para
mujeres y respeto a los derechos humanos, entre otras cosas, están
un poco desfasados.

A LA PRESENTACIÓN del estudio de opinión acudió el dipu-
tado federal panista Carlos Angulo Parra pero pasó desapercibido
para todos los que estuvieron en el presídium porque nunca la
mencionaron.

NO ES por alimentar chismes pero en Palacio municipal dicen que
poco a poco van saliendo los integrantes de la gran fuerza aérea, uno
de ésos es Gerardo Ramírez, un funcionario de bajo nivel que fue re-
comendado ampliamente por el diputado Gabriel Flores Viramontes.

RAMÍREZ cobra como empleado del taller municipal y en el de-
partamento jurídico de la Junta Municipal de Aguas y Saneamien-
to (JMAS), lo raro es que su hoja de servicios de ambas dependen-
cias apunta que su horario es por la mañana.

ESTE FUNCIONARIO se suma a otros del Municipio como son
los ejecutivos de proyectos Juan Carlos Alonso, Alva Almazán y
Carlos Castañeda, que cobran en el Municipio pero sus resultados
hasta ahora han sido nulos.
-El nuevo plato fuerte de Duarte, economía
-Serrano y Garfio compiten en comitivas del góber
-Regidores y hasta síndico fueron llevados a Chihuas
-Lo dicho, diputados guardan los carrazos nuevos
POR CATÓN
Pepito le preguntó a su padre: “Papi: ¿qué
es una prostituta?”. Tomado por sorpresa el
señor carraspeó para ganar tiempo y luego
respondió: “Una prostituta, hijo, es una mu-
jer que venera a un dios llamado Prosti. Pero
dime: ¿de dónde sacaste esa pregunta?”. “Ol-
vídate de la pregunta -replicó Pepito-. ¿De
dónde sacaste esa respuesta?”... Sonorosa pa-
labra es “tolondrón”. Igualmente sonoro es su sinónimo “chichón”,
protuberancia que se forma en la cabeza por efecto de un golpe.
En otros tiempos a los adultos no les gustaba que los niños hicie-
ran preguntas, Quizá eso se debía, como en el cuento de Pepito
y su papá, a que las más de las veces no podían contestar las pre-
guntas infantiles: “¿Por qué las pelotas son redondas?”. “¿Por qué
los hombres tenemos chichitas?”. “¿Por qué cuando sales tú entra
el vecino?”. Si un niño preguntaba: “¿Qué es esto?”, casi siempre
obtenía como respuesta una frase consagrada: “Tolondrones para
los preguntones”. El hijo de Babalucas le preguntó: “¿Dónde está el
Mar Muerto?”. “Respondió él: “No sé”. Inquirió el niño: “¿Qué es
un triángulo equilátero?”. “No sé” -volvió a contestar el badulaque.
Preguntó el chiquillo: “¿Cuál es la capital de Grecia?”. “No sé” -dijo
de nuevo el pasmarote. Intervino en ese momento la mamá del
niño. “Ya deja en paz a tu papá -le dijo-. No le estés haciendo tantas
preguntas”. “Déjalo, mujer -dijo Babalucas, magnánimo-. Si el niño
no pregunta ¿cómo va a aprender?”. Los mexicanos hemos empe-
zado -¡por fin!- a hacerles preguntas a los gobernantes. Eso es lo
mismo que empezar a cuestionar, es decir a controvertir, a expresar
dudas. Durante muchos años nos limitamos a callar y obedecer,
según la despótica norma absolutista dictada en la época colonial
por el marqués de Croix. Ahora los ciudadanos preguntamos, y si
los detentadores del poder no nos contestan nos inconformamos.
He ahí una buena señal: estamos avanzando, siquiera sea lenta-
mente, en el camino del ejercicio democrático. Los funcionarios
públicos, del mayor al menor, y los llamados representantes popu-
lares empiezan a percatarse de que deben dar cuenta de sus actos.
Eso es importante, pues tiene que ver con la participación de la
ciudadanía, sin la cual la práctica de la democracia no es cabal. Yo
mismo tengo una pregunta, y me apresuro a hacerla, no sea que
alguien me gane el turno de preguntar. Mi pregunta es esta: ¿cuál
es la capital de Dakota del Sur?... Don Cornulio le dijo a su esposa:
“Sé que me eres infiel”. “Es cierto -respondió ella-. Pero toma en
cuenta las muchas veces que te he sido fiel”... Astatrasio Garrajarra,
el borrachín del pueblo, entró ebrio en el cementerio municipal
y cayó en una tumba recién abierta. Ahí se quedó dormido. A la
mañana siguiente despertó y se vio en aquella situación. Dijo ha-
blando consigo mismo: “No dejemos que nos invada el pánico, y
razonemos. Una de dos: o estoy vivo o estoy muerto. Si estoy vivo:
¿por qué estoy en esta tumba? Y si estoy muerto ¿por qué tengo
tantas ganas de mear?”... A un criador de reses bravas le indultaron
un toro. En adelante el valioso ejemplar se la pasó en la dehesa cu-
briendo a las vacas de la ganadería. Cansado de ver al animal en esa
gratísima función el ganadero hizo que el caporal lo pegara a un
arado y lo pusiera a arar todos los días. Explicó: “Quiero que el toro
aprenda que no todo en la vida es diversión”... La madura señora le
daba consejos a la chica que se iba a casar. “Desde el principio -le
dijo-, toma las riendas de tu casa. El primer día de mi matrimonio,
hace 20 años, le dije a mi marido que tendría que dejar de fumar,
de beber y de ver a sus amigos”. Preguntó la muchacha: “¿Y dejó
de hacer eso?”. “No lo sé -respondió la señora-. Tengo 20 años de
no verlo”... Afrodisio Pitongo, hombre proclive a la concupiscen-
cia de la carne, iba con un amigo, y pasó junto a ellos una mujer
de opimas formas y ubérrimos encantos. Pródigo era su tetamen,
espléndido su tafanario, y sus piernas semejaban torneadas sendas
que conducían a ocultos paraísos. Declaró Afrodisio: “A esa mujer
yo empezaría a besarla desde la pata”. “¡Qué vulgar! -lo apostrofó el
amigo-. Querrás decir ‘desde el pie’”. “No -precisó Pitongo-. Desde
la pata de la cama”... FIN.
Desde la pata de la cama
Variación opus 33 sobre el tema de Don Juan.
Murió Don Juan.
En su lecho mortuorio una sonrisa le iluminaba el rostro.
Eso molestó a los frailes que se congregaron a orar en torno del difunto.
Se suponía que el muerto debía tener el rictus de desesperación de los
condenados al infierno.
La sonrisa de Don Juan, pues, desconcertó a los religiosos. Y más se
desconcertaron cuando el cuerpo del hidalgo empezó a despedir un
aroma suavísimo como de rosas, nardos o jazmines.
-¿Qué es esto? -preguntó con enojo el abad del convento-. No es posible
que este hombre haya muerto en olor de santidad.
Respondió una de las mujeres que había amado a Don Juan:
-No murió en olor de santidad. El perfume que su cuerpo exhala es mejor
que ése. Don Juan murió en olor de amor.
¡Hasta mañana!...
Sucede una y otra vez,
y sigue la mata dando.
Por uno que van matando
salen al punto otros diez.
“Mataron a
otro capo”.
De política y cosas peores
Mirador | Por Armando Fuentes Aguirre
Manganitas | Por AFA
Norte de Ciudad Juárez SecciónA/5 Miércoles 14 de mayo de 2014
Nacional
MIÉRCOLES
SOLEADO
DÍAS POR
TRANSCURRIR
DÍAS
TRANSCURRIDOS
DE
MAYO 14
134
231
6:10
19:55
23°C 74°F
11°C 51°F
AGENCIAS
México.- El coordinador de
la bancada del PRI en la Cá-
mara de Diputados, Manlio
Fabio Beltrones, aseguró
que hay un acuerdo entre los
integrantes del Palacio Legis-
lativo de San Lázaro para no
modificar la minuta de las
leyes secundarias en materia
político‐electoral que les lle-
guen del Senado.
En conferencia de pren-
sa en el Senado en el seno de
la Comisión Permanente,
Beltrones Rivera afirmó que
la ruta para este documento
es turnarlo a la Comisión de
Gobernación cuando llegue y
después debatirla en el pleno.
Lo que se ha construido
en el Senado como acuerdo
político entre partidos entre
legisladores, no han sido aje-
nos los legisladores del PRI,
como tampoco y han sido
ajenos los diputados del PAN
y del PRD o del Verde, de
tal suerte que lo que se vote
como una acuerdo político
en el Senado en materia de
reglas para la competencia
habrá de ser respetado por
la colegisladora cuando nos
llegue en calidad de minuta ,
comentó.
AGENCIAS
México.-  El ex gobernador
de Michoacán, José Jesús
Reyna García, enfrentará
proceso penal como proba-
ble responsable del delito de
delincuencia organizada  en
su modalidad de fomento al
narcotráfico.
Luego de seis días de ana-
lizar la acusación que fincó la
PGR en contra del político
priista, el Juzgado Cuarto de
Distrito en materia de Proce-
sos Penales Federales, en el
Estado de México, encontró
elementos suficientes para
considerar a Reyna García
presunto responsable de de-
litos del crimen organizado.
Por ese motivo,  el juzga-
do de distrito le notificó la
formal prisión decretada en
su contra al vencer este mar-
tes el plazo de las 144 horas
que solicitó para resolver su
situación jurídica.
Al iniciar el juicio en
su contra bajo el número
33/2014,  Reyna García de-
berá ofrecer en los próximos
días las pruebas que estime
permitentes para su defensa y
las cuales podrán ser desaho-
gadas en el proceso penal.
De igual forma, el agente
del Ministerio Público debe-
rá exhibir ante el juez las evi-
dencias que, a su juicio, acre-
ditan la participación del ex
gobernador en acciones de
protección al cártel de Los
Caballeros Templarios, en
Michoacán.
AGENCIAS

Puerto Vallarta.- A cinco
días de que se realicen las
elecciones internas del Parti-
do Acción Nacional, Gusta-
vo Madero expresó su con-
fianza de que en Jalisco, “al
igual que en el resto del país,
vamos a lograr un resultado
muy notorio de 2 a 1, que
nos va a permitir convocar a
la unidad y a cerrar filas”.
Poco antes de tener un
acercamiento con alrede-
dor de 300 panistas de la
región en labor proselitista,
en un hotel de Puerto Va-
llarta, Madero señaló que su
equipo pedirá que el mismo
domingo se reconozcan los
resultados de la contienda
con Ernesto Cordero.
“Todos queremos forta-
lecer al PAN, aquí en Jalisco
como en el resto del país
este proyecto se trata de for-
talecer, estamos incluyendo
a todos los liderazgos de
cada región para volver des-
de lo local a regresar a Los
Pinos en 2018”.
Antes, pronosticó, que
en 2015 crecerán de mane-
ra importante los resultados
para en PAN en las eleccio-
nes por gubernaturas y 17
congresos locales.
Resaltó que de acuerdo
a las más recientes encues-
tas la diferencia entre am-
bos aspirantes ha crecido,
“ya no es pequeña, es de dos
dígitos, todas las encuestas
lo dicen, hasta las de ellos
hablan de que han perdido
20 puntos en un mes; está
muy claro que vamos por el
camino ganador”.
Subrayó que su proyec-
to es incluyente y al siguien-
te día de la elección su equi-
po tenderá la mano “para
cerrar filas, el capítulo y ver
para adelante”.
Dijo que se ha entabla-
do contacto con liderazgos
para fortalecer el proyecto
de partido en Jalisco.
AGENCIAS
México.- Por 35 votos a favor
y una sola abstención  –la de
diputado Ricardo Monreal-
todas las fuerzas políticas re-
presentadas en la Comisión
Permanente del Congreso
de la Unión aprobaron que
el Senado y la Cámara de Di-
putados  tengan un  periodo
extraordinario  de sesiones
cada uno para desahogar y
eventualmente aprobar los
dictámenes de las reformas
secundarias en materia políti-
co-electoral.
El  presidente de la Mesa
Directiva de la Permanente,
Raúl Cervantes, puso a con-
sideración de los legislado-
res presentes el proyecto de
dictamen que le llegara de
las respectivas mesas direc-
tivas de San Lázaro y de la
Cámara Alta.
En votación nominal sólo
de esta manera, el  extraordi-
nario del Senado iniciaría este
miércoles 14  teniendo como
prioridad en la agenda del
Pleno resolver los dictámenes
y las reservas de las nuevas le-
yes General y de Instituciones
Electorales y General de Par-
tidos Políticos, luego de que
fueran avalados ya en las Co-
misiones Unidas respectivas.
Además, los senadores en
su periodo extraordinario –
que de acuerdo con su dicta-
men respectivo ellos mismos
cerrarán cuando “terminen
sus asuntos legislativos”, tam-
bién tomarán la protesta a
los  ratificados siete comisio-
nados del Instituto Federal
de Acceso a la Información
Pública y Protección de Datos
(IFAI), y también, por cierto,
Alma Lucía Arzaluz Alon-
so, tomará protesta, también
como senadora de la Repú-
blica en lugar de Ninfa Salinas
Sada, quien pidió licencia in-
definida a su representación
legislativa.
Por el lado de la Cámara
de Diputados, además de re-
solver el tema de la reforma
político-electoral, cuando lo
resuelva el Senado, debatirá y
aprobará en su caso la minuta
de la Ley General de Delitos
Electorales que le enviaran
los senadores desde la semana
pasada.
De acuerdo con el artículo
tercero de decreto correspon-
diente de la Comisión Perma-
nente, “la sesión de Congreso
general para declarar la aper-
tura del periodo de sesiones
extraordinarias se celebrará
el 14 de mayo de 2014, a las
11:00 horas”. Se reelegirá al
contralor general del INE. En
el único artículo transitorio, se
dispone que este decreto en-
trará en vigor el día de su pu-
blicación en el Diario Oficial
de la Federación.
AGENCIAS
México.- El  Gabinete de
Seguridad Pública del go-
bierno federal, encabezado
por el  secretario de Gober-
nación, Miguel Ángel Oso-
rio Chong, dio a conocer  la
estrategia de seguridad en el
estado de Tamaulipas.
Mediante un mensaje, el
secretario de Gobernación
anunció las medidas acor-
dadas para hacer frente a la
escalada de violencia regis-
trada en las últimas semanas
en ese estado del noreste de
México.
Se instalarán cuatro fisca-
lías de la PGR, una en cada
zona.
Asimismo, señaló que
se  han neutralizado ocho
de los 12 objetivos priorita-
rios  que operaban en la re-
gión, entre ellos destacó a los
dos líderes de los Cárteles del
Golfo y de Los Zetas.
Entre las medidas, seña-
ló que se dividirán en cuatro
zonas para combatir la delin-
cuencia, pues dijo “en las úl-
timas semanas la convivencia
social tamaulipeca ha sido
trastocado por hechos de vio-
lencia, estas circunstancias se
explican en gran medida por
la descomposición generada
por las acciones contundentes
del estado, ya que se ha debili-
tado a los criminales”.
Frontera:
Reynosa, Rio Bravo Valle her-
moso y Matamoros
Costa:
Alatamira, Tampico y Madero
Centro:
Victoria
Sur:
Antigua Morelos, nuevo Mo-
relos y El Mate
Osorio Chong indicó que
en  apoyo total al gobierno
local  realizarán tres accio-
nes:  evaluación y depuración
de la policía estatal; creación
del Instituto para la Forma-
ción de Policías del estado y
depuración de los elementos
de la Procuraduría estatal,
para brindar certeza a la ciu-
dadanía. “Vamos a dar resulta-
dos”, afirmó.
Por su parte, el goberna-
dor Egidio Torre Cantú  in-
dicó que ante el incremento
de la violencia en la entidad,
a partir de hoy, que es un día
histórico, se tendrá el apoyo
del gobierno de la Repú-
blica como nunca para res-
tablecer el bienestar de los
tamaulipecos.
El mandatario estatal dijo
que se tuvo una reunión con el
Gabinete de Seguridad nacio-
nal, en la que se establecieron
estrategias y se han asumido
compromisos para alcanzar la
tranquilidad en el estado.
AGENCIAS
México.- Amnistía Interna-
cional (AI) presentó este
martes una carta pública
dirigida al presidente de
México, Enrique Peña Nie-
to, en la que exige acciones
concretas contra las viola-
ciones a los derechos hu-
manos como la tortura, las
desapariciones forzadas, las
ejecuciones extrajudiciales
y la impunidad.
La misiva es resultado
de un acuerdo entre el se-
cretario general de AI, Sa-
lil Shetty y el mandatario
federal tras una reunión
que sostuvieron hace cua-
tro meses. También exigen
atender con celeridad los
reclamos de las familias de
desaparecidos.
El 12 de mayo, AI entre-
gó a la Presidencia 170 mil
firmas recolectadas en 2013,
que exigen acciones concre-
tas en los rubros señalados.
Afirma hay un aumento
de la violencia en México,
mientras que las personas
detenidas no tienen los
medios para garantizar un
buen trato.
De acuerdo con informa-
ción de AI, en México 64%
de las personas tiene miedo
a ser víctimas de tortura en
caso de ser detenida, por lo
que la organización “llama al
presidente Peña Nieto a que
cumpla sus compromisos y
tome acciones efectivas para
mitigar la grave crisis de de-
rechos humanos que el país
enfrenta y espera que el pre-
sidente atienda la misiva que
se la ha entregado así como
las exigencias de las mismas
víctimas, de sus familias y de
las organizaciones naciona-
les e internacionales de de-
rechos humanos”.
La carta también coin-
cide con el lanzamiento de
una campaña global para
poner fin a la tortura en la
que México, junto a Nige-
ria, Marruecos, Uzbekistán
y Filipinas, será uno de los
cinco países prioritarios.
AGENCIAS
Michoacán.- Jesús Cruz Va-
lencia, alcalde de Aguililla, fue
puesto a disposición del agente
del Ministerio Público Federal
adscrito a la delegación de la
Procuraduría General de la Re-
pública (PGR) en Michoacán.
El lunes, tras casi un año
fuera de su municipio, Cruz
Valencia regresó para despa-
char en el palacio municipal,
pero autodefensas se lo impi-
dieron y lo acusaron de tener
nexos con los templarios. Tras
estos hechos, fue detenido.
Autoridades federales in-
formaron que Cruz Valencia
rinde su declaración ministerial,
como probable responsable del
delito de delincuencia organi-
zada, debido a que hay indicios
de que apoyaba al cártel de Los
Caballeros Templarios.
Hasta el momento, expli-
caron, la Procuraduría General
de la República no ha deter-
minado trasladar al detenido
de Morelia a las instalaciones
de la Subprocuraduría Espe-
cializada en Investigación de
Delincuencia Organizada, en
la Ciudad de México.
El secretario del ayunta-
miento de Aguililla, José Iván
Romero Enríquez, explicó que
ayer a las 10 de la mañana, el
alcalde intentó regresar a las
oficinas del palacio municipal,
pero “autodefensas”, al enterar-
se, se lo impidieron.
El presidente municipal
fue expulsado desde mayo
de 2013, luego de que surgió
un grupo de autodefensas en
Aguililla que lo acusaron de
tener vínculos con el crimen
organizado. Desde esa fecha,
Cruz Valencia no ha podido
despachar desde la alcaldía.
‘Diputados
no cambiarán
la reforma
electoral’
ManlioFabioBeltrones.
Dictan auto
de formal prisión
a ex gobernador
de Michoacán
CONGRESO DE LA UNIÓN
Aprueban periodo extraordinario
para liberar la política electoral
Por decisión de 35
de los 36 legisladores
se inician las sesiones
a partir de este día
Representantes delas fuerzas políticas.
TAMAULIPAS
Presenta gobierno nuevo
plan para la seguridad
Afirma que hay un aumento
en la violencia, pero los
detenidos no tienen medios
para garantizar buen trato
Exige AI a Peña Nieto
acciones contra tortura
Declara alcalde
de Aguililla
en PGR
de Michoacán
Confía Madero
en ganar por
amplio margen
a Cordero
El aspirantepanistaadirigir al PAN.
El titular deSegob, Miguel Ángel OsorioChong.
Norte de Ciudad Juárez Sección A/ 6 Miércoles 14 de mayo de 2014
Nacional
Vecinos de poblado
del Estado de México
quemaron dos
patrullas y golpearon
a los uniformados
AGENCIAS

México.- Habitantes del mu-
nicipio de Jilotzingo, Estado
de México, golpearon y retu-
vieron por más de siete ho-
ras al jefe de la Policía y a seis
agentes más, por su supuesta
responsabilidad en la fuga de
seis presuntos secuestrado-
res, quienes la mañana de este
martes privaron de su libertad
a una mujer.
El jefe de la Policía Muni-
cipal, Esteban Reyes Jeróni-
mo y seis agentes más fueron
golpeados por vecinos del po-
blado de San Luis Ayucan, y
retenidos en el interior de una
camioneta Pick Up, estaciona-
da frente al quiosco de la plaza
central.
Tras una persecución falli-
da para detener a seis sujetos
quienes viajaban a bordo de
dos vehículos, y que momen-
tos antes había privado de su
libertad a una mujer, el jefe
de la policía y los seis agentes
más fueron rodeados por ve-
cinos y golpeados, indicó un
reporte policiaco.
La turba también prendió
fuego a dos patrullas locales,
en la carretera Naucalpan- Ixt-
lahuaca, mismas que utiliza-
ron para bloquear el paso de
vehículos en ambos sentidos
de la vía.
Los hechos se suscitaron,
luego de que alrededor de las
09:00 horas de la mañana de
este martes, al menos seis su-
jetos armados presuntamente
privaron de la libertad a la mu-
jer, frente a la escuela primaria
Miguel Hidalgo, ubicada en
este poblado.
Ante la alerta generaliza-
da de los vecinos, la policía
municipal protagonizó una
persecución para detener a los
supuestos plagiarios sin éxito
alguno y al regresar al sitio,
los vecinos ya los esperaban,
los rodearon y golpearon y los
amordazaron.
Los inconformes hicie-
ron sonar las campanas del
templo católico para alertar a
los pobladores sobre la emer-
gencia y exigir a autoridades
locales poner freno a insegu-
ridad que prevalece en este
municipio.
Las autoridades locales
decidieron no dialogar con
los vecinos, lo que provocó
su ira e incendiaron las dos
patrullas que antes colocaron
en la autopista Naucalpan-
Ixtlahuaca.
Por lo que el alcalde de
Jilotzingo, Reynaldo Torres,
así como vecinos iniciaron
una reunión alrededor de las
15:51 horas de la tarde, don-
de se determinó trasladar a los
policías retenidos a las instala-
ciones de la procuraduría de
justicia para deslindar respon-
sabilidades.
Familiares de la mujer
secuestrada, recibieron ho-
ras después una llamada
telefónica, para exigirle me-
dio millón de pesos por su
liberación.
Unadelas unidades incendiadas.
Tratan de linchar a policías
por no detener a plagiarios
Norte de Ciudad Juárez SecciónA/7 Miércoles 14 de mayo de 2014
Internacional
El individuo estrelló
siete veces su camio-
neta contra el edificio
AGENCIAS
Washington.- Las  autorida-
des de Baltimore arrestaron a
un  hombre  que se  atrinche-
ró  en las  oficinas  de un  canal
de televisión, después de  es-
trellar su camioneta  contra
el edificio.
El director del condado de
Baltimore, Kevin Kamenetz,
confirmó el arresto al diario
local Baltimore Sun.
En el momento de su de-
tención, el sospechoso tenía
un palo de golf, pero no armas
de fuego contrariamente a lo
que se había pensado en un
primer momento.
Los hechos se produjeron
a las 11:45 hora local cuando
una camioneta embistió el
edificio de la sede de la tele-
visión local  WMAR  en Tow-
son, Baltimore.
La policía del condado
señaló que no se registraron
disparos y no hay reporte de
heridos.
Cuando los agentes lle-
garon al edificio, no encon-
traron al sospechoso en la
camioneta, por lo que evacua-
ron el edificio y procedieron a
su inspección.
La Policía señaló que ha-
bía recibido un primer aviso
de altercados y poco después
otra llamada cuando la camio-
neta se estrelló contra la entra-
da del edificio.
Un tipo estrelló su ca-
mioneta siete veces contra
nuestro edificio y está dentro
del edificio... hemos sido eva-
cuados”, afirmó Mike Masco,
meteorólogo de la emisora en
su cuenta de Twitter, según el
diario Baltimore Sun.
Masco agregó que el hom-
bre estaba gritando de manera
repetida “Soy Dios”.
AGENCIAS
Jerusalen.- Decenas de ultraortodoxos judíos se
manifestaron ayer junto a la iglesia que alberga el
cenáculo, en el sureste de Jerusalén, para protestar
contra un supuesto acuerdo secreto entre el go-
bierno de Israel y el Vaticano para que este templo
quede bajo jurisdicción de la Iglesia católica.
El complejo es sagrado para las tres grandes
religiones monoteístas, ya que además de ser el
lugar que santa Helena identificó como el de la
Última Cena, los judíos consideran que alberga
la tumba del rey David y los musulmanes oto-
manos lo usaron como mezquita.
“Estamos aquí para protestar por un acuerdo
que no solo se hace a espaldas de la gente, sino
que además lo niegan”, dijo Yosi, un haredim
(ultraortodoxo) de 37 años.
Vestido con el tradicional pantalón negro
y la camisa blanca con los flecos sagrados, Yosi
calificó de “normales” las tensiones que han es-
tallado en los últimos días a causa de los actos
vandálicos de radicales judíos contra palestinos,
cristianos y musulmanes.
“Nunca ha habido amor entre nosotros.
Quieren que seamos amantes, pero en realidad
hay odio Si echas un vistazo a la historia siem-
pre ha sido así”, argumentó entre decenas de ul-
traortodoxos que se lamentaban por la supuesta
decisión del Gobierno.
Avraham Goldstein, rabino jefe de la Yeshiva
(escuela judía) alojada en el complejo del Cená-
culo y la Tumba de David, aseguró que el lugar
se ha convertido sobre todo en una atracción
turística y que debería ser un ejemplo de convi-
vencia entre las tres religiones.
“¿Por qué cambiar el estatus? Debe ser un
lugar de peregrinación, de convivencia y de
paz para todos”, subrayó Goldstein, quien dijo
estar “feliz” de recibir y saludar en el edificio
al papa Francisco en su próxima visita a Tierra
Santa.
La propiedad del edificio que alberga el ce-
náculo, custodiado por los Franciscanos desde
hace siglos, es parte de la agenda bilateral entre
Israel y el Vaticano.
AGENCIAS
Asunción.- El sacerdote argentino Aldo Omar
Vara, acusado de homicidio y torturas por su
papel durante la dictadura argentina, perma-
nece en detención domiciliaria en Paraguay,
mientras la Fiscalía espera el pedido formal de
extradición de Argentina, informó una fuente
judicial.
El cura, de 80 años, arrestado el pasado 28
de abril en Ciudad del Este, localidad fronteri-
za con Brasil, sigue en prisión domiciliaria en la
parroquia Virgen del Rosario, donde llegó a vi-
vir hace tres años, y continúa a la espera de que
Argentina pida su extradición, dijo el fiscal Juan
Emilio Oviedo.
Vara, quien fue capellán del V Cuerpo de
Ejército durante la dictadura, está acusado de
“privación ilegal de la libertad agravada por
amenazas y violencia, homicidio agravado por
alevosía y concurso de tres personas por lo me-
nos, homicidio (desaparición forzada) e impo-
sición de tormentos”, según consta en la base de
datos de Interpol.
“Argentina tiene 45 días a partir de la fecha
de detención para formalizar el pedido de extra-
dición que aún no llegó”, explicó Oviedo, direc-
tor de la Unidad de Asuntos Internacionales del
Ministerio Público paraguayo.
El pasado diciembre el Ministerio de Jus-
ticia y Derechos Humanos argentino ofreció
100.000 pesos (12.500 dólares) para quien
aportara datos que llevaran a la captura del cura,
como parte de un fondo de recompensas para
personas que ayuden a la detención de acusados
de crímenes de lesa humanidad.
Movilizaciónpoliciacaparadetener al sujeto.
Se atrinchera en televisora
hombre que se sintió Dios
Protestan judíos
ultraortodoxos
contra gobierno
de Israel
Arraigan
a cura acusado
de tortura
y homicidio
Norte de Ciudad Juárez Sección A/ 8 Miércoles 14 de mayo de 2014
Internacional
Mueren 166 mineros turcos en explosión
Temen autoridades
que la cantidad de
víctimas aumente
porque muchos
trabajadores
quedaron atrapados
AGENCIAS
Ankara.- Al menos 166 perso-
nas murieron por la explosión
e incendio, en una mina de car-
bón en la localidad de Manisa,
aunque se teme que el número
aumente en las próximas horas,
informó el Gobierno.
En el momento de la ex-
plosión había 787 mineros
dentro y 363 lograron salir
de la excavación, declaró a la
prensa el ministro de Energía,
Taner Yildiz.
Nos enfrentamos a una
situación muy grave”, agregó
desde el lugar del accidente el
ministro, quien agregó que ha-
bía además 80 heridos, de ellos
cuatro graves.
“Me preocupa que el nú-
mero de fallecidos pueda au-
mentar”, admitió Yildiz, quien
agregó que los centenares de
trabajadores de los servicios de
rescate harán todo lo posible
por acceder hasta el lugar en el
que se encuentran los mineros
aún atrapados cuanto antes.
El ministro turco no se
aventuró a dar una cifra sobre
los trabajadores que siguen
atrapados en el interior de
la mina, e indicó que en las
próximas horas ofrecería más
información sobre la opera-
ción de rescate.
La explosión tuvo lugar a
unos 200 metros de profun-
didad, pero a una distancia de
dos kilómetros desde la boca
de la mina, mientras que los
mineros atrapados se hallan
a entre uno y dos kilómetros
del lugar de la detonación.
“Es un accidente grave”,
dijo a reporteros el ministro de
Energía, Taner Yildiz antes de
salir hacia Soma para supervi-
sar la operación de rescate.
Yildiz indicó que los resca-
tistas estaban bombeando aire
al interior de la mina y que esta-
ban llegando al área equipos de
rescate de regiones vecinas. Se
impedía el acceso de los perio-
distas a la mina, pero un testigo
dijo a NTV que vio salir ambu-
lancias del lugar de los hechos.
Familiares se reunieron
afuera del hospital en Soma
buscando información sobre
sus seres queridos, reportó el
canal de televisión.
SOMA Komur Isletmele-
ri A.S., propietaria de la mina,
confirmó que algunos de sus
trabajadores murieron, pero
no entregó cifras, agregando
que el accidente ocurrió a
pesar de “las mayores medi-
das de seguridad y controles
constantes” y que se envió un
investigador al lugar.
“Nuestra prioridad prin-
cipal es sacar a nuestros
trabajadores para que se
puedan reunir con sus seres
queridos” , dijo la compañía
en un comunicado.
El peor accidente minero
registrado hasta la fecha en
Turquía ocurrió en 1992 en la
localidad de Zonguldak, en la
costa del Mar Negro, donde
murieron 270 trabajadores.
Dejará Rusia de colaborar
en Estación Espacial en 2020
AGENCIAS
Moscú.- El anuncio de Rusia de que no prolon-
gará su aportación a la Estación Espacial Inter-
nacional (EEI) a partir de 2020 es un revés en
la estrecha colaboración espacial entre Moscú y
Washington tras la Guerra Fría.
Hace más de quince años, el 20 de noviem-
bre de 1998, se puso en órbita el primer módulo
de la EEI como ejemplo del acercamiento entre
las superpotencias.
EU y Rusia habían comenzado su carrera
espacial en un contexto de competencia militar
por la supremacía global en la década de 1950
pero fue no fue hasta 1975 cuando dieron un
paso decisivo hacia la cooperación con el aco-
plamiento en vuelo del  Apolo-18  (EU) y la
Soyuz-19 (URSS).
En plena Guerra Fría, fue el primer proyecto
de colaboración conjunto.
En 1984, el presidente estadounidense
Ronald Reagan propuso reunir a las potencias
occidentales para construir una estación perma-
nente en el espacio. El programa lo denominó
Alfa y su sucesor, George Bush, “Freedom” (Li-
bertad).
En noviembre de 1993, después de que ru-
sos y norteamericanos firmaran el primer pro-
yecto de cooperación espacial, el presidente Bill
Clinton redefinió el programa EEI y lo dotó de
un carácter multinacional.
Y, en junio de 1995, Washington y Moscú
pusieron fin a casi cuatro décadas de carrera
espacial por separado con el histórico acopla-
miento del transbordador “Atlantis” en la esta-
ción orbital rusa “Mir”, núcleo de la EEI.
En el desarrollo de la EEI intervinieron EU y
Rusia, como socios principales; Canadá, Japón
y los países de la UE, como Estados de refe-
rencia, y más tarde se unieron Brasil y Ucrania,
como colaboradores.
En la actualidad, en la estación participan
15 naciones y es un símbolo de la cooperación
internacional.
Arrojan ataques con coches
bomba 28 víctimas en Iraq
AGENCIAS
Bagdad.- Una ola de atentados con coches bomba
en zonas principalmente chiíes de Bagdad mató a
28 personas, dijeron ayer las autoridades, el brote
más reciente de una oleada de violencia que ha
sido el desafío más grande a los esfuerzos del go-
bierno para lograr la estabilidad en Iraq.
Los ataques se produjeron mientras los
chiíes iraquíes celebraban el cumpleaños del
Imam Alí, el primo y yerno del profeta Mahoma
y el mártir más sagrado del islam chií.
En el barrio bagdadí de Ciudad Sadr, un
coche bomba estalló por la mañana, matando
a cuatro personas e hiriendo a seis, dijeron fun-
cionarios policiales.
Otro coche bomba en otro lugar de Ciudad
Sadr explotó cerca de un grupo de casas, matan-
do a dos personas e hiriendo a siete.
Imágenes de The Associated Press de uno de los
ataques en Ciudad Sadr mostró una espesa nube de
humo que se elevaba desde el área de la explosión,
donde varios automóviles estaban en llamas.
Poco después, otro coche bomba estalló en
una calle comercial del distrito Jamila de Bag-
dad, matando a tres personas e hiriendo a 10.
La policía dijo que un cuarto coche bomba fue
detonado cerca de una oficina de la policía de
tránsito en el este de Bagdad, matando a cuatro
personas, entre ellas un agente de tránsito. Siete
personas resultaron heridas en ese ataque.
Haithem Kadhum, propietario de una tien-
da de jugos en Jamila y quien resultó herido
en el ataque allí, dijo que estaba en su negocio
cuando escuchó una explosión fuerte.
Unamultitudseconcentróenel sitiodel desastre.
MIÉRCOLES
14
DE MAYO
DE 2014
LOCAL
Editor: Óscar Vázquez
ovazquez@periodico-norte.com
MAURICIO RODRÍGUEZ
Por primera vez en la histo-
ria del Museo La Rodadora,
un grupo de estudiantes de
preescolar proveniente de El
Paso recorrió las instalacio-
nes del espacio interactivo.
Padres de familia y maes-
tros de la escuela Ibero Aca-
demy dijeron sentirse satis-
fechos de haber vencido el
miedo de cruzar a Ciudad
Juárez para conocer el mu-
seo ubicado a un costado del
Parque Central Poniente, del
que sólo habían escuchado
menciones, pero al que ha-
bían descartado asistir por
cuestión de la inseguridad que
se vivía en el lado mexicano.
Cerca de 30 alumnos del
plantel paseño formaron dos
filas en el lobby del museo y
en orden, al encontrarse en
el umbral del área interactiva,
asistentes del lugar a los que
se denomina “rodis” les dieron
algunas indicaciones básicas,
como la ubicación de los ba-
ños y la enfermería.
El grupo de visitantes in-
gresó al área interactiva “En-
torno Social”, donde los ni-
ños corrieron a los distintos
espacios que existen, mien-
tras los padres y madres, así
como las maestras que los
acompañaron, se mostraron
también sorprendidos, y tí-
midamente caminaban tras
ellos para alcanzarlos.
VER: ‘DISFRUTAN…’ / 5B
Paseños vencen el miedo y
traen kínder a La Rodadora
PAOLA GAMBOA
Mañana unos 12 mil 144
docentes de nivel preesco-
lar, primaria y secundaria
en la ciudad celebrarán el
Día del Maestro.
La mayoría de ellos
trabaja en escuelas que re-
quieren de infraestructura,
otros con grupos de más de
40 alumnos y otros más con
carencia de materiales.
“Trabajamos con las
uñas para sacar adelante a
los niños de la ciudad, ellos
nos contagian de la magia
que hace que la labor del
docente no caiga por las
necesidades que en muchas
instituciones se presentan”,
dijo una maestra de la es-
cuela Vicente Guerrero,
quien decidió omitir su
nombre.
Según la Secretaría de
Educación, en esta frontera
hay 12 mil 144 docentes, de
ellos 2 mil 92 son de prees-
colar, 6 mil 515 de primaria
y otros 3 mil 453 de nivel
secundaria.
El número de alumnos
a nivel local es de 287 mil
364 estudiantes, de ellos
41 mil 415 son de preesco-
lar, 171 mil 637 de prima-
ria y 73 mil 931 de educa-
ción especial.
Dicha situación hace
que los maestros trabajen
a marchas forzadas para
sostener grupos que en la
mayoría de los casos son de
más de 35 alumnos.
“Los alumnos llegan a
las escuelas con ganas de
aprender, y como todo, hay
unos que estudian de más
y otros con los que bata-
llamos; desde que inició
el ciclo escolar trabajamos
con 43 alumnos, lo que
nos hace a nosotros como
maestros trabajar en una si-
tuación de estrés, ya que es
imposible brindar la misma
atención a cada uno de los
alumnos”, agregó.
A principios de marzo,
la Secretaría de Educación
Pública lanzó el Censo
de Escuelas, Maestros y
Alumnos de Educación
Básica y Especial, el cual
arrojó que alrededor del
30 por ciento de los plan-
teles escolares de cada
nivel presentan carencias
tanto en infraestructura
como en personal.
Según el censo, en la
ciudad la mayoría de los
maestros se encuentra en el
nivel primaria, donde hay
cerca de 4 mil 385 maestras
y 2 mil 130 profesores.
VER: ‘ESCUELAS…’ / 2B
Presentan
proyectos
Alumnos del ITCJ desarrollan
tecnología económica, social
y ecológicamente benéfica
>4B
Piden un mes más para
borrar la pinta del cerro
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
Integrantes de la congre-
gación religiosa La Luz del
Mundo solicitaron verbal-
mente una prórroga de un
mes a la Dirección de Desa-
rrollo Urbano para quitar la
pinta inscrita en la Sierra de
Juárez.
Eduardo Varela Díaz, titu-
lar de la dirección, expresó que
analizan esa solicitud porque
es demasiado el tiempo que
piden para borrarla, toda vez
que se puso en consideración
que el letrero fue realizado en
una semana y causó daños al
terreno natural del cerro.
Para garantizar que los
creyentes borren la frase, la
dependencia solicitó el do-
micilio del responsable, a
fin de hacerle llegar las no-
tificaciones o sanciones co-
rrespondientes en caso de
que incumplan.
Varela Díaz informó que
durante una plática con
representantes del grupo,
éstos notificaron que no sa-
bían cómo retirar el material
que utilizaron para armar el
letrero, sin causar más afec-
taciones al lugar.
VER: ‘REQUIEREN…’ / 2B
Por primera vez el museo
interactivo recibe
un grupo de alumnos
de preescolar de EU
Parte de los pequeños de la Ibero Academy admira señalamientos.
Entre carencias, mañana
‘celebrarán’ los maestros
Mayoría de los
docentes de nivel
básico trabajan en
escuelas sin infraes-
tructura y con grupos
sobresaturados
Menores y mujeres completanlas letras delafraseenhonor desulíder, el lunes pasado.
ANALIZA PROPUESTA EL MUNICIPIO
Vinieron a decir que sí lo van a quitar, pero que
les diéramos un plazo de entre 20 y 30días ...
en caso de que se otorgue y no se cumpla, se
procederá de otra manera”
Eduardo Varela Díaz
Director de Desarrollo Urbano
Fuente: Secretaría
de Educación
Brisa tiene un sueño: correr
y jugar como los demás niños
PAOLA GAMBOA
Correr y jugar como las de-
más niñas es el sueño que tie-
ne Brisa, una niña de 4 años
que padece parálisis cerebral.
Pese a ello, siempre la acom-
pañan su sonrisa y el brillo en
sus ojos grandes y verdes.
“Brisa nació con parálisis
cerebral, no mueve sus pier-
nas, pero las ganas que tiene
de salir adelante y de lograr
recuperar la movilidad me
las transmite a diario, por ello
cada vez que venimos a una
terapia salgo más cansada yo
que ella”, dijo Ana Laura Mo-
reno, tía de la menor, quien se
hace cargo de ella.
VER: ‘APOYA…’ / 5B
Donan árboles
y mascotas
Promueve grupo de jóvenes la
conciencia ambiental y la adopción
de canes callejeros
>4B
Se echan
la pelota
Comercio no revisa tiendas que
venden alcohol y Gobernación tiene
sólo 3 inspectores
>3B
Desde que
nació ha
quedado
al cuidado de nosotros,
ya que su madre no
aguantó que ella
padeciera esta
enfermedad …
Ana Laura Moreno
Tía de Brisa
CUÁNTOS
SON
EN LA CIUDAD HAY
12,144 docentes
2,092 son de preescolar
6,515 de primaria
3,453 de secundaria
PARA 287,364
ESTUDIANTES, ENTRE
ELLOS…
41,415 de preescolar
171,637 de primaria
73,931 de educación especial
Unaprofesora
revisatrabajos
enunaula
al tope.
y
a

v
i
e
n
e

e
l
Norte de Ciudad Juárez Sección B / 2 Miércoles 14 de mayo de 2014
Local
E D I C T O D E N O T I F I C A C I O N.
JULIAN CIGARROA TARIN Y CRUZ HINOJOSA DE CIGARROA.-
PRESENTE.-
En el expediente número 743/11, relativo al
Juicio ORDINARIO CIVIL, promovido por ALVARO CASTRO
QUIÑONEZ, en contra de JULIAN CIGARROA TARIN, CRUZ
HINOJOSA DE CIGARROA Y ENCARGADO DEL REGISTRO
PUBLICO DE LA PROPIEDAD,, existe un extracto de la sen-
tencia que a la letra dice:--
ACUERDO. CIUDAD JUÁREZ, CHIHUAHUA, A VEINTIDÓS
DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL CATORCE. VISTO para re-
solver los autos que integran el juicio ORDINARIO CIVIL,
promovido por ÁLVARO CASTRO QUIÑONEZ, en contra de
JULIAN CIGARROA TARÍN Y CRUZ HINOJOSA DE CIGAR-
ROA, así como al ENCARGADO DEL REGISTRO PÚBLICO
DE LA PROPIEDAD según expediente número 743/2011,-------
-------------------------------RESUELVE-------------------------------------
PRIMERO.- Ha procedido la VIA ORDINARIA CIVIL.----------------
SEGUNDO.- La parte actora acreditó la procedencia de su ac-
ción y la demandada se constituyó en rebeldía, en consecuencia:
TERCERO.- Se declara que el C. ÁLVARO CASTRO QUIÑO-
NEZ, ha adquirido por prescripción la propiedad del inmueble
Ubicado en Calle Morera número 2147 de la Colonia Felipe
Ángeles en la zona denominada “La Carbonífera” e identificado
como Lote 4 de la manzana 1 de la misma colonia en esta
ciudad, con una superficie de 293.02 metros cuadrados de esta
ciudad, con las medidas rumbos y colindancias descritas en el
considerando V y reforzado con el plano catastral de fojas 156
de autos, mismo que se encuentra inscrito bajo el número 422
folios 63 del libro 968 de la Sección Primera del Registro Públi-
co de la Propiedad del Distrito Judicial Bravos, Chihuahua.-----
CUARTO.- Tan pronto como cause estado la presente resolu-
ción, expídanse al promovente las copias certificadas que solic-
ite ya que las mismas le servirán de título de propiedad.----------
QUINTO.- Se ordena al ENCARGADO DEL REGISTRO PU-
BLICO DE LA PROPIEDAD de este Distrito Bravos, la cancel-
ación que corresponde a la superficie que se prescribe, de la
inscripción número 422 a folios 63 del libro 968 de la Sección
Primera del Registro Público de la Propiedad de este Distrito,
debiéndose inscribir en su lugar la presente resolución.----------
SEXTO.- No se hace especial condenación en costas.-----------
SÉPTIMO.- N O T I F I Q U E S E por medio de Edictos un ex-
tracto breve de la presente sentencia y sus puntos resolutivos,
mismos que se publicarán por cédula que se fijará en los table-
ros de aviso del Tribunal y dos veces consecutivas cada siete
días en los periódicos oficiales del Estado y en un periódico
de información local del lugar del juicio de conformidad con lo
dispuesto por los artículos 497 y 499 en relación con el 504
del Código de Procedimientos Civiles. N O T I F I Q U E S E
Así lo resolvió y firma el Licenciado JESUS ALBERTO ROCHA
VEGA Juez Segundo de lo Civil del Distrito Judicial BRAVOS,
en unión de la Secretaria de Acuerdos la Licenciada PATRI-
CIA GUADALUPE GUERRERO MARTINEZ, con quien actúa
y da fe. LICENCIADO JESUS ALBERTO ROCHA VEGA.- LI-
CENCIADA PATRICIA GUADALUPE GUERRERO MARTINEZ.
SECRETARIO RUBRICAS.-----------------------------------------------
LO QUE SE HACE DE SU CONOCIMIENTO PARA LOS
EFECTOS LEGALES A QUE HAYA LUGAR.-------------------------
CIUDAD JUAREZ CHIHUAHUA, A 28 DE ABRIL DEL 2014
LA SECRETARIA DE ACUERDOS
LICENCIADA PATRICIA GUADALUPE GUERRERO MARTINEZ
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO:
EN EL EXPEDIENTE NUMERO 529/2013 RELATIVO AL JUICIO EJECU-
TIVO MERCANTIL PROMOVIDO POR EL LICENCIADO OBED KINOKOVY
DOMINGUEZ VALENZUELA, EN SU CARÁCTER DE APODERADO DE
BANCO SANTANDER (MÉXICO), SOCIEDAD ANÓNIMA, INSTITUCIÓN
DE BANCA MULTIPLE, GRUPO FINANCIERO SANTANDER MÉXICO, EN
CONTRA DE ADRIAN CAMPOS PIÑON Y ARMANDO CHAVEZ LOYA; SE
DICTO UN AUTO QUE A LA LETRA DICE:--------------------------------------------
-- CHIHUAHUA, CHIHUAHUA, A VEINTIUNO DE ABRIL DEL AÑO DOS
MIL CATORCE.--- VISTO el estado actual que guardan los presentes au-
tos; y toda vez que en el auto que antecede se omitió fundamentar el mismo
conforme a derecho, a fin de regularizar el procedimiento según lo permite
el artículo 1055 fracción VIII del Código de Comercio, se deja sin efectos el
auto de fecha catorce de los corrientes, por lo que mediante este proveído,
y en relación al escrito recibido en este Tribunal, a las nueve horas
con trece minutos del día diez de abril del año en curso, presentado por el
Licenciado HE CTOR HUGO PEREA ARBALLO, y como lo solicita,
tomando en cuenta que se ha justificado el desconocimiento del
domicilio de la parte demandada, ya que se recibió informes del Director
de Seguridad Pública Municipal, así como de diversas Instituciones, hágase
del conocimiento a ARMANDO CHAVEZ LOYA, la radicación del expediente
529/2013, en el que BANCO SANTANDER (MÉXICO), S.A., INSTITUCIÓN
DE BANCA MÚLTIPLE, GRUPO FINANCIERO SANTANDER MÉXICO, por
conducto de sus Representantes Legales, le demanda en la vía Ejecutiva
Mercantil, las prestaciones que relacionan en su escrito de demanda, lo que
deberá realizarse por medio de EDICTOS, que se publicarán por tres veces
consecutivas, en un periódico de circulación amplia y de cobertura nacional
así como en un periódico local de la Ciudad, además de fijarse un tanto de
ellos en el Tablero de Avisos de este Juzgado, concediéndoseles un término
de ocho días, mas diez, a partir de la última publicación, por razón del descon-
ocimiento de su paradero, para que contesten la demanda interpuesta en su
contra, con el apercibimiento que de no hacerlo dentro del término concedido
se le tendrán por contestados presuntivamente en sentido afirmativo los
hechos de la demanda que se dejaren de contestar; en la inteligencia de que
las copias de traslado debidamente selladas y cotejadas se encuentran a su
disposición en la Secretaría del Juzgado. Asimismo, se les hace saber que no
se les admitirán promociones de fuera del lugar del juicio y que las ulteriores
notificaciones y citaciones se les harán por medio de lista, lo cual se haráasí
mientras no comparezcan por sí o por medio de apoderado, con excepción de
las que el Tribunal considere que deban hacerse de otra manera. Expídanse
los respectivos edictos, para los que se conceden días inhábiles para su pub-
licación. Con fundamento en el artículo 1070 del Código de Comercio.---------
--- NOTIFIQUESE:--- Así, lo acordó y firma el Licenciado ARNULFO MELGAR
MARQUEZ, Juez Cuarto de lo Civil del Distrito Judicial Morelos, en unión del
Secretario de Acuerdos el LICENCIADO ALBERTO AVILABARRIO, con quien
actúa y da fe. DOY FE.--- RUBRICAS ILEGIBLES.------------------------------------
PUBLICADO EN LALISTADELDIAVEINTIDOS DE ABRILDELAÑO DOS MIL
CATORCE, CON EL NUMERO _27__. CONSTE.-------------------------------------
SURTE SUS EFECTOS EL DIA VEINTITRES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL
CATORCE A LAS DOCE HORAS. CONSTE.--- LO QUE SE HACE DE SU
CONOCIMIENTO PARA LOS EFECTOS LEGALES A QUE HAYA LUGAR.
ATENTAMENTE
CHIHUAHUA, CHIH, A 25 DE ABRIL DEL 2014.
SECRETARIO DE ACUERDOS
RUBRICA
LIC. ALBERTO AVILA BARRIO.
EDICTO DE NOTIFICACION
ISIS ADRIANA MELENDEZ ZUBIA DE CHAVEZ Y
ERASMO CHAVEZ TORRES
PRESENTE.-
En el expediente número 121/13, relativo al juicio
HIPOTECARIO, promovido por CARLOS QUEVEDO FER-
NANDEZ APODERADO DE, TERTIUS, S.A.P.I. DE C.V., en
contra de ISIS ADRIANA MELENDEZ ZUBIA DE CHAVEZ Y
ERASMO CHAVEZ TORRES, existe un auto que a la letra dice:
“CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A CUATRO DE ABRIL DEL
AÑO DOS MIL CATORCE. -------------------------------------------------
--- Agréguese a los autos para que obre como legalmente cor-
responda el escrito del C. LICENCIADO CARLOS QUEVEDO
FERNANDEZ, con la personalidad que tiene reconocida en au-
tos como apoderado legal de la parte actora, recibido en este
Tribunal el día dos de abril del año dos mil catorce; visto lo so-
licitado, se declara abierto el periodo probatorio por un termino
de QUINCE DÍAS comunes para ambas partes, mismo que
empezara a contar a partir de la última publicación de los edic-
tos, lo anterior de conformidad con el artículo 282 del Código de
Procedimientos Civiles del Estado. En virtud de lo anterior, se
ordena notificar a los demandados, por medio de edictos que
se publicaran por dos veces consecutivas cada siete días en el
Periódico Oficial del Estado y en un Diario de circulación local,
además de fijarse un tanto de ellos en el tablero de avisos de
este Tribunal, lo anterior de conformidad con el artículo 123,405
y 499 del Código de Procedimientos Civiles del Estado.------------
-----------------------------N O T I F I Q U E S E:---------------------------
- - - Así, lo acordó y firma la LICENCIADA CAROLINA CANTU
ALBEAR, Secretaria de Acuerdos encargada del Despacho por
Ministerio de Ley del Juzgado Octavo de lo Civil del Distrito Ju-
dicial Bravos, conforme lo establece el artículo 154 de la Ley
Orgánica del Poder Judicial del Estado, quien actúa asistida de
la LICENCIADA ROCÍO MELÉNDEZ CARO, Secretaria Proyec-
tista en los términos indicados por el artículo 177, segundo pár-
rafo, del citado ordenamiento, que da fe de las actuaciones.
DOY FE.” (RUBRICAS) ----------------------------------------------------
LO QUE SE HACE DE SU CONOCIMIENTO PARA LOS EFEC-
TOS LEGALES A QUE HAYA LUGAR.-
CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A 11 DE ABRIL DEL 2014
EL SECRETARIO
LICENCIADA ROCIO MELENDEZ CARO.
Sólo se espera algunos
ajustes para iniciar
operaciones, señala
el presidente de VVC
Exploration
LUIS CARLOS ORTEGA
Desde el pasado 2 de enero del
presente año la compañía cana-
diense VVC Exploration Corpo-
ration anunció el compromiso de
la Comisión Nacional de Áreas
Naturales Protegidas (Conanp),
órgano desconcentrado de la Se-
cretaría de Medio Ambiente y
Recursos Naturales (Semarnat),
de realizar ajustes en el Área Pro-
tegida de administración de pro-
gramas para permitir el inicio de
operaciones mineras en la región.
La empresa VVC que actual-
mente posee un 33.75 por ciento
de los derechos concesionados
para la explotación de minas de
cobre en Samalayuca dio a conocer
información en el sentido de que
Luis Fueyo MacDonald, titular de
la Conanp se comprometió a reali-
zar dichos ajustes, lo que era uno de
los últimos obstáculos “en nuestro
proceso de obtener todos los per-
misos necesarios para el inicio de la
producción en el proyecto de cobre
Samalayuca”, según informó.
En el reporte publicado al res-
pecto en enero y que es posible
encontrar en Internet, la empresa
canadiense dio a conocer su in-
tención de centrar los esfuerzos
para iniciar contra todo obstáculo
la producción de cobre en el tajo
conocido como La Gloria antes
de que concluya 2014.
Jim Culver, presidente, de
VVC Exploration Corporation
destacó por esta vía lo que de-
nominó como “el incremento de
nuestra confianza en que todos los
permisos gubernamentales nece-
sarios y de uso de la tierra estarán
en el lugar para el final del primer
trimestre de 2014, lo que permite
el inicio de la producción de co-
bre” a partir de este año.
El funcionario plantea como
un hecho que el proyecto de ex-
plotación de cobre en Samalayuca
continúa siendo fuertemente apo-
yada por la comunidad local.
VVC es una compañía de
exploración y explotación mi-
nera canadiense con proyectos
en México y Canadá, que a raíz
del acuerdo signado con Camex,
Grupo de desarrollo minero que
hasta diciembre de 2013 contaba
con la concesión minera “Kaity”,
propiedad de la empresa chihu-
ahuense “Investmin” a la que le fue
otorgada antes de que Samalayuca
fuera considerada Área Natural
Protegida en el año 2009.
La concesión fue cedida a su
vez a la empresa Samalayuca Co-
bre, S.A. de C.V., conformada pre-
cisamente por la canadiense VVC
Exploration Corporation con un
33.75 por ciento de inversión y
otro 66 por ciento combinada
entre inversionistas de San Luis
Potosí y Chihuahua, a través de la
empresa Firex S.A.
Firex S.A., es una empresa
mexicana, especializada en la cons-
trucción y operación de proyectos
de minería a cielo abierto, que po-
seen el 25 por ciento de las acciones
correspondientes a Samalayuca, y
de acuerdo al reporte de VVC “ha
firmado un contrato con Samala-
yuca para gestionar el proceso de
producción de la minería y el cobre,
y proporcionará hasta $ 7 millones
de dólares en la puesta en marcha
de préstamos a la empresa”.
“El anuncio de MacDonald
permitirá a Firex finalizar su pla-
nificación de forma que el trabajo
podría comenzar en la primera
plataforma de lixiviación en pilas
y hoyo en el segundo trimestre de
2014”, asienta el documento.
El mismo reporte establece
que dada la naturaleza de corto
plazo del proyecto “VVC está
negociando con potenciales pres-
tamistas que ofrecen préstamos
contra la producción de cobre
de Samalayuca”, y se ha compro-
metido “a proporcionar hasta $ 2
millones de dólares para pagar por
la exploración y la gestión de per-
misos en Samalayuca”.
En un documento previo,
VVC señalaba como lo más des-
tacado de 2013 “la finalización de
la adquisición de Camex y sus pro-
piedades mexicanas”, incluyendo
la de Samalayuca, y puntualizaba
que la compañía también es pro-
pietaria de la regiones mineras La
Escondida y Cumeral ubicadas
en el norte de México, esta últi-
ma con proyectos de explotación
avanzada de oro a cielo abierto.
“Responsabilidad del VVC y
planes propuestos son: proporcio-
nar fondos para pagar por el ma-
nejo, permisos, y la exploración en
Samalayuca; y negociar facilidades
para un préstamo de 5 millones de
dólares respaldado por la produc-
ción (de cobre) de Samalayuca”.
LaminadecobreenSamalayuca.
PRODUCCIÓN DE COBRE EN SAMALAYUCA
Confía compañía en obtener
los permisos gubernamentales
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS /
VIENE DE LA 1B
Representantes del grupo religio-
so La Luz del Mundo requirieron
al Municipio el equipo y material
que se emplea para borrar el grafi-
ti instalado en los monumentos y
estructuras metálicas.
“Vinieron a decir que sí lo van
a quitar, pero que les diéramos
un plazo de entre 20 y 30 días;
nosotros estamos analizando esa
situación porque violentaron el
reglamento, vamos analizar esa
petición y en caso de que se otor-
gue y no se cumpla se procederá
de otra manera”, dijo.
Explicó que la intención
propuesta por los fieles de esa
religión fue voltear las piedras y
que de esa manera no se obser-
ve el mensaje.
“Pero lo que queremos es que
se retire el material que emplea-
ron y ya no se continúe dañando
la flora del lugar, que de por sí se
vio afectada con lo que hicieron; si
ellos se organizaron para ponerla
en poco tiempo, entonces que ha-
gan lo mismo para retirarlo como
sea posible”, expresó.
Todavía el pasado lunes cerca
de 300 personas vestidas de blan-
co subieron al cerro para comple-
tar el mensaje hecho en honor de
su dirigente internacional Samuel
Joaquín Flores, y el cual había que-
dado inconcluso tras habérseles
ordenado la suspensión de los tra-
bajos que se realizaban en el lugar
con agua, cal y sal.
El mensaje “50 años de su
apostolado S.J.F” plasmado en la
montaña a un lado de donde se
observa “La Biblia es la verdad,
léela”, quedó pendiente al faltarle
las letras “a”, “d” y “o”, en la palabra
“apostolado”.
Ahora quienes realizaron la
pinta con un trabajo de “hormi-
gas” desconocen cómo borrar-
la, por lo que solicitan la ayuda
de la población para saber qué
productos pueden usarse para
ello sin causar mayor afectación
al suelo.
Fieles vestidos deblancoenlapintadel cerro.
Requieren al Municipio equipo
que emplea para borrar grafiti
Si ellos se organizaron
para ponerla en poco
tiempo, entonces que
hagan lo mismo para retirarlo
como sea posible”
Eduardo Varela Díaz
Titular de Desarrollo Urbano
PAOLA GAMBOA / VIENE DE LA 1B
En el nivel preescolar hay mil 844
maestras y 248 maestros. Para el
nivel secundaria los resultados
arrojaron mil 797 maestras y mil
656 profesores, según el censo de
escuelas de la Secretaría de Educa-
ción Pública.
De ellos, la mayor población
se concentra en el nivel primaria,
lo que hace que los salones estén
rebasados en su capacidad.
“Para un profesor sí es difícil
lidiar con tantos alumnos, pero
cuando un maestro está compro-
metido con su trabajo dicha situa-
ción cambia, ya que para nosotros
es de suma importancia ver que
los alumnos de nuestro salón de
clases comienzan a sobresalir…
nos dejan la mejor recompensa”,
expresó.
El censo que se realizó en los
planteles educativos inició el pasa-
do mes de octubre y concluyó en
enero de este año.
En él se evaluó el número de
alumnos, personal académico,
escuelas y mobiliario que hay en
cada uno de los planteles educa-
tivos; para ello fue necesaria la
participación del Instituto Na-
cional de Estadística y Geografía
(INEGI).
Además de mostrar cuántos
alumnos hay en el estado, junto
con la cantidad de docentes, la
evaluación arrojó como resultado
que aunque los centros educativos
se encuentran adaptados como
centros de enseñanza y cumplen
con lo establecido, no cuentan
con la calidad educativa que de-
ben de tener.
Se espera que mañana los do-
centes celebren el Día del Maes-
tro dentro de las aulas, ya que en
el calendario oficial de la Secre-
taría de Educación Pública el día
no se marca como suspensión de
clases oficial.
Para un profesor sí es
difícil lidiar con tantos
alumnos, pero cuan-
do un maestro está
comprometido con su trabajo
dicha situación cambia”
Maestra de escuela primaria
Escuelas no cuentan con la calidad
educativa que deben tener: INEGI
Clases enlaprimariaJuanEscutia.
Norte de Ciudad Juárez SecciónB/3 Miércoles 14 de mayo de 2014
Local
FÉLIX A. GONZÁLEZ
La oficina de Recaudación de
Rentas aceptará abonos de
hasta 100 pesos a los contri-
buyentes que tengan interés
en ponerse al corriente con sus
adeudos, a fin de que este mis-
mo año puedan sacar adelante
trámites como el de revalida-
ción y que no se empate con el
procedimiento del 2015, en el
que se incluye el replaqueo.
Lo anterior lo dio
a conocer ayer el re-
caudador de Rentas,
José Luis Canales de
la Vega, quien señaló
que la instrucción
del gobernador del
estado, César Duarte
Jáquez, es abrir las
puertas a todo aquel
ciudadano que esté
dispuesto a cumplir
con sus obligaciones fiscales y
brindarle las facilidades.
Indicó que Ciudad Juárez
cuenta ya con un padrón de
511 mil vehículos, de los cuales
se han revalidado 290 mil 960,
y quedan pendientes 220 mil
134 propietarios de automóvi-
les de cumplir con el pago de
revalidación.
Explicó que a la fecha han
ingresado a las arcas del Estado
por este rubro 241 millones
875 mil pesos.
“Estamos haciendo todos
los días un llamado a la ciuda-
danía para que venga y conoz-
ca cuál es el estatus en que se
encuentra; mucha gente viene
y realmente no sabe de cuán-
to es el monto de su adeudo y
si tiene derecho a facilidades”,
expuso.
Dijo que hay muchos ca-
sos en que existen cuentas de
carros muy viejos, de los 90 ó
2000, y que nunca los dieron de
baja, por lo que la cuenta sigue
vigente en el padrón
de Recaudación.
Expuso que en
muchos de los casos
la gente ya no tiene
ese vehículo, porque
lo vendió, se lo roba-
ron o fue sacado del
estado o el país, pero
ahí está la cuenta
viva, generando car-
gos y adeudos.
“Entonces, lo primero que
le estamos diciendo a la gente
es que venga y se presente para
que conozca el monto de su
adeudo y aquí les informamos
qué tipo de facilidades, des-
cuento o rebaja se le pueden
brindar”, expuso.
Dijo que es muy impor-
tante que la gente salga este
mismo año de sus adeudos,
porque para el año que entra se
viene otra carga, como el pago
por placas nuevas para todo el
parque vehicular.
FÉLIX A. GONZÁLEZ
Mientras Comercio municipal
se deslindó totalmente de vigi-
lar que tiendas de abarrotes sin
licencia expendan bebidas em-
briagantes, la oficina de Gober-
nación en Juárez sólo tiene tres
inspectores, cuya función se
limita a la vigilancia de mil 500
antros, por lo que no existe un
control en los miles de peque-
ños comercios.
El reciente informe del
síndico municipal, Fernando
Martínez Acosta, sostiene que
inspectores de Comercio han
dejado fuera de sus funciones
la revisión en pequeños co-
mercios, bajo el argumento
de que este tipo de prácticas,
tendientes a vigilar que no se
vendan bebidas embriagantes,
compete únicamente a Go-
bierno del Estado.
En la observación número
29 que tiene que ver con la fun-
ción de la oficina de Comercio
Municipal, señala que en el
Manual de Operaciones y Pro-
cedimientos sigue apareciendo
como una ley que regula el fun-
cionamiento de establecimien-
tos en los que se expenden,
distribuyan o ingieran bebidas
embriagantes.
Sin embargo, el reporte
señala que por versión de los
inspectores a cargo de Salva-
dor Orozco Corral “dejaron
de realizarse (las revisiones),
porque estas funciones se
cumplen ahora únicamente
por funcionarios del Gobierno
del Estado”.
Según el mismo informe,
la oficina de Comercio cuenta
con 14 inspectores para vigilar
las diferentes actividades que
tienen que ver con el comercio
en Juárez, sin embargo, la gran
mayoría del personal está en-
focado a atender el área de Co-
mercio Informal.
La recomendación del
síndico en torno a esa obser-
vación es que se deben reto-
mar las revisiones a todos los
establecimientos.
El documento dice lo si-
guiente: “Toda vez que se
encuentran jurídicamente re-
guladas y fundamentadas las
actuaciones que pudiera tener
la Dirección de Comercio en el
área de alcoholes, se recomien-
da que la dependencia de méri-
to, retome los procedimientos e
inspectores a las que está obliga-
da por las normas aplicables a
su naturaleza jurídica”.
Por su parte, el jefe de Go-
bernación en Ciudad Juárez,
Ángel Olivas Rico, mencionó
que oficialmente son mil 226
las tiendas de abarrotes las que
tienen licencia para la venta de
bebidas embriagantes, aunadas
a mil 548 licencias a bares, can-
tinas, restaurantes bar y centros
nocturnos.
Dijo que el padrón que ori-
ginalmente manejaba el gobier-
no municipal en el año 2010,
era de poco más de 3 mil ne-
gocios (tiendas de abarrotes),
en los que se comercializaban
bebidas embriagantes.
El funcionario reiteró que
son unas mil 500 tiendas de
abarrotes las que se encuentran
en el aire, es decir que no se ha
definido su situación por parte
de la oficina de Gobernación en
la ciudad de Chihuahua.
Agregó que después del
2011, cuando se otorgaron las
mil 200 licencias a tiendas de
abarrotes, se realizaron recorri-
dos para conocer la situación,
y en aquel entonces se detectó
que muchas de las tiendas esta-
ban cerradas por el problema de
violencia, y otras más ni siquiera
vendían bebidas embriagantes.
“Ahorita sí necesitamos dar-
le una peinada parejo para saber
el estatus de cada uno y llamar-
los a regularización, pero eso es
parte de un proyecto desde la
oficina de Chihuahua”, conclu-
yó el funcionario estatal.
FRANCISCO LUJÁN
El Cabildo del Municipio de
Juárez sesiona hoy a puerta ce-
rrada y entre los asuntos tentati-
vos del orden del día se encuen-
tra una solicitud del presidente
municipal para la venta de la
flotilla de 50 camiones adquiri-
dos inicialmente por el mismo
Municipio para el proyecto de
transporte semimasivo.
Los camiones son usufruc-
tuados por los concesionarios
de INTRA de Juárez, la em-
presa privada a cargo de las
operaciones de la Ruta Tron-
cal Presidencia–Tierra Nueva.
Durante la misma sesión pre-
via, por instrucciones del alcal-
de se propondrán cambios al
tabulador de multas de tránsito
consistentes en la reducción del
50 por ciento de todos los mo-
tivos de infracción, así como un
descuento también del 50 por
ciento a las multas impuestas
hasta el 31 de diciembre.
Estos y otros acuerdos se-
rán finalmente autorizados
hasta el viernes de esta misma
semana, durante la celebración
de la sesión ordinaria o pública
de Cabildo.
El secretario del Ayunta-
miento, Jorge Quintana Silve-
yra, confirmó que solicitarán
al Cabildo la autorización para
vender la flotilla de camiones
por la que en el gobierno 2007-
2010 pagaron 117.2 millones
de pesos como parte del impul-
so del proyecto de transporte
semimasivo.
La gran mayoría de las uni-
dades empezó a usarse a finales
de 2013, e incluso cuando fue-
ron prestadas para reforzar el
programa ViveBús de la ciudad
de Chihuahua, las autoridades
municipales obtuvieron un
avalúo de 1.2 millones de pesos
por cada una.
Después de que los camio-
nes de la flotilla de Mercedes-
Benz Gran Torino 2010 fueron
aprovechadas por casi medio
año por concesionarios de la
empresa INTRA de Juárez, las
mismas autoridades esperan
recuperar 700 mil pesos por
cada una, aunque en marzo de
2010 pagaron 2 millones 345
mil 900 pesos, lo que incluía
un sistema de frenos especiales
antibloqueo.
La oferta a los concesiona-
rios de INTRA también signi-
fica que el gobierno de la ciu-
dad perderá por cada uno de
los 50 camiones 1 millón 645
mil pesos, casi 83 millones de
pesos en total.
Funcionarios de la admi-
nistración municipal se han
encargado de sostener la vi-
sión de que los camiones valen
muy poco; empiezan por argu-
mentar que tienen cinco años
de antigüedad y que desde el
momento que salieron de la
agencia, como cualquier otro
mueble nuevo, pierde el 20 por
ciento de su valor.
Como lo anunciara la se-
mana pasada el tesorero muni-
cipal, Juan Miguel Orta Vélez,
durante el periodo de sesiones
del Cabildo, esta semana resol-
verá la iniciativa para reducir
cincuenta por ciento las multas
de tránsito, excepto conducir
en estado de ebriedad, siempre
y cuando se paguen en 15 días
hábiles.
La propuesta del presiden-
te considera aumentar 10 sala-
rios mínimos a los automovilis-
tas ebrios.
FRANCISCO LUJÁN
La mayoría de los miem-
bros del Ayuntamiento
salieron a la capital del
estado invitados por el
presidente municipal,
Enrique Serrano, a una
reunión con el secretario
de Energía y el goberna-
dor de Chihuahua, aun-
que para esto cerraron
sus oficinas de atención
al público.
Con motivo de la au-
sencia de regidores se sus-
pendieron dos reuniones
de trabajo y hoy regresan
a sesionar a puerta cerra-
da para tomar decisiones
que tomarán probable-
mente apurados.
La ausencia más no-
toria se reflejó entre los
miembros de la fracción
mayoritaria priista.
En las oficinas del
Ayuntamiento de igual
manera fueron notables
las ausencias de los re-
gidores del Panal, Jesús
Rodríguez Torres, y del
PVEM, Marcela Luna
Reyes. No se pudo co-
rroborar si también fue-
ron a Chihuahua.
El coordinador de
la fracción minoritaria
panista, José Márquez
Puentes, y Sergio Ne-
várez Rodríguez aten-
dieron una agenda de
trabajo como cualquier
otro día hábil.
La ausencia de la
mayoría de los miem-
bros del Cabildo, llevó
a la suspensión de una
reunión de la Comisión
de Gobernación.
Aceptará Recaudación
hasta abonos de $100
La idea es que
deudores de
revalidación
queden limpios
para 2015,
cuando viene
replaqueo
Unadelas cajas enlas oficinas estatales.
Toda vez que se encuentran jurídicamente reguladas y
fundamentadas las actuaciones que pudiera tener la Dirección
de Comercio en el área de alcoholes, se recomienda que la
dependencia de mérito, retome los procedimientos e inspectores a las que
está obligada por las normas aplicables a su naturaleza jurídica”
Operan sin control miles
de pequeños comercios
Comercio se desliga
de vigilar venta de
alcohol en tienditas…
y Gobernación tiene
sólo tres inspectores
Ventadecervezaenunnegociodeabarrotes.
LO QUE RECOMIENDA EL SÍNDICO
Discute hoy Cabildo vender
50 camiones del semimasivo
Ediles cierran
sus oficinas
para ir
a Chihuahua
Unasesiónabiertadel Ayuntamiento.
Regidores verán también si
reducen multas de tránsito
Norte de Ciudad Juárez Sección B / 4 Miércoles 14 de mayo de 2014
Local
PAOLA GAMBOA
Con el fin de crear una con-
ciencia ambiental y hacer
que la comunidad adopte a
las mascotas que viven en la
calle, la organización Desa-
rrollo Integral Juárez realizó
ayer una entrega masiva de
árboles y mascotas.
“Buscamos crear una
conciencia ambiental en la
población y también una
cultura de adopción de las
mascotas, ya que
sabemos la can-
tidad de perros
que andan por
las calles de nues-
tra ciudad sin un
dueño, por ello el
propósito prin-
cipal de nuestra
fundación es
ése, hacer que la
población se interese por
dichas actividades”, mencio-
nó Armando Escápita, de la
organización Desarrollo In-
tegral Juárez.
En el evento que organi-
zaron ayer en el interior de
Plaza San Lorenzo se logró
entregar cerca de 50 árboles
a la comunidad que asistía al
centro comercial.
También se logró la adop-
ción de dos mascotas, las cua-
les fueron recogidas de la ca-
lles de la ciudad por los nueve
integrantes de la asociación.
“La idea es que la gente
no necesite que nosotros ha-
gamos este tipo de eventos,
sino que ellos por sí solos se
interesen por una conciencia
ambiental, que siembren ár-
boles, que cuiden el ambien-
te en el que vivimos y que se
preocupen por los animales”,
expresó.
La organiza-
ción surgió en el
2009 con el único
fin de restaurar el
tejido social y ha-
cer que la pobla-
ción se interese por
el medio ambiente.
Durante el
próximo mes la
asociación realiza-
rá otro evento relacionado,
por lo que se invita a la comu-
nidad a que asistan a ellos.
Además si usted desea
adoptar una mascota pue-
de comunicarse con los in-
tegrantes de la asociación,
quienes están disponibles
para dar información.
La persona encargada es
Armando Escápita con el te-
léfono 656-211-7411.
ENRIQUE BRAMBILA
Estudiantes del Instituto
Tecnológico de Ciudad
Juárez (ITCJ) celebraron el
Evento de Innovación Tec-
nológica 2014, que busca
fomentar el desarrollo de la
ciencia a través de tecnolo-
gías enfocadas al desarrollo
sustentable y generen bene-
ficios económicos, sociales
y ecológicos, informó la
institución.
El evento, que se llevó a
cabo en las instalaciones del
gimnasio del ITCJ a partir
de las 10:00 horas, contó
con la participación de 41
proyectos divididos en las
categorías de producto, pro-
ceso y servicio.
Un automóvil eléctrico,
un sistema de iluminación
eólico-solar, un mouse de
computadora ergonómico,
persianas recicladas, bibero-
nes musicales, comestique-
ros a base de voz y bastones
ultrasónicos para débiles
visuales, fueron algunos de
los proyectos que los alum-
nos de las diversas carreras
del tecnológico presentaron
en la exposición que estuvo
abierta al público.
La presentación inclu-
yó al equipo que obtuvo el
segundo lugar nacional del
Concurso de Diseño Estu-
diantil (SDC, por sus siglas
en inglés) con un helicópte-
ro de cuatro hélices llamado
“Nissi”.
El helicóptero fue creado
con la intención de apoyar
transportando carga en zo-
nas de desastre, puede viajar
a una velocidad aproximada
de 30 kilómetros por hora
y elevarse a casi una milla
con respecto al suelo, en
condiciones adecuadas, de
acuerdo con los cálculos del
equipo conformado por Ós-
car Rodríguez Torres, César
Vázquez Salas y Raúl Men-
doza Sánchez.
“Nissi” fue el resultado
de seis meses de planeación.
Por su parte, el proyecto
“Andrómeda” presentó un
bastón digital con un sensor
ultrasónico, similar al siste-
ma de radar que utilizan los
submarinos para detectar
obstáculos en el camino,
para beneficiar a aquellas
personas con discapacida-
des visuales.
“Lo más difícil fue desa-
rrollar el código para detec-
tar los obstáculos en tiempo
real”, comentó Sergio Orte-
ga Rodríguez, quien explica
que les tomó cerca de ocho
meses de planeación el desa-
rrollo del bastón.
“(El evento) es más que
nada una oportunidad para
que los jovenes puedan po-
nerse en contacto con em-
presas que puedan financiar
sus iniciativas, eso nos be-
neficia a todos”, explicó uno
de los asesores de proyec-
tos, quien prefirió omitir su
nombre.
De acuerdo con los linea-
mientos de la competencia,
el primer y segundo lugar
de cada categoría serán pre-
miados, y los ganadores ga-
narán el derecho de partici-
par en la etapa regional que
se celebrará del 16 al 19 de
septiembre en el Instituto
Tecnológico de Culiacán, en
Sinaloa.
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
A seis meses de que arrancó
la primera ruta troncal del
sistema de transporte Vi-
veBús aún no se ha podido
completar el proyecto en su
conjunto al ampliar el ser-
vicio que ofrecen las rutas
alimentadoras.
Expertos en movilidad
dieron a conocer que mien-
tras no se finiquite la compra
de los camiones al Munici-
pio y se empiece a tramitar
la adquisición de más uni-
dades el proyecto integral
operará sólo a la mitad de la
capacidad diseñada.
Rubén Salcido, investi-
gador del IMIP, opinó en fe-
chas recientes que el trayec-
to de la primera ruta troncal
diseñada por consultores
externos contempla la ope-
ración e integración de cin-
co rutas alimentadoras a fin
de abarcar mayor número de
población que haga uso del
sistema de transporte.
Sin embargo, una de las
estrategias fundamentales
tendrá que ser la negocia-
ción hecha con los transpor-
tistas y concesionarios para
que participen de manera
activa en la consolidación
del proyecto integral.
De acuerdo a informes
proporcionados por la em-
presa INTRA encargada de
brindar el servicio a la ciuda-
danía y darle mantenimiento
a los camiones, el servicio ha
sido aceptado por la pobla-
ción al incrementar el nú-
mero de pasajeros, los cuales
podrían aumentar hasta un
30 por ciento más el pasaje
con la operación de las ali-
mentadoras.
“Es necesario que se
llegue a consolidar con la
ciudadanía la primera ruta
porque de lo contrario se
quedarán huecos no cubier-
tos y se tendrá que ir modifi-
cando el proyecto conforme
a las necesidades que mar-
quen los grupos antagónicos
y no con las necesidades de
la gente”, expresó.
El IMIP lleva a cabo la
adecuación de la segunda
ruta troncal la cual se es-
pera entre en operación a
principios del 2014, cuan-
do se tenga elaborado el
proyecto ejecutivo y el ra-
dio de influencia que se va
a impactar.
Para ello es vital el for-
talecimiento de la primera
ruta en donde todavía no se
resuelve la situación jurídica
y económica de los camio-
nes Torino, de la marca Mer-
cedes-Benz que adquirió el
gobierno municipal para el
arranque del proyecto y por
el cual se espera recibir la
cantidad estimada entre el
millón de pesos.
IRIS GONZÁLEZ MEZA
Con una inversión de 19 mi-
llones de pesos, la Secretaría
de Comunicaciones y Trans-
portes inició con la remodela-
ción de la “Gaza 40” del distri-
buidor vial Sanders.
César Leonel Quezada
González, residente de Con-
servación de Carreteras de la
SCT, señaló que la ampliación
del carril que incorpora de
norte a poniente, se hará de
5.40 a 7.80 metros para permi-
tir la circulación de tráileres.
“Se va a modificar la ‘Gaza
40’ en base a un anteproyecto
que se le presentó al Munici-
pio en el que se les expuso lo
que se pretendía hacer, y que
el vehículo de obra que está-
bamos utilizando ya no sería el
mismo”, comentó.
“Ahora se está haciendo
para que circule un vehículo
de 30 hasta 18.50, que es un
tráiler”, añadió.
Aunque la obra debió de
ser inaugurada a finales del
2013, Quezada González
mencionó que desconoce la
fecha de apertura, sin embar-
go, añadió que los trabajos
concluirán el último día del
mes de julio.
“La fecha tentativa para
que se terminen los trabajos
el 31 de julio, pero aún no te-
nemos fecha de inauguración”,
expresó.
Mencionó que desde hace
dos semanas trabajadores co-
menzaron a tirar los muros de
contención para la ampliación
de dicho carril.
El proyecto original que
contempló una inversión de
365 millones de pesos, sin em-
bargo, además de los 19 millo-
nes de pesos, es necesario que
se indemnice a nueve familias
cuyas propiedades quedaron
atrapadas en la avenida Muni-
cipio Libre Norte.
“Además de la ‘Gaza 40’,
tenemos otras afectaciones
pendientes por resolver como
la indemnización de los pro-
pietarios de unas casas que
quedaron a escasos metros de
un carril de la parte norte de la
Municipio Libre”, comentó.
El residente de Conserva-
ción de Carreteras afirmó que
aún falta terminar los cálculos
de las indemnizaciones a los
vecinos afectados por la am-
pliación del carril lateral suro-
riente en la avenida Municipio
Libre, al igual que otras mo-
dificaciones instruidas por la
Dirección de Protección Civil
del Ayuntamiento.
El distribuidor vial Sanders
por el momento ha sido recha-
zado por el gobierno munici-
pal, debido a que Protección
Civil encontró diversos peli-
gros que podrían representar.
Las autoridades municipa-
les aseguraron que en tanto no
se atiendan las irregularidades
detectadas, no se podrá poner
en función la obra ya construida.
Otro de los señalamientos
hechos es la construcción de
un puente peatonal, la crea-
ción de un carril emergente
para vehículos pesados, así
como la ampliación del carril
oriente de la avenida Munici-
pio Libre.
Presentan en el ITCJ proyectos
de innovación tecnológica
Alumnos desarrolla-
ron sus trabajos que
tienen el objetivo de
generar beneficios
económicos, sociales
y ecológicos
Unestudiantemanipulael helicópterodecuatrohélices Nissi.
Asistentes al eventoobservanel automóvil eléctrico.
Dona organización
árboles y mascotas
Desarrollo Integral
de Juárez busca
generar una
conciencia
ambiental en
la población
Jóvenes promuevenlaadopcióndecanes callejeros.
Inicia modificación de la ‘Gaza 40’
del distribuidor vial Sanders
Las obras de ampliación
del carril tendrán una
inversión de 19 mdp
Conel apoyodeunagrúa, trabajadores laboranenlaobra.
Trabaja el ViveBús al 50%
de su capacidad diseñada
Unaunidadenel paraderoAserraderos.
Norte de Ciudad Juárez SecciónB/5 Miércoles 14 de mayo de 2014
Local
“EDICTO DE EMPLAZAMIENTO”
A LA PARTE DEMANDADA
LUIS ALBERTO MUÑOZ LOPEZ,
P RE S E NT E . -
En el expediente número 615/13, relativo al JUICIO ESPE-
CIAL HIPOTECARIO, p r o mo v i d o p o r e l s e ñ o r LICENCIADO
CARLOS QUEVEDO FERNANDEZ A p o d e r a d o “TERTIUS” S.A.P.I.,
DE C.V., e n contra del C. LUIS ALBERTO MUÑOZ LOPEZ, existe un auto
que a la letra dice: ---------------------------------------------------------------------------
ACUE RDO : - ” CI UDA D JUAREZ, CHIHUAHUA, A VEINTISIETE DE
MARZO DEL AÑO DOS MIL CATORCE.- Agréguese a los autos el escrito
del Licenciado CARLOS QUEVEDO FERNÁNDEZ, recibido en este Juzga-
do el día veintiuno de marzo del presente año, a las nueve horas con cu-
arenta y siete minutos, y como lo solicita, toda vez que se ha acreditado en
autos el desconocimiento general del paradero de la parte demandada con
el informe que se recibió del Director Jurídico de la Secretaría de Seguridad
Pública Municipal, de la Comisión Federal de Electricidad y de la Junta Mu-
nicipal de Agua y Saneamiento, así como con el desahogo de la Testimonial
respectiva, emplácese a la parte demandada C. LUIS ALBERTO MUÑOZ
LÓPEZ por medio de Edictos que deberán publicarse por tres veces con-
secutivas de siete en siete días en el Periódico Oficial del Estado y en un
periódico de circulación que se edite en esta ciudad, además de fijarse un
tanto de ellos en el tablero de avisos .de este Tribunal. Haciéndosele saber
que este Juzgado le concede un término legal de CINCO DÍAS para que
comparezca a contestar la demanda incoada en su contra, apercibido que
de no hacerlo, se le tendrá por presuntivamente confeso de los hechos que
de la misma dejare de contestar, en la inteligencia de que dicho término
empezará a contar a partir del día siguiente en que se haga la última pub-
licación de los edictos. - Así mismo, se le hace saber que las copias de
traslado debidamente selladas y cotejas se encuentran a su disposición en
el local de este Juzgado y que de no comparecer a juicio, este seguirá su
curso y todas las ulteriores notificaciones y citaciones, aún las de carácter
personal le surtirán efectos por medio de lista en los estrados del tribunal, lo
que así se hará mientras no comparezca por si o por apoderado. Lo anterior
de conformidad con lo dispuesto por el artículo 123 del Código Procesal
Civil- NOTIFIQUESE:- Así lo acordó y firma el Licenciado ALESSIO AR-
RAYALES DUARTE Secretario de Acuerdos encargado del Despacho por
Ministerio de Ley del Juzgado Cuarto de lo Civil del Distrito Judicial Bravos,
por ausencia temporal de su titular, conforme lo establece el artículo 154
de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado, quien actúa asistido de la
C. Licenciada JUDITH SANCHEZ SUAREZ, Secretaria Proyectista en los
términos indicados por el artículo 177, segundo párrafo, del citado orde-
namiento, que da fe de las actuaciones. DOY FE.- RUBRICAS.- DOY FE. ---
ACUE RDO I NI CI AL . CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A VEINTE
DE JUNIO DE DOS MIL TRECE.- Por presentado el Licenciado CARLOS
QUEVEDO FERNÁNDEZ, con su escrito y documentos recibidos en la Ofi-
cialía de Turnos el día Diecinueve de Junio del año en curso y turnado a la
Secretaria de este Tribunal el Veinte del mismo mes y año. Fórmese expe-
diente y regístrese en el Libro de Gobierno, bajo el número que le corre-
sponda.- Se le reconoce al promovente su carácter de APODERADO LE-
GAL de “TERTIUS”, SOCIEDAD ANÓNIMA, PROMOTORA DE INVERSIÓN
DE CAPITAL VARIABLE, SOCIEDAD FINANCIERA DE OBJETO MÚLTI-
PLE, ENTIDAD NO REGULADA, lo que acredita con las Copias Certifica-
das por el Licenciado JORGE SALINAS GARZA, Notario Público número
Ciento Tres, con ejercicio en el Municipio de San Pedro Garza García; re-
specto del la escritura pública Numero 58,607 del Libro 2,437 otorgado ante
la fe del LICENCIADO JUAN MANUEL GARCÍA GARCÍA, Notario Público
número 129 en ejercicio en el Primer Distrito del Municipio de San Pedro
Garza García, Estado de Nuevo León. Persona moral quien a su vez es
Apoderada General para Pleitos y Cobranzas de “HSBC MÉXICO”, SOCIE-
DAD ANÓNIMA, INSTITUCIÓN DE BANCA MÚLTIPLE, GRUPO FINAN-
CIERO HSBC, DIVISIÓN FIDUCIARIA, en su carácter de Fiduciario del Fi-
deicomiso F/262757, según lo justifica con las Copias Certificadas por el
Licenciado JUAN MANUEL GARCÍA GARCÍA, Notario Publico número 129
en ejercicio para el Primer Distrito en el Municipio de San Pedro Garza
García, Estado de Nuevo León; respecto de la Escritura Pública número
73,184 del Libro 1,547 otorgada ante el Licenciado LUÍS ANTONIO
MONTES DE OCA MAYAGOITIA, Notario Público número Veintinueve del
Distrito Federal. Documentales Públicas que acompaña a su escrito de
cuenta, y en virtud de que su personería se encuentra ajustada a derecho,
se le reconoce la misma para todos los efectos legales a que haya lugar.-
Téngasele promoviendo JUICIO ESPECIAL HIPOTECARIO en contra del
señor LUÍS ALBERTO MUÑOZ LÓPEZ, con domicilio en CALLE PINTO
NÚMERO 8,920 DEL FRACCIONAMIENTO HACIENDA DE LAS TORRES
PRIMERA ETAPA, EN ESTA CIUDAD.- Con fundamento en lo dispuesto por
los artículos 444, 446 y 450 y demás relativos y aplicables del Código
Procesal Civil, se admite la demanda en los términos solicitados,
ordenándose registrar dicha demanda, en el Registro Público de la
Propiedad correspondiente, en los términos de lo dispuesto por los
numerales 2906 del Código Civil en vigor en el Estado. Para cuyo efecto se
expedirá por duplicado copia certificada de la demanda, una copia quedara
en el Registro y otra, ya registrada, se agregara a los autos. En virtud de lo
anterior, queda sujeta la finca dada en hipoteca al presente juicio hipotecario,
lo que se hace saber a las autoridades y al público para que no se practique
en la mencionada finca ningún embargo, toma de posesión, diligencia
precautoria o cualquier otra que entorpezca el curso del juicio y viole los
derechos en el adquiridos por el demandante.- Con las copias simples de
ley debidamente selladas y cotejadas, córrase traslado y emplácese
personalmente a la parte demandada para que dentro del término de
CINCO DÍAS comparezca a dar contestación a la demanda entablada en su
contra y a oponer excepciones si las tuvieren, apercibida que de no hacerlo,
las subsecuentes notificaciones aún las de carácter personal se le harán por
medio de lista y surtirán efectos en los estrados del Tribunal.- Se le hace
saber a las partes que las excepciones dilatorias que se opongan en el
presente juicio, se resolverá en la audiencia de depuración del proceso que
al efecto se celebre. - - Se tiene señalando como domicilio para oír y recibir
notificaciones y documentos de la parte actora el ubicado en BOULEVARD
TOMAS FERNÁNDEZ NUMERO 8255, EDIFICIO C, TERCER PISO, DEL
CENTRO DE NEGOCIOS CAMPESTRE SENECU EN ESTA CIUDAD y
autorizando para tales efectos a los Licenciados FANNY EDITH MÉNDEZ
VALENZUELA, TAÑIA MARTÍNEZ LÓPEZ, VÍCTOR A. CARRANZA
HERNÁNDEZ y a los C. MANUEL ALEJANDRO DÍAZ ZUBÍA.- Sin embargo,
la autorización que solicita en los términos más amplios del artículo 60 del
Código de Procedimientos Civiles del Estado, a la Licenciada FANNY
EDITH MÉNDEZ VALENZUELA, quien cuenta con número de Cédula
5864514 con registro ante el Supremo Tribunal de Justicia con número de
folio 1303342, resulta improcedente; pues de la documental que exhibe el
hoy accionante para acreditar su personalidad, consistente en el Poder que
le fuese otorgado por TERTIUS, SOCIEDAD ANÓNIMA PROMOTORA DE
INVERSIÓN DE CAPITAL VARIABLE, SOCIEDAD FINANCIERA DE OB-
JETO MÚLTIPLE, ENTIDAD NO REGULADA, a través de su Apoderado
Jurídico General, Licenciado Ignacio Javier Farías Campero, el ocho de
abril de dos mil once, ante la fe del Licenciado Juan Manuel García García,
Notario Público número 129, en ejercicio para el Primer Distrito, en el Esta-
do de Nuevo León, la cual quedó descrita en líneas precedentes; se infiere
que no contiene autorización expresa para delegar o transmitir su desem-
peño, máxime que en el Poder otorgado por la persona moral denominada
“HSBC MÉXICO”, SOCIEDAD ANÓNIMA, INSTITUCIÓN DE BANCA
MÚLTIPLE, GRUPO FINANCIERO HSBC, DIVISIÓN FIDUCIARIA, repre-
sentada en dicho acto por su Delegada Fiduciaria Licenciada Samantha
Barquera Betancourt; en su carácter de Fiduciario del Fideicomiso
“F/262757”, a favor de “TERTIUS”, SOCIEDAD ANÓNIMA PROMOTORA
DE INVERSIÓN DE CAPITAL VARIABLE, SOCIEDAD FINANCIERA DE
OBJETO MÚLTIPLE, ENTIDAD NO REGULADA, el nueve de febrero de
dos mil once en la Escritura Pública número 73,184 del Libro 1,547 otorgada
ante el Licenciado LUIS ANTONIO MONTES DE OCA MAYAGOITIA, No-
tario Público número Veintinueve del Distrito Federal, aún y cuando se le
otorga la facultad de designar Procuradores Judiciales, se consagra la pro-
hibición expresa de delegar las facultades otorgadas. Los anteriores ra-
zonamientos se encuentran sustentados en la Jurisprudencia de aplicación
obligatoria, emitida por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que a la
letra reza: MANDATO. EL MANDATARIO CON PODER GENERAL PARA
PLEITOS Y COBRANZAS NO PUEDE SUSTITUIRLO, SIN CONTAR CON
FACULTADES EXPRESAS PARA ELLO. No está incluida la facultad de sus-
tituir el poder en el que se otorgue con todas las facultades generales para
pleitos y cobranzas, sin limitación alguna. La etimología de la palabra man-
dato manum datio o “dar la mano” es reveladora de la naturaleza de este
contrato, que involucra como elemento fundamental la confianza que el
mandante deposita en el mandatario; se trata de un contrato intuitu
personae, que se celebra en atención a las calidades o cualidades del man-
datario, lo que equivale a decir que una persona nombra a otra su manda-
tario, porque esta última cuenta con características personales que per-
miten al mandante confiarle la celebración de un acto jurídico. Dentro de las
obligaciones del mandatario, figura el deber de realizar personalmente su
encargo, y sólo con autorización expresa del mandante podrá delegar o
transmitir su desempeño; de ahí que la facultad del mandatario para enco-
mendar a terceros el desempeño del mandato deba estar consignada de
manera expresa en el documento en que se otorgue el mandato, sin que
pueda estimarse implícita dentro de las facultades generales para pleitos y
cobranzas; además, tal sustitución no forma parte de la generalidad en el
mandato, que se traduce en que el mandatario tenga las facultades corre-
spondientes al tipo de mandato; en el caso del otorgado para pleitos y co-
branzas, las necesarias para iniciar, proseguir y concluir un juicio en todas
sus instancias, que es el propósito natural al otorgar este tipo de poderes.
Novena Época. Pleno. Jurisprudencia. Semanario Judicial de la Federación
y su Gaceta. X, Noviembre de 1999. Tesis: P./J. 110/99. Página: 30. Contra-
dicción de tesis 45/97. Entre las sustentadas por los Tribunales Colegiados
Primero del Décimo Sexto Circuito, Tercero del Sexto Circuito y Cuarto en
Materia Civil del Primer Circuito. 23 de marzo de 1999. Unanimidad de ocho
votos. Ausentes: Sergio Salvador Aguirre Anguiano, Juventino V. Castro y
Castro y José de Jesús Gudiño Pelayo. Ponente: José de Jesús Gudiño
Pelayo; en su ausencia hizo suyo el proyecto Humberto Román Palacios.
Secretaria: Guadalupe M. Ortiz Blanco. El Tribunal Pleno, en su sesión
privada celebrada el veintiséis de octubre en curso, aprobó, con el número
110/1999, la tesis jurisprudencial que antecede. México, Distrito Federal, a
veintiséis de octubre de mil novecientos noventa y nueve.- N O T I F I Q U
E S E – Así lo acordó resolvió y firma el C. Licenciado ALESSIO ARRAY-
ALES DUARTE, Secretario de Acuerdos encargado del Despacho por Min-
isterio de Ley del Juzgado Cuarto de lo Civil del Distrito Judicial Bravos, por
ausencia temporal de su titular, conforme lo establece el artículo 154 de la
Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado, quien actúa asistido de la Prim-
era Secretaria Proyectista Licenciada JUDITH SÁNCHEZ SUÁREZ, en los
términos indicados por el artículo 177, segundo párrafo, del citado orde-
namiento, quién da fe de las actuaciones. DOY FE.- R U B R I C A S”. -----
LO QUE SE HACE DE SU CONOCIMIENTO PARA LOS EFECTOS
LEGALES A QUE HAYA LUGAR.-
CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A 31 DE MARZO DEL 2014.-
LA C. PRIMER SECRETARIA PROYECTISTA EN FUNCIONES
DE SECRETARIO DE ACUERDOS
POR MINISTERIO DE LEY.
LIC. JUDITH SANCHEZ SUAREZ.-
ESR
MAURICIO RODRÍGUEZ /
VIENE DE LA 1B
Entre ellos se encontraba la
pequeña Valentina, quien to-
maba firmemente de la mano
a su maestra Emily O’keefe,
para juntas recorrer el área
“Ciudad”, consistente en un
mapa extendido en el piso, en
el que los visitantes pueden
realizar distintas dinámicas a
la par que observan desde una
vista aérea la zona de Juárez y
El Paso.
O’keefe dijo sentirse gra-
tamente sorprendida y que
los alumnos y los maestros
estaban pasándola de manera
estupenda.
“Los niños y las maestras
se están divirtiendo, para mí
es algo que realmente no tie-
ne punto de comparación con
algún otro sitio en que haya
estado”, dijo.
Agregó sentir confianza
de encontrarse en Juárez, ciu-
dad a la que sólo había visita-
do en un par de ocasiones.
“Esta es mi primera vez
que cruzo para venir al mu-
seo, creo que me sentía un
poco nerviosa, pero ya había
cruzado la frontera en un par
de ocasiones, pero ahora que
estoy aquí me siento muy
segura, es grandioso, no me
siento nerviosa, me siento
muy segura”, refirió.
Entre tanto, Francisco
Casas, padre de dos niñas de
3 y 5 años, sonreía mientras
observaba cómo las maestras
del plantel se entretenían en
la actividad llamada “Seña-
les”, donde un simulador de
automóvil y dos pantallas de
televisión complementaban
la diversión.
“Los niños la están pasan-
do de maravilla y nosotros
también, tomandonos fotos
como locos y lo que hemos
conocido del museo nos pa-
rece excelente”, comentó.
“Algunos de los papás lo to-
maron con miedo en un princi-
pio, pero se animaron a acudir,
y la verdad que esto ayuda a te-
ner un poco más de confianza
para cruzar y disfrutar de atrac-
ciones como ésta, porque la
verdad está de primer mundo,
es la primera vez que venimos,
lo estamos disfrutando muchí-
simo”, insistió.
Alma Isaís es un de las
madres que ya había tenido la
oportunidad de acudir al mu-
seo con su familia; sin embar-
go, al enterarse que acudirían
por parte de la escuela, no
dudó en sumarse.
“Es muy buena oportuni-
dad para los niños, les ayuda
mucho en su desarrollo, pue-
den convivir con más niños y
es un espacio que se tiene que
aprovechar, es un museo di-
ferente a lo que se ve en otros
lados, creo que la gente debería
de tener un poco más de acce-
so para la transportación, de-
berían de hacer algo, una ruta
especial para que más gente de
El Paso venga”, comentó.
Al respecto, semanas atrás,
miembros del patronato de La
Rodadora dieron a conocer
que ya se busca implemen-
tar un sistema de transporte
especial mensual que traiga a
la gente del centro de El Paso
hasta el museo y viceversa.
Mientras esto ocurre, los
profesores y familiares se en-
cargan de transportar a sus ni-
ños en vehículos particulares.
Así fue como llegó Patri-
cia Coley, quien acompañó a
sus nietas Ximena y Valentina
a conocer el museo.
Aunque Coley tenía cono-
cimiento del espacio interac-
tivo por medio de las noticias
difundidas en los medios de
comunicación, no había te-
nido oportunidad de acudir
personalmente.
“Yo no había visitado
Juárez por mucho, mucho
tiempo, tenía curiosidad de
conocer en persona el museo,
por lo que se publicaba en los
periódicos, por eso traje a mis
nietos”, dijo.
“Estoy muy impresionada,
esto hace mucho bien para la
comunidad, para los niños de
México y para los de los Esta-
dos Unidos, estamos muy cer-
ca y es importante que existan
este tipo de lugares que hacen
expandir la imaginación de
nuestros chicos”, agregó.
Coley refirió que cuando
se enteró de que el plantel
donde estudian sus nietas pla-
neaba la visita, acudió ante los
directivos para conocer más a
fondo el propósito.
“Yo vine con la directora
de la Ibero Academy y me dijo
que hace dos años lo pensaba
mucho para visitar el museo
de Juárez, pero dijo que la
familia que vive aquí le in-
formó que ya era mucho más
seguro para cruzar porque se
ha calmado el ambiente, y la
verdad yo personalmente no
tenía ningún temor para venir
y aquí estamos, disfrutando”,
concluyó.
PAOLA GAMBOA /
VIENE DE LA 1B
Desde que nació, Brisa ha te-
nido que superar una serie de
dificultades. Desde muy corta
edad sus abuelos y tíos se hacen
cargo de ellos, pues sus padres
la abandonaron.
“La mamá de Brisa no se
hace cargo de ella, desde que
nació ha quedado al cuidado de
nosotros, ya que su madre no
aguantó que ella padeciera esta
enfermedad; nosotros como su
única familia tenemos como
misión sacarla adelante y las
ganas que ella nos transmite no
nos deja vencernos”, expresó.
La menor acude martes y
jueves a terapias, y mientras las
terapeutas realizan su trabajo,
ella se encarga de regalarle una
sonrisa a cada una de las perso-
nas que se acercan a ayudarla.
“Al principio cuando nos
dimos cuenta de la gravedad
del problema de Brisa, sentía-
mos mucha impotencia, pero
no hacíamos nada para sacarla
adelante; cuando nos entera-
mos de Villa Integra decidi-
mos traerla y la mejoría en su
salud se ha visto, ya que antes
no podía levantarse ni movía
los pies, ahora el movimien-
to lo ha recuperado y poco a
poco irá avanzando más; ella
es una niña muy sonriente que
nos transmite felicidad con sus
ojos grandes y verdes; nunca,
en ninguno de los días que ha
acudido aquí, ha llorado o se ha
puesto triste”, dijo Moreno.
Brisa tiene 4 años y desde
hace cuatro meses asiste a tera-
pias a la villa desde su vivienda,
en la colonia Zaragoza.
Gracias a los cuidados y
apoyo que se le brinda en la
fundación su recuperación se
ve muy pronta.
“Esperamos que ella siga
mejorando, el panorama que
nos dan aquí es muy satisfacto-
rio, ya que las terapias y demás
clases que le dan le gustan y
pone mucho de su parte”, men-
cionó la tía.
Para que Brisa pueda seguir
recibiendo sus terapias dentro
de Fundación Integra, es nece-
sario que la comunidad apoye
por medio del Integratón 2014,
que se llevará a cabo el próximo
sábado 17 de mayo.
En él se espera recaudar
fondos para mantener los gas-
tos de la fundación, ya que de-
bido a los diferentes aumentos
en los impuestos y demás, la
organización tuvo que eliminar
dos días de servicio.
“Yo le digo a la comunidad
que apoye, que se interese por
venir al Integratón y que done
aunque sea poca la cantidad,
ya que eso marca la diferen-
cia; en la ciudad no hay un
lugar donde se den terapias
tan completas como las que
se dan aquí: Brisa ha crecido
hasta en su desenvolvimiento
y eso es gracias a todo lo que
le enseñan aquí”, comentó
Ana Laura Moreno.
“Ayuden, asistan al Integra-
tón y dejen que esta asociación
siga haciendo posible que miles
de niños cambien su vida con
las terapias y demás tratamien-
tos”, agregó.
El Integratón 2014 iniciará
a las 10 de la mañana en las ins-
talaciones de la villa, en Privada
Pascual Ortiz Rubio 1410 de la
colonia Partido de Senecú.
Apoya Fundación Integra
a Brisa en sus terapias
Disfrutan pequeños de El Paso
su visita al Museo La Rodadora
Grupodeniños, padres y maestros entusiastas delaescuelaIberoAcademy deEl Paso, Texas, visitaronayer el museoLaRodadora.
Simulador deseñales.
» Qué: Integratón 2014
» Cuándo: Sábado 17 de mayo
» Dónde: Privada Pascual Ortiz
Rubio 1410, colonia Partido
de Senecú
» Hora: De 10 de la mañana
en adelante
» Aportación: 10 pesos por persona
RECUERDE
Norte de Ciudad Juárez Sección B / 6 Miércoles 14 de mayo de 2014
Local
Podrían pasar sólo 20 años
en prisión, pese a que
robaron, torturaron a una
pareja y violaron a la mujer
CARLOS HUERTA
La Fiscalía General del Estado les
ofreció la pena mínima de 20 años
de prisión a un par de secuestrado-
res en un juicio abreviado si admiten
su responsabilidad en la privación
de la libertad de un matrimonio del
poblado de Caseta.
El fiscal antisecuestros les ofre-
ció esta pena a Víctor Manuel Ga-
ytán Palacios, alias José Manuel
Reyes García y a Édgar Eduardo
Reyes Castro, quienes solicitaron
más tiempo para negociar una re-
ducción más a esta sentencia.
El juez de Garantía Efrén Arturo
Baca Gutiérrez fijó para el día 3 de
junio la próxima audiencia para lle-
var a cabo el juicio abreviado.
Estos dos secuestradores parti-
ciparon en estos hechos junto con
cuatro menores identificados como
Alejandro Juárez Apodaca, de 13
años de edad, Ángel Alberto Rodrí-
guez Campa, de 16, Jesús Alfredo
Herrera García de 16 y Luis Alber-
to Ortega Ruiz, de 16, quienes ya
fueron sentenciados por un juez de
Adolescentes Infractores.
Los hechos se registraron el 22
de octubre del 2011 y todos estos
delincuentes torturaron, violaron a
la mujer, les robaron dos vehículos
y diversos utensilios que vendieron
en la casa de empeño First Cash, de
avenida De las Torres y Zaragoza.
Esta banda de secuestradores
fue detenida por la Policía Munici-
pal el día 26 de octubre del 2011,
por una queja de los directivos del
Bachilleres 9 que amenazaban con
golpear a alumnos y maestros.
Los seis se encontraban a bordo
de una camioneta Ford Lobo King
Ranch 2008, color guinda, la cual
habían robado al matrimonio del
Valle de Juárez.
Una vez que los agentes de la
Policía Municipal los detuvieron
después de una intensa persecución
policiaca, traían consigo un bat, un
machete y una barra metálica cono-
cida como “pata de chiva” y se per-
cataron de que el vehículo contaba
con reporte de robo.
Sin embargo, los agentes nunca
se imaginaron que estos delincuen-
tes habían secuestrado a un matri-
monio en el Valle de Juárez y que
utilizaron estos utensilios para gol-
pearlos y quitarles sus pertenencias.
Fue hasta ponerlos a disposición
de la Fiscalía General del Estado
donde se percataron que estos seis
delincuentes eran los mismos que
secuestraron y robaron al matrimo-
nio en el poblado de Caseta y fue-
ron plenamente reconocidos por la
víctima.
Según informaron las autorida-
des, en la mañana del sábado 22 de
octubre, ingresaron estos seis se-
cuestradores a la casa del matrimo-
nio en el poblado de Caseta y ahí se
encontraban dos nietos de ellos de
13 y 10 años de edad.
De inmediato los amagaron con
un arma de fuego y empezaron a
golpear al hombre con un bat y lue-
go uno de los delincuentes calentó
un cuchillo en la estufa y lo quemó
en la cara y luego lo apuñaló en tres
ocasiones.
Enseguida los amarraron y los
llevaron a una recámara donde uno
de los delincuentes acostó a la mujer
en el suelo y le bajó los pantalones y
la violó frente a su esposo y nietos.
Los secuestradores se apoderaron
de los documentos de la pick up Ford
King Ranch 2008 y de una Chevrolet
Blazer 1994 y luego se robaron una
montura, una planta de luz, taladros,
un compresor, una televisión, una
cortadora de zacate, un calentón de
gas y demás artículos.
Se informó que los secuestra-
dores se vinieron a Ciudad Juárez y
todos estos artículos los vendieron
a precio de ganga en la Casa de Em-
peño First Cash, de avenida De la
Torres y Zaragoza.
Mientras tanto, el matrimonio
logró desamarrarse como pudo y
llevaron al hombre a recibir aten-
ción médica.
Cuatro días después (el 26 de
octubre), estos secuestradores se
encontraban en el exterior del Ba-
chilleres 9 ubicado en la calle Playa
Antigua y Yepomera en la colonia
Hacienda de las Torres, cuando
amenazaban a maestros y alumnos.
Los directivos hablaron a la Po-
licía y al llegar varias unidades, los
secuestradores se dieron a la fuga
iniciándose una persecución y fue-
ron alcanzados en las avenidas De
las Torres y Ramón Rayón.
CARLOS HUERTA
Ayer se cumplió un mes de jui-
cio oral en contra de la banda
de secuestradores de “El Yeyé”
y fue diferido nuevamente por
los jueces orales.
Según expusieron aboga-
dos sólo una tercera parte del
juicio ha sido efectivo y el res-
to de los días han sido inútiles
por las cuestiones del traslado
de los imputados al penal de
Aquiles Serdán en Chihuahua
y las fallas técnicas iniciales
por la teleconferencia.
Afirmaron que
los gastos han sido
por miles de pesos
a costa del erario
público y los jui-
cios orales están
colapsados por
esta medida toma-
da por el Gobierno
del Estado.
Los jueces orales Claudia
Domínguez Curiel, Andrés
Barrera y Jesús Manuel Medi-
na Parra, pospusieron nueva-
mente este juicio para el próxi-
mo viernes, ante saturación de
las audiencias.
Los acusados son el líder
de la banda, Jaime Damián
Tovar Carrillo, alias El Yeyé;
Jovita Hinojosa Caballero,
alias La Patrona; Martín Salva-
dor Márquez Sánchez, Sergio
Ávalos Rivera y Jorge Sánchez
Valverde.
Estos últimos cuatro se-
cuestradores fueron traslada-
dos al penal de Aquiles Serdán
en la capital del estado y en un
inicio presenciaban el juicio
a través de videoconferencia,
hasta que fueron trasladados a
esta frontera.
“El Yeyé” no fue traslada-
do ya que promovió un am-
paro en los tribunales fede-
rales en contra del traslado y
se encuentra preso aquí en el
Cereso 3.
Estos plagiarios levantaron a
dos comerciantes de los restau-
rantes Los Arcos y Portabella.
Ambas víctimas fueron
mantenidas en cautiverio por
seis y tres días, respectivamen-
te, en una casa de seguridad de
la calle Zacatenco 4030 de la
colonia Gustavo Díaz Ordaz.
La primera víctima fue
levantada el 29 de junio del
2012 de uno de los restauran-
tes y se realizaron hasta tres pa-
gos por su rescate por más de
300 mil pesos. Incluso el tercer
pago lo hizo después de que lo
liberaron.
Cuando se realizó el tercer
pago, agentes minis-
teriales detuvieron a
Araceli Jazmín Gon-
zález Arellano, quien
confesó que tenían a
otra persona secues-
trada y se rescató a
un comerciante que
fue levantado del res-
taurante Portabella,
Araceli Jazmín Gonzá-
lez Arellano pertenece a esta
misma banda de plagiarios y
en julio del 2013 fue senten-
ciada a 40 años de prisión en
un procedimiento abreviado
junto con su hermano Marco
Antonio González e Iván Salas
Alvarado, por el secuestro de
estos dos comerciantes.
Esta secuestradora fue par-
te esencial para procesar a toda
esta banda, ya que admitió su
participación y reveló qué hizo
cada uno de los integrantes
de esta banda en el plagio de
estos dos comerciantes, inclu-
yendo al líder principal Jaime
Damián Tovar Carrillo, alias
El Yeyé.
La segunda víctima fue
levantada del restaurante Por-
tabella, el 7 de julio del 2012
y lo llevaron a esta casa de se-
guridad donde lo mantuvieron
atado y amordazado.
La esposa del comerciante
fue quien llevó a cabo las nego-
ciaciones con los secuestrado-
res y pagó la cantidad de 188
mil pesos de rescate.
Ofrece Fiscalía estatal pena
mínima a dos secuestradores
Resulta largo y costoso
el juicio contra ‘El Yeyé’
Se ha prolongado
durante un mes
y volvió a diferirse
por saturación
de audiencias
PLAGIARIOS
La banda estaba integrada por
» Víctor Manuel Gaytán Palacios
» Édgar Eduardo Reyes Castro
» Alejandro Juárez Apodaca
» Ángel Alberto Rodríguez Campa
» Jesús Alfredo Herrera García
» Luis Alberto Ortega Ruiz
• EDITOR: JESÚS VILLA • COEDITOR: YAIR CEDILLO • COEDITOR GRÁFICO: JAQUELINE RIVERA • EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM
TRIS: MD: 70078 E :95305 C: 28142 CHISPAZO: 7-8-15-18-26
MIÉRCOLES 14
MAYO DE 2014
2
DÍ AS
FALTAN
9
COPA MUNDIAL FIFA BRASIL
EN INTERIORES
El entrenador de los Panzas Verdes rechaza
que exista un amaño para la final entre León
y Pachuca, equipos pertenecientes a los
mismos dueños // 2C
Vicente del Bosque planea llevar al mundial
de Brasil a 18 jugadores que participaron en el
evento pasado celebrado en Sudáfrica // 3C
NIEGA ARREGLO
CON SU MEJOR
ARSENAL
AGENCIAS
México.- Parecería que to-
davía quedan residuos de lo
amargo que resultó para Gol-
den Boy Promotions la nega-
tiva de Miguel Ángel Coto de
aceptar la oferta de 10 millo-
nes de dólares para enfrentar
al tapatío Saúl “Canelo” Álva-
rez este año.
Aunque Álvarez se ha re-
ferido a Coto con respeto en
todo momento, las expresio-
nes de su entrenador Eddie
Reynoso dejaron entrever
que existe una espina en el
camino.
Reynoso reiteró que una
pelea entre Álvarez y Coto si-
gue siendo una opción en los
planes futuros de su peleador.
Y también dijo que a su juicio
Coto sería “un buen trofeo
para la vitrina” de Álvarez.
Para el preparador mexi-
cano, Coto ya no es el mismo
peleador que dominó a sus
anchas la división de las 140 y
147 libras.
Coto se prepara para en-
frentar el próximo 7 de junio
en el Madison Square Garden
de Nueva York al campeón
peso mediano del Consejo
Mundial de Boxeo, Sergio
“Maravilla” Martínez, ante
quien intentará agenciarse su
cuarta corona mundial en una
división distinta.
Mientras que Álvarez
se medirá al titular interino
junior mediano de la Aso-
ciación Mundial de Boxeo
(AMB), Erislandy Lara el 12
de julio en el Grand Arena
del hotel MGM Grand de Las
Vegas.
Cotto, buen trofeo para
‘Canelo’: Reynoso
La primera bomba
explotó. Oribe Peralta
es contratado por las
Águilas del América
para jugar el próximo
Torneo Apertura 2014
de la Liga MX
Oribe
Peralta.
· £I AmérIca, uno de
Ios dos cIubes más
popuIares de MéxIco,
será eI sexto equIpo en
Ia carrera de ÞeraIta
AP
México.- El América
fchó ayer al delantero
Oribe Peralta, uno de
los goleadores mexica-
nos más productivos
de los últimos años.
Peralta, quien jugó
ocho temporadas con
Santos de Torreón, se
perfla como uno de
los delanteros titula-
res de la Selección de
México en el Mundial
de Brasil.
“Quiero dar gra-
cias a Dios y a Santos
por este tiempo, jun-
tos nunca olvidaré
esta etapa de mi vida,
le debo esto a la tierra
donde nací, la tierra de
mis padres de familia
y amigos y donde me
consagré”, dijo Peralta
en una video confe-
rencia desde las insta-
laciones de Santos en
el norte de México.
“Es un momento
trascendente y lleno
de sentimientos en-
contrados, siento tris-
teza por mi salida, pero
por otro lado la felici-
dad por la confanza
que América deposita
en mí, reconozco el es-
fuerzo que han hecho
para poner una oferta
importante por mí”,
agregó Peralta, oriun-
do de Torreón.
Peralta, campeón
olímpico en 2012 con
la Selección Mexicana,
fue el máximo artillero
del “Tri” en 2013 con
10 goles en siete parti-
dos, incluyendo cinco
dianas en el repechaje
mundialista contra
Nueva Zelanda.
“Es un día importan-
te para el club América,
es una gran adquisición
el traer a un jugador de
la capacidad de Oribe,
queremos que siga con
su gran carrera porque
es un referente del fut-
bol mexicano y estamos
convencidos que tiene
todavía muchos años
buenos por entregar”,
dijo Yon De Luisa, pre-
sidente del Comité de
Futbol de Grupo Televi-
sa, empresa propietaria
del equipo.
De Luisa no quiso
revelar los términos del
contrato y sólo dijo que
“estamos contentos,
pero no queremos dar
los datos”.
Peralta tampoco
dio detalles del acuer-
do y reveló que fue “un
contrato largo” el que
lo convenció que era el
momento de emigrar de
Santos.
“Lo había platica-
do con la directiva que
si llegaba una opción
que nos convenciera
a los dos, lo íbamos
a analizar juntos y así
fue”, añadió Peralta,
quien tenía aún tres
años vigentes en su
acuerdo.
Quiero dar gra-
cias a Dios y a
Santos por este
tiempo, juntos
nunca olvidaré esta
etapa de mi vida, le
debo esto a la tierra
donde nací, la tierra
de mis padres de
familia y amigos y
donde me consagré”
AMÉRICA
Oribe Peralta
ENTÉRATE
· £I arIete tIene 10S tantos
en Ia prImera dIvIsIón
mexIcana, y fue eI máxImo
artIIIero de Ios torneos
Apertura 2011 y LIausura
2012
· Anotó 74 goIes
en cuatro años
con 5antos
ELUNIVERSAL
México.- Regresó a tierra az-
teca triunfante la Selección
Mexicana de Futbol America-
no Universitario, luego de ga-
nar el Campeonato Mundial
de la especialidad del pasado
11 de mayo que se llevó a cabo
en Uppsala, Suecia.
El entrenador en jefe de
la selección, Horacio García
Aponte, se mostró orgulloso
y satisfecho por el trabajo rea-
lizado y el resultado obtenido
en el torneo mundialista don-
de el equipo mexicano llegó
invicto a la fnal para coronarse
ante el favorito, Japón, al que
superaron por marcador 14-6.
“Se logró conjuntar una
gran selección. Hay mucho
talento en México y este equi-
po tenía mucha disciplina. No
fue fácil, fueron muchos sa-
crifcios, entrenábamos a do-
ble sesión, pero los jugadores
siempre mostraron la mejor
disposición. Nos faltaba un
campeonato para que demos-
tremos que somos potencia”,
señaló el coach.
Por su parte, el mariscal
de campo de la selección tri-
color, Alejandro García y el
linerback Mauricio Salazar,
quienes fueron nombrados
los jugadores más valiosos
del Mundial, en representa-
ción del equipo mexicano,
aseguraron que fue una gran
experiencia, donde todos
jugaron por un mismo obje-
tivo, ganar.
Saúl Álvarez.
REGRESAN COMO CAMPEONES
Selección Mexicana durante la conferencia de prensa.
AP
Indianápolis.- Los Pacers no
supieron darle el golpe de gra-
cia a Washington.
Marcin Gortat encestó 31
puntos con 16 rebotes, John
Wall aportó 27 puntos y los
Wizards fueron una máquina
de recuperar rebotes al vencer
ayer 102-79 a Indiana, cuya
ventaja en las semifnales de la
Conferencia del Este fue achi-
cada a 3-2.
Washington podrá nivelar
la serie de local mañana, cuan-
do se dispute el sexto partido.
Fue un giro sensacional
para un equipo que había
perdido los tres últimos due-
los. Pero con el centro polaco
Gortat emulando su récord
personal en puntos, además
de lucir imperial bajo los ta-
bleros, Washington superó
62-23 a los Pacers en el rubro
de rebotes.
David West fue
el mejor por Indiana
con 17 puntos.
Una andanada
15-6 permitió a los
Wizards irse al descanso con
una ventaja 45-38, se despe-
garon por 24 puntos tras el
tercer cuarto y estuvieron
al frente hasta por 30 en el
cuarto.
WIZARDS PACERS
1 0 2 7 9
Pacers lldera la serle _-z
CLIPPERS THUNDER
5 5 5 2
¯Rasra el clerre de esra edlclon
RESULTADOS
PARAHOY
Brooklyn en Miami 5:00p.m. Portland en San Antonio 7:30p.m.
( 2 )
SIGUEN WIZARDS VIVOS TRAS VAPULEAR A INDIANA
Marcin Gortat.
AGENCIAS
León.- El portero de los Es-
meraldas del León, William
Yarbrough, aseguró que el
central y capitán de La Fiera,
Rafael Márquez, ha sido una
pieza clave para que el equi-
po tenga la oportunidad de
disputar una nueva fnal en
menos de seis meses. El ar-
quero indicó que el ex juga-
dor de Barcelona conserva
las mismas ganas de triunfar
que cuando militaba en el
balompié de Europa.
William, reveló que el
defensa y el capitán de la
Selección Mexicana en la
próxima Copa de Mundo ha
ayudado al plantel a ser cada
día mejor aunque aclaró que
León es un gran equipo por-
que todos están abiertos a
recibir consejos.
“Rafa Márquez no solo
me ha ayudado a mi sino a
todo el equipo. Nos ha dado
una muestra de profesiona-
lismo y de ganas de trascen-
der. Cuando llega una per-
sona como “Rafa” Márquez
a tu institución y con todo
lo que ha ganado podrás
pensar muchas cosas pero
el ver como entrena y como
su deseo de triunfar es el
mismo que cuando estaba
en Europa pues se contagia
uno. Rafa es un crack, pero
lo bonito de este club es que
existe una gran armonía,
siempre estamos abiertos
a escuchar consejos y eso
hace que el equipo funcio-
ne mejor”, expresó.
Por otro lado, al respec-
to de qué diferencias en-
cuentra en este León al que
disputó la final del Apertu-
ra 2013, Yarbrough, señaló
que “conservamos el mis-
mo deseo de trascender y
lograr objetivos importan-
tes. La humildad y la entre-
ga es la misma y eso viene
desde Gustavo Matosas.
Cuando estás en un gru-
po donde tu presidente y
tu director deportivo y
toda la gente con la que
convives hay armonía
es difícil perderla en
este grupo. Matosas,
nos repite que lo
único que va a hacer
que triunfes es que
sigas adelante, y
luches por tus ob-
jetivos con todo
lo que tienes, y
si algo tiene este
equipo es entrega
y corazón”.
2C•MIÉRCOLES 14 DE MAYO DE 2014
AGENCIAS
León.- El entrenador del
León, Gustavo Matosas,
rechazó que exista un
arreglo para la fnal del
futbol mexicano, que se
disputará entre los “Pan-
zas Verdes” y los “Tuzos”
del Pachuca.
“No existe (acuer-
do), no les puedo decir
nada, uno puede pensar
lo que quiera, soy muy
respetuoso de lo que
cada uno piensa, pero
no, no existe. Acá y, bue-
no, en Pachuca también
hay gente de valores que
no permitiría jamás eso,
pero a los dueños no se
les ocurriría jamás eso;
es lo que tienen que en-
tender”, reiteró el estra-
tega.
Previo a la práctica
del club ayer, Matosas
señaló que hay “que
conocer a los dueños
para darte cuenta en
qué institución estás
trabajando. No hace
falta ni pensar eso, soy
muy respetuoso de la
opinión que cada uno
quiera dar, acá sabemos
la verdad, y en Pachuca
lo saben, no hay arreglo,
no hay arreglo”, insistió.
Respecto al respaldo
del empresario Carlos
Slim, Gustavo Matosas
señaló que es una per-
sona que le inspira tran-
quilidad.
“La última vez que
platiqué con el ingenie-
ro, con don Carlos, fue
en el último juego con
Toluca, acá en León,
y es un hombre que te
pasa mucha tranquili-
dad, mucha paz. Es un
hombre que le gusta el
juego del León rodeado
de familia, sus nietos e
hijos con la camisa del
León”, comentó.
Mientras tanto, en
las taquillas del esta-
dio Nou Camp cientos
de afcionados buscan
un boleto para estar
presente en el juego de
“ida”, a disputarse este
jueves a las 19:06 horas.
‘Rafa’, pieza clave para el León: Yarbrough
AGENCIAREFORMA
Guadalajara.- Sorpren-
dido de saber que Oribe
Peralta se convertirá en
refuerzo de su archirrival
América, el presidente
deportivo del Guadalaja-
ra, Juan Manuel Herrero,
reconoció que también
buscaban al delantero.
“Nosotros ya había-
mos iniciado pláticas con
la directiva del Santos y
pues sí, para nosotros es
una sorpresa el que se lo
haya llevado el América,
pero eso no importa, va-
mos a seguir buscando,
tenemos otros candidatos
en la lista de jugadores
de primer nivel”, admitió
Herrero en entrevista para
Raza Deportiva de ESPN.
La directiva del Santos
hizo ofcial la venta de Peral-
ta a las Águilas, jugador del
que Jorge Vergara siempre
dijo que los Laguneros no
deseaban venderle o porque
en ocasiones no le pusieron
precio. Herrero dejó entre-
ver que el perfl de refuerzos
que buscan a excepción de
Peralta, no son jugadores de
renombre o que estén en los
aparadores como máximas
fguras.
“Nosotros vamos a
traer los jugadores que le
hacen falta a Chivas, que-
ríamos a Oribe sí, pero
vamos a buscar a jugado-
res que sean efcientes.
AGENCIAREFORMA
Guadalajara.- Se avecina una
reestructura en la U de G.
Luego de que lograron el
Ascenso a Primera División,
el vicepresidente de los Leo-
nes Negros, Alberto Caste-
llanos, manifestó que tras la
plática que tuvo con el técnico
Alfonso Sosa para determinar
las necesidades del equipo, se-
rán entre 8 y 10 refuerzos los
que contraten en este verano.
“Antes de venir para Méxi-
co, tuve la oportunidad de
charlar con Alfonso Sosa,
quien será el técnico de los
Leones Negros, continúa, lo
confrmamos. Cumple un
sueño que tenía de dirigir en
Primera División y lo hará
con el equipo de sus amores,
con el equipo que él jugó du-
rante 12 años.
“Él está haciendo un aná-
lisis de la plantilla de nuestros
jugadores para ver con cuáles
nos quedamos, esperemos
que sea la base fundamental,
pero sí pretendemos traer por
lo menos de 8 a 10 jugadores
que vengan a reforzar este
equipo”, dijo Castellanos en
ESPN.
El esquema económico
que sostendrá al equipo en
Primera hasta el momento está
basado en la comercialización
de marca, además de los dere-
chos de televisión y el apoyo
que otorgue la U de G de los
recursos que se autogenera.
“Hemos estado hacien-
do números de lo que nos
pudiera costar un equipo en
Primera. Por fortuna tene-
mos el respaldo de la U de G,
el equipo lo seguirá adminis-
trando la U de G con Raúl
Padilla al frente y con tu ser-
vidor como vicepresidente.
Van Leones
por 10 refuerzos
AGENCIAS
Torreón.- Alejandro Irarra-
gori, presidente de Santos,
manifestó que hasta el mo-
mento Oribe Peralta es la
única baja que se ha ofcia-
lizado y descartó que se en-
cuentren en negociaciones
para vender al colombiano
Carlos Darwin Quintero
pues aseguró que “el ariete
es intransferible”.
Irarragorri también ase-
guró que el contrato que
América le ofreció a Oribe
Peralta es una propuesta
que benefcia en todo sen-
tido al delantero originario
de Torreón. Ante la salida
del “Hermoso”, referente del
ataque del plantel dirigido
por Pedro Caixinha, el man-
damás señaló que no se tie-
nen contemplado que salgan
más atacantes del equipo.
“Es un fchaje que lo be-
nefcia a él en lo económico
y en lo deportivo. Oribe es
el mejor jugador que hay en
el futbol mexicano y le esta-
mos dando el espacio para
crecer. Hoy se ha cuidado el
futuro del jugador”, expresó
el presidente deportivo de
Santos.
Carlos Darwin Quintero
Rechazan que
Quintero salga
de Santos
AGENCIAS
Pachuca.- En el ocaso de su
carrera, el portero de Pachu-
ca, Óscar Pérez, ve como
única opción ganar la fnal del
Torneo Clausura 2014 ante
León, rival que recordó fue al
que enfrentó en la fnal del In-
vierno 97 para lograr el único
título que tiene en su carrera.
“Ya tiene muchos años
que no he podido ser cam-
peón. He jugado algunas f-
nales, hay que buscar ser cam-
peón a como dé lugar, y esta
es una gran oportunidad para
hacerlo”, ponderó.
Pese a su longeva carrera,
el “Conejo” sólo puede pre-
sumir un campeonato en el
futbol mexicano, el cual logró
con los colores del Cruz Azul
derrotando precisamente a
los “Panzas Verdes” en el Tor-
neo Invierno 97.
“Coincidencias, hoy me
toca de nuevo estar contra
León en una fnal, buscare-
mos disfrutar al máximo, que-
remos dar lo mejor y salir muy
bien de ésta”, expuso.
Dijo que tener la opor-
tunidad de estar en una serie
que defne al ganador de un
torneo siempre será especial,
más allá de que él ha tenido la
oportunidad de disputarla a
nivel internacional.
“He jugado muchas fna-
les, tres con Cruz Azul en la
Liga, una de Libertadores,
Copa América en 2001; todas
son diferentes y muy especia-
les. Sin duda, ésta es una de las
más importantes”, refrió.
La escuadra que dirige
Enrique Meza cerrará el miér-
coles con su preparación de
cara al duelo de “ida” de la fna
ante los “Esmeraldas”, a cele-
brarse este jueves en el estadio
Nou Camp, a las 20:06 horas.
Quiere ‘Conejo’
su segundo
título
AGENCIAREFORMA
Pachuca.- Enrique Meza,
técnico de los Tuzos, afrmó
que vive su novena fnal con
la misma intensidad de la
primera.
El estratega ha ganado
tres títulos con Toluca y uno
con Pachuca, pero también
ha caído en cuatro fnales,
con Toros Neza, los Tuzos,
Cruz Azul y la más reciente
contra los Diablos Rojos.
“Te mentiría si te dijera
que estoy muy tranquilo, no,
estoy como en la primera,
además siempre con la ilu-
sión de hacer cosas impor-
tantes”, expresó.
A pesar de las tres derrotas
que lleva en fla en la serie para
defnir al campeón, no cree
que sea una revancha para él.
“No (es revancha), es
una oportunidad valiosa,
qué va a pasar, no lo sé, aspi-
ro a ganar, pero enfrente hay
un rival de mucha categoría
que juega muy bien, tan es
así, que es una base sólida
de la Selección Mexicana”,
apuntó.
El “Ojitos” se dijo des-
preocupado porque la di-
rectiva de la escuadra hidal-
guense no se ha acercado
para renovar su contrato, el
cual vence al terminar este
torneo.
“Para que alguien se pue-
da quedar tiene que haber
ganas de las dos partes, yo
estoy contento, he trabajado,
estoy contento con lo que
tengo”, indicó.
“Eso no me tiene pre-
ocupado, estoy en una Final
y eso es motivo de alegría y
satisfacción, y por supuesto
estoy ocupado en hacer las
cosas muy bien”, comentó.
Meza consideró que por
el estilo de juego que tienen
ambas escuadras se dará un
duelo espectacular.
“Creo que va a ser una
Final emotiva, no porque
las otras no lo hayan sido,
sino porque los dos equipos
tienen, uno más que otro sí
quieren, pero los dos tienen
una vocación ofensiva im-
portante”, aseveró.
El timonel explicó que
Enner Valencia no entrenó
al parejo del plantel para dar-
le un poco de descanso, pero
no está en riesgo su partici-
pación para la “ida”.
Vive Meza como primerizo final ante León
William
Yarbrough.
Enrique Meza.
Admiten Chivas
que les ganaron
a Oribe
Nosotros ya
habíamos
iniciado pláticas
con la directiva
del Santos y pues sí,
para nosotros es una
sorpresa el que se lo
haya llevado el Amé-
rica, pero eso no im-
porta, vamos a seguir
buscando, tenemos
otros candidatos en
la lista”
PDTE. DEPORTIVO
Juan M. Herrero
U de G ascendió al máximo
circuito.
Ya tiene muchos
años que no he
podido ser cam-
peón. He jugado
algunas finales, hay
que buscar ser cam-
peón a como dé lugar,
y esta es una gran
oportunidad para
hacerlo”
PACHUCA
Óscar Pérez
Óscar Pérez.
El entrenador de los Panzas Verdes
rechaza que exista un amaño para la
final entre León y Pachuca, equipos
pertenecientes a los mismos dueños
Gustavo
Matosas.
No existe (acuerdo), no les puedo decir
nada, uno puede pensar lo que quiera,
soy muy respetuoso de lo que cada uno
piensa, pero no, no existe. Acá y, bueno,
en Pachuca también hay gente de valores
que no permitiría jamás eso, pero a los
dueños no se les ocurriría jamás eso; es
lo que tienen que entender”
DT. LEÓN
Gustavo Matosas
DT. HOLANDA
Louis van Gaal
3C•MIÉRCOLES 14 DE MAYO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUÁREZ
AP
Turín.- Benfca buscará su pri-
mer trofeo europeo en 52 años
cuando enfrente hoy al Sevilla
en la fnal de la Liga Europa.
El club portugués, que
ganó títulos consecutivos de
la Copa de Europa en 1961 y
1962, ha perdido siete fnales
al hilo, incluyendo la del año
pasado en la Liga Europa.
Por su parte, el Sevilla
apunta a ganar por segunda
ocasión en nueve años el cetro
del torneo de segunda línea
detrás de la Liga de Campeo-
nes. Además, podría comple-
tar una barrida española en las
competencias continentales,
ya que el Real Madrid y el At-
lético de Madrid chocan el 24
de mayo en Lisboa en la fnal
de Champions.
Ambos clubes están bus-
cando ganar su tercer trofeo de
una contienda europea, aun-
que con diferentes historias.
Benfca ganó sus títulos
de la Copa de Europa a co-
mienzos de la década de 1960,
cuando inspirados por el de-
lantero Eusebio, fue fnalista
en cinco ocasiones en ocho
campañas.
Ahora, el laureado equipo
portugués tiene una racha de
siete fnales continentales per-
didas en fla, remontándose a
la fnal de la Copa de Europa
de 1963.
El Sevilla es relativamente
nuevo en estas situaciones,
pues jamás había llegado a
una fnal europea sino hasta la
Copa de la UEFA de 2006. El
club andaluz también comen-
zó con campeonatos consecu-
tivos, reteniendo el título que
fue cambiado de nombre a
Liga Europa dos años atrás.
Ambos equipos tuvieron
caminos sinuosos hacia la
fnal, y ninguno de los dos si-
quiera disputó la Liga Europa
la temporada pasada.
Problemas fnancieros de
otros dos clubes de la liga es-
pañola permitieron al Sevilla
entrar, pues fnalizó en noveno
puesto la temporada anterior,
dos lugares y seis puntos de-
trás de su rival Real Betis. Al
sexto lugar, el Málaga, y al oc-
tavo, Rayo Vallecano, no se les
permitió acceder al certamen.
Benfca comenzó su par-
ticipación en la Liga de Cam-
peones. Finalizó tercero de su
grupo, detrás de París Saint-
Germain y Olympiacos, y
tuvo que ir al certamen de
consuelo.
El Sevilla se adelantó y el
1 de agosto venció al Mladost
Podgorica de Montenegro en
la tercera ronda de clasifca-
ción para comenzar un viaje
de 19 partidos que concluirá
en Turín.
POR LA SUPREMACÍA DE EUROPA
AGENCIAS
Londres.- El defensa y capi-
tán del Chelsea, el inglés John
Terry, renovó su contrato por
una temporada y seguirá bajo
las órdenes del técnico por-
tugués José Mourinho en la
2014-15.
Terry, un histórico de los
“Blues” y quien cumplirá 20
años en la institución, jugará
su decimoséptima temporada
con el primer equipo.
“Estoy encantado de ha-
ber frmado una extensión de
contrato que me llevará a mi
año 20 en el Chelsea”, dijo en
declaraciones que publica el
sitio web ofcial de la escua-
dra, en la que permanecerá
pese a las ofertas que recibió
de clubes de otras ligas del
mundo.
AGENCIAS
Madrid.- El entrenador de
Real Madrid, el italiano Carlo
Anceloti, declaró que la posi-
bilidad de llevar al equipo a la
conquista de la décima Liga
de Campeones es motivante,
por lo que lucharán hasta el
último momento ante Atléti-
co de Madrid.
“Ganar la ‘Décima’ es una
gratifcación para el club, me
gusta la idea de tener la posi-
bilidad de hacer historia en
este club prestigioso ganan-
do. Pero poder ser el entrena-
dor del Real Madrid cuando
gane la ‘Décima’ me motiva
mucho”.
De cara al trascendental
encuentro que se disputará
el próximo 24 de mayo en el
Estadio da Luz, dijo que sus
pupilos deberán realizar un
juego equilibrado y hacerlo
de manera rápida.
“Nuestro objetivo es ser
efcaces y jugar de manera
rápida, lo cual nos permitirá
explotar el punto fuerte de
nuestros atacantes. Encontrar
equilibrio es importante para
evitar los contraataques. No
va a haber mucho espacio”.
AGENCIAS
Barcelona.- El delantero del
Barcelona, el argentino Lionel
Messi, dijo que a la escuadra le
gustaría ganar la fnal de la Liga
de España contra el Atlético
de Madrid para dedicársela al
fallecido entrenador Francesc
“Tito” Vilanova.
El cuadro Blaugrana reci-
birá el domingo próximo en el
Camp Nou al cuadro “Colcho-
nero”, en un juego que defnirá
al campeón de la Liga de Espa-
ña, pues Barcelona se encuentra
en segundo lugar de la tabla con
86 puntos, a tres del “Atléti”.
“La Pulga” comentó en un
acto publicitario en Suiza que
“terminar ganando la Liga sería
bueno. No sé si salva el año, pero
sería un título muy importante”.
Por otro lado, el internacio-
nal dijo que desconoce cuáles
son los planes de su entrenador
y connacional, Gerardo “Tata”
Martino, una vez que termine la
presente temporada.
“No sé cuál es su idea.
Seguramente algún año lo
veremos en la selección de
Argentina porque es un gran
técnico”, expuso.
Dedicará Messi juego a Vilanova
AP
Madrid.- Fernando Torres,
David Villa, Fernando Llo-
rente y el hispano brasile-
ño Diego Costa entraron
en la lista provisional de
convocados por España
para el Mundial de Brasil,
del que quedó excluido el
lateral madridista Álvaro
Arbeloa.
La plantilla, que man-
tiene 18 de los 23 futbo-
listas que conquistaron el
Mundial de 2010, se hizo
pública ayer pese a que la
Federación Española dijo el
día anterior que no lo haría.
Vicente del Bosque in-
cluyó a todos los artilleros
disponibles, incluidos To-
rres, Villa y Álvaro Negre-
do, que completaron una
temporada discreta. Tam-
bién llamó a Costa, que
renunció a jugar con Brasil
para hacerlo con España, y
a Llorente, referente de la
Juventus.
Del Bosque, amigo de
romper defensas a base
de toque y la irrupción de
volantes por las alas y el
centro, no suele llevar más
de tres delanteros de área a
citas importantes. Así que
cabe pensar que dos de los
cinco seleccionados queda-
rán fuera de la lista defniti-
va de 23 futbolistas, que el
técnico español dará a co-
nocer el 25 de mayo.
Las principales nove-
dades con respecto a tor-
neos anteriores fueron los
mediocampistas Tiago
Alcántara, del Bayern Mu-
nich, Ander Iturraspe, del
Athletic de Bilbao, y los
laterales Dani Carvajal, del
Madrid, y Alberto Moreno,
del Sevilla.
En la portería, el capitán
Iker Casillas y su fel escude-
ro Pepe Reina estarán acom-
pañados por David de Gea,
del Manchester United, que
cubrirá la baja del lesionado
Víctor Valdés.
La defensa ha sido una
de las líneas en las que Del
Bosque ha dudado más en
los últimos meses. Sergio
Ramos y Gerard Piqué pa-
recen seguros como cen-
trales, junto a Jordi Alba en
la izquierda. En el lateral
derecho, Arbeloa, excluido
de la lista, ha perdido su
puesto en el Madrid a fa-
vor del joven Carvajal, de
22 años, que ahora com-
petirá por la titularidad en
la selección con Juanfran
Torres, del Atlético de
Madrid y César Azpili-
cueta, del Chelsea. Carva-
jal todavía no ha debutado
con España.
La línea de medios y
volantes seguirá siendo
la principal arma de Es-
paña. Del Bosque volvió
a confiar el mando de la
Roja a la columna verte-
bral del Barcelona, for-
mada por los ya veteranos
Xavi Hernández y Andrés
Iniesta. Les acompañarán
Sergio Busquets, el ma-
dridista Xabi Alonso y
Cesc Fábregas.
AGENCIAS
Londres.- El entrenador de la
Selección de Holanda, Louis
van Gaal se negó ayer a res-
ponder preguntas sobre su
posible llegada al Manchester
United tras el Mundial, mien-
tras aumentan los rumores so-
bre el inminente anuncio de su
fchaje.
El holandés evitó hablar
en varias ocasiones sobre su
traslado a Old Traford du-
rante una rueda de prensa en
Hoenderloo, donde la Selec-
ción Holandesa está llevando
a cabo su entrenamiento antes
del Mundial.
“Estoy aquí
como seleccio-
nador de Ho-
landa, no como
futuro entrenador del Man-
chester United”, dijo Van Gaal.
“Tienen que esperar hasta
que el proceso esté completo.
Si quieren saber más, deberían
estar en el Manchester United
o en otro club”, añadió en una
tensa conversación con perio-
distas.
También se negó a revelar
sus planes para el miércoles,
el día libre de los jugadores, lo
que ha provocado especula-
ciones sobre si esto le permi-
tiría al entrenador de 62 años
volar a Inglaterra para frmar
un contrato.
“¿Va a tomar un avión ma-
ñana (ayer)?” , preguntó un
periodista. “Pregunte al Man-
chester, no lo sé” , dijo Van
Gaal. “Ahora habrá prensa sen-
tada (fuera de) mi casa maña-
na para ver que hago”.
El técnico se mostró muy
molesto con la insistencia.
“Dije algunas palabras la
semana pasada sobre el Man-
chester United porque había
periodistas ingleses no invita-
dos aquí y pensé que sería un
poco mezquino si no respon-
día a algunas de sus preguntas”.
“Murmuré algunas pocas
palabras sobre ello y de ahí es-
cribieron 60 portadas. Pero no
puedes hacer nada sobre ello”.
El miércoles pasado, Van
Gaal dijo a periodistas ingleses
que “le encantaría” trabajar en el
United y que “esperaba ser el ele-
gido” como nuevo entrenador.
El Manchester está buscan-
do nuevo entrenador después
de despedir a David Moyes en
abril.
Hace ‘mute’ ante posible llegada al ‘ManU’
Lionel
Messi.
Terminar ganan-
do la Liga sería
bueno. No sé si
salva el año, pero
sería un título muy
importante”
BARCELONA
Lionel Messi
AGENCIAS
Munich.- Arjen Robben,
delantero holandés del Ba-
yern Munich, declaró ayer
a la página web ofcial de su
equipo, que haber dejado al
Real Madrid fue la mejor de-
cisión que pudo haber toma-
do en su vida.
Robben se marchó del
club merengue en el verano
del 2009, cuando Florentino
Pérez regresó a la presiden-
cia merengue.
“Mi problema en el Real
Madrid no fue que hubiese
mejores jugadores que yo en
la plantilla, que no los había,
sino con la gente de las ofci-
nas, que querían venderme.
Yo no quería marcharme
pero ante eso, no pude hacer
nada”, comentó el holandés.
Pérez buscaba vender
jugadores para la compra de
Cristiano Ronaldo y Kaká,
fchajes estelares del club en
ese mercado veraniego.
Robben aprovechó la
oferta del Bayern Munich,
cuadro del que se
volvió referente y
con el que ha gana-
do una gran canti-
dad de títulos desde
entonces.
Dejar al Madrid
fue lo mejor:
Arjen
Arjen Robben.
Busca hacer
historia con
el Madrid
Carlo Ancelotti.
Un año más
como ‘Blue’
John Terry.
Sevilla y Benfica se enfrentan en la final del Liga Europa.
VS
Sevilla Benfica
Estadio: Juventus Stadium
Hora: 12:45 hrs. Canal: Fox Sports
JUEGO HOY
Vicente del
Bosque planea
llevar al
mundial de Brasil
a 18 jugadores que
participaron en el
evento celebrado
en Sudáfrica
Diego
Costa es la
novedad en
el equipo.
Estoy aquí como
seleccionador
de Holanda, no
como futuro entrena-
dor del Manchester
United”
4C•MIÉRCOLES 14 DE MAYO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUÁREZ
AP
San Luis.- Michael Sam parece
preparado para lidiar con la su-
perlativa atención que le rodea
estos días.
El primer jugador abierta-
mente gay que es seleccionado
en el draf por un equipo de la
NFL se mostró seguro cuan-
do los Carneros de San Luis se
encargaron ayer de presentarle
ofcialmente como su nuevo
jugador. Lidió con aplomo la
tanda de preguntas, que fueron
más allá de lo que un prospecto
seleccionado en la séptima ron-
da suele enfrentar.
“Tengo la determinación
para ser un grande”, dijo Sam.
Sam saludó al entrenador
Jef Fisher luego de compartir el
podio con los demás jugadores
que el equipo seleccionó en el
draf realizado el pasado fn de
semana.
Sam también negó que hu-
biese ocultado su orientación
sexual en la Universidad de
Missouri (fue previo a la pasada
temporada en la que reveló a sus
compañeros de equipo que era
gay). Indicó que se considera un
ejemplo de que eso no afecta a
un equipo.
“No hay nada malo con ser
quien eres” dijo Sam.
La comparecencia del más
famoso jugador que haya sido
seleccionado en una séptima
ronda del draf atrajo a muchos
periodistas. Media docena de
unidades móviles de televisión
se instalaron en el estaciona-
miento del Rams Park, una hora
antes de la presentación de los
dos primeros jugadores.
Presentan
Carneros a Sam
AP
Cleveland.- Los Cafés no iban a
dejar que el cornerback Joe Ha-
den se les escapara.
Es por ello que Haden frmó
un contrato por cinco tempora-
das y 68 millones de dólares con
Cleveland, muy por encima del
valor total del pacto del corner
de los Halcones Marisno, Ri-
chard Sherman, que fue por cua-
tro campañas y 57 millones.
El contrato de Haden esta-
rá vigente hasta la campaña de
2019 e incluye 45 millones de
dinero garantizado, comentó a
AP su agente, Drew Rosenhaus.
Uno de los mejores backs
defensivos de la Conferencia
Americana y uno de los depor-
tistas más populares en Cleve-
land, Haden hizo su debut en el
Pro Bowl la campaña pasada, su
cuarta con el equipo. Los Cafés
lo reclutaron en 2010 como la
séptima selección del draf.
“Joe es un gran jugador jo-
ven que se ha comprometido
con nuestra organización, y es
alguien que queremos que for-
me parte de este equipo”, dijo el
gerente general Ray Farmer en
un comunicado. “Es una gran
persona, es el jugador indicado
para que sea piedra angular en
nuestro intento de ser un equipo
de calidad”.
El frmar a Haden a largo
plazo era una prioridad para
Cleveland en estas vacaciones.
Durante el draf, el equipo se-
leccionó al corner de Oklahoma
State, Justin Gilbert, en la prime-
ra ronda para jugar del otro lado
del campo.
Se quedan Browns
con Joe Haden
AP
Filadelfia.- El dominica-
no Luis Jiménez quebró
el empate con un doble-
te que produjo dos ca-
rreras en el sexto inning,
para que los Angelinos
de Los Ángeles se impu-
sieran ayer 4-3 a los Filis
de Filadelfia.
Mat Shoemaker lanzó
cinco innings con efcacia,
mientras que Mike Trout
bateó de 5-1 frente a más
de 4.000 fanáticos de Mil-
ville, Nueva Jersey, quienes
acudieron al graderío. El
jardinero central, dos veces
electo al Juego de Estrellas,
creció en ese pequeño po-
blado, unos 45 minutos al
sur de Filadelfa.
Shoemaker (1-1) per-
mitió dos carreras y tres
hits para imponerse en el
duelo a Clif Lee (3-4).
Fue la segunda apertura
de Shoemaker en su ca-
rrera y la primera en esta
campaña.
El derecho fue con-
vocado para sustituir a
Héctor Santiago, envia-
do al bullpen tras regis-
trar una foja de 0-6 y una
efectividad de 5.19 en
siete aperturas. El co-
lombiano Ernesto Frieri
resolvió el noveno capí-
tulo para su quinto res-
cate en siete intentos.
Lee permitió cuatro
carreras sucias y seis in-
atrapables, en una labor de
siete episodios, en la que
ponchó a siete enemigos.
Jiménez ascendió de la
Triple A el lunes, para re-
emplazar al antesalista Ian
Stewart, quien ingresó a la
lista de los lesionados un
día antes, por un pelotazo
en la mano izquierda.
Además de aportar su
doble, Jiménez se zambu-
lló para atrapar una
línea de Marlon
Byrd en la parte baja
de la sexta entrada. Asi-
mismo puso out a Cha-
se Utley para una doble
matanza.
Por los Angelinos, los
dominicanos Albert Pu-
jols de 5-0 con una anota-
da, Jiménez de 4-1 con dos
empujadas.
Por los Filis, el pana-
meño Carlos Ruiz de 2-0
con una empujada. El ve-
nezolano César Hernán-
dez de 1-0.
SUPERAN AZULEJOS
A CLEVELAND
Toronto.- R.A. Dickey
cosechó su tercer triunfo
en cuatro aperturas, el do-
minicano Juan Francisco
conectó un jonrón y los
Azulejos de Toronto supe-
raron ayers 5-4 a los Indios
de Cleveland.
Dickey (4-3) tole-
ró dos carreras limpias y
cuatro imparables en una
faena de poco más de seis
entradas, en la que regaló
dos pasaportes y ponchó a
seis toleteros.
Casey Janssen, quien
salió el domingo de la lista
de los lesionados, fnalizó
el encuentro para acredi-
tarse su primer salvamento.
Justin Masterson (2-2)
admitió cinco carreras, su
mayor cifra en la campaña,
además de seis imparables
en un trabajo de cinco epi-
sodios y un tercio.
Por los Indios, el do-
minicano Carlos Santana
de 4-1. El venezolano As-
drúbal Cabrera de 4-1 con
una anotada. El brasileño
Yan Gomes de 3-1 con una
anotada.
Por los Azulejos, los
dominicanos José Reyes
de 4-1 con una anotada,
Melky Cabrera de 2-0 con
una anotada y una produci-
da, José Bautista de 4-1 con
una anotada, Edwin Encar-
nación de 4-0, Francisco de
3-2 con una anotada y dos
impulsadas. El venezo-
lano Dióner Navarro
de 1-0.
AGENCIAS
Roma.- El serbio Novak
Djokovic, el suizo Stanislas
Wawrinka y el español Da-
vid Ferrer lograron ayer su
pase a los octavos de fnal
del Masters 1000 de Roma,
certamen ATP que reparte
3.95 millones de dólares en
premios.
Djokovic, segundo
mejor del mundo según la
Asociación de Tenistas Pro-
fesionales (ATP), hizo gala
de su juego frente al checo
Radek Stepanek, a quien
derrotó por 6-3 y 7-5, en un
duelo que duró una hora 37
minutos, donde logró tres
de las cinco oportunidades
de quiebre que tuvo.
Con esto, el serbio,
ganador del certamen en
2008 y 2011, enfrentará en
octavos de fnal al alemán
Philipp Kohlschreiber,
quien venció al español a
Tommy Robredo con par-
ciales de 6-2 y 6-4.
Mientras el suizo Stanis-
las Wawrinka, tercero del
mundo, eliminó al español
Pere Riba por 6-0 y 6-3 y
espera por el ale-
mán Tomy Haas
o el holandés
Igor Sijsling,
quienes se en-
frentarán hoy
en la segun-
da ronda del
torneo.
Por su par-
te, el español
David Ferrer,
quinto del ran-
king, debutó en
el Master 1000
de Roma ante
el kazajo Mikhail
Kukushkin, al que
venció por 6-1 y 6-2
en una hora con siete
minutos.
Sin problema
a siguiente
ronda
JUANCARLOSSOBERANES
Con la consigna de pro-
mover una gran imagen en
Ciudad Juárez, el domingo
18 de mayo se celebrará la
Quinta Etapa del Circui-
to Atlético Pedestre 2014
Green Race Juárez, EUA–
México.
La salida y meta de la
justa será en el estaciona-
miento del centro comer-
cial Las Misiones, ubicado
en paseo De la Victoria y
Teóflo Borunda y la cita
es a partir de las 8:00 de
la mañana y durante el día
se llevará a cabo una serie
de actividades a favor de la
ecología,
Olga Bashbush, una
de las organizadoras del
evento, destacó que Green
Race Juárez es más que una
carrera, ya que también se
llevará a cabo una feria eco-
lógica, donde las familias
juarenses podrán disfrutar
de talleres y actividades
donde enseñarán lo impor-
tante de reciclar, cuidado
del agua y hábitos básicos
para el cuidado del medio
ambiente.
“En el evento además
estaremos recolectando
desechos electrónicos
como teléfonos celulares,
televisores, electrodomés-
ticos y baterías”, dijo.
Se contará con tres prue-
bas en la justa, la competiti-
va, recreativa y las infantiles.
El evento deportivo es
organizado por el Consu-
lado General de Estados
Unidos en Ciudad Juárez y
BRP México, con apoyo de
la Fundación Comunitaria
de la Frontera Norte, Juá-
rez, Limpio A.C, y un gran
número de patrocinadores,
avalado por el Instituto del
Deporte.
La carrera competitiva
constará de un trayecto de
10 kilómetros, iniciando
a las 8:00 de la mañana.
Cinco minutos después
se pondrá en marcha la
Recreativa que será de 3
kilómetros, mientras que
las infantiles tendrá su ban-
derazo de salida a las 9:30
horas.
En la general, el primer
lugar se llevará mil 800
pesos de una tienda depar-
tamental, el segundo mil
200, tercero 800.
Las inscripciones son
gratuitas y se pueden reali-
zar en las ofcinas de la Di-
rección General del Depor-
te, ubicada en avenida De
las Américas, colonia Parti-
do Escobedo de 8:00 de la
mañana a 3:00 de la tarde.
Bashbush resaltó la im-
portancia de celebrar este
tipo de eventos en la ciudad.
“En Green Race Juá-
rez se patrocinarán tres
proyectos ciudadanos que
ayudarán a que la ciudad
sea más verde. Los gana-
dores serán anunciados
el 18 de mayo a las 11:00
a.m. durante la ceremonia
de clausura de Green Race
Juárez”, concluyó.
RESULTADOS DE AYER
LANZADORES PROBABLES PARA HOY
Liga Americana
Detroit (Smyly2-2) enBaltimore(U.Jiménez2-4) 5:05p.m.
Cleveland(Masterson2-1) enToronto(Dickey3-3) 5:07p.m.
Boston(Doubront 1-3) enMinnesota(Nolasco2-3) 6:10p.m.
Texas(M.Harrison1-0) enHouston(Keuchel 3-2) 6:10p.m.
ChicagoMB(Carroll 1-2) enOakland(Pomeranz2-1) 8:05p.m.
TampaBay(Price3-3) enSeattle(Iwakuma2-0) 8:10p.m.
Liga Nacional
SanDiego(Cashner 2-5) enCincinnati (Leake2-3) 5:10p.m.
Pittsburgh(Cole3-2) enMilwaukee(Estrada2-1) 6:10p.m.
ChicagoCubs(Arrieta0-0) enSanLuis(Wainwright 6-2) 6:15p.m.
Washington(Strasburg3-2) enArizona(Arroyo3-2) 8:40p.m.
Miami (Ja.Turner 0-0) enL.A. Dodgers(Beckett 0-1) 8:10p.m.
Atlanta(Minor 0-2) enSanFrancisco(Vogelsong1-1) 8:15p.m.
Liga Nacional
LAAngelinos(Shoemaker 0-1) enFiladelfia(Cl.Lee3-3) 5:05p.m.
N.Y. Mets(Z.Wheeler 1-3) enN.Y. Yanquis(Nuno1-0) 5:05p.m.
Colorado(Morales3-2) enKansasCity(Shields4-3) 6:10p.m.
Detroit 4 Baltimore 1
Cleveland 4 Toronto 5
Boston 6 Minnesota 6(7)
Texas 0 Houston 8(9)
ChicagoMB 0 Oakland 1(4)
TampaBay 0 Seattle 1(4)
LAAngelinos 4 Filadelfia 3
NYMets 12 NYYanquis 6(9)
Colorado 1 KansasCity 5(9)
SanDiego 2 Cincinnati 1
Pittsburgh 1 Milwaukee 5(8)
ChicagoCubs 2 SanLuis 3(7)
Washington 1 Arizona 1(5)
Miami 0 LADodgers 0(3)
Atlanta 0SanFrancisco 0(3)
LI GA AMERI CANA
I NTERLI GAS
LI GA NACI ONAL
Todo listo para la carrera de Green Race
Conferencia de prensa de los organizadores.
F
O
T
O
:
J
O
S
É
Z
A
M
O
R
A
Novak
Djokovic.
Joe Haden.
Michael Sam.
SE IMPONEN
A LOS FILIS
Con doblete de
Luis Jiménez los
Angelinos de Los
Ángeles con-
siguen el triunfo
ante Filadelfia
Luis Jiménez.
MIÉRCOLES 14 DE MAYO DE 2014
!"#$%&"'"% '(%()*+,'" -+.)+ &*.+ /"&(/
INTERIORES
3D
3D
4D
¿Rihanna,
la causa
del altercado
contra Jay-Z?
Fallece
creador
de ‘Alien’
Se suma
a ‘X-Men’
F
O
T
O
:
A
g
e
n
c
i
a
s
F
O
T
O
:
A
g
e
n
c
i
a
s
EL UNIVERSAL
México.- El director Zack
Snyder, encargado de la
próxima película que reuni-
rá a dos de los más grandes
hér oes , Bat ma n y
Superman, publicó en su
Twitter (@ZackSnyder)
fotos de cómo se verá Ben
Affleck como el defensor de
Ciudad Gótica, así como de
su Batimovil.
El estilo del traje y su auto
será diferente al visto en la
saga de Christopher Nolan
ya que se ve un Batman
mucho más robusto y un
carro distinto al Tumbler que
era una especie de tanque
usado en esta trilogía.
Algunos aseveran que el
Batimovil será al estilo del
que se vio en las películas
clásicas con Tim Burton
(1989) y el traje del enca-
potado será parecido al
comic “The Dark Knight
Returns” (1986) porque el
personaje sería retratado
con más madurez que todas
las antiguas entregas.
La película que hasta
ahora se llama “Batman vs.
Superman” incluirá a
Batman (Ben Affleck),
Wonder Woman (Gal
Gadot) y otros personajes
de DC en el universo de
Superman (Henry Cavill)y
que incluirá a otros actores
como Jesse Eisenberg
(como Lex Luthor) y
Jeremy Irons (Alfred).
Se tiene previsto su lan-
zamiento el 29 de abril de
2016 en el Reino Unido y el
06 de mayo en EU y esta
será una precuela a “La Liga
de la Justicia” que saldrá en
2018.
!"#$"% '" (" )"*"
La imagen
de Ben Affleck
fue compartida
por el director
Zack Snyder
Imagendel trajeyBatimovil del filme‘Batmanvs. Superman’.
!" $%&'( $)*( *+ "$ ,(*-.*( *+ /*.0.+12
Wol erine
Habrá
para rato: Jackman
AP
Beijing.- Hugh Jackman dijo
ayer que no está listo para
dejar de interpretar al popular
personaje de “X-Men”
Wolverine, durante una visita
a China para promocionar la
más reciente cinta de la serie,
que incluye elementos locales
destinados a atraer al masivo
público de este país.
El actor también dijo a
The Associated Press que cree
que necesitará futuros trata-
mientos para el cáncer de piel,
luego de que le extirparon un
segundo tumor canceroso de
la nariz la semana pasada.
“X-Men: Days of Future
Past” (“X-Men: Días del futu-
ro pasado”), la séptima pelí-
cula de la franquicia sobre
mutantes superhéroes que ha
recaudado 2 mil 300 millones
de dólares a nivel mundial,
tuvo su premiere en Beijing
ayer martes. El actor australia-
no, que ha aparecido en cada
una de las cintas de la serie los
últimos 14 años, dijo que
sería prematuro para él decir
que la próxima será su última.
En “Days of Future Past”
Jackman viaja en el tiempo a
1973 buscando cambiar la
historia para salvar a humanos
y mutantes de la destrucción.
Tiene elementos chinos que
incluyen a la actriz Fan
Bingbing, lo que resalta los
deseos de los estudios de
Hollywood de atraer a la
audiencia del segundo merca-
do cinematográfico más gran-
de del mundo, en momentos
en que la boletería decae en
Estados Unidos.
Fan, quien tiene un peque-
ño papel como una superhe-
roína capaz de teletransportar-
se, anticipó que la cinta recau-
dará más dinero en China
debido a su participación.
Jackman dijo que el pode-
río creciente de China estaba
provocando cambios en
Hollywood.
Jackman, de 45 años, quien
llevaba una venda en la nariz
luego de que le extirparon un
carcinoma de células basales la
semana pasada, dijo que pro-
bablemente tenga muchos
más tumores cancerosos. Su
tipo de cáncer de piel es de cre-
cimiento lento y puede repe-
tirse, pero es muy tratable.
“Soy realista acerca del futu-
ro y es más que probable que al
menos tendré un tumor más,
pero quizá sean muchos más, lo
que no es raro en un australiano
particularmente de origen
inglés que creció en Australia,
donde no recuerdo que me
hayan dicho nunca que usara
bloqueador solar”, dijo a la AP.
“Pero lo hermoso de esto
es que es prevenible, es cues-
tión de hacer las revisiones
necesarias”, añadió.
“X-Men: Days of Future
Past” se estrena en China y
Estados Unidos el 23 de
mayo. En algunos países que
incluyen México, Perú y Chile
se estrena un día antes.
3
4
5
4
6

7
8
El actor comenta
que no está
preparado para
dejar a su personaje
de ‘X-Men’
NORTE de Ciudad Juárez / Miércoles 14 de mayo de 2014 / MAGAZINE-2
Gente
VERTICAL
1. Hacer queunacosa
descansesobreotra.
7. Acostumbrar.
13. Ríode América
del Sur.
14. Duna.
15. Espaciomás eleva-
dodelacalzada.
16. Títulodel soberano
deEtiopía.
17. Interjección.
18. Humor quesegregan
los tejidos inflamados.
21. Aféresis denacional.
22. Letragriega.
23. Roedor.
25. Poemanarrativo
provenzal.
27. Notamusical.
28. Cuerdagruesa(PI).
30. Símbolodel radio.
31. Unateladelienzo
rayada.
32. VilladeEspaña.
33. Onomatopeya
queimitael mugido
del toro.
35. Carácter deloque
es lícito.
37. Virtudteologal.
38. CiudaddeFinlandia.
40. Dar vueltas en
redondo.
41. Monarca.
42. Del verboir.
44. Religiosa.
45. SobrinodeAbra-
ham(Biblia).
46. Ojosencillodelos
insectos.
48. Mugrienta.
50. Quehacontraído
casamiento.
52. Regreso.
53. MontañadeAnato-
lia, dondesedetuvoel
arcadeNoé.
54. Tuboocañería.
1. Ríodel Paraguay.
2. Muy pacífico,
tímido.
3. Organoexterno
del oído.
4. RíodeCuba.
5. Medidade
longitud.
6. Divinidadegipcia.
7. AnteMeridiano
(Abrev.).
8. Del verbovenir.
9. Paraísoterrenal.
10. Muchacho, mozo.
11. Defiguradeanillo.
12. Chacó.
18. Relativoal fuego
(PI).
19. BisontedeEuropa.
20. Dar unatunda.
22. Tumefacciónde
lapiel.
23. Dar latidos el
corazón.
24. CiudaddeBélgica.
26. Gusano, palmade
las Antillas.
28. Pesomolecular
deunasustanciaen
gramos.
29. Adipsia.
34. Encontrarseen
ciertolugar.
36. Rey legendariode
Troya.
37. Quehuelebien.
39. Muy gruesa.
41. Caballodepoca
alzada.
43. Alerodel tejado.
45. Planetasatélite
delaTierra.
46. Ansar.
47. Poemalírico.
48. HijodeAdán
y Eva.
49. RíodeSuiza.
51. Símbolodel
astato.
52. Del verboir.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
Están un italiano, un francés y
un mexicano compitiendo a ver
que país tenía algo interesante
que el otro no.
-Dice el italiano: no pues en mi
país tenemos una torre que
llega hasta el cielo y los otros,
¡¡¡hasta el cieloo!!!, no, un
poquito más abajo.
-Dice el francés eso no es nada,
en mi país la torre que llega
hasta el cielo y los otros, ¡¡¡hasta
el cielo!!!, no, un poquito más
abajo.
-El mexicano dice: pues en mi
país todas las mujeres y todos
los hombres orinamos por el
ombligo, exclaman los otros,
¡¡¡por el ombligo!!!, no, bueno
un poquito mas abajo.
HUMOR
SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
BLOT
BLUR
DAUB
DEFECT
DISCOLOR
DISFIGURE
DISGRACE
DISHONOR
FLOW
GROSS
IMPURE
OBVIOUS
PIMPLE
SPECK
SPOT
STAIN
SULLY
TAINT
TARNISH
ZIT
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS
HORÓSCOPOS
!"#$%
Te emocionaran nuevos
µroyectos,µero debes
µarali/arlos µor actividades
µendi ent es, µaci enci a.
vuelve la tranquilidad a tu
vida amorosa.
&!'"(
Comentarios negativos de
un comµanero, muchas µer·
sonas deíenderan tu µosi·
ción y nada se aíectara. En el
amor, no µongas barreras
µor exµeriencias del µasado.
)*+#,#%
Te acercas a gente iníluyente
y µoderosa, sabras ganarte
su coníian/a. Esa µersona
no es consciente de las inco·
modidades que te genera,
habla con transµarencia.
-.,-$"
Cuidado con tus actividades,
hay suµervisión a tu alrede·
dor y µodrias tener llamadas
de atención. bna µersona
desµierta tu ilusión, evitaras
exµresarlas.
/$(
ha/ caso a tu intuición y no
te dejes llevar µor µersonas
de aµarente coníian/a.
0escubriras asuntos que se
mantenian ocultos, seras
radical en tus decisiones
amorosas.
0#")(
0ia lento µero de buenos
resultados. Tu carisma y
elocuencia cautivan a una
µersona que te atrae, no
te vincules si no estas
seguro.
/#1"!
Te concentraras en detalles y
brillaras µor tu desemµeno.
ho ignores las diíerencias
que existen en tu relación,
debes aclarar los µroblemas.
$%-("2#3,
Tu esíuer/o se me/cla con el
desorden de tu entorno,
cambia si deseas avan/ar.
Las dudas crean conílictos
en lo sentimental, no reinci·
das siemµre en los mismos
errores.
%!)#&!"#(
Te sentiras comµrometido a
reali/ar labores µoco emo·
cionantes, animo y concen·
tración. Conoces a una µer·
sona que sera todo un reto
conquistar.
-!2"#-(",#(
Emµie/as a solucionar asun·
tos µendientes en temas
íamiliares, te hara sentir
tranquilo. ho retomes ese
vinculo aún, esa µersona
sigue intransigente.
!-'!"#(
bn comµanero en µroble·
mas buscara tu ayuda o
colaboración. ho te dejes
maniµular ni caigas en el
juego, esa µersona µretende
desµertar tus celos.
2#%-#%
Cuidado con las divisiones
en tu trabajo, µodrias gene·
rar tensión y comentarios
negativos. huevas µosibili·
dades en el amor, deµende·
ra de ti olvidar el µasado y
comen/ar.
DIRECTORIO
ª $4#&("5 Ruth E. Con/ale/. ª -($4#&("$%5 Saúl Barrera B / Marisol Martine/
!"#$%& rgon/ale/@µeriodico·norte.com
ª -($4#&(" )".7#-(5 Carlos A. Molinar
CARTELERA
CIUDAD JUÁREZ - EL PASO
JUÁREZ
EL PASO
CINÉPOLIS
>LAS MISIONES VIP
Mujeres al Ataque(Subtitulada) (B) 2:354:557:209:50
César Chávez (Subtitulada) (B) 1:454:106:359:05
Las Vueltas del Destino(Subtitulada) (B) 2:155:107:5510:30
Non-Stop, SinEscalas (Subtitulada) (B)
1:103:356:058:3010:50
>LASMISIONES
Non-Stop, SinEscalas (Subtitulada) (B) 3:405:558:1510:30
El SorprendenteHombreAraña2: LaAmenazadeElectro
(Doblada) (B) 4:056:5510:00
El SorprendenteHombreAraña2: LaAmenazadeElectro3D
(Doblada) (B) 2:258:15
El SorprendenteHombreAraña2: LaAmenazadeElectro
(Subtitulada) (B) 5:25p.m.
Dios noestáMuerto(Doblada) (A) 3:305:458:0010:15
Los Insólitos Peces Gato(Español) (B)
2:204:256:208:2510:20
El Puentedelos Lamentos (Subtitulada) (B)
3:004:556:508:4510:40
ObedienciaPerfecta(Español) (B15) 5:45p.m.
El SorprendenteHombreAraña2: LaAmenazadeElectro
(Doblada) (B) 7:45p.m.
César Chávez (Subtitulada) (B) 3:009:50
Rio2(Doblada) (A) 2:204:256:30
Oculus (Subtitulada) (B) 8:3510:40
Mujeres al Ataque(Subtitulada) (B) 3:005:157:309:45
Rio2(Doblada) (A) 2:504:557:009:10
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B) 2:405:007:159:30
El SorprendenteHombreAraña2: LaAmenazadeElectro
IMAX3D(Subtitulada) (B) 3:206:209:10
Mujeres al Ataque(Doblada) (B) 3:305:458:0010:15
LíneadeFuego(Subtitulada) (B) 7:5510:00
Tinker Bell: Hadas y Piratas (Doblada) (A) 2:454:306:15
Mi NoviaIdeal (Subtitulada) (B) 3:305:207:109:0010:45
Las Vueltas del Destino(Subtitulada) (B) 1:404:156:509:25
>SENDERO
Non-Stop, SinEscalas (Subtitulada) (B) 2:505:107:309:50
CapitánAmericay el SoldadodeInvierno(Doblada) (B)
3:409:00
El SorprendenteHombreAraña2: LaAmenazadeElectro
(Subtitulada) (B) 6:00p.m.
El SorprendenteHombreAraña2: LaAmenazadeElectro
(Doblada) (B) 4:207:2010:20
Las Vueltas del Destino(Subtitulada) (B)
2:004:307:009:30
LaNoviaIdeal (Subtitulada) (B) 3:506:108:0010:10
César Chávez (Subtitulada) (B) 4:106:308:30
ObedienciaPerfecta(Español) (B15) 10:40p.m.
Rio2(Doblada) (A) 3:405:50
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B) 8:1011:30
Rio2(Doblada) (A) 2:304:406:509:10
El Puentedelos lamentos (Subtitulada) (B)
2:404:506:408:4010:35
Mujeres al Ataque(Doblada) (B) 3:00p.m.
Mujeres al Ataque(Subtitulada) (B) 5:207:4010:00
CINEMEX
>GALERÍAS TEC
César Chávez (Subtitulada) (B) 11:151:303:506:008:30
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B)
11:0511:451:202:003:354:156:309:00
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B)
12:302:504:005:206:208:40
Non-Stop, SinEscalas (Subtitulada) (B) 7:4010:00
Rio2(Doblada) (A)
11:0011:2512:0012:2512:501:101:502:102:403:104:205:00
El SorprendenteHombreAraña2: LaAmenazadeElectro
(Doblada) (B) 11:302:203:206:109:10
El SorprendenteHombreAraña2: LaAmenazadeElectro
(Subtitulada) (B) 5:108:00
Mi NoviaIdeal (Subtitulada) (B) 5:257:209:20
El Puentedelos Lamentos (Subtitulada) (B) 5:507:509:50
Oculus (Subtitulada) (B) 7:109:30
Mujeres al Ataque(Subtitulada) (B) 11:351:554:106:258:50
ObedienciaPerfecta(Español) (B15)
10:551:003:255:408:1010:15
Las Vueltas del Destino(Subtitulada) (B) 11:202:054:50
LíneadeFuego(Subtitulada) (B15) 7:4510:10
El SorprendenteHombreAraña2: LaAmenazadeElectro
(Doblada) (B) 10:501:404:306:407:309:40
>SAN LORENZO
El SorprendenteHombreAraña2: LaAmenazadeElectro
(Doblada) (B) 11:302:255:208:15
Rio2(Doblada) (A) 11:4011:5012:301:502:052:304:30
El SorprendenteHombreAraña2: LaAmenazadeElectro3D
(Doblada) (B) 6:309:15
Mujeres al Ataque(Subtitulada) (B) 12:202:405:107:309:40
El SorprendenteHombreAraña2: LaAmenazadeElectro
(Doblada) (B) 12:002:555:508:45
ObedienciaPerfecta(Español) (B15)
11:001:003:005:007:009:00
Los Insólitos Peces Gato(Español) (B) 12:102:204:40
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B) 6:509:20
César Chávez (Subtitulada) (B) 12:052:104:156:258:3510:35
Las Vueltas del Destino(Subtitulada) (B) 3:506:158:40
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B)
11:101:303:404:105:506:208:50
Non-Stop, SinEscalas (Subtitulada) (B) 8:05p.m
>PLAZADEL CAMINO
CapitánAméricay el Soldadodel Invierno(Doblada) (B)
11:352:205:057:5010:35
CapitánAméricay el Soldadodel Invierno(Doblada) (B)
1:003:506:409:30
Rio2(Doblada) (A) 11:0011:3012:0012:301:051:352:05
2:353:103:404:104:405:155:456:156:457:207:558:20
8:509:25
Las Vueltas del Destino(Subtitulada) (B) 6:459:30
El SorprendenteHombreAraña2: LaAmenazadeElectro
(Doblada) (B) 10:301:154:00
Mujeres al Ataque(Doblada) (B)
11:4012:401:452:453:505:554:506:558:009:0010:05
ObedienciaPerfecta(Español) (B15)
11:151:203:255:307:359:40
MUSEO DE LA RODADORA
El GranTiburónBlanco3D(A)
9:3010:3011:3012:301:302:303:304:30
CINEMARK WEST
TheAmazingSpider Man2XDReal D3D(PG13) 11:403:20
7:0010:40
TheAmazingSpider Man2Real D3D(PG13) 10:401:405:20
6:009:00
TheAmazingSpider Man2(PG13) 12:402:204:208:009:40
Neighbors (R) 11:0011:451:552:354:505:307:458:2510:35
TheOther Woman(PG13) 1:154:157:2510:30
Legends of Oz: Dorothy’s ReturnReal D3D(PG) 10:554:25
9:55
Legends of Oz: Dorothy’s Return(PG) 1:357:10
Heavenis for Real (PG) 12:453:356:309:25
Met Opera: LaCenerentolaEncore(2014) (NR) 6:30p.m.
Titanic (1997) (PG13) 2:007:00
Brick Mansions (PG13) 10:351:204:05
TheQuiet Ones (PG13) 10:50a.m.
Bears (G) 10:251:003:306:108:45
Rio2Real D3D(G) 3:259:20
Rio2(G) 12:456:25
CaptainAmerica: TheWinter Soldier Real D3D(PG13) 3:50
10:45
CaptainAmerica: TheWinter Soldier (PG13) 12:307:20
CINEMARK CIELO VISTA
Neighbors XD(R) 11:452:455:458:45
Neighbors (R) 1:454:457:4510:45
TheOther Woman(PG13) 1:304:307:3010:30
Legends of Oz: Dorothy’s ReturnReal D3D(PG) 4:1010:10
Legends of Oz: Dorothy’s ReturnReal D3D(PG) 1:107:10
AHauntedHouse2(R) 1:354:357:3510:35
Oculus (R) 1:204:207:2010:20
Met Opera: LaCenerentolaEncore(2014) (NR) 6:30p.m.
Titanic (1997) (PG13) 2:007:00
Moms’ Night Out (PG) 1:154:157:1510:15
Bears (G) 1:054:057:0510:05
Draft Day (PG13) 1:054:057:0510:05
Under theSkin(R) 8:0010:45
Cesar Chavez (PG13) 1:00p.m.
Noah(PG13) 1:054:107:1510:20
Mr. Peabody &Sherman(PG) 11:152:155:15
TheLunchbox (PG) 1:404:407:4010:40
CINEMARKTINSELTOWN
TheAmazingSpider Man2XDReal D3D(PG13) 11:503:30
7:0010:30
TheAmazingSpider Man2Real D3D(PG13) 10:4012:301:10
2:204:104:405:508:109:10
TheAmazingSpider Man2(PG13) 10:1011:101:402:505:10
6:207:308:409:50
Neighbors (R) 10:0511:0012:0012:501:402:403:304:20
5:206:107:008:008:509:4010:40
TheOther Woman(PG13) 10:5012:202:003:204:506:10
7:409:0010:45
Legends of Oz: Dorothy’s ReturnReal D3D(PG) 1:309:40
Legends of Oz: Dorothy’s Return(PG) 10:204:207:10
Heavenis for Real (PG) 11:001:504:307:2010:10
Titanic (1997) (PG13) 2:007:00
Moms’ Night Out (PG) 11:202:105:007:5010:35
Brick Mansions (PG13) 12:152:455:157:4510:15
TheQuiet Ones (PG13) 10:45a.m.
Bears (G) 12:052:254:45
Rio2Real D3D(G) 10:159:30
Rio2(G) 1:003:506:30
CaptainAmerica: TheWinter Soldier Real D3D(PG13) 11:40
10:20
CaptainAmerica: TheWinter Soldier (PG13) 3:106:50
Divergent (PG13) 7:0510:25
God’s Not Dead(PG) 10:551:454:3510:45
CINEMARK BISTRO
TheAmazingSpider Man2Real D3D(PG13) 9:3512:003:25
4:256:5010:1511:05
TheAmazingSpider Man2(PG13) 1:007:50
Neighbors (R) 11:302:104:507:3010:10
TheOther Woman(PG13) 11:402:305:208:1010:50
Heavenis for Real (PG) 9:5012:303:106:008:3011:00
CaptainAmerica: TheWinter Soldier Real D3D(PG13) 9:30
3:5010:30
CaptainAmerica: TheWinter Soldier (PG13) 12:407:10
PREMIERE BASSETT CENTER
TheAmazingSpider man2DBox 3D(PG13) 2:005:008:00
TheAmazingSpider man2IMAX3D(PG13) 10:001:054:15
7:3010:40
TheAmazingSpider man23D(PG13) 11:0011:302:002:30
3:355:005:307:008:0010:55
TheAmazingSpider man22D(PG13) 12:0512:353:056:15
8:309:1510:00
CaptainAmerica: TheWinter Soldier 3D(PG13) 1:307:35
CaptainAmerica: TheWinter Soldier 2D(PG13) 10:3011:00
2:004:305:008:0010:35
Rio23D(G) 12:351:353:004:005:456:358:1010:45
Rio22D(G) 11:0011:552:305:007:359:0010:00
BlueRuin(R) 10:451:153:305:407:5010:00
Brick Mansions (PG13) 11:151:304:007:209:45
Divergent (PG13) 10:401:404:457:4510:45
God’s Not Dead(PG) 10:451:254:257:159:55
Heavenis for Real (PG) 11:352:104:407:109:45
TheGrandBudapest Hotel (R) 12:503:105:307:5010:10
Transcendence(PG13) 11:001:404:207:009:55
AGENCIAS
México.- Tras su desempeño en las cintas
“Nosotros los Nobles” y “No se aceptan devo-
luciones”, la actriz mexicana Karla Souza debu-
tará en la televisión estadounidense en el thri-
ller “How To Get Away With Murder”, al lado
de Viola Davis y Shonda Rhimes.
La serie, que estará bajo la producción de
Shonda Rhimes y Betsy Beers, se prevé que
forme parte de la programación de la cadena
televisiva ABC en el próximo otoño, se infor-
mó a través de un comunicado de prensa.
“Me siento muy honrada de haber sido
escogida entre varias niñas que adicionaron
para el papel. El poder ser
parte del equipo de trabajo
de Shonda Rhimes y Betsy
Beers con una cadena como
ABC detrás, es un logro que
cualquier actor sueña con
tener”, expresó Souza.
En el thriller escrito por el
productor Peter Nowalk,
Karla dará vida a Laurel
Castillo, una de los cuatro estudiantes de dere-
cho con quienes la profesora Annalisse Keating
(Viola Davis) se involucra.
Poco sospechan estos personajes que ten-
drán que aplicar las lecciones aprendidas en el
aula a situaciones de la vida diaria.
“Trabajar con una actriz como Viola Davis,
doblemente nominada al Oscar es un gran
reto”, destacó Karla, quien a la vez siente un
nivel de responsabilidad y compromiso muy
grande con el proyecto.
Souza estudió actuación en Central School
Of Speech And Drama en Londres, Inglaterra,
y en televisión ha participado en diversos pro-
yectos como Terminales, Verano de amor, Los
héroes del norte, Niño santo y La clínica.
En cine ha participado en “From Prada To
Nada”, “Me late chocolate”, “Suave patria” y las
ya mencionadas “Nosotros los nobles”, de
Gary Alazraki y “No se aceptan devoluciones”,
de Eugenio Derbez.
Debutará Karla Souza
con ‘thriller’ legal en EU
AP
Nueva York.- Univision y Simon
Cowell se han asociado para crear a
la mejor banda latina de chicos en el
programa de concurso “La banda”.
Univision Communications
Inc. y Syco Entertainment, de
Cowell, anunciaron ayer la nueva
competencia, en la que participará
talento de Estados Unidos y
América Latina. Los aspirantes
competirán por un lugar en “La
Banda” y un contrato con Sony
Music Latin.
El programa se estrenará el
próximo año.
“Estoy encantado de asociar-
me con Univision en este nuevo
formato. Ellos son fantásticamente
ambiciosos y más importante para
‘La Banda’ están totalmente enfo-
cados en descubrir y crear a los
próximos superastros de la músi-
ca”, dijo Simon Cowell en un
comuni cado emi t i do por
Univision.
ENTRE BUENAS Y MALAS
Aunque el productor Cowell ha
sufrido la cancelación de su reality
“The X Factor” y su musical de
teatro “I Can’t Sing!” basada en el
programa, el cual también bajará el
telón, su participación como juez
en “Britain’s Got Talent”, sigue
siendo un éxito ya que este progra-
ma ha registrado la mayor audien-
cia en toda su historia con 12.3
millones de espectadores en
marzo pasado.
Univision buscará
talentos jóvenes latinos
en este reality
Ahora Simon Cowell hará famosa a ‘La banda’
Después de ‘No se aceptan
devoluciones’ y ‘Nosotros los Nobles’
la actriz salta a la pantalla chica en ‘How
To Get Away With Murder’
Laactriz
mexicana.
Trabajar con una
actriz como Viola
Davis, doblemente
nominada al Oscar
es un gran reto
F
O
T
O
:
A
g
e
n
c
i
a
s
F
O
T
O
:
A
g
e
n
c
i
a
s
NORTE de Ciudad Juárez / Miércoles 14 de mayo de 2014 / MAGAZINE-3
Gente
Lo arrestan por andar
en bici en sentido contrario
Revelan ‘encuentro’ entre
‘Simpsons’ y ‘Padre de familia’
Critican a Angelina
por plasta de maquillaje
Despiden a Pippa
por falta de lectores
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,

-
(
.
/
0
1
,
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
2
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
2
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
2
BREVES DEL SHOWBIZ
AP
Nueva York.- Alec Baldwin
fue arrestado por montar
bicicleta en el lado equivo-
cado de la calle y compor-
tarse agresivamente con los
agentes que lo detuvieron,
dijo la Policía de Nueva
York.
Las autoridades dicen
que el astro de “30 Rock”
fue arrestado alrededor de
las 10:15 a.m. del martes.
Dicen que dos policías lo
vieron montando su bicicle-
ta en sentido contrario en la
calle 16, cerca de la Quinta
Avenida y Union Square
Park.
Los agentes le pidieron al
notoriamente impulsivo
actor que mostrara una iden-
tificación, dijo la Policía. Ahí,
agregó, fue cuando fue agre-
sivo y los oficiales lo arresta-
ron. Desde entonces el actor
fue liberado.
AGENCIAS
México.- Tras meses de
espera, Fox al fin dio a cono-
cer las primeras imágenes
del crossover entre dos de
sus series animadas más
populares: “Los Simpson” y
“Padre de familia”.
En el esperado episo-
dio, que llegará a la panta-
lla chica en septiembre de
este año, la familia Griffin
visitará Springfield, donde
conocerán a los Simpson,
de quienes se harán ami-
gos, luego de que Homero
“le dé la bienvenida con los
brazos abiertos a su amigo
‘albino’”.
En la primera imagen,
que ya se encuentra circu-
lando por Internet, se ve a
Homero y Peter peleando.
AGENCIAS
Los Ángeles.- ¿Qué está
pasando Angelina Jolie? No
es la primera vez que en el
transcurso de los últimos
días, los paparazzi la retratan
con manchas de maquillaje
en su rostro o en alguna otra
parte del cuerpo.
La agitada agenda de la
actriz no tiene respiro, ade-
más de las presentaciones a
las que asiste por el estreno
de su úl ti mo f i l me,
“Maléfica”. Antenoche,
acompañó a Brad al estreno
del nuevo drama de HBO,
“The Normal Heart”, reali-
zado en Nueva York y rápi-
damente se convirtió en el
centro de atención. Pero por
su glamour sino por las
manchas blancas que lucía
en su rostro tras los flashes
de los fotógrafos, que des-
chavaron sus últimos reto-
ques frente al espejo.
AGENCIAS
México.- A sus 30 años, la
mediática hermana de la
duquesa de Cambridge,
Pippa Middleton, fue des-
pedida como columnista
del diario británico Daily
Telegraph, pues algunos
consideraban sus colabo-
raciones como “tontas y
aburridas”.
Así, las colaboraciones
quincenales de la herma-
na menor de Kat e
Middleton “inspiradas en
sus actividades” llegaron a
su fin en su efímero paso
por el periodismo.
El diario británico deci-
dió prescindir de los servi-
cios de Pippa como colum-
nista, ya que al parecer no
había triunfado entre los lec-
tores, según el Daily Mirror.
AlecBaldwinenel momentodel arresto.
Se especulan causas
de la riña entre
la hermana
de Beyoncé
AGENCIA REFORMA
México.- Solange Knowles
está harta de vivir bajo la som-
bra del éxito de su hermana
Beyoncé, y se lanzó furiosa a
golpes contra Jay-Z porque
éste no ha cumplido sus pro-
mesas de ayudarla a impulsar
su carrera musical, según dije-
ron fuentes al Daily Mail.
Un video de seguridad en
el que se ve a la cantante de 27
años golpeando y pateando al
rapero en un elevador tras la
Gala del Met, la semana pasa-
da, fue filtrado en la red este
lunes.
“Solange está muy enoja-
da porque Jay-Z prometió
ayudarla con su carrera, y
cuando ella lo mencionó nue-
vamente la noche de la gala, él
le dijo que simplemente no ha
tenido tiempo de trabajar con
ella en el estudio.
“Él no ha cumplido su
promesa de ayudarla. Jay le
sigue diciendo que le dé tiem-
po y él se va a sentar a escribir
con ella y después la acompa-
ñará en el estudio, pero no lo
ha hecho todavía”, dijo un
amigo de la familia Knowles al
portal.
El informante dice que
Solange, quien está a punto de
lanzar su tercer disco, está
cansada de vivir eclipsada por
el éxito de Beyoncé.
“¡Fue suficiente para
Solange! Ella enloqueció y
gritó a Jay-Z que si él no quie-
re ayudar, que sólo se lo diga”,
dijo la fuente.
Pero el rapero no fue el
único que probó la ira de
Solange durante la máxima
noche de la moda de Estados
Unidos. De acuerdo con
UsWeekly, la cantante tuvo
una discusión a gritos con la
diseñadora Rachel Roy, amiga
cercana de Kim Kardashian,
en el after party de la celebra-
ción, aunque se desconoce el
motivo de la riña.
¿DEFIENDE
DE INFIDELIDAD
A BEYONCÉ?
Por otra parte, se apunta a que
la reacción de Solange es por
algo que le ha hecho Jay-Z a
Beyoncé: ¿acaso es infiel
como se rumoreó en su
momento con Rihanna?
Una de las versiones que
ha llegado a los medios es que
tras una discusión con su
cuñada el cantante pretendía
irse a un after sin su esposa,
una fiesta precisamente orga-
nizada por Rihanna.
Una fuente reveló que el
altercado empezó cuando
varios amigos “no famosos”
de Solange llegaron sin invita-
ción a la gala del Met usando
el nombre de Jay-Z para poder
entrar, por lo que el productor
le pidió a su cuñada que no
utilizará su nombre, lo que
hizo explotar a la impulsiva
hermana de la cantante.
Sumado a esta alegación
el productor dijo que asisti-
ría a la fiesta de Rihanna
solo y la cuñada comenzó a
cuestionar ¿por qué tenía
que ir a ese club solo? y con-
testó que a ella no tenía por-
que contestarle... y de ahí se
fue a los golpes.
PROTEGE SU IMAGEN,
ANTES QUE
A SU HERMANA
La conducta indiferente de
Beyoncé ante el enfrenta-
miento entre su hermana y su
esposo llamó la atención y
desató una ola de críticas en
redes sociales.
Judi James, experta en len-
guaje corporal, dijo al Daily
Mail que la ex Destiny’s Child
no intervino en la riña porque
quería proteger su imagen.
“Hay una especie de ley
entre hermanos que dice
que debes protegerlos, y la
falta de reacción de Beyoncé
es sorprendente”.
“Eso sugiere que Beyoncé,
o estaba de acuerdo con el
punto de vista de su hermana,
o simplemente estaba obse-
sionada por proteger su
marca”, dijo la experta.
La falta de reacción física de
la intérprete de “Irreplaceable”
da a entender que pudiera
haber atestiguado en anteriores
ocasiones ese tipo de conducta
por parte de Solange, que es por
lo que no luce particularmente
impresionada.
“Beyoncé está segura de
que su esposo no devolverá el
ataque, por lo que ella está
tranquila y no interviene. Él se
comporta como un caballero,
y sólo sostiene el pie de
Solange con el fin de prote-
gerse de sus patadas”, opinó la
experta.
Sin embargo, James desta-
có que es extraño que
Beyoncé no haya hecho
mayor cosa por calmar a su
hermana.
“Ella tiene la imagen de
ser la ‘mujer perfecta’, y salió
de ese elevador como si nada
hubiera pasado. No quiso
estropear su cabello ni su
maquillaje, incluso levanta la
cola de su vestido en cierto
momento del ataque”, dijo la
experta.
De acuerdo con fotogra-
fías tomadas afuera del hotel
donde aconteció la riña,
Beyoncé muestra una sonrisa
discreta a los medios, mien-
tras que su hermana y su
esposo lucen expresiones
duras.
“Es importante que ella
(Beyoncé) mira a Solange y
no a Jay-Z cuando salen del
elevador, lo cual indica a
quién está protegiendo. Sin
mencionar el hecho de que
ella se fue del lugar en un
carro con su hermana y no
con su esposo”, dijo.
El jueves pasado, tres días
después del incidente en el
elevador, Beyoncé y Solange
viajaron a Costa Rica en un
avión privado para la boda de
Kel l y Rowland y Tim
Witherspoon, que se celebró
el viernes, según UsWeekly.
LA BORRA
DE INSTAGRAM
Solange Knowles eliminó
todas las fotos de su hermana
Beyoncé de su cuenta de
Instagram, a excepción de
una, a un día de haberse dado
a conocer un video en el que
se ve a la cantante golpeando a
su cuñado Jay-Z.
La única imagen de la
intérprete de “Halo” que su
hermana no eliminó es una
foto que se titula “Girls
moment”, publicada hace 15
meses, en la que aparecen las
hermanas Knowles con una
amiga.
Sin embargo, se descono-
ce hasta el momento si la ima-
gen permaneció en la cuenta
de Solange intencionalmente
o por descuido.
Mientras tanto, tras el
escándalo causado por la apa-
rición del video, Jay-Z y
Beyoncé fueron vistos este
lunes en el partido entre los
Nets de Brooklyn y el Heat de
Miami, en el Barclays Center
de Nueva York.
El rapero, quien lució
sonriente, al igual que su
esposa, declinó hablar sobre
el enfrentamiento con su
cuñada.
AP
Berlin.- El artista suizo H.R.
Giger, creador de la criatura
en el clásico de ciencia ficción
“Alien”, de Ridley Scott, ha
muerto de las heridas que
sufrió en una caída, informó
su museo ayer. Tenía 74 años.
Sandra Mivelaz, adminis-
tradora del Museo H.R. Giger
en Gruyeres, Suiza, dijo a la
Associated Press que el artista
murió el lunes en un hospital.
Las obras de Giger, que
suelen mostrar escenas maca-
bras de seres humanos y
máquinas fusionados en
híbridos infernales, tuvieron
enorme influencia en una
generación de directores de
cine y dieron lugar a la moda
perdurable de los tatuajes
“biomecánicos”.
Trabajó en Hollywood
como diseñador de plató en
las pel í culas “Speci es”,
“Poltergeist II”, “Dune” y, la
más famosa de todas, “Alien”
(Alien el octavo pasajero),
por la cual recibió el Oscar a
los efectos especiales en
1979.
Hans Ruedi Giger nació el
5 de febrero de 1940 Chur, en
el sureste de Suiza.
¿Quería Jay-Z ir solo
a un after con Rihanna?
!"#$# #& '$#()*$ )# +,&-#./
El artista también
participó en ‘Species’,
‘Poltergeist II’ y ‘Dune’
!
"
#
"
$

&
3
H.R. Giger
tenía74años.
‘Brangelina’ enel evento.
ImagendelasseriesanimadasdeFox.
Lahermanadeladuquesa
deCambridge.
Jay-Z, BeyoncéySolange
trasel altercado.
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,

-
(
.
/
0
1
,
Confirman
a Channing Tatum
en la saga
de los mutantes
AGENCIAS
Los Ángeles.- Confirmado.
Channing Tatum será el actor
que encarne a Gambito. Fue
la productora de la saga
“X-Men” Lauren Shuler
Donner quien acabó con los
rumores que venían circulan-
do desde hace meses y con-
firmó que el actor aparecerá
en “Apocalypse”, la película
que se estrenará tras la inmi-
nente “Days of Future Past”.
Tatum ha estado hacien-
do campaña para quedarse
con el personaje desde sep-
tiembre del año pasado e
incluso reveló que tenía una
reunión con los respon-
sables de la saga en
abril. Ahora la
productora
conf i rma
que, aun-
que no
hay acuer-
do oficial,
Channi ng Tatum será
Gambit. Aunque no hay
acuerdo oficial se ha puesto
en marcha, Donner reveló
que Tatum es el elegido para
el personaje.
“Bueno, ya sabes que es
él, Channing, es un granuja.
Él es un sinvergüenza, como
Remy LeBeau (el nombre
de Gambito) y, como todos
sabemos, puede manejar
bien escenas de acción”, afir-
ma la productora que califi-
ca a Tatum, al que conoce
personalmente.
“Creo que va a estar muy
bien, que va a ser genial para
Gambito y él también se crió
en el Sur (Tatum nació en
Alabama). No es de Nueva
Orleans, pero él es un sureño
y entiende ese mundo y
Gambi to ama Nueva
Orleans”.
Bryan Singer ya apuntó
que en sus planes para el futu-
ro de la saga estaba recuperar
el personaje de los naipes
creado por Chr i s
Claremont y Jim Lee. Un
mutante entre cuyas
habilidades está la car-
gar objetos con ener-
gía cinética para
convertirlos en artefactos
explosivos y al que ya vimos
en la gran pantalla en “X-Men
Orígenes: Wolverine” encar-
nado por Taylor Kitsch.
Lo más posible es que el
personaje forme parte del
equipo de mutantes que
prot agoni ce “ X- Men:
Apocal ipsi s”, la f utura
entrega la franquicia que
también dirigirá
Singer y que
tiene previsto
su estreno
para mayo
de 2016.
NORTE de Ciudad Juárez / Miércoles 14 de mayo de 2014 / MAGAZINE-4
Gente
Estrena ‘Era de la Extinción’ póster
AGENCIAS
Los Angeles.· han dado a conocer el nuevo µóster de la cinta titulada ¨Transíormers. La Era de la
Extinción".
El íilme cuenta con la µarticiµación de Mark wahlberg, hicola Felt/, Jack Reynor, Stanley Tucci,
Kelsey Cremmer, hicola Felt/, entre otros y narra lo que sucede tres anos desµues de la última bata·
lla, cuando Skyquake resucita a los 0eceµticons con un íragmento de asteroide con la idea de hacer
un caso social. Sera el 11 de julio, cuando la cinta sea estrenada.
Se suma a ‘X-Men’
como Gambito
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
NORTE de Ciudad Juárez / Miércoles 14 de mayo de 2014 / MAGAZINE-5
Gente
Tras casi cinco años
de su muerte, Michael
Jackson recibe nueva
acusación sexual
AGENCIA REFORMA
México.- A casi cinco años de la
muerte de Michael Jackson, una
nueva demanda por abuso
infantil fue interpuesta en su
contra.
Un hombre de 36 años enta-
bló el viernes pasado una
demanda, en la que alega que el
cantante abusó sexualmente de
él cuando tenía 10 años y hasta
los 14 ó 15, luego de aparecer
juntos en un comercial de Pepsi
en 1988.
La demanda permanece
confidencial, pero fuentes cerca-
nas al caso dijeron al portal
Daily Beast que el demandante
podría tratarse de James
Safechuck, un programador de
computadoras del sur de
California que actualmente está
casado y tiene dos hijos.
Safechuck tenía 10 años
cuando interpretó a un niño que
se filtra en el camerino de
Michael Jackson durante un
concierto, en el comercial de la
marca de refrescos.
La nueva demanda fue agre-
gada a la que interpuso el año
pasado Wade Robson, el coreó-
grafo australiano que acusó a
Jackson de haber abusado de él a
temprana edad. Ambas denun-
cias están siendo manejadas por
la firma de abogados Gradstein
& Marzano.
Al igual que Robson,
Safechuck fue mencionado por
trabaj adores del rancho
Neverland como posible vícti-
ma de abuso en el juicio contra
el cantante en 2005, pero el ex
actor infantil permaneció en
silencio al respecto.
Inclusive, un administrador
de las propiedades de Jackson
testificó entonces que en alguna
ocasión vio a Jackson de pie en
un jacuzzi con sus manos en la
parte frontal de la ropa interior
de Safechuck, mientras manipu-
laba los genitales del niño.
Además, una empleada
doméstica dijo en el juicio que
vio al intérprete de “Billie Jean” y
a Safechuck semidesnudos en la
cama en dos ocasiones.
Sin embargo, dado que
Safechuck nunca admitió el
abuso, el juez decidió que esas
acusaciones no formarían parte
del juicio contra Jackson.
Luego de grabar el comer-
cial, Safechuck siguió al cantante
en su gira de 1988 por varios
países, y estuvo presente en los
conciertos del ídolo en París,
Los Ángeles y Londres, de
acuerdo con el portal.
Tras las nuevas acusaciones,
salió a relucir una entrevista que
dio en 1994 La Toya Jackson,
hermana del cantante, a Geraldo
Rivera, en la que dice que ella y
su madre encontraron un che-
que por un millón de dólares
con el nombre del padre de uno
de los niños amigos de Michael.
Aunque La Toya no mencio-
nó entonces el nombre del niño,
dijo que el padre era un recolec-
tor de basura, y, de acuerdo con
el Daily Beast, el padre de
Safechuck es todavía empleado
del sistema de recolección de
residuos.
Natalia se ‘desconecta’
para Pepe Aguilar
AGENCIAS
México.- Exponentes musicales como Natalia
Lafourcade, Saúl Hernández y Los Ángeles
Azules formarán parte del disco “Pepe Aguilar:
MTV Unplugged”, el cual se estrenará en
Latinoamérica el próximo 15 de septiembre.
La cadena de televisión por cable confir-
mó que dichos artistas colaborarán con el can-
tante de origen zacatecano, quien grabará su
especial de la mano del productor musical
Emmanuel “Meme” del Real, en los Estudios
Churubusco, en junio próximo.
De acuerdo con un comunicado, la filma-
ción incorporará una mezcla de las canciones
más populares y material completamente
inédito de Pepe Aguilar, además de su más
reciente álbum “Lástima que sean ajenas”, en
el que rinde homenaje a Vicente Fernández.
Con 24 álbumes de estudio, 12 millones
de copias vendidas, una amplia credibilidad
musical, y diversos reconocimientos, Pepe
Aguilar ha puesto la música regional mexicana
en el mapa de varios países, lo que amplifica su
sólida base de fanáticos en Estados Unidos y
América Latina, añadió la fuente.
Lidia Ávila
se convierte
en mamá
EL UNIVERSAL
México.- La cantante y conductora Lidia Ávila
y su esposo, Isaac de Hita, dieron a conocer vía
Twitter el nacimiento de su hijo Érik.
“¡Buenos días! Queremos compartirles
que ayer a las 22:55 horas nació Erik, estamos
muy, muy felices, ¡gracias por sus buenos
deseos! GAD”, tuiteó la integrante de OV7.
“Gracias a todos por sus mensajes, ahora a
prepararme para esperar a que me lo traigan,
ya no aguanto jejeje”, agregó.
Surge otra demanda
de abuso contra ‘Jacko’
El finado
cantante.
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
Lafourcade.
Lacantante.
NORTE de Ciudad Juárez / Miércoles 14 de mayo de 2014 / MAGAZINE-6
Especial
!"#$"%&' "' )*&'+"
& ,&# -&-.# %/&*"'#"#
El Gobierno del Estado y el Gobierno Municipal celebraron
el Día de las Madres con grandes premios como
un automóvil, pantallas led, electrodomésticos
y la actuación de Lupita D’Alessio
SALVADOR CASTRO
La cantante Lupita D’alessio ofre-
ció sus grandes éxitos musicales al
público femenino de esta frontera
que acudió al concierto presentado
en el Gimnasio Universitario
durante el festejo del Día de las
Madres que organizó el Gobierno
del Estado en conjunto con el
Gobierno Municipal de Juárez.
Berthita Gómez de Duarte,
presidenta estatal del Desarrollo
Integral de la Familia (DIF) y espo-
sa del gobernador del estado, César
Duarte Jáquez, presidió el evento
junto con el presidente municipal,
Enrique Serrano Escobar y su
esposa Vicky Gaytán, presidenta
del DIF en Ciudad Juárez.
Durante el evento celebrado el
viernes 9 de mayo se rifó un auto-
móvil, pantallas led y electrodo-
mésticos entre las mamás asisten-
tes, quienes además disfrutaron y
aplaudieron la presentación de la
cantante internacional.
El fiscal general del estado,
Jorge González Nicolás, quien asis-
tió en representación del Ejecutivo
estatal, quien no pudo estar pre-
sente en el evento por tener un
compromiso de agenda en la
Ciudad de México, expresó que el
gobernador del estado, César
Duarte Jáquez, les mandó un salu-
do muy cordial a todas las mamás
juarenses en su día.
“Quiero entregarles todo mi
reconocimiento, todo mi cariño, un
abrazo y un beso para cada una de
ustedes, en la memoria de mi madre
se los entregó”, expresó el Presidente
Municipal, Enrique Serrano.
Durante el festejo se reconoció
la labor que desarrollan las madres
de esta ciudad porque son capaces
de sacar a sus hijos adelante y llevar
la organización del hogar. A este
reconocimiento se sumó también
la cantante Lupita D’alessio.
“Dios bendiga a todas las
mamás, sobre todo aquellas que
salen solitas adelante con sus hijos,
a ellas mi admiración y respeto”,
expresó la artista, quien deleitó a
las mamás con sus éxitos musicales
como “Te estás pasando”, “Punto y
coma”, “Juro que no volveré”,
”Mentiras” y “Mudanzas”, entre
muchos más.
Entre los funcionarios que acu-
dieron al evento estuvieron Carlos
Silveyra Saito, subsecretario de
Gobierno del Estado Zona Norte;
Pedro Hernández, director del
Seguro Popular; José Luis Canales
de la Vega, recaudador de Rentas y
Fernando Uriarte Zazueta, presi-
dente de la Junta Municipal de
Agua y Saneamiento.
Además asistieron Ricardo
Duarte Jáquez, rector de la
Universidad Autónoma de Ciudad
Juárez; los diputados locales
Antonio Andreu, Daniel Murguía,
Enrique Licón, así como la diputa-
da federal Adriana Fuentes.
Entre las afortunadas de las
rifas se encuentra Selene Córdova
Chaires, quien se llevó a su casa el
premio mayor, un automóvil Matiz
modelo 2014, color rojo, cuyas lla-
ves recibió simbólicamente de
parte de Berthita Gómez, esposa
del gobernador; del Presidente
Municipal, Enrique Serrano y de
su esposa Vicky Gaytán.
La ganadora, al igual que las
otras mamás que recibieron panta-
llas led y electrodomésticos, no
pudo ocultar su alegría por el rega-
lo del gran festejo del Día de las
Madres que organizaron el
Gobierno del Estado y el
Municipio de Ciudad Juárez.
SeleneCórdovaChairesfuelaafortunadaganadoraquesellevóel automóvil Matizmodelo2014,
color rojo, cuyasllavesrecibiósimbólicamentedepartedeBerthitaGómez, esposadel
Gobernador; del PresidenteMunicipal, EnriqueSerranoydesuesposaVickyGaytán
Unadelasganadorasdetelevisor .
El alcaldeEnriqueSerranoyBertithaGómezenel momentodel sorteo.
México, con déficit
petrolero
Niños en la
robótica
Histórico, ahora se compra más
hidrocarburo del que se vende
Durante 6 meses se divirtieron
y aprendieron educandos con 15 robots
>3E >4E
MIÉRCOLES
14
DE MAYO
DE 2014
L O C A L
|
N A C I O N A L
|
I N T E R N A C I O N A L
Editor: PedroMartínez Cháirez
pmartinez@periodico-norte.com
NEGOCIOS
AGENCIAS
México.- Durante el periodo
enero-marzo de 2014 la pobla-
ción desocupada se situó en 2
millones 500 mil personas y la
tasa de desocupación corres-
pondiente fue de 4.8 por ciento
de la PEA, porcentaje inferior al
registrado en el periodo enero-
marzo de 2013, que fue de 4.9
por ciento, informó el Instituto
Nacional de Estadística y Geo-
grafía (INEGI).
“Para el primer trimestre de
este año, la Población Económi-
camente Activa (PEA) del país
se ubicó en 51.8 millones de
personas, que significan el 58.5
por ciento de la población de 14
años y más”, detalló la Encuesta
Nacional de Ocupación y Em-
pleo (ENOE).
En este periodo, un total de
49 millones 300 mil personas
se encontraban ocupadas, cifra
mayor en 741 mil personas a
la del trimestre comparable de
2013, recordó el organismo.
“La población subocupada
alcanzó 4 millones 100 mil per-
sonas en el primer trimestre de
2014, para una tasa de 8.3 por
ciento respecto a la población
ocupada, proporción superior
a la de igual trimestre de 2013,
que fue de 8.2 por ciento”, pre-
cisó el INEGI.
Con cifras desestacionaliza-
das, en el trimestre en cuestión
la tasa de desocupación creció
0.30 puntos porcentuales res-
pecto al trimestre anterior (5.04
por ciento vs 4.74 por ciento).
HÉRIKA MARTÍNEZ PRADO
Sin un programa especial que
las capacite y vigile, muchas
empresas cosifican a sus traba-
jadores y violan sus derechos,
señaló el derechohumanista
Carlos Rivera.
“Desde mi perspectiva las
empresas desconocen el tema
de derechos humanos, mu-
chas ven al empleado como un
recurso y piensan que al darle
trabajo ya tienen derecho so-
bre él”, comentó el visitador
adjunto de la Comisión Na-
cional de Derechos Humanos
(CNDH).
Pese a que un empleado
tiene un mayor y mejor nivel de
producción si trabaja contento,
no siempre se respetan sus de-
rechos humanos, apuntó.
Rivera destacó la existencia
de la norma ISO 26000 a nivel
internacional desde 2010, en la
que la responsabilidad social
beneficia a la empresa con ma-
yor ventaja competitiva, mo-
tivación, compromiso y pro-
ductividad de los empleados,
principalmente.
“Pero la premisa princi-
pal es ¿cómo voy a respetar
los derechos humanos si los
desconozco?, entonces de ahí
tenemos que partir de lleno.
Ahorita las empresas que bus-
can la acreditación para ser
socialmente responsables a ni-
vel mundial necesitan aprobar
esta norma y que el total de
su personal esté capacitado”,
apuntó.
La ISO 26000 habla sobre
la orientación de materias fun-
damentales en responsabilidad
social y la segunda materia,
después de la dirección es la de
derechos humanos.
Para el derechohumanista
existen muchas empresas que
no ven al trabajador como
deben ver a una persona, sino
como un recurso.
VER: ‘BUSCAN…’ / 2E
AGENCIAS
México.- Las ventas que han
realizado las micros, peque-
ñas y medianas empresas en-
tre el 2009 y el 2013 se mul-
tiplicaron seis veces, al pasar
de 17 mil millones de pesos
a más de 102 mil millones,
aseguró el secretario de Eco-
nomía, Ildefonso Guajardo.
Durante su
participación en la
inauguración de
la sexta edición de
la Expo Compras
de Gobierno, en el
Centro Banamex,
el funcionario agre-
gó que a través del
trabajo conjunto
de las dependen-
cias que confor-
man la administración pública
federal se cumplieron las cinco
acciones ordenadas por el Eje-
cutivo federal el año pasado
para mejorar las compras que
realiza el sector público.
Detalló que sobre el esque-
ma de desarrollo a proveedo-
res, mediante la capacitación, se
ha orientado a 987 compañías,
además de que se han realiza-
do jornadas con este fin en 15
estados con 49 sesiones, y una
asistencia de mil 360 empresas.
Sobre el crédito de la ban-
ca de desarrollo a las Pymes
proveedoras, recordó que el 28
de noviembre del año pasado,
Nacional Financiera (Nafin)
echó a andar el esquema de
Garantías sobre Finanzas para
aumentar la capacidad de ven-
tas de esas empresas, con un
gasto inicial de 2
mil millones de
pesos y que apoya
hasta con 50 por
ciento el riesgo de
la póliza de fianza.
A la fecha,
precisó, se han
apoyado 670
empresas, con
758 fianzas, lo
que representa
438 millones de pesos.
Mencionó que se habilitó
una línea 01800 para atender a
los proveedores sobre las com-
pras del gobierno y se alista
una propuesta de cambios a la
legislación que permita reducir
las barreras que enfrentan las
Pymes al ofertar sus productos
y servicios al gobierno federal.
VER: ‘REALIZARÁN…’/ 2E
NANCY GONZÁLEZ SOTO
Ante los bajos salarios y el
incremento en el costo de
vida de los chihuahuenses,
en el primer trimestre de
2014 se incrementó el nú-
mero de trabajadores que
buscan un segundo empleo
para satisfacer sus necesida-
des económicas, muestra
la Encuesta Nacional del
Ocupación y Em-
pleo (ENOE) del
primer trimestre
de 2014.
Las personas
que tienen nece-
sidad de trabajar
más tiempo son
clasificadas por
la ENOE como
subocupadas.
La encuesta indica que
mientras que en el primer
trimestre de 2013 había en
el estado alrededor de 39
mil trabajadores subocupa-
dos, este año subió a 49 mil
046 personas.
“Este indicador nos dice
que hay más gente que se
esfuerza por obtener me-
jores ingresos, muchos de
ellos con un segundo traba-
jo o aprovechando alguna
habilidad técnica que tie-
nen”, explicó Alfonso Are-
naza Cortés, economista de
la empresa Caseem.
Dijo que el costo de vida
en esta frontera es alto, por
lo que muchas personas
recurren a un segundo tra-
bajo para poder satisfacer
sus necesidades
básicas.
Los resulta-
dos de la ENOE
indican que el
desempleo es
otro factor que
tuvo variantes
en Chihuahua ya
que mientras que
en este periodo
de 2014 por cada 100 per-
sonas económicamente ac-
tivas en Chihuahua hay cin-
co que están desempleadas,
el año pasado era un 5.7
por ciento de la Población
Económicamente Activa
(PEA).
VER: ‘TIENE…’ / 2E
NANCY GONZÁLEZ SOTO
La empresa juarense Fletes
Sotelo fue reconocida a nivel
internacional por la Confede-
ración Mundial de Negocios
con el galardón The Bizz 2014
por ser socialmente responsa-
ble con sus empleados, su co-
munidad y el medio ambiente.
“Es un reconocimiento
muy especial porque se nos
está reconociendo y avalando
lo que hemos hecho por mu-
chos años”, comentó Manuel
Sotelo Suárez, presidente de
la empresa transportista.
Mencionó que a finales
del año pasado la Confede-
ración Mundial de Negocios
los invitó a certificarse en
Responsabilidad Social Em-
presarial (RSE) e iniciaron el
proceso, mismo que culmi-
naría en 2014.
“Aceptamos el reto y
cuando nos llega la informa-
ción nos damos cuenta de
que son tres rubros los que
hay que satisfacer: comu-
nidad, empleados y medio
ambiente. Para nuestra sor-
presa, cumplíamos con todo
los estándares y nos dieron la
certificación, primero nacio-
nal y luego la internacional”,
explicó el empresario.
VER: ‘GALARDÓN…’ / 2E
De 2009 a 2013 las
micro, pequeñas y
medianas empresas
incrementaron
sus operaciones
de 17 mil a 102 mil
millones de pesos
Crecen seis veces ventas
de Mipymes al gobierno
Unamicroempresaenoperación.
Violan algunas empresas
los derechos humanos
Trabajadores alasalidadesuempresa.
Ven al empleado como un
recurso y piensan que al darle
trabajo ya tienen derecho
sobre él: CNDH
Sin empleo 2 millones 500 mil personas
Unapersonaenbuscadetrabajo.
La población con un
trabajo se ubica en
49 millones 300 mil
Crisis obliga a juarenses
a tener segundo trabajo
De 39 mil
subocupados
o con segundo
empleo en 2013,
subió a 49 mil 046
personas en 2014
Unamadecasaatiendesusegundotrabajo.
Reconocen internacionalmente
a la empresa Fletes Sotelo
La presea fue entregada
al presidente de la fletera
por la Confederación
Mundial de Negocios,
por ser socialmente
responsable
Manuel SoteloSuárez y sucertificación.
Los camiones delafletera.
Se utiliza para cortar
la tela de los asientos
automotrices con
censores de medida
exacta
HÉRIKA MARTÍNEZ PRADO
Con la creación de una mesa
de tendido para cortar la tela
de los asientos automotrices,
juarenses permiten a las ma-
quiladoras ahorrar desperdi-
cios de hasta 80 mil dólares
mensuales.
La máquina que fue creada
por la máster en Automatiza-
ción Aidé Parada, es comer-
cializada en Juárez, Monclova,
Saltillo, Puebla, Ramos Arizpe
y Toluca, además de que ya
es cotizada para ser vendida
en Brasil por la empresa local
Representaciones Eléctricas
Industriales (Repinel).
Se trata de una mesa de
tendido que sirve para ex-
tender el rollo de la tela con
la que se cubren los asientos
de los automóviles, explicó
Jesús Lozoya Loya, gerente
general de la empresa de pro-
veeduría Repinel.
La maquiladora “tenía el
problema de que extendía la
tela y le fallaban las medidas
y generaba mucho desperdi-
cio, necesitaba algo que estu-
viera midiendo exactamen-
te”, lo que la nueva máquina
hace en automático.
En la mesa de tendido “se
extiende la tela y adentro hay
un pisador que la detiene,
con censores de la medida
exacta”, explicó.
El pisador cuenta además
cuántas capas de tela van y
cuántas le faltan, ya que ese
era otro causante de desper-
dicio para las empresas de
vestiduras automotrices.
“Ponían de más o ponían
de menos; si cortaban de
menos le fallaban a la línea
de producción y si cortan de
más se generaba desperdi-
cio”, señaló Lozoya Loya.
De acuerdo al gerente
de Repinel, el promedio de
desperdicio por planta era de
80 mil dólares, por lo cual en
menos de un mes logran re-
cuperar su inversión.
El proveedor local ya ha
logrado instalar cerca de 50
máquinas, parte de ellas a las
diferentes plantas de una ma-
quiladora local.
La empresa Repinel nació
en la ciudad de Chihuahua
hace 28 años con la venta
de productos de automatiza-
ción y control y hace 15 años
se trasladó a esta frontera,
donde actualmente cuentan
con las áreas de ingeniería y
Robótica Educativa.
“Hace cuatro años inicia-
mos con el área de ingeniería
porque teníamos todos los
elementos para poderlo hacer,
además de estar comercializan-
do, tenemos gente capaz que
podía hacer eso y no la estába-
mos aprovechando”, destacó.
La empresa cuenta actual-
mente con cerca de 400 clien-
tes a los que se les comerciali-
zan diferentes productos de
automatización y control, de
los cuales 100 son los compra-
dores constantes y 15 son sus
principales clientes.
Además de la mesa de ten-
dido ofrece productos que evi-
ten a los trabajadores realizar
actividades peligrosas o que
ofrecen mayor precisión en la
producción a las empresas.
Entre sus principales clien-
tes se encuentran Delphi,
Diasa y BRP, así como otras
empresas eléctricas, dedicadas
a las vestiduras automotrices,
moldeo y empacadoras.
La empresa que desde
hace siete años cuenta con la
certificación ISO 9000 abrió
hace cinco años oficinas en
El Paso, Texas.
Para mayor información
puede visitar la página de In-
ternet www.repinel.com.mx.
MESA DE
TENDIDO:
La maquila-
dora tenía el
problema de
que extendía la tela y le
fallaban las medidas y
generaba mucho des-
perdicio, necesitaba algo
que estuviera midiendo
exactamente”
Jesús Lozoya Loya
Gerente de Repinel
Norte de Ciudad Juárez Sección E/ 2 Miércoles 14 de mayo de 2014
Negocios
» Para cortar la tela de los
asientos automotrices
» Ahorro de hasta 80 mil
dólares mensuales
» Creada por Repinel Juárez
» Ha sido comercializada en
Juárez, Monclova, Saltillo,
Puebla, Ramos Arizpe
y Toluca
Permite máquina ahorrar
80 mil dólares mensuales
Almacéndeproductos deRepinel.
HÉRIKA MARTÍNEZ PRADO
Un outsourcing de ventas,
aderezos para perro y zapatos
para diabéticos serán parte de
los 96 proyectos innovadores
que concursarán en el Segun-
do Día del Emprendedor de
la Universidad Autónoma de
Ciudad Juárez (UACJ).
El evento organizado por
la Academia Transversal de
Emprendimiento se llevará a
cabo este sábado 17 de mayo
de 10:00 de la mañana a 4:00
de la tarde en
el gimnasio
universitario,
informó su
coordi nador
general, Óscar
Javier Montiel
Méndez.
Los proyec-
tos fueron rea-
lizados por más
300 estudiantes
de las diversas
carreras, con
el objetivo de
fomentar la
creación de nuevas empresas
locales y desarrollar el em-
prendedurismo entre los uni-
versitarios.
De acuerdo al coordina-
dor, los 96 proyectos serán
evaluados por 10 jueces, entre
los que se encuentran empre-
sarios y directivos de las incu-
badoras del ITCJ, ITESM, la
UTCJ y la universidad de Las
Cruces, Nuevo México.
En la primera fase que se
llevará a cabo de 10:00 de la
mañana a 1:00 de la tarde los
jueces elegirán a 15 finalistas,
quienes entrarán a la segunda
fase de 1:00 a 3:00 de la tar-
de, donde tendrán un tiempo
máximo de dos minutos para
presentar cada uno de sus
proyectos ante nueve empre-
sarios de la ciudad.
Entre los evaluadores es-
tarán directivos de empresas
como Burritos Crisóstomo,
Permasa, Vanny, Fletes Sotelo,
Julia Cuisine y Osgo Furniture.
Cada equipo podrá ver en
tiempo real la calificación que
le otorgaron dichos jueces
tanto a su proyecto como al
de sus compañeros.
Finalmente, de 3:00 a 4:00
de la tarde se premiará a los
primeros lugares de la catego-
ría de proyectos
tradicionales y a
los tres prime-
ros de la catego-
ría de proyectos
tecnológicos,
así como al pri-
mer lugar gene-
ral.
El año pa-
sado en el Pri-
mer Día del
Emprendedor
par t i ci paron
29 proyectos,
pero este año
se registraron 96, con un pro-
medio de tres estudiantes por
equipo, señaló el coordinador
de la Academia Transversal de
Emprendimiento.
“Es todo un cambio de pa-
radigma, es tratar de posicio-
nar al emprendimiento como
un elemento diferenciador de
la universidad dentro de la co-
munidad y dentro de su pro-
pia oferta académica”, señaló
Montiel Méndez.
Este año aproximadamente
el 50 por ciento de los proyec-
tos fue creado por estudiantes
del Instituto de Ingeniería y
Tecnología (IIT) e Instituto
de Arquitectura, Diseño y Arte
(IADA) y en su mayoría son
proyectos de servicios.
Integrantes delaAcademiaTransversal deEmprendimientodelaUACJ.
Concursarán 96 proyectos
innovadores de estudiantes
EVALUADORES
» Empresarios y
directivos de incubadaras
de ITCJ, ITESM, la UTCJ
y la universidad de Las
Cruces, Nuevo México
» También Burritos
Crisóstomo, Permasa,
Vanny, Fletes Sotelo,
Julia Cuisine y Osgo
Furniture
NANCY GONZÁLEZ SOTO /
VIENE DE LA 1E
En Chihuahua hay 74 mil 082
personas mayores de 14 años
con deseos de trabajar pero
que no han podido encontrar
una plaza laboral permanente
y siguen en busca de ella.
Arenaza Cortés dijo que
tras un periodo de crisis, el
mercado laboral entra a un
nuevo ciclo en donde hay me-
nos desempleo por lo que los
trabajadores buscan mejorar
sus condiciones laborales.
Mencionó que el sector
con mayor recuperación es el
de la manufactura, sobre todo
en ciudades como Juárez, aun-
que descartó que se dé un cre-
cimiento récord como el de los
años de auge de la maquiladora.
Los resultados de la
ENOE indican que en la ma-
yoría de los parámetros Chi-
huahua se encuentra dentro
de la media nacional mientras
que en otros como ocupación
en el sector informal está por
debajo del promedio.
La media nacional en este
parámetro es de 27.9 por cien-
to mientras que en Chihuahua
es un 11.7 por ciento menor.
La PEA en Chihuahua
estaba integrada hasta el cie-
rre de marzo pasado por un
millón 442 mil 538 personas.
NANCY GONZÁLEZ SOTO /
VIENE DE LA 1E
The Bizz es el galardón que
otorga esta confederación a
nivel internacional a empre-
sas de excelencia.
“Es un reconocimien-
to a aquellos empresarios
líderes en sus rubros, que
día a día cooperan con el
crecimiento de la economía
de su país y del mundo, con-
virtiéndose así en modelos
a seguir”, destaca la página
de Internet de la Confedera-
ción Mundial de Negocios.
Menciona que el crite-
rio de evaluación se basa en
cinco categorías: liderazgo
empresarial, sistemas de
gestión, calidad de proyec-
tos y servicios, innovación
y creatividad empresarial,
responsabilidad social em-
presarial y logros y recono-
cimientos.
Sotelo Suárez expresó
que este galardón ratifica
el compromiso que Fletes
Sotelo tiene con sus traba-
jadores, a quienes capacita
continuamente y se les ayu-
da a superarse en lo laboral
y personal.
Dijo que desde su fun-
dación, la empresa trans-
portista ha contribuido con
causas sociales que ayudan
a mejorar la calidad de vida
de sus ciudadanos.
“Lo más importante es
que se nos reconoce que
se ha hecho un trabajo sig-
nificativo en certificarnos
como en Transporte Lim-
pio y CT PAT, para las que
tuvimos que hacer cambios
estructurales”, agregó.
En México, Confedera-
ción Mundial de Negocios
otorgó 21 certificaciones y
sólo cuatro empresas las ob-
tuvieron en los tres rubros,
entre ellas Fletes Sotelo.
El galardón de The Bizz
2014 fue entregado a Ma-
nuel Sotelo Suárez semanas
atrás en la ciudad de Venecia,
Italia, en donde varias empre-
sas se reunieron para ser re-
conocidas por sus excelentes
prácticas empresariales.
HÉRIKA MARTÍNEZ PRADO /
VIENE DE LA 1E
“En los departamentos de las
empresas siempre va a ha-
ber Recursos Humanos, por
eso la nueva tendencia en la
administración moderna es
cambiar ese nombre a capital
humano, pero tampoco es co-
rrecto, lo que se está haciendo
desde el lenguaje es
cosificar a la perso-
na y no podemos
hablar de un recur-
so humano porque
no es un recurso
de nadie y empe-
zamos desde la
dignidad humana”,
señaló el derecho-
humanista Carlos
Rivera.
Se trata de que
los empleados go-
cen de un trato digno, “por-
que si a usted lo van a tratar
dignamente no le van a poner
un horario que le perjudique,
que le denigre, que le afecte
en su vida social o familiar”,
apuntó.
Si se ponen trabajos deni-
grantes o altamente riesgosos
no se está respetando la digni-
dad del empleado, a menos de
que haya un consenso de por
medio.
De no haber aprobación
se comete un delito o un daño
moral, y si se le da la vuelta a
los derechos humanos se está
rezagando y violando la dig-
nidad humana, que es lo más
importante para toda persona.
Según datos de la Junta
de Conciliación y
Arbitraje (JCyA),
durante el primer
trimestre del año
se iniciaron mil
232 demandas
de trabajadores
contra sus patro-
nes por despidos
injustificados o el
bajo finiquito que
se les pretende dar.
Este tema será
ampliado dentro
de la Conferencia Norma ISO
26000, Responsabilidad So-
cial y Derechos Humanos que
impartirá Rivera el próximo
sábado 17 de mayo de 11:00
de la mañana a 12:00 de la
tarde, dentro del Segundo Día
del Emprendedor de la UACJ
que se llevará a cabo en el
Gimnasio Universitario.
Trabajadores demaquiladora.
Buscan que los empleados
gocen de un trato digno
Durante el primer
trimestre del año
se iniciaron
mil 232 demandas
de trabajadores
contra sus
patrones, según
datos de la JCyA
Manuel SoteloSuárez, presidentedeFletes Sotelo.
Galardón ratifica el compromiso
de Fletes Sotelo con sus trabajadores
Realizarán
programas piloto
en compras públicas
a proveedores
AGENCIAS / VIENE DE LA 1E
En el segundo semestre del
año se llevarán a cabo dos pro-
gramas piloto en las compras
públicas a proveedores, como
parte de los procesos de in-
novación en las adquisiciones
que realiza el sector público.
Comentó que, con el fin
de incrementar la participa-
ción de las empresas mexica-
nas como proveedoras de la
industria energética e incre-
mentar el contenido nacional
en la contratación de bienes
y productos, la Secretaría de
Economía tiene la encomien-
da capacitar y certificar a las
empresas para cerrar la bre-
cha tecnológica existente.
Además, identificar las
oportunidades de negocio
para las Pymes como provee-
dores; integrar un catálogo de
proveedores y crear un fidei-
comiso para apoyar el desa-
rrollo de proveedores nacio-
nales de la industria petrolera.
2014 2013

PEA (14 años y más) 1,442,538 1,474,985
Desocupadas 4.9 5.7
Ocupación parcial o desocupada 8.5 8.0
Asalariados 76 72.9
Ocupación en el sector informal 16.2 16.5
Subocupados 3.4 2.8
Fuente: ENOE, cifras del primer trimestre de cada año
Personas Interesadas enunempleo.
Tiene el estado 74 mil personas
que buscan una plaza laboral
RADIOGRAFÍA LABORAL DE CHIHUAHUA
F
O
T
O
: N
A
N
C
Y
G
O
N
Z
Á
L
E
Z
Norte de Ciudad Juárez SecciónE/3 Miércoles 14 de mayo de 2014
Negocios
AGENCIAS
México.- El presidente de Ce-
mex reunió cualidades que lo
convirtieron en un empresa-
rio de excepción, de esos que
hacen falta para construir y re-
construir México, detalló Enri-
que Quintana columnista.
Llegó a la dirección general
de la cementera en 1985. En
ese entonces, producía 6.7 mi-
llones de toneladas de cemento.
Antes de su muerte, la ca-
pacidad de producción del
grupo llegó a 94 millones de
toneladas.
Es decir, bajo su mando, ese
indicador de potencial produc-
tivo se incrementó en 14 veces.
Un crecimiento anual prome-
dio, sostenido durante 29 años,
de 9.1 por ciento.
Y ese logro
fue producto
de decisiones
a r r i e s ga da s ,
cuestionadas en
su momento y
castigadas con
dureza por los
mercados.
En 1992 Zam-
brano empujó a
Cemex a comen-
zar su largo cami-
no de expansión
internacional con la adquisi-
ción de Valenciana y Sanson en
España.
Las críticas le auguraban
el fracaso y anticipaban que la
empresa tendría que regresar
derrotada a su mercado local,
México.
Zambrano aguantó los gol-
pes y con la convicción de que
la globalización era el destino
del grupo siguió adelante.
Otro de las grandes apuestas
que realizó fue a las tecnologías
de la información. Formó Neoris
para proveer de sistemas a Ce-
mex, y al paso de los años la volvió
una de las líderes en su materia.
Zambrano también desa-
tó polémicas cuando operó
cuanto pudo para evitar el
desembarco de cemento del
famoso buque ‘Mary Nour’.
La CFC le impuso una multa
por prácticas anticompetiti-
vas. Pero hace un par de meses
apenas, un Tribunal Colegiado
le dio la razón a Cemex y dejó
sin efecto aquella multa.
Zambrano reunió tres cua-
lidades esenciales en los capi-
tanes de empresa, esas que ya
le dieron un lugar en la historia
empresarial del país.
1- No evadía tomar ries-
gos. Muchas veces nuestros
empresarios quieren las cosas
peladitas y en la boca. Aunque
parezca un contrasentido, eva-
den riesgos. Zambrano se lanza-
ba a ellos, cuando tenía la certeza
de que tomaba decisiones co-
rrectas. Y aguantaba tormentas
de todos los tamaños. Es decir,
era realmente hombre de em-
presa: siempre emprendiendo.
2- Tenía
una vocación
clara por el
crecimiento
y la globali-
zación. Pudo
haber dejado a
Cemex como
una empresa
rentable, muy
rentable incluso,
sin necesidad de
andar incursio-
nando en todos
los continentes. Pero su visión
era ir permanentemente hacia
adelante, sin detenerse. Y para
ese propósito las fronteras de
un país o incluso de una región,
le quedaban chicas.
3- Él tenía la visión de em-
presa rica, accionistas ricos,
empleados ricos, país rico.
Cemex era una de las empresas
más grandes con sede en Méxi-
co. Sus ventas el año pasado re-
basaron los 15 mil millones de
dólares. Sus activos llegaron a
38 mil millones. Y sin embargo,
podría usted buscar a Zambra-
no inútilmente en las listas de
Forbes. Capitán indiscutible de
la cementera, no poseía ni el 1
por ciento de las acciones, que
estaban diluidas en el mercado
con fuerte participación de fon-
dos de inversión.
AGENCIAS
México.- Tras el fallecimiento
de Lorenzo Zambrano, pre-
sidente y director general de
Cemex, el más indicado para
ocupar la dirección temporal-
mente sería el vicepresidente
de Finanzas y Administración,
Fernando A. González, consi-
deraron expertos.
Analistas bursátiles y per-
sonas del sector de la construc-
ción, explicaron que la estruc-
tura de la empresa estaba tan
bien hecha, que no es preocu-
pante el tema de la sucesión y
añadieron que inicialmente el
indicado para ocupar el puesto
de Zambrano de forma interina
sería González, quien pertene-
ce al equipo de la cementera
desde 1989.
Marco Medina, analista de
construcción de Ve por Más,
comentó que sería “normal”
que consideren al vicepresiden-
te financiero para el puesto.
González ha ocupado di-
versos puestos corporativos
en Cemex, como vicepresi-
dente corporativo de planea-
ción estratégica, además de
presidente regional de Vene-
zuela, Asia, Sudamérica y el
Caribe y Europa.
Para Fernando Bolaños,
analista industrial de Monex,
Zambrano se veía muy con-
solidado al frente de Cemex,
al tener casi 30 años en el con-
sejo y la sucesión no era algo
que se estuviera pensando,
por lo que se negó a comen-
tar quien podría quedar como
presidente interino.
La compañía llamará a una
asamblea para nombrar a un
nuevo presidente, aunque aún
no determinan fecha para ello.
El Consejo de Administración
de Cemex tenía como conse-
jeros además de Zambrano a
Rogelio Zambrano Lozano y a
Tomás Milmo Santos, ambos
primos de Lorenzo.
AGENCIAS
México.- La economía de
México no está en recesión y
muestra signos de recupera-
ción, lo que se traduce en que
la tasa de desocupación abier-
ta se ubicó en 4.8 por ciento, la
más baja en los últimos años,
afirmó el secretario del Traba-
jo, Alfonso Navarrete Prida.
“Quiero ser muy enfático
en esto, la economía mexica-
na no se encuentra en rece-
sión, no ha habido ni siquiera
un trimestre con crecimiento
negativo; si ha tenido desde
finales de 2012 una desacele-
ración y en este momento lo
que observamos es que las re-
formas aún no se concretan y
eso ha detenido el crecimien-
to que se espera” , sostuvo.
Al atestiguar la firma del
convenio salarial entre Ae-
roméxico y el Sindicato de
Sobrecargos, el funcionario
federal agregó que el creci-
miento en otras economías
del mundo, particularmente
la de Estados Unidos y Euro-
pa, no se han recuperado lue-
go de la crisis, lo que también
impacta localmente.
En este contexto, el secre-
tario del Trabajo resaltó que la
economía nacional está sóli-
da, pues en el último trimestre
siguen creando empleos que
se traducen en altas al Insti-
tuto Mexicano Seguro Social
(IMSS) .
Además, dijo, es el trimes-
tre más bajo en desocupación
desde el 2008, y con menor
tasa de informalidad desde
ese mismo año.
“Es el trimestre que ha
mostrado una recuperación
más rápida desde el año pasa-
do; no soy dado a señalar cuen-
tas alegres o datos triunfalistas,
no es el papel del secretario del
Trabajo sino estar del lado de
los trabajadores, pero tampoco
me es dado no hablar con la
verdad, con datos del INEGI,
del IMSS” , resaltó.
Sin embargo, Navarrete
Prida señaló que el tema de
desocupación abierta no es lo
que más preocupa al gobier-
no federal, pues hay nueve
millones de trabajadores con
ingresos que no superan tres
salarios mínimos.
Además, el salario mínimo
ha tenido una pérdida de 74.5
por ciento de su poder adqui-
sitivo durante los últimos 30
años y por ello, los programas
y estrategias gubernamentales
se enfocan en este sentido,
puntualizó.
AGENCIAS
México.- La Procuraduría Fe-
deral del Consumidor (Pro-
feco) y la Cofepris acordaron,
mediante la firma de un con-
venio, sancionar hasta con
más de 5 millones de pesos a
los proveedores que utilicen
publicidad engañosa para
anunciar sus productos.
En el evento realizado en
la sede de la Profeco, los ti-
tulares de las dependencias
coincidieron en que sumarán
esfuerzos a partir de que entre
en vigor este acuerdo (en 30
días) para proteger a las perso-
nas de productos que incluso
pueden dañar su salud.
El titular de la Comisión
Federal para la Protección con-
tra Riesgos Sanitarios (Cofe-
pris), Mikel Arriola, refirió que
de 2011 a 2014 ese organismo
ha asegurado más de un millón
600 mil unidades de productos
milagro y tan sólo en el perio-
do 2013-2014 se aseguraron
1.2 millones de unidades.
Detalló que se inmoviliza-
ron 300 toneladas de fármacos
ilegales y más de 200 millo-
nes de cigarros ilegales. Dijo
que en ese mismo periodo se
retiraron de la televisión 474
spots de publicidad engañosa,
aplicando multas superiores a
los 400 millones de pesos a las
empresas y se clausuraron más
de 50 rastros donde mataban
reses con clembuterol.
Agregó que con el conve-
nio la Profeco y la Cofepris
se convierten en aliados para
la vigilancia, con el fin de que
haya una decisión inteligente
e informada de los consumi-
dores y podrán realizar opera-
tivos conjuntos.
“El mensaje de persuasión
va a ser mucho más importante,
van a ser dos multas, van a ser
dos actos de autoridad van a ser
dos sanciones de dos instancias,
una de naturaleza social y una
sanitaria. Nuestras multas por
spot engañoso al anunciante
van de los 400 mil a un millón
100 mil pesos”, precisó.
HÉRIKA MARTÍNEZ PRADO
Con la construcción de 15 ro-
bots, 700 niños de primaria se
divirtieron durante seis meses y
despertaron el interés por las in-
genierías y por formar parte de la
principal economía de la ciudad.
Carlos Gael Trujillo Queza-
da y Arturo Real García, ambos
de 9 años de edad y estudiantes
de tercer año en la primaria 8
de Mayo, crearon un carrito de
control remoto, un astronauta,
un ventilador y 12 figuras más
como parte del programa Ro-
bótica Educativa Internacional
(Robo-Ed) a cargo de la em-
presa local Ropinel y auspiciado
por el Consulado de Estados
Unidos en Ciudad Juárez.
“Nosotros damos orienta-
ción vocacional para niños, lo
que pretendemos es que desde
chiquitos se vayan orientando
y que no le tengan miedo a las
ingenierías, que no piensen que
son puras matemáticas”, explicó
el gerente general de Robo-Ed,
Jesús Lozoya.
La estrategia es incluir de
una manera divertida la robóti-
ca en las diferentes materias que
tienen los niños en su educación
primaria, aunque la empresa
ofrece estas capacitaciones has-
ta nivel universidad.
“Nosotros como empresa
Repinel trabajamos con mu-
chos jóvenes que salen del Tec-
nológico y llegan con mucha
deficiencia técnica, por eso la
inquietud fue el porqué no en-
señarles a los niños desde pe-
queños a tener esas habilidades,
tanto técnicas como teóricas”,
señaló Lozoya.
Aunque la idea original era
capacitar a niños de primero
a tercer año de las primarias 8
de Mayo, Amado Nervo y Luis
Vargas, el programa se amplió
hasta sexto grado, debido al in-
terés de los propios estudiantes.
Durante seis meses 12 ins-
tructores trabajaron con un to-
tal de 700 niños, la mayoría de
escasos recursos, a quienes se
les entregó un Robo-kid para
que crearan 15 robos diferentes,
como luchadores, un carrito del
mandado con el que aprendie-
ron el uso del dinero, un perrito,
un astronauta, una alarma, un
ventilador, un osito, un carrito
de control remoto y otros hu-
manoides.
Para trabajar con sus Robo-
Kids se hicieron equipos de
cuatro niños a quienes se les de-
legaron responsabilidades, uno
era el líder, otro el almacenista,
otro el constructor y otro el de
calidad, y en cada clase se rola-
ban los puestos.
“El robot es una herramien-
ta más para la educación, por lo
que el programa se adapta a las
clases que llevan normalmen-
te los niños los cinco días de la
semana, como español, mate-
máticas y ciencias naturales, en
donde el maestro tiene la opor-
tunidad de ver qué característi-
cas tienen, como el liderazgo y
la facilidad para comunicarse,
para trabajar en equipo y para
competir“, señaló Lozoya.
Al crear sus propios robots
los niños se van enamorando
de la ingeniería, ya que pese a la
gran cantidad de expertos que
la maquiladora necesita en esta
frontera, muchas veces tiene
que traer mano de obra de fuera
porque aquí no la encuentra.
“Es una alarma que muy po-
cos juarenses quieran estudiar
ingeniería cuando se está requi-
riendo mucho de esta mano de
obra, por eso lo que pretende-
mos es que el niño desde chi-
quito se vaya orientando hacia
qué le gusta y que no le tenga
tanto miedo a las matemáticas“,
señaló Lozoya.
El objetivo es poder ver en
un futuro a estos niños en el sec-
tor industrial de Juárez, apuntó
Gustavo Mejía, asesor de la
Zona 2 de educación especial.
Carlos Gael Trujillo Queza-
da, quien cuenta con un prome-
dio de 9.4 y Arturo Real García,
cuyo promedio es 9.7, fueron
parte de los 700 niños partici-
pantes en el proyecto auspiciado
por el Consulado General de Es-
tados Unidos en Ciudad Juárez.
“Nos dieron un kid que
tenía piezas y conectores, nos
pusieron imanes y empezamos
a trabajar en todo esto; lo más
fácil fue hacer el ventilador, por-
que nada más le pasas la mano
y se mueve”, comentaron los
estudiantes de tercer año en la
primaria 8 de Mayo.
“El CPU es como una men-
te, esa mente hace que todo
funcione en el robot. Cuando
tiene las piezas que le van dando
forma se va formando un robot
y todos los niños dicen ‘ahí este
robot es mío, tanto que me cos-
tó hacerlo y formarlo’… cuando
ya tienes un robot que sirve te
reflejas a ti mismo y dice ‘yo voy
a ser una gran persona’ y lo eres”,
aseguró Arturo, cuya materia fa-
vorita son las matemáticas.
Para Carlos Gael armar un
robot está muy padre, porque
aprendes y tu mente se desarro-
lla más.
“Es algo muy padre, no que
digas ‘hay miren es un gran ro-
bot y yo sólo lo hice’, no, porque
tus amigos se van a quejar de ti
y ya no se van a querer juntar
contigo, porque es un trabajo en
equipo y porque las cosas son
mucho mejores cuando estás en
equipo, aprendes de más y llegas
a ser una gran persona”, agregó
Arturo.
El alumno en quien Robo-
Ed despertó el interés por la in-
geniería recomendó a niños de
Juárez participar en este tipo de
clases “para que se pongan las
pilas y hagan muchos robots”.
“Les recomendaría estas
clases, porque son muy buenas
y es muy divertido, es algo de
la vida… Pero, ¿por qué armar
un simple robot de legos si te-
nemos toda la vida para armar
muchos más?… si desde un
principio los empezamos a ha-
cer de grandes los podamos ha-
cer mejores”, dijo el estudiante
de tercer año a quien le gustaría
crear un robot que pudiera crear
un carro.
Mientras que Carlos Gael
sueña con crear robots para ar-
mar cosas y mejorar el trabajo
en equipo.
Dentro de los 700 niños con
los que se trabajó en la primera
etapa del proyecto participaron
aproximadamente 15 pequeños
con capacidades diferentes.
Esta semana comenzará la
segunda etapa con más de 800
estudiantes de otras primarias
de la ciudad, se informó.
Carlos Gael TrujilloQuezaday ArturoReal Garcíamuestransucreación, uncarritodecontrol remotoy unventilador.
Despiertan el interés
por ingenierías a niños
Incluyen la robótica
en las diferentes ma-
terias que tienen los
alumnos de educación
primaria
Tendría Cemex
director temporal
Unadelas plantas deCementos Mexicanos.
El presidente de
Cemex era un hombre
que tomaba decisiones
arriesgadas a pesar
de las críticas que
recibía y creía en
la globalización
del Mercado
‘Zambrano buscaba hacer
empresas, no fortuna’
LorenzoZambrano, el artificedeCemex.
Multarán con 5 mdp por publicidad engañosa
No soy dado a
señalar cuentas
alegres o datos
triunfalistas, no es el papel
del secretario del Trabajo
sino estar del lado de los
trabajadores, pero tampoco
me es dado no hablar con la
verdad, con datos del INEGI,
del IMSS”
Alfonso Navarrete Prida
Secretario del Trabajo
Economía de México no
está en recesión: STPS
Enel últimotrimestresecrearonempleos enMéxico.
Norte de Ciudad Juárez Sección E/ 4 Miércoles 14 de mayo de 2014
Negocios
AGENCIAS
México.- El periodo de 10
años para que el gobierno
federal reduzca la depen-
dencia financiera que tie-
ne de Pemex “parecería ser
demasiado largo”, según un
estudio del grupo financiero
BBVA.
En la publicación ‘Ob-
servatorio Económico
México. Leyes secundarias
en materia energética im-
pulsarán la renta petrolera si
el sector privado incursiona
decididamente’, BBVA con-
sideró que las reglas de con-
tenido nacional, que indican
que éste crecerá hasta 25 por
ciento para el promedio de
los proyectos en 2025, “no
deberían aplicarse en casos
que representen una ventaja
en licitaciones subsecuentes”.
Según los analistas, hu-
biera sido deseable que no
existiera un mínimo de con-
tenido nacional. “No obstan-
te, el límite propuesto resulta
ser menos restrictivo en re-
lación al de otras economías
emergentes que han llevado a
cabo profundas transforma-
ciones energéticas”.
Respecto al Fondo Mexi-
cano del Petróleo que re-
cibirá y ejecutará los pagos
en las asignaciones y en los
contratos para la extrac-
ción de los hidrocarburos,
el análisis consideró que se
debería “sacrificar el uso de
los ingresos por derechos
petroleros en el presupuesto
de egresos en aras de generar
un saldo sustancial en el fon-
do de ahorro, haciendo ello
únicamente posible con una
mayor producción petrolera
nacional”.
AGENCIAS
México.- La bolsa de valores
de México se ha sacudido
sus descensos iniciales para
operar en terreno positivo
a media jornada, a medida
que los valores de cemen-
tera mexicana Cemex tam-
bién se han dado vuelta, un
día después de la sorpresiva
muerte de su director gene-
ral, Lorenzo
Zambrano,
ocurrida el
lunes en Ma-
drid.
El índice
de Precios y
Cot i zaci o-
nes (IPC)
a s c i e n d e
278.24 pun-
tos, es de-
cir, 0.66 por
ciento, para
colocarse en
42 mil 361.50 unidades
Los títulos de Cemex,
que abrieron con un des-
censo de hasta 3 por ciento,
operan con una ganancia de
0.18 por ciento para inter-
cambiarse en 16.53 pesos.
La compañía informó
que su Consejo de Admi-
nistración se reunirá en los
próximos días “para tomar
las decisiones que proce-
dan” al tiempo que aseguró
que la operación y adminis-
tración del grupo continua-
rá normalmente.
En el mercado cambia-
rio, el peso se mantiene de-
bajo de la barrera de las 13
unidades, por quinta jorna-
da consecutiva.
La divisa mexi-
cana cotiza en
12.9320 unidades
por dólar, con un
avance del 0.17 por
ciento, o 2.18 cen-
tavos.
Con este com-
portamiento, la
divisa mexicana
está desafiando las
proyecciones de los
analistas del sector
privado, que la ubi-
can en 13.06 en pro-
medio para el presente mes.
Sin embargo, para poder
aumentar la probabilidad
de un mayor avance del
peso, el tipo de cambio ten-
dría que romper a la baja su
soporte ubicado en 12.91
unidades, algo que por el
momento se ve complicado
de que ocurra.
AGENCIAS
México.- Por primera vez
desde que se tiene registro,
al cierre de marzo, la balan-
za comercial petrolera de
México con Estados Uni-
dos reportó un saldo ne-
gativo por 551 millones de
dólares, de acuerdo con el
Banco de México.
Al tercer mes de este año,
el valor de las exportaciones
petroleras desde México
hacia aquel país se ubicaron
en ocho mil 248 millones
de dólares, mientras que las
importaciones fueron por
ocho mil 799 millones en el
mismo periodo.
Además de petróleo
crudo, la balanza también
agrupa a gasolinas y otros
derivados del petróleo, así
como petroquímicos.
El déficit histórico fue
motivado por una caída
acelerada en las exporta-
ciones de petróleo crudo,
que al menos durante el
primer cuarto de este año
retrocedieron 12 por ciento
respecto al mismo periodo
del año pasado con nueve
mil 891 millones de dóla-
res contabilizando todo el
mundo.
Cabe recordar que el
promedio diario de expor-
tación de petróleo crudo
a Estados Unidos cayó 1.3
por ciento en el mismo pe-
riodo con 883 mil barriles
diarios al cierre de marzo.
Sin embargo, el precio
de la mezcla mexicana de
exportación retrocedió
10.4 por ciento, al bajar de
103 dólares en el primer
trimestre de 2013, a 92.28
dólares en 2014.
El gas natural fue el fac-
tor clave que influyó en el
déficit, ya que las impor-
taciones del hidrocarburo
casi se duplicaron en el pri-
mer trimestre de este año
con un valor de mil 332 mi-
llones de dólares, un creci-
miento de 97.68 por ciento
respecto de los 674 millo-
nes de dólares reportados
en 2013.
DIVERSIFICACIÓN
NECESARIA
Carlos Serrano, economista
en jefe para México de BBVA
Bancomer, consideró que si
México quiere dejar de pre-
sentar números deficitarios a
futuro, debe cambiar y adap-
tar la producción y la logís-
tica de exportaciones, para
poder vender a otros países.
“Todo esto resalta la im-
portancia de que se aprue-
ben las leyes secundarias de
la reforma energética, pues
estas podrán combatir la dis-
minución en la producción”,
señaló.
Alfredo Coutiño, direc-
tor para América Latina de
Moody’s Analytics, dijo
que la revolución del gas
shale en EU es el principal
factor que mantiene a la
baja las exportaciones de
hidrocarburos.
Por su parte, Luis Adrián
Muñiz, subdirector de aná-
lisis económico de Vector
Casa de Bolsa, coincidió en
que EU está emprendiendo
“una política súper agresiva
de autosuficiencia petrolera”.
EFECTOS HASTA 2015
Los efectos de las reformas
estructurales que se han
realizado en México en el
último año comenzarán a
tener efectos visibles so-
bre la economía a partir de
2015, dijo Guillermo Ortiz,
presidente del Consejo de
Administración del Grupo
Financiero Banorte.
“El efecto de las refor-
mas estructurales, salvo la
reforma fiscal que no ter-
mino de entender, tienen
potenciales efectos positi-
vos, pero no ocurrirán en
el corto plazo (...) a partir
de 2015 comenzaremos a
ver crecimientos más altos
en la economía”, dijo ante
empresarios.
AGENCIAS
México.- Estudiar en Méxi-
co no es barato: además del
tiempo y del esfuerzo que
debe hacer quien estudia una
licenciatura o posgrado, se
debe efectuar un importante
desembolso económico.
De acuerdo con un análisis
del Instituto Mexicano para la
Competitividad (IMCO), el
costo promedio por carrera
en una universidad privada, va
de 125 mil a 930 mil pesos; la
más cara es la carrera de medi-
cina.  Por otro lado, se estima
que el estado eroga 70 mil pe-
sos anuales por estudiante de
educación superior.
“Las colegiaturas son los
rubros más caros para el es-
tudiante y su familia, pero
además de eso, el costo de no
ingresar al mercado laboral es
importante, pues una perso-
na que decide no ir a la uni-
versidad empieza a generar
ingresos, mientras que quien
estudia pasará cinco años sin
percibir recursos”, señaló en
entrevista Catalina Delgado,
consultora y coordinadora del
proyecto Compara Carreras
del IMCO.
En promedio, los ingresos
no percibidos pueden ascen-
der a más de 275 mil pesos,
equivalentes a los cuatro años
y medio que tarda en prome-
dio una persona en concluir
sus estudios universitarios,
multiplicados por el salario
promedio de los trabajadores
que sólo terminaron la prepa.
Si bien se trata de una
importante etapa que pue-
de cambiar el futuro de una
persona, son pocos los que
terminan sus estudios univer-
sitarios.
Cifras de la UNAM in-
dican que de cada 100 niños
que ingresan a la primaria,
sólo 16 ingresan a una carrera
y 6 obtienen su título.
“La educación superior es
definitivamente una buena in-
versión, pues lo que se destina
en términos monetarios y en
tiempo es muy redituable a
largo plazo, mejorando las
perspectivas salariales y la-
borales de los egresados has-
ta un 95 por ciento”, indicó
Delgado.
OPCIONES
Abraham Vergara, acadé-
mico del Departamento de
Estudios Empresariales de
la Universidad Iberoameri-
cana (UIA), indicó que aún
cuando los costos pueden
“sentirse” elevados, sobre
todo al pagar carreras en
instituciones de educación
privada, hay diversos planes
que permiten financiar una
carrera, sobre todo para los
más pequeños.
AGENCIAS
México.- El Tribunal de
Justicia de la Unión Euro-
pea (TJUE)
estimó este
martes que
los usuarios
de los moto-
res de bús-
queda, como
el gigante
Google, pue-
den exigir
que se borren
sus informa-
ciones perso-
nales proce-
sadas y conservadas por los
servidores.
El caso se originó en
una demanda presentada
por un ciudadano espa-
ñol que reclamaba que
sus datos personales, que
figuraban asociados a una
subasta de inmuebles rela-
cionada con un embargo
en 1998, y los enlaces en
los que aparecían estas in-
formaciones, fue-
ran suprimidos
de los resultados
que aparecen en
el motor de bús-
queda de Google.
El tribunal
estimó en su fa-
llo que cualquier
persona tiene
“derecho a ser ol-
vidada” en inter-
net bajo ciertas
condiciones, en
particular cuando estos
“datos se consideren in-
adecuados, no pertinen-
tes, o ya no pertinentes
desde el punto de vista de
los fines para los que fue-
ron tratados y del tiempo
transcurrido”.
Empuja Cemex
la bolsa al alza
Cementos serecuperael mismodíaenlaBMV
Los títulos de
Cementos, que
abrieron con un
descenso del 3 %,
se recuperaron
con una ganancia
de 0.18 % para
intercambiarse en
16.53 pesos
Inédito: México compra más
petróleo del que vende a EU
La balanza comercial petrolera de México con
Estados Unidos reportó un saldo negativo por
551 millones de dólares
Unadelas plataformas dePemex
UnaestacióndePetróleos Mexicanos.
Las reglas de contenido
nacional indican que
producción crecerá hasta
25 por ciento pero hasta
el 2025
Reducir dependencia de Pemex en 10 años es mucho tiempo
Estudiar en México puede
costar hasta 930 mil pesos
Estudiantes delaUACJ.
Usuarios pueden exigir
a Google borrar sus datos
Un tribunal espa-
ñol dictaminó que
el gigante de
Internet debe
garantizar la
seguridad de la
información de sus
cibernautas