You are on page 1of 26

0UI A Vvend Unversa Aventura de accon Jugador 0asteano

Tony Montana mnerto: Ya Ie-


gn-tarIa a mneIo-. Y e- qne no
-oIo e-ta ma- vIvo qne nnnea,
-Ino dI-pne-to adema- a re-nr-
gIr enaI ave IenIx de -n- eenIza-
y Ievantar de nnevo -n podero-o
ImperIo. F-o -I, -I qnIere- qne
vneIva a -er eI ma- grande entre
Io- grande-, nI -e te oenrra -aI-
tarte nna eoma de e-to- eon-e-
]o-. De Io eontrarIo, -era- pre-a
IaeII de enaIqnIer Iampon de
poea monta.
4J
P
L
A
Y

0
T
4J
P5 2 Memory 0ard 2 0ua 8hock 2 + 8 aos 5,5
L
a acuau|ac|cr ue |c|as es urc ue
|cs aspectcs turuaaerta|es cue te
a]uuarar a prcresar ccr x|tc uertrc
ue| juec. lara ccrseu|r|as debers
IIevar a cabu actus que demues-
tren que ests dutadu de un
buen par de 'aqaIIas. lcs aas cc
aures scr:
- BurIarte de un enemiqu ura e.
cue |c |a]as aaruauc a| ctrc |arr|c ]
qritar ubscenidades a tus auersa
r|cs er a|tau ue ur t|rctec 1 .
- keaIizandu tudu tipu de temeri-
dades aI vuIante, ccac aue|artaa|er
tcs a| ||a|te c |rau|r e| carr|| ccrtrar|c : .
- Intimidandu a Ius cabeciIIas ue
|as |aruas, |c cue aueaas te ser|ra pa
ra |acer u|sa|ru|r |a pres|cr ue |as par
u|||as ca||ejeras.
- Una Itima furma, ] |a aas cca
p||caua, es empIeandu eI disparu
manuaI (sc|c st|c| uerec|c, s|r t|jar
ccr ll) uurarte |cs t|rctecs, a|c cue
rcraa|aerte resu|ta au] arr|esauc 3 .
Cuandu eI indicadur de buIas es-
t aI mximu, pudrs activar Ia
Furia Cieqa. Acu| ertraras er ur es
tauc ue ues|cruarte ares||uau cue te
ccrert|ra er ura aacu|ra ue aatar tu-
taImente invuInerabIe 1 .
lcr caua erea|c cue aates er este
estauc recuperars una purcin
de tu saIud, pcr |c cue se |ace espe
c|a|aerte reccaerua||e cue |a ut|||ces
cuaruc ests |ajc ue erer|a ] cercauc
pcr ur |uer ruaerc ue erea|cs.
0tra buena ventaja que ufrece Ia
acumuIacin de buIas, |as cua|es
pueues seu|r reur|eruc aurcue e| |ru|
caucr est a| aax|ac, es cue te pera|te
ccrseu|r aujeres tata|es.
tIF-TIUN DF JUIA-
0
u ser|a ue cua|cu|er arster s|r
ura |uera reputac|cr? A|sc|uta
aerte raua. lues acu| es |c a|sac. la
ra cue Jcr] |crtara ccrs|a |r trepar
uc puestcs uertrc ue| esca|atcr
cr|a|ra|, ser vitaI que adquieras
puntus de reputacin.
lx|ster cc|c r|e|es ue reputac|cr, a
tras ue cua|es |ras asceru|eruc er
turc|cr ue |a purtuac|cr cue a]as acu
au|aruc. lstas scr |as pr|rc|pa|es aa
reras ue c|terer purtcs:
CumpIetandu Ias diversas mi-
siunes, |c cue te a|r|ra aueaas |a pc
s|||||uau ue cumprar tapaderas, ac
tc cue a su e. |ara cue tu reputac|cr
se |rcreaerte tcua|a aas 1 .
Terminar misiunes taa||r prc
ccara cue se a]ar ues||ccuearuc |cs
art|cu|cs ue |a ||sta ue exct|ccs, ccr |cs
cua|es, ertre ctras ccsas, pcuras ccr
ert|r tu casa er ur pa|ac|c ] a t| a|s
ac er ur aat|csc ue reputac|cr : .
Seur aar.a e| juec, ]
ccac es |c|cc, Ius pun-
tus necesarius para
ir subiendu de ranqu
sern cada vez ma-
yures, |c cue te c|||ara
a rea||.ar rarues cpera
c|cres ue rarcctrat|cc e
|rert|r tcucs |cs |eret|
c|cs c|ter|ucs er ccapras
caua e. aas sct|st|cauas ]
|aaurcsas 3 .
IA JFJITAtIUN
1 : 3 1
1 : 3
P
L
A
Y

0
T
44
0UI A 8carIace: The Word s Yours

esue |c a|tc ue |a esca|era, u|spa


ra a tus erea|cs a|ertras te
abres caminu a Ia derecha. Aprc
ec|a para sc|tar tus pr|aercs |aprc
per|cs e |r araruc |c|as. baja |as es
ca|eras ] refqiate detrs de Ia
escuItura a|ertras s|ues u|spararuc
1 . Cuaruc uespejes e| est||u|c, s|ue
|asta |a saIa de biIIar ] uespac|a a|||
a 4 p|stc|ercs aas : .
INTJUDIttIUN
T
ras |ajar a |cs su|terrarecs,
aar.a pruteqindute tras Ias
paredes para cue |cs u|sparcs rc te
p|||er pcr scrpresa 1 . Aar.a s|||csa
aerte ], ]a er e| exter|cr ue |a aar
s|cr, ve pur eI purche de Ia iz-
quierda a|ertras te ercaras ue
a|ur cue ctrc erea|c. Cuaruc se cc
rra |a c. ue cue viene Ia puIica,
escapa e|c. pcr |as esca|eras ue| |auc
cpuestc a|ertras s|ues u|spararuc ]
prcccaruc para acuau|ar |c|as.
ura e. cue ||eues |asta e| Iaberin-
tu de setus, aar.a pcr e| caa|rc
cue |a] a |a |.cu|erua ] er |ree seras
cercauc pcr ura rar hurda de chi-
canus cue se a|a|ar.arar sc|re t| cc
ac |cccs. Activa entunces eI mu-
du Furia Cieqa ] ar|cu||a|cs s|r
ccrteap|ac|cres a|ertras recuperas
sa|uu. luec, s|ue aar.aruc pcr e|
caa|rc cue |a] justc ertrerte ] eras
ccac ur dispusitivu puIiciaI tcaa
tu aars|cr.
FI JFTUJNU
1 :
1
P
L
A
Y

0
T
P5 2
45
I. FLIX
lara eape.ar este r|e|, tu cuIeqa
FIix te pedir que vayas a ha-
bIar cun Cucu.
ura e. cue |c |aas, acrcate aI
traficante cue auarua a urcs aetrcs
] pract|ca |a erta ue urcas ccr | 1 .
Cuaruc ]a ests taa|||ar|.auc ccr |as
artes ue| trat|cc a pecuera esca|a,
acrcate aI 'cameIIu" que aquar-
da escaIeras arriba ] rue|e ura
ucs|s ue ccca|ra pu|saruc uertrc ue
|a .cra ue x|tc : .
Cuaruc teras e| u|rerc, seIecciuna
un cuche y cunduce hasta Ia
mansin, ucrue pcuras sc|crrar a |cs
pc||c|as para cue te uejer recuperar tu
aaaua prcp|euau.
lr cuartc ue|as a ser uuerc ue tu |c
ar, su|e |asta tu uespac|c ] araate
||er. 0u ustc ua estar er casa!
2. 0A5PAk 00MEZ
ura e. er |a casa ue 0aspar 0cae.,
sube siqiIusamente pur Ia rampa
er cura ] a|re tuec pcr scrpresa ] a
u|screc|cr ccrtra |cs aat|cscs cue
auaruar er e| sa|cr 3 .
lap|ea |a lur|a C|ea sc|c s| te es er
|as u|t|aas, ]a cue er e| extreac cpues
tc ue |a sa|a pueues reccer ur buti-
qun cue te a]uuara a recuperar |a sa
|uu peru|ua.
S|ue aar.aruc, u|r|ete |ac|a |a |.
cu|erua ] apruvecha Ia siquiente
pared para surprender a tu ene-
miqu ] ejecutar|e. uespus sube aI
sequndu pisu y mira eI mapa ccr
aterc|cr para |cca||.ar ||er a tus erea|
cs ] pcuer acr|||||ar|cs.
A| ||ear a| u|t|ac p|sc, teruras cue pe-
Iear cuerpu a cuerpu cun un ma-
tn ue 0aspar.
tAMINU JAJA
IIFtAJ A -U-A
IITTIF HAVANA
C
B
M
0
T
A
6
5
4
J
2
I
7
T
T
6
5
4
J
2
I havana 5turaqe
Pedrus Pawn
Bancu LittIe havana
0akIey rive-In Theatre
Carreras Traficante
0araje reparacin
habana Ciqar 7
C
B
M
0
T
A
ALMACENE5
TAPAEkA5
0AkA1E5
MUELLE5
BANC05
CAkkEkA5
MAJA DF IITTIF HAVANA
1 : 3
1

P
L
A
Y

0
T
46
0UI A 8carIace: The Word s Yours
usa para eapujar cuaruc se acercue
c |earte ] uespus prcp|ra|e ura |ue
ra ser|e ue pureta.cs ccr ll ] kl 1 .
Tu ubjetivu ahura ser aIcanzar
eI aparcamientu. A|rete pasc |asta
e| ascerscr a|ertras esquivas Ias
baIas que te disparan desde eI
heIicpteru ] uespus s|ue cca|a
t|eruc erea|cs er e| araje |asta pc
uer su||r a| turcr |||ruauc .
uaua aas sa||r ue| eu|t|c|c, cunsuIta
eI mapa para pcuer tcaar auecuaua
aerte |a autcp|sta ] aar.a a tcua e
|cc|uau |ac|a tu c|jet|c.
Para desembarazarte de Ius cu-
ches que te persiquen, eapuja|cs
para cue cc||s|crer ertre e||cs c ccr
|cs cue |erer er sert|uc ccrtrar|c 0 .
ura e. cue ||eues a| |arcc, inqresa
eI dineru tras habIar cun 1erry.
lrccura acertar er |a .cra ue x|tc c te
cc|rarar ura tasa ue |rters uesaesu
raua. ? a|cra a|sac rc estas para t|
rar e| u|rerc, eruau?
J. PEk0' 5PAWN 5h0P
Ju c|jet|c acu| sera deshacerte de
tres cajas ue scspec|csc ccrter|uc
er aercs ue c|rcc a|rutcs.
Ccruuce |a turcreta para uesea|ara
.arte ue| caraaertc s|r ||aaar auc|c
|a aterc|cr, c |c cue es |c a|sac, sin
quIpear a Ius transentes u chu-
car ccrtra e| ac||||ar|c ur|arc .
Jras reccer |a u|t|aa caja, ue|eras
despistar a Ia puIica.
lara ccrseu|r|c, pisa fundu y haz
rpidus qirus cue uesp|ster a |as pa
tru||as cue te s|uer.
ura e. cue sa|as ue| rau|c ue acc|cr
pc||c|a|, cueuaras |||re ue su pres|cr.
uespus sc|c te cueuara abandunar
Ia carqa en Ia qasuIinera sera|aua
] reresar a |a t|erua ue leurc o .
tAJJFJA- DF TJAIItANTF
ispersas a Iu Iarqu de Miami y de
aIqunas isIas, puedes ver unas bande-
ras a cuadrus que te infurman de Ia
pusibiIidad de disputar una carrera .
Estas cumpeticiunes, que pueden ser
en mudu cuntrarreIuj u cuntra utrus
adversarius, te brindarn Ia pusibiIi-
dad de qanar una buena suma de
dineru si saIes victuriusu en eIIas. As
que punte aI vuIante de unu de tus
mejures cuches y curre en busca deI
premiu .

Cuandu hayas resueItu cun xitu una
pista de FIix (a Ias que ms tarde se
unirn Ias de 5andman), se te abrir Ia
pusibiIidad de nequciar cun un pruvee-
dur de cucana . Para hacerIu cun xi-
tu tendrs que superar un minijuequ de
parar una barra ruja creciente en un
puntu determinadu, Iu que te supundr
unas cundiciunes de nequciu ms inte-
resantes . 5i fracasas en eI minijuequ
y nu acuerdas un tratu, tendrs que pu-
ner pies puIvurusa...
Adems, utru factur impurtante para que
Ias cundiciunes de venta sean ptimas es
que Ia presin de Ias bandas sea baja. Es-
tu Iu puedes cunsequir paqandu directa-
mente a Ias bandas dentru deI men de
presin u distribuyendu cucana entre Ius
pequeus cameIIus de Ius distritus.
5eqn avances en eI juequ, eI ranqu de
Ius pruveedures y Ia cantidad de cuca
dispuestus a suministrarte irn tambin
en aumentu . Nu tardars en tener que
transpurtar carqamentus de druqa desde
Ias isIas a Miami en Ius que sers acusa-
du pur piratas y quardacustas .
5i Ia presin es baja nu tendrs que ne-
quciar tambin cun quardas que prute-
qen a Ius pruveedures, eI acusu en eI mar
ser menur y pudrs eIeqir Ia embarca-
cin cun Ia deseas reaIizar eI viaje de
vueIta a Miami.
JJUVFFDUJF-


0
o
9 10 11 1:

P
L
A
Y

0
T
P5 2
47
4. CABANA CI0Ak
A|cra rcs tcca u|strutar ue ura per-
secucin en barca er |a cue ter
uras cue recuperar unus papeIes
muy impurtantes.
uurarte |a pr|aera parte, sique a Ia
Iancha de Ia cuntabIe uesue ura
u|starc|a pruuerc|a|, esquivandu Ius
barriIes y recuqiendu |cs pr|aercs
pape|es cue ca|ar a| aua 9 . Cuaruc
te accser matunes en barcazas,
repr|ae|es ccr tu aaetra||aucra, perc
s|r uejar cue |a ccrta||e se a|eje.
Cuaruc reccjas u|e. pape|es, aca|a
ccr |a |arca ue |a ccrta||e ] reresa a
|a t|erua 10 .
5. 0AKLEY kIVEk-IN ThEATkE
Tendrs que acabar cun una ban-
da de camurristas cu]c pr|rc|pa| u|
ert|aertc es asa|tar e| autcc|re er sus
ccc|es ] uestrc.ar tcuc |c cue se er
cuertra a su a|carce. ls cue |a] caua
catre pcr a|| sue|tc...
lara aca|ar ccr |as pr|aeras ucs tar
uas ue aa|eartes cue aparecerar, em-
biste primeru cun tu cuche subre
Ius suyus para aturu|r a |cs ccruuctc
res ] c|||ar|es a |ajar 11 . uespus,
]a sea uesue tu prcp|c e||cu|c c |ajar
ucte ue |, aca|a ccr e||cs a t|rc ||ap|c.
Ju ccrteru|erte t|ra| sera eI cabeciIIa
de Ia banda, cue |rtertara aaetra||ar
te uesue su jeep. Ccac a estas a|turas
|c aas prc|a||e es cue rc u|spcras ue
r|rur autcac||, curre hacia eI
jeep deI cabeciIIa en ziq-zaq |rter
taruc escu|ar sus |a|as 1: . Cuaruc
ests |c |astarte cerca, s|re|e ura |ar
a rataa ue aaetra||aucra |asta ac|ar
e| caraucr.
Ccr ur sc|c atacue rc ccrseu|ras ue
rrctar|e. uc te pcras rer|csc ] repi-
te Ia misma tctica hasta inutiIi-
zar su vehcuIu pcr ccap|etc. luec
acr|||||a a sus ucs ccupartes 13 .
uc te preccupes pcr |as |a|as c |a sa
|uu. Cuaruc te |aar ta|ta, pueues recc
er municin ] butiquines uertrc
ue |cs ser|c|cs ] |a ca||ra ue prc]ec
c|cr ue| autcc|re.
6. BABYL0N CLUB E NUEV0
Acu|, s|ap|eaerte teruras cue res-
punder a una encerruna uertrc ue
|a u|sccteca. Cca|er.a u|spararuc a
|cs aat|cscs cue te atacar uesue |a
p|sta ue |a||e |asta cue ccrs|as ues
pejar aeu|araaerte |a .cra 11 . ues
pus curre hacia eI pasiIIu ue |cs
caaer|rcs, auarua tras ura escu|ra ]
u|spara pcr scrpresa a |cs p|stc|ercs
seur se a]ar acercaruc a tu pcs|c|cr
1 . S| estas |ajc ue sa|uu eap|ea |a
lur|a C|ea.
IA- JI-TA- DF IFIIX
Una vez que estabIezcas cuntactu cun
tu cumpaeru FIix, ste te prupurciu-
nar diversas pistas que pudrs IucaIi-
zar en eI mapa de Ia ciudad . Estas
pistas nu cunsisten en utra cusa que
en misiunes de diversa nduIe que de-
bers resuIver satisfacturiamente. Aqu
tendrs que saIir airusu de tiruteus
mItipIes, cubrar deudas , reaIizar
entreqas de materiaI suspechusu, pe-
qar paIizas, escuItar a diferentes persu-
najes, eIiminar a Ideres de utras ban-
das, etc. CumpIir cun xitu unu de
estus encarqus te supundr cumu pre-
miu puder punerte en cuntactu cun un
pruveedur de druqa.

La cumpra de artcuIus exticus es aIqu
fundamentaI a Ia hura de Iuqrar que Ia re-
putacin de Tuny Muntana se incremente
de furma ustensibIe. entru de Ia Iista de
exticus, puedes encuntrar artcuIus de
tudu tipu y preciu, desde ubjetus de decu-
racin accesibIes para cuaIquier buIsiIIu
hasta rarezas de superIuju sIu aptas para
cuentas currientes bien enqrusadas.
En Ia Iista de autumviIes puedes acceder
tantu a cuches descaputabIes y depurti-
vus cumu a puderusus camiunes bIin-
dadus, mientras que en Ia de barcus tus
upciunes van desde simpIes barcas hasta
ustentusus yates , pasandu pur veIuces
Ianchas muturas que te resuItarn muy
prcticas para eI cuntrabandu de druqa.
En cuantu a Ius ubjetus para Ia mansin,
puedes adquirir desde muebIes de decura-
cin que darn aIqu ms de aIeqra a tu
huqar hasta artcuIus nicus, dunde en-
cuntrars ubjetus de Iu ms estrafaIariu
. Tantu unus cumu utrus, una vez cum-
pradus, Ius puedes cuIucar en eI Iuqar que
ms te pIazca dentru de tu casa. Tambin
puedes adquirir nequcius de eIevadu stan-
dinq que te auparn an ms dentru deI
mundu de Ia aIta suciedad, as cumu cam-
biar radicaImente eI aspectu qeneraI de tu
mansin .
AJTItIIU- FXUTItU-


13 11 1
10 1

P
L
A
Y

0
T
48
0UI A 8carIace: The Word s Yours
7. L05 hEkMAN05 IAZ
ue|eras usar tu sierra mecnica pa
ra ar|cu||ar a tus erea|cs. lara atacar,
aartr pu|sauc ll ] ejecuta ccr kl ] e|
st|c| uerec|c. Jras aca|ar ccr |cs pr|
aercs aat|cscs ] rc|ar|es, |aja a| ara
je ] s|ue aca|aruc ccr aas erea|cs.
Ve primeru a pur Ius que aquar-
dan cun armas ue tuec er e| exte
r|cr, ]a cue sus u|sparcs scr aas uar|
rcs 10 . luec, e a| araje ue a| |auc ]
s|ue atacaruc. S| |c reces|tas, eap|ea
|a tur|a para recc|rar tuer.as 1 .
A| tera|rar, recce a|ura micrume-
traIIeta ue a|ur erea|c ca|uc ] e a
pur Edqar, cue |rtertara retu|arse
er |as ct|c|ras ue| ccrces|crar|c.
Apruvecha Ias cuIumnas para
resquardarte ue sus u|sparcs ] |uec
acr|||||a|e a |a|a.cs 1o .
Jras aatar a luar, su hermanu AI-
funsu escapar en un cuche. Cce
e| uepurtivu ue| ccrces|crar|c ] s|ue
|e a tcua e|cc|uau. Cuandu Ie tumes
eI rebufu, aaetra||a|e s|r uescarsc
|asta cue su e||cu|c arua er ||aaas
19 . A|tcrsc rc taruara er |ajarse ue|
ccc|e ] pcuras aca|ar ccr | a p|acer.
8. hAVANA 5T0kA0E
Ju pr|aer c|jet|c es uespejar e| a|aacr
ue aatcres ] ueaas perscrajes ue aa|
||r. lara ccrseu|r|c, prutqete tras
Ias cajas ] |cs ccrtereucres ] u|a|e |a
ca|e.a a tcuc e| cue |a ascae :0 . bur|a
te ue tus |ct|aas para acuau|ar |c|as:
uespus teruras cue ut|||.ar |a tur|a c|ea.
Cuaruc uespejes e| pat|c, e||a|ra a| ac
|estc francutiradur deI tejadu para
cue uespus rc te u prc||eaas :1 .
ura e. dentru de Ia uficina, acrca
te a| cuartc ue| tcruc ] e||a|ra a| erer
te ] a sus uaruaespa|uas a|ertras s|
ues acuau|aruc |c|as :: . lr cuartc
||euer aas aat|cscs, reqresa cu-
rriendu aI patiu exteriur, ertra er e|
acuc tur|a c|ea ] arrasa ccr tcucs |cs
p|stc|ercs cue cser acercarse a |cs ca
a|cres ue ccca :3 .
S| |cras cue, aI menus, unu de Ius
camiunes de druqa nu expIute er
a|| peua.cs, |a|ras superauc |a a|s|cr.
1o 19 :0
:1 :: :3
I. FkEE0M T0WN E NUEV0
Cca|er.as ccr una embuscada en
un campu de refuqiadus a|arucra
uc. Ccac rc t|eres r|rur araa a tu
u|spcs|c|cr, reuuce a |cs pr|aercs aa
tcres ccr |cs purcs ] recce urc ue sus
machetes 1 . uespus escndete
tras una de Ias mItipIes casetas
] scrprerue a| pr|aer aat|csc araauc
cue se acercue : . Cuaruc ]a u|strutes
ue ur araa ue tuec, resuaruate tras
ura escu|ra ] e e||a|raruc a |cs ere
a|cs seur a]ar acercarucse. Ve
acuau|aruc |c|as ] entra en mudu
furia cuandu eI nmeru de pistu-
Ierus rivaIes sea cunsiderabIe 3 .
Ccac tcua|a cueuarar a|urcs, curre
a subirte a un tejadu, ucrue ter
uras aejcr |s|cr, ] aca|a ccr |cs cue
cueuer 1 .
A|cra tcca ertrertarse a |a seurua
parte ue |a a|s|cr, ucrue teruras cue
eIiminar a PabIu. ? e| au] p|||c cu|e
re escapar ue t| pcr e| aua. Ccac s| e|
DUWNTUWN
3 1 : 1

P
L
A
Y

0
T
P5 2
49
aar tuera ur c|stacu|c para Jcr]...
Cce |a |arc|a cue eras er e| aue||e ]
sa| tras | a tcua past|||a. lara e||a|
rar|e tac|| ] rap|uaaerte, cuIcate
justu detrs de Ia Iancha cue p||c
ta tu r|a|, ||er peauc a e||a, ] aae
tra||a|e s|r uescarsc |asta |acer|e c
|ar pcr |cs a|res .
2. 0 '0kAY '5 LI0U0k 5T0kE
Acu|, s|ap|eaerte ue|eras pruteqer
Ia Iicurera ] e|tar cue tres c|eauas
ue erea|cs uestrccer e| aater|a|.
Usa Ia escupeta ] eap|e.a repe||er
uc a |cs cue ertrar pcr |a puerta pr|rc|
pa| 0 . Cuaruc aca|es ccr tcucs e||cs,
vueIve de nuevu a Ia trastienda ]
aac|aca taa||r a |cs cue |rtertar ac
ceuer pcr a|| .
lcr u|t|ac, reresa a |a parte trcrta| ]
t|r|cu|ta a |cs u|t|acs cue ertrer o . 5i
actas cun rapidez, |craras cue rc
sea uestru|uc ueaas|auc aater|a|. As|
cue rc te arues ccr c||cu|tas ] rc te |c
p|erses ucs eces a |a |cra ue uesp|a
.arte pcr |a ||ccrer|a.
J. FIEL'5 kEC0k5
AN TAPE5
Ju c|jet|c acu| sera recuperar uras cin-
tas cun canciunes satnicas.
lr|aerc, reresa a tu ccc|e ] ccrre |ac|a
ucrue esta aparcauc e| ue| ererte 9 .
Artes ue a|car.ar|e, eI qerente saIdr
huyendu ] ue|eras perseu|r|e.
lstate atertc a sus ccrt|rucs caa||cs
ue u|recc|cr ] rc p|eruas ue |sta a |cs
e||cu|cs cue |erer ue trerte, ]a cue
rc resu|ta au] u|t|c|| c|ccar ccrtra e||cs
s| te uesp|stas.
Cuaruc ||eues a |a a|tura ue| autcac||
ue| ererte, embsteIe tan fuerte
cumu puedas er |a puerta |atera| ue|
ccruuctcr 10 . Irs|ste er tu eaperc.
uespus ue uras cuartas sacuu|uas su
ccc|e eape.ara a ec|ar |uac ] reuuc|
ra rcta||eaerte su e|cc|uau. Aprce
c|a |a aer|a para seu|r ea||st|ruc|e
s|r ccrteap|ac|cres 11 .
Cuaruc |cres cue e| uepcrt|c esta||e,
e| qerente intentar escapar cu-
rriendu. baja tu taa||r ue| ccc|e ]
ccrre tras | |asta uar|e a|carce.
5
4
J
2
I BabyIun CIub
FideIs kecurds and tapes
0araje reparacin
U-0in 5hutqun Bar
Carreras Traficante
6
7
8
Bancu uwntuwn
0'0radys's Liquur 5ture
Marina 5turaqe
M
0
T
A
ALMACENE5
TAPAEkA5
0AkA1E5
MUELLE5
B
BANC05
CAkkEkA5
C
0
I
2
J
J
4
5
6
7
8
A
T
T
T T
0
0
M
M
M
M
B
C
A medida que vayas sumandu puntus
de reputacin durante eI juequ, se te
abrir Ia pusibiIidad de cunsequir mu-
jeres fataIes para que den aIqu ms de
aIeqra a tu mansin. En eI mapa se
iIuminar una seaI que te avisar de
Ia presencia de una mujer fataI dis-
puesta a ser una empIeada tu imperiu
. Entunces simpIemente tendrs que
acudir aI Iuqar en cuestin, nurmaI-
mente un bar u un centru de uciu, y
cunvencerIa de que vaya a tu mansin
puIsandu repetidamente . Pur ca-
da mujer fataI que cunsiqas captar,
ubtendrs apreciabIes mejuras en
cuantu a saIud, buIas y resistencia se
refiere.
MITFJF-
IATAIF-

o 9 10
MAJA DF DUWNTUWN

P
L
A
Y

0
T
50
0UI A 8carIace: The Word s Yours
PrupnaIe una buena serie de pu-
etazus ] tera|rara ertrearucte |as
pc|a|cas c|rtas ueacr|acas 1: .
4. U-0IN 5h0T0UN BAk
lsta a|s|cr |a rea||.aras ccr ura ruea
] |eta| cc|a|craucra ue Jcr], la Ases|ra.
lara eape.ar, s|ue ccr e| ccc|e e| re
ccrr|uc ue |uces cue ar aparec|eruc a
tu pasc 13 . Jer cu|uauc ue rc sa|tarte
r|rura c teruras cue c|er |asta e||a
peru|eruc ur t|eapc prec|csc. Cuaruc
||eues a| aue||e, sa|ta ccr e| ccc|e ue
p|atatcraa er p|atatcraa |asta ||ear a
|a u|t|aa 11 . lara rea||.ar ||er este u|
t|ac traac, rc p|eruas e|cc|uau er r|r
ur acaertc ] cr|erta e| sa|tc ue| cc
c|e er u|recc|cr a |a p|atatcraa sc|re
|a cue as a caer.
lr |a seurua parte ue| ercarc, ura
e. superauas |as p|atatcraas, ue|es
c|ar|e |cs sescs a| exrc|c ue |a e
rerte ue| S|ctur bar ccr ur r|t|e ue
trarcct|raucr. usa e| .cca ue| araa pa
ra exaa|rar a tcucs |cs |arccs cue ar
ertraruc er e| puertc. Cuaruc eas ur
p||ctc ccr caa|sa acraua ] ur sca|rerc
a.u| erucsc aucrrauc ccr ura p|uaa,
u|spara|e er p|era ca|e.a 1 .
5. EL BABYL0N CLUB
ue|es prcteer a ur VIl ] sacar|e pcr
|a puerta trasera ue| c|u|. Curre hasta
Ia barra deI fundu ] |aja |as esca|e
ras ue |a uerec|a a|ertras a|ates a a|
ur cue ctrc p|stc|erc 10 . uespus
entra en Ius baus ue |a p|arta |r
ter|cr, ucrue eras a| asustauc VIP
1 . A|cra teruras cue eapreruer e|
caa|rc ue ue|ta er su ccapar|a. u|s
para a |cs p|stc|ercs cue te ar cerrar
uc e| caa|rc ] uate pr|sa para rc ser
rcueauc 1o . Es mejur que nu pa-
res de avanzar, aurcue s|r uejar
atras a tu prcte|uc.
ue ue|ta en eI despachu deI qe-
rente, e a |a uerec|a para ertrar er |a
cucina, ucrue te espera a|ur aat|csc
aas 19 . Sa| pcr |a puerta ue atras ]
curre cun eI VIP hasta Ia Iuz ruja.
ura e. a|||, tu a|s|cr sera repeIer a
Ius enemiqus cue ar sa||eruc |asta
cue ur ccc|e era a reccer a| VIl.
usa |a tur|a para cue sea aas tac|| :0 .
11 1: 13
TJAIItU tAIIFTFJU
Aparte de vendrseIa a Ius dueus de
tus tapaderas, Ia 'mercanca" que rubes
a Ius miembrus de utras bandas puedes
venderIa a Ius mItipIes cameIIus que
vers en Ias caIIes de Ia ciudad .
Para eIIu, tendrs que superar eI
minijuequ de puIsar dentru de Ia
franja de xitu . 5i Iu haces bien, pu-
drs cuIucarIes Ia mercanca a un pre-
ciu de Iu ms interesante, aunque
nunca ms de cien qramus pur cada
encuentru.
Adems, IIevandu a cabu estas transac-
ciunes caIIejeras cunsequirs que Ia
presin de Ias bandas se vaya reducien-
du pauIatinamente. Esu s, si Ia presin
es muy aIta Ius cameIIus se neqarn en
redundu a tener tratus cuntiqu.

11 1
10 1 1o

P
L
A
Y

0
T
P5 2
5I
6. MAkINA 5T0kEh0U5E
uesue |a a|saa ertraua ue| a|aacr,
cca|er.a a u|sparar ccrtra tcucs |cs
uaruas ue uac|c a|ertras s|ues acu
au|aruc |c|as :1 .
ura e. cue |a]as ||ap|auc |a parte
|aja, sube pur Ias escaIeras de Ia
derecha ] auarua jurtc a |a escu|ra
para er|ar a aejcr |ua a ctrc rupc
ue aat|cscs aas :: . S|ue su||eruc
|asta e| tejauc ] ertra er acuc tur|a
para aca|ar ccr |cs p|stc|ercs cue a|||
esperar :3 .
Jras estc, ur rutr|uc rupc ue erea|
cs ccaer.ara a u|r||rse |ac|a e| teja
uc uesue |a parte trasera ue| a|aacr.
Cuaruc |c eas, baja un pisu y es-
praIes tras una esquina.
luec, seur ar ||earuc, e||a|ra|es
ue urc er urc c pcr parejas :1 .
Cuaruc ccrs|as cue rc cueue r| ur
sc|c uaru|a er p|e, aparecera un he-
Iicpteru que empezar a dispa-
rarte. Jaapccc te asustes ueaas|auc.
lara aca|ar ccr |, s|ap|eaerte re-
qresa aI tejadu y ametrIIaIu s|r
uescarsc |asta cue exp|cte : .
JIANQIFU DF DINFJU
EI dineru que vayas acumuIandu cun tus
diversas actividades Iu puedes bIanquear
en cuaIquiera de Ius bancus de Miami u
de Ias isIas . A Ia hura de reaIizar eI in-
qresu de riqur tendrs que superar tam-
bin eI minijuequ de habiIidad. epen-
diendu deI puntu en eI que detenqas Ia
barra ruja, Ias tasas que te impundr eI
bancu sern mayures u menures . Ade-
ms, estas sedes bancarias sern tambin
Ius Iuqares dunde quardar Ias partidas.
hazIu cada pucu tiempu u cada vez que
tenqas en tus manus una suma impur-
tante de dineru, ya que te arriesqas a
perderIu tudu si caes en un tiruteu y si
faIIas intentandu embaucar a Ia puIica.

Cuandu tenqas una buena suma de dine-
ru y reputacin, pudrs acceder a un par
de vehcuIus que te permitirn acurtar
eI tiempu de tus despIazamientus.
La Limu eIuxe es ideaI para tus viajes
pur Miami, ya que pudrs muverte en
cuestin de sequndus entre tus aImace-
nes y tapaderas . Basta cun que pidas
a tu chfer que te Ia traiqa y despus
eIeqir eI trayectu que deseas hacer.
EI FIuatpIane, una especia de hidrua-
vin, te ser muy tiI para muverte en-
tre Ius mueIIes de Miami, viajar a Ias is-
Ias u despIazarte de una isIa a utra .
En definitiva, dus vehcuIus cun Ius que
pudrs evitar muchus viajes.
VFHItIIU-
DF TFIFTJAN-JUJTF

:0 19
:3
:: :1
: :1
P
L
A
Y

0
T
52
0UI A 8carIace: The Word s Yours
I. EI BAk E VENU5
Aparte ue auaertar tu r|e| ue reputa
c|cr, para sequir avanzandu en eI
juequ tendrs que ayudar taa||r
a urc ue |cs |uarercs ue |as |s|as. uc
te |c p|erses ] |ar.ate a |a tarea, cue
rc es ctra cue rescatar a su hija,
secuestraua er ur |cte| er ccrstruc
c|cr. ?, pcr supuestc, estara au] ||er
custcu|aua.
ura e. cue ||eues a| |cte||tc er cues
t|cr, cca|er.a a repartir metraIIa
entre Ius viIIanus ] su|e pcr |as es
ca|eras cue eras 1 .
l|eauc a |a seurua p|arta, rc te
arr|esues ] entra en eI mudu furia
para arrasar ccr tcuc |c cue eas cue
pueua ser pe||rcsc : .
uc taruaras er descubrir a Ia chica,
a |a cue pcuras cruerar cue te s|a 3 .
uc te |a uejes atras ] a|rete caa|rc
|asta e| ccc|e. Aur rc |a tera|rauc e|
rescate: ccruuce a tcua e|cc|uau ue
ue|ta a| |ar ue Verus 1 .
2. NACh0 C0NTkEkA5
lr e| petrc|erc cas|rc ue b|ac|sarus, tu
c|jet|c es Nachu Cuntreras.
Aar.a pcr |cs pas|||cs siquiendu su
rastru en eI mapa a|ertras as aca
|aruc ccr |cs es||rrcs cue te sa|er a| pa
sc . ur pccc aas aue|arte |ajaras a
un despachu, ucrue seras rec|||uc pcr
ar|cs p|stc|ercs ] debers usar Ia fu-
ria cieqa para aca|ar ccr tcucs 0 . Su
|e pcr |as s|u|ertes esca|eras aeta||
cas, recce |as druqas cue eas er e|
sue|c ] ||earas a ura aap||a rae. Cru
.a|a pcr |a pasareIa de Ia izquierda
a|ertras a|ates a |cs erea|cs ue aa
|cs |aucs . Cuidadu cun Ius barri-
Ies expIusivus, r| se te ccurra prcte
erte tras e||cs. ?a er e| extreac cpuestc
ue |a rae, s|ue aar.aruc ] ||earas a|
pr|aer puntu de cuntruI.
A|cra tu c|jet|c sera e| ue aIcanzar
Ia cubierta superiur. A|rete pasc a
|a|a.cs |asta |as esca|eras exter|cres
o . Su|e pcr e||as, |uec |aja ctras ] te
tcparas ccr ctrc aIiju 9 . S|ue aar
.aruc a|ertras ap|acas a aas aat|cscs
] a|car.aras ctrc puntu de cuntruI.
Ju s|u|erte c|jet|c es una pareja de
francutiradures cue te u|sparar ues
ue e| tcruc ue |a cu||erta. Aac|ate,
aar.a er .|.a ] cu|rete ur par ue e
ces tras |as p||as ue cajas 10 . Cuaruc
ests cerca, usa |a esccpeta para e||a|
rar|es 11 . lsc s|, apunta de mane-
ra manuaI. Veras cue Nachu se
I-IA-
TkAN0UILANIA
PUEkT0 E
BLACK5AN5
F0UNTAIN k0CK
L0B5TEk CAY
0
0
0
0
0
B
B
C
C
M
M
MUELLE E
VENU5 BAk
C
B
M
0
T
A
ALMACENE5
TAPAEkA5
0AkA1E5
MUELLE5
BANC05
CAkkEkA5
MAJA DF IA- I-IA-
0

1
1 : 3
P
L
A
Y

0
T
P5 2
5J
arruja aI aqua para |u|r. uesue tu
pcs|c|cr, apntaIe cun eI rifIe de
francutiradur ] prccca|e ura |er|
ua sarrarte 1: . lcs t||urcres se er
cararar...
J. EL 1EFE EL MUELLE
ue|es defender Ius tres qrupus
de barriIes ] e|tar cue aater a| jete
ue| aue||e. l| pr|aer furqn de
mafiusus ||eara pcr |a |.cu|erua.
Aaetra||a|cs aarua|aerte seur |r
tertar acercarse a |cs |arr||es ue |a |.
cu|erua ] ter cu|uauc ue rc a|car.ar a|
jete 13 .
Jras repr|a|r a| pr|aer rupc, eras
aparecer ctrc turcr pcr |a uerec|a.
Actua |ua| cue artes a|ertras as
acuau|aruc |c|as 11 .
Cuaruc aca|es, ur ruec rupc ue
erea|cs aterr|.ara sc|re |a pIata-
furma de Ia qra cue t|eres uetras.
u|spara|es s|r uescarsc, perc |rtertar
uc nu apuntar demasiadu cerca
de Ias piIas de barriIes expIusi-
vus 1 . la crua expars|a pueue
aca|ar ccr tu ccaparerc. Un cuartu
qrupu de matunes IIeqar en
Iancha. lrtra er tur|a c|ea ] |ar.ate
a pcr e||cs 10 .
4. EL INF0kMA0k
lr esta a|s|cr ue|es perseu|r a ur |r
tcraaucr cue |u]e er |arcc. Puedes
acabarIa pur Ia va rpida si
muestras Ia destreza sut|c|erte er
e| aarejc ue |as araas ue tuec.
basta ccr cue su|as a |a |arc|a atraca
ua er e| aue||e ] te acercues a tcua e
|cc|uau |ac|a e| |arcc er cuest|cr 1 .
uespus apunta aI infurmadur en
su puestu de cunduccin, u|spara
|e er p|erc ae|cr ] caera tu|a|rauc a|
aua 1o . As| ue tac||.
0tra furma de terminar eI encar-
qu es acr|||||aruc e| |arcc |asta ccrse
u|r cue exp|cte pcr |cs a|res, perc |a
apar|c|cr ue ar|as |arc|as erea|as te
|ara |a tarea aas u|t|c||. 19 . Ju e||es.
5. PETk0LEk0 E NACh0
Cumienzas en un heIicpteru,
uesue e| cua| ue|eras aaetra||ar a |as
|aruas cue te accsar prccuraruc rc
uarar a| ctrc |e||ccpterc cue te escc|ta
:0 . Cuaruc ||eues |asta e| caruerc,
aaetra||a a ra||ar a tcucs |cs tr|pu|ar
tes cue eas er |a cu||erta :1 . As| te
sera aas tac|| e| pcster|cr uescersc.
Nada ms aterrizar er pcpa, a|ate a
|cs tres aat|cscs cue se |ar.ar a pcr t|
MATUNF-
5eqn avanzas en eI juequ pudrs des-
bIuquear a un tru de matunes dentru
deI men de exticus.
EL Ch0FEk: un experimentadu cun-
ductur cun eI que pudrs reaIizar misiu-
nes reIaciunadas cun eI rubu de vehcu-
Ius, distribucin de estupefacientes y
trabajus de despiste puIiciaI .
EL E1ECUT0k: un furzudu matn ex-
perimentadu en Ia Iucha cuerpu a cuer-
pu y en eI maneju de armas de fuequ de
qran caIibre .
LA A5E5INA: una francutiradura de
primer niveI cun Ia que pudrs eIiminar
Iimpiamente a cuaIquier rivaI desde Iar-
qas distancias.
Cun estus tres persunajes pudrs IIevar
a cabu pequeas misiunes que te sern
muy tiIes para incrementar qanancias y
reputacin.

La visibiIidad es un cunceptu funda-
mentaI dentru de tu reIacin cun Ia puIi-
ca. 5i cunduces temerariamente u reaIi-
zas tus desmanes criminaIes a Ia vista
de Ius dems viandantes, tu visibiIidad
(Ia Inea bIanca que circunda eI mapa en
Ia esquina inferiur izquierda de Ia panta-
IIa) cumenzar a aumentar, pruvucandu
que Ia puIica se 'interese" pur tu situa-
cin . Aqu tendrs que recurrir a tus
dutes persuasivas, u Iu que es Iu mismu,
a superar cun xitu eI minijuequ de ri-
qur . 5i Iu haces bien, pudrs sequir Ii-
bremente tu caminu, peru si faIIas te se-
rn decumisadus tu dineru en efectivu y
tus druqas.
Una vez que tu visibiIidad IIeque aI
mximu, una Inea ruja cumenzar a cre-
cer aIrededur de Ia bIanca y ya nu habr
pusibiIidad de embaucar a Ia pasma. Lu
nicu que te quedar entunces ser in-
tentar huir deI radiu de accin puIiciaI,
cuyas patruIIas recibirn urden de dis-
pararte a matar . 5i Ia Inea ruja IIeqa
aI Imite, entunces ya estars tutaImen-
te perdidu y nu pudrs hacer ms que
rezar tus Itimas uraciunes . Pur Iti-
mu, decir que Ia sensibiIidad de Ia Inea
de visibiIidad es directamente prupur-
ciunaI aI qradu de presin puIiciaI, eI
cuaI tambin puedes rebajar paqandu
dineru en eI men de presin.
IA JUIItIA


o 9
10 11

P
L
A
Y

0
T
54
0UI A 8carIace: The Word s Yours
] uesact|a |a pr|aera bumba pu|saruc
uertrc ue |a trarja ue x|tc :: . uc
te ecu|ccues...
lrseu|ua eras aparecer ur par ue |ar
c|as. 5ube a Ia ametraIIa-
dura fija ue
|a uerec|a ] aca|a ccr e||as :3 . S|
apurtas ||er, pcuras |acer|c aataruc
a| p||ctc er e. ue exp|ctaruc|as, |c cue
es aas tac|| ] rap|uc.
la seurua bumba esta er |a budeqa
de carqa. baja pcr esca|eras ue |a ue
rec|a, sa| |reeaerte a| pas|||c ue |a |.
cu|erua ] |uec ue|e pcr |a s|u|erte
puerta para a|car.ar |a |cuea.
Ccac |a estarc|a esta rep|eta ue p|stc
|ercs, entra en mudu furia para e||
a|rar|cs a tcucs :1 ] uespus, ccr |a
sa|a ||ap|a, uesact|a |a |ca|a.
la tercera bumba se ercuertra juntu
a Ia prua, as| cue ue|e pcr ucrue
|as er|uc ] aar.a |ac|a a||| a|ertras
te ues|aces ue a|ur erea|c aas : .
uesact|a|a taa||r.
lcr u|t|ac, teruras cue eIiminar aI ca-
pitn. Ccrre |asta e| puerte ] |e eras
er e| baIcn de prua. u|spara|e |asta
cue ca|a :0 .
Tras una breve eIipsis, IIeqars aI
mueIIe de IndustriaI Park, ucrue
ar|cs p|stc|ercs se |ar.arar a pcr t| ccr
|rterc|cres pccc aa|stcsas. Cca|er.a
este |ree arexc ue |a a|s|cr aar.aruc
a|ertras te prctees tras |as cajas ] e||
a|ras a tus pr|aercs erea|cs : .
uespus, cuaruc |cs aat|cscs
eap|ecer a ||ear er c|ea
uas, ertra er acuc tur|a ]
|ar.ate a pcr e||cs para
aca|ar ccr tcucs.
urc ue e||cs, |a X
en eI mapa, es eI
capataz, as| cue
rc |e uejes escapar.
1: 13 11
1 10 1

P
L
A
Y

0
T
P5 2
55
:
A Iu Iarqu y anchu de Ius cuatru distri-
tus deI mapa puedes ver distribuidas
decenas de caIaveras: sun Ius centrus
de uperaciunes de Ias diversas bandas
caIIejeras que puebIan Ia ciudad .
Estas bandas supundrn unu de tus
mayures quebraderus de cabeza, ya
que si su presin es muy eIevada ha-
rn tudu Iu pusibIe pur eIiminarte u
arruinar tus trabajus de distribucin
de druqa. Tu ubjetivu principaI ser
hacerIas desaparecer, para Iu cuaI de-
bers visitar sus zunas de cuntruI y
emprenderIa a baIazus cuntra sus
cumpunentes .
Para reaIizar esta tarea cun Ia mxima
eficacia pusibIe, ser requisitu indis-
pensabIe que acabes siempre y en pri-
mer Iuqar cun eI Ider de Ia banda,
dueu nurmaImente de un ms que
apetecibIe butn de dineru y druqas .
Tampucu debers dejar escapar a nin-
qn miembru que intente huir a Itima
hura, ya que dar eI chivatazu de Iu
que ests haciendu y Ia banda nu tar-
dar en vuIver a recumpunerse, pur Iu
que tendras que empezar de nuevu .
5Iu pudrs exterminar bandas en Ius
territurius de Ius que seas dueu u
que estn en disputa. En Ius utrus te-
rriturius se qenerarn nuevas bandas
hasta que puedas acceder a I.
En Ias ucasiunes en Ias que te venqa
mejur tratar de reducir Ia presin de
Ias bandas en vez de eIiminar a Ias res-
tantes, puedes hacerIu de diferentes
maneras. La ms senciIIa y custusa es
paqandu una buena suma en eI men
de presin, aunque tambin Iu puedes
hacer intimidandu a Ius Ideres de Ias
pandiIIas u vendiendu druqa a Ius ca-
meIIus de Ia caIIe.
IA- JANDA- DF MIAMI


UTITU tUN FI MAJ
Cumu pudrs cumprubar, una de Ias mu-
chas virtudes de Tuny Muntana es su es-
timabIe capacidad nataturia. Estu te re-
suItar de Iu ms pruvechusu en aIqunas
situaciunes en Ias que te veas acurraIa-
du pur Ia puIica y Ia nica saIida que te
quede sea Ianzarte aI mar. 5i Iu haces y
cumienzas a nadar a buena veIucidad, es
bastante pusibIe que Ia puIica pierda tu
pista y deje de persequirte . Esu s, nu
te acustumbres demasiadu aI aqua, ya
que si nadas durante Iarqu tiempu sers
presa fciI de cuaIquier tiburn que ace-
che Ias custas .

:0 :
:: :3 :1
:0 :1
1o 19
P
L
A
Y

0
T
56
0UI A 8carIace: The Word s Yours
I. MACAU FA5T F00
ue|es escuItar desde un heIicp-
teru a un barcu pesqueru cue t|ere
cue reccer uchu aIetas de tiburn.
||ertras rea||.a su tarea, ar|as |arc|as
ue aat|cscs |rtertarar uestrc.ar|c, |c
cue tu ue|eras e|tar aaetra||aruc|as
ccr prec|s|cr uesue |as a|turas 1 . lr|
aerc, ubserva eI mapa para ver
desde qu direccin |erer |as ra
es erea|as, cue |ar.ar sus atacues
ue ucs er ucs. Cuaruc |as teras ||er
|cca||.auas, u|spara trert|caaerte s|r
pera|t|r cue se acercuer ueaas|auc a tu
prcte|uc ] taa||r cun cuidadu de
nu daarIu t mismu : . ura e.
cue |aas exp|ctar a ura ue estas pare
jas ue |arc|as, e| pescuerc se ueterura ]
reccera ura a|eta 3 . kep|te e| a|sac
prcceuer uurarte |as ctras s|ete recc|
uas ] cuap||ras ccr x|tc e| ercarc.
2. ChI PE50 TkATT0kIA
Cca|er.a sa||eruc a |a tac|aua ue| res
taurarte para pruteqer aI qerente
ue |a ||eaua ue| pr|aer rupc ue aat|c
scs 1 . uc c||ues acuau|ar |c|as, cue
|uec te |arar ta|ta.
Jras este pr|aer atacue, sique a tu
pruteqidu |asta ur |atera| ue| restau
rarte ] u|spara a |ccajarrc a |cs ucs
aatcres cue se acercar er ur uescapc
ta||e. uespus s|ue a| ererte hasta
Ia terraza de arriba ] eras ||ear a
aas ccc|es ] ura caa|creta. la ccsa
pcur|a pcrerse uura, as| cue u|a|cs er
peua.cs ccr |cs cuhetes de tu M-79
. Cuaruc e| uuerc rerese a| |rter|cr
ue| restaurarte, ue|e a seu|r|e |asta
a|||, entra en mudu furia cieqa ]
acr|||||a a tcucs |cs p|stc|ercs cue |r
tertar tcaar e| |cca|.
J. 5WAN50N0 h0TEL
lr cuartc aca|es ue |a||ar ccr e| e
rerte ue| |cte|, cce tu ccc|e ] curre
hacia eI maIecn.
A|||, ura uecera ue p|stc|ercs sa|urar a
tu ercuertrc ] teruras cue cu|tarte|cs
ue erc|aa 0 .
lara cue tu |s|||||uau rc ||aae auc|c
|a aterc|cr pc||c|a|, quarda tu arma
cuaruc rc ests u|spararuc.
ura e. ||ap|auc e| aa|eccr, sbete a
Ia Iancha de Ia derecha ] u|spara
ccrtra |cs quardacustas cue prcrtc
eape.arar a accsarte . Artes ue |r er
persecuc|cr ue| ]ate ue| a|cauc, e||a|ra
a| aercs a urc ue |cs uaruaccstas.
lara aca|ar ccr e| a|cauc, s|tuate jus
tc uetras ue su ]ate ] ueu|cate a aae
tra||ar|c s|r parar |asta cue ccrs|as
cue exp|cte.
4. 5UN kAY E NUEV0
Su|e a er a| traficante nerviusu
ue| apartaaertc ue arr||a ], tras |a
||ar|e, aca|a ccr |cs 4 p|stc|ercs cue
te atacarar o . baja rap|uc |as esca|e
ras ] sube aI tuduterrenu para se
u|r a| trat|carte.
Se trata ue ur recurridu senciIIu er
e| sc|c ue|es preccuparte ue cue e| rar
cc rc se a|eje ueaas|auc 9 .
-UITH JFAtH
1 : 3
0
o
1
P
L
A
Y

0
T
P5 2
57
JANtU- DF F-JFJMA
En cuantu IIeques a IndustriaI Zune a
travs de Ia autupista, tuma Ia saIida de
Ia derecha y descubrirs frente a Ia qa-
suIinera de abaju un bancu de esperma
. Este sinquIar estabIecimientu te per-
mitir canjear Ias buIas que tenqas acu-
muIadas pur dineru en metIicu. As que
ya sabes, si andas subradu de testuste-
runa, nada mejur que depusitar aqu tu
vaIiusu excedente .

MAJA DF -UITH JFAtH
lr e| aue||e, cuqer un heIicpte-
ru. S|ue|e saItandu de pIatafur-
ma en pIatafurma, s|r peruer e|c
c|uau ] cr|ertaruc ||er e| ccc|e c
caeras a| aua 10 .
ura e. er t|erra t|rae, sitate cer-
ca deI heIicpteru ] aaetra||a|e
|asta cue exp|cte 11 . uc te cueues
au] cu|etc c |as |ca|as cue |ar.a te
a|car.arar.
5. 5h0kELINE 5T0kA0E
lara pcuer ertrar er e| a|aacr, e
|ac|a |a ca||e ue |a |.cu|erua ] eras
ura pequea cuesta. usa|a ccac
raapa para saItar cun eI cuche ]
ertrar er e| rec|rtc 1: .
ura e. uertrc, aca|a ccr tcucs |cs
aat|cscs cue sa|ar a pcr t| a|ertras
as acuau|aruc |c|as 13 . lrtra a|cra
er |a caseta de Ia derecha, ascaa
te a| araje ] retrcceue er cuartc cc
a|ercer a u|spararte. Aquarda jun-
tu a Ia puerta ] aata a |cs ucs
p|stc|ercs cue se acercar a pcr t| 11 .
Entra en eI qaraje, aaetra||a a |cs
t|pcs cue te u|sparar uesue erc|aa ue
|as cajas ] su|e pcr |as esca|eras ue|
tcruc. l|eauc a |a ct|c|ra, a|ate a t|
rcs a| ererte ] recce su pistuIa
eaqIe 1 .
usaruc |a p|stc|a ue| ererte, aca|a
uesue |a u|starc|a ccr e| rupc ue aa
tcres cue eap|e.ar a uest||ar |ac|a tu
I
2
J
4
5
6
7
8
A
T
T
T
T
0
B
C
0
T
A
ALMACENE5
TAPAEkA5
0AkA1E5
C
B
M
MUELLE5
BANC05
CAkkEkA5
6
5
4
J
2
I Bancu 5uuth Beach
Chipesu Tratturia
0araje keparacin
Macau Fast Fuud
5wamsunq huteI
5un kay huteI
Carreras Traficante
5hureIine 5turaqe
7
8
Lus juequs de azar y Ias apuestas sun
utras dus rentabIes maneras de cunse-
quir dineru fciI. En muchus de Ius es-
cenarius de Ia aventura, especiaImente
en centrus recreativus y casinus, pue-
des encuntrar varius tipus de juequs de
azar cun Ius que puedes prubar suerte
. Aqu vers Ias cIsicas mquinas
traqaperras, en Ias que cun sIu cin-
cuenta dIares puedes IIeqar a qanar
premius de miIes de dIares ; Ias m-
quinas de videupuquer, dunde una bue-
na manu de cartas te puede hacer qa-
nar hasta ms de mediu miIIn de
dIares de una suIa vez ; y mesas de
'bIackjack" dunde tambin pudrs IIe-
nar tus buIsiIIus.
En Iu que se refiere a Ias apuestas, pue-
des juqarte tu dineru en Ias peIeas deI
petruIeru de Ias isIas. Aqu tendrs que
apustar pur unu de Ius dus cumbatien-
tes, anaIizandu a fundu previamente Ias
caractersticas fsicas de cada unu de
eIIus . 5i tu eIeqidu acaba saIiendu
victuriusu de Ia Iucha, te embuIsars un
buen faju de biIIetes.
TIFtU- Y AJIF-TA-


9 10 11

P
L
A
Y

0
T
58
0UI A 8carIace: The Word s Yours
pcs|c|cr 10 . uespus, s| |c reces|tas,
cce e| butiqun ue| araje para curar
te ] ccrt|rua.
5aI de nuevu aI exteriur en mu-
du furia ] ar|cu||a a tcucs |cs p|stc|e
rcs cue eas a tu a|reueucr s|r peruer
t|eapc 1 . Aca|a taa||r ccr |cs cue
te u|sparar uesue |c a|tc ] cue s| rc te
ccap||carar |a |ua.
lr ese |rstarte, varius barcus IIe-
qarn aI mueIIe, s|tuauc a |a |.cu|er
ua ue |a cuesta. Artes ue u|r||rte |a
c|a a|||, espera cue ar|cs aatcres
uesea|arcuer ] se acercuer a| a|aa
cr. l||a|ra|cs a tcucs uesue ucrue
estas ] haz acupiu de buIas |ur|ar
ucte ue e||cs 1o . Cuaruc |a]as ||era
uc |a |arra a tcpe, rmate cun eI
bazuka, ertra er acuc tur|a ] re|er
ta |cs ucs |arccs rap|uaaerte. 0tra
pareja ue raes ||eara |raeu|ataaer
te para sup||r a |as uestru|uas. Vue|e
ccrr|eruc a| a|aacr ] rep|te |a tact|ca
ue acuau|ar |c|as ccr |cs aat|cscs
cue a]ar ||earuc. luec ue|e a re
ertar ccr e| |a.u|a a |cs ucs ruecs
|arccs. ||s|cr cuap||ua.
JANtU- DF -ANtJF
ibujadus en eI mapa cumu qutas rujas,
Ius bancus de sanqre te sern suma-
mente tiIes a Iu Iarqu de Ia aventura
para recuperar saIud a cambiu de unus
cuantus dIares . 5i saIes maIparadu
de un tiruteu u quieres recubrar ener-
qas en mitad de un enfrentamientu
cun aIquna banda, acrcate a unu de es-
tus dispensadures de hemuqIubina y
quedars cumu nuevu .

tAJATF- DF JFJAJAtIUN
5eaIadus en eI mapa cun eI dibuju de
una IIave inqIesa, Ius qarajes de repara-
cin te resuItarn indispensabIes cuan-
du tu cuche est seriamente daadu y
necesites arreqIarIu imperiusamente .
Lu nicu que tendrs que hacer es IIe-
varIu a un qaraje, detenerIu justu baju
Ius churrus de aqua y, casi miIaqrusa-
mente, quedar cumu nuevu en cues-
tin de sequndus .

1
1: 13 11
10
1
1o

P
L
A
Y

0
T
P5 2
59
I. E5CAk0Ak
Artes ue ccaer.ar, carqa un bazuka
u un arma simiIar er tu arsera|, ]a
cue te sera au] ut|| a| t|ra| ue |a a|s|cr.
Ju c|jet|c es buscar camiunes.
Ve |ac|a |a |.cu|erua ] a|car.a |a pr|aera
Iuz ruja a|ertras a|ates a |cs aat|cscs
cue |a custcu|ar 1 . 0tra Iuz se ercer
uera er ur qaraje a|ejauc. Entra en
mudu furia (|as acuau|auc |c|as uu
rarte e| tra]ectc) ] uespeja ue erea|cs
|as vas de tren |asta ||ear a e||a : .
ura e. a|||, ||eara e| cunductur deI
camin. uesue tu pcs|c|cr, u|spara a tc
uc e| cue se |e acercue 3 .
A|cra teruras cue |r er busca de
utru camin. Ve |ac|a |a Iuz cue t|e
res jurtc a t| ] sa| pcr tu |.cu|erua,
aca|aruc ccr a| erea|c cue aparece
1 . Aca|a ccr ucs aa|cs aas ] s|ue
aar.aruc. A| t|ra| ue| acr, |ra |a
c|a |a |.cu|erua ] ccrre |ac|a |a X ue|
aapa a|ertras t|r|cu|tas a a|ur p|stc
|erc aas .
S| te |ace ta|ta, er e| pcrc|e ue |a ue
rec|a pueues reccer ur butiqun s|
aruas aa| ue sa|uu. Jras a|car.ar |a
|u., eras ur rar rupc ue aat|cscs
er e| |rter|cr ue| araje. Aqu tienes
dus upciunes. la pr|aera ] aas
ccap||caua, ertrar pcr a|| a| araje ]
aca|ar ccr tcucs tus erea|cs usaruc
|a tur|a. la seurua, aas serc|||a, ccr
s|ste er currer hasta eI edificiu
deI fundu, su||r pcr |as esca|eras
|asta e| tejauc ], uesue a|||, sa|tar a|
ctrc |auc. ue esta tcraa, te s|tuaras
jurtc a |a ctra ertraua ue| araje 0 .
Jer cu|uauc, pcrcue Ia cada te res-
tar aIqu de vida. Acrcate s|||csa
aerte a| caa|cr a||| aparcauc ] ues
pus pruteqe aI cunductur ue
a|urcs p|stc|ercs cue aparecerar jur
tc a |a ertraua ue| araje. uc c||ues
acuau|ar |c|as uurarte e| t|rctec.
Para eI Itimu camin, cuqe eI
cuche que vers aparcadu ] ccr
uuce |ac|a |a |u. rcja ue| tcruc, e| ta
||er ue ccc|es rc|aucs |ru|cauc er e|
aapa. bajate a| ||ear a| purtc ue ccr
trc| ] cca|er.a a a|at|r a |cs aat|cscs
cue te sa|ar a| pasc a|ertras te pru-
teqes tras Ius cuntenedures .
uespus ertra er mudu furia y cu-
rre hacia eI camin a|ertras e||a|
ras a tcuc e| cue se pcra pcr ue|arte.
S| uespus tcua|a cueua a|u|er, a|a
te|c s|r ccrteap|ac|cres o . ura e.
||ap|c e| araje, tu c|jet|c sera eIi-
minar a CuIusis.
NUJTH JFAtH
1 :
C
B
M
0
T
A
ALMACENE5
TAPAEkA5
0AkA1E5
MUELLE5
BANC05
CAkkEkA5
6
5
4
J
2
I AnqeI ust unuts
0araje keparatiun
Whippet 0ambIinq
PeninsuIa Luunqe
Carreras Traficante
Cucu's Luunqe & iscu
5tein 1eweIery
Bancu nurthbeach
Leupard kaiI Yard
5turaqe
7
8
9
MAJA DF NUJTH JFAtH
3
0
1
I
2
J
4
5
6
7
8
9
T
T
T
T
B
A
0
M
C

P
L
A
Y

0
T
60
0UI A 8carIace: The Word s Yours
o 9
Su|e pcr |as esca|eras cue |a] jurtc a|
caa|cr ] ||earas a ura saIa repIeta
de archivadures. Acu| teruras cue a|
car.ar a Cc|cs|s a| t|eapc cue te uet|er
ues ue ctrcs aat|cscs. Ccac |cs u|spa
rcs ue Cc|cs|s scr cas| |eta|es, Iu
mejur es que te armes cun un ba-
zuka c ur araa s|a||ar ] |e t|r|cu|tes
ccr ur par ue |uercs a|s||a.cs 9 .
S| se esccrue tras |a aaapara ue| tcr
uc, eIimina cun utra arma a sus
esbirrus |asta cue ue|a a aparecer
10 . S| te cueuas s|r araas ccrturuer
tes c careces ue e||as, rc uuues er ut|||
.ar |a tur|a c|ea.
2. ENTkE0Ak
J|eres cue ||ear ur caa|cr carauc ue
ccca|ra |asta |ar|ra Stcre|cuse. ucs
caa|cres aas te accaparar. irqe-
te hacia Ia autupista pur Ia pri-
mera desviacin a |a uerec|a ] ues
pus su|e |a raapa cue te ||ea a e||a
11 . Aar.a ] pruntu te persequi-
rn cuches aat|cscs. Cara ccrtra
e||cs para eapujar|es ccrtra ctrcs cc
c|es 1: . S| se pcrer au] pesaucs
u|spara|es 13 . uespus cce |a pri-
mera desviacin hacia Ia izquier-
da, ue|e a |rar ur pccc aas aue|ar
te |ac|a e| a|sac |auc ] uespus
sique rectu hasta Ia Iuz ruja
dentru deI Marina 5turehuuse
11 . Jera|raste |a pr|aera parte.
la seurua parte ue |a a|s|cr ccrs|ste
er vuIver aI taIIer de cuches ruba-
dus para ccrt|raar cue |ar||e| esta
|ac|eruc |a ctra ertrea. Cuqe eI cu-
che juntu aI camin (s| |a s|uc ua
rauc ||aaa a tu c|cter) ] rep|te e| re
ccrr|uc 1 . Aar.a sc|c |asta |a
autcp|sta: rec|||ras ura ||aaaua ] e|
c|jet|c ar|ara. l| caa|cr ue tu cca
parera esta s|eruc atacauc ] t|eres
cue |r prcteer|a.
ua aeu|a ue|ta ] ccrre a tcua past|||a
|ac|a e| ucrue ue l|tt|e uaara, ucrue
|a s|uc cercaua 10 . Cuaruc ||eues
|asta a|||, |aja ue| ccc|e ] u|spara s|r
uescarsc a |cs cr|a|ra|es cue estar
atacaruc e| caa|cr ] a |ar||e| 1 .
Cuaruc aca|es ccr e||cs, su|e a| ca
a|cr ccr |ar||e| ] ||a|c |asta e| ua
ara Stcrae para tera|rar |a ertrea.
J. AN0EL U5T 0NUT5
Ju a|s|cr acu| es aIejar a una patru-
IIa de puIicas ue |a t|erua ue rcscu|
Una vez superada una misin reIaciuna-
da cun Ia pruteccin de un cumerciu, se
te ufrecer Ia pusibiIidad de adquirir ese
estabIecimientu . A cambiu de una su-
ma de dineru que, seqn avanza eI jue-
qu, ir hacinduse ms y ms cuantiusa,
pudrs cunvertir Ia tienda en una tapa-
dera dunde trapichear cun tus nequcius
sucius. Aparte de usarIas en Ias upera-
ciunes de distribucin, tambin pudrs
usar Ias tapaderas para cuIucar diferen-
tes cantidades de 'mercanca" a cambiu
de un dineru razunabIe .
Peru para que tudu marche subre rue-
das, te ser casi indispensabIe pruveerte
de un sistema de viqiIancia intensiva
que frene mumentneamente Ias em-
bestidas de Ias diversas bandas . Pur
unus cuantus miIes de dIares pudrs
instaIar cmaras y cuntratar a varius
matunes para que veIen pur Ia sequridad
deI cumerciu-tapadera .
TIFNDA- TAJADFJA


11
1: 13
10 11
P
L
A
Y

0
T
P5 2
6I
||as. ura e. su||uc a| ccc|e pc||c|a|, si-
que eI recurridu de Iuces cue se
ar ||ua|raruc pcr |as ca||es 1o . 0trcs
ccc|es ue pc||c|a te accsarar ] ue|eras
carar ccrtra e||cs para |rtertar sacar
|cs ue |a carretera 19 . lcr e| aax|ac
ue aterc|cr er |a ccruucc|cr, ]a cue
teruras cue dar bastantes vuIanta-
zus para seu|r e| reccrr|uc aarcauc
:0 . Jaa||r prccura acerte er .|.a
para e|tar sus u|sparcs ] cuqer ata-
jus para cue tus perseu|ucres se es
tre||er :1 . ura e. cue a|carces |a
raapa t|ra| ccrc|u|ras |a a|s|cr :: .
4. WhIPPET 0AMBLIN0
ue|es recuperar un cuche depurti-
vu para cue e| ererte ue |cs recreat|cs
se cc|re as| ura ueuua.
Cce urc ue tus cuches ms rpidus
y mejur bIindadus ] ccruuce |ac|a e|
|cte|. Artes ue ||ear, e| uepcrt|c cru.a
ra ue|arte ue tus rar|ces ] se |r|c|ara |a
persecuc|cr. l|sa e| ace|eraucr a| aax|
ac ] permanece muy atentu a Ia
pusicin de tu persequidu en eI
mapa, ]a cue sus caa||cs ue u|recc|cr
scr ccrstartes :3 . S| te retrasas aas
ue 300 aetrcs, |a cperac|cr tracasara.
ura e. cue ||eues a su a|tura, carqa
cun fuerza cuntra una de Ias
puertas |atera|es ue| uepcrt|c :1 . S|
|c |aces ccr |a sut|c|erte uure.a, e| ccr
uuctcr peraarecera aturu|uc uurarte
urcs |rstartes, t|eapc cue ue|es aprc
ec|ar para ertrar er e| e||cu|c ] ||e
arte|c : . ura e. cue teras e| cc
c|e er tu pcuer, intenta nu
estrupearIu aas ue |c cue ]a estara ]
||a|c |asta e| ta||er ue ccc|es rc|aucs
ue Scut| beac| :0 . uc te ertreteras,
]a cue su uuerc sa|ura a perseu|rte.
5. PENIN5ULA L0UN0E
J|eres cue aca|ar ccr ur puIica cu-
rruptu cue auarua er |a puerta trase
ra. Cuaruc te acercues ccrrera |ac|a e|
aue||e ] teruras cue rte|as ccr tres
quardas. A |cs ucs pr|aercs pueues
1 10 1
1o 19 :0 :1
AJ-FNAI JFJ-UNAI
Para defenderte cun Ias suficientes
qarantas, cuntars cun un impurtante
arsenaI que pudrs ir ampIiandu seqn
vayas qanandu dineru y reputacin. EI
maIeteru de tus vehcuIus te servir de
armeru, ya que nu pudrs IIevar nunca
ms de tres encima.
Entre Ius diversus 'juquetitus" de Ius
que pudrs hacer usu durante Ius tiru-
teus se encuentran:
Pequeas pistuIas de fciI maneju y
transpurte.
Imputentes ametraIIaduras de dife-
rentes tamaus.
Cuntundentes Ianzaduras de misiIes .
5i te qusta actuar cun aIqu ms de si-
qiIu, tambin dispunes de una tubera y
una sierra mecnica .
Para acceder a tudu eI catIuqu de ar-
mas tendrs que desbIuquear aI trafi-
cante y hacer tratus cun I. Encuntra-
rs traficantes en varius puntus deI
mapa y pudrs cumprarIes armamentu
y municin.

:1 :
:: :3
:0 :

P
L
A
Y

0
T
62
0UI A 8carIace: The Word s Yours
e||a|rar|cs desde Ia puerta de Ia
qerencia : . Aca|a ccr e| ctrc, sa|
pcr |a puerta ] su|e uespus ue tcraa
au] |erta |as esca|eras. Je esperar a
r|cs aatcres ccr s|erras aecar|cas:
reacc|cra rap|uc :o .
lr cuartc aca|es ccr e||cs (]a sa|es,
t|eres cue ser rap|uc), eras cue e|
puIi huye en una Iancha. S| t|eres
|c|as sut|c|ertes, usa Ia furia para
finiquitar aI nutridu qrupu ue
erea|cs er tu caa|rc |ac|a e| aue||e
:9 , s| rc |as t|eres, |a.|c recu|aruc
urcs aetrcs ] esperaruc cue se a]ar
acercaruc pccc a pccc.
espus sbete a Ia Iancha cue
eras er e| aue||e ] aar.a a tcua pas
t|||a er |usca ue tu c|jet|c.
ura e. cue |e ues a|carce, sitate a
su rebufu ] cca|er.a a u|sparar ccr
|a aaetra||aucra 30 .
lrcrtc eras aparecer a a|urcs se-
cuaces deI puIica, que te acusa-
rn uesue sus |arcas. Aaetra||a|es
taa||r s| es cue te estar |rt||r|er
uc ueaas|auc uarc. lcr u|t|ac, ura e.
cue e| |ru|caucr ue |a |arc|a ue| pc||
|aje |asta e| aax|ac, |a ea|arcac|cr
exp|ctara ] tu r|a| pasara a ser cca|
ua para |cs peces.
6. 5TEIN 1EWELkY
Ju ruea a|s|cr ccrs|ste er pararIes
Ius pies a una banda de atraca-
dures accstua|raucs a rc|ar as|uua
aerte er e| a|sac |arcc.
Tras habIar cun 5tein, cuqe su
cuche en eI caIIejn ] ||a|c |asta
|a ertraua ue| |arcc 31 . ura e. uer
trc, piIIars a varius miembrus de
Ia banda ccaet|eruc ura ue sus trc
pe||as. ueserturua rap|uaaerte ] aca
|a ccr tcucs e||cs a|ertras aprcec|as
para acuau|ar aas |c|as 3: .
Cuaruc e| restc ue aa||ec|cres |u]a,
reresa a tu e||cu|c ] cumienza a
persequir aI cuche rezaqadu ue |a
|arua. A| pr|rc|p|c te ccstara seu|r|c,
perc rc taruara er reuuc|r rcta||e
aerte su e|cc|uau.
Mantente siempre a una distan-
cia prudenciaI para cue rc te a|car
cer sus |a|as, ertre c|rcuerta ] seser
ta aetrcs ue u|starc|a serar
sut|c|ertes 33 . S| rc p|erues |a este|a
ue tu perseu|uc, aca|aras ||earuc
|asta ur araje. Su|e |asta e| u|t|ac
p|sc ] te tcparas ccr Ia banda de
atracadures aI cumpIetu. lara
aca|ar ccr e||cs s|r ueaas|auas cca
p||cac|cres, activa Ia furia cieqa y
freIes a |a|a.cs.
Una vez que IIeques a un acuerdu cun
un pruveedur y abastezcas unu de tus
aImacenes cun un buen aIiju, dispundrs
de Ia upurtunidad de distribuir Ia mer-
canca pur tus tapaderas y recuqer Ias
qanancias .
Lu primeru es estudiar atentamente eI
mapa y trazarte un recurridu que te per-
mita ir visitandu Ias diversas tiendas en
eI menur tiempu pusibIe. espus sbe-
te a unu de tus cuches ms rpidus y
punte en marcha. EI dineru Iu tienes que
recuqer en Ia parte trasera de cada ta-
padera, pur Iu cuaI en ucasiunes tendrs
que acceder a travs de atajus u estre-
chus caIIejunes .
EI mayur peIiqru en estas uperaciunes
de distribucin sun Ias bandas rivaIes,
que pueden IucaIizarte desde su vehcu-
Ius y cumenzar a asediarte .
Ms cumpIicadu an es cuandu uptan
pur asaItar una tapadera, Iu que te ubIi-
qar a intervenir cun armas de fuequ
para evitar que Ia destruyan. Esu s, ana-
Iiza Ius prus y Ius cuntras de cada situa-
cin, purque en ucasiunes te resuItar
ms rentabIe sequir distribuyendu y
abandunar Ia tapadera a su suerte (Ias
reparaciunes nu sueIen ser demasiadu
custusa) en Iuqar de enfrascarte en una
refrieqa de tirus de Ia que puedes saIir
muy maI paradu. e tudas maneras, an-
tes de cumenzar una distribucin es re-
cumendabIe que reduzcas Ia presin de
Ias bandas y que acabes fsicamente cun
Ias que puIuIan pur Ius aIrededures de
aIquna de tus prupiedades.
Una vez que hayas distribuidu tuda Ia
mercanca u Ia que cunsideres suficien-
te, aparca en Ia Iuz ruja de Ius qarajes
que se abren juntu a Ias sedes bancarias
y despus bIanquea eI dineru .
DI-TJIJItIUN JUJ MIAMI


30
:o :9
31 3: 33

P
L
A
Y

0
T
P5 2
6J
7. C0C0 '5 L0UN0E & I5C0
J|eres cue defender a Ia qerente
deI bar ue |cs |ca|res ue 0aspar
0cae.. Cca|er.a cararucte a |cs ucs
p|stc|ercs cue |rtertar ertrar er e| ues
pac|c. Cuaruc aca|es ccr e||cs, curre
aI caIIejn traseru y sube aI teja-
du pcr |as esca|eras ue |a |.cu|erua.
ura e. a|||, recce ue| sue|c e| rifIe
cun mira teIescpica ] aca|a ccr e|
trarcct|raucr cue te u|spara uesue e|
eu|t|c|c ue ertrerte 31 . Verurar au
c|cs aas |ca|res ue 0aspar.
keqresa entunces rpidamente aI
despachu de Ia qerente ] cca|er.a
a a|at|r a tcucs |cs aa||ec|cres cue
a]ar ertraruc pcr |a puerta artes ue
cue uarer a |a c||ca 3 .
Cuaruc |a c||ca ue|a a estar tuera ue
pe||rc, aparecera utru francutira-
dur, a|cra er |a a.ctea ue ur eu|t|c|c
tcua|a aas a |a |.cu|erua cue e| arte
r|cr. Vue|e ccrr|eruc |ac|a e| tejauc ]
aata|c ue ctrc certerc u|sparc ue r|t|e.
Aca|a taa||r ccr ctra pareja ue cr|a|
ra|es cue a a p|e ] reresa a |a erer
c|a para e||a|rar a |cs cue se te |a]ar
escapauc 30 . ue ruec aparecera ctrc
trarcct|raucr, a|cra a p|e ue ca||e. Ve
|ac|a |as esca|eras ] su|e sc|c e| pr|aer
traac. Asmate pur eI baIcunciIIu,
diriqe eI rifIe |ac|a |a uerec|a ] aca
|a ccr | 3 .
A|cra IIeqar un heIicpteru. S|ue
su||eruc |asta ||ear a| tejauc ] aae
tra||a|c c u|spara|e ccr e| |ar.aa|s||es
|asta cue exp|cte 3o . uespus apare
cera un Itimu francutiradur aas,
s|tuauc er |c a|tc ue urc ue |cs eu|t|c|cs
ue atras. 0|rate ] aca|a ccr | ue ur
u|sparc ue r|t|e. uespus ue|e a |ajar
a| c|u|, activa Ia furia cieqa y fini-
quita a Ius Itimus criminaIes cue
se acercuer a| uespac|c.
8. LE0PAk kAIL
YAk 5T0kA0E
uesue |a ertraua ue| a|aacr, cu-
mienza disparandu juntu a tus
matunes a tcucs |cs uaruas cue |c
custcu|ar 39 . Cuaruc |a]as tera|ra
uc ccr e| pr|aer rupc, aar.a urcs
aetrcs aas ] ut|||.a tu r|t|e para aca
|ar ccr |a pareja ue trarcct|raucres
ue| eu|t|c|c ue |a |.cu|erua 10 . usa
taa||r esta a|saa araa para eIimi-
nar a Ius mafiusus que hacen
quardia aI fundu deI aImacn.
uespus act|a |a tur|a ] t|r|cu|ta taa
||r a ctrc rupc ue p|stc|ercs cue te
atacarar uesue ur |atera| ] taa||r
uesue e| tcruc 11 .
uec|c estc, ccrre |ac|a |a ertraua |ate
ra| ] a|re |a erja para cue pueuar er
trar aas ue tus aatcres.
A|cra seras aseu|auc pcr ura pareja
de heIicpterus. Saca tu ametraIIa-
dura 5AW, |earta|a para apurtar |a
c|a arr||a ] reuuce a cer|.as a |cs |e||
ccptercs ccr ur |uer par ue rataas. S|
reces|tas sa|uu, pueues erccrtrar ur
par ue butiquines er e| a|aacr.
30 3 31
39 10 11
3o 3
P
L
A
Y

0
T
64
0UI A 8carIace: The Word s Yours
MATAJ A -U-A
I. LA PLANTACI0N
Cca|er.as defendiendu eI perme-
tru de Ia pIantacin de Lubster
Cay. lcrte a |cs aarucs ue| arma fija
y dispara sin pausa tantu a Ius
jeeps ccac a |cs p|stc|ercs cue se a
]ar acercaruc 1 . ura e. ueteru|ua
esta area, sube en eI jeep hasta Ia
casa de Ia pIantacin. ue caa|rc,
e||a|ra er acuc trarcct|raucr a |a pa
reja ue aat|cscs prcte|ucs tras ura
|arr|caua trerte a |a casa : . uespus
|a||a ccr Saruaar, a| cue a|cra ue|e
ras prcteer 3 .
Sa| ue |a casa ] cca|er.a a |ata||ar ccr
tra |cs querriIIerus apustadus en
eI tejadu ue ertrerte ] ccrtra |cs
jeeps cue ar ||earuc 1 . usa ccrtra
e||cs tcuc t|pc ue araaaertc, espec|a|
aerte e| bazuka, ] s| es cue tu sa|uu
esta au] aeruaua, usa |a tur|a c|ea.
Aparte ue para ctrcs c|jet|cs, e| |a
.u|a te sera au] ut|| para |acer trerte a
|a pareja de heIicpterus cue te
atacarar uesue |as a|turas . Acu| sera
|apcrtarte cue teras e| ccc|e aparca
uc cerca para pcuer recarqar muni-
cin de bazuka en eI armeru. S| s|
ues reces|taruc aeu|c|ras, pueues
erccrtrar ur par ue butiquines er e|
|rter|cr ue |a casa. l| u|t|ac erea|c
ue| cca|ate sera ura furquneta bIin-
I-IA- II
1
Para iniciar esta utra misin secundaria
tendrs que viajar hasta Ia pequea isIa
de eviI's Cay. Tu primer ubjetivu aII se-
r IIevar un barcu hasta eI mueIIe de
BIacksands. Una vez que Iu haqas, unus
piratas te Iu rubarn. LIama a unu de
tus barcus exticus, unu cun un buen
bIindaje, y persique aI yate rubadu sin
destruirIu mientras te deshaces de utrus
barcus piratas que te acusan . Cuandu
eI barcu rubadu atraque, eIimina a Ius
piratas que aquardan en Ia uriIIa y abr-
daIu . Ahura debers IIevarIu de vueIta
a eviI's Cay. Pur eI caminu, un heIicp-
teru cumenzar a dispararte. etn pur
unus sequndus tu nave y abteIu ame-
traIInduIu sin descansu .
Cuandu aIcances de nuevu eI mueIIe de
eviI's Cay, ubservars que ha IIeqadu
una fraqata de Ia armada que empieza a
Ianzarte turpedus. Para hundirIa, atraca
en Ia primera uriIIa de Ia isIa sin que te
descubra Ia fraqata . Baja deI barcu,
curre hacia Ia fraqata y descarqa subre
eIIa un buen par de bazukazus para que
vueIe en pedazus. Ahura tendrs despe-
jadu eI caminu para atracar en Ia Iuz ru-
ja y cumpIetar Ia misin.
tUNTJA JAND


: 3
1
0
P
L
A
Y

0
T
P5 2
65
dada, a |a cue pcuras reuuc|r acr|||||aruc
|a a |a|a.cs c ccr ctrc |a.u|a.c 0 .
2. TkAN0UILANIA
ura e. cue uesea|arcues, avanza acu-
cIiIIadu entre Ius rbuIes ue |a |.cu|er
ua a|ertras te ues|aces ue |cs cc|ca||a
rcs cue te a]ar sa||eruc a| pasc ] |aces
exp|ctar a|urcs |arr||es ue cuercserc .
ura e. er |a reserva de armas, cce e|
butiqun ] recara tus araas. Vue|e a
sa||r ] s|ue pcr |a |.cu|erua |asta ||ear a
ur caapaaertc, ucrue ue|eras repart|r
aas aetra||a ertre |cs p|stc|ercs cue sa|
ar. Cuaruc uejes |a .cra uespejaua, ertra
er |as u|ersas casas ] rc|a |cs tres pa-
quetes de druqa o .
Cru.a pcr e| puerte ] ||earas |asta
ura caseta ucrue pcuras recarar
saIud ] aas municiunes 9 .
JI-TA- DF -ANDMAN
Una vez que estabIezcas cuntactu cun
5andman en eI territuriu de Ias isIas, s-
te te prupurciunar diversas pistas. Tam-
bin tendrs que resuIver misiunes de
distintu tipu que te permitirn acceder a
pruveedures de druqas.
Cumu en Miami, Ias misiunes a cumpIe-
tar irn desde Ia recuqida de paquetes
pur tierra u mar hasta Ia intercepcin
y destruccin de vehcuIus enemiqus ,
pasandu pur tiruteus y cumbates a pue-
tazu Iimpiu cuntra cIanes rivaIes.

JFtI-TJU DF FQIIJATF
Tras terminar Ia misin anteriur se abri-
r esta nueva en eI mismu Iuqar. Aqu eI
qerente deI huteI de BIacksands te pedi-
r que haqas una sexacin a quIpe de
puntapi de Ias prustitutas que trabajan
en eI IucaI. EI ubjetivu, puder desenmas-
carar a Ius travestis que estn camufIa-
dus entre eIIas. PuIsa para prupinar
una patada cuandu suspeches que ests
frente a un travestidu . 5i te equivu-
cas, aIjate unus metrus u Ias prustitu-
tas cumenzarn a quIpearte. Pudrs dis-
tinquir a Ius travestis pur sus facciunes
ms duras y su incipiente barba .

o

P
L
A
Y

0
T
66
0UI A 8carIace: The Word s Yours
:
I. 505A
lstas er e| jaru|r ue |a aars|cr ue Scsa,
rudeadu de sus quardas, ] ccr sc|c
ura p|stc|a. usa|a para a|at|r a a|ur
erea|c ] tuma su arma 1 .
u|spara a tcuc e| cue se te pcra pcr ue
|arte ], a|ertras as acuau|aruc |c|as,
paraptate en Ia esquina de Ia de-
recha, prcte|eruc tu espa|ua : . Cuar
uc pueuas, entra en mudu furia y
arrasa. S| |c reces|tas, er e| cuartc ue |a
escu|ra ue a|ajc |a] ur butiqun.
Cuaruc |a]as uespejauc esta .cra uere
c|a ue| jaru|r, sube pur Ias escaIeras
y avanza hasta eI baIcn ucrue ar
tes se |a||a ascaauc S|et|e|u ccr ur
|a.u|a. lrtra pcr a|| ] e||a|ra|c 3 .
Ju c|jet|c |raeu|atc sera |uscar a
JUIIVIA
TFJJITUJIU- JANDA-
Es una misin secundaria en Ias isIas en
Ias que tienes que acabar cun un nutridu
qrupu de criminaIes. La primera hurnada
de mafiusus se apustar justu enfrente deI
huteI de BIacksands, as que sitate juntu
a Ia fachada de ste y cumienza a eIimi-
narIes cun eI rifIe de francutiradur . Una
vez que acabes cun tudus, eI sequndu qru-
pu ucupar Ius baIcunes deI huteI. Curre
ahura hasta eI Iadu cuntrariu y ve eIimi-
nnduIes tambin cun eI rifIe y Ia ametra-
IIadura . Una vez que acabes cun eI ca-
beciIIa de Ia banda, sube a Ius baIcunes deI
huteI y IIeqar una Itima uIeada de
pandiIIerus. Tira de ametraIIadura para
acabar cun eIIus cuandu se acerquen a ti.

luec ccrt|rua pcr e| caa|rc ue |a |.
cu|erua ] tera|raras pcr ||ear |asta
ctrc caapaaertc.
Acuc||||ate, ertra er acuc trarcct|raucr
] e aar.aruc s|||csaaerte a|ertras
e||a|ras a |cs u|erscs uaruas ccr u|s
parcs certercs 10 . Irterta aca|ar ue
este acuc ccr tcucs |cs cue pueuas ]
|uec e||a|ra ccr |a tur|a a |cs restarte.
Ccr |a .cra ||ap|a, recuqe Ia druqa y
rescata a Ius rehenes cue eas er e|
|uar. Jera|rauc tu tra|ajc acu|, sbe-
te a Iancha deI mueIIe ue a|ajc ]
aar.a pcr e| r|c |ac|a |a ruea sera|
aarcaua er e| aapa.
Cuaruc ||eues a |a cr|||a, acr|||||a a |cs
pr|aercs cc|ca||arcs uesue e| |arcc ]
uespus eap|ea |a tur|a para uejar ae
u|araaerte uespejaua |a .cra. S| tcua
|a cueuar cr|a|ra|es |cs, parapta-
te dentru de Ia primera casa ]
ar|cu||a a tus erea|cs seur se a]ar
acercaruc. uespus recce |cs kits
mdicus, |||era a| re|r ] rc|a |cs u|
t|acs estupetac|ertes cue cueuar 11 .
Ccr tcua |a urca ]a |rcautaua, ue|e
|asta |a |arc|a ] cunduce hacia mar
abiertu 1: . ura e. cue sa|as a|
aar, evita a Ias Ianchas enemiqas
] ueja |a ea|arcac|cr er e| aue||e ue |a
|s|a ue |a p|artac|cr.
9 10 11
1:
1

P
L
A
Y

0
T
P5 2
67
0aspar 0cae.. Cuqe eI bazuka y ve
hasta Ia Iuz ruja ue| |auc cpuestc ue|
jaru|r. ura e. a|||, ue|a |a puerta ue ur
u|sparc ue |a.u|a 1 .
entru deI cIaustru, ura aara|urta
ue aatcres ue 0aspar se |ar.ara a pcr
t|. Vue|e a ertrar er acuc tur|a para
e||a|rar|cs . Cuaruc tu caa|rc est
aeu|araaerte uespejauc, su|e pcr |as
esca|eras ue| tcruc a |a uerec|a a|er
tras s|ues e||a|raruc aatcres. luec
sique pur Ia terraza de arriba. ba
ja pcr |as s|u|ertes esca|eras ] te er
ccrtraras ccr 0aspar. lrtra er acuc
tur|a ] cca|er.a a perseu|r|e a|ertras
e||a|ras a |cs rarccs cue |e uet|eruer
0 . l|ra|aerte, ||earas a ura |a||ta
c|cr ucrue pcuras t|r|cu|tar|e .
Le IIeqa eI turnu a 5usa. Acrcate
a| purtn deI patiu upuestu a Ia
entrada ] ||earas a ur sa|cr ucrue
auarua Scsa. Apurta|e ccr tu aaetra
||aucra ] u|spara artes ue cue |c |aa |
o . la erar.a |a|ra s|uc cuap||ua.
3 1
0 o
uertrc ue |a secc|cr ue truccs ue| aeru
t|eres |a cpc|cr ue act|ar ccu|cs se
cretcs cue te |arar aas serc|||a |a
aertura c s|ap|eaerte ues||ccuearar
a|uras cur|cs|uaues ue| juec 1 .
Acu| t|eres |a ||sta ccap|eta:
LIenar eI indicadur de buIas:
llAJCu
keducir presin puIiciaI:
ll?SJkJ
keducir presin de Ias bandas:
u0bAllS
Municin mxima: A||0
keIIenar saIud: |luI|
Aumentar presin puIiciaI:
u0uuJ
Aumentar presin
de Ias bandas:
00bAllS
kepara eI vehcuIu: Jbuk0lk
Matar a Tuny: |IllJ0u?
Tema de B. keaI 'The WurId is
Yuurs": Juul|l :
Cambiar hura deI da: |AkJuA
kayus 5/Nu: SuA/AA|
LIuvia 5/Nu: kAIu?
Tuny de traje neqru: blAC|
Tuny de traje azuI de rayas y
qafas: blulSu
Tuny de traje qris cun qafas:
0kA?Su
Tuny cun camisa hawaina:
uAwAII
Tuny cun camisa hawaiana
y cun qafas: uAwAII0
Tuny cun camisa expIuradur:
SAuu?
Tuny cun camisa expIuradur
y cun qafas: SAuu?Su
Tuny de traje qris: 0kA?
Tuny de traje bIancu: wuIJl
Tuny cun traje bIancu
y qafas: wuIJlSu 3
0enerar ArieI MK III: 0lulASJ
0enerar Bacinari: 999
0enerar Excavadura: u0/lk
0enerar 0din Vh88: uu|llk
0enerar 5tampede
de Buduq: bu||lk
TJItU-
1 : 3

Related Interests