You are on page 1of 42

ESCATOLOGIA

INTRODUO
A palavra escatologia formaa e !as palavras gregas" esc#atos $ %ltimo& fim e
l'gos $ palavra& isc!ss(o& i)str!*(o& e)si)o& ass!)to& tema+ ,orta)to escatologia o
est!o o fim o! o est!o as %ltimas coisas& o! ai)a o est!o os %ltimos ias+
-.rias passage)s as Escrit!ras empregam a palavra esc#atos /!)tame)te com #emra
$ ia+ Assim temos esc#at0 #emra $ %ltimo ia& !sao em 1o+2"34 e 5"35+ A primeira
ocorr0)cia se refere ao %ltimo ia a ress!rrei*(o& !m ia escatol'gico& e)6!a)to 6!e a
seg!)a ape)as fa7 al!s(o ao %ltimo ia a festa e casame)to+ Temos esc#atais
#emerais $ %ltimos ias em At+8"95: II Tm+3"9: Tg+;"3: e esc#ato! t<) #emer<) $
%ltimos ias em =>+9"8+ Toas estas passage)s al!em ao per?oo e tempo e)tre a 9@ e
a 8@ vi)as e 1es!s+ Os %ltimos ias i)iciaramAse com a 9@ vi)a e 1es!s 6!e veio )a
Bple)it!e o tempoBCGl+D"DE& pois o tempo a)terior a ispe)sa*(o a lei /. estava
c!mprio CFc+9"9;: Lc+92"92E+ Estamos vive)o os %ltimos ias+ Esse per?oo e
tempo 6!e a G?>lia c#ama e %ltimos ias& rece>e ai)a o!tras esig)a*Hes& tais como"
Btempo aceit.vel+++ ia a salva*(oB CIs+D4"IE o! Ba)o aceit.vel o Se)#orBCIs+29"8aE:
Bispe)sa*(o a ple)it!e os temposB CEf+9"9JE o! Bispe)sa*(o a ra*aBCEf+3"8E
1
o!
Bispe)sa*(o o mistrioB CEf+3"4E: Btempo a oport!)iaeB& Btempo so>remoo
oport!)oB& Bia a salva*(oB CIICo+2"8E& Btempos oport!)osB CIITm+8"2E& Btempos
eviosB CTt+9"3E: B#o/eB C=>+3"5&9;:D"5&IE: Bfi)s os sc!losB CICo+9J"99E: B%ltima
#oraB CI1o+8"9IE+
D!ra)te este per?oo a Igre/a tem a i)c!m>0)cia e proclamar o eva)gel#o a)tes 6!e
ve)#a o Bgra)e e terr?vel ia o Se)#orB CFl+D";E& 6!e por. fim aos %ltimos ias& para
i)a!g!rar o Bia a vi)ga)*a o )osso De!sBCIs+29"8>E+
A G?>lia categ'rica em afirmar a eKist0)cia e tr0s ias Cco)sieraos como per?oosE
)os 6!ais se eve fa7er isti)*(o 6!a)to ao programa e De!s para caa !m eles+ O
ia o #omem o ia a salva*(o& ia e oport!)iae+ O ia o Se)#or e o ia e
Cristo
2
ia o arre>atame)to a Igre/a e e tri>!la*(o para Israel& e e castigo para os
ge)tios Cco)forme o prAmile)ismoE+ O ia e De!s o ia 6!a)o Bos c!s
i)ce)iaos ser(o esfeitos e os eleme)tos a>rasaos se erreter(oB CII,e+3"98E+ I)iciaA
se )o ia o /!?7o fi)al& e talve7 Cco)forme o amile)ismo o! p'sAmile)ismoE& o ia o
fim CICo+9;"8DE& 6!a)o BDe!s ser. t!o em toosB CICo+9;"8IE+
O est!o a escatologia eve levar o cre)te a proclamar o ia o #omemCa salva*(oE& o
ia o Se)#or Ca volta e CristoEe o ia e De!sCap's o /!?7oE+-e/a 1o+92"I: =>+2"8+ Se
6!eremos co)#ecer as profecias ape)as para satisfa7er )ossa c!riosiae& e)t(o
estaremos )os aplica)o aos est!o as Escrit!ras e !ma forma 6!e )(o agraa a
De!s+ Deve ser )osso o>/etivo iscer)ir os tempos para 6!e )ossos esp?ritos se
e)treg!em L mais )o>re tarefa a 6!al fomos i)c!m>ios" o a)%)cio a morte o
9
Dispe)sa*(o a gra*a" alg!)s ispe)sacio)alistas preferem !sar o termo Bispe)sa*(o a igre/aB& para evitar a erraa
compree)s(o e 6!e )o per?oo a lei a salva*(o )(o era o>tia pela gra*a& atravs a f )a prega*(o o eva)gel#o&
co)forme o claro e)si)o as Escrit!ras CAt+93"38: Rm+9"9&8: =>+D"8E+
8
Ie)tificamos o ia o Se)#or com o ia e Cristo em se! aspecto cro)ol'gico& pois os ois i)iciamAse )o mesmo i)sta)te+
O Dr+ Iro)sie eKplica 6!e o ia e Cristo se refere ao tempo 6!a)o os cre)tes se aprese)tar(o pera)te o tri>!)al e Cristo&
em se!s corpos glorificaos: o ia o Se)#or se refere ao tempo em 6!e Ele estiver errama)o se!s /!?7os so>re a terra e
escer para tomar a ire*(o o se! rei)o C=+ A+ Iro)sie+ Ira )(o+++ arre>atame)toM+ p+8IE+

Se)#or& s!a ress!rrei*(o e se! retor)o L esta terra" Ba)!)ciais a morte o Se)#or at
6!e Ele ve)#aBCICo+99:82E+
Est!a)o escatologia& veremos 6!e m!itas profecias se c!mpriram& emo)stra*(o
clara e evie)te e 6!e as emais profecias #(o e se c!mprir& e porta)to evemos
proclam.Alas com are)te fervor+ O!*amos& pois& a avert0)cia o ap'stolo" BE igo
isto a v's o!tros 6!e co)#eceis o tempo& 6!e /. #ora e vos espertares o so)o:
por6!e a )ossa salva*(o est. agora mais perto o 6!e 6!a)o )o pri)c?pio cremos+ -ai
alta a )oite e vem c#ega)o o ia+++BCRm+93"99&98E+ A)!)ciemos o eva)gel#o e)6!a)to
ia C1o+4"DE& a)tes 6!e ve)#a o Bia e esc!riae e e)sas trevasB C1l+8"8E+
Alm este& poemos citar v.rios o!tros motivos por6!e evemos est!ar profecias"
9E S!a importN)cia )as Escrit!ras esta>elecia pelo fato e 6!e 8;O a G?>lia
composta e profecias+ Co)vm me)cio)ar 6!e toas elas& com !ma %)ica eKcess(o&
s(o literais+
8E =. a promessa a il!mi)a*(o o Esp?rito Sa)to )o est!o as profecias C1o+92"93E+
3E A profecia serve e co)solo para os cre)tes CIITs+9"DA9J: =>+9J"38A34E+
DE As profecias ca!sam i)fl!0)cia )os escre)tes CIs+DD"8I: IICr+32"88&83: E+9"9&8E+
;E Devemos est!ar as profecias para com>ater as falsas i)terpreta*Hes aa pelas
seitas+
2E As profecias )os (o claras orie)ta*Hes para os %ltimos ias+
5E As profecias )os i)citam L !ma via e p!re7a CI 1o+3"9A3E+
IE Oferece e6!il?>rio o!tri).rio )a via o est!a)te e profecias+
P mister lem>rar 6!e o est!o a escatologia )(o )os levar. a esve)ar toos os
mistrios& pocas e tempos esta>elecios por De!s+ De!s )os ar. compree)s(o ape)as
Ls coisas 6!e )os foram revelaas CDt+84"84E& mas as coisas e)co>ertas perte)cem ao
Se)#or )osso De!s& e )(o )os Bcompete co)#ecer tempos o! pocas 6!e o ,ai reservo!
para s!a eKcl!siva a!toriaeBCAt+9"5E+

CA,QTULO I
ESCATOLOGIAS CONTEF,ORRNEAS
A o!tri)a ortooKa a Igre/a& em>ora com )!a)ces e varia*Hes& sempre omi)o!
so>re as emais te)0)cias teol'gicas+ Em toos os sc!los sempre #o!veram
segme)tos religiosos i)cli)aos a !ma corre)te mais li>eral+ Fas sempre a ortooKia
omi)o! so>re esses movime)tos 6!e geralme)te eram mais eKter)os o 6!e i)ter)os+
No sc!lo SIS& e)treta)to& o li>eralismo teol'gico i)vai! o i)terior a Igre/a&
ress!rgi)o com !ma for*a mais eKpressiva& ati)gi)o as >ases& fa7e)o com 6!e
s!rgissem )ovas a>orage)s teol'gicas+ A ortooKia sofre! too tipo e ata6!es& vi)o
e toas as partes& a ci0)cia )at!ral Ls ci0)cias #!ma)as+ No campo a filosofia& por
eKemplo& poemos me)cio)ar Sc#leiermac#er 6!e Bprop<s !m cristia)ismo como
se)o merame)te !ma 6!est(o e se)time)tos&B
1
)ega)o a 6!est(o tica+
Toi )esse tempo e ist%r>ios teol'gicos& somao Ls )oviaes )a .rea cie)t?fica& como
a teoria as espcies e DarUi)& 6!e fe7 com 6!e a Igre/a aotasse )ovos r!mos& a fim
e respo)er aos esafios a poca+ Toi )esse per?oo 6!e s!rgiram a Escatologia
Co)siste)te e Sc#Ueit7er e a Escatologia Reali7aa e Do+

9+ ESCATOLOGIA CONSISTENTE"
9
Fillar 1+ ERICVSON& Op*Hes Co)temporN)eas )a Escatologia& p+9;+
Alg!)s efe)iam 6!e a ess0)cia o cristia)ismo era e car.ter tico+ O
esta>elecime)to o rei)o e De!s )(o se aria e forma catacl?stica Ccomo a 8@ vi)a
e CristoE& mas seria i)tro!7io progressivame)te atravs os esfor*os os crist(os+
E)tre os efe)sores essa corre)te e)co)tramos Al>erc#t Ritsc#l+
2

1o#a))es Weiss prop<s !m meio termo B/!)ta)o !m co)ceito veraeirame)te
escatol'gico o! f!t!rista com a iia o rei)o como !ma realiae tica prese)teB+
3

Weiss efe)ia 6!e 1es!s era totalme)te escatol'gico& apocal?ptico e f!t!rista+
Fas o pe)saor e maior eKpress(o essa te)0)cia teol'gica foi Al>ert Sc#Ueit7er
C9I5;A942;E& por6!e Sc#Ueit7er amplio! a proposta e Weiss& aplica)o a s!a teologia
co)siste)te L too o Novo Testame)to& e )(o some)te aos e)si)os e 1es!s+
BSeg!)o a Escatologia Co)siste)te e Sc#Ueit7er& 1es!s& cre)o ser o Fessias e
Israel& esco>ri! 6!e a co)s!ma*(o )(o c#ego! 6!a)o Ele a esperava Ccf+ Ft+9J"83E e
aceito! e >om grao a morte& a fim e 6!e a s!a paro!sia
4
com o Til#o o =omem
p!esse ser for*osame)te reali7aa+ -isto 6!e a roa a #ist'ria )(o ate)eria ao to6!e
e s!a m(o& gira)o para completar s!a %ltima volta& Ele se la)*o! so>re ela e foi
6!e>rao por ela& ape)as para omi)ar a #ist'ria ecisivame)te por meio o se!
fracasso& mais o 6!e poeria ter feito se tivesse reali7ao s!a am>i*(o mal
i)terpretaa+ A me)sagem ele& co)forme s!ste)tava Sc#Ueit7er& era totalme)te
escatol'gica )o se)tio eKemplificao pelo apocalipcismo co)temporN)eo mais
grosseiro+ Se!s e)si)os ticos eram pla)e/aos para o per?oo e)tre o i)?cio o se!
mi)istrio e a s!a ma)ifesta*(o em gl'ria+ Fais tare& 6!a)o se perce>e! 6!e a morte
ele estr!?ra as co)i*Hes escatol'gicas& ao i)vs e i)tro!7iAlas& a proclama*(o o
rei)o foi s!>stit!?a pelo e)si)o a igre/aB+
5

,oemos co)cl!ir& por o!tras palavras& 6!e a Escatologia Co)siste)te efe)e a iia
e 6!e 1es!s )(o co)s!mo! s!as prei*Hes escatol'gicas+ Ne)#!m os fatos BprevistosB
por 1es!s se c!mpriram& mas os fatos foram for/aos e aaptaos Ls circ!)stN)cias
#ist'ricas+ 1es!s previa o '>vio& pla)e/a)o sistematicame)te s!as a*Hes& mas )em
sempre o '>vio aco)tecia& porta)to 1es!s teve 6!e aaptar s!as previsHes escatol'gicas+
,or isso essa escatologia rece>e! o )ome e co)siste)te& por6!e evia ser co)siste)te
Ce acoroE com os fatos+

8+ ESCATOLOGIA REALIXADA"
E)6!a)to a Escatologia Co)siste)te co)sierava 6!e os eve)tos a)tecipaos por 1es!s
)!)ca ocorreram& a Escatologia Reali7aa& ao co)tr.rio& afirmava 6!e os eve)tos /.
#aviam ocorrio& /. ti)#am sio reali7aos+
O efe)sor essa te)0)cia foi C#arles =+ Do C9IIDA9453E+ ,ara Do Ba )ova era /.
est. a6!i: De!s esta>elece! o rei)o+ O co)ceito mitol'gico o ia o Se)#or foi
tra)sferio a !m eve)to #ist'rico espec?fico 6!e /. ocorre!& o!& )a realiae& a !ma
srie e tais eve)tos A o mi)istrio& a morte e a ress!rrei*(o e 1es!s Cristo+ A
escatologia foi c!mpria o! Yreali7aaY+ A6!ilo 6!e era f!t!ro )os tempos as profecias
o A)tigo Testame)to tor)o!Ase prese)te+ Ao i)vs e proc!rar !as vi)as e Cristo&
evemos e)te)er 6!e #. ape)as !ma: evemos i)terpretar estas Yprei*HesY L l!7 as
8
I>i& p+95+
3
I>i& p+94
D
paro!sia" ,alavra grega !saa )o N+T+ 6!e sig)ifica vi)a CFt+8D"3&85&35&34: ITs+8"94:3"93:D"9;:;"83: IITs+8"9&I: Tg+;"5:
II,e+9"92:3"D&98: I1o+8"8IE& aparecime)to CIITs+8"4E+
;
E)ciclopia =ist'rico Teol'gica a Igre/a Crist(& v+ II& p+35+
s!as eclara*Hes e 6!e o Rei)o e De!s est. a6!i A est. pr'Kimo+ 1es!s )(o estava
fala)o e como seria& mas e como eraB+
6

=. 6!atro ma)eiras e i)terpretar a escatologia >?>lica" BA i)terpreta*(o iealista Co!
sim>'licaE tira o eleme)to temporal a apocal?ptica+ Os s?m>olos o! eve)tos 6!e
escreve )(o ocorrer(o em 6!al6!er po)to espec?fico )a #ist'ria& mas& sim&
represe)tam e aprese)tam Yveraes eter)asY& veraes acerca a )at!re7a a realiae
o! a eKist0)cia #!ma)a 6!e o! est(o co)ti)!ame)te prese)tes o! recorrem
co)ti)!ame)te+ N(o perg!)tamos elas" YZ!a)o[Y mas& sim& YO 6!0[Y O f!t!rista fa7 os
eleme)tos profticos e apocal?pticos )as Escrit!ras referiremAse primeirame)te a !m
Ytempo o fimY 6!a)o toos os eve)tos vir(o a aco)tecer+ A maior parte ele ai)a
f!t!ro para )'s& como era para a6!eles 6!e viviam )os tempos >?>licos+ O #istoricista
co)siera 6!e a apocal?ptica perte)ce a eve)tos 6!e ai)a eram f!t!ros )a ocasi(o em
6!e foram escritos Co per?oo >?>licoE& mas 6!e /. ocorreram e co)ti)!am a ocorrer
e)tro a via #ist'rica a igre/a+ A a>oragem preterista co)siera 6!e o c!mprime)to
a apocal?ptica ocorre! mais o! me)os co)tempora)eame)te com o registro >?>lico
ela+ Destarte& os Y%ltimos temposY /. teriam aco)tecio 6!a)o o escritor >?>lico os
escreve!B+
7

Com esses co)ceitos& agora poemos mel#or efi)ir a Escatologia Reali7aa+ Tica claro
perce>er 6!e a Escatologia Reali7aa aota !ma a>oragem preterista )a s!a
i)terpreta*(o+
1+ A+ T+ Ro>i)so)& 6!e foi al!)o e Do& Bi)terpreta a Yparo!siaY e Cristo )(o como
!m eve)to literal o f!t!ro& mas como !ma aprese)ta*(o sim>'lica o! mitol'gica
a6!ilo 6!e aco)tece sempre 6!e Cristo vem com amor e poer& emo)stra)o os
si)ais a s!a prese)*a e as marcas a s!a cr!7+ C+++E Ro>i)so) )ega 6!e 1es!s !sasse
li)g!agem 6!e s!>e)te)esse a s!a volta o c! para a terra+ As eKpressHes ele 6!e
assim foram e)te)ias apo)tam para os temas paralelos a vi)ica*(o e a visita*(o A
)otavelme)te s!a resposta L perg!)ta o s!mo sacerote )o se! /!lgame)to
CFc+9D"28E& o)e a frase aicio)al Yese agoraY CLc+88"24: Ft+82"2DE e)te)ia
como parte a!t0)tica a resposta+ O Til#o o =omem& co)e)ao pelos /!i7es
#!ma)os& ser. vi)icao )o tri>!)al a /!sti*a ivi)a: s!a visita*(o co)se6!e)te ao se!
povo em /!lgame)to e ree)*(o aco)tecer. Yese agoraY t(o seg!rame)te como a s!a
vi)ica*(o+
Ao i)vs e falar )a Escatologia Reali7aa& Ro>i)so) Cseg!i)o Georges Tlorovs\iE
fala e !ma YEscatologia I)a!g!raaY A !ma escatologia i)a!g!raa pela morte e
ress!rrei*(o e 1es!s& 6!e la)*aram e i)iciaram !ma )ova fase o rei)o em 6!e Yese
agoraY o pla)o ivi)o e ree)*(o ati)giria o se! c!mprime)to+ Ao mi)istrio e 1es!s
a)tes e s!a paiK(o& Ro>i)so) aplica o termo YEscatologia ,rolpticaY& por6!e )a6!ele
mi)istrio os si)ais a era o porvir tor)aramAse previame)te vis?veisB+
8


CA,QTULO II
AFILENISFO AGOSTINIANO
=. ois tipos e amile)ismo" C9E O Amile)ismo Cl.ssico 6!e co)siera o Rei)o e
De!s como se)o o om?)io e De!s so>re os sa)tos 6!e est(o )os c!s& fa7e)o o
Rei)o e De!s !m rei)o celestial A o Rei)o os C!s+ C8E O Amile)ismo Agosti)ia)o&
2
Fillar 1+ ERICVSON& op+ cit+& p+85+
5
I>i& p+82+
I
E)ciclopia =ist'rico Teol'gica a Igre/a Crist(& v+II& p+3I
6!e tam>m o po)to e vista efe)io pela Igre/a Cat'lica Roma)a& co)siera o
c!mprime)to e toas as promessas o A)tigo Testame)to com respeito ao Rei)o&
como se)o o rei)ao e Cristo o tro)o o ,ai so>re a Igre/a& 6!e est. )a terra+ Esses
ois po)tos e vista s(o co)sieraos ortooKos& pois ai)a efe)em !ma
i)terpreta*(o literal as o!tri)as a ress!rrei*(o& o /!?7o& o castigo eter)o& e o!tros
temas relativos+ O Amile)ismo Foer)ista& )o e)ta)to& )ega as o!tri)as a
ress!rrei*(o& o /!?7o& a seg!)a vi)a& o castigo eter)o& e o!tros ass!)tos relativos+
O amile)ismo roma)o pro!7i! o sistema e p!rgat'rio& o lim>o& e o!tras o!tri)as
)(o >?>licas+ Est!aremos ape)as o amile)ismo ortooKo+

9+ DESCRIO E ORIGEF"
O Amile)ismo Agosti)ia)o e)si)a 6!e )(o #aver. !m mil0)io e pa7 e /!sti*a )a terra
a)tes o fim o m!)o+ Os amile)istas cr0em 6!e #aver. !m crescime)to co)t?)!o e
>em e mal
1[1]
)o m!)o 6!e c!lmi)ar. )a Seg!)a -i)a e Cristo 6!a)o os mortos
ser(o ress!scitaos e se processar. o %ltimo /!lgame)to+ Os amile)istas cr0em 6!e o
Rei)o e De!s est. prese)te agora )o m!)o& e)6!a)to o Cristo vitorioso gover)a se!
povo atravs e s!a ,alavra e Esp?rito+ Este co)ceito e amile)ismo rece>e o )ome
agosti)ia)o por6!e foi efe)io por Agosti)#o e =ipo)a C3;DAD3J +C+E+
I)icialme)te Agosti)#o era prAmile)ista& mas a>a)o)o! esta posi*(o Bem vista o
eKtremismo e car)aliae imoeraa a6!eles 6!e s!ste)taram o prAmile)ismo em s!a
poca+B
2[2]
Agosti)#o foi tam>m i)fl!e)ciao por Tic<)io e pelo mtoo e
i)terpreta*(o aleg'rica e Or?ge)es+
D!ra)te os primeiros tr0s sc!los a i)terpreta*(o prAmile)ista omi)o! so>re a Igre/a
,rimitiva& mas a partir o sc!lo I- o amile)ismo ga)#o! for*a& pri)cipalme)te por6!e
a Igre/a Crist( rece>e! !ma posi*(o favor.vel o Imperaor Co)sta)ti)o& 6!e e! fim a
perseg!i*(o a Igre/a+ A Bco)vers(oB e Co)sta)ti)o e o reco)#ecime)to pol?tico o
cristia)ismo& foi i)terpretao como o pri)c?pio o rei)o mile)ial so>re a terra+ No
Co)c?lio e Pfeso& em D39& o prAmile)ismo foi co)e)ao como s!persti*(o+ Em>ora
o amile)ismo te)#a omi)ao )a #ist'ria a Igre/a por tre7e sc!los Co sc!lo I- a
S-IIE& especialme)te por6!e ti)#a o respalo os Reformaores& o prAmile)ismo
co)ti)!o! a eKistir e a ser efe)io por certos gr!pos e cre)tes+ D!ra)te o sc!lo
SIS o prAmile)ismo atrai! )ovame)te a ate)*(o+ Este i)teresse foi )!trio pelo
viole)to tra)stor)o as i)stit!i*Hes pol?ticas e sociais e!ropias )a poca a Revol!*(o
Tra)cesa+
O Amile)ismo Agosti)ia)o a)gario! eKpress(o )o seio a Igre/a& omi)a)o por tre7e
sc!los+ Ai)a #o/e o Amile)ismo Agosti)ia)o e)co)tra aeptos em toas as
e)omi)a*Hes religiosas+ O Dr+ ,e)tecost alista sete ra7Hes por6!e o Amile)ismo
Agosti)ia)o t(o pop!larme)te aceito" BC9E Es !) sistema i)cl!sivo& 6!e p!ee a>arcar
toos los estratos el pe)samie)to teol'gico" protesta)te moer)ista& proteta)te
ortooKo ] cat'lico roma)o+++ C8E Co) eKcepci') el premile)arismo& es la teor?a
relativa al mile)io m.s a)tig!a: ] por lo ta)to& tie)e la p.ti)a o el >ar)i7 e la
a)tig^ea so>re ella+ C3E Tie)e el sello e la ortooKia& por c!a)to f!e el sistema
aoptao por los reformaores ] lleg' a ser el f!)ame)to e m!c#as eclaracio)es e
fe+ CDE Se co)forma co) el eclesiasticismo moer)o& 6!e #ace #i)ca)pi e) la iglesia
9_9`
O crescime)to o >em evio a propaga*(o o eva)gel#o& e)6!a)to Sata).s est. preso& mas 6!a)o ele for solto
)ovame)te o mal omi)ar.& tra7e)o gra)e tri>!la*(o e /!?7os ivi)os so>re a terra+
8_8`
R!ssell ,+ S=EDD& A Escatologia o Novo Testame)to& p+92+
visi>le 6!e es& para el amile)arismo& el ce)tro e too el programa e Dios+ C;E
,rese)ta !) se)cillo sistema escatol'gico& co) !)a sola res!rrecci')& !) /!icio& ] m!]
poco programa proftico f!t!ro+ C2E Se co)forma f.cilme)te co) las pres!posicio)es e
la llamaa Yteolog?a el pactoY+ C5E Atrae a m!c#os por ser !)a i)terpretaci') Yespirit!alY
e la Escrit!ra& e) ve7 e ser !)a i)terpretaci') literal& la c!al ser?a !) Yco)cepto car)alY
el mile)io+B
3[3]
CC9E P !m sistema i)cl!sivo& 6!e poe a>ra*ar toos as esferas e
pe)same)to teol'gico" protesta)te moer)ista& protesta)te ortooKo e cat'lico
roma)o+++ C8E Com eKcess(o o prAmile)ismo& a teoria relativa ao mil0)io mais
a)tiga: e porta)to& tem a prote*(o o! a co>ert!ra a a)tig!iae so>re ela+ C3E Tem o
selo a ortooKia& por6!a)to foi o sistema aotao pelos reformaores e c#ego! a ser o
f!)ame)to e m!itas eclara*Hes e f+ CDE Se co)forma com o eclesiasticismo
moer)o& 6!e tem acampao )a igre/a vis?vel 6!e & para o amile)ismo& o ce)tro e
too o programa e De!s+ C;E Aprese)ta !m simples sistema escatol'gico& com !ma s'
ress!rrei*(o& !m /!?7o& e m!ito po!co programa proftico f!t!ro+ C2E Se co)forma
facilme)te com as press!posi*Hes a c#amaa Bteologia o pactoB+ C5E Atrai a m!itos
por ser !ma i)terpreta*(o Bespirit!alB a Escrit!ra& em ve7 e ser !ma i)terpreta*(o
literal& a 6!al seria !m Bco)ceito car)alB o mil0)io+ A tra!*(o o a!torE+

8+ A,OIO DO NO-O TESTAFENTO"
Notamos )esta efi)i*(o 6!e o termo amile)ismo i)feli7& pois s!gere 6!e os
amile)istas )(o cr0em em 6!al6!er tipo e mil0)io+ P verae 6!e os amile)istas
agosti)ia)os re/eitam a iia e !m rei)o terre)o literal e mil a)os 6!e se seg!ir. ao
retor)o e Cristo& mas tam>m verae 6!e eles cr0em 6!e o mil0)io e Apocalipse
8J )(o eKcl!sivame)te f!t!ro& mas est. em processo e reali7a*(o #o/e& )(o
literalme)te& mas e forma espirit!al+ Cristo rei)a #o/e )a terra& atravs a Igre/a& pois
os amile)istas cr0em 6!e o rei)o e De!s est. )o seio a Igre/a" B+++)(o vem o rei)o e
De!s com vis?vel apar0)cia+++ por6!e o rei)o e De!s est. e)tro em
v's+BCLc+95"8J&89E+ Os amile)istas cr0em 6!e os cre)tes /. rei)am com Cristo )o
prese)te& pois Ele B)os co)stit!i! rei)o& sacerotes para o se! De!s e ,ai+++BCAp+9"2E+ A
Igre/a e Cristo Bsacer'cio realBCI,e+8"4E& e )essa 6!aliae rei)a& eKpa)i)o o
Rei)o e De!s )o m!)o& atravs e proclama*(o Bas virt!es a6!ele 6!e vos
c#amo! as trevas para a s!a maravil#osa l!7+B ,ara os Amile)istas Agosti)ia)os o
Rei)o e De!s prometio ao povo e Israel& foi tra)sferio para a igre/a CFt+D8&D3E&
por6!e Israel re/eito! o se! Fessias+ ,or ca!sa isso a Igre/a agora o )ovo BIsrael e
De!s+BCGl+2"92E+
Os amile)istas cr0em )a eKpa)s(o o eva)gel#o& por6!e acreitam 6!e Ap+8J"3 /. se
c!mpri!+ ,ara eles Sata).s est. preso agora+ Tig!eireo cita)o Agosti)#o i7 6!e Bem
s!a eKegese co)cl!i! 6!e Cristo o pre)e! )a s!a 9@ vi)a A Ele Yma)ieto! o vale)teY
CFt+98"82A84E A esfe7 as o>ras ele CI1o+3"IE& a)i6!ilo!Ao )a cr!7 C=>+8"9DE e tri!)fo!
ele )a cr!7 CCl+8"9;E+ EKp!lso! e /!lgo! o pr?)cipe este m!)o C1o+98"39:92"99E+ Em
L!cas 9J"95&9I ele Yla)*ao L terraY 6!a)o os isc?p!los pregavam+B
4[4]
,ara eKplicar a a*(o e Sata).s )a prese)te era& Tig!eireo eKplica 6!e a palavra preso
!sao em Ap+8J"3 )(o sig)ifica i)ativo& mas ape)as limitao+ BS!a pris(o& cremos&
relacio)aa com o impeime)to e s!a a*(o co)tra a Igre/a CFt+9I"92A9IE: ele )(o
poe impeir o ava)*o a Igre/a e o Eva)gel#o+B
3_3`
1+ DUig#t ,ENTECOST& Eve)tos el ,orve)ir& p+84;+
D_D`
Cle'mi)es A+ e Tig!eireo+ O Fil0)io+ p+93
Tig!eireo prosseg!e i7e)o 6!e esta limita*(o e Sata).s ter. fim& 6!a)o ele for
solto )ovame)te& fato 6!e ser. co)comita)te com a gra)e tri>!la*(o CFt+8D"84&3JE e
com a apostasia CIITs+8"IE+ Depois o Se)#or escer. o c! e estr!ir. o A)ticristo+
BE)t(o se seg!ir(o o )ovo c! e a )ova terra& o)e os salvos rei)ar(o& )(o ape)as por
mil a)os& mas para sempre+B
5[5]
O Dr+ R!ssel S#e i)forma 6!e Agosti)#o i)terpreto! a pris(o e Sata).s L ma)eira
a Escatologia Reali7aa e Do+ S#e i7 6!e Bpara Agosti)#o& Farcos 3"85&
co)ti)#a a c#ave a compree)s(o certa o mil0)io+++ eKplico! este verso assim"
)i)g!m poer. e)trar )a casa o poeroso e tomar os se!s >e)s sem primeirame)te
amarr.Alo+ O #omem forte era Sata).s+ Se!s >e)s& s(o os crist(os Ca)tes a co)vers(oE
6!e estavam so> o se! om?)io+ Cristo o omi)o!& amarra)oAo e seg!ra)oAo !ra)te
too o per?oo e)tre a primeira e a seg!)a vi)a+ No fim esta poca Sata).s ser.
posto em li>erae para testar a Igre/a+ Em seg!ia ser. a>sol!tame)te omi)ao&
i)icia)o a era eter)a+B
6[6]
O Amile)ismo Agosti)ia)o& porta)to& prev0 o completo om?)io o >em so>re o mal&
atravs a prega*(o o eva)gel#o+ A meia 6!e o Rei)o e De!s est. se)o
eKpa)io )a terra& atravs a Igre/a& a sit!a*(o o m!)o vai mel#ora)o+

3+ AS DUAS RESSURREIaES"
A i)terpreta*(o 6!e se . as !as ress!rrei*Hes me)cio)aas em Apocalipse 8J"DA2&
irecio)al para !ma as posi*Hes escatol'gicas eKiste)tes+ A6!eles 6!e i)terpretam as
!as ress!rrei*Hes como se)o am>as corporais& ocorrias i)terpolaame)te e)tre !m
per?oo e mil a)os& i)cli)amAse para o prAmile)ismo+ Os 6!e efe)em ser a
primeira ress!rrei*(o& !ma ress!rrei*(o espirit!al& e a seg!)a !ma ress!rrei*(o
corporal& aotam o amile)ismo o! o p'sAmile)ismo+
Os amile)istas& ta)to 6!a)to os p'sAmile)istas& alegam 6!e as pessoas me)cio)aas em
Ap+8J"D 6!e Bviveram e rei)aram com Cristo !ra)te mil a)os+B passaram por !ma
ress!rrei*(o espirit!al& ocorria )o )ovo )ascime)to& e agora rei)am espirit!alme)te
com Cristo+
,ara f!)ame)tar esta i)terpreta*(o apelam para a eKegese o teKto+ Afirmam 6!e o
ver>o grego e70sa) $ viveram aplicaAse ta)to L !ma ress!rrei*(o espirit!al& a alma&
como L !ma ress!rrei*(o literal& o corpo+ A6!i em Apocalipse 8J o BviveramB o
vers?c!lo D fa7 refer0)cia L !ma ress!rrei*(o espirit!al& e)6!a)to 6!e o BviveramB o
vers?c!lo ; se refere a !ma %)ica ress!rrei*(o corporal& ta)to os salvos 6!a)to os
perios+
,ara ar amparo L i)terpreta*(o espirit!al& citam o!tras passage)s o Novo Testame)to
o)e o mesmo ver>o grego !tili7ao com esse se)tio+ Em 1o(o ;"89 !sao o ver>o
grego 7<opoi< $ fa7er viver& ar via
7[7]
com se)tio espirit!al+ Este mesmo ver>o
!sao em ICo+9;"88&32& D;: IICo+3"2: I,e+3"9I: Rm+D"95+ Efsios 8"9A2 tam>m .
apoio a !ma ress!rrei*(o espirit!al+ Fas a passagem e maior eKpress(o& me)cio)aa
pelos alegoristas& para comprovar a ocorr0)cia e !ma ress!rrei*(o espirit!al e o!tra
f?sica )o mesmo co)teKto& e)co)traAse em 1o(o ;"8;A84" BEm verae& em verae vos
igo& 6!e vem a #ora& e /. c#ego!& em 6!e os mortos o!vir(o a vo7 o Til#o e De!s: e
;_;`
I>i& pp+9DA;+
2_2`
Fillar 1+ ERICVSON& Op*Hes Co)temporN)eas )a Escatologia& ap!& R!ssel ,+ S=EDD& A Escatologia o Novo
Testame)to& p+92+
5_5`
T+ Wil>!r GINGRIC= et alli& LKico o Novo Testame)to Gregob,ort!g!0s& p+43+
os 6!e o!virem viver(o C7eso!si)E+ C+++E N(o vos maravil#eis isto& por6!e vem a #ora
em 6!e toos os 6!e se ac#am )os t%m!los o!vir(o a s!a vo7 e sair(o" os 6!e tiverem
feito o >em& para a ress!rrei*(o a via" e os 6!e tiverem praticao o mal& para a
ress!rrei*(o o /!?7o+B
O Dr+ La i7 6!e Ba6!i #. primeirame)te !ma ress!rrei*(o espirit!al& seg!ia por
!ma ress!rrei*(o f?sica escatol'gica+ I)trpretes amile)istas arg!me)tam 6!e
Apocalipse 8J everia ser i)terpretao e forma a).loga a 1o(o ;+B
8[8]
,ara o gr!po os 6!e vivem& a #ora /. c#ego!+ Isto eiKa claro 6!e a refer0)cia aos
6!e est(o espirit!alme)te mortos e e)tram )a via o!vi)o a vo7 o Til#o e De!s+ O
o!tro gr!po CtoosE& s(o os 6!e se ac#am )os t%m!los& s(o ta)to a6!eles 6!e est(o
espirit!alme)te mortos& como a6!eles 6!e vivem e /. tiveram parte )a primeira
ress!rrei*(o+ Am>os ser(o tra7ios L via& sim!lta)eame)te& !)s para a ress!rrei*(o a
via e o!tros para a ress!rrei*(o o /!?7o+ BDesse moo fica claro 6!e o teKto est.
fala)o e ois tipos e YviverY" !ma ress!rrei*(o espirit!al )o prese)te e !ma
ress!rrei*(o f?sica )o f!t!ro+B
9[9]

D+ ,ROTECIAS DO ANTIGO TESTAFENTO"
Um os pri)cipais arg!me)tos os amile)istas para a i)terpreta*(o as profecias o
A)tigo Testame)to acerca os %ltimos tempos 6!e as profecias o A)tigo Testame)to
acerca a primeira vi)a e 1es!s c!mpriramAse espirit!alme)te+
A #erme)0!tica aotaa pelos amile)istas& para as profecias& o mtoo aleg'rico e
i)terpreta*(o+ ,ara os amile)istas o co)te%o #ist'rico a G?>lia eve ser e)te)io
literalme)te: o material o!tri).rio tam>m eve ser i)terpretao esta ma)eira: a
i)forma*(o moral e espirit!al& o mesmo moo& seg!e este par(o: e)treta)to& o
material proftico eve ser i)terpretao alegoricame)te+
Os efe)sores o amile)ismo arg!me)tam 6!e #. iversas profecias& )o A)tigo
Testame)to& acerca a primeira vi)a e 1es!s& 6!e se c!mpriram espirit!alme)te+
Como eKemplo poemos citar !ma profecia e Osias o)e lemos" BZ!a)o Israel era
me)i)o& e! o amei: e o Egito c#amei o me! fil#o+BCOs+99"9E+ Esta afirma*(o #ist'rica
6!e De!s c#amo! Israel o Egito )o cKoo foi aplicaa espirit!alme)te& )o Novo
Testame)to& L 1es!s Cristo& em Fate!s 8"9;+
O!tro eKemplo citao pelos eKegetas amile)istas a profecia e Isa?as ;3";&2+ Em se!
co)teKto& )o A)tigo Testame)to& esta passagem )(o !ma profecia o Fessias& mas
sim !m servo a)<)imo& pois o servo sofreor )!)ca c#amao e Fessias+ F!itas
passage)s ie)tificam o servo sofreor com o pr'prio povo e Israel
CIs+D;"3:D4"3&;:;8"93E+ E)treta)to os escritores o Novo Testame)to aplicaram o teKto
e Is+;3";&2 L 1es!s Cristo CFt+I"95: At+I"3JA3;E+ ,orta)to L l!7 o Novo Testame)to o
servo sofreor ao mesmo tempo Israel e o se! Fessias+ NotaAse o pri)c?pio a
i)terpreta*(o espirit!al aplic.vel ao teKto+
-emos este mesmo pri)c?pio aplicao L Igre/a COs+9"4&9J:8"83 em Rm+4"8;&82:
1r+39"33&3D em =>+I"IA98E& como tam>m em rela*(o a 1o(o Gatista CFl+3"9:D"; em
Ft+99"93&9D:95"99&98E+ Assim& e)tro a perspectiva amile)ista Bo 6!e !)e o A)tigo e
o Novo Testame)tos a !)iae o pacto a gra*a+ Os amile)istas )(o cr0em 6!e a
I_I`
George Elo) LADD& ap!& Ro>ert G+ CLOUSE& O Fil0)io& p+3D+
4_4`
,ara o Dr+ George Elo) La& !m prAmile)ista #ist'rico& os 6!e est(o )os t%m!los s(o ta)to os 6!e vivem& como os
espirit!alme)te mortos+ ,orta)to )(o est(o toos espirit!alme)te mortos& mas est(o toos fisicame)te mortos& )os
t%m!los+
#ist'ria eve ser iviia em !ma srie e ispe)sa*Hes isti)tas e iscrepa)tes& mas
v0em !m %)ico pacto a gra*a 6!e percorre toa a #ist'ria+ Este pacto a gra*a ai)a
est. em efeito #o/e& e c!lmi)ar. )a co)viv0)cia eter)a e De!s e se! povo reimio )a
)ova terraB+
10[10]
O Dr+ 1+ DUig#t ,e)tecost& em s!a o>ra Eve)tos o ,orvir eKplica as
implica*Hes a teologia o pacto" B+++se co)siera too el programa e Dios como !)
programa ree)tor& e ma)era 6!e toas las eaes so) variacio)es e) la revelaci')
progressiva el pacto e la ree)ci')+ E) lo refere)te a la escatolog?a& co)siera 6!e
toos los sa)tos e toas as eaes so) miem>ros e la Iglesia+ Esto pere e vista
toas las isti)cio)es 6!e #a] e)tre el programa 6!e Dios tie)e para Israel ] el 6!e
tie)e para la Iglesia& ] re6!iere la )egaci') e la e)seda)7a e la Escrit!ra e 6!e la
Iglesia es !) misterio& )o revelao #asta la eae prese)teB+
11[11]
C+++co)siera too o
programa e De!s como !m programa ree)tor& e ma)eira 6!e toas as eras s(o
varia*Hes )a revela*(o progressiva o pacto a ree)*(o+ No 6!e se refere a
escatologia& co)siera 6!e toos os sa)tos e toas as eras s(o mem>ros a Igre/a+ Isto
pere e vista toas as isti)*Hes 6!e #. e)tre o programa 6!e De!s tem para Israel e
6!e tem para a Igre/a& e re6!er a )ega*(o o e)si)o a Escrit!ra e 6!e a Igre/a !m
mistrio& )(o revelao at a era prese)te+ A tra!*(o o a!torE+
-e/amos ai)a mais ois eKemplos e passage)s profticas o A)tigo Testame)to& 6!e
s(o i)terpretaas como se)o a escri*(o o rei)o mile)ial+ O amile)ista A)t#o)] A+
=oe\ema . a s!a i)terpreta*(o+
A primeira est. em Isa?as 99"2A4& o)e lemos 6!e Bo lo>o #a>itar. com o coreiro& e o
leoparo se eitar. /!)to ao ca>rito+++B =oe\ema arg!me)ta 6!e B)o fim os tempos
#aver. !ma )ova terra Cve/a& por eKemplo& Is+2;"95:22"88: Ap+89"9E+ ,or 6!e )(o
poemos e)te)er os etal#es 6!e e)co)tramos )estes versos como escri*Hes a via
)a )ova terra[ C+++E ,or 6!e temos e pe)sar )estas palavras como se tivessem aplica*(o
ape)as a !m per?oo e mil a)os precee)o a )ova terra[B
12[12]
A o!tra passagem 6!e =oe\ema fa7 refer0)cia Isa?as 2;"95A8;+ Ele arg!me)ta 6!e Bo
verso 9I c#ama o leitor a eK!ltar Yperpet!ame)teY A )(o ape)as por mil a)os A )os )ovos
c!s e )ova terra 6!e aca>aram e ser escritos+ Isa?as )(o est. fala)o a6!i e !ma
)oviae para !rar ape)as mil a)os& mas !ma )oviae eter)aMB
13[13]

CA,QTULO III
AFILENISFO CLeSSICO
9+ DESCRIO"
Co)traria)o o amile)ismo agosti)ia)o& o amile)ismo cl.ssico )(o efe)e !m f!t!ro
t(o otimista para a #!ma)iae+ ,ara eles a prese)te era vai piora)o caa ve7 mais at
a Seg!)a -i)a e Cristo& o 6!al vir. para ar fim a apostasia+ Isto aco)tece por6!e
este tipo e amile)ismo e)si)a 6!e o mil0)io me)cio)ao em Apocalipse 8J isti)to
a era a Igre/a& mesmo 6!e precea ao Seg!)o Ave)to+ Esta posi*(o parece ter
s!rgio& como !ma te)0)cia alter)ativa& em s!>stit!i*(o ao Amile)ismo Agosti)ia)o&
para eKplicar a realiae e 6!e o m!)o )(o vai mel#orar& mesmo ia)te a prega*(o
o eva)gel#o+ ,elo co)tr.rio& perpet!aAse a i)cre!liae& o pecao e a re/ei*(o e
Cristo+
9J_9J`
A)t#o)] A+ =OEVEFA& ap!& Ro>ert G+ CLOUSE& O Fil0)io& p+924+
99_99`
1+ DUig#t ,ENTECOST& op+ cit+& p+842+
98_98`
A)t#o)] A+ =OEVEFA& ap!& Ro>ert G+ CLOUSE& O Fil0)io& p+9;I+
93_93`
I>i+& p+9;4+
Desse moo os amile)istas cl.ssicos asseveram 6!e o mil0)io )(o ta)to B!) per?oo
e tiempo& si)o e !) estao e >ie)ave)t!ra)7a e los sa)tos e) el cielo+B
1
C!m per?oo
e tempo& mas sim e !m estao e >emAave)t!ra)*a os sa)tos )os c!s+ A tra!*(o
o a!torE+ ,e)tecost cita)o mais !ma ve7 o prAmile)ista 1o#) T+ Walvoor& 6!e por
s!a ve7 cita o amile)ista G+ G+ Warfiel& escreve" BWarfiel& com la reco)ecia a]!a
e Vliefot#& efi)e el mile)io co) estas pala>ras" YLa visi')& e) !)a pala>ra& es !)a
visi') e la pa7 e a6!ellos 6!e #a) m!erto e) el Sedor: ] s! me)sa/e para )osostros
est. i)corporao e) las pala>ras e Apocalipsis 9D"93" Gie)ave)t!raos e a6!? e)
aela)te los 6!e m!ere) e) el Sedor A pasa/e el c!al la era prese)te es e) vera s'lo
!)a aplicaci')+ El c!a)ro 6!e se )os prese)ta a6!? es& e) fi)& el c!aro el estao
i)termeio e los sa)tos e Dios re!)ios e) el cielo le/os el r!io co)f!so ] e las
vesti!ras >adaas e) sa)gre 6!e sim>oli7a) la g!erra so>re la tierra& para 6!e ellos
p!ea) esperar co) seg!ria el fi)+B
2
CWarfiel& com a reco)#ecia a/!a e Vliefot#&
efi)e o mil0)io com estas palavras" BA vis(o& em po!cas palavras& !ma vis(o a pa7
a6!eles 6!e est(o mortos )o Se)#or& e s!a me)sagem para )'s est. i)corporaa )as
palavras e Apocalipse 9D"93" GemAave)t!raos e agora em ia)te os 6!e morrem )o
Se)#or A passagem a 6!al a era prese)te em verae some)te !ma aplica*(o+ O
6!aro 6!e se )os aprese)ta a6!i & e)fim& o 6!aro o estao i)termei.rio os sa)tos
e De!s re!)ios )o c!& lo)ge o r!?o co)f!so e as vestes >a)#aas em sa)g!e 6!e
sim>oli7am a g!erra so>re a terra& para 6!e eles possam ag!arar com seg!ra)*a o fim+
A tra!*(o o a!torE+
,ara os amile)istas cl.ssicos o Rei)o e De!s o Rei)o os C!s
3
& e este foi
i)a!g!rao )a 9@ vi)a e 1es!s" BSe& porm& e! eKp!lso os em<)ios pelo eo e
De!s& certame)te c#egao o rei)o e De!s so>re v's+BCLc+99"8JE+ O!tro vers?c!lo
!sao para efe)er o amile)ismo e)co)traAse )a6!ela passagem 6!a)o 1es!s e)vio!
se!s isc?p!los para pregarem o Rei)o e De!s aos se!s compatriotas /!e!s"
B+++a)!)ciaiAl#es" a v's o!tros est. pr'Kimo o rei)o e De!s+BCLc+9J"4E+ Desse moo& o
rei)o prometio a Israel foi tra)sferio para a Igre/a CFt+89"D3E+
Cristo rei)a )os c!s agora+ E)6!a)to Ele rei)a& o eva)gel#o ser. pregao )a terra& at
6!e se/a iv!lgao a toas as )a*Hes CFt+8D"9DE+ O eva)gel#o& porm& ser. re/eitao&
pois os #ome)s B)(o s!portar(o a s( o!tri)aBCIITm+D"3E& a i)i6!iae se m!ltiplicar. e
os cre)tes se esfriar(o" BE& por m!ltiplicar a i)i6!iae& o amor se esfriar. e 6!ase
toos+BCFt+8D"98E+ Nos %ltimos tempos Bso>revir(o tempos if?ceis+++BCIITm+3"9E& e por
isso& s!rgir(o o!tri)as e em<)ios& para as 6!ais Balg!)s apostatar(o a
fBCITm+D"9E+ Nesse estao ca'tico 1es!s voltar." B+++6!a)o vier o Til#o o =omem&
ac#ar. porve)t!ra f )a terra[BCLc+9I"IE+ Em s!a 8@ vi)a /!lgar. os povos& separar. o
9

9
1o#) T+ WAL-OORD& ap!& 1+ DUg#t ,ENTECOST& Eve)tos el ,orve)ir& p+84D+
8
I>i+& p+84;+
3
,ara o Dr+ C+ I+ Scofiel a eKpress(o o rei)o os c!s pec!liar )o livro e Fate!s& refereAse ao gover)o os c!s& isto & ao
gover)o e De!s& os c!s so>re a terra Ccomp+ D)+8"DD: D"8;&38E+ O rei)o os c!s semel#a)te& em m!itos aspectos& ao
rei)o e De!s e fre6!e)teme)te foi !sao como si)<)imo este& em>ora e)fati7e certos aspectos o gover)o ivi)o+
6!a)o co)trastao com o rei)o !)iversal e De!s& o rei)o os c!s i)cl!i ape)as os #ome)s )a terra& eKcl!i)o os a)/os e
o!tras criat!ras+ O rei)o os c!s a esfera terre)a e profiss(o como se v0 pela i)cl!s(o a6!eles 6!e foram esig)aos
como trigo e /oio& se)o 6!e estes %ltimos ser(o la)*aos fora o rei)o CFt+93"D9E& e comparao a !ma ree co)te)o peiKes
>o)s e ma!s 6!e mais tare s(o separaos CFt+93"D5E A EKtra?o a )ota e roap so>re Fate!s 3"8 a G?>lia e Scofiel& p+
4D2+ C,ara os ispe)sacio)alistas& porta)to& o rei)o os c!s /!aico& messiN)ico e av?ico& mas !ma i)terpreta*(o
alter)ativa& e mais amiss?vel co)sierar a eKpress(o Brei)o os c!sB como si)<)imo e Brei)o e De!sB+ Se! !so fre6!e)te
em Fate!s eveAse ao fato e 6!e os /!e!s evitavam pro)!)ciar o )ome e De!s em o>ei0)cia ao ma)ame)to e )(o
tomar o )ome o Se)#or em v(oCEK+8J"5E+ Assim Fate!s& 6!e era /!e!& preferi! s!>stit!ir a eKpress(o o Brei)o e De!sB
por Brei)o os c!sB+ -e/a por eKemplo Ft+94"83&8D o)e as !as eKpressHes aparecem /!)tas+ A )ota o a!torE+
trigo o /oio& e criar. os )ovos c!s e a )ova terra+ P )esta )ova terra 6!e o rei)o os
c!s ser. impla)tao+

8+ INTER,RETAO DE A,OCALI,SE"
O sistema e i)terpreta*(o o livro e Apocalipse o mesmo aotao pelo p'sA
mile)ismo& co)#ecio como paralelismo progressivo& 6!e foi efe)io por William
=e)ri\se)& em se! livro" BFore T#a) Co)6!erorsB CBFais 6!e ve)ceoresBE+
4
Este
mtoo e i)terpreta*(o ivie o livro e apocalipse em se*Hes& geralme)te sete& Bcaa
!ma as 6!ais recapit!la os eve)tos o mesmo per?oo ao i)vs e escrever os
eve)tos e per?oos s!cessivos+ Caa !ma elas trata a mesma era A o per?oo e)tre a
primeira e a seg!)a vi)a e Cristo A retoma)o temas a)teriores& ela>ora)oAos e
ese)volve)oAos ai)a mais+ Apocalipse 8J& porta)to& )(o fala e eve)tos m!itos
removios para o f!t!ro& e o sig)ificao os mil a)os eve ser ac#ao )alg!m fato
passao ebo! prese)te+B
5

=oe\ema !tili7a)oAse o paralelismo progressivo i)terpreta apocalipse como seg!e"
BA primeira estas se*Hes est. )os cap?t!los 9 a 3+ C+++E Co)forme lemos estas cartas
Cirigias Ls sete igre/asE somos impressio)aos por !as coisas+ ,rimeirame)te& #.
refer0)cia a eve)tos& pessoas e l!gares a poca em 6!e o livro e Apocalipse foi
escrito+ Em seg!)o l!gar& os pri)c?pios& recome)a*Hes e avisos co)tios )estas cartas
valem para a igre/a e toos os tempos+
BA seg!)a estas se*Hes a vis(o os sete selos 6!e se e)co)tra )os cap?t!los D a 5+
C+++E Nesta vis(o vemos a igre/a sofre)o provas e perseg!i*Hes so>re o pa)o e f!)o
a vit'ria e Cristo+
BA terceira se*(o& )os cap?t!los I a 99& escreve as sete trom>etas e /!lgame)to+
Nessa vis(o vemos a igre/a vi)gaa& protegia e vitoriosa+
BA 6!arta se*(o& cap?t!los 98 a 9D& come*a com a vis(o a m!l#er a)o L l!7 !m fil#o
e)6!a)to o rag(o espera para evor.Alo logo 6!e ele )as*a A !ma refer0)cia '>via ao
)ascime)to e Cristo+
BA 6!i)ta se*(o e)co)traAse )os cap?t!los 9; e 92+ Descreve as sete ta*as a ira&
represe)ta)o esta forma e ma)eira >em v?via a visita*(o fi)al a ira e De!s so>re
os 6!e perma)ecem impe)ite)tes+
BA seKta se*(o& cap?t!los 95 a 94& escreve a 6!ea a Ga>il<)ia e as >estas+
Ga>il<)ia represe)ta a ciae o m!)o A as for*as o sec!larismo e impieae 6!e se
opHem ao rei)o e De!s+++
BA stima se*(o& )arra o fim o rag(o+++ escreve o /!?7o& o tri!)fo fi)al e Cristo e
s!a igre/a e o !)iverso resta!rao& c#amao a6!i e os )ovos c!s e )ova terra+
BO>serve 6!e apesar estas se*Hes serem paralelas e)tre si& revelam tam>m !m certo
gra! e progress(o escatol'gica+ A %ltima se*(o& por eKemplo& levaA)os mais alm para
o f!t!ro 6!e as o!tras+ Apesar o /!?7o fi)al /. ter sio a)!)ciao em 9"5 e >reveme)te
escrito em 2"98A95& )(o aprese)tao etal#aame)te se)(o 6!a)o c#egamos a
8J"99A9;+ Apesar o go7o fi)al os reimios /. ter sio i)si)!ao em 5"9;A95& )(o
e)co)tramos !ma escri*(o etal#aa e ela>oraa a >0)*(o a via )a )ova terra
D
A)t#o)] A+ =OEVEFA& ap!& Ro>ert G+ CLOUSE& O Fil0)io& p+9D8+
;
Tlo] E+ =AFILTON& T#e Gasic of File)ial Tait#& pp+93JA39& ap!& Fillar 1+ ERICVSON& Op*Hes Co)temporN)eas )a
Escatologia& p+5J+
se)(o 6!a)o c#egamos ao cap?t!lo 89 C89"9A88";E+ ,or esta ra7(o& este mtoo e
i)terpreta*(o c#amao paralelismo progressivo+B
6


CA,QTULO I-
,fSAFILENISFO
9+ DESCRIO"
O p'sAmile)ismo tem sio fre6!e)teme)te if?cil e isti)g!ir o amile)ismo
agosti)ia)o+ Am>os tem m!itos po)tos em com!m+ Tal 6!al os amile)istas eles
acreitam 6!e C9E O rei)o e De!s !ma realiae prese)te: est. a6!i e moo
terrestre& )o cora*(o os #ome)s+ C8E O p'sAmile)ista espera !ma co)vers(o e toas as
)a*Hes a)tes 6!e Cristo retor)e L terra+ C3E O mil0)io !m per?oo e pa7 )a terra& a
meia 6!e mais pessoas se s!>metem ao eva)gel#o& pois Sata).s est. preso+ Eric\so)
afirma 6!e Beste !m co)ceito veraeirame)te revol!cio).rio& por6!e e)tro a
#ist'ria registraa& a pa7 em escala m!)ial tem prevalecio& em mia& some)te cerca
e !ma ve7 caa 6!i)7e a)osMB
1
CDE =aver. !m crescime)to pa!lati)o o Rei)o+ C;E No
fim o mil0)io #aver. !m per?oo e apostasia+ C2E A 8@ vi)a e 1es!s i)a!g!rar. a
era fi)al e o estao fi)al ta)to para cre)tes como para i)cr!los+ C5E Os mil a)os e
Apocalipse s(o sim>'licos+ O p'sAmile)ista acreita )!m rei)o terrestre e Cristo& mas
com Cristo a!se)te ao i)vs e prese)te+ CIE As profecias s(o me)os literais e mais
preomi)a)teme)te sim>'licas+

8+ ORIGEF"
O p'sAmile)ismo alca)*o! maior eKpress(o a partir o sc!lo S-III& com o ave)to o
il!mi)ismo+ =istoricame)te o p'sAmile)ismo omi)o! )os %ltimos cem a)os+
At!alme)te esta posi*(o )(o poss!i m!ita eKpress(o )o meio eva)glico+ Seg!)o o
Dr+ ,e)tecost& Bel postmile)arismo ]a )o es !) pro>lema e) la teolog?a+ La Seg!)a
G!erra F!)ial le pro!/o la m!erte a este sistema+ S! colapso p!ee atri>!irse a C9E
s! i)#ere)te e>ilia& ]a 6!e& >asao e) el pri)cipio e espirit!ali7ar la i)terpretaci')&
)o #a>?a e) l co#ere)cia alg!)a: C8E la te)e)cia #acia el more)ismo& al c!al el
postmile)arismo )o po?a e)fre)tarse& e>io a ese mismo pri)cipio e i)terpretaci'):
C3E s! fracaso e) a/!starse a los #ec#os e la #istori: CDE la )!eva te)e)cia #acia el
realismo e la teolog?a ] e) la filosof?a& 6!e se ve e) la )eoAortooKia& la c!al amite
6!e el #om>re es pecaor& ] )o p!ee pro!cir la )!eva era prevista por el
postmile)arismo: ] C;E !)a )!eva te)e)cia #acia el amile)arismo& procee)te el
regreso a la teolog?a e la Reforma& como >ase e la octri)a+ El postmile)arismo )o
e)c!e)tra efe)sores )i partiarios e) las prese)tes isc!sio)es el mile)io e)tro el
m!)o teol'gico+B
2
C o p'sAmile)ismo /. )(o !m pro>lema para a teologia+ a Seg!)a
G!erra F!)ial pro!7i! a morte este sistema+ Se! colapso poe atri>!irAse a C9E s!a
i)ere)te e>iliae& /. 6!e& >aseao )o pri)c?pio e espirit!ali7ar a i)terpreta*(o& )(o
oferece )e)#!ma coer0)cia: C8E a te)0)cia fre)te ao moer)ismo& ao 6!al o p'sA
mile)ismo )(o poia e)fre)tar& evio a esse mesmo pri)c?pio e i)terpreta*(o: C3E se!
fracasso em a/!starAse aos fatos a #ist'ria: CDE a )ova te)0)cia fre)te ao realismo a
teologia e a filosofia& 6!e se ve )a )eoAortooKia& a 6!al amite 6!e o #omem
2
A)t#o)] A =OEVEFA& ap!& Ro>ert G+ CLOUSE& O Fil0)io& pp+9D8ADD+
9

9
Fillar 1+ ERICVSON& op+ cit+& p+DI+
8
1+ DUig#t ,ENTECOST& op+ cit+& p+84D+
pecaor& e )(o poe pro!7ir a )ova era prevista pelo p'sAmile)ismo: e C;E !ma )ova
te)0)cia fre)te ao amile)ismo& procee)te o regresso L teologia a Reforma& como
>ase a o!tri)a+ O p'sAmile)ismo )(o e)co)tra efe)sores )em parti.rios )as
prese)tes isc!ssHes o mil0)io e)tro o m!)o teol'gico+ A tra!*(o o a!torE+

3+ A,OIO DO NO-O TESTAFENTO"
Gasicame)te& os mesmos vers?c!los >?>licos o Novo Testame)to& !saos pelos
amile)istas& s(o !saos para efe)er a posi*(o p'sAmile)ista+ Seg!)o os co)ceitos
p'sAmile)istas o m!)o vai mel#orar com a prega*(o o eva)gel#o+ A prega*(o o
eva)gel#o ser. efica7& pois esta )(o !ma reali7a*(o #!ma)a& reali7aa por meio e
gra)e per?cia o! metoologia eva)gel?stica& mas sim !ma a*(o so>re)at!ral o
Esp?rito Sa)to e De!s+ Desse moo Bas portas o i)fer)o )(o
prevalecer(oBCFt+92"9IE& e a Igre/a ser. vitoriosa+ Os p'sAmile)istas cr0em 6!e #aver.
!m reavivame)to em escala m!)ial& a)tes a volta e Cristo L terra+ O Rei)o mile)ial
est. se)o i)tro!7io pa!lati)ame)te )a era prese)te& co)f!)i)o a era a Igre/a com
a era o mil0)ioCFt+95"8IE+ ,or e)6!a)to ai)a eKistem pro>lemas sociais&
eco)<micos& e!cacio)ais e pol?ticos& mas 6!a)o a era mile)ar a>sorver a era a
Igre/a& toos estes pro>lemas ser(o elimi)aos+ Some)te )o fim& 6!a)o Sata).s ser.
solto& e& co)se6!e)teme)te com a vi)a o A)ticristo& 6!e #aver. !m esfriame)to
a)o l!gar a apostasia+
O Dr+ Lorai)e Goettt)er efe)e o p'sAmile)ismo a seg!i)te ma)eira" B,'sAmile)ismo
a6!ela co)cep*(o as %ltimas coisas 6!e s!ste)ta 6!e o rei)o e De!s est. se)o
eKte)io agora )o m!)o pela prega*(o o eva)gel#o e a o>ra salvaora o Esp?rito
Sa)to )o cora*(o os i)iv?!os& 6!e o m!)o ir. fi)alme)te ser cristia)i7ao e 6!e a
volta e Cristo ocorrer. )o fi)al e !m lo)go per?oo e reti(o e pa7 com!me)te
c#amao e mil0)io+ Deve se acresce)tar 6!e pelos pri)c?pios p'sAmile)istas a
Seg!)a -i)a e Cristo ser. seg!ia imeiatame)te pela ress!rrei*(o geral&
/!lgame)to geral& e a i)tro!*(o a ple)it!e o c! e o i)fer)o+
BO mil0)io 6!e os p'sAmile)istas ag!aram & esta forma& !ma era .!rea e
prosperiae espirit!al e)tro a at!al ispe)sa*(o& isto & )a Era a Igre/a+ Isto vai ser
provocao por for*as 6!e /. est(o em ativiae )o m!)o+ Ele vai !rar por !m
per?oo i)efi)iame)te lo)go e tempo& talve7 m!ito mais 6!e mil a)os literais+ O
car.ter tra)sformao os i)iv?!os se refletir. )!ma via social& eco)<mica& pol?tica e
c!lt!ral mel#or para a #!ma)iae+ O m!)o too go7ar. !m estao e reti(o 6!e at
agora s' foi visto em gr!pos relativame)te pe6!e)os e isolaos" por eKemplo" alg!)s
c?rc!los familiares& e alg!)s gr!pos e igre/as locais e orga)i7a*Hes semel#a)tes+B
3

B=o/e o m!)o como !m too est. em !m pla)o m!ito mais elevao+ Os pri)c?pios
crist(os s(o os parHes aceitos em m!itas )a*Hes& apesar e )(o serem praticaos
co)siste)teme)te+ A escravi(o e poligamia praticame)te esapareceram+ A sit!a*(o
as m!l#eres e cria)*as mel#oro! e)ormeme)te+ As co)i*Hes sociais e eco)<micas
em 6!ase toas as )a*Hes alca)*aram !m o!tro )?vel+ Um esp?rito e coopera*(o est.
se ma)ifesta)o e)tre as )a*Hes m!ito mais o 6!e /amais ocorre!+ I)cie)tes
i)ter)acio)ais 6!e ape)as #. alg!)s a)os atr.s teriam res!ltao em g!erras s(o agora
)ormalme)te resolvios por ar>itragem+B
4

3
Lorai)e GOETTNER& ap!& Ro>ert G+ CLOUSE& O Fil0)io& p+9J5+
D
I>i+& p+99;
CA,QTULO -
,RPAFILENISFO =ISTfRICO
9+ DESCRIO"
O prAmile)ismo #ist'rico afirma 6!e ap's a 8@ -i)a e Cristo& ele rei)ar.
literalme)te por mil a)os so>re a terra& a)tes a co)s!ma*(o fi)al o prop'sito
ree)tivo e De!s )os )ovos c!s e )ova terra+ Seg!)o o prAmile)ismo #ist'rico a
sit!a*(o o m!)o piora caa ve7 mais at a volta e Cristo& 6!a)o 1es!s impla)tar. o
se! rei)o& o Rei)o e De!s& !m rei)o tipicame)te eclesi.stico& atravs o 6!al rei)ar(o
toos os salvos e toas as eras+ Neste rei)o )(o #aver. isti)*(o e)tre Israel e Igre/a&
mas Cristo rei)ar. so>re a Igre/a U)iversal& composta ta)to e /!e!s como e ge)tios+
,ara o prAmile)ista #ist'rico as profecias o A)tigo Testame)to )(o s(o t(o
preomi)a)teme)te literais& e por isso alg!mas profecias relacio)aas a Israel& s(o
aplicaas L Igre/a )eoAtestame)t.ria+ Desse moo cr0em os prAmile)istas #ist'ricos
6!e certas profecias est(o se c!mpri)o #o/e )a #ist'ria a Igre/a& por6!e para eles&
Israel a Igre/a o A)tigo Testame)to& e a Igre/a o Novo Testame)to o )ovo Israel
e De!s+CFt+89"D3: I,e+8"4: Ap+9"2E+
Z!em efe)e esta corre)te o Dr+ George Elo) La+ Ele afirma 6!e BApocalipse
8J"9A2 retrata a Seg!)a -i)a e Cristo como ve)ceor vi)o estr!ir se!s i)imigos"
o A)ticristo& Sata).s e a Forte+ Apocalipse 94"95A89 retrata e)t(o a estr!i*(o o
poer malig)o por tr.s o A)ticristo A Yo rag(o& a a)tiga serpe)te& 6!e o ia>o&
Sata).sBCAp+8J"8E+ Isto ocorre em ois est.gios+
B,rimeirame)te& Sata).s preso e e)carcerao )o a>ismo CAp+8J"9E por mil a)os Bpara
6!e )(o mais e)ga)asse as )a*HesBCAp+8J"3E como #avia feito atravs o A)ticristo+
Neste po)to ocorre a Yprimeira ress!rrei*(oYCAp+8J";E e sa)tos 6!e participam o
rei)ao e Cristo so>re a terra pelos mil a)os+ Depois isto Sata).s solto e se!s
gril#Hes e& apesar o fato e Cristo #aver rei)ao so>re a terra por mil a)os& ac#a ai)a
os cora*Hes os #ome)s )(o rege)eraos pro)tos a se re>elar co)tra De!s+ Seg!eAse a
g!erra escatol'gica fi)al e o ia>o la)*ao )o lago e fogo e e)Kofre& ocorre e)t(o a
seg!)a ress!rrei*(o& a6!eles 6!e )(o #aviam sio ress!rretos )o mil0)io+ Eles
comparecem a)te o tro)o e /!lgame)to e De!s para serem /!lgaos co)forme as s!as
o>ras+ YSe alg!m )(o foi ac#ao i)scrito )o livro a via& esse foi la)*ao para e)tro
o lago e fogoY CAp+8J"9;E+ E)t(o a morte e o i)fer)o foram la)*aos para e)tro o
lago e fogo+
BAssim Cristo alca)*a s!a vit'ria so>re se!s tr0s i)imigos" o A)ticristo& Sata).s e a
Forte+
1
S' e)t(o& s!>/!gaos toos os poeres #ost?s& o ce).rio est. preparao para o
estao eter)o A a vi)a os )ovos c!s e )ova terra CAp+89"9ADE+ Esta a ma)eira mais
)at!ral e se e)te)er Apocalipse 8J+B
2


8+ INTER,RETAO DE GeLATAS 2"92
,ara os prAmile)istas #ist'ricos a Igre/a o Israel e De!s& me)cio)ao por ,a!lo em
Gl+2"92+ N(o #. )e)#!ma isti)*(o e)tre Israel e Igre/a #o/e& e o mesmo moo )(o
#aver. )o mil0)io+ ,ara c#egar a esta co)cl!s(o& fa7em !so o mesmo pri)c?pio e
9

9
Esta i)terpreta*(o se #armo)i7a com ICo+9;"8DA8I o)e i7 6!e Cristo eve rei)ar at 6!e toos os se!s i)imigos se/am
s!>/!gaos+ Depois vir. a era eter)a o)e De!s& e )(o o Til#o o =omem& ser. t!o em toos+ Isto )(o sig)ifica 6!e 1es!s ser.
me)os ivi)o& mas a)tes 6!e a s!a ivi)ae eKpressar. s!a maior ple)it!e+
8
George Elo) LADD& ap!& Ro>ert G+ CLOUSE& O Fil0)io& p+95AI+
i)terpreta*(o !tili7ao pelos amile)istas& em rela*(o as profecias o A)tigo
Testame)to+
La afirma 6!e B!ma il!stra*(o eKtremame)te v?via este pri)c?pio e)co)traAse em
Roma)os 4& o)e ,a!lo est. fala)o e Y)'s& a 6!em tam>m c#amo!& )(o s' e)tre os
/!e!s& mas tam>m e)tre os ge)tiosYCRm+4"8DE+ Em o!tras palavras& ,a!lo est.
fala)o a igre/a em Roma& 6!e co)tava com alg!)s /!e!s& mas era em s!a maioria
ge)tia+ ,ara provar 6!e era o prop'sito e De!s c#amar tal povo L eKist0)cia& ,a!lo cita
!as passage)s e Osias+ YAssim como tam>m i7 em Osias" C#amarei povo me! ao
6!e )(o era me! povo: e& amaa& L 6!e )(o era amaa: e )o l!gar em 6!e se l#es isse"
-'s )(o sois me! povo& ali mesmo ser(o c#amaos fil#os o De!s -ivo+YCRm+4"8;&82E
Em Osias& am>as as passage)s referemAse ao Israel literal& )acio)al+ ,or ca!sa e s!a
re>elia& Israel )(o mais o povo e De!s+ YDisse o Se)#or a Osias" ,HeAl#e o )ome
e )(oAme!Apovo& por6!e v's )(o sois me! povo& )em e! serei vosso De!s+YCOs+9"4E+
Israel foi re/eitao pelo Se)#or por s!a escre)*a+ Fas Osias ai)a v0 !m ia e
arrepe)ime)to )o f!t!ro& 6!a)o !m povo eso>eie)te se tor)ar. o>eie)te+ Ele v0
!m gra)e rema)esce)te& como a areia o mar+ YE )o l!gar o)e se l#es i7ia" -'s )(o
sois me! povo& se l#es ir." -'s sois fil#os o De!s -ivoYCOs+9"9JE+ Isso se refere a
!ma f!t!ra co)vers(o os /!e!s+ O mesmo poe ser ito a seg!)a profecia"
YCompaecerAmeAei a esfavorecia: a )(oAme!Apovo irei" T! s o me! povo: e ele
ir." T! s o me! De!sMYCOs+8"83E+ Novame)te o 6!e se v0 !ma salva*(o f!t!ra o
Israel literal 6!a)o o povo& re/eitao por De!s& )ovame)te se tor)ar. povo e De!s+
B,a!lo toma eli>eraame)te estas !as profecias acerca a salva*(o f!t!ra e Israel e
as aplica L Igre/a+ A Igre/a& formaa e /!e!s e ge)tios& tor)o!Ase o povo e De!s+ As
profecias e Osias se c!mprem )a igre/a crist(+ Se esta !ma Y#erme)0!tica
espirit!ali7a)teY& 6!e se/a+ P clarame)te isto 6!e o Novo Testame)to fa7 Ls profecias o
A)tigo Testame)to+
BA iia a Igre/a como Israel espirit!al aparece em o!tras passage)s+ A>ra(o
c#amao Yo pai e toos os 6!e cr0emYCRm+D"99E: Yo pai e toos )'s 6!e somos a f
6!e teve A>ra(oYCRm+D"92E: s(o Os a fY 6!e s(o Yfil#os e A>ra(oYCCl+3"5E: + se sois
e Cristo& tam>m sois esce)e)tes e A>ra(o& e #ereiros seg!)o a
promessaYCCl+3"84E+ Se A>ra(o o pai e !m povo espirit!al& e se toos os cre)tes s(o
fil#os e A>ra(o& se!s esce)e)tes& seg!eAse e)t(o 6!e s(o Israel espirit!alme)te
fala)o+
BP isto 6!e leva ,a!lo a i7er" Y,or6!e )(o /!e! 6!em o ape)as eKteriorme)te& )em
circ!)cis(o a 6!e some)te )a car)e+ ,orm /!e! a6!ele 6!e o i)teriorme)te& e
circ!)cis(o a 6!e o cora*(o& )o esp?rito& )(o seg!)o a letra CRm+8"8I&84EB+
3

La co)ti)!a a s!a arg!me)ta*(o i7e)o 6!e o!tra profecia aa a Israel foi aplicaa
L Igre/a+ Seg!)o La o profeta 1eremias a)tev0 !m ia 6!a)o De!s far. !ma )ova
alia)*a com o Israel re>ele C1r+39"33&3DE+ ,ara La o livro e =e>re!s aplico! esta
profecia L )ova alia)*a feita )o sa)g!e e Cristo C=>+I"IA98E+
Lorai)e Goett)er& fa7e)o apologia o p'sAmile)ismo& i)terpreta o Israel e De!s como
se)o a Igre/a )eoAtestame)t.ria+ Ele i7 6!e BCristo err!>o! Ya paree e separa*(o
6!e estava )o meio& a i)imi7ae e)tre /!e!s e ge)tios& para 6!e Yreco)ciliasse am>os
em !m s' corpo com De!s& por i)termio a cr!7BCEf+8"9DA92E+B ,ara Goett)er o
e)si)o e ,a!lo 6!e Bem ass!)tos e f& o relacio)ame)to espirit!al tem prece0)cia
3
George Elo) LADD& ap!& Ro>ert G+ CLOUSE& O Fil0)io& p+ 88A3+
so>re o f?sico e 6!e toos os cre)tes s(o fil#os e A>ra(o+ E viceAversa+++ a vel#a
isti)*(o e)tre /!e! e ge)tios foi a)i6!ilaa+ Na igre/a )(o #. promessas o!
privilgios aos a 6!al6!er gr!po o! )acio)aliae 6!e )(o se apli6!em tam>m
ig!alme)te a toos os o!tros+B
Goett)er prosseg!e i7e)o 6!e 6!a)o Cristo veio e foi re/eitao pela )a*(o e Israel&
BEle ep<s os l?eres o /!a?smo ap'stata& farise!s e a)ci(os& e i)ico! !m )ovo
co)/!)to e oficiais& os ap'stolos& atravs os 6!ais esta>eleceria a s!a igre/a+ Aos
l?eres o /!a?smo ele isse" YO rei)o e De!s vos ser. tirao e ser. e)treg!e a !m
povo a igre/a 6!e l#e pro!7a os respectivos fr!tos+YCFt+83"D3E+ De co)formiae com
isto too o sistema religioso o /!a?smo foi a>olio& termi)o!+ E em se! l!gar& a Nova
Alia)*a tor)o!Ase o i)str!me)to oficial e a!tori7ao para De!s liar com se! povo& a
igre/a+B
4


CA,QTULO -I
,RPAFILENISFO DIS,ENSACIONALISTA
9+ ORIGEF"
O prAmile)ismo tem s!as orige)s )a Igre/a ,rimitiva+ D!ra)te os sc!los I a III o prA
mile)ismo era a i)terpreta*(o a Igre/a ,rimitiva+ O prAmile)ismo co)tava tam>m
com o apoio a a!toriae patr?stica& pois m!itos pais a Igre/a efe)eram o prA
mile)ismo" ,apias& Iri)e!C95JE& 1!sti)o F.rtirC9;JE& Tert!lia)o& =ip'lito& Fet'io&
Comoia)o e LactN)cio+
A Igre/a ,rimitiva acreitava 6!e os mil a)os e Apocalipse seria i)tro!7io e moo
escatol'gico e f!t!rista+ Este rei)o era retratao e moo >asta)te v?vio& o 6!e e!
origem ao 6!iliasmo
1
& !ma o!tri)a i)te)same)te imagi)ativa so>re o mil0)io+ BO
6!iliasmo foi >asta)te pop!lar !ra)te o per?oo e perseg!i*(o a Igre/a& 6!a)o
parecia improv.vel 6!e a igre/a fosse >em s!ceia )o se! esfor*o e ga)#ar o m!)o
para Cristo meia)te a prega*(o o eva)gel#o+ Se a igre/a everia ser vitoriosa& teria
6!e ocorrer alg!ma reviravolta ram.tica& catacl?smica e so>re)at!ral o c!rso os
eve)tosB+
2

A espera)*a a volta e Cristo para o esta>elecime)to o se! rei)o& e! aos crist(os
os primeiros sc!los for*a s!ficie)te para resistirem as perseg!i*Hes+ Apesar isso&
m!itos estavam esmorece)o& por isso De!s e! L 1o(o as revela*Hes o apocalipse&
para 6!e l#es servisse e co)forto e espera)*a+ Z!e espera)*a teriam se as profecias
apocal?pticas fossem e)te)ias ape)as espirit!alme)te& eKcl!i)o o fato e 6!e Cristo
voltaria para por fim as perseg!i*Hes[ I)terpreta)o Apocalipse e forma literal& )(o
teriam os crist(os i)corrio em erro& e De!s )(o estaria a)o espera)*as falsas[ P
evie)te 6!e o mil0)io foi corretame)te i)terpretao pelos crist(os primitivos& e com
tal espera)*a fi7eram resist0)cia ao Imprio+ Tal resist0)cia fe7 com 6!e o cristia)ismo
fosse fi)alme)te aceito por Co)sta)ti)o )o sc!lo I-+ A s!posta co)vers(o e
Co)sta)ti)o e o trmi)o as perseg!i*Hes fi7eram os crist(os reverem se!s co)ceitos
so>re o mil0)io+ P claro 6!e m!itos crist(os se ma)tiveram fiis L i)terpreta*(o literal
o mil0)io& rec!sa)o a i)terpreta*(o a Igre/a oficial >aseaa )o mtoo aleg'rico e
Or?ge)es+
D
Lorai)e GOETTNER& ap!& Georg G+ CLOUSE& O Fil0)io& p+D5+
9

9
Z!iliasmo vem o grego C6!ilia $ milE& !sao em Ap+8J"8&3&D&; e 2+
8
Fillar 1+ ERICVSON& op+ cit+& p+D4+
Some)te ap's a reforma o prAmile)ismo volto! a ga)#ar for*a& isto por6!e os
reformaores voltaram a e)fati7ar o mtoo literal e i)terpreta*(o as Escrit!ras&
em>ora eles pr'prios te)#am rec!sao a cre)*a em !m mil0)io literal+ E)treta)to o prA
mile)ismo )!)ca eiKo! e eKistir+ Em toa a #ist'ria a Igre/a crist( sempre
#o!veram #ome)s 6!e efe)eram com s!as vias essa o!tri)a+
Rece)teme)te o prAmile)ismo tem rece>io a ate)*(o e #ome)s e reco)#ecio
sa>er teol'gico& a!toriaes >?>licas e come)taristas e re)ome+ =ome)s como o
calvi)ista 1o#a)) =ei)ric# Alste C9;IIA923IE& o a)glica)o 1osep# Fee C9;I2A923IE&
1+ =+ Ge)gel& Issac NeUto)& 1osep# ,riestle]& EUar Irvi)gC95I8A9I3DE& 1+N+
Dar>]C9IJJA9II8E
3
&W+ E+ Glac\sto)e& 1ames =all Groo\s& G+ Camp>ell Forga)& =+ A+
Iro)sie& =e)r] Foor#o!se& D+ L+ Foo] C9I35A9I44E& A+ C+ Gae>elei)& C+ I+ Scofiel&
C+ =+ Fac\i)tos#& William Vell]& T+ W+ Gra)t e m!itos o!tros+

8+DESCRIO"
A volta e Cristo est. iviia em !as fases& se)o a 9@ e forma secreta A o
arre>atame)to a Igre/a A e a seg!)a e forma vis?vel Bpor6!e too ol#o o
ver.BCAp+9"5E+ Na 9@ vi)a 1es!s tam>m veio em !as fases" )a primeira Ele veio e
forma vis?vel para o se! povo Israel C1o+9"99E: )a seg!)a Ele veio e forma secreta
para a Igre/a& atravs o Esp?rito Co)solaor C1o+9D"9IA83E+ Na 8@ vi)a ocorre !ma
i)vers(o& pois primeiro o Se)#or se ma)ifestar. secretame)te ape)as para a Igre/a C)a
9@ faseE& e epois se ma)ifestar. visivelme)te L Israel CIs+;8"I: Ft+83"34: 8D"85&3J:
Xc+98"9J: At+9"99: Xc+9D"D&4E+
Desse moo os prAmile)istas cr0em 6!e a volta e Cristo C8@ faseE ser. preceia e
certos si)ais& como a prega*(o o eva)gel#o L toas as )a*Hes CFt+8D"9D: Ap+5"D: 9D"9:
99"3: 9D"2: Is+22"94: -e/a Cl+9"2: 9"83: ITs+9"IE )o per?oo e)tre a 9@ e a 8@ fase a 8@
vi)a& o 6!al a G?>lia c#ama e tri>!la*(o CFt+8D"89E+ Tam>m #aver. apostasia&
g!erras CXc+9D"93: Ap+2"3&DE& fome CAp+2";E& terremotos CFt+8D"84: At+8"94&8JE e a
ma)ifesta*(o o A)ticristo CFt+8D"8D: Ap+93"9A9JE e o Talso ,rofeta CAp+93"99A9IE&
os 6!ais /!)tame)te com Sata).s Co Drag(o A Ap+98"4E& formar(o a Btri)ae satN)icaB
CAp+92"93E& 6!e e)ga)ar(o as )a*Hes CAp+93"93&9D: IITs+8"4&9JE+ Some)te epois a
ma)ifesta*(o o A)ticristo& o B=omem a I)i6!iaeBCIITs+8"3E 6!e 1es!s voltar.&
/!)tame)te com os se!s sa)tos CXc+9D";: 1+9DE para esta>elecer o se! rei)oCAp+99"9;A
9I: Xc+9D"4: Ft+8;"3D: 82"84E+ D!ra)te a tri>!la*(o o eva)gel#o ser. a)!)ciao& mas a
salva*(o ser. co)ceia com m!itas tri>!la*Hes& pois os sa)tos 6!e estiverem )a terra
ser(o perseg!ios CFt+8D"93&88: Ap+93"5A9JE+
A volta e Cristo ser. seg!ia e !m per?oo e pa7 e /!sti*a a)tes o fim o m!)o+
1es!s rei)ar. )a terraC1r+83";: Xc+9D"4E pessoalme)te como Rei os reis CAp+94"92:
Sf+3"9;: Xc+9D"92E+ Ele esta>elecer. !m rei)o /!aico& )o 6!al Davi ser. CoArege)te
CF6+;"8: Is+8D"89A83: ve/a Ap+98"5: E7+35"8DA8I: compare 8J"33A3; com
Ap+98"2&93&9DE+ Neste tempo o ta>er).c!lo e Davi ser. resta!rao CAt+9;"92:
Xc+2"93E& e o pr'prio 1es!s ser. ao mesmo tempo Rei& Sacerote e ,rofeta CF6+;"8:
Xc+2"93E+
Este rei)o )(o ser. esta>elecio pela co)vers(o e i)iv?!os !ra)te !m lo)go
per?oo e tempo& mas vir. s!>itame)te e com irresist?vel poer CIITs+9"5&I:
Is+22"9;&92E+ Os /!e!s 6!e ficarem vivos& o Israel rema)esce)te CRm+99";&82:
3
1+ N+ Dar>] !m a)tigo l?er os Gret#e) CIrm(os e ,l]mo!t#E foi 6!em i)tro!7i! o ispe)sacio)alismo )a escatologia prA
mile)ista+
F6+;"5&I: F6+8"98&93 Sf+3"93: Xc+93"9&I&4E se co)verter(o e se tor)ar(o sacerotes o
rei)o CEK+94"2: F6+D"9&8: O>+89E+ A )at!re7a participar. as >e)*(os mile)iais
pro!7i)o a>!)a)teme)te CIs+3J"83A82: 22"8;E+ Este rei)o !rar. mil a)os& e !ra)te
este tempo Sata).s ser. aprisio)ao+ Os salvos ser(o ress!scitaos para rei)arem com
Cristo CAp+8J"9AD&2E+ Depois os mil a)os os mortos )(o cre)tes ser(o ress!scitaosCa
8@ ress!rrei*(oE para serem /!lgaos e co)e)aos CAp+8J";E+
Este tipo e mile)ismo c#amao e ispe)sacio)alista por6!e co)siera a era o
mil0)io como se)o a %ltima ispe)sa*(o
4
criaa por De!s& e fa7 )?tia isti)*(o e)tre
Israel e Igre/a+ At!alme)te vivemos )a Dispe)sa*(o a Gra*a o! a Era a Igre/a+ No
mil0)io teremos a Dispe)sa*(o o Rei)o o! a Era o Fil0)io+

3+ AS DUAS RESSURREIaES"
O prAmile)ismo efe)e 6!e #aver. !as ress!rrei*Hes em etapas ifere)tes+ A 9@
ress!rrei*(o ocorrer. a)tes o mil0)io& e esta tem v.rias fases: a 8@ aco)tecer. epois
o mil0)io& e ser. ape)as para os perios+ Essa ma)eira e i)terpretar eKige 6!e o
ver>o grego e70sa) $ viveram !sao em Ap+8J"D&; se/a e)te)io )o se)tio literal+
I)terpretar o primeiro BviveramBCv+DE como se)o espirit!al C)ovo )ascime)toE& e o
seg!)o BviveramBCv+;E como se)o literal Cress!rrei*(o corporalE algo 6!e foge L
>oa #erme)0!tica+
La tam>m ref!ta a i)terpreta*(o espirit!al& cita)o as palavras e =e)r] Alfor"
BSe& )!ma passagem o)e !as ress!rrei*Hes s(o me)cio)aas& o)e alg!mas ps]c#ai
e70sa) primeiro& e o resto os )e\roi e70sa) s' )o fi)al e !m per?oo espec?fico
epois os primeiros& se !ma passagem como essa a primeira ress!rrei*(o poe ser
e)te)ia como !ma ress!rrei*(o espirit!al com Cristo& e)6!a)to 6!e a seg!)a
sig)ifica ress!rrei*(o literal& os sep!lcros& e)t(o aca>o!Ase toa a sig)ifica*(o a
li)g!agem& e a Escrit!ra a)!laa como testem!)#o efi)itivo so>re 6!al6!er coisaB+
5

A i)terpreta*(o literal eve ser aotaa para as !as ocorr0)cias o ver>o+ O grego
e70sa) $ viveram& poe e fato ser i)terpretao )o se)tio espirit!al& como em 1o+;"8;
e Ef+8"9A2& mas tam>m !sao )as Escrit!ras com o se)tio literal+ Em Ap+8"I e
93"9D o mesmo ver>o empregao para se referir L ress!rrei*(o corporal e Cristo e a
>esta+ ,orta)to Ap+8J"D&; )(o eve ser i)terpretaa e forma a).loga a 1o+;"8;& e
moo )e)#!m+
=. ai)a o!tras refer0)cias >?>licas 6!e tratam a ress!rrei*(o& 6!e& eKami)aas
ac!raame)te& #(o e emo)strar a eKist0)cias e !as ress!rrei*Hes literais+ O Dr+
,e)tecost& em se! livro Eve)tos o ,orvir arg!me)ta a este respeito com i)cr?vel
#a>iliae+ -e/amos o 6!e ele tem a i7er so>re o ass!)to"

3+9 A Ress!rrei*(o para a -ia"
BA ress!rrei*(o para a via+ =. !m )%mero e passage)s 6!e e)si)am esta parte
isti)tiva o programa a ress!rrei*(o+
BY+++e ser.s >emAave)t!rao& pelo fato e )(o terem eles com 6!e recompe)sarAte: a t!a
recompe)sa& porm& t! a rece>er.s )a ress!rrei*(o os /!stosYCLc+9D"9DE+
BY,ara o co)#ecer e o poer a s!a ress!rrei*(o e a com!)#(o os se!s sofrime)tos&
co)forma)oAme com ele )a s!a morte: para e alg!m moo alca)*ar a ress!rrei*(o
e)tre os mortosY Cliteralme)te" a ress!rrei*(o& a e)tre os mortosE CTp+3"9J&99E+
D
-e/a )o ap0)ice este tra>al#o !m est!o res!mio so>re as ispe)sa*Hes+
;
George Elo) LADD& ap!& Ro>ert G+ CLOUSE& O Fil0)io& p+3;+
BYF!l#eres rece>eram& pela ress!rrei*(o& os se!s mortos+ Alg!)s foram tort!raos& )(o
aceita)o se! resgate& para o>terem s!perior ress!rrei*(oYC=>+99"3;E+
BYGemAave)t!rao e sa)to a6!ele 6!e tem parte )a primeira ress!rrei*(o: so>re esses
a seg!)a morte )(o tem a!toriae: pelo co)tr.rio& ser(o sacerotes e De!s e e
Cristo& e rei)ar(o com ele os mil a)osYCAp+8J"2E+
BEstas refer0)cias mostram 6!e #. !ma parte o programa a ress!rrei*(o 6!e se
c#ama Ya ress!rrei*(o os /!stosY& Ya ress!rrei*(o e e)tre os mortosY& Y!ma ress!rrei*(o
s!periorY& Ya ress!rrei*(o a viaY& e a Yprimeira ress!rrei*(oY+ Estas frases s!gerem !ma
separa*(o: !ma ress!rrei*(o e !ma parte a6!eles 6!e est(o mortos& ress!rrei*(o 6!e
eiKa alg!)s mortos+++ Glac\sto)e isse"
YAgora& se Cristo vem ress!scitar os /!stos mil a)os a)tes 6!e os ?mpios& seria )at!ral e
imperativo& c#amar a primeira ress!rrei*(o !ma ress!rrei*(o e& o! e)tre os mortos&
visto 6!e o resto os mortos ficaram para tr.s+++ isto eKatame)te o 6!e
c!iaosame)te se fa7 )a ,alavra+++ Co)siste )o !so 6!e se fa7& )o teKto grego& as
palavras+++ Ce\ )e\ro)EY+
BYA ress!rrei*(o +++)e\ro) C+++os mortosE& se aplica a am>as as classes& por6!e toos
ser(o ress!scitaos+ Fas a ress!rrei*(o +++e\ )e\ro) C+++e e)tre os mortosE& )e)#!ma
ve7 se aplica aos ?mpios+ Esta %ltima eKpress(o se !sa D4 ve7es& a sa>er" 3D ve7es para
eKpressar a ress!rrei*(o e Cristo& e 6!em sa>emos 6!e foi ress!scitao e)tre os
mortos: 3 ve7es para eKpressar a s!posta ress!rrei*(o e 1o(o& 6!e& como cria =eroes&
foi assim ress!scitao e)tre os mortos: 3 ve7es para eKpressar a ress!rrei*(o e
L.7aro& 6!e tam>m foi ress!scitao e)tre os mortos: 3 ve7es se !sa fig!raame)te&
para eKpressar via espirit!al e)tre os mortos por ca!sa o pecao CRm+2"93: 99"9;:
Ef+;"9DE+ Se !sa em Lc+92"39 Yai)a 6!e ress!scite alg!m e)tre os mortosY: e em
=>+99"94& a f e A>ra(o em 6!e De!s poia ress!scitar a Isa6!e Ye)tre os mortosY+
BYE as resta)tes D ve7es se !sa para eKpressar !ma ress!rrei*(o f!t!ra e)tre os mortos&
a sa>er& Fc+98"8; Y+++6!a)o ress!scitarem e e)tre os mortos+++YY& Lc+8J"3;&32 Y+++a
ress!rrei*(o e)tre os mortos+++Y& At+D"9&8 Y+++a ress!rrei*(o e)tre os mortos+++Y
BYE em Tl+3"99 +++ a tra!*(o literal a ress!rrei*(o para fora e e)tre os mortos&
co)str!*(o pec!liar a li)g!agem 6!e i)cl!i a iia e 6!e esta !ma ress!rrei*(o e
e)tre os mortos+
BYEstas passage)s clarame)te mostram 6!e est. por efet!arAse !ma ress!rrei*(o e e)tre
os mortos: isto & 6!e parte os mortos ser(o ress!scitaos& a)tes 6!e toos se/am
ress!scitaos+ Ols#a!se) eclara 6!e a Ya eKpress(o seria i)eKplic.vel se )(o se
erivasse a iia e 6!e e e)tre a massa os mortos alg!)s se ress!scitar(o
primeiroY+
6

BEsta ress!rrei*(o& geralme)te c#amaa a primeira ress!rrei*(o& tam>m poe ser
c#amaa a ress!rrei*(o a via+++ C1o+;"84EB+
7


3+8 A Ress!rrei*(o para a Co)e)a*(o"
BA ress!rrei*(o para co)e)a*(o+ A Escrit!ra prei7 o!tra parte o programa e
ress!rrei*(o 6!e trata com os perios+ P a seg!)a ress!rrei*(o& o! a ress!rrei*(o a
co)e)a*(o+
BY+++e os 6!e tiverem praticao o mal& para a ress!rrei*(o o /!?7oYC1o+;"84E+
2
W+ E+ GLACVSTONE& 1es!s is Comi)g& p+;4A29& ap!& 1+ DUig#t ,ENTECOST& Eve)tos el ,orve)ir& p+3J8A3+
5
1+ DUig#t ,ENTECOST& op+ cit+& pp+ 3J9A3 CToa a arg!me)ta*(o o ?tem 3+9 em it.lico& foi tra!7io o livro e ,e)tecost
pelo a!tor esta apostilaE+
BYOs resta)tes os mortos )(o reviveram at 6!e se completassem os mil
a)os+++YCAp+8J";E+
BY-i !m gra)e tro)o >ra)co e a6!ele 6!e )ele se asse)ta& e c!/a prese)*a f!giram a
terra e o c!& e )(o se ac#o! l!gar para eles+ -i tam>m os mortos& os gra)es e os
pe6!e)os& postos em p ia)te o tro)o+++ De! o mar os mortos 6!e )ele estavam+ A
morte e o alm e)tregaram os mortos 6!e )eles #avia+++YCAp+8J"99&98&93E+
B,or6!a)to a primeira ress!rrei*(o se efet!a a)tes 6!e comece o rei)ao e mil a)os
CAp+8J";E& Yos mortosY a 6!e se refere Ap+8J"99&98 s' poem ser a6!eles 6!e ficaram
para tr.s )a ress!rrei*(o e e)tre os mortos e s(o a6!eles 6!e ser(o ress!scitaos para a
co)e)a*(o+ A seg!)a ress!rrei*(o& mel#or efi)ia como a ress!rrei*(o a
co)e)a*(o& i)cl!i a toos os 6!e ser(o ress!scitaos para a co)e)a*(o eter)a+ N(o
a cro)ologia o 6!e etermi)a 6!em est. i)cl!?o )a seg!)a ress!rrei*(o& mas sim o
esti)o os ress!scitaosB+
8


3+3 O Tempo as Ress!rrei*Hes"
B=. v.rias passage)s 6!e geralme)te se !sam para e)si)ar a falsa o!tri)a e !ma
ress!rrei*(o geral+ A primeira estas est. em D)+98"8&3& o)e o profeta escreve"
BF!itos os 6!e ormem )o p' a terra ress!scitar(o& !)s para a via eter)a& e o!tros
para vergo)#a e #orror eter)o+ Os 6!e forem s.>ios& pois& respla)ecer(o como o
f!lgor o firmame)to: e os 6!e a m!itos co)!7irem L /!sti*a& como as estrelas sempre
e eter)ame)te+
BNe)#!ma isti)*(o 6!a)to ao tempo parece #aver a6!i e& porta)to& se co)cl!i 6!e se
e)si)a !ma ress!rrei*(o geral+ Tregelles #a>ilme)te come)ta so>re esta passagem"
BYE! )(o !vio 6!e a tra!*(o correta este vers?c!lo +++ E m!itos e)tre os 6!e
ormem )o p' a terra ress!scitar(o& estes ress!scitar(o para a via eter)a& mas os
o!tros Co resto os 6!e ormem& a6!eles 6!e )(o ress!scitam )este tempoE para
vergo)#a e #orror eter)o+ A palavra 6!e )a -ers(o A!tori7aa em I)gl0s tra!7 !as
ve7es alg!)s& )!)ca se repete em )e)#!ma o!tra passagem a G?>lia =e>raica& )o
se)tio e tor)ar istri>!tivame)te 6!al6!er classe geral 6!e #a/a sio previame)te
me)cio)aa: isto s!ficie)te& e! creio& como gara)tia para 6!e apli6!emos a primeira
ve7 a toos os 6!e ress!scitam& e a seg!)a& a massa os 6!e ormem& L6!eles 6!e )(o
ress!scitam )este tempo+ P claro 6!e )(o !ma ress!rrei*(o geral& mas sim m!itos
e)tre: e s' toma)o as palavras )este se)tio& o>teremos alg!ma i)forma*(o acerca
o 6!e s!ceer. aos 6!e co)ti)!am ormi)o )o p' a terraY+
BEsta passagem tem sio e)te)ia pelos come)taristas /!aicos )o se)tio 6!e se #.
me)cio)ao+ Claro 6!e estes #ome)s& 6!e t0m o v! em se!s cora*Hes& )(o s(o g!ia
alg!m 6!a)to ao !so o A)tigo Testame)to& mas s(o !ma a/!a 6!a)to ao valor
gramatical e leKicogr.figo e ora*Hes e palavras+ Dois os ra>i)os 6!e come)taram
so>re este profeta foram Saaia# =aggao) C)o sc!lo S e )ossa eraE& e A>e) E7ra C)o
sc!lo SIIE: este %ltimo foi !m escritor e #a>iliaes pec!liares e precis(o me)tal+ Ele
eKplica este vers?c!lo a seg!i)te ma)eira"
BY+++s!a i)terpreta*(o " a6!eles 6!e ress!scitam ser(o para a via eter)a& e a6!eles 6!e
)(o ress!scitam ser(o para vergo)#a e #orror eter)o+++Y
9

I
I>i+& p+ 3J3 CQtem 3+8& em it.lico& tam>m foi eKtra?o& )a ?)tegra& o livro e ,e)tecostE+
4
S+,+ TREGELLES& Remar\s o) t#e ,rop#etic -isio)s i) te# Goo\ of Da)iel+ p+92;A22& ap!& 1+ DUig#t ,ENTECOST&
Eve)tos el ,orve)ir& p+3JD+
BDeveAse co)cl!ir 6!e o profeta est. afirma)o o fato a ress!rrei*(o e a
!)iversaliae a ress!rrei*(o& sem afirmar o tempo espec?fico )o 6!al ter(o l!gar as
partes a ress!rrei*(o+
BUma seg!)a passagem fre6!e)teme)te !saa para s!ste)tar a iia e !ma
ress!rrei*(o geral 1o+;"8I&84+ O Se)#or isse"
BN(o vos maravil#eis isto& por6!e vem a #ora em 6!e toos os 6!e se ac#am )os
t%m!los o!vir(o a s!a vo7 e sair(o: os 6!e tiverem feito o >em para a ress!rrei*(o a
via: e os 6!e tiverem praticao o mal& para a ress!rrei*(o o /!?7o+
BSe afirma 6!e o !so 6!e fe7 o Se)#or a palavra Y#oraY re6!er !ma ress!rrei*(o geral
ta)to os salvos como os )(o salvos+ Sem %via& esta palavra )(o implica
)ecessariame)te tal programa geral e ress!rrei*(o+ =arriso) escreve"
BYDeveAse amitir& sem %via& 6!e a li)g!agem )(o ema)a coi)ci0)cia )as
ress!rrei*Hes+ O !so a palavra C#oraE em 1o+;"8; permite s!a eKte)s(o a !m largo
per?oo+ O mesmo verae em 1o+D"89&83+ 1es!s est. fala)o )o estilo os profetas o
A)tigo Testame)to& 6!e agr!pavam& sem ifere)cia*(o e tempo& os eve)tos 6!e eles
visl!m>ravam )o ista)te #ori7o)te a #ist'ria+ O mesmo mtoo se e)co)tra )os
isc!rsos escatol'gicos e 1es!s& )os Eva)gel#os Si)'pticos& o)e a prei*(o a 6!ea
e 1er!salm com s!as co)se6!0)cias& ificilme)te poe esarrolarAse a escri*(o o
m!i ista)te eve)to 6!e est. relacio)ao com a Gra)e Tri>!la*(o+ Algo paralelo&
ai)a 6!e em !ma categoria ifere)te& a ma)eira i)cl!siva em 6!e 1es!s fala a
vivifica*(o espirit!al e f?sica em !ma s' eclara*(o+ Um eKemplo 1o+;"89Y+
1
0
BO Se)#or& )esta passagem& est. e)si)a)o a !)iversaliae o programa a
ress!rrei*(o e as isti)*Hes e)tro este programa& mas )(o est. e)si)a)o o tempo )o
6!al as v.rias ress!rrei*Hes ter(o l!gar+ Ac#ar 6!e esta passagem assim )(o e)si)a
perverter s!a i)te)*(o origi)al+
BEm Apocalipse 8J"DA2 se eclara m!i >em 6!e as !as partes o programa a
ress!rrei*(o est(o separaas por !m i)tervalo e mil a)os+ C+++E Se o>serva 6!e a
primeira parte este vers?c!lo ;& mas os resta)tes os mortos )(o reviveram at 6!e se
completassem os mil a)os& !ma eclara*(o e)tre par0)tesis& 6!e eKplica o 6!e s!cee
aos 6!e s(o eiKaos )os om?)ios a morte 6!a)o se c!mpre a primeira ress!rrei*(o
)a seg!)a vi)a e Cristo+ Esta passagem e)si)a 6!e tra)scorrer(o mil a)os e)tre a
primeira ress!rrei*(o& a ress!rrei*(o a via& e a ress!rrei*(o o resto os mortos& a
6!al& seg!)o Apocalipse 8J"99A93& a ress!rrei*(o a co)e)a*(o+ A %)ica ma)eira
e se olviar o evie)te e)si)o esta passagem& espirit!ali7a)oAa& e moo 6!e a
passagem )(o fale e ress!rrei*(o f?sica& mas sim a >emAave)t!ra)*a as almas 6!e
est(o )a prese)*a o Se)#or+ Acerca esta i)terpreta*(o& escreve Alfor"
BY+++)(o posso co)se)tir 6!e se tergiversem a estas palavras se! claro se)tio e l!gar
cro)ol'gico )a profecia& evio a 6!al6!er co)siera*Hes e ific!lae& o! 6!al6!er
risco e a>!sos 6!e a o!tri)a o mil0)io poe tra7er co)sigo+ Os 6!e viveram
pr'Kimo os ap'stolos& e toa a Igre/a& !ra)te tre7e)tos a)os& a e)te)eram em se!
claro se)tio literal+++ Se a primeira ress!rrei*(o espirit!al& e)t(o a seg!)a tam>m &
)a 6!al e! s!po)#o 6!e )i)g!m ser. t(o tolo para s!ste)tar e m!itos os mel#ores
eKpositores moer)os& e! em verae s!ste)to e rece>e como !m artigo e f e
espera)*a+
1
1

9
J Everett T+ =ARRISON& T#e C#ristia) Doctri)e of Res!rrectio)+ p+ D2& ap!& 1+ DUig#t ,ENTECOST& Eve)tos el ,orve)ir&
p+3J;+
9
9 =e)r] ALTORD& Gree\ Testame)t+ v+I-& p+53JA39& ap!& 1+ DUig#t ,ENTECOST& Eve)tos el ,orve)ir& pp+3J;A2+
BDeveAse co)cl!ir 6!e& ai)a 6!e )(o #. )e)#!ma revela*(o clara )o A)tigo
Testame)to com respeito a rela*(o e tempo as !as partes o programa e
ress!rrei*(o& o Novo eclara 6!e a ress!rrei*(o a via e a ress!rrei*(o o /!?7o est(o
separaas por !m lapso e mil a)os+B
1
2


3+D O ,rograma a Ress!rrei*(o"
BO ap'stolo ,a!lo )os . !ma amostra os eve)tos o programa a ress!rrei*(o em I
Co+ 9;"
BY,or6!e assim como em A(o toos morrem& assim tam>m toos ser(o vivificaos
em Cristo+ Caa !m& porm& por s!a pr'pria orem" Cristo& as prim?cias: epois os 6!e
s(o e Cristo& )a s!a vi)a+ E e)t(o vir. o fim& 6!a)o ele e)tregar o rei)o ao De!s e
,ai& 6!a)o #o!ver estr!?o too o pri)cipao& >em como toa potestae e
poer+YCICo+9;"88A8DE+
BZ!e #. !ma ivis(o )o programa a ress!rrei*(o se s!gere )a frase& Ycaa !m& porm&
por s!a pr'pria orem Cv+83E+ A palavra orem tagma& e acoro com Ro>ertso) e
,l!mmer Y !ma met.fora militar" compa)#ia& tropa& patr!l#a o! >a)o+ Devemos
pe)sar em caa corpo o! corpo e tropa 6!e vem em s!a pr'pria posi*(o e evia
orem+++Y
1
3 As partes a ress!rrei*(o s(o como os >atal#Hes em marc#a em !m esfile
e tri!)fo >em orga)i7ao+++Y
BNesta orem e s!cessHes o esfile a ress!rrei*(o& Cristo reco)#ecio como o
l?er a >atal#a o! Yprim?ciasY a col#eita& 6!e promete !ma gra)e a>!)N)cia e
fr!tos semel#a)tes 6!e seg!ir(o )o tempo esig)ao a col#eita+ Esta fase o programa
a ress!rrei*(o se c!mpri! )o tempo a ress!rrei*(o e Cristo& e marca o come*o e
too este programa a ress!rrei*(o+
BUm seg!)o gr!po se i)tro!7 com a palavra YlogoY+ Esta palavra epeita sig)ifica !m
lapso e tempo e !ra*(o )(o esig)aa+ EUars come)ta" YEle )(o isse 6!e !m
eve)to seg!e ao o!tro imeiatame)te+++ =. !ma amplit!e a6!i para co>rir o lapso e
tempo e)tre a ress!rrei*(o e Cristo e a ress!rrei*(o os 6!e s(o e Cristo )a s!a
vi)aY+
14[14]
BTem #avio ifere)*a e opi)iHes 6!a)to a 6!em s(o os o seg!)o gr!po+ alg!)s
tomam a eKpress(o os 6!e s(o e Cristo #oi to! C#risto! e a fa7em si)<)imo a
eKpress(o em Cristo e) to C#risto o vers?c!lo 88+ Este %ltimo seria a eKpress(o
tc)ica 6!e eclara a rela*(o os sa)tos com Cristo )esta era prese)te+ ,orta)to& se
co)cl!i 6!e esta !ma ress!rrei*(o a Igre/a 6!e se me)cio)a em I Ts+D"92+ Este po)to
e vista se ap'ia em refer0)cia L palavra vi)a Cparo!siaE& 6!e com fre6!0)cia se aplica
ao arre>atame)to a Igre/a+ ,a!lo estaria assim eclara)o 6!e o seg!)o gra)e gr!po
o esfile a ress!rrei*(o seria o a6!eles 6!e #(o e ress!scitar )esta era prese)te& )o
arre>atame)to a Igre/a+ ,oem eclarar& aemais& os 6!e s!ste)tam este po)to e
vista& 6!e ,a!lo )(o me)cio)a a6!i a ress!rrei*(o os sa)tos a tri>!la*(o& )em os
sa)tos o A)tigo Testame)to+ Sem %via& por6!a)to ,a!lo est. isserta)o so>re o
programa a ress!rrei*(o& pareceria estra)#o 6!e a6!eles gr!pos importa)tes fossem
omitios+ Seria mel#or tomar o po)to e vista alter)ativo a 6!e a eKpress(o os 6!e s(o
e Cristo !ma refer0)cia tc)ica a toos os reimios& ta)to a Igre/a& como o
9
8 1+ DUig#t ,ENTECOST& op+ cit+& pp+3J3A2 CEKtra?o& )a ?)tegra& too o teKto em it.lico& o livro e ,e)tecostE+
9
3 Arc#i>al ROGERTSON e Alfre ,LUFFER& Tirst Epistle to t#e Cori)t#ia)s+ p+3;D& ap!& 1+ DUig#t ,ENTECOST&
Eve)tos el ,orve)ir& p+3J2+
9D_9D`
T+ C+ EDWARDS& T#e Tirst Epistle to t#e Cori)t#ia)s+ p+D9D& ap!& 1+ DUig#t ,ENTECOST& Eve)tos el ,orve)ir& p+3J5+
per?oo o a)tigo Testame)to& e o per?oo a tri>!la*(o& toos os 6!ais ser(o
leva)taos )a vi)a e Cristo+
15[15]
A palavra vi)a& pois& seria tomaa em se! mais
amplo se)tio& 6!e aplicao ao seg!)o ave)to com too o se! programa& e )(o ao
arre>atame)to some)te+ Desta ma)eira ,a!lo estaria i7e)o 6!e o seg!)o gra)e
gr!po seriam os sa)tos e toos os tempos& 6!e ser(o ress!scitaos& por6!e perte)cem
a Cristo e 6!e isto se c!mpriria )o tempo a seg!)a vi)a+
B=. !m vigoroso e>ate e)tre os eKpositores 6!a)to ao sig)ificao a eKpress(o e)t(o
vir. o fim Cv+8DE+ Alg!)s cr0em 6!e a palavra ress!rrei*(o eve agregarAse L ela Ce)t(o
vir. o fim a ress!rrei*(oE& e ma)eira 6!e ,a!lo est. fala)o o c!mprime)to o
programa a ress!rrei*(o& com a ress!rrei*(o e toos os mortos )(o salvos ao fi)al
os mil a)os+ O!tros cr0em 6!e a6!i )(o #. )e)#!ma refer0)cia aos )(o salvos& mas
sim 6!e ,a!lo e)si)a 6!e a ress!rrei*(o ser. seg!ia o fim esta era prese)te Ce)t(o
vir. o fim esta eraE& como em Fate!s 8D"2&9D: L!cas 89"4+ O pro>lema se resolve
meia)te a i)terpreta*(o a rela*(o e)tre os ois !sos a palavra YtoosY )o vers?c!lo
88+ S(o coAeKte)sivos o! )(o[
O primeiro po)to so>re a 6!est(o s!st0m 6!e o YtoosY 6!e em A(o morrem )(o s(o os
mesmos YtoosY 6!e em Cristo ser(o vivificaos+ Os efe)sores esta posi*(o
i)terpretam 6!e o vers?c!lo e)si)a 6!e toos os 6!e est(o em A(o morrem& a
ress!rrei*(o 6!e se escreve a6!i i)cl!i some)te os salvos 6!e est(o Yem CristoY& e Yo
fimY& porta)to& eve referirAse ao fim esta era+ =arriso) res!me os arg!me)tos so>re
esta posi*(o 6!a)o escreve"
BYA i)terpreta*(o o vers?c!lo 88& 6!e geralme)te se cita para s!ste)tar esta co)str!*(o&
co)siera 6!e o seg!)o Cpa)tes $ toosE coeKte)sivo com o primeiro+ O toos
!)iversal em am>os os casos+ P precisame)te )este po)to o)e come*am as
ific!laes para o>str!ir este po)to e vista+ Como temos o>servao+++ a palavra
7oopoiet#eso)tai
16[16]
!m termo emasiao forte& emasiao compleKo
espirit!alme)te& para aplic.Alo a toos os #ome)s+ O termo )at!ral para !ma classe e
ress!rrei*(o 6!e i)cl!iria a toos seria egerest#ai+
17[17]
As palavras em Cristo )(o
poem ter !ma sig)ifica*(o me)or o 6!e t0m as palavras em o!tras partes+ Se refere a
mais ?)tima e pote)te rela*(o e salva*(o com Cristo+ Os i)cr!los )(o est(o
classificaos como tais+ Fe]er e Goet est(o )o cami)#o errao ao s!por 6!e Cem
CristoE tem a6!i !m se)tio il!?o 6!e permite s!a aplica*(o a toos os i)cr!los+
Tal aplica*(o re6!ereria Cia c#risto!E em ve7 e Ce) c#ristoE+ Uma seg!)a ific!lae
o fato e 6!e toa a isc!ss(o ao largo o cap?t!lo tem em me)te some)te os cre)tes+
,elo me)os )aa se isse efi)itivame)te so>re 6!al6!er o!tro+ Em terceiro l!gar& o
co)teKto imeiato )(o favor.vel+ ,a!lo co)ce)tra a ate)*(o e se!s leitores em Cristo
como as ,rim?cias os mortos crist(os+ Ta)to a palavra aparc#e $ prim?cias como o
ver>o \oimao $ ormir correspo)em s' aos cre)tes+ Cristo )(o as prim?cias os
o!tros& /. 6!e )ecessariame)te teriam 6!e ser completame)te semel#a)tes a Ele em s!a
ress!rrei*(o+ Logo& tam>m& os mortos )(o crist(os )(o ormem+ Eles morrem+ Uma
9;_9;`
N(o se )ega a6!i as v.rias etapas a 9@ ress!rrei*(o CCristo: epois os sa)tos a igre/a =>+98"83: Tg+9"9I: epois as !as
testem!)#as Ap+99"99&98: epois os sa)tos a tri>!la*(o Ap+9D"D: e por fim os sa)tos ao A)tigo Testame)toE& mas sim se a
eKpress(o Bos 6!e s(o e CristoB se aplica some)te aos sa)tos a Igre/a& omiti)oAse os emais& o! L toos os sa)tos+ C)ota o
a!torE+
92_92`
Este ver>o grego !sao em ICo+9;"88+ Ele f!t!ro i)icativo passivo e C7oopoioE 6!e sig)ifica tor)ar vivo&
fa7er viver CTrit7 RIENECVER e Cleo) ROGERS& C#ave L?)g!?stica o Novo Testame)to Grego& p+382E+
95_95`
Egerest#ai& perfeito i)icativo passivo e Cegeir< $ leva)tarE !sao em ICo+9;"98&9; para se referir a ress!rrei*(o
geral e toos os #ome)s+
6!arta ific!lae se aprese)ta )o !so )(o )at!ral e sem precee)tes e tlos& 6!e esta
co)str!*(o re6!er+ A palavra sig)ifica fim )o se)tio a>sol!to e termi)a*(o+
Ocasio)alme)te se !sa )o se)tio e prop'sito o! fi)aliae+ Fas se! !so como o
e6!ivale)te e !m a/etivo Cfim a ress!rrei*(oEY+
18[18]
BEste mesmo po)to e vista o 6!e s!ste)ta -i)e& o 6!al isse"
BY+++como A(o a ca>e*a a ra*a )at!ral e& em virt!e esta rela*(o )at!ral com ele& a
morte a sorte com!m os #ome)s& assim tam>m pela ra7(o e 6!e Cristo a Ca>e*a
a ra*a espirit!al& toos os 6!e poss!em rela*(o espirit!al com Ele ser(o vivificaos+
N(o #. iia alg!ma so>re a !)iversaliae a ra*a #!ma)a& em compara*(o a
seg!)a eclara*(o com a primeira+ Z!e os i)cr!los est(o em Cristo algo
completame)te co)tr.rio ao e)si)o a Escrit!ra+++ porta)to& s' os 6!e c#egam a ser
)ovas criat!ras e poss!em via espirit!al& e est(o assim em Cristo& em s!a eKperi0)cia
e via prese)te& est(o i)cl!?os )o toos a seg!)a eclara*(o& e ser(o vivificaosY+
19
[19]
BDesta ma)eira& e acoro com este po)to e vista& ,a!lo tem em me)te !as gra)es
etapas )o programa a ress!rrei*(o" a ress!rrei*(o e Cristo& e a ress!rrei*(o e toos
os 6!e s(o e Cristo& 6!e i)cl!iria os sa)tos a igre/a& os sa)tos a tri>!la*(o& e os
sa)tos o A)tigo Testame)to& 6!e ser(o leva)taos )o tempo a seg!)a vi)a&
ress!rrei*(o 6!e seria seg!ia o fim esta era+
B=.& ai)a& alg!)s 6!e& ao i)terpretar esta passagem& e)te)em 6!e ,a!lo est.
i)cl!i)o o fim o programa a ress!rrei*(o em se! e)si)o+ ,or co)seg!i)te a
eKpress(o Yem CristoY& se e)te)eria como i)str!me)tal& por Cristo+ Ro>ertso) e
,l!mmer i7em"
BY,a!lo estava pe)sa)o em !ma terceira orem CtagmaE& a6!eles 6!e )(o s(o e Cristo&
6!e seriam ress!scitaos os mortos )!m tempo a)tes o fim+++YY+
20[20]
BTei)>erg escreve" YO co)teKto )os fala e ress!rrei*(o& e se refere a ress!rrei*(o fi)al
seg!)o !m )%mero e come)taristas+ Com estes %ltimos estamos e acoro+ O
ap'stolo est. mostra)o 6!e #aver. v.rias etapas efi)ias )a ress!rrei*(o os mortos+
,rimeiro Cristo& as prim?cias: seg!)o os 6!e s(o e Cristo em s!a vi)a: terceiro a
ress!rrei*(o fi)al e toos os i)cr!losY+
21[21]
B,ri#am eclara a orem assim" Y+++o ap'stolo est. istri>!i)o a gra)e o>ra a
ress!rrei*(o& como !ma ma)ifesta*(o o poer ivi)o& em tr0s atos gra)eme)te
efi)ios e separaos" 9+ A ress!rrei*(o o Se)#or 1es!s: 8+ O espertame)to e toos
os sa)tos em s!a vi)a: 3+ A esoc!pa*(o fi)al e toos os sep!lcros ao trmi)o a
ami)istra*(o o Rei)o o Til#o& 6!a)o os mortos )(o i)cl!?os )a primeira
ress!rrei*(o ser(o ress!scitaos& ta)to pe6!e)os como gra)es& para /!?7o ia)te e
De!sY+
22[22]
B,or6!a)to a palavra fim CtlosE& em se! !so >.sico& se refere ao fim e !m ato o! e
!m estao e tem a ver com a termi)a*(o e !m programa
23[23]
seria prefer?vel e)te)er
9I_9I`
Everett T+ =ARRISON& T#e C#ristia) Doctri)e of Res!rrectio)+ pp+949A48& ap!& 1+ DUig#t ,ENTECOST& Eve)tos el
,orve)ir& p3JI+
94_94`
W+ E+ -INE& Tirst Cori)t#ia)s+ p+89J& ap!& 1+ DUig#t ,ENTECOST& Eve)tos el ,orve)ir& p+3JI+
8J_8J`
Arc#i>al ROGERTSON e Alfre ,LUFFER& Tirst Epistle to t#e Cori)t#ia)s& p+3;D& ap!& 1+ DUig#t ,ENTECOST&
Eve)tos el ,orve)ir& p+3JIA4+
89_89`
C#arles TEINGERG& ,remille))ialism or Amille))ialism& p+833& ap!& 1+ DUig#t ,ENTECOST& Eve)tos el ,orve)ir&
p+3J4+
88_88`
Art#!r ,RID=AF& Notes a) Reflectio)s o) t#e Tirst Epistle to t#e Cori)t#ia)s& p+348& ap!& 1+ DUig#t ,ENTECOST&
Eve)tos e ,orve)ir& p+3J4+
6!e ,a!lo est. i)cl!i)o a ress!rrei*(o fi)al& )o esfile os gr!pos 6!e a6!i se
escrevem+
BDeveAse o>servar !ma ve7 mais 6!e ,a!lo est. preve)o !m i)tervalo e tempo e)tre
a ress!rrei*(o os 6!e s(o e Cristo e o fim& se/a este o fim a era o! o fim o
programa a ress!rrei*(o+ -i)e isse" Y+++a palavra 6!e se tra!7 e)t(o )(o t'te&
imeiatame)te logo& mas sim eita $ epois& 6!e i)ica orem cro)ol'gica& logo& epois
e !m i)tervalo& como por eKemplo em Fc+D"95&8I e os vers?c!los ; e 5 e ICo+9;+ O
i)tervalo 6!e se i)ica a6!i& )o vers?c!lo 8D& a6!ele !ra)te o 6!al o Se)#or rei)ar.
em se! Rei)o File).rio e /!sti*a e pa7+YY
24[24]
B
25[25]

D+ ,ROTECIAS DO ANTIGO TESTAFENTO"
O mtoo e i)terpreta*(o !tili7ao )o prAmile)ismo ispe)sacio)alista o #ist'ricoA
gramatical+ Isto sig)ifica 6!e as palavras evem ser e)te)ias em se! se)tio #ist'rico
e gramatical: evem ser e)te)ias literalme)te+ Se este mtoo empregao )a
i)terpreta*(o e o!tri)a& #ist'ria e o!tras partes a G?>lia& por6!e Ls profecias
everiam ser e)te)ias alegoricame)te[ O mtoo e i)terpreta*(o literal simplifica e
facilita o e)te)ime)to as Escrit!ras& alm e i)corporar toa a G?>lia L ela>ora*(o e
!m sistema e teologia+
A literaliae as Escrit!ras eve ser s!ste)taa como %)ico e mais leg?vel mtoo e
i)terpreta*(o >?>lica+ Z!a)o a G?>lia !sa BperaB ela 6!er i7er pera e )(o Bpa!B+ Se
De!s 6!isesse i7er Bpa!B teria !sao este termo& o! !m si)<)imo CmaeiraE& mas )(o o
fe7 por6!e De!s )(o De!s e co)f!s(o e& porta)to& isse eKatame)te a6!ilo 6!e
prete)ia i7er+ ,orta)to a literaliae eve ser s!ste)taa em toos os teKtos o)e s!a
aplica*(o for poss?vel& i)cl!sive Ls profecias+ DeveAse eKcl!ir a i)terpreta*(o literal
some)te em casos a>s!ros& como por eKemplo 1o(o 9J"4+ P claro 6!e 1es!s )(o !ma
porta& com ferrol#os e fec#a!ra& mas sim o Feiaor 6!e oferece aos #ome)s o
acesso a De!s+ Esta passagem& porta)to& eve ser e)te)ia alegoricame)te o!
espirit!alme)te+
Se o alegorismo for s!ste)tao& criaAse !ma amplit!e e poss?veis i)terpreta*Hes& e a
Escrit!ra pere a s!a a!te)ticiae+ ,or eKemplo& BperaB poe ser i)terpretao e
ifere)tes ma)eiras& se L ela for aplicao o mtoo aleg'rico+ ,era poe ser Bpa!B&
como poe ser BferroB& e assim por ia)te+
P claro 6!e )(o eKcl!?mos a eKist0)cia a i)terpreta*(o espirit!al& mas ressaltamos a
preomi)N)cia a i)terpreta*(o literal so>re o espirit!al+

D+9 C!mprime)to ,le)o"
Como se eKplicam a6!elas profecias o A)tigo Testame)to 6!e foram aplicaas com
se)tio espirit!al pelo Novo Testame)to[ DeveAse proclamar& em alto e >om som& 6!e
toas elas& com eKcess(o e !ma& tiveram se! c!mprime)to literal )o tempo o A)tigo
Testame)to+ P o caso& por eKemplo e Isa?as 5"9D 6!e preisse o )ascime)to e !ma
cria)*a 6!e serviria como si)al para o rei Aca7+ Esta profecia c!mpri!Ase )o sc!lo
-III a)tes e Cristo+ BFate!s& porm& ac#a)o !m se)tio mais completo e prof!)o
)o vers?c!lo e tam>m a/!ao pelas tra!*Hes o grego part#e)os o! virgem )a LSS
83_83`
1osep# =e)r] T=AgER& Gree\AE)glis# LeKico) of t#e NeU Testame)ts& p+8;;& ap!& 1+ DUig#t ,ENTECOST& Eve)tos
el ,orve)ir& p+3J4+
8D_8D`
W+ E+ -INE& Tirst Cori)t#ia)s& p+899& ap!& 1+ DUig#t ,ENTECOST& Eve)tos el ,orve)ir& p+3J4+
8;_8;`
1+ DUig#t ,ENTECOST& op+ cit+& pp+3J2A4 CToo o teKto o ?tem 3+D& em it.lico& foi eKtra?o o livro e ,e)tecostE+
Cvers(o grega o A+T+E& como tam>m o )ome Emma)!el& arg!me)ta 6!e o )ascime)to
e 1es!s o c!mprime)to a6!ilo 6!e o profeta #avia ito CFt+9"83EB+
26[26]

Um est!o metic!loso as profecias )os mostrar. 6!e )(o s(o po!cas as ocorr0)cias
esse tipo+ Este fe)<me)o a i)terpreta*(o proftica rece>e o )ome e Bse)s!s ple)ior
Cse)tio mais completo alm o literalE& )o 6!al o N+T+ v0 !m c!mprime)to >.sico e
mais prof!)o 6!e De!s 6!eria com!)icarB+
27[27]
P '>vio 6!e some)te aos escritores o N+T+& 6!e foram movios pelo Esp?rito Sa)to&
foi aa a a!toriae e fa7er tais Brei)terpreta*HesB o teKto literal o A+T+ O 6!e se
verifica #o/e& e)tre os efe)sores a i)terpreta*(o aleg'rica& !m veraeiro a>!so o
!so o se)s!s ple)ior& 6!a)o aplicam profecias o A+T+ 6!e i7em respeito ao Israel
literal& L Igre/a& )o se)tio espirit!al+ P o caso& por eKemplo e Os+99"9& 6!e
#istoricame)te se refere ao povo e Israel )o Egito& mas )o N+T+ foi aplicao a 1es!s
Cristo CFt+8"9;E+
Um o!tro eKemplo e se)s!s ple)ior e)co)trao em Fl+D"; refere)te a vi)a e
Elias+ O Se)#or aplico! esta profecia a 1o(o Gatista CFt+95"9JA93E+ E)treta)to& se
co)sierarmos a literaliae as profecias& e)t(o evemos e)te)er 6!e o profeta Elias
ever. vir pessoalme)te a)tes o retor)o e 1es!s+ O>serve 6!e 1es!s afirma isto ao
aplicar a profecia e Fala6!ias a 1o(o Gatista" BE)t(o 1es!s respo)e!" De fato Elias
vir. e resta!rar. toas as co!sas+BCFt+95"99E+ Esta i)terpreta*(o parece co)corar com
Ap+99"3A98 o)e s(o me)cio)aas as !as testem!)#as+
28[28]
Uma passagem >asta)te i)teressa)te e)co)traAse em =e>re!s 5& o)e o a!tor fa7 a
i)terpreta*(o o )ome Fel6!isee6!e+ ,oemos )otar )a passagem em apre*o 6!e ele
fa7 primeirame)te a i)terpreta*(o #ist'ricoAgramatical" B+++para o 6!al tam>m A>ra(o
separo! o ?7imo e t!o& primeirame)te se i)terpreta rei e /!sti*a& epois tam>m
rei e Salm& o! se/a rei e pa7+BC=>+5"8E+ Co)forme G)+9D"9I& Fel6!isee6!e era rei
e Salm
29[29]
& mas este )(o o se)tio gramatical o )ome #e>raico& mas sim a
i)terpreta*(o e !m fato #ist'rico& 6!e foi aplicao ao sacer'cio e 1es!s Cristo+ O
6!e ocorre !ma i)terpreta*(o sec!).ria o )ome Fel6!isee& por6!e em Cristo Ba
/!sti*a e a pa7 se >ei/aramB CSl+I;"9JE+
Fel6!isee6!e era !m rei& #!ma)o e mortal& 6!e vive! )os tempos e A>ra(o+
Co)t!o s!a fig!ra foi aplicaa ao Se)#or 1es!s+ De ma)eira semel#a)te a G?>lia
aplica o )ome e Israel A o povo e De!s A ao Fessias CIs+D4"3E+ Esta aplica*(o
teologicame)te compree)s?vel+ O 6!e est. em foco )esta passagem a gra)e o!tri)a
a s!>stit!i*(o& e)si)aa pelo N+T+& )a 6!al 1es!s s!>stit!i! o se! povo& e por 6!em foi
sacrificaoCIs+;3"D&;&99: 1o+99";JA;8: 1o+98"83A8IE+ No 6!e se refere a Israel C1ac'&
Is+D9"I:DI"8JE ser c#amao e servo& e 1es!s ig!alme)te em Is+;3"99& eve ser )otao e
ressaltao 6!e )o teKto e Isa?as o Servo e 1eov. c#amao e 1!sto" Bo me! servo& o
1!sto+++BCIs+;3"99E+ O!tras profecias 6!e tratam e 1es!s como Servo& aprese)tam
tam>m !ma o! mais e s!as 6!aliaes como Fessias+ P o caso e Is+D8"9+
82_82`
D+ A+ =AGNER& W#e) t#e Time =a T!ll] Come em Dreams+ -isio)s a) Oracles& e+ C+ E+ Arme)i)g a) W+ W+
Gas6!e& CG+ Rapis& Ga\erE& 9455& p+49& ap!& R!ssell ,+ S=EDD& Escatologia o Novo Testame)to& p+99+
85_85`
R!ssell ,+ S=EDD& op+ cit+& p+99+
8I_8I`
Um est!o ac!rao esta passagem e Apocalipse #. e emo)strar com clare7a 6!e as !as testem!)#as s(o Foiss e
Elias CCompare Ap+99"D com Xc+D"9A2 e 99A9D: Lc+4"38&33E+ Foiss represe)ta a Lei& e Elias os profetas Ccompare Ft+5"98 e
Lc+92"84 com Xc+D"2E+ Compare ai)a as semel#a)*as os si)ais 6!e far(o as !as testem!)#as com os si)ais 6!e fi7eram
Foiss e Elias CAp+99"2 com I Rs+95"9 e EK+5"95E+
84_84`
Salm& o #e>raico S#alo)& 6!er i7er pa7+ A ciae e 1er!salm era #a>itaa pelos /e>!se!sC1s+9;"23E& a? o se! )ome
1er!salm& e 1e>!s h Salm+ Depois foi co)6!istaa pelos #e>re!s& 6!e f!t!rame)te passo! a ser a capital e 1!. CSl+52"8E+
O!tra passagem 6!e )os co)vm come)tar& fre6!e)teme)te !saa pelos efe)sores o
alegorismo& a e 1eremias 39"33&3D+ Di7em eles 6!e esta profecia aa L Israel foi
i)terpretaa pelo a!tor e =e>re!s como se referi)o L Nova alia)*a prom!lgaa com
o sa)g!e e Cristo& a favor a Igre/a C=>+I"IA98E+ Ora& o 6!e ocorre a6!i& o mesmo
fe)<me)o e)co)trao& por eKemplo& em Os+99"9& c!/a passagem >?>lica se refere ta)to
a Israel& )o passao& como a Cristo em s!a poca+ A profecia e 1eremias se aplica& )o
prese)te& L Igre/a C=>+9J"9DA9IE& mas& )!m tempo ai)a vi)o!ro& ao povo e Israel
C=>+I"IA98E+ Nesse tempo& para a )a*(o e Israel& a orem e Ar(o ser. s!>stit!?a pela
orem e Fel6!isee6!e C=>+5"99A94: =>+4"99A9;: Is+22"8JA83: F6+D"8E+
T!r)er aprese)ta as tr0s i)terpreta*Hes para o Novo ,acto"
BO Dr+ 1+ N+ Dar>]& os YIrm(osY& e)si)a 6!e a Igre/a tem !ma rela*(o com o sa)g!e e
1es!s Cristo 6!e a >ase para toa a a*(o e gra*a a parte e De!s+ Fas )(o v0 se)(o
!m s' YNovo ,actoY )a G?>lia" o e 1eremias e o o Novo Testame)to tam>m+
Co)siera 6!e o eva)gel#o )(o !m pacto& mas !ma revela*(o a salva*(o e De!s+
Z!e )(o participamos a letra o Novo ,acto por6!e com Israel& e ser. esta>elecio
)o mil0)io: porm& como ele alicer*ao )o sa)g!e e Cristo& poemos em esp?rito
go7ar e >e)*(os semel#a)tes& pelo mesmo sa)g!e+
BO!tra i)terpreta*(o a o Dr+ C+ I+ Scofiel& )a 6!al ele e)si)a 6!e o Novo ,acto em
1eremias com a casa e Israel& e ser. c!mprio atravs a s!a >e)*(o )o f!t!ro& mas
6!e tam>m tem !ma aplica*(o em refer0)cia aos cre)tes e #o/e+ P c#amao o
co)ceito a aplica*(o !pla+ Como o sa)g!e e Cristo o sa)g!e o Novo ,acto& e )a
com!)#(o participamos o c.lice em mem'ria eleCICo+99"8;E& cr0Ase 6!e )'s& cre)tes&
>e)eficiamoA)os o Novo ,acto& como co)cia(os os sa)tos e mem>ros a fam?lia
e De!s CEf+8"94E& e )(o como mem>ros a ciaa)ia e Israel CEf+8"98E+
BA terceira i)terpreta*(o a mais simples& c#amaa a os ois pactos& e co)#ecia por
ser proposta pelo Dr+ L+ S+ C#afer+ Di7 6!e o Novo ,acto e 1eremias 39 com a casa
e Israel& e ser. esta>elecio )o porvir+ =. tam>m !m o!tro ,acto Novo em o Novo
Testame)to& 6!e foi cele>rao com a Igre/a& e se est. c!mpri)o toos os ias+ Este
co)ceito ema)a !ma ivis(o e toas as passage)s )eoAtestame)t.rias e)tre a6!elas
6!e se referem ao pacto com Israel& isto & o e 1eremias& e a6!elas 6!e fa7em me)*(o
ao eva)gel#o e L Igre/a+ Geralme)te classificamAse como seg!e" Ft+8I"82: Fc+9D"8D:
Lc+88"8J: ICo+99"8;: IICo+3"2: =>+I"2: =>+4"9;: =>+9J"84 e =>+93"3J falam o Novo
,acto com a Igre/a+ Rm+99"82&85: =>+I"5A93 e =>+9J"92 referemAse ao Novo ,acto com
Israel: e)6!a)to 6!e =e>re!s 98"8D simplesme)te i7 6!e 1es!s o Feiaor o )ovo
pacto por meio o se! sa)g!e& 6!e mais efica7 o 6!e o e A>el& sem esig)ar 6!al
pacto+ ra7o.vel co)sierar 6!e am>os os pactos s(o me)cio)aos& se)o 6!e os ois
epe)em o sacrif?cio eKpiat'rio e 1es!s Cristo+B
30[30]



D+8 C!mprime)to ,are)ttico"
O c!mprime)to pare)ttico o!tro fe)<me)o 6!e evemos sempre co)sierar )a
i)terpreta*(o as profecias+ Alg!mas profecias agr!pam )!m s' co)/!)to iversas
previsHes& se)o alg!mas co)temporN)eas ao tempo o profeta 6!e as proclamo!& o!
pr'Kimas ao se! tempo& e o!tras para o tempo f!t!ro+ -erificaAse& )esse caso& !m lapso
3J_3J`
Do)alo D+ TURNER& Do!tri)a as iltimas Coisas& p+98;A82

e tempo& !m par0)tesis& e)tre o c!mprime)to e !ma previs(o e o!tra+ A este tipo e
c!mprime)to ao o )ome e pare)ttico+
E)co)tramos !m eKemplo e c!mprime)to pare)ttico em Isaias 29"9&8+ No vers?c!lo 9
at a primeira parte o vers?c!lo 8& at o)e lemos Bo a)o aceit.vel o Se)#orB&
e)co)tramos !ma previs(o a 9@ vi)a e 1es!s& se)o 6!e o resta)te o vers?c!lo& s'
ter. c!mprime)to por ocasi(o a 8@ vi)a e 1es!s+ Z!a)o o Se)#or le! este trec#o )a
si)agoga e Na7ar& Ele o fe7 com m!ita #a>iliae CLc+D"9I&94E+ Note 6!e 1es!s )(o
prosseg!i! )a leit!ra o profeta+ Ele le! ape)as at o)e sa>ia 6!e a profecia iria se
c!mprir+ Depois Ele fec#o! o livro CLc+D"8JE+ O resta)te a profecia e Isa?as" Bo ia a
vi)ga)*a o )osso De!sBCIs+2l"8>E& e a resta!ra*(o e Si(o CIs+2l"3A5E& ficaram para o
f!t!ro+ A6!i temos !m caso t?pico e c!mprime)to pare)ttico& pois #. !m par0)tesis
e tempo m!i lo)go e)tre o c!mprime)to a primeira por*(o a profecia e o a
seg!)a+
Um o!tro eKemplo e c!mprime)to pare)ttico e)co)trao em 1oel 8"8IA38+ O
ap'stolo ,ero aplico! esta profecia L escia o Esp?rito Sa)to& )o ia e pe)tecostes
CAt+8"92A89E+ Ao ler o livro e Atos& toos co)coram 6!e /. estamos vive)o os
%ltimos ias+ ,orm )i)g!m tolo o s!ficie)te par afirmar 6!e a parte esta profecia&
o)e i7 6!e o sol se co)verter. em trevas e a l!a em sa)g!e& /. se c!mpri!+ Tal
previs(o est. para o f!t!ro CAt+8"94A89: Ft+8D"84: Ap+2"98E+
Uma profecia e gra)e importN)cia para emo)strar e ve7 esse po)to e vista& a
profecia as Sete)ta Sema)as e Da)iel+ Esta profecia ser. est!aa& etal#aame)te&
em )osso pr'Kimo cap?t!lo+

CA,QTULO -
AS SETENTA SEFANAS DE DANIEL

9+ AS SETENTA SEFANAS DE DANIEL"
Z!a)o Da)iel rece>e! a profecia as 5J Sema)as CD)+4"8JA85E se! povo estava cativo
)a Ga>il<)ia+ Na>!coo)osor ti)#a esolao totalme)te a Ciae e 1er!salm
CIICr+32"95A89E+ Seg!)o as profecias essa esola*(o everia !rar sete)ta a)os
CIICr+32"89: 1r+8;"99: D)+4"9&8E+ Co)forme etermi)ava a lei e Foiss CLv+8;"8A5E a
terra everia go7ar e !m s.>ao& !m esca)so& a caa sete a)os+ Era !m per?oo
especial e i)str!*(o so>re a lei e De!s CDt+39"9JA93E+ ,or eso>ei0)cia a este
preceito a lei& so>reveio L Israel o castigo ivi)o& 5J a)os e cativeiro >a>il<)ico&
per?oo 6!e correspo)e aos a)os )os 6!ais o povo /!aico eiKo! e o>servar o a)o
sa>.tico CIICr+32"89E+
O profeta Da)iel& perce>e! pelo est!o os livros 6!e os 5J a)os estava c#ega)o ao
fim CD)+4"8E+ O Dr+ R]rie i7 6!e os 5J a)os& 6!e teve i)?cio em 2J; a+C+& teve se! fim
em ;3; A+C+
1
Fas Da)iel ti)#a em me)te os 5J a)os o cativeiro >a>il<)ico C1r+ 8;"99:
Xc+5";E+ Ao rece>er a resposta e s!a ora*(o& o a)/o Ga>riel tro!KeAl#e )ovas
revela*Hes so>re as 5J sema)as+ DisseAl#e o a)/o" BSete)ta sema)as est(o etermi)aas
so>re o te! povo+++BCD)+4"8DE+ Esta profecia )(o tem )e)#!ma rela*(o com os 5J a)os
o cativeiro >a>il<)ico 6!e /. se c!mpriram+ O cativeiro !ro! 5J a)os& esta profecia
acresce)ta D4J a)os e esola*(o so>re Israel+
9
C#arles CalUell RgRIE& A G?>lia A)otaa& p+293 CNota e roap so>re Esras 3"IE+
A palavra #e>raica tra!7ia por sema)as& a6!i em D)+4"8D& s#a>!a 6!e sig)ifica
sete+ Este sete se refere a sete ias o! sete a)os& co)forme o cale).rio /!aico& o
per?oo e !ma sema)a+ ,orta)to a tra!*(o literal este teKto seria" Bsete)ta setes
est(o etermi)aas+++B ,ara os /!e!s !ma sema)a poeria ser B!ma sema)a e iasB
CD)+9J"8&3E& o! B!ma sema)a e a)osB
2
+ O Dr+ FcYClai) isserta)o so>re o per?oo
e /e/!m e Da)iel& escreve" BP sig)ificativo 6!e a6!i o #e>raico l0 Ytr0s setes e iasY+
Se )o )o)o cap?t!lo o escritor 6!isesse 6!e e)te)0ssemos os Ysete)ta setesY como e
ias& por6!e )(o emprego! o mesmo moo e eKpress(o aotao )o cap?t!lo e7[ A
resposta evie)te" Da)iel s' emprego! s#a>!a& 6!a)o se referia L >em co)#ecia
Ysema)a e a)osY& !so cost!meiro& 6!e too /!e! e)te)eria: mas& )o cap?t!lo e7& ao
falar as Ytr0s sema)asY e /e/!m& ele as especifica como Ysema)as e iasY a fim e
isti)g!?Alas as Ysema)as e a)osY )o cap?t!lo )ove+ E se as Ysema)asY o cap?t!lo )ove
fossem compostas e ias& )(o #averia )e)#!ma ra7(o e ele ter m!ao a forma
#e>raica )o cap?t!lo e7B+
3

A iia e Ysema)a e a)osY soa !m ta)to estra)#o aos )ossos o!vios& mas algo com
6!e os /!e!s estavam >em familiari7aos+ Lemos em G0)esis 6!e 1ac' tra>al#o! 5
a)os por Lia e& epois& mais sete a)os por Ra6!el CG)+84"89A3JE+ Note 6!e )este teKto
La>(o fala os sete a)os e tra>al#o e 1ac' como se)o sema)as" BDecorria a
sema)a esta& arAteAemos tam>m a o!tra& pelo tra>al#o e mais sete a)os 6!e ai)a
me servir.s+BCG)+84"85E+ O!tro teKto >?>lico o)e aparece a eKpress(o Ysema)as e
a)osY e)co)traAse em Lev?tico" BCo)tar.s sete sema)as e a)os& sete ve7es sete a)os: e
ma)eira 6!e os ias as sete sema)as e a)os te ser(o 6!are)ta e )ove a)os+BCLv+8;"IE+
=. ai)a !ma o!tra profecia& 6!e )aa tem a ver com as sete)ta sema)as& mas serve
tam>m para esclarecer esta 6!est(o+ TrataAse a profecia o eK?lio proclamaa pelo
profeta E7e6!iel" B,or6!e e! te ei os a)os a s!a i)i6!iae& seg!)o o )%mero os
ias+++ Z!are)ta ias te ei& caa ia por !m a)o+++BCE7+D";&5E+ Notamos a6!i 6!e caa
ia represe)ta !m a)o+ Se !ma sema)a tem sete ias& e)t(o !ma sema)a e a)os tem
sete a)os+ ,orta)to a profecia e Da)iel fala e !m per?oo e D4J a)os Csete)ta setes&
o! se/a 5J K 5 $ D4JE+
Essas passage)s emo)stram clarame)te 6!e as 5J Sema)as e Da)iel s(o sema)as e
a)os+ Fas se s(o sema)as e a)os& 6!al ser. a !ra*(o e caa a)o[ =. evi0)cia
s!ficie)te )a G?>lia 6!e emo)stra 6!e o a)o /!aico e6!ivale)te a !m per?oo e
32J ias& o! o7e meses e 3J ias+ Fais !ma ve7 citaremos os arg!me)tos
aprese)taos pelo Dr+ FacYClai)"
BO primeiro arg!me)to #ist'rico+ Co)forme a )arrativa e G0)esis& o il%vio
come*o! )o cimoAstimo ia o m0s seg!)o C5"99E& e termi)o! )o cimoAstimo
ia o m0s stimo CI"DE+ Isto precisame)te !m per?oo e ci)co meses e feli7me)te a
!ra*(o o mesmo per?oo aa em ias A Yce)to e ci)6!e)ta iasY C5"8D: I"3E+ Assim
o primeiro m0s co)#ecio )a #ist'ria >?>lica era e 3J ias& e o7e meses )os ariam
!ma a)o e 32J ias+
BO seg!)o arg!me)to proftico e a>sol!tame)te co)cl!sivo& por6!e se >aseia )!ma
meia i)cl!?a )a pr'pria profecia as sete)ta sema)as so> isc!ss(o+ D)+4"85
me)cio)a !m per?oo e perseg!i*(o aos /!e!s pelo pr?)cipe vi)o!ro 6!e far. !ma
alia)*a com eles+ Dese 6!e esta perseg!i*(o come*a Y)o meioY a sept!agsima
sema)a e co)ti)!a at o fim a sema)a& o per?oo o>viame)te e tr0s a)os e meio+
8
P claro 6!e Da)iel )(o /e/!o! !ra)te 89 a)os& mas 89 ias+
3
Alva 1+ FCYCLAIN& As Sete)ta Sema)as e Da)iel& p+95+
D)+5"8DA8; fala o mesmo pr?)cipe roma)o e a mesma perseg!i*(o& fiKa)o a
!ra*(o como Ytempo& tempos e metae !m tempoY )o aramaico& tr0s tempos e meio+
Ap+98"DA5 fala o mesmo gra)e rege)te pol?tico e s!a perseg!i*(o aos sa)tos
/!aicos& !ra)o Y6!are)ta e ois mesesY+ Ap+98"93&9D se refere L mesma perseg!i*(o&
eclara)o a !ra*(o )os mesmos termos eKatos e D)+5"8; como Ytempo& tempos e
metae !m tempoY: e este per?oo ai)a mais efi)io em Ap+98"2 como Ymil
!7e)tos e sesse)ta iasY+ Assim temos o mesmo per?oo e tempo variaame)te
aprese)tao como 3 j a)os& D8 meses& o! 9+82J ias+ De o)e se v0 clarame)te 6!e a
!ra*(o o a)o )as sete)ta sema)as a profecia fiKao pelas Escrit!ras como
precisame)te 32J iasB+
4

Esclarece)o ai)a so>re a eKpress(o Btempo& tempos e metae !m tempoB 6!e
aparece em aramaico em D)+5"8;& o Dr+ FacYClai) arg!me)ta" BO livro e Da)iel
co)tm !ma parte escrita em aramaico CD)+8"D A 5"8IE+ Em>ora a palavra aramaica
tra!7ia YtemposY em 5"8; )(o se/a !pla mas pl!ral em forma& sem %via o pl!ral
a6!i tem o sig)ificao e !plo+++ Isto co)firmao pela eKpress(o paralela 6!e ocorre
em D)+98"5& Y!m tempo& tempos e metae !m tempoY& o)e a palavra YtemposY !pla
)a forma #e>raica origi)alB+
5


8+ A SESUAGPSIFA NONA SEFANA"
Z!a)o lemos a profecia e Da)iel evemos o>servar alg!)s aspectos i)teressa)tes"
C9E Toa a profecia trata o povo /!aico" BSete)ta sema)as est(o etermi)aas so>re o
te! povo e so>re a t!a sa)ta ciae+++BCv+8DE+ -e/a Tam>m D)+9J"9D+ C8E Dois
pr?)cipes s(o me)cio)aos" o primeiro o Fessias Cv+8;E& o seg!)o B!m pr?)cipe
6!e #. e virB Cv+82E+ C3E As Sete)ta Sema)as s(o iviias em tr0s per?oos" !m
per?oo e sete sema)as Cv+8;E& o!tro e sesse)ta e !as sema)as Cvv+8;&82E& e !m
terceiro per?oo e sete sema)as Cv+85E+ O primeiro e o seg!)o per?oos /!)tos somam
sesse)ta e )ove sema)as+ CDE O i)?cio as Sete)ta Sema)as fiKao como Bese a
sa?a a orem para resta!rar e para eificar 1er!salmB Cv+8;E+ C;E Ao fim as sesse)ta
e !as sema)as o Fessias seria morto
6
e 1er!salm estr!?a Cv+82E+ C2E Ap's a 24@
sema)a o o!tro pr?)cipe 6!e #. e vir Co A)ticristoE far. !ma alia)*a com a )a*(o e
Israel por !ma sema)a+ A6!i temos a %ltima as 5J sema)as& a sept!agsima sema)a
e Da)iel Cvv+82&85E+ C5E No meio a sept!agsima sema)a o pr?)cipe violar. a
alia)*a com Israel" Bfar. cessar o sacrif?cio+++BCv+85E+ CIE Ao fi)ar as Sete)tas Sema)as
#aver. !m tempo e m!itas >e)*(o para a )a*(o e Israel Cv+8DE+

8+9E Uma ,rofecia para Israel"
O teKto >em evie)te+ A profecia se refere L )a*(o e Israel& o povo e Da)iel& e tem
rela*(o com a sa)ta ciae& 1er!salm+ Os amile)istas e p'sAmile)istas& 6!e rec!sam a
iia e !ma gra)e tri>!la*(o para o povo e Israel& ref!tam esta i)terpreta*(o
i7e)o 6!e a sept!agsima sema)a se c!mpri! )os ias a)teriores L estr!i*(o e
1er!salm ocorria )o a)o 5J e )ossa era& o! e)t(o i)terpretamA)a espirit!alme)te&
i7e)o 6!e ela se c!mpri! )a 9@ vi)a e 1es!s+ Fas& co)forme eclara a profecia& as
5J sema)as foram aas" B+++para fa7er cessar a tra)sgress(o& para ar fim aos pecaos&
D
Alva 1+ FCYCLAIN& op+ cit+& pp+9IA4+
;
I>i+& p+23+
2
O termo #e>raico tra!7io pela palavra morto tra7 em si a iia e !m sacrif?cio& !ma imola*(o+ Uma tra!*(o ieal para
essa passagem seria Bser. imolao o U)gioB+ ,orta)to esta profecia apo)ta para o sacrif?cio a cr!7+
para eKpiar a i)i6!iae& para tra7er a /!sti*a eter)a& para selar a vis(o e a profecia& e
para !)gir o sa)to os sa)tos+BCv+8DE+ Toas estas >e)*(o tem rela*(o com Israel so>re
6!em vieram as 5J sema)as+ P claro 6!e )e)#!ma elas se c!mpriram ai)a+ Z!a)o o
,r?)cipe me)cio)ao )o verso 8D& o Fessias& veio L Israel& Ele foi re/eitao C1o+9"99:
Lc+94"9DE& e Israel tor)o!Ase ai)a mais o alvo os castigos ivi)os+ A i)i6!iae e
Israel )(o foi eKpiaa& pois some)te o ser. 6!a)o esta )a*(o reco)#ecer 6!e o 1es!s
6!e eles re/eitaram o Fessias prometio+ e isso s' aco)tecer. )o f!t!ro& 6!a)o 1es!s
voltar CXc+98"9J: Ft+8D"3J: Os+;"9;: Rm+99"8;A85: At+8"32: D"9J: Lc+94"9;E+ ,orta)to
cremos 6!e a %ltima sema)a Ca sept!agsimaE ai)a )(o se c!mpri!+ Isto esta>elece !m
i)tervalo e tempo e)tre a 24@ e a 5J@ sema)a e Da)iel+

8+8E O C!mprime)to a 24@ Sema)a"
Toos ig!alme)te co)coram 6!e as sesse)ta e )ove sema)as e Da)iel /. se
c!mpriram so>re Israel+ As 5J sema)as tiveram se! i)?cio em 9D e mar*o e DD; a+C+&
6!e foi a ata 6!e o rei ArtaKerKes e! a orem Bpara resta!rar e eificar 1er!salmB+
Neemias registra o ia )o 6!al essa orem foi aa" BNo m0s e Nis(& )o a)o vigsimo
o rei ArtaKerKes+++BCNe+8"9E+ Seg!)o a E)ciclopia GritN)ica o rei ArtaKerKes s!>i!
ao tro)o em D2; a+C+ Desse moo se! vigsimo a)o DD; a+C+ ,ara e)co)trar o fi)al
as sesse)ta e )ove sema)as& temos 6!e re!7iAlas a ias+ Dese 6!e #. 24 sema)as e
5 a)os caa !ma& e caa a)o tem 32J ias& a e6!a*(o L 6!al c#egamos 24 K 5 K 32J $
953+IIJ ias+ Come*a)o com 9D e mar*o Cm0s e )is(E e DD; a+C+& este total )os
leva at 2 e a>ril e 38 a+D+& a ata em 6!e 1es!s e)tro! em 1er!salm+ Este ia
a6!ele profeti7ao )o Salmo 99I"8DA82& 6!e apo)tava para a e)traa tri!)fal e 1es!s&
6!a)o os /!e!s clamavam BGe)ito o rei 6!e vem em )ome o Se)#orBCLc+94"3I:
Sl+99I"82E+ ,or6!e Eles re/eitaram o se! Rei CLc+94"D8E& as >e)*(o o rei)o FessiN)ico
6!e everia tra7er a pa7& fico! aiaa para o f!t!ro CIs+4"2&5: Xc+4"4&9JE+
,ara provar 6!e os 953+IIJ ias s(o e6!ivale)tes ao per?oo e 9D e mar*o e DD;
a+C+ at 2 e a>ril e 38 a+D+& )ecess.rio fa7er o c.lc!lo pelo )osso pr'prio
cale).rio"
DD; a+C+ at 38 a+D+ $ D52 a)os
D52 a)os K 32; ias $ 953+5DJ ias
953+5DJ h 992 ias Ca!me)to e a)os >isseKtosE $ 953+I;2
953+I;2 h 8D ias Cper?oo e 9D e mar*o e DD; a+C+ at 2 e a>ril e 38 A+D+E $
953+IIJ+
Este per?oo e tempo o )osso cale).rio CD52 a)os $ 953+IIJ iasE e6!ivale aos DI3
a)os as 5J Sema)as C5 h 28 $ 24 e 24 K 5 $ DI3 a)osE+ A profecia me)cio)a 5J
sema)as& isto D4J a)os& mas some)te DI3 a)os foram c!mprios+ Resta ai)a 5 a)os
CD4J A DI3 $ 5E& e este per?oo resta)te a sept!agsima sema)a e Da)iel& 6!e se
c!mprir. )a Gra)e Tri>!la*(o+ Se esta %ltima sema)a ai)a )(o se c!mpri!& e)t(o
por6!e #. !m i)tervalo e)tre a 24@ e a 5J@ sema)as+ Desse moo a i)terpreta*(o a
profecia )(o co)t?)!a& mas fica esta>elecio o fe)<me)o o c!mprime)to
pare)ttico+

3+ O INTER-ALO ENTRE A 24@ E A 5J@ SEFANA DE DANIEL"
Dois eve)tos everiam aco)tecer ap's a 24@ sema)a" a morte o Fessias e a estr!i*(o
e 1er!salm+ O seg!)o eve)to ocorre! ap's as sesse)ta e )ove sema)as& e )(o e)tro
elas" BDepois as sesse)ta e !as sema)as+++BCD)+4"82E+ A #ist'ria mostra 6!e a
estr!i*(o e 1er!salm ocorre! )o a)o 5J a+D+ so> a i)vas(o o ge)eral roma)o Tito+
,orta)to o seg!)o eve)to aco)tece! 6!ase DJ a)os epois o primeiro& e o primeiro
p<s fim a 24@ sema)a+ A6!i #. !m etal#e i)teressa)te 6!e eve ser o>servao+ A
profecia coloca a estr!i*(o e 1er!salm epois a 24@ sema)a& >em como a coloca
a)tes a 5J@ sema)a+ Com essa evi0)cia& o>servamos 6!e a sept!agsima sema)a )(o
seg!e imeiatame)te L seK!agsima )o)a+ =. pelo me)os !m i)tervalo e 3I a)os
Ce)tre a morte e Cristo em 38 a+D+ e a estr!i*(o e 1er!salm em 5J a+D+E& e se #. !m
i)tervalo e 3I a)os& poe e)t(o #aver !m i)tervalo ai)a maior+ O per?oo este
i)tervalo )'s )(o sa>emos 6!a)to tempo !rar.& mas fica evie)te 6!e #. esse
i)tervalo e tempo e)tre as sema)as+ At o )osso mome)to esse i)tervalo tem !rao
6!ase ois mil a)os+ P o per?oo a ispe)sa*(o a gra*a me)cio)aa por ,a!lo
CEf+3"8&3E& o! a ispe)sa*(o o mistrio CEf+3"4: Rm+92"8;: Cl+8"8: D"8E& o! per?oo os
ge)tios CEf+3";&2: Rm+99"8;: Lc+89"8D: Ap+99"8E+ Termi)a)o esse tempo& De!s voltar.
a tratar com Israel& )a %ltima as sete)tas sema)as+

D+ A SE,TUAGPSIFA SEFANA"
Sem %via )e)#!ma a sept!agsima sema)a o per?oo a Gra)e Tri>!la*(o
CFt+8D"89E& 6!e #. e vir so>re o m!)o CAp+3:9JE e so>re Israel& para 6!e se c!mpra o
resta)te a profecia e Da)iel CDt+D"82A39: Is+93"2A93: 95"DA99: 1r+3J"DA4: E7+8J"33A3I:
D)+98"9AD: 1l+3:4A99E+
P )esse per?oo 6!e o povo e Israel ser.& atravs o sofrime)to& p!rificao os se!s
pecaos+ E)t(o c!mprirAseA. a profecia e Da)iel" B+++para fa7er cessar a tra)sgress(o&
para ar !m fim aos pecaos& para eKpiar a i)i6!iae& para tra7er a /!sti*a eter)a& para
selar a vis(o e a profecia& e para !)gir o sa)to os sa)tos+BCD)+4"8DE+ P )esse per?oo
6!e Israel sofrer. Bores e partoB
7
CIs+22"IE& a fim e 6!e o rema)esce)te fiel se/a
gerao+ Alg!)s i)trpretes relacio)am isso L Fi6!ias ;"8&3 e Ap+98"D&;+ A )a*(o e
Israel ser. perseg!ia& mas De!s l#e preparar. !m cami)#o e f!ga CXc+9D"D&;
E7+8J"3;: Ap+98"2E+ Esta perseg!i*(o ter. i)?cio )a metae a sept!agsima sema)a+ A
profecia e Da)iel i7 6!e Bo pr?)cipe 6!e #. e virBCD)+4"85E far. !ma alia)*a com
Israel& mas )o meio a sema)a romper. com esta alia)*a+ ,orta)to para e)te)ermos a
tri>!la*(o evemos iviiAla em !as partes& como a pr'pria G?>lia o fa7+
O per?oo completo a tri>!la*(o e sete a)os& iviios em 3 j caa parte+ Isto fica
>em claro )as profecias+ O profeta Da)iel me)cio)a este per?oo" B!m tempo& ois
tempos e metae e !m tempoBCD)+5"8;E+ Literalme)te temos a seg!i)te eKpress(o"
B!m a)o& ois a)os e metae e !m a)oB& o 6!e e6!ivale a tr0s a)os e meio+ Esta
mesma eKpress(o tam>m !saa em Apocalipse para se referir ao tempo a
perseg!i*(o e Israel" B+++e foram aas L m!l#er CIsraelE as !as asas a gra)e .g!ia&
para 6!e voasse at o eserto& ao se! l!gar& a? o)e s!ste)taa !ra)te !m tempo&
tempos& e metae e !m tempo& fora a vista a serpe)te+BCAp+98:9DE+ Este mesmo
per?oo ie)tificao ai)a como se)o D8 mesesCAp+93";E o! 9+82J ias CAp+98"2E+
Este per?oo a seg!)a metae a tri>!la*(o& 6!a)o o A)ticristo Co pr?)cipe
roma)oE
8
se asse)tar. so>re o tro)o o Fessias Besta>elece)o a a>omi)a*(o
esolaoraBCD)+98"39: Ft+8D"9;: IITs+8"3&DE+
5
Esta eKpress(o fig!rativa aplicaa por ,a!lo L Igre/a em G.latas D"94
I
Alg!)s arg!me)tam 6!e o pr?)cipe 6!e #. e vir e D)+4"85 )(o poe ser o A)ticristo por6!e ele ser. /!e! CD)+99"35E+
DeveAse )otar 6!e a profecia clara em afirmar 6!e a)tes a sept!agsima sema)a
B#aver. g!erra: esola*Hes s(o etermi)aas+BCD)+4"82E+ Isso eiKa claro 6!e a
sept!agsima sema)a ai)a )(o se c!mpri!& pois at agora Israel co)ti)!a >!sca)o a
pa7 CSl+988"2A4: 1r+83";&2: Lc+94"D8E+ A pa7 s' vir. 6!a)o 1es!s o ,r?)cipe a ,a7
retor)ar com poer e gl'ria CFt+8D"84A39E+
Na primeira metae& 6!a)o #aver. !ma pa7 apare)te& o eva)gel#o ser. pregao L
toas as )a*Hes CFt+8D"9DE+ As !as testem!)#as& provavelme)te Foiss e Elias&
proclamar(o a me)sagem a salva*(o CAp+99:3E+ ,rovavelme)te os 9DD+JJJ ser(o
eva)gelistas )esse per?oo CAp+5"4A9D" 9D"9E+
=. m!ito mais 6!e poer?amos come)tar so>re as 5J Sema)as e Da)iel& mas as
passage)s 6!e foram a6!i eKami)aas& cremos& s(o s!ficie)tes para emo)strar a
veraciae a6!ilo 6!e c#amamos e c!mprime)to pare)ttico& o! 6!e Delit7sc#
c#ama e Bapotelesm.tica& isto & v0 logo em seg!ia o pr'Kimo gra)e eve)to a
#ist'ria& a c!lmi)N)cia o fimB+
9

P ig)o e )ota ressaltar 6!e a profecia e Da)iel )(o me)cio)a a Igre/a& mas fala
ape)as o povo e Israel+ Isso ocorre por6!e a Igre/a era !m mistrio oc!lto em De!s
CEf+3"8&3: Rm+92"8;: Cl+8"8: D"8E& 6!e veio a revelarAse )este per?oo e i)tervalo e)tre
as 24@ e 5J@ sema)as e Da)iel+

CONCLUSO
O prese)te est!o )(o tem a prete)s(o e esgotar o ass!)to& pois 6!a)o se trata e
profecias )(o #. )i)g!m )este m!)o com a!toriae vi)a e De!s& para eKplicar&
sem marge)s e erros& os aco)tecime)tos f!t!ros+ A profecia est. selaa+ P verae
6!e BO Se)#or De!s )(o far. coisa alg!ma& sem primeiro revelar o se! segreo aos
se!s servos& os profetas+BCAm+3"5: ve/a tam>m G)+9I"95E+ Tam>m verae 6!e as
coisas revelaas Bperte)cem a )'s e a )ossos fil#os para sempre+++BCDt+84"84>E+ ,orm
B+++as coisas e)co>ertas perte)cem ao Se)#or )osso De!s+++BCDt+84"84aE& e BN(o )os
compete co)#ecer os tempos o! pocas 6!e o ,ai reservo! para a s!a eKcl!siva
a!toriae+BCAt+9"5E+ Devemos )os lem>rar as palavras e 1es!s" B+++a respeito a6!ele
ia e #ora )i)g!m sa>e& )em os a)/os os c!s& )em o Til#o& se)(o some)te o
,ai+BCFt+8D"32E+
Com estas coisas em me)te& evemos percorrer o cami)#o as profecias com m!ito
c!iao e #!milae+ ,orm )(o evemos )os esa)imar& acreita)o& como afirmam
alg!)s& 6!e imposs?vel co)#ecermos os tempos e pocas profeti7aas+ P claro 6!e
)(o o!sar?amos escrever os etal#es as profecias& pois estes a De!s perte)ce& mas L
)'s foi ao o privilgio e tam>m o ever e est!.Alas B+++para 6!e c!mpramos toas
as palavras esta lei+BCDt+84"84E+
,orta)to ao )os irigirmos Ls profecias& como cre)tes& )osso ever eciir 6!al
sistema #erme)0!tico vamos aotar: se amile)ismo& p'sAmile)ismo o! prA
mile)ismo+ E)treta)to )(o evemos fa70Alo com arrogN)cia& ac#a)o 6!e somos
i)fal?veis+ De!s s' revela se!s segreos L6!eles 6!e se #!mil#am pera)te Ele CI
,e+;";E+
Z!a)o fi7ermos )ossas escol#as )(o evemos espre7ar )ossos irm(os em Cristo 6!e
aotam sistemas ifere)tes+ ,orta)to ca>e a6!i o vel#o& mas >em apropriao aKioma
crist(o" !)iae )o esse)cial& tolerN)cia )o sec!).rio& e amor em t!oM
4
Alva 1+ FACYCLAIN& op+ cit+& p+35AI

N(o evemos co)te)er com )ossos irm(os e opi)iHes ifere)tes& so>re 6!estHes 6!e
s' a De!s compete eciir+ ,oemos pres!mir& mas )(o somos i)fal?veis+
P pe)a 6!e m!itos est!iosos )(o tratam os po)tos pol0micos as Escrit!ras com este
esp?rito crist(o+ P o caso& por eKemplo& e Cle'mi)es A+ e Tig!eireo& 6!e )a N)sia e
efe)er o amile)ismo& reporto!Ase ao prAmile)ismo e ma)eira ir<)ica& fa7e)o se!s
efe)sores parecerem tolos+ S' falto! c#am.Alos e #erege+ Cle'mi)es escreve" BEste
rei)ao e Cristo )a terra& o mil0)io& fracassao )a 9@ te)tativa CME& ser. reali7ao )a
terra& como o!tro rei)o 6!al6!er& #ave)o pessoas revoltaas& g!erras& co)flitos& e o
YReiY 1es!s& com see em 1er!salm& ate)e)o telefo)e C[E a)o e)trevista por
televis(o C[E& Yte)o a!i0)cias marcaas como ,resie)teY C[E e g!errea)o com armas&
>om>as& f!7is C[E& ma)te)o Ya oremY com os sa)tos C[E& ma)te)o a so>era)ia o
Estao e Israel C[EB+
1

N(o evemos tratar essas coisas )este )?vel+ Elas s(o srias emais para !sarmos a
iro)ia& se/a para efe)er& se/a para ref!tar+ Z!e o leitor sai>a eciir 6!e cami)#o
tomar& mas ao fa70Alo& )(o caia )o mesmo eKemplo e m!itos a6!eles 6!e& com s!as
apologias& tem mais cola>orao para a ivis(o o corpo e Cristo& o 6!e para a s!a
eifica*(o+

A,cNDICE I
AS SETE DIS,ENSAaES

I+ DETINIO"
Dispe)sa*(o !m per?oo e tempo !ra)te o 6!al De!s prova os #ome)s em
refer0)cia L o>ei0)cia a !ma revela*(o a s!a vo)tae+ Esta efi)i*(o eKpressa a iia
e tempo& mas a palavra ispe)sa*(o $ oi\o)omia aprese)ta mais a iia e moromia&
ami)istra*(o& eco)omia& isto & a respo)sa>iliae #!ma)a ia)te o De!s -ivo
CEf+9"9J: Ef+3"8&4: Cl+9"8;: =>+99"3: Lc+98"D8ADI: ICo+D"9E+
Caa ispe)sa*(o eve poss!ir tr0s eleme)tos esse)ciais" C9E =aver. !ma revela*(o a
vo)tae e De!s+ C8E =aver. o Corpo a Ppoca+ C3E =aver. a co)cl!s(o a poca+

9E A Revela*(o a -o)tae e De!s"
Se a prova estiver so>re toos os #ome)s& e)t(o& a revela*(o ser. aa para toos+
,orm& se estiver so>re some)te !ma parte a ra*a o! !ma classe especial& e)t(o a
revela*(o ser. irigia some)te para eles e )(o ter. aplica*(o para os emais+ Nem
sempre ac#aremos a revela*(o e)cerraa em po!cas palavras o! ma)ame)tos& mas
sempre ser. clara para os moromos so>re o 6!e De!s re6!er eles+ A revela*(o trar.
ao #omem as seg!i)tes respo)sa>iliaes" C9E Co)fia)*a em De!s e )a s!a palavra+
C8E S!>miss(o completa L s!a vo)tae+ C3E O>ei0)cia e separa*(o o pecao+

8E O Corpo a Ppoca"
D!ra)te o ese)rolar a poca #aver. evi0)cias a corr!p*(o o pecao e se! poer
so>re os #ome)s+ O >em e o mal crescer(o /!)tos& com o mal ma)ifesta)o mais vigor
9
Cle'mi)es A+ e TIGUEREDO& op+ cit+& p+9J
6!e o >em
1
+ k vista os #ome)s parecer. 6!e as trevas realme)te v(o co)6!istar e
tri!)far so>re a l!7+

3E Co)cl!s(o a Ppoca"
O completo fracasso o #omem em c!mprir com s!a respo)sa>iliae e o>eecer a
revela*(o a poca& fa7 com 6!e De!s errame se! /!?7o& a)o fim L ispe)sa*(o+
E)t(o )a co)cl!s(o a moromia& #aver. C9E a ma)ifesta*(o a ira e De!s co)tra o
mal e o evio castigo: C8E a ma)ifesta*(o o poer e De!s para preservar o >em e
salvar os se!s: C3E a ma)ifesta*(o a gra*a e De!s errota)o os es?g)ios e Sata).s+
Co)tra a gra*a e De!s as trevas )!)ca tri!)fa+ =aver. !ma vi)ica*(o a sa)tiae e
De!s e !ma emo)stra*(o e 6!e co)tra a L!7 as trevas )(o prevalecem C1o+9";:
Rm+4"88&83E+

II+ A NATUREXA DOS FORDOFOS"
O est!o a ispe)sa*(o %til para se fa7er !ma saia i)terpreta*(o a G?>lia& isto
por6!e a o!tri)a ispe)sacio)alista oferece tr0s pri)c?pios >.sicos para !ma >oa
#erme)0!tica" C9E A G?>lia literal e tipol'gica+ C8E =. tr0s categorias e moromos+

9E A G?>lia Literal"
Ao i)terpretarmos o teKto >?>lico literalme)te& estaremos lo)ge o perigo e praticar
!ma eKegese fa)tasiosa e fra!!le)ta+ De!s isse eKatame)te a6!ilo 6!e 6!eria i7er+
Isso )(o eKcl!i o !so e tipologia+

8E =. tr0s categorias e Foromos"
A G?>lia clara em isti)g!ir tr0s ifere)tes classes e moromos" C9E Os Ge)tios+ C8E
Israel+ C3E A Igre/a+ C ICo+9J"38: Ef+8"92&95: Gl+2"9;&92: At+I"3:4"9;E+ Agosti)#o isse"
Disti)ga as pocas e as Escrit!ras se #armo)i7am+ A pr'pria G?>lia )os averte a
fa7ermos esta ivis(o )a ,alavra e De!s& para )(o co)f!)irmos as respo)sa>iliaes
e caa classe e moromo" B,roc!ra aprese)tarAte a De!s& aprovao& como o>reiro
6!e )(o tem e 6!e se e)vergo)#ar& 6!e ma)e/a >em a palavra a veraeBCIITm+8"9;E+
A palavra grega tra!7ia como ma)e/ar $ ort#otomeo 6!e tra7 a iia e Bcortar !ma
li)#a reta+++ o! !m pereiro corta)o !ma pera para coloc.Ala em se! l!gar pr'prio+B
2

A iia& porta)to& 6!e a ,alavra e De!s eve ser cortaa em s!as partes isti)tas&
iviia corretame)te+ Isto evitar. !ma i)terpreta*(o i)correta e espirit!al+ O 6!e
para os Ge)tios )(o poe ser !sao para a Igre/a o! para Israel+ O 6!e para Israel )(o
poe ser i)terpretao como se)o para os Ge)tios o! Igre/a+ E o 6!e para a Igre/a )(o
poe ser !tili7ao como se)o para os Ge)tios o! para Israel+ Isto )(o sig)ifica 6!e as
partes e !m gr!po )(o co)te)#a valiosas li*Hes para os moromos os o!tros ois
gr!pos& pois esse fato afirmao pela Escrit!ra CRm+9;"DE& porm preciso fa7er
ifere)*a e)tre i)terpreta*(o& igaAse& #ist'ricoAgramatical& e aplica*(o& moral e pr.tica
e !ma passagem >?>lica+

III+ AS SETE DIS,ENSAaES"
9

9
O >em cresce em progress(o aritimtica C8& D& 2& I& 9J& 98+++E& e)6!a)to o mal cresce em progress(o geomtrica C8& D& I& 92&
38+++E+
8
Trit7 RIENECVER e Cleo) ROGERS& C#ave Li)g!?stica o Novo Testame)to Grego& p+D5;+
A seg!ir aprese)tamos !m es>o*o >asta)te res!mio as sete ispe)sa*Hes+ O>serve
6!e em caa ispe)sa*(o ao ao #omem !ma prova o! respo)sa>iliae espec?fica+
Caa poca termi)a em fracasso #!ma)o e esse tem o se! /!?7o correspo)e)te+ As
ispe)sa*Hes mostram 6!e o #omem est. totalme)te c#eio e pecao e perio
CRm+3"9JA83E+

9E I)oc0)cia o! Sa)tiae" CG)+9"8I A 3"2E
A+ Respo)sa>iliae" )(o comer CG)+9"82A8I: 8"9;A95E
G+ Tracasso" comeram CG)+3"9A2E
C+ 1!?7o" a mali*(o e morte CG)+3:5A94E

8E Co)sci0)cia" CG)+3"92 A I"9DE
A+ Respo)sa>iliae" o>eecer CG)+3";&5&88: D"DE
G+ Tracasso" corr!p*(o CG)+2";&2&99&98E
C+ 1!?7o" il%vio !)iversal CG)+2"5&93: 5"99A8DE

3E Gover)o =!ma)o" CG)+I"9; A 99"4E
A+ Respo)sa>iliae" povoar e espal#arAse so>re a terra CG)+I"9; A 4"5E
G+ Tracasso" eso>eeceram CG)+99"9ADE
C+ 1!?7o" co)f!s(o e l?)g!as CG)+99";A4E

DE ,romessa o! ,atriarcal" CG)+99"9J A EK+94"IE
A+ Respo)sa>iliae" morar em Ca)a( CG)+98"9A5E
G+ Tracasso" moraram )o Egito CG)+98"9J: D2"2E
C+ 1!?7o" escravi(o CEK+9"IA9DE

;E Lei" CG0)esis& cKoo 94"4: At+8"9E
A+ Respo)sa>iliae" g!arar a lei CEK+94"3AIE
G+ Tracasso" violaram a lei& re/eitaram Cristo CII Rs+95"5A8J: Ft+85"9A8;E
C+ 1!?7o" ispers(o m!)ial CDt+8I"23A22: Lc+89"8JA8DE

2E Gra*a o! Igre/a" CAt+8"9 A Ap+3"88E
A+ Respo)sa>iliae" rece>er Cristo pela f e a)ar )o Esp?rito C1o+9"98: Rm+I"9A9D:
Ef+8"I&4E
G+ Tracasso" re/eitaram Cristo C1o+;"34&DJ: IITm+3"9A5E
C+ 1!?7o" a gra)e tri>!la*(o CFt+8D"89: Ap+2"9;A95E

5E Rei)o o! Fil0)io" CIsrael Resta!rao A Ap+8J"DE
A+ Respo)sa>iliae" o>eecer e aorar a Cristo CIs+99:3A;: Xc+9D"4&92E
G+ Tracasso" re>eli(o fi)al CAp+8J"5A4E
C+ 1!?7o" o lago e fogo CAp+8J"99A9;E

A,cNDICE II
O ARREGATAFENTO DA IGRE1A

A palavra arre>atame)to vem o grego #arp.7< $ ro!>ar& arre>atar& tomar o! arra)car
com for*a CFt+98"84: At+I"34: ICo+98"8&D: Ap+98";: Ft+99"98E+
1

A o!tri)a o arre>atame)to partic!larme)te e)si)aa por ,a!lo aos tessalo)ice)ses"
B+++)'s& os vivos& os 6!e ficarmos& seremos arre>ataos /!)tame)te com eles& e)tre
)!ve)s& para o e)co)tro o Se)#or )os ares+++BCITs+D"95E+
=. !ma gra)e co)trovrsia e)tre os eKpositores >?>licos acerca esta o!tri)a+ Alg!)s
i7em 6!e o arre>atame)to a Igre/a ocorrer. a)tes o i)?cio a gra)e tri>!la*(o
Cestes s(o os prAmile)istasE+ Esse moo e e)Kergar a o!tri)a eKige 6!e a Seg!)a
-i)a e 1es!s ocorra em !as fases+ A primeira fase secreta& para o e)co)tro a
Igre/a )os ares Cesta o arre>atame)to a Igre/aE+ A seg!)a fase vis?vel& 6!a)o
1es!s colocar os se!s ps so>re o Fo)te as Oliveiras& para resta!rar o rei)o e Israel e
/!lgar as )a*Hes CXc+9D"D: At+9"2A99: Ap+9"5: Ap+9D"9E+ O!tros #. 6!e acreitam 6!e a
Seg!)a -i)a s' tem !ma fase& e& porta)to& o arre>atame)to a Igre/a aco)tecer. em
s!a Seg!)a -i)a& ap's a tri>!la*(o Camile)istas e p'sAmile)istasE+ =. ai)a o!tro
gr!po: a6!eles 6!e acreitam 6!e a Igre/a ser. arre>ataa )o meio a tri>!la*(o+ A
seg!ir veremos res!miame)te os ois ifere)tes aspectos o arre>atame)to a Igre/a
C6!a)to ao tempo e 6!a)to ao mooE+

I+ O TEF,O DO ARREGATAFENTO DA IGRE1A"
=. tr0s ifere)tes opi)iHes so>re o tempo o arre>atame)to a igre/a"

9+ ARREGATAFENTO ,RPATRIGULACIONAL"
O prop'sito a tri>!la*(o )(o p!rificar a Igre/a )em iscipli)ar os cre)tes& mas sim
p!rificar a )a*(o e Israel& prepara)oAa para a resta!ra*(o o rei)o+ A Igre/a ser.
arre>ataa a)tes a tri>!la*(o CLc+89"32: Rm+;"4: ITs+;"4: Ap+3"9JE+ Nesta fase a s!a
Seg!)a -i)a& 1es!s vem para a Igre/a: )a seg!)a fase 1es!s vem com a Igre/a
C1+9DE+ Alg!)s i)terpretam a BapostasiaB CB+++isto )(o aco)tecer. sem 6!e primeiro
ve)#a a remo*(o+++B A IITs+8"3E )(o em se! se)tio )egativo BafastarAseB referi)oAse ao
afastame)to a f CITm+D"9E& mas como se)o a Bremo*(oB o! BpartiaB a Igre/a&
como em 8"5 CB+++6!e se/a afastao a6!ele 6!e o etm+++BE+
Nesta ocasi(o os crist(os ser(o /!lgaos CIICo+;"9JE& ia)te o tri>!)al e Cristo )os
c!s+ N(o !m /!lgame)to para rece>er o! )(o rece>er a via eter)a& mas sim para
rece>er galarHes ICo+3"9JA9;E+ O cre)te )(o e)tra em /!?7o C1o+;"8D: Rm+I"9E pois o
tro)o e /!?7o Co tro)o >ra)co A Ap+8J"99E ser. esta>elecio some)te epois a re>eli(o
fi)al a #!ma)iae co)tra Cristo+ No /!?7o fi)al #aver. /!lgame)to as o>ras& 6!a)o
o livro a via ser. a>erto /!)tame)te com o livro as o>ras CAp+8J"98E+ N(o assim
com os cre)tes: s!as m.s o>ras /. foram /!lgaas )o sacrif?cio o Calv.rio CRm+2"2&5:
=>+9J"9DA9IE+
O prAtri>!lacio)ismo amite !ma Seg!)a -i)a Imi)e)te& isto & poer. ocorrer a
6!al6!er mome)to CICo+9"5: Tp+D";: Tt+8"93: Tg+;"I&4: 1+89E& e )e)#!m eve)to o!
profecia )ecessita ser c!mprio para 6!e o arre>atame)to ocorra& ao co)tr.rio as
o!tras i)terpreta*Hes 6!e eKigem a ocorr0)cia a tri>!la*(o a)tes 6!e o arre>atame)to
se co)s!ma+
,ara o prAtri>!lacio)ista a primeira ress!rrei*(o ter.& pelo me)os& tr0s fases" C9E A
ress!rrei*(o os /!stos mortos& )o arre>atame)to po!co a)tes a tri>!la*(o: C8E A
9

9
T+ Wil>!r GINGRIC=& op+ cit+& p+3D+
ress!rrei*(o& imeiatame)te ap's a tri>!la*(o& os sa)tos 6!e morreram !ra)te a
tri>!la*(o& os m.rtires: C3E A ress!rrei*(o os sa)tos e Israel& )o fi)al a tri>!la*(o+
O!tros amitem ci)co fases& acresce)ta)o L estas a ress!rrei*(o e Cristo& como Bas
prim?cias os 6!e ormemB& e as !as testem!)#as 6!e ser(o ress!scitaas )o meio a
tri>!la*(o CAp+99"3A98E+

8+ ARREGATAFENTO FIDATRIGULACIONAL"
Esta i)terpreta*(o arg!me)ta 6!e os eleitos me)cio)aos por 1es!s 6!e passar(o pela
tri>!la*(o CFt+8D"89&88E& refereAse aos sa)tos a igre/a 6!e estar(o prese)te+ O miA
tri>!lacio)ista fa7 ifere)*a e)tre tri>!la*(o e ira e De!s+ Cr0em 6!e a Igre/a )(o
sofrer. a ira e De!s& mas ever. passar pela tri>!la*(o+ A primeira metae a
tri>!la*(o& )a 6!al a igre/a estar. prese)te& ocorrer. ape)as !ma tri>!la*(o+ Depois
isso a ira e De!s ser. erramaa" B+++logo em seg!ia L tri>!la*(o a6!eles
ias+++BCFt+8D"84E+ Z!a)o isto estiver para aco)tecer a Igre/a ser. arre>ataa&
eKatame)te )o meio a tri>!la*(o& para ser po!paa a ira e De!s+

3+ ARREGATAFENTO ,fSATRIGULACIONAL"
O p'sAtri>!lacio)ista arg!me)ta& como o prAtri>!lacio)ista& 6!e a Igre/a )(o ficar.
eKposta L ira e De!s+ Eles isti)g!em e)tre a gra)e tri>!la*(o e a ira e De!s+ As
passage)s e Rm+;"4 e ITs+;"4& o)e aparecem o termo ira& )(o se referem a gra)e
tri>!la*(o& mas sim L ira o /!?7o fi)al+ A Igre/a participar. a tri>!la*(o& mas os
sa)tos )(o ser(o ati)gios pela ira e De!s& ser(o po!paos ela+ A passagem e
Ap+3"9J )(o sig)ifica 6!e a igre/a ser. eKcl!?a a tri>!la*(o& mas 6!e ela ser.
preservaa )a tri>!la*(o+ Eles (o L esta passagem a seg!i)te i)terpreta*(o" B+++E! te
g!ararei )a #ora a prova*(o 6!e #. e vir so>re o m!)o i)teiro+++BCAp+3"9JE+ Isto
sig)ifica 6!e a igre/a ser. preservaa )a tri>!la*(o& e )(o eKcl!?a ela+
,ara o p'sAtri>!lacio)ista a primeira ress!rrei*(o s' tem !ma fase& 6!e ocorrer. )o
come*o o mil0)io+ 1. 6!e )(o #. )e)#!m i)tervalo e)tre a vi)a e 1es!s para a Igre/a
e a vi)a com a Igre/a& )e)#!m sa)to morre !ra)te este i)terl%io e& porta)to& )(o #.
)ecessiae e !as fases )a ress!rrei*(o os /!stos+
,ara os p'sAtri>!lacio)ista Ba6!ele 6!e o etmB CIITs+8"5E 6!e ser. removio& o
Esp?rito Sa)to& e s!a retiraa )(o acarreta a remo*(o a igre/a& pois o 6!e ser.
removio )(o a s!a prese)*a& mas a s!a a*(o ple)a e graciosa+ O!tros i)terpretam
6!e )em o Esp?rito Sa)to )em a Igre/a ser(o afastaos& mas sim o A)ticristo+ Seg!)o
esta i)terpreta*(o a passagem ficaria esse moo" BE agora sa>eis o 6!e etm Co poer
e De!sE& para 6!e ele Co A)ticristoE se/a revelao )a s!a ocasi(o pr'pria+ ,ois o
mistrio a i)i6!iae /. opera" some)te 6!e #. !m CDe!sE 6!e agora o etm at 6!e
ele Co A)ticristoE se/a removio o cami)#oB+
2




II+ O FODO DO ARREGATAFENTO DA IGRE1A"
=. !as escolas e pe)same)to 6!a)to ao moo o arre>atame)to a Igre/a+ S(o elas"
C9E Arre>atame)to I)tegral: C8E Arre>atame)to ,arcial+

8
Fillar 1+ ERICVSON& op+ cit+& p+98I+
9+ ARREGATAFENTO INTEGRAL"
Esta li)#a e pe)same)to e)si)a 6!e a Igre/a ser. arre>ataa i)tegralme)te+ Ne)#!m
cre)te ficar. e fora& apesar os se!s pecaos+ As Escrit!ras e)si)am 6!e a Igre/a e
1es!s& s!a Noiva& B+++gloriosa& sem m.c!la& )em r!ga& )em co!sa semel#a)te& porm
sa)ta e sem efeitoBCEf+;"85E+ Isto sig)ifica 6!e )e)#!m e se!s mem>ros poer.
faltar& pois seria !ma Igre/a i)completa& efeit!osa+ A Escrit!ra i7 6!e a Igre/a /. foi
sa)tificaa CEf+;"82E+ ,orta)to& se& )a #ora o arre>atame)to& alg!m crist(o for
e)co)trao em eso>ei0)cia& ela )(o ser. eiKao& mas& /!)tame)te com os fiis& ser.
arre>atao& toavia Bsofrer. ele a)oBCICo+3:9;E& isto & sofrer. peras e galarHes+

8+ ARREGATAFENTO ,ARCIAL"
Seg!)o este moo e pe)sar& v0Ase !m segme)to a Igre/a arre>atao a)tes a
tri>!la*(o& e o o!tro segme)to perma)ece)o )a terra !ra)te toa a tri>!la*(o+
,orta)to o arre>atame)to prAtri>!lacio)al para alg!)s e p'sAtri>!lacio)al para
o!tros+ Ira E+ Davi& efe)sor esta i)terpreta*(o arg!me)ta" BA >ase a traslaa*(o
eve ser a gra*a o! a recompe)sa+ A6!eles 6!e esperam 6!e toas as pessoas )a Igre/a
veraeirame)te ser(o traslaaas e !ma s' ve7& pe)sam 6!e a traslaa*(o
totalme)te pela gra*a+ A salva*(o pela gra*a CEf+8"IE+ Depois e as pessoas serem
salvas& )o e)ta)to& rece>em galar(o pela s!a fieliae e vigilN)cia+ Repetias ve7es&
os cre)tes s(o avertios co)tra a falta estas+ Em I Co+3"9D&9;& co)taAseA)os 6!e #.
galarHes para os cre)tes+ ora& )(o a traslaa*(o !m galar(o[ cremos 6!e as
fre6!e)tes eKorta*Hes )as Escrit!ras )o se)tio e vigiarmos& sermos fiis& estarmos
pro)tos para a vi)a e Cristo& vivermos vias c#eias o Esp?rito& s!gerem& toas elas&
6!e a traslaa*(o !m galar(oB+
3

A6!eles 6!e aotam esta i)terpreta*(o& e)te)em a par.>ola as e7 virge)s )(o como
se)o a )a*(o e Israel& mas sim a Igre/a+ Co)t!o& a isti)*(o e)tre as ci)co virge)s
pr!e)tes e as ci)co )scias& )(o e)tre os cre)tes veraeiros e falsos& mas sim e)tre
os fiis e os i)fiis+ Govett . oito ra7Hes para esta i)terpreta*(o" BC9E Toas as e7
m!l#eres s(o virge)s& )(o meras prete)e)tes L virgi)ae+ Elas )(o se c#amam e
virge)s: o Se)#or assim as c#ama+ C8E Toas as e7 ti)#am lNmpaas acesas& o 6!e
sig)ifica 6!e a s!a profiss(o e f era apoiaa por >oas o>ras+ C3E Saem com o ese/o
e e)co)trarAse com 1es!s& i)ica*(o esta e !m cora*(o veraeirame)te co)vertio+
CDE S!as lNmpaas ficam acesas por alg!mas #oras& o 6!e i)ica 6!e t0m o a7eite a
gra*a+ O teKto )(o eKpl?cito 6!a)to a alg!mas as lNmpaas c#egarem a apagarAse+
C;E S(o co)sieraas ig)as e c#egarem L primeira ress!rrei*(o& a ress!rrei*(o e)tre
os mortos& o 6!e o caso some)te os fil#os e De!s+ C2E As virge)s )scias
aormecem /!)tame)te com as pr!e)tes& e acoram /!)tame)te com elas+ C5E As
virge)s )scias est(o pro)tas para e)trar se o )oivo c#egar ceo ao i)vs e tare& o!
se/a& a)tes e aormecerem+ CIE Fesmo )o fim co)ti)!am se)o virge)s& a 6!alifica*(o
i)ter)a esse)cial para as >oas+ s!a %)ica efici0)cia est. e)tro o Nm>ito a s!a
capaciae circ!)sta)cial e sec!).ria" faltaAl#es !ma seg!)a meia e a7eite+ Os
escre)tes& por co)traste& eiKam e satisfa7er as !as 6!alifica*HesB+
4

=. ai)a m!itas o!tras passage)s 6!e s(o !saas para apoiar o po)to e vista miA
tri>!lacio)ista& tais como Ft+8D"DJ e Lc+89"32& e& ai)a& m!itas passage)s >?>licas
3
Ira E+ DA-ID& ap!& Fillar 1+ ERICVSON& Op*Hes Co)temporN)eas )a Escatologia& p+935+
D
GO-ETT& ap!& Fillar 1+ ERICVSON& Op*Hes Co)temporN)eas )a Escatologia& p+935+
so>re o ever o crist(o e estar sempre em vigilN)cia para 6!e a vi)a e Cristo )(o o
s!pree)a+


BIBLIOGRAFIA

ALAND& V!rt et alli+ The Greek New Testament. 3 e+ Germa)]& U)ite Gi>le Societies&
945;: I2p+

CLOUSE& Ro>ert G+ O Milnio; significado e interpretaes. S(o ,a!lo& L!7 para o
Cami)#o& 94I;: 8J8p+

ELWELL& Walter A+ CeE+ Enciclopdia ist!rico Teol!gica da "gre#a $rist%. S(o ,a!lo&
-ia Nova& 94II: v+8& 2JJp+

ERICVSON& Fillar 1+ Opes $ontempor&neas na Escatologia. 3 e+ S(o ,a!lo& -ia
Nova& 9449: 95Jp+

TIGUEREDO& Cle'mi)es A+ e+ O Milnio. S(o ,a!lo& C!lt!ra Crist(& 9443: 92p+

TRIGERG& Gar>ara+ O No'o Testamento Grego (nal)tico. S(o ,a!lo& Ei*Hes -ia
Nova&94I5: I2Jp+

GINGRIC=& T+ Wil>!r et alli+ *+ico do No'o Testamento Grego,-ort.g.s. S(o ,a!lo&
-ia Nova& 94ID: 88Ip+

IRONSIDE& =+ A+ "ra n%o... arre/atamento0 S(o ,a!lo& Impre)sa Gatista Reg!lar& 94;I:
;5p+

FCYCLAIN& Alva 1+ (s 1etenta 1emanas de 2aniel. D e+ S(o ,a!lo& Impre)sa Gatista
Reg!lar& 94I3: 2Dp+

,ENTECOST& 1+ DUig#t+ E'entos del -or'enir. 3 e+ Tl'ria& Eitorial -ia& 94II:
D2Jp+

RIENECVER& Trit7 et alli+ $ha'e *ing.)stica do No'o Testamento Grego. S(o ,a!lo&
-ia Nova& 94I;: 234p+

RgRIE& C#arles CalUell+ ( 3)/lia (notada. S(o ,a!lo& F!)o Crist(o& 9449: 9I3;p+

SCOTIELD& C+ I+ ( 3)/lia 1agrada. Tl'ria& Impre)sa Gatista Reg!lar o Grasil& 94I3:
9383p+

S=EDD& R!ssell ,+ ( Escatologia do No'o Testamento. 8 e+ S(o ,a!lo& -ia Nova&
94I;: 5Jp+

TURNER& Do)alo D+ 2o.trina das 4ltimas $oisas. S(o ,a!lo& Impre)sa Gatista
Reg!lar& 94II: DJDp+


LUIZ ANTONIO FERRAZ
O Gnero Apocalptico.
No Antigo Testamento, certos captulos de Isaias (24-27), de Zacarias e quase todo o Liro de
!"equiel constituem-se #$ o%ras escritas num estilo que inspirar$ os apocalipses &uturos'
(uitos ir)o os dias nos dois s*culos que precederam a !ncarna+)o do ,er%o' !ntre todos
esses apocalipses, o primeiro cronologicamente, e o -nico que entrou no canone das .agradas
!scrituras, &ora a .egunda parte do Liro do .anto /ro&eta 0aniel (0an' 7122), escrito por olta
do ano 234 antes de 5risto' /raticamente todos os demais apocalipses #udaicos o imitam'
!sses liros serem-se de pseud6nimos7 eles s)o todos considerados como tendo sido escritos
por uma qualquer grande personagem do passado7 por 8enoque, o s*timo da lista dos
/atriarcas antes do 0il-io, por um dos 0o"e /atriarcas, &il9os de :aco%, por (ois*s, !lias ou
!sdras, para n)o citar sen)o alguns nomes' !les contem as narratias das reela+;es que
estas pessoas rece%eram por interm*dio dos An#os eniados por 0eus, no tocante ao
desenrolar da 8ist<ria so% a conduta de 0eus'
Na *poca em que estes apocalipses &oram escritos, #$ o poo #udeu tin9a uma longa
e=peri>ncia dos in&ort-nios que so%re ele se a%atiam' Ap<s a primeira destrui+)o de :erusal*m
e o e=lio na ?a%il6nia, que e=erceram uma pro&undssima in&lu>ncia so%re o pensamento
religioso #udaico, depois do perodo relatiamente calmo da domina+)o persa, Israel encontra-
se aprisionado entre os /tolomeus (!gito) e os .el>ucidas (.ria) os quais se ergueram em
todo o @riente ap<s as conquistas de Ale=andria' A reale"a sel>ucida &ora particularmente
9ostil aos #udeus' @s Liros dos (aca%eus narram a 9ist<ria das persegui+;es moidas aos
#udeus por Antoco !pi&Anio, o qual interditara o culto, os .a%%at, as &estas, destruiu os rolos da
Tora e introdu"iu mesmo no Templo a est$tua de ,>nus' !ste -ltimo ato permanecer$ na
mem<ria dos piedosos Israelitas como o auge da Ba%omina+)o da desola+)oB (0an' 221227 (at'
24124)' A esperan+a do poo olta-se cada e" mais para o cumprimento escatol<gico do
Ceino'
@ Apocalipse de 0aniel resume, so% a &orma sim%<lica da sucess)o de quatro %estas, toda a
antiga 9ist<ria das conquistas %a%il6nicas, medas, persas e gregas (0an' 71D a E127)' !stas
%estas s)o &inalmente #ulgadas diante do Trono dos Anci)os de dias depois da apari+)o do
Fil9o do 8omem que in9a so%re as nuens (0a' 71G-24)' @ triun&o &inal de 0eus depois da
8ist<ria da 8umanidade permanecer$ o tra+o caracterstico de todos os apocalipses, neles
includo o de .)o :o)o'
@s Apocalipses #udaicos su%lin9am a transcend>ncia diina e desenolem a Angelologia, no
entanto o tema messiAnico * &reqHentemente relegado para um segundo plano7 em alguns
apocalipses a inda do (essias n)o * sequer mencionada' @utras e"es * re&erida, mas
somente como um acontecimento secund$rio precedendo o &im' 5risto, pelo contr$rio, &ala da
.ua .egunda ,inda como a reali"a+)o da pro&ecia do /ro&eta 0aniel' @s captulos dos
!angel9os .in<pticos, nos quais * a&lorada a quest)o do &im do mundo, s)o escritos num
estilo apocalptico ((at' 247 (c' 2D7 Luc' 227 c&' 2 Tim' 412Ds7 2 Tim' 212s)'
@ Apocalipse de .)o :o)o, o Te<logo, pelo n-mero das is;es que re&erencia e pelo seu estilo
oluntariamente sim%<lico assemel9a-se com os apocalipses #udaicos'
Todaia, a perspectia escatol<gica * a totalmente noa1 ao mesmo tempo em que * o
an-ncio do &im pr<=imo, o Apocalipse de .)o :o)o * o testemun9o de 5risto que #$ eio a este
mundo'
C#ttp"bbUUU+fat#eraleKa)er+orgb>oo\letsbport!g!eseb)ovoltestame)to+#tmmlToc;3D5955J9E