Ünu†Ö] àÛFu†Ö] ä×# Ö] ÜŠe

o× ݡŠÖ]æ éçF×’Ö]æ !ànÛÖ^ÃÖ] h… ä×# Ö‚ÛvÖ]
!ànÃÛq] äeˆu æ äfv‘ æ äÖ o×Âæ !àn׉†ÛÖ] ‚n‰
%Z&ÀVZPtƒ”
G»y÷
á zÑÅ ]! ²wÎg¤
/Z
Û » ZƒîðÃ
»]xsZ9{zāì H„¸g »kZB‚ÆxsZ î0*ЮXì ¡: [ {zāì 7
X ÇñÑOx Z Z
HÌy›Ã\WLZŽ {z¤
/q
-Zāìt  ?â Z (,Ð ƒ
 »‰
Ü zp
t ]g Åy!*
igzZ ,»wŠ1Xì ¦æ Ì»uZ· Z IèB‚Æ{Ñç›Ôì
V‚gx  q
-Z wÅyZ~ [» Å Z}
.X ÷ '
,
)**
-Z sÜ ] !²·āì
q
!Æà ©q
-ZÇ!*
÷Æb§~g ø{zXì 7{Š c*

Ð |pƒ: [t{Š c*
i¹„¯ Z0
+Zt ÏÆVÍß¼āì Yƒ
/8FɃ d

Û
‡¢ ~Š NZgzZ iÐ V˜ ì }iukp{z ¸ ÅÇã¨
KZ ÂõG
Xì 1ÀäVŠ»g Ñ"Æ
Ýzg6,%Z kZB‚Æ,:gzì 7Xt c»çñZ÷‰
Ü z kZāVa
sÜ` W Â=Xì àyvh+”HÃð**
ZÂÅ bzgòsZЂfÆb§kZā mZe
?ìHwªZzg Z Œ
Û Å]wÎgÆkZ~[»Å]+Z„gāì **
™ãZzXt
„ ]+Z „g sÜ Ât X ì q ÅC
Ù !*
Ðg (Z›zuÅ}È **
™x¥t
?ì y÷
á HÅ]wÎgÆkZ~g!*
gŠÆkZāì YC„zgzZì }Y
Ì` W~ª
qÝZÇ!*
ˆyWŒ
Û [Â{È@*
z{0
+
iÅkZāì]» Z}
.
kZÏÆZ}
.āì YYc*
Îr Zu »|kZ~N
WWÏZX슎ñyxgŠ}g ø
Xì y ÷
á HÅ]wÎgÆ
{z ÷ D™~ÈuÅ] ª
‚g £6,VzŠ ã
Cè
Û Å‚f LZ vߎ
Ãwz4,
µZñÆyZgzZN ⠁
Û ±5gZ»yWŒ
Û ~VìWÅsfB‚Æý»Z Zg f
HX ì ;g Y Hx ÈZzgŠ kZ »y÷
á ÑÅT6,]!*
]!*
ā,™ê™Ägt ‚
?ì eïJ
- ` WÃ ó '
,
ó )**
L LËi Z³ZtÌ{z´Æ[8
2

I$E
4
h
E
GE
4O]N ÿL X3Zg ZŠ ` @*
G
à°ZØæ=ÕZ`@*
WZ?èL Yz¶°ZmyWZ?g—ï
:;/
4
$
{0{C
Ù g â Ôà °ZØæC»'
,
~gŠ ‡Vx}Z·¦ËZeIèE
LGZ :46,
uk
,
i

vZwÎg·
Ü׉æ än× ä×# Ö] oב

~yWŒ
Û
~gŠ ØZ”g Z)´

Vƒ `
dâ àŽÚ p…çÞ :Ñ**

Vƒ `
dâ Ôezg{¤
/W®zZÔ y[ÂÜæ:è»Y
Cell. 09325028586 gmrazvi92@gmail.com

u~gâ2zçh/í} ¬Š :t@'Y 2014&| 1435®

á ZÍ

äÛm†Ò km p†‰æ

gâ Zg—yŠq
-Zä{40Z6zc øgÆ¬ñ*Šā÷ë VÙæˆ³Þ á^³³
X ¹ñƒD™¥#à ]
ø Þ$]ô †ö Òû„ôùÖ] äô nû ×øÂø Ùøˆùô Þö pû„ôÖ$]^ãø m%^øm5
( 6e
$WÔÆZ>gÎÔ 14{g 0*
) oáçû ßörûÛøÖø Ô
Xì: Z-ŠzV7 Âì Š
HZg @*
QyWŒ
Û 6,
Tā¿{z} Z
G
€ å I Ú Z'
tWt ðƒ !ze~ w°z ,gzZ@ðÔ »š
/wŠ !*
»ÞZ çLX=ā
(k
,
0ZX yòZíZ
`

‚) X Nƒwi **
~#
Ö èÅ{40Z6z
ø Öø á$ ]ôæø o áõçû ßörûÛøeô Ô
ø eùô …ø èô ÛøÃû ßô ³eô kø³Þû]ø^³Úø o áøæû †ö _öŠûmø ^Úø æø Üô×ø³Ïø³Öû]æø á?
Ô
ø $Þ]ôæø o áõçû ßöÛûÚø †ø nû Æø ]†÷ ³qûŸø ø
ÜöÓö$mô ^øeô o áøæû †ö ’ôfû mö æø †ö ’ôfûjöŠûÊø o Üõnû ¿ôÂø Ðõ×öìö o×FÃø ³Öø Ô
( 6@*
1]c*
WÔÌZ>gÎÔ 29{g 0*
)
o áöçû jöËûÛøÖû]

÷ 7V7Ð aÆ[g LZ\WāÅV¤âÆkZgzZ ůì n
E
dš gzZì [ZNz`
-I
:ì Å y ÷
á ~(,ð8NÅ\Wî>XE
Z Vc*
0*
" aÆ \W G gzZ
Xì yÃ: Z-ŠāÐBNŠ Ì{zgzZÐN ⠁
Û ±5Ì\Wd
$k
[8ā Î { i Z0
+ZgzZÙgÑp ÖZtÆyWŒ
Û Zg f~ #
Ö èÅ c ø[Z
:÷ttW{zXì Š
Hƒu**
…HgZ»g %ÅyWŒ
Û B‚ÆÔ™Æ
‚õùjøÃû Úö †ônû íø×ûÖùô Åõ^³ß$³Úø o Üõnû Ûôßøeô ðõ ^Ž$ Ú$ ‡õ^³Û$ ³âø o àõnãûô Ú$ Íõ¡$ uø Ø$ Òö Äû_ô³iöŸøæø
ø ÖôƒF ‚øÃû eø Øùõ ³jöÂö o Üõnû $ô]ø
Ùø^Îø ^ßøjömF! äô ³nû ×ø³Âø o³×F³jûiö]ƒø]ô o àønû ßô eøæ$ Ùô^³Úø ]ƒø áø^³Òø áû]øo Üõnû Þô‡ø Ô
( 16@*
10]c*
WÔÌZ>gÎÔ 29{g 0*
) o Ýôçû ›ö†û íöÖû] o×øÂø XäÛöŠôßø‰ø o àønû Öôæ$ Ÿø ]û †ö nû ›ô^‰ø]ø

ˆÆkZÔwz4,

á ¬āì c*
ŠK
M F,b§kZÃy*Æsf ä ~
Ã;Æ\W~g ZŠ)f F,
x ÓÅ% ï³gzZ ô=¿ÅkZ ]gz¢ïE
$W
L i8QgzZ e
Xì @*
ƒµZzЄÂXŠ q» „c*
Š$
+ËÐ;iZāVYXì ~Š,

äÛm†Ò k
ô m o×`µ

!
G
(Z ~Š m,

L BÑ}/~i ¸Wƪ
‚gU â iì w®~V1ÂÅ‚ VÙæˆÞ á^
VrZ Âðƒ¸ÅkZZ
# Ãl§ñX Š
Hu¥Ÿ»kzwz4,
-VâŠPā c*
J
W7t · Z
c*
Š hg÷ä[gÆ· !÷ ]‚Û$ vøÚö ‚õÛ$ vø³Úö h% …ø Åø$ æø c*
Š™qzÑItƒÓ Zgi Zä
à)œÃug I»Æ]g »uÐ ðÍ$
+kZ Åg ñX à¢ÃÐ s§ÅyZgzZ
XсgkZŠ Q]g—gzZ
G
aÆ„ÅkŠZçL‡{X ˆ:@Š ÏZŠ QtÅ][8LZÐãZŠ m,ï
L .g9
(k
,
0Zyi {X yòZíZ 
`

‚)
X Nƒwi **
tWtUg ¯
ø e%…ø Ô
ø Âø $ æø ^Úø o orF‰ø]ƒø]ô Øônû Ö$]æø o ovF–% Ö]æø
†ºnû ìø éö†ø ìô ¡F Öû ø æø o o×FÎø^Úø æø Ô
ø e%…ø Ô
ø nû _ôÃû mö Íøçû ŠøÖøæø o oÖFæû Ÿö ]û àøÚô Ô
ø Ö$
o o•F †û jøÊø Ô

Ô?f Ô ÑZzä39Z(,
Ž%
g#
Ö ]!*
Å¿,Z Ë\
W ( [8} Z )
E
G
E
!
3
©
Ôg ÕÔ Zƒ Zg ¦
/Ð uÔ ÑZz1zg {Š c*
i ¹ Ð ð>Ô ö-O Z(,¹ Ôi !*
£ Z(,¹
E
# X ì ÑZzŠ ÑzZz wâāt VW'
Z
,h
+'
× gzZXì x ZāZ−zāt { ç‡N6,ƒ
 gzZ Ô ð8N“
 gŠ
kZëd
$kX ÷®ÆV‰Ztāì H Â÷CY S7,t ‚ÆkZtW~g ø
XÐ,Š r ZŠ6,
¸ðÜg ðO^Å
äÃÎ]æ Õ^Þ l†f oñ^`jÞ] Ôm]
{z~ ,ݬ ÂNƒwi **
tWt Z
# ~ hÆ{40Z6zāì w®
:HÄc*
gŠ™ YÐVâ KZgzZVQ “

( 5@*
1]c*
WÔ×Z>gÎÔ30{g 0*
)
[gÆ\ WāX ñYYb§~g7Z
# Ô Å] Zgì nX ÅyŠ _m
ì n
~{«aÆ\ W~{à ZzäW ( C
Ù ) Å\ W GX **
Y{z(Ã\ W: ZhgÃ\ W: ä
dšgzZXì4Ð
-I
XÐN YƒèZg\ Wā Ç} Š ÚZd
$kÃ\ W[g »\ Wî>XE
gzZ÷lñ{[8āìt{zìg¨.
Þ ‡qŽÐgîm{~VìWyZ Vx³m†³³Ži
Hmiz
Û Z|t» ~g Z‡0*
zöuXì ;g}Š wrZzf„g[ZŽ »ƒÆÔŠ
Xì Š
H¬Š ÌB‚Æ'
,
)**
Ë
[8Š Z%Ð yŠ _m
~ u0*
]gÎkZā ÷ D ⠁
Û ‚} f‰
ïE
@*
¸g ¬ » ]
c*
Íì s§Å,µñuÆ[8{g ÷
á ZÐ q
-g @*
L ^IgzZì V!*
À
&Š™16i6,×zg ˜ ¥ LZ Zg f ! [8āìt x¯} ¬æ
/ŸG
ÌÕ( (Z Hā õG
©$E
C ì Yƒ.
Þ ‡Æq éŒG
Zz>
Ø Z™
σ ðZ]
. ~ ? ë ā ì H yÃ
σ ðZh Q ä Ô™ Ë ðZƒ t

4

3

Å[8LZ ä g ÇŠ™ñZ}
.X å7ÁÐ ìˆaÆ Øg ñc*
gŠ Ì[ZCZ
: ð⠁
Û wi **
]gÎtUg ¯aÆ„zú
ø òøÞô^ø á$ ]ô o û†vøÞû]æø Ô
ø eùô †ø Öô Øùô ’øÊø o †ø $øçû ÓøÖû] Ô
ø ßFnû _øÂû ]ø ^$Þ]ô
o †ö jøeûŸø ]û çø aö Ô
( 3@*
1]c*
WÔW,
ÈZ >gÎÔ 30{g 0*
)
i úaÆ [g LZ : X c*
â
Û « W,
ÃÃ\Wä ë—" ( [8} Z )
XìFZ „ÔŠ »\W GXÙ ã!*
Û gzZÛ 7,
Œ
9ÆÔŠX @*
7,
**
VZ7)œ» ðZ]
.ÅŠ ÑzZKZ£ ~*Š ! â 
Û g¨ V xm†³³Ži
[ZŽ »9ÆÔŠā슎ñwVÌÅkZ~*Š HpX @*
ƒ7bvB»¾Ð
ȲWÆV– ðƒ‚gzZƒ ð⠁
Ûª
»z ÅËŠpä ]Ñ» ñZ}
.aƶŠ
X Vƒ} F,
Q™áyWŒ
Û }ÑZbzg]|aÆä™
G
4hI!
ÆTāì @*
™„0

KÅ%Z kZ6,gîãZzi Z0
+Z ÑZ3,
gzZŠ»t »ÞZ ï
LG
X슻gzZÑZ3,
~y ÷
á KZÌŠp{zì ;g YHnçtB‚
Ž óW,
Ãnj LX ÷‰aŠ Z%pzŠÐÂÆW,
Ã~u0*
]gÎkZ Vä³³jÓ³³Þ Ôm]
Ð]Pzg]x ÓƼ
A 1tā÷ë ;ì1s ËzCÔ,ègzZŠu~¼
A
! [8} Zā ǃt Š ¢ »e
$W6,‚kZXì CY’~ VŒzŠzöÑðƒ Cg¦
/
Xì c*
Šâ
Û «„ y{zÃ\W ÂäëX ÷{Š`zkZŠ ZVY6,
]ÃzÅ0
+

Û L Z\ W
Â÷Æ„ \WyVâzŠ Z
# X ì !Å„\WÌ{zX ì: 1»yZ[Z V˜
Æ\W{zÔ÷~yk Q ` W¸~ ykS {zJ
-À?÷)œ6,~pÅ ysÜ
X VZ)œ»tZ
Û āñƒV¹„Z]
.Ðy
X c*
â
Û «MíÃ\WäëªóM
ó íL L÷p}uzŠÆó óW,
à L L VäjÓÞ ]†‰æ
ŠZ
Û ZxÓ{zÆ~·#
Ö ZáZzäƒZa J
-#
Ö ª~x|WzÆóM
ó íLL
XÐ,™ ¦{íf»]øzí™{gÈg»6,
<ÑðƒðÑÅ]g—Ž÷4ZŠ
-Z
J
# X B: W,
Z ðÃ\W¦
/
Ù »9ÆV7ŠāìtŠ¢ »e
C
$W6,‚kZ
X Ïìgg©åЊ ÑzZ ãqzg Å\W}i ñzgÔì ¹!*
Ÿt »g.z?¶Š¤
/
¹ Â}™p°ÅŠ Z]
.Zz!*
WLZ¤
/ZŠ ÑzZuX ÇWïe »x**
Æ„\W~]˜Ò
ì 7muðÃÐXãZp zÅŠ Z
Û ZVzhz™,ZpXì W,
Z »yptāì YY
6

VÇZ'
,
( 9)âKZX ÷ð⠁
Û yÒ'!*
kŠ 0}÷ä( ])·ÌZ ÌZ
4$MÂ~}g !*
~÷ā]!*
,ΊpX ÷ ŠŽñg0
+Z}÷{zāVƒ }Y [p èG
Æ
4$M~}g !*
=ŠŽz!*
Æ#Šg ZD
Ù ,zX }Y7¼ èG
ÆkZXì t
Û Ì~ÝZ
ā}Š Cs s [Za kZX $
Ë ƒ7ß]!*
Å ( ])·āì s Z ‹Zz ¢ »kZ
G
G
©G3©8
X ÇVzŠ™¯uZ¾~:gzXì Hwq ï
LG

-Za kZ X åŠ%**
q
\!*
Z¾ā c*
Š C s ™s ™ ä Vâ Å kZ™NŠgZ
X ðW~¿öZa ~¾~³ÆkZgzZŠ
Hƒm^
,Y**
Z÷B‚Æì Zzl

G
@*
Y¹ Âì @*
™ue{Š6,
»[ÛÆÔŠ ËLZy¨
KZZ
# ~, ï
L Åq Vxm†³³Ži
»0
+
zZ}
.klz u0*
kZ Âx¯t ?Çv HVŒ pX ì ¿›g »yÌ ã^tāì
Xì {2zu0*
Ç!*
Ðã^T
$ZØ]Zf ÅTì
}Èg »²} (,
Ð} (,
LZŽ [ ðG3šÅZg éG
5O_{zā Ç} 7,
'â!õÑakZ
tÆ™ ZÎ¥~ V˜}g ‚Ã c øq
-ZÆ9LZ ä kZX ì @*
â
Û Ù7 {Š6,Å
öRÅg¦
/
gŠz,ËVŒÆkZaÆc øÆÑx Hzx9Tāì c*
Šâ
ÛC
Ùª
ØgñZŠ Z „zÌVŒXì Åg ‡z~f[8Ôì 7Å'
,
)**
wÅkZÔì 7
[8X *™[g »yZì ;g}Š[ZŽ ÔÃwÎg]Z fì c*
¯: ¶
Käc øāì¤
/{ā
āì YÈ‚$
+ðÃÌˆÆ kZ HXì ;g ⠁
Ûª
»z ÅkZ yWŒ
Û Ôì lñ{
ƛŠZ}
.Žì Å[8,Zq
-ZÉ X ì ÅV‚g¸q
-ZwÅ]! ²wÎg
t‘z Û{ÐZgzZ Œ~fZ Å]Ñ» ~g ‚ÐZ ä V8g ÅÏZX ö ~}g Z‘
%M)**
É ì 7ÅæE
-Z sÜwÅkZa kZX c*
q
¯=g f q
-Z »‚Zg yxgŠÆ
Xì ÅáZz䙸!*
Ðiñgzg ZuZÆ)**

äÛm†Ò km p†Šni

4ÉŠ0
E
]|å5E
+

Û ~y
WÐ~gÃf›ÑzZÅ]gâ Zg—ā÷D™yÒ VÙæˆÞ á^³
±Å\WªÔ ‰ƒFZ \Wā c*
Š£äl§ñ ÂZƒ w™z Z
# »ÅvZ èg ̇

Hƒ»Ÿ»g ÇŠ c*
uÔ ˆƒ{
^aŧÌgzZУkZÆV7™ā åÁH„)œ»]ÃzÅ®è¤
G
»x P X Ñ g wCgzZ kZŠ Q \WgzZ âe
$f Z à ©)Ãui **
ïE
L Ò¡X ðW½Q
5

»OŠ S [ZX ‰ƒ: Zzg6,x £ñƒñCÆg »uVƒ 0*
z Z!ô{zó Xó ì Z96,x £
ËËä] g—āB q :Zt 7Z Z
# X ¸ Ìoo¼ ~H''%
gr
9ÓZgi Z Âì Z96,x £V#~ ~Š Zz V#{zāì ~Š¸t ~}g !*
Æ.
$zZ {”
H]!*
Å(( ])· !gnÇøÖû^eô ‚Û$ vøÚö pû…ô‚û³mö ^³Úø æø H qzÑI~:WäVrZ
’X ( ì 6,x £V#.
$zZāì ~Š¸è
Û Ç!*
t ä VrZvZ f çª)X 3Y
ä/ô‰ ÂñW:Zz™<Üæ Z
# oot ?x¥H7Z wq »VÂ!*
ðƒ
b§kZ~}g !*
Æ(DÆ]g—vßV#V#ā ðà¸tJ
-]gâ Zg—
X¸ìg™9
x¸~gøāÑìX‰ w$
+xŠq
-Z ÂHÄc*
gŠ™š 7ZZ
# ä]g»u
|gŠ,zX‰Å'!*
Å b§kZ~:WtZèÓZgiZ „V- äVñ&âPÆ
KZX ì »/ôx¬Žì {o„z ÌZgøX÷ 7”
GÆãZŠ (Å] g—vßë
:}F,
Z™átWtÅyWŒ
Û }ÑZbzg]|ā¸ìg„}ŠyÒ{z~ðÌ
o Üû ÓöÞô^øÛmû]ô ‚øÃû eø Üûiö†û ËøÒø‚ûÎø ]æû …ö „ôjøÃû iøŸø o áøæû ðö ˆôãû jøŠûiø ÜûjößûÒö ä´Öôçû ‰ö…ø æø ä´jô mF!æø äô ×# Ö^eô]ø ØûÎö

( 66e
$WÔ/pZ >gÎÔ10{g 0*
)
gzZ tWÅkZgzZvZaÆ ä™t Zè HāØŠÈ\W ( [8} Z ) L L
+
D
%z 
Û » ?ˆ Æ ä™ wJ yZZ X ƒ ¯ : '!*X ì Š
H{g „ wÎg » kZ
( g ]gŠ ) ó Xó ‰ƒ
À
&Š ÂgZ»VìWyZZg f~e
/ŸG
tÅ]`X õG
$×Å[8LZ!º ZvZ Vx³m†³³³Ži
Xì °»aƶŠ Zi°øiug @*
Î
]öW$;Z » b§Ë~ y÷
á ÅwÎgā ˆð⠁
Û t ÂIÒ«
kZ™á Zg –Š .x **
» ~0
+
zZ}
.© Âvߎ ` WÔì g ïZ Ì» Z}
.7gïZ » „ wÎg
X ì „ Å wÎg sÜÃā ÷g: ~ yákZ {z ÷ D™ÃÅ wÎgÆ
Xì ÌÅ~0
+
zZ}
.È÷
á Ãt& ¸š
qè
Û ðÃ{o»(D~}g!*
ÆwÎgāì ˆð⠁
Û tDÒ ~uzŠ
X ñYc*
Zh QtZè»kZāì 7
»Tì |µ+Z q
-Z Ìt b§Å ë›}uzŠÆ yZZ z xsZ
8

7Ý»ËzzšbZ ðÃZƒ¸{ZgX ÇñYc*
ŠgZŒ
ÛF
F6,
„|Ãw¾½Z‹ZÆyZ
G
_6,
»y÷
á ï
L Å°Å\WX}™: {gÂÐçWŸ⠻VÓÇāJ
-Z
# X Y| 7,
''VZ)œ»‰
Ü 
Û ÅŠÑzZuā ?ì ÁHŠ ÑzZ ~sÅ\WaÆä™—
ðZ]
.ÅrgZ0
+

Û Xì Š
Hc*
Š™ ZzZæ»VäÆb§VâzŠ~e
$W„q
-Z !â 
Û g¨
P r Zl
̈Æ]Ãz Åd
Wā Š
Hƒ Ì!ZiZ »)œkZgzZ „g 7ðZ]
.[Z Ì
XÐ÷gDƒZaáZzpg{0
+
iÃx**
gzZÇìg
›på°»¹ÚZaÆ„Åui **
çL‡{Å[8''â 
Û g¨
E
«3µÃ c øÌZÔ @*
Xì ¹!*
**
àJ
-gZŠ™çLG
Yƒ7x Ó„6,
ãZ Ÿ » »
c*
Š£»äYƒy¶
Kzx **
"Ã\Wäc øT''ì @*
Yc*
â
Û çO
X ÏñYƒ{±ÅÏZX ÇñY$
Ö y¶
Kzx **
»ÏZā³Íì
Vƒ ZŠ Zg ZD
Ù gzZs Z ‹Z »y÷
á èÑÅ[8ā c*
W~™g2Š »›Ð D
Ö èðƒ ?ÅÔŠ V;zì ›Òìq
#
-ZV˜ ðZu bæ ÅVƒāÆkZB‚Æ
Xì Ÿ»»„›Ìh
+Š F,
ÅðÍ$
+ÅkZ6,
gîãZzgzZ
s§q
-ZŽ ÷CYƒ[Õ" b§~g7 ~gaÅwŠ ÅVÍßyZÐ VŒ
wZÎðà » #
Ö è ÅVp øÆ u0*
wÎg s§~uzŠgzZ ÷ ¦æÆ wÎg ›Â

Xì CYƒbq~{ ZgÅ›î0~EG
Û ÅÅŠ ¢CZf Âì ÞZ
CYƒ tZg [p~ wŠÆ ˛ŠËZ
# āì ]!*
~¡tāVÑq
āì Ÿ»»„›gzZXì @*
Y0` Z'
× » bzgÅkZw”» ~ŠÛpÅ[8Âì
Å]ÐÐq kZC
Ù gzZX ì mðÃB‚Æ[8»TñY śРqkZC
Ù
[8gzZ ñY Å 4zŠÐ V2zŠÆ [8ātāÜXƒ§{§ZÍ **
Ã[8Ž ñY
Xì N*
Ñ~›)úŠ LZ{zÂ@*
™7(Z ðä
/Z !]ÐÐV7™Æ

äÛm†Ò km oãiç2

^ñz ZX ‰áp=~{zçË]ݬzŠg »uā÷D™yÒ VÙæˆÞ á^³
™ƒ¢q ~ #
Ö }
.Åg »u ._Æ }oLZ {z X Š
Hƒ Ë.
$zZ » ! ôË~
X HÄc*
gŠ è».
$zZ{”ËLZÐwÎgáZzpg¸Å(gzZñƒ~Š c*
Û

V#~ ~Š Zz V#.
$zZ Zg vL L:c*
â
Û ~ Ýzg ÅDLZ ä ]ݬzŠg »u
7

$Oh~ìt {zÉ ñY Å®
+
) ¤Z ÅkZāì ¸ y÷
á ÅwÎg G
X Å®
) ¤ZÅ Z}
.äkZÔÅ®
) ¤ZÅkZäTāì
!â
Û g¨Zg f
Z zŠt»yÒpXå°»¹ÚZaÆh+ŠF,
u
Åwìu0*
**
kZÆV-Š·ā
GL“¤Zî
7ÞZ ï
) ¤Z Å\Wc*
ì @*
™m,
/
¤
Ю
) ¤Z Å\WŽāì &{i° H c¥
Xì7„5™ ¯yZô6,
zZÆkZÃ\WäëXì7)fðÃ6,
kZ»\WÂ&
›úLZŽì ŠŽñ{z¤
/q
-Z »‚f kZÆV- Š· ~ {Ñç›Ì` W
.¼gzZÏo$+KZì êŠ ¤Æb§ÏZÃVâ ›„
 6,h™Ö~<ÆxsZ
3!Ð
-6,ÐZ ÌW^
,Y Å] wÎgX ì &h»„ Z}
.{zÃ− ÂC
٠Ū
‚g ïE
L {E
Z}
.ÃwÎgvZ f çëāì êŠ ¤ ¸~ ] !*
] !*
b§ÅV- Š· Ç!*
X ì CWÃ
Xce*
*™Ýq]‡Ðe
$WkZÅyWŒ
Û ÃVÍß, ZX ÷T e9 Š6,£Æ

X @*
Y{g7¹!*
¸g ðÃB‚ÆyZZzxsZ„D™g ïZ
yZvZ f çāì 7¸'ÂzÃÅwÎgāˆðâ ہtDÒ ~Š
gïZ »w¾z¤]t î0%iÑËÅyZÉ X N YK wEZp ÖZ;~y÷
áÅ
Xì °»aÆy÷
á ÃÅyZÌ
Ë YÅwJ]gmÅ{k
$
H} (,
Ð} (,~*Šāˆðâ ہt DÒ ¶a
X ÏñY”7sz@*
ðÃÅVßZzä™wEZ]»qø~wÎgÈ÷
á pXì
ƪ
‚gÂV*¶
K~C
Ù ªÅxsZgzZ ðÍÝā ˆðâ ہt DÒ ,v0*
È÷
á ÃXìg Hy›Ã\WLZ ðÃÄÑ X ‰7X ÃËÐ x ©Z z ò}
Æ[Xì 7öRðÃ[Z ~ xsZ Ò],
ZŠ aÆ kZˆ Æ [‚g ZÆ wÎg
Ð xsZ ›úÆ kZ {Ñç›ā @*
ì ~gz¢ bŠ™y´Z » ` Zy
ZÆ kZ)g f
X ñY3g: ¹!*
mðûuZ· Z´ŠB‚ÆkZgzZÔ ñ3:āðŠ

¶„gƒbvÏ0
+
iÐg »ÅV7Š6,
xŠxŠZ
# ~xsZ¯ ¸W VÙæˆ³Þ á^³³³
J&
&NÃ#
58Â
ä Vƒ Zzg V⠁
Û }g ‚ƬÿL DX åsŠ ZáÆ äÑ ÕäE
Ö ªg ZŒ
Û Z » ÞZ åLG
Å ÌÓÃ]g »u! ²yŠq
-Z~x c*
Z4ZX åc*
Š uzgà *ŠÐ ®
) Åi ZzWÅwÎg
i ZzW~ y!*
i à Zz ä™g ZŠ¸Ð {çáZz ä7,^I7
-eZ 7ZgzZ‰| m
6,Ka
†1Z~Vß Zz䃦Š¤
/
Æ\WX} 7,hzŠ ÷
á Ž"l ÿL X3Z}g ‚6,i ZzWkZX ~Š
:HwZÎÐ…äg—‰ƒ¦ƒ
Z
# åÌ
4$¤
MZ
ú6,
?gzZì ZƒÖHq
-Z »ÔŠ~KvÅh N kZāV¼tÐ?èG
/
?Ðz™¢»¸kZ~÷?H Âì Le**
ƒgzW
ŽÐ,™Š OZë7VY6,
y!*
ikZ ?7VY :¹™ƒy!*
iq
- äƒ

{zāì °» Ú ZaÆ ä™¢6,]g Ó ÅTX ðƒ 7{Šß WÐ ^ÑL
:c*
â
Û Š÷
á gZˆÆkZXì y!*
iÅ ( ])·
4$M
}g vŽ Vƒ ;g}Š¸Å[Z±Á{ ngzZ ™{Š c*
i ÌÐ kZ »èG
_6,™ƒ T
$@*
Ð Ï0
+
i ÅuÑz¬ ƒ T e äsKZ ?¤
/ZXì ;g Ñr6,Vzu
X ƒ YW~yâ ÑZg ZŠÆxsZ

:c*
â
Û Š÷
á g Z ñƒD™[ æ6,µñq
-Zä]gâ Zg »uā÷D™yÒVÙæˆÞ á^
XXä×# Ö] Åø^›ø]ø ‚ûÏøÊø oßôÂø ^›ø]ø àûÚø ZZ
!X Å®
) ¤ZÅ Z}
.äkZÅ®
) ¤Z~÷äT
yxgŠÆ yZ ñƒ ?/ v{Š c*
i ¹ vßÆ <
Ø è ~Š· 6,¿ kZ
ì éZpÅyZX ÷T e ¢
8£» ðZ}
.\WāIƒ qzÑV×Fp ~ :W
$Wt ~[ZŽÆƒkZÆV-Š·X ñY Å-6,ÌÅyZ b§Å Z}
e
.[Zā
X ðƒwi **
ø ßF×û‰ø …û ]ø ^ÛøÊø oÖ#çø iø àûÚø æø äø ×# Ö] Åø^›ø]ø ‚ûÏøÊø Ùøçû ‰ö†$ Ö] Äô_ôm$ àûÚø
Üûãônû ×øÂø Ô
( 80e
$WX Y ûZ >gÎÔ 5{g 0*
)
o^÷¿nû Ëô uø
\WäTgzZ Å®
) ¤Z ÅvZ äkZ GÅ®
) ¤Z Å]wÎg äTL L
X 7)f ðû\W6,
kZā³ÍÂHm,
/
¤
Ю
) ¤ZÅ
āð⠁
Ûh
+Š F,
ÅwìkZÆV-Š·5'
,
äݬg ÇŠgz6,
~e
$WkZ Vx³³m†³³³³Ži
KZ {zā ´g x Z²Zt 6,áZz e ®
) ¤Z X ÷ q „ q
-Z VâzŠ ]Š „gzZ ®
) ¤Z
Xì „Zez]z°+F,
ãZzÅ‚fz»gzZycZƒîÔì Le**
Z™-6,

äÛm†Ò km o9ã2

10

äÛm†Ò km 6mç3Þ^µ

9

B‚Æñ].{z@*
™7t¦
/
Ù yWŒ
C
Û ~}g!*
Æ[8LZ htp
3!āì @*
™Ò
kZXì F,
Ñ!*
}Ð xZZÆ V¤gÆ ypxZZ »ª
‚g ïE
L {E
¬{zX}™WÐ[8}÷ðÃ~y!*
iÅV¤gāì 7]iYZ ÌÃËa
»w)zw°}÷Xì ÀZT
$**
Z÷~]Ñ»Ôì9gÇZ÷Ôì [8Z÷
kZX ì {Òúg(Z!*
-Z »Ñz]gŠ~÷{zÐ x™z a„}÷gzZìsW
q
(
4£E
-G
@G
»ËgzZìC
Ù Ø»ËÔìg
C»ËÔì\!*
»Ë{zˆÆ
Xì îE
Å£kZ X ì ~gz¢aÆ ƒ
 x ZZ »£ñƒK «}÷
X ÏñYÅ7{g ZÍÌaÆœq
-Zäw"

äÛm†Ò km 6mçi^‰ I
.\

ÅVÂæ{zyŠq
-Zāì w®0ÆbZz0Zm¬xsZ èE
L Šg VÙæˆÞ á^³
~AäkZ Zƒ¢q~#
Ö }
.Åg »uñƒa~B; ~A {¦1e
$.gzZ ~v‹
X ¹ñƒD™{g ÷
á ZÐVèZs§Å
Å {0
+
i {g !*
zŠ yŠ Æ #
Ö ªQ ~A tāì wì Zg v( ]) ·VY L L
(
>Xƒ ë ?Üì YÈ]!*
&5+Z H Õä£MEòŠ WqøZŠ ðà » *ŠX ÏñY
g ZÜS Zg vX ì YY Hg¦»3Zz ÅÏ0
+
i b§¾~ ~A yY"gzZ ‹~vkZ
(
tB‚ÆäsÅlƒz= Õä£MEÔ N Yƒ ¦vß6,]!*
Ū**
ðƒ ?q
-Zāì
ó ó?ì$
Ë ƒe]!*
:ñƒwi*
*™áe
$Wt}ÑZbzg]|ā åc*
0*
:Ìá
ˆ ™È]!*
KZ{zÌZ
ØûÎö o ܺnû Úø …ø oøâô æø Ýø^¿øÃô Öû] oôvû%m àûÚø Ù^Îø äü Ïø×û³ìø oø³ŠôÞø æ$ ¡%÷ ø Úø ^³ßø³Öø hø†ø ³•øæø
oÜö nû ×ô Âø Ðõ×ûìø Øùô Óöeôçø âö æø éõ †$ Úø Ùøæ$ ]ø ^âø ^øŽøÞû]ø pû„ôÖ$] ^ãø nû nôvûmö
( 79Ô78]I
c*
WÔ‹
? mF>gÎÔ23{g 0*
)
M5!M
» ) öZa KZ ÙZF,ÿ q
-Z ä kZ ( aÆ äZh Q tZè »÷ Òo) L L
{0
+
i yÃÃV-A à Zz äYƒ {¦1ā ¹ ( ñƒ D™9) ä kZ X Š
HwÈ (r
Ï0
+
iÐZg !*
«ä T Ç}™{0
+
i (0
+
zZ}
.**
Z ÂzgŠ ‡) {zāØŠÈ\WX Ç}™
Xì }Y[pÃËx ÓKZ{zgzZ¶Œ
wÎg HwZÎäáZzä™wZÎāâ 
Û ±5Ì{āt»š
M 8È÷
á Zg f Vxm†Ži
12

~g Ï Ð V\WÔˆµv W~y$
+@Ɔ1Z™Ík
,
½t Å]g—
:¹ñƒR~,¹
Û X VZí{nÐVX Ðäh Q
ø Öø^f$iø
!^ßøjøÃø Ûøqø ]„ãFÖô]ø Ýçnø Öû]†ø ñô^‰ø Ô

ó Xó åH ¦…aÆ䋸 ä?ñYµk**
Zg vL L
G
€ ¶ð0*
ƒ: Ì»ÌZ ]!*
ņ1Z
Å ~0
+
zZ}
.«Ô @ðq
-Z ÅÞZ çLX=ā
bzg]|~ãZX _Z,
$»}iuÅxwÐ ‡¹
Û ÔŠ
HIŠG »h N Ð~Š
X ðW~y»i ZzWÅVz6,
Æ}ÑZ
Ã]g—tWtðƒ! ze~w°z«œ6,
{z¬Š™ VZ { óä]g »u
:¸ìg ‹
lø]ƒø ]…÷ ^Þø o×F’ûnø ‰ø ogøŠøÒø ^Úø æø äü Öö^Úø äö ßûÂø oßFÆû]ø^³Úø o gùiøæ$ gõãø Öø oûeô]ø ]‚ømø kûf$iø
(4@*
1]c*
WÔ ïE;XÐÉZ>gÎÔ30{g0*
) o gô_øvøÖû] èøÖø ^Û$ uø äü iö ]ø†ø Úû ]æ$ o gõãø Öø

Zg ÖÐ [Z±ÔñYµk**
»kZgzZƆ1ZB; VâzŠ N Y^I L L
Z¨»V-ǎ ~çÅkZgzZ{zXª
zŠðƒð¾ÅkZ: ÇñWx»wâ»kZ:aÆä0*
ó Xó ÐN YŠ7
-Ñ~v WðƒÇ¿Å3VâzŠXì CQñVZ
G
숻 c*
gŠ ñƒ_m
ÆÞZ çLX=€ Zg f6,
{Lq
-ZáZzäàe
$f ZÃ[8 Vxm†Ži
À&

Hc*
Š ‹ê»]y
WgzZ*Š ņ1Z~œq
-Z ! õ/GŸG
ŠÂ
-À]c*
J
Wðƒ !ze~gZu**
…Xì 7xê*»‰
Ü z LZ †1Z
)gfÆkZ[òZáZzäÑ~•
wÃÞZ])ÂÌÀX ‰ˆ~g@*
Z7VY
Ãx 0Z ñƒÚZF,
ÐB; Æ™]zŒ Ð -6,ÅuZz ñZ}
.X¸ ñƒgŠ ™
?åx`
»ZgŠ ÁtH bŠg Z Œ
Û »ÏÈ• Zy

pÔ~Š}Šú Âc*
WwZÎ »xêLZ !6,›ñZŠ Z kZ  Yy!*
Ûp
Œ
¼Ž äáZzìQX Š
H3g7ZzgÌg OZ»xq
-ZaÆk
,
±ÅxêÆ[8
ÆV–LZ¿J{Š c*
iÐkZŽ ÷R„Ä~*ŠX å¹Ã¯LZ å¹Ì
ì @*
ƒ Z9yÃaƶŠ [ZŽÐ s§Å¯pX ÷ D™ HwEZ~ h
Xì h» Rtā÷D™g ¦
/
gŠ™È¸ ƒ

11

ä ( ]) ·ā H qzÑ bŠ£ ä V7Š ðƒnÅ b ï kZ „VŽ
s§Å[8LZ äg ÇŠ™ñZ}
.X ì 1™ b ïB‚Æ<iÅd
W LZvZf ç
:c*
â
Û wi **
[ZŽt»ƒÆV7ŠÐ
àøn´fôß$Ö] Üø iø^ìøæø äô ×# Ö] Ùøçû ‰ö…$ àûÓôÖFæø ÜûÓöÖô^qø…ùô àûÚôù ‚õuø]ø ^³eø ]ø ‚º³Û$ ³vø³Úö áø^³Òø ^³Úø
( 40e
$WÔ[Zx
ÑZ >gÎ22{g 0*
) o^Û÷nû ×ô Âø ðõ oûø Øùô Óöeô äö ×# Ö] áø^Òøæø
÷ ?{Æm
CZ MgzZ wÎgÆvZ {zX ÷ 7\!*
ÆŠ%Ë~ ?·L L
ó Xó ì ÑZz+ Y»ÚC
Ù vZgzZ
¸g » ð¸B‚Æ]wÎg ~y
WÆZ.
}Ž6,VÍßyZì: c*
i @*
`™e
$Wt Vx³m †³Ži
Zg ZÍ™VY¸g » ð¸ ÂÔì 7{g ZÍà Z}
.¸g »\ !*
~}g !*
Æy Z Z
# Ô÷ D hŽ
@*
Wä¯ ð¸É ì @*
W7“
W 𸠊p9āce **
ƒ x¥ÃVzg ÃêyZ ?ǃ

/8FÎ Zgf™ƒ m,
]©ÆZ}
.B‚Æ]wÎg LZā õG
_Ð ªãZZ
H7t
Û ðÃ~ w CZfgzZ >ÅwÎg ä yWŒ
Û Xì 0Z ›XÎâÅ
3!nZ‹Zt »V7Š ÂÙg¨Xì
yWŒ
Û pX å6,wÎg‹Z f X å76,ª
‚g ïE
L {E
Žāˆƒ ãZz]!*
tÐ DX c*
Šâ
Û !Zi Z Ì»x Z²Z kZ~ª
»z ÅwÎg LZ ä
ZzÐ` Z'
× ÆyWŒ
Û {zÔ: Z9)gzZ: Z9Ô÷D™³wzŠ ÅwÎgvß
X ÷7
7\!*
ÆŠ%Ë] ·ā™Èt ~ [ZŽÆƒÆ V7Š ä yWŒ
Û
Xì c*
Š™ue{Š6,
Zg ‚» ðÍ rzgŠgzZãÒßÅyZÔk#Z ~„ÆyZ÷
^ÑCÇ!*
bŠgZŒ
Ûg
C»yZÃh
+i]| Â÷7\!*
ÆŠ%Ë{zZ
#
Ñ1-X 7yÒ`Z {zì ª
˜~(,
XÌ**
™kª6,
WÇÃd
d
Wá1-Xì
Xì YƒòŠ W: [Ìðà b§Tì bZ b§ÏZÇ!*
6,RÅ]©zx©Z g
C
Æä™yp »$c*
Šz=bŠgZŒ
Û xZwb§Å<iÅŠÑzZ TÃ<iÅkZakZ
pX σÅ~Š ÷
á ÐV“à1-KZäVM÷ŠZ
Û ZVÅÑ~*ŠXì sŠ Zá
» b§kZ X 1¯ ~ç ÃV“ KZ ä VrZāì @*
™iZgŠ ƒÈ!*
i6,VÍß yZ yÃ
Xƒ7qðÃÅx**
=~r âŠÆTìY™„znZ‹Z
14

) ‡i Z0
+Zt » wZÎt ‚Æ wÎg idÔg ÇŠ™ñZ}
.ì ;g}Š [ZŽ pÔÐ
Xì3gt ‚à c¥kZÆwZΉ
Ü zïŠ[ZŽ ÌäyWŒ
Û Xì+÷
á **
gzZ[v
¼]t aÆ äh Âgz¾» ~ F,
,z ]é ó Xó Š
'
HwÈr »öZa KZL L
Ò¢q
-Z ‰
Ü zTÀì g1ZÑ ÂÐ VÇ**
Z ÂÅÏ0
+
iT ` WX ì !{Š c*
i ÌÐ
X H «rzہt»Ï0
+
iNä¾ÂÔåyY"
E
IL“!*
&g¬ ï
a LZ {zÊ c*
Åxc*
ZÆ Ï0
+âgŠ z " KZāìt ð8NÅòŠ W
ˆÆkZgzZ ~ŠÑ›Š c*
ÆZÅkZā c*
Šg@*
Q¹Zg‚ »gz¾~¿q
-ZäyWŒ
Û Xì
ã‚WâZX Ç}™{0
+
i7Z yà ÂÏN YvÉVc*
AZ
# ˆÆä%āÃ]!*
kZ
G
ìÈy!*
iŃ
 t ‚Æ?ŠkZX ˆ{g À-÷0
+Zß ÿL ¨“ā c*
Šg@*
Z~r âŠÐ
X å »g!*
« Âx»ÂX Ç}™{0
+
iÐZ {g!*
zŠ „z å H{0
+
iÐZg!*
«ä Tā
† Zvā **
â Xì Â{Š â q
-Z wq¾~g!*
~uzŠX å **
Ñ~ŠŽzÐ x°Ç!*
āVY
Xì 7ÂxznpÔì

äÛm†Ò km 6mçã:

1¯ g
CÑ1-CZÃ! ôm,³q
-Zò **
Xg q0Zh+iä]gâ Zg—ā÷ë VÙæˆÞ á^
1x **
»yZäˆyWÛŒā÷ïqÆi Z ³Z—g.
Þ ‡Ët~x Z™ î0E
!ôÄÑq
-Z ã½X å

IB9E
idq
-Z ò **
ø›
M5
Mi ]|ä] g »u Âã Ã[³ åL<X’t Z
#
ÒgzZ‰ƒg ZÎp **
]©b!*
ÆVâzŠ yZ™^ÐWX c*
Š™ b ï »yZÐ yÂ{
X ˆ W"
$âÅÏu´āS(,
-VŒ
J
t}ZsƒyŠq
-Z7
-eZˆÆäYƒ~g7 t:]°Å5
Mi]|
:} F,
Q™áÞZ¬
( 37e
$WÔ[Z x
ÑZ >gÎÔ 22{g0*
) o^ãø ÓøßFqûæ$ ‡ø ]†÷ ›øæø ^ãø ßûÚô ‚ºmû‡ø o–FÎø ^Û$ ×øÊø

X c*
Š™Ð5
Mi b ï»\WäëˆÆ~g Z'
,
# qÅh
~
+i
p=~u
Z xwÆ] g»uB‚Æ];Izõe
$.{zˆÆwz4,
Æe
$WkZ
Špàá » bïÆyZB‚Æ]g»uā÷gVZi**
å {z6,~0
+
zZ}
.¯Z³Z kZXNÑ
XåmºB‚Æ4ZiZ³Zt~V˜}g‚ā7—ðÃ~kZX ågÇŠgz6,
13

~ ÂÃÔŠā @*
ñY c*
Š™uF,
„ wEZ » Âa kZ ÷ f
e¯=g f » úÅ
Xnï: µñ{ÒWÌ»s¥~s
» yZ [Z±u **
ŠgŠ ~ ]y
WāB èE_N» ZwÅVp øwZÎ Š
H{g [Z
~ñy!*
i Å c øË: VŒakZX ì 7Z4Zg ZŠ *ŠtāVYXì [ƒgl
{z6,VƒZg yZ Ô ÷ ?÷Zg VâzŠ ÅÑzíVŒXì YY â 寻kZ: Ôì $
Ë Y
X Ç ñW7~ Ï0
+
i à Zz äW ³% » Zwz x ÅZXì YYì e **
YJ
-gzŠ Î
ä VM÷ f
eNŠ vßt ™< ú „x Z u Ú‡»VÍßyZ~ *Š kZp
»Øg Å Z}
.6,Vp øÆm
CZā @*
YW~™t Ái Z Á Âå H )B‚ÆhÈ!*
8
XìÈaÆå{ i ZzgŠ
á^j‰] Õ^Þ l†f Ôm]
{™E
+» y*ZŠ u **
]‡e
$.q
-Z ~ KÆ e
$WkZ Âì ˆ W]!*
X VƒLe**
C
!¾ L L~ y*zyā Zƒā² » Z
,
k
‘Ô yZÑZ îG
+Zi Ð ~œq
-Z ã½
G
GLE
";Z ]Zg„ÅXIèÁ +ZP {)z ótó æg òzëgzZ yZÑZ ¡ ÔkÜZ
ì
{!
4¨E3E
+Ñ**
gzZ èEG
ÂN W6,x ¬©™¾Á {z Z
# X ‰g1ZÑÐC
Ù iÆwÎg
Ó Çg !*
X î à: e
$f Zà bzgx9Åy Zƒ _7,Ý?»wÎgTāˆÅ„
 ZpgŠÐ
**
Ws§ÅxsZ {g !*
zŠQXì 1h ÂÐxsZ î0ªGÒ7¸g CZä?Æ™Â~ª
‚g
X zŠwïÐV1ÂKZÃVÂg „u 0*
**
yZgzZz™y´Z »ÜÑ/ÂKZƒT e
ðZŠ »yZ ä„‹éÅyZ 3ßÐ w2Å•
 hEZŠ {zāÆkZ ñO
»Vwz@*
X z™: „s Z‹Z »¨KZ ?ā ðJ 7,÷ t7Qä y-ÆÑX 1x å
ðÃ: ðÃÌ»xsZV;zì ô[ZÑŬV˜Ð]Zg „~g vXì Zƒî{ i ZzgŠ
aÆêuIzŠ V˜ˆ WJ
-w2kZ _(,_(,]!*
X ÇñY 1„™lˆU
4
ƒ
4$w
4E
5G
M bà ~g7 Å)lkZpVOXì CW7]gz¢Å¬
O èEG
U*
Ë
Ô fÆ èEG
G
s !*
y
X ˆ ~Š Äg t ‚Æ > é}E¢NRgzZ‹g Z ïE
+‚Z Ô Y x
L 4XZè ȤÔ$öÔ{ E
Å
gzZ <ÑȤx ÓÆ xsZ êL ¬gzZ kl¯ sˆ Æ Ãz c gzZ„zg¨ÆVÂæ
GLE
";Z ðƒ?~V1ÂyZā c*
{z´Æ/ÂXì wÎg ì
â
Û gŠ ™êtäe
$Z@Y x

,Z¼ ÂD ⠁
Ûk
,
½~x ¬…Z
# ]ݬzŠg »uā÷D™yÒ VÙæˆ³Þ á^³³
¬æ kZX ¶Cƒ kC]gz¢Å{7 {g !*
zŠÃx Z™ î0E
!ôā¸ D YW7̵Zñ
X â 
Ûe
$¬g ~g øg—÷pÆT¸D™wEZ» ó ó ^³ß³Â]…L L{zaÆ
$.pÆ Â kZ ~ y!*
e
i ÅV-Š· pXØŠ Œb§hZ™wÅ…ª
y›åt t
Û X c*
Š™ qzÑwEZ »ÂkZ~x ¬ …Ìä VrZX¸öWÂ
[Zy

$.ÐÂkZvßÆ<
e
Ø è~Š·pÔ¸D™wEZ~p4ÃÂkZ
9gŠå {zb§TgzZ¶#™ŽB‚Æ]u0*
g—ÃV-Š·X¸f
eŠ Z%p
Hïµñ YZ »% ïkZ¿ÅwŠ LZ 7Z)g fÆ ÂkZ X¸ D™ ;gg Zi W
Š
G
&ÅwŠsÜ{zåŽ t
34OE
»V ðG
Û ¸D™wEZ Ìy›Â¸ā¶tÂ~(,X å
G
&ÅwŠāìC
34OE
X YYc*
Î7µŠðÃ6,
V ðG
Ù ªgzZå
X¶ƒõÅ]³Å[8LZ6,xŠxŠŽ6,Øg ñZŠZ kZ Yy!*
Ûp
Œ
:ðƒwi**
$WtÐyW„Ug¯m™:{gZÍ{zÌöRâZaÆVߊc ø
e
àømû†ôËô ÓF×ûÖôæø ]çû Ãö Ûø‰û]æø ^Þø†û ¿öÞû] ]çû Ööçû Îöæø ^ßøÂô ]…ø ]çû Ööçû Ïöiø Ÿø ]çû ßö³Úø ! àø³mû„ô³Ö$] ^³ãø m%]ø^³mF
( 104e
$WÔ >ÂZ>gÎÔ 1{g 0*
)
o ܺnû Öô]ø h
º ]„øÂø
~g ø) ó ó ^³Þø†û ³¿ö³Þû]ö L L (ÅkZgzZzŠ hg I ó ó ^³ß³Â]…L L[Z!ß ZzyZZ} Z
wŠŽaÆVz
Û » ( yQ )’Ðg¨'!*
ÅwÎggzZz™ ¹ ( Ù wzK{ ós§
GLE
";Z~
Xì [Z±u**
ŠgŠe
$.÷TgñÖ/_
.»wÎg ì
T,Š hg„wEZ»ÂkZyZZ ÿL X3ZÔƒ: âW?Tìg: „c ÷
á {z Vxm†Ži
cÐ kZXƒ Ç
öRêi ZêÌÅ b§ËaÆä™ Za pƏÂ~
kZ ÌwÈZ Ú Z »UƏÂX 7āì 3» pkZ~ wj â LZ Â{zā7
Xì °»¹aÆä™Z
+¬~È0*
6,
Â
Â»wŠ ÂVŒ Xì ]!*
~(,ÂwEZ » ÂöWÂ~ y÷
á Å[8
Æp~½LZ» ó ó ^³³ß³³Â]…Lp
L ¤
/ZXì 7Zg ZÍaÆxq
-ZÌ{Š Zg ZöW
¯‹z°KZÃÂkZÔŠāVapXì Â+÷
áe
$.q
-Z »y!*
i! ²Ðg ±Z

16

15

äÛm†Ò km 6mçÞ

äÛm†Ò km 6m牁

gzZ ¬oq
-Z~u 0*
ÇÆÅzm\¬vZ-kŠZg »uā÷ë VÙæˆÞ á^
¬oX å@*
7,
¬E » ~Š·X Š
HƒZ×6,
äî ã0*
~EyxgŠÆ~Š·q
-Z
~E}g vA
$X ǃ[Z§E Z÷¬ā åI» ~Š·X åˆÆkZE »
ˆ Æ kZ Ç Vz™[Z§ÃE LZ ~ ¬ā ågZÜZ » ¬oX Ç VzŠ äY ã0*
X ÇñYã0*
~E}gv
]!*
Å äZ™ê)g fÆ ¬
U*
Ë Â eƒ:ð b§Ë Z×t Z
#
yZVƒ }â ¬
U*CZÄ( ÅzmvZ -)9}g v~ā ¹ä ~Š· X ~I
¬o;Ð,™: ~g ZŠ k0*
ÌÅËZÎÆh{zāì ¢=ŠŽz!*
Æs %ZÐ
\WLZ~āVYXÐ,™e
$¬g ~÷{z G~¨£Æ~Š·ā™ aÎtä
X à ™wJ¿7Å~Š·ÔVƒHy›Ã
ñƒ¢q ~ ª
‚g Ó Çg !*
™á )l CZVâzŠ ¬ogzZ ~Š·pVO
~Š·hā¶„g™ãZzt,Å q Z 4,
X ‹yÒµ Zµ Z » & 
Û VâzŠ ä ]g»u
E
X c*
Š é5_Nê~hÆ~Š·ä]g—pVOXìB‚Æ
h}÷Â[Zā ¹Ð ¬o™ WC
Ù !*
gzZ VQÐ V;z VZŠ ÷
á z Vq
Û ~Š·
&M6,ã%
Oñ\
d-ä ¬oX ǃ:gïZ »Ð
têt~ā c*
Š [ZŽáZ e ÿE
k0*
Æ/]|)l CZ ë ƒgà»X Š
HH7s »ZB‚}÷X @*
™7
]Z}
.ÁÎg î Z™êÌÐ T ?:c*
Š[ZŽ ä~Š·XÐ,™ê 9{záá
X Çìgwb6,
(KZê»
¢q 6,wDZ ï— ª
zŠ ÆÅ \¬vZ èg tzgà /]|VâzŠpVO
tgzZVƒy›~āÅgZƒg!*
g!*
Å]!*
kZñƒDC,Å)lä¬oXñƒ
sÜ~Š·ÂXZƒ»yÒ»¬oÔìLe**
àyv=tÐzzÅŠÁIèÔì~Š·

Hƒlñ{™ÈÚZ
_
N
ñY 1 èEpXì Hy›Ã\WLZtgzZVƒ ~Š· ~āì 9tL L
c*
Š™~h}÷ä]xsZ9ê»kZÔì c*
W™á k0*
Æ\Wt)lŽā
18

{!
4¨E3E
X$
Ë X7Ð[Z±EZŠÆ]y
WÃèEG
ÆV1ÂyZsz@*
ðÃ
E
E
!
{
4¨3 ÆV1ÂyZā åµñÌ[Z
6,
VÂz°yZ KZ+mgzZ+Ñ**
Ô èEG
%NpD W^ßs§ÅäsÅxsZVƒ 0*
ā »y-Æу ZæE
zQgzZ DƒG
IG
[ZgzZ ˆÄ~gÏtb§Å õ
Z øL $ Wā Zƒt³»TX ñWF,
Q6,
Vwz@*
Y" {z
Xì ;gV~V#ÆkZu 0*
zyZg ‚b§ÅŠz!ï—>W
E
E
!
{
4¨3 ÆV1ÂyZ ðƒ]æ
6,Vâ 1LZ LZaÆÚ Šx Z CZ CZ èEG
ā YY¹7gzZXì bvJ
- ` WB»V⠛мƯÆyZpX ‰ V
5!NJ
X ǃïåE
-“
nit
™Ö~ Vƒ Ç{ CÅV¸ë!*
Ì` WX ÷
PÁÂg Zi WwŠ {z Ì` W
Õ
G
G
ÆÉuVŒì *ŠtXì @*
YHx ¬ ÿL 5¢»VáwÅ ( ]) 2Ã8} h JŠ yŠ
ëÌÃV2!*
‰5
ä zh
+m,gzZ61Zzyú
Û VŒX YY J0
+!*
7ÈðÃ6,yÃî
Xì CY~ŠúÅ
E
N Ý~È-Š~ ÄÅ ` W
VƒLe I ÚZ sÜ~Ð VzÒé)'Æ
I
g8
/Z~VÂg „ÅV1ÂÑ!*
¤
{gÃèā
â êL FL LÂì 1™lˆUðûxsZä?nÁ!*
GLE
";Z c ¥q
ì
-Z »]Zg „yZā M
h™7g ïZ ? ÂÐ |kZp ó Šó ÷
á â ÁŠ ×zg
GLE
";Z~VÂg „yZ¤
Åsz@*
Â@*
ƒ:UðûwÎg ì
/ZāVYXìgz¢Œ6,wÎg
?CW7VY„]gz¢
~È0*
ÐzzkZsÜ6,
ÂÆó ó ^³ßø³³Âô ]…ø L ¤
/
L ZZ
# ñÆe
$Z@ÅyWŒ
Û:
yâ ‡ÏZ ÂåYòUðû$;ZÏÆwÎgÈ=™~ÂkZā¶$
Ë YÅZ

GLE
";Z~ VÂg „ÅXā $
»wÎg ì
Ë Y Å7Z
+¬ ~È0*
6,V1ÂyQ H~ Ýzg Å
X슎ñUãZz
Å Z}
.gzZ Cƒ])̼ ÅwÎg ïE
ƒyZZ 96,yWŒ
Û āÙgz!*
p
LO 8NÔ @*
Hc*
Š
Š™Š1**
~gØñc*
gŠ »“
ÃV1Â0Z $;Z Â@*
ƒp Òz k0*
ÌZg f » ~Šâlp
+ANE
` WvߎgzZ CY ôE{zì „g zv WŽ ÅVK" ~ xsZ ñ*Šā @*
X @*
ƒ
6,VߊgzZ ä
ˆ 6,Vzu{zÔ÷7.
Þ ‡Æ ä0*
(Ì~ Vz™^Å›z GÿL X3Z
Xf
e™Ýqx £9»+Š ñfvß{zb§kZgzZD™#
Ö Ó
17

:c*
Š [ZŽ ™ƒ } 9~ ª
q Å ~Šp"X ¶_Z u¿ ~g Ï ðƒ !Š Å G
Tì HOÿ,Z ä~X σ 7{Šß WLÐ ypÆy›Ëg ZŒÅ/L L
ó Xó å1h ÂÐxsZ î0ªGÒ7¸g»yYKZÆ™g ïZПÆ\Wä
sľF
L% ˜~ cā¸ „Æ ÌZ WZ tzgÃ]|Æ™7 ðÌKZ
Å
» À~ x šÆ x šX ˆƒ zzÂÅg »us§Å(êL ¬ 7
-eZX ˜Íi ZzWÅ
èg tzg Ã/]|Ð s§ÅwrZzf ñZ}
.ä }ÑZ bzg ]|X Š
Hw$
+8
-g
GLG
" WkZX åc*
ãWŒ
Ûì
Š ä WZ tzg Î [ZŽ „zX c*
éE
5_Nê »ólÆÅ\¬vZ
ÅÅ \¬vZ èg tzg à /]|āì c*
W~ V(uX Š
HRe a Æå ~
:ì @*
™x¯6,
y!*
iÅyZ\¬vZā¶t¤Sq
-ZÐ~]:S
ø eôù…ø æø ¡øÊø
]æû ‚örômø Ÿø Ü$ $ö Üûãö ßønû eø †ø røø ^Ûønû Êô Õøçû ÛöÓùô vømö oj#uø áøçû ßöÚô ç+ ³mö Ÿø Ô
( 65e
$WÔY ûZ >gÎÔ 5{g 0*
) o ^Û÷nû ×ô Šûiø ]çû Ûö×ôù Šømöæø kønû –øÎø ^Û$ Úôù ^q÷†ø uø ÜûãôŠôËöÞû]ø oûÊô
āJ
-Z
#M
hƒ7„y›J
-‰
Ü zkZ {zāÅg ÇŠgz6,Æ\Wì n
ÀM
LZ {z Â,Š™ê » yZ \WZ
# QgzZ B yâ : ê 7 CZÃ\W{z ~Vz×LZ
IE
X B™tÐwŠAê»\WgzZ,™kC: øÒL7Å b§Ë~Vߊ
¢ñLZe
:ìC™ãZzb§hZ[pÃgñQsfzgq~ÝzgÅwz4,
î0œG
$WtVxm†Ži
g »uÅ (])g ZŠ ` @*
ãæX $
Ë X7ÐZwÅ]zŒÌÃËöúÅxsZgzZÝD 1
ˆ Æ "7,ݎ ì g át ŸZ Zg ‚ {z» xsZ ¤q
- Ìqø Ï Zg f~
Xì @*
ƒÝq
4ƒ î0*ЮÃ\WLZ ÌLä VMgzZ÷: [Ð xsZvߎ6,gî›Za D 2
Ð îOE
0G
LZpXì YYH“
 ZŠ'
,G~ª
q Ë: ËʎzÆyZXì H7hZz
Ñ ä VMñƒ ë y›Ã\WLZ c*
‰ ƒ”
GŽ ˆÆ¶Š™y´Z »xsZ
ÅxsZX ÇñY H7s ç¦
/
Ù 7QX Hg(ZtzgöWÂ~ y÷
C
á Å] Ë%
ƒd

Û Ð VYèvgŽ ì b§Å„
 zŠ kZ Ç!*
wq» yZX ÷ D
+
% {z ~ y!*
i
 zŠ,ZpXì YY c*

ÎŒ ÂÃä[ ËX}Š}Š ¸Š à q
-ˆÆäY

}Š]ØgÅxsZ›úLZtXì 7tê»yZ=āì H™ƒy›tXì
÷eêŽ ì g (ZÃ\W[ZXì c*
WäZ™ê s ÜÆ Z}
.ÁÎgÐ \W™
ó Xó ,Š™
í{nÐ w°¹
Û X Iƒc çaN@WÅWZtzg ÙèE_NyÒt» ~Š·
Å
ó ó?ì 9]!*
Å~Š·H L L:ā HÄc*
gŠ ÚZsÜЬo~,êL ¬X VQ
Xì ¹„ÇäkZā Hs Z ‹ZÐy!*
i!Š ä¬o
:N»]zŒ6,¬o
ÆZwÅD
+
%q
-Z~ª
Z°ÅWZtzg ÃX Š
Hƒ"
$U*
xæE
Å
ÐÐgZ-ŠX ‰ á p=g0
+Z~…z«Ý¬ÏZX å7¹!*
g OZ î0@+ ðÃ[Za
Ð ‡¹
Û X†C
Ù !*
ñƒÇgB; 6,ŒX Hx *"ÐQ¶„gvg ZŒq
-Z ðƒ
X I{g™Ý @WŬo
'˜Í~ci ZzWq
-Z ðƒ!ze~w°‹)
²
/~hÆkZgzZì ©!*
Zƒî »xsZÔ”
G»ŸÆ]Zzzng Z êL qL L
ó Xó ñYc*
Š™¯u»kZāìtê»
lÑaÆx q
-ZX Š Zh Z} •Æ ¬o~g Zz „ q
-Z ñƒ ët
X ˆƒ~QgzZ8 G,
’~à}g ‚ b§Åð¸tX Š
HW‚w™Èq
-Z~¶æˆÆkZ
]|ā Š
Hƒ 0*
,gØt ~ ‹‹X} 7,hzŠ w¨gŠ w¨ooÐ s§Vzg e X ˆ
'
Ìt äV,Q( KZX ¶ðW0 Å xsZ È=Š 'c*
Š™ OÃy›q
-Z ä/
sÜ,gZŒÅV¹‚Æ(Åzm\¬vZ -)· ÂJ
-[Zā c*
Š™ qzÑ{"z6,
X ÷7pôÐgZzÆyZÌy›Šp[ZpX ‰¦eyp »Wæ
¦v߃
 ~öÆ~tKX âJ
-{Çg!*
Å]g»ug»y
Wíí]!*
X å7ZF,
QJ
-ÌZgZ» h‹)ðƒéÅÅ\¬vZègWZtzgÃ]|X ‰ƒ
E
:c*
â
Û Äc*
gŠä]g»uX ñƒ{Çg!*
çLwqñƒagð»GÁ°~V\W
ó ó?ì c*
Š™OÃy›Ëä ?H ?ì gØ ÷t~ ¶æ !/VY L L
™ V~V**
YÄ)
,å;gƒ'
,
izk
,
iݬ»wŠX ‰ˆ…@WÐ ìˆÆ]!*
.
_

20

19

:c*
â
Û wi **
)**
$Z@t„Ug¯a
e
äü Öø ]æû †ö ãø rûiø Ÿøæø oùô fôß$Ö] lôçû ‘ø Ñøçû Êø ÜûÓöiø]çø ‘û]ø ]çû Ãö Êø†û iø Ÿø ]çû ßöÚø ! àømû„ôÖ$]^³ãø m%^ø³mF
o áøæû †ö Ãö ŽøiøŸø ÜûjöÞû]øæø ÜûÓöÖö ^ÛøÂû ]ø ¼øfø vûiø áû]ø o ˜
õ Ãû fø Öô ÜûÓö–ôÃû eø †ôãû røÒø Ùôçû ÏøÖû^eô
( 2e
$WÔ]ZÆZ>gÎÔ 26{g 0*
)
7b§kZÐyZgzZzŠ äƒ:—Ãi ZzWKZ6,i ZzWÅÑ !ß ZzyZZ} Z
™ ÕäOF
}g ‚}g v}āƒ: (ZXƒD™Ð}uzŠq
-Z~:Wb§Tz™:W
Xƒ:J
-¸»gzZN Yƒ]g » ZwqZ
E
yZX ¶„gƒ—i ZzWÅx Z™î0E
!ôX6,
i ZzWÅÑāìt]!*
Åä™ä ð“ V xm†Ži
ÅwŠ:gz å Š
Hƒ (Z~z¦Å]!*
.X ¶G$
_
Ë Y ð3nÅ ~q]oz ~qi *Å
G
E
"
3
©
¥Â]Ñ»
.G
Ì~[Zp{z]!*
Ū
‚g È÷
á úL G3 X ¶g©Ð"_
.ƪ
‚gçLG
Å
Xì H„]!*
ÂÅ~g ZË êL ¬X¸M
haÎ7
'p
E
I
G
G
4h!Zg faÆy÷
âZā ⠁
Û ± 5x ÈZt »ÞZ ï
LG
á ï
L š¢g Å[8LZ
gŠ ™]!*
+Z ðÃÐ VñÝÆ c ¥z À» Ì~ à ì"āì 7Zg ZÍ Ì]!*
GLG
ÅEŽ ñYƒ
Xƒs ÜÆy÷
á ï
YÀ ¢°
£p7ZƒÖÌwq »qi *ÁŠÔì6,
(KZmÜZ »GöL 5g Zz
ŨgzZ, uâÅp ÖZV˜aÆ¥•Ð[8X ǃ„*
*™ Âk0*
»VÆØÅ
¯ Z0
+Z~ Ñ!*
$WQXì 7Š Zi WÌLz¨
e
»i ZzWV;zì ~gz¢´g { ó6,VÆ Z 4,
Ð p ÒÆ“
uKZ y¨
KZāìt;ì *
@YÄÎypÐ cŠ ÅTgZ{z »yÒ
9
G
ï
L .gpXì @*
™[‚g Zg !*
g!*
{z » àçÆ b§ b§Ôì 7æ"z Í"
}íf ÔÆ V>{z Ð [‚g ZÆ { k
H6 ÌËāì x ¬ yˆZt» ãZŠ m,
:N} (,Ð} (,{z´ÆuÑz¬X @*
ä xêāì yâ ‡¸aÆxæE
™7Š !*
,
'
Ã
$U*
"
6,(KZ V)ëX Š
Hƒ†ŸZ » { k
Hq
-Z~ wqZ î0%**
X H[‚gZ »x`
Ë
c*
Š™ »Ì{íf »V>ëāì x`
Z (,ÚZ qø~ y÷
á Å[8pX ÷g Z Œ
Û'
,
z
Xì @*
Y
ˆƒ œzZ i ZzWÏZg f ~ [» Å ~g !*
ƒ8āì @*
Y,
$»G™ aÎt
22

X Ç}™7ZgZÍÌ)ððÃ6,

gz¢BVg ezŠ Å b§kZ~Ï0
+
iſC
Ù Xì ]¡Ý¬tÅy¨
KZ
pì @*
™tÂ~ }g !*
LZ y¨
KZ Ÿ»t » ]¡āì t ?â pX ÷ $
Ë ï
Xì ꊙlñZ
Û Ÿ»t»]¡~A çÆwÎggzZZ}
.
à *Š ÈZ
Û »} (,} (,ä WZ ¾zg ÃTā¶Â„]¡Å=zxsZt
Ìœq
-ZÃD
+
%áZz äYƒX'
,Ð xsZ î0*Ю` WWZ ¾zg ÄzX c*
Š h» Ï0
+
i
X¸T e79 Š {0
+
i
Ð xsZ<
Ø èc*
‚gz© ¼Š ZD
ª
+
gZz¬ā ˆƒãZz Ì|tÐ e
$WkZ D 3
wÎg CZÃwÎgc*
ÔZ}
.CZÃZ}
.āì pëÆ„gïZÌt;ì 7«„6,
gïZ îW
E
X ñY~Š™ÃŪ
‚g ïE
L {3!Ðc¥ÌËñƒëxsZCZÃxsZgzZ
]uZz Vzg ZD
Ù ÂñY H·_Ð V\Wg ½"¤
/Z » Ï0
+
i { À 0*
Å yQ
+ŠXìgKwŠÆyZnÆVñŠÆÑìg {0
+
i { zJ
-Z
# āÐ,Š]Š Þ
b§kZÐ ðZŠÆ Ô LZ ä VrQÃV-rg ZgzZ VEZ%» ~g ‚ Å *Š z
² Y
X ðƒ7J
-LeÔ]!*
~(,
 éE
5Ò£N »{ æ°LËā åJ0
+!*
Š
Hƒ bq Ìg
CÑe Ñ CZ¤
/Z~ 5ZgÆ~ŠâlpÅ] Ñ}g \ LZ
u0*
Ñg"» #™gzZ 4zŠ ÅyZX H7s ç ÌÐQ äg ZŒÅG‹) ÅyQ
Lg O˜åŠ¤
/
ÆVVZ—ÅV!*
@*
ÒngzZÔVz÷ðƒC½Q6,ã%
OklÅ ]
„zì »ÑŽā e^I7Lyet »Ï0
+
iÅyZB‚Æ2 »kZÆyZZX å
ÐPÅ„yp{ Zpì e 7¸g ðûyQB‚ÆkZXì 7»ÑŽgzZì »yZ
Xƒc*
W~ŠŽz: VY¸g {z

äÛm†Ò km 6mça…^n+

gzZtzg Ã/]|~#
Ö }
.Å]g nÑZz§»u6,
µñq
-Zāì w® VÙæˆÞ á^³
WgzZ S(,
ÐW]!*
X¸ìg ⠁
Û {gtÐyZg—6,
nç˸ŠŽñ/ô}uzŠ
X ˆƒ— i ZzWÅVÍg )
,yZ ~z¦ Å]!*
6,µñq
-ZāJ
-VŒ ÔŠ
Hƒ i ZgŠŸ »
Æ{ k
CZÆ VñÝX ZƒI **
JW¯ Z0
+Zt ~ [» Å[8LZÃg ÇŠ™ñZ}
.
21

ó ó?ЎV¹‰
Ü zkZVâ ²Zy
WÑ L L
ó Xó ÐVƒìg ⠁
Û x Zg W~ØgU÷
á » LZ {zL L:c*
Š[ZŽ äVÍß
zŠÆg »ugzZ } 7,
ª
ŠÃn Ð ÷z ~ tØëLE@*
"ā å ú
7Ú Z '
Ù !*
C
X ‰ JQ’ Åg—6,i ZzWÅyZ X H qzÑ bŠ i ZzW™ƒ} 96,]³ñZu
GLÅzŠ7QgzZñÑp=
X H[c*
;ÐyZZ ï
E&
x?Zz> }Zm }Z sƒ ]|ā¸ : Ì`Q Ð gâ ÿL ¨B kZ ÌZ
X ñƒwi **
™á`™e
$WÐs§ÅwrZzf ñZ}
.
LZ ä]Ñ»ÈÎāì @*
ƒkC(ZÇ!*
ˆÆ"7,y*»e
$W
y⠁
Ûq
-Zx **
Æc*
¬g KZaÆä2[ZŠ WÆ~¢q~g !*
gŠÆÀZ T
$**
:ì H~g Y
ø Þøæû ö ^ßømö àømû„ô³Ö$] á$ ]ô
Üû ãö Þ$]øçÖøæø o áøçû ×öÏô Ãû mø Ÿø Üû âö †ö %øÒû]ø lô]†ø rövöÖû] ðô …ø æ$ àûÚô Ô
o ܺnû uô…$ …ºçû ËöÆø äö ×# Ö]æø Üû ãö $Ö ]†÷ nû ìø áø^ÓøÖø Üû ãônÖø]ô tø†ö íûiø oj#uø ]æû †ö fø‘ø
( 5Ô4e
$WÔ]ZÆZ>gÎÔ 26{g 0*
)
{Š c*
i~yZ÷ìg}Ši ZzWÃ\W™ƒ} 9C
Ù !*
ÆVz#vߎ ! [8
3!)Ž ÷,Z F,
p=Å\WB‚Æñ{z¤
/ZX ÷£**
( Ð [ZŠ WÆ]t ïE
L {E
î0E
!_
.[‚g Z » ãZŠ **
kZāVa )gzZ @*
ƒ4}~ hÆyZt ÂD™g OZ » ~gzW
s ç7Z {zÐ V8g KZì y!*
$ÑZz ÛvZ ( ì ZƒÐ yZ ~ qgZz ÅtØ
X Ç}Š™
ñZ}
.ÃVÍß{zāì9
Û >»ÑX  ⠁
Û ±5•
 Z 4,
Zg f Å›îG
00_Ig Vxm†Ži
Ù ªX ñ¯g *6,
»uZz
yZ ñWJ
-ÂaÅ9™á t$Z »© Âî0*ЮvߎāìC
E
kZX ì ÌÐ ]t ïE
Û , Zq
-Z ‡~gZ Œ
Û "Å
L {3!m»Tāì aÆn
Y™g ïZ yÃÐ °Wë ÅÑúÆ i ZzWÔ÷ ìg}Š i ZzWŠp{z ` WaÆ
7ë Z {Š c*
iÐ i **
ƒZpÆ[8x »t ÏÆg ÇŠ™ñZ}
.ŠŽz!*
ÆkZpXì
4
7
M
% Ze ñ~x Zg WÆkZXì hZzÐVYs
# Zg ÅTèEGF»V˜VâzŠX Yƒ
X ñYc*
ŠCÃö‚WÅ]Ñ» ~g7ā÷HgzZÆkZ ZÎpÆ
24

yWŒ
Û É X ÇñY1™ ` Zg0
+Z »{ k
Hq
-Z~wqZ î0%**
āì 7„âZsÜZwÅkZ
Zg ‚ »®
) ¤Zz]Š „gzZX ÏN Y~Š™ *ÌV )ëB‚B‚ÆkZāì H
N t …Z(,Ð ƒ
: ̸ÅkZÃáZz ä Y ïHÅā
 gzZX ÇñYc*
Š™ *̏z0
+Z
5ÅN“
 ðy
» V>Ž/ā Ïnƒ
5ÅNùgzZ éH
# Ð { ðƒ £yŠÆ #
Z
Ö ª ? éH
Ù !*
C
Ð O g@*
Å[Š ZzD‹éZg fX ‰ ïHÅNëā ǃ kC7
-eZ A
$ÏñWt ‚
/8F몘
yZ äVÍßXÂì QZwtÐ ä™i ZzWœzZÏZg fg—ÆÑZ
# ! õG
G
G
"
©3E
?ì Y™g¦yûV-Š !*
,
'
ÅyZì 1¯g ÃCZ „Ãy÷
á úL G3 Å
„nÅ *Šz +ŠXÇgpôÃ#
Ö Q Å[8LZÐg Zi W&•
 h kZ Z}
.
58Â{zā7g ÏðÃgzZ u**
6,x **
ÆÞZ åLG
sp{Š c*
iÐ kZ k0*
Æy-aÆ
Ð µ% ÏZÆ ðZÎg z ª
f Xì ꊢ c ¥ » Vߊ Ð s§Å ] ! ²wÎg
b§¾]y
Wz*Š ÅËāì ZzПkZ {zakZÔì [g¦
/ÌŠp{zāVa
Xì $
Ë YÅ{ n~uZzÈW
ÆVâ ¨
KZÉ 7»y¨
KZ Ëx¯{z÷ˆÅ76,
zZ]c*
WŽ Å*™yWŒ
Û
wÎg ãæ Tā ì YY H Äc*
gŠ Ð ã‚ W~ Ýzg Å ]c*
WyZ Xì » Z}
. 
{z »i Z³Zz *ƒ¾ÏÆVzÈÆZ}
.Âì »ZgŠ kZÏÆZ}
.i Z³Z» ]
/8FÎÆ™È@WZg fX ǃ
Ôì ´ â ì Û{ »]·Ž ]Zf Å Z}
.V¹ā ! ,ÂõG
p Ò H » wÎg ñƒ Ç LZ {z ŠŽz!*
Æ VÓq
-ÑÑ âZ Ôì Š‰ì Šq
q} Èq*
*t V¹gzZì @*
1[Š Z »g !*
gŠÆyZÃVzÈ yZŠ **
LZāì @*
â
Û
Xì CWÃy÷
á çLl±~äƒ} 9sÜaÆW

äÛm†Ò km 6mça…^e

Æ~tKÆzq
-Z»VÇZæ[@*
"‰
Ü zÆPzŠÐā÷ë VÙæˆ³Þ áô^³³
G

L ^ŠÆ]vZ wÎgX å Zƒ c*
WÐ\ q
-ZÆ i ZgŠgzŠ ¹ {z X à6,} i ZzgŠ
X åc*
ÑéJ
-VŒt؃ZCZ »äƒxsZ/sæ6,
 6,

H
L7Q¸ g ZÎ{z6,VŠzZ X
} 9} 9Ð ÷zā¸ ñ0*
: Ì é£-#E
:HÄc*

23

(N~Vâ ›Xƒìg ¯œ
kZaÆä™{g 0*
{g 0*
Ê ˜‹¸ÅyQgzZ% Ze^ ðāF
/
%
s§Å9CgCggzZ ƒ Ñ~KKZ¹Z ?6,x **
Æi úāì 7ÒðÃgzZ4Ð
~ ]o: AZz Å yZāzŠ ™ Za ]2z u“Æ b§kZ ~ Vߊ Æ yZ Ð
(({zì ~9ko¢q
-ZŽ ÅVß Zz ¶Š yYŠ¤
/
Æ9gzZ ñYƒ Za g:
G
IL
Ib
ø ÃgzZ Vƒ;g Y k0*
Æ xzg çL¸G3¢~ā ÈÌq :Zt ä kZ X ñY ^IÐ
&‡**
[wÈâ é]M vß ?X VzŠ Z™ ðJ m
6,¶æB‚Æ { 3hÿLE
-ZāVƒ;g™
q
X xgg»B‚Æ
&
G
éE
5¢Nä ooÆ ¶æ 6,}gtÆ þ^LÃ%¬ 1ZpVO
~ õÑOC Æ x **
/“EuPÆoo ˆƒg »™0KZ
# X ~ŠÄgŠ ã
CÅKq
-ZÐí
Ñg—õE
pÑ ~tKā Hn²B‚Æ [Š Z e
$.gzZ ñƒ¢q~ #
Ö }
.Å ] *™
&
VÍßgzmgzZVðh1Æ õÑOC LZ ä VÍßëakZì 6,A ð»Ð îÏOC&}g ø
āì éZpà Š ÅV-i úx ÓgzZ ~g ø Xì à™yÅKq
-Z~ „ d

Û aÆ
Æ \Wā @*
,Š ⠁
Û b ¶Z » kZ ™| 7,: ÇzŠ gzZ áá p=~ KkZ g—
X N YVÃwJî0<EgŠ~g !*
gŠÆZ}
.,i ú~gøЕ
'
,
ÅVñŠ
k Qg—Z
# ā¶t+
M ÅyZÝZgŠ:gzå»} z3ŠsÜ£zct»yZ
5_MÐQ ÂÐ B| 7,i ú~ K
kZ ÌÃVâ ›x ¬ gzZ Ï ñYƒ Ýq wJåLE
X ǃ:g±ðÃÐäW~œ
/
%
ÅxzgŽ Vƒ;g Y6,^ÆutÌZÂ~ā c*
â
Û Š÷
á g Z~ [ZŽ äg—
V ;z ~ Z
# Xì 7gŠāc Z(,¹ q
-ZB‚Æ VÇ|V;z Ôì µZz6,uu
6,
¹zŠ ]ݬ¦x™Zg—Z
# X ÇVg~K~g vvZY ÷
á yZ ÂÇVƒ W:ZzÐ
m}Z sƒ ]| Âã d

Û Æ {gëÜæ gzZ Lß :ZzÐ îÅ utÒzç
:ñƒwi *
*™á`™e
$Wtx?Z
]÷ ^‘ø…û ]ôæøø àønû ßô Úô ç+ ÛöÖ] àønû eø ^Ï÷mû†ôËûiøæ$ ]†÷ ËûÒöæ$ ]…÷ ]†ø •ô ]‚÷rôŠûÚø ]æû „öíøi$] àømû„ô³Ö$]æø
‚öãø Žûmø äö ×# Ö]æø oßFŠûvöÖû] Ÿ$]ô ^Þøû …ø ]ø áû]ô à$ Ëö×ô vûnø Öøæø Øöfû Îø àûÚô äü Öøçû ³‰ö…ø æø äø ³×# ³Ö] hø…ø ^³uø àû³Ûø³Öùô
( 108Ô107]c*
WÔ/pZ>gÎÔ 11{g 0*
)
!]‚÷eø ]ø äô nû Êô Üû Ïöiø Ÿøo áø çû eö „ôÓFÖø Üû ãö Þ$]ô
N @*
ÐV;zgzZN àg¢ÃVâ é)Ðh!ā
ì ð¯ Kq
-ZäVMvß{zgzZ
26

YG¢E
À
g ZG
zQ
izˆðÃЊzuyZÅGƒZŠ Wāì 7¦
/
Ù ÌÈt»tØöL 5G
C
E
"
3
©
d»y÷
-I
XÑ äƒî>XE
á úL G3 V˜ñY™
z™ ZŠ Z]»Vc*
0*
" ȈZ kZ Âì ©
8è~ULZ»i Zâ{g f »[²
"q
5F
-Zā
ñzg {zāßÈ:ÐZ ÌaÆœq
-ZgzZ ? H„¸g »Vzg‚ {ÐgâæL¾G
Xì Ì[8»wrZzf ñZ}
.Xì 7„9»}i
X Z[Š ZÒìl!*
¢qÆ{ Çg!*
ÅyZ
Å
"
5F
kŠ êL ¬6,¨ÏZ@Zi Z(,Ð ƒ
 »‰
Ü z LZ X N 3:āðŠÐ ~Æ æL¾G
σ °»wV«t ÅÞZ‹Zk,
±aÆäïa Ð êÃxŠ WÈ Z0
+

Û X åŠ
HÑïÐ
&
X Yƒ7²Z ÿLE‡¸g ðÃÌ»ÏÈB‚ÆZ}
.%ñƒo1%ÐðZŠÆ[8ā

äÛm†Ò kôm 6mçâ†ni

vZwÎg {zā÷`| 7,
~t ZgzZÔ\W{™E
+»ooƶæ VÙæˆÞ áô^³³
™| hzZ {Š ] »xsZÐ 6,
zZgzZ¸ n
pgŠ Áz ÷~ Vߊ LZÐ s§Å ]
~HÆ+@WgzZ Dƒ¢qÌ~: Ç E
@i úX¸ïŠāðŠ b§¾ÃVâ ›
N ¶akZsÜŒ0*
y é)Ðh!ā
3zŠt ÅyZ~A çÆ+ŠX¸ Tgq
-ÑÌ
x¥¹Z {z ÷ D YKg »"µvŽ s ÜÆ Wæzg ñgzZ −CZ¹Z
Ðg0
+ZgzZ¸ D½x š » 4zŠÐ Vâ é)Ðh!NgzZxsZ {zÐ6,
zZāVYX ,™ c*

E
E
X åi !*
i é]MîG
0©8N»yQB‚ÆxsZÈ=Š
G
tX åþÒO›$ Z÷¹» ~g »Zq
-ZÆx **
þ^LÃ%¬1ZB‚Æoo„yS
# X ;gg  çLaM'
Z
,
B‚Æ] x™Z ÑÐ s§ÅV7™~ ðZ±C
Ù J
-tç Òzç
Ð V;zgzZX Š
Hv¸ s§Åx ÷
á o {zˆƒ “ÃWæzg ñ~ tç Òzç
(
N
9Ô ÏñYà Z e7^ ðāF~Vâ é)Ðh!NJ
-Z
# ā 5BÃooÆÜæäkZ
X Ïnƒ7gziÁ‰
Ü ¤~jÅxsZ
RCs ÜÆ xsZ9gzZ z™yK{u´q
-Z ~Üæ vß ?a kZ
!
N
Ð
ÆVâ é) h Ðzz ÅKX z™wEZ6,gîÆ} !Z pôq
-ZÐQaÆVØi ‚
dkZa
-I
vðÃaÆäh Â]¸) ÅyZ vß ?āÏìg 7ÌöRÅ õ?XE
25

ì‡ì e;ƒ 쇜
/
% ðÃaÆ ]zŒ Å Ñ ÌV˜ā σ x¥t ] !*
,‚ D7
B‚Æ] ¸~g7{zāì xiÑ6,#
Ö Qg ZŠ ÃzÔVƒ: VY„y›Æx **
áZzä™
X N XÐÑÆy ZÃV⠛ƙ[ Õ"ÃÑu 0*
**
ÆyZgzZ,™¿#Åy Z
`™e
$WkZāì I ÚZsÜÐ Vâ ›=ˆÆ]¬~g ‚yZ
` W6,
x **
Æi úzݎ B{ ^
,Y»œ
/Z%—yQ{zB‚Æ~qlƒe
$.~ÝzgÅ
c ¥kZX BŠ ÌÐg0
+Z 7Ð „C
Ù !*
sÜ7Z Ô÷ ìg Y ñ` ~ VzK
Y
Vz>sÜ6,VE%
OX ÷úÆyZ}nÆVp éG
5k±NgÁÆBŠ ÌÐ
s§Å] ÑāBŠ ÌtÉ åÌ6,ã%
OÅooy¶
KtāBŠ: „ r ZŠ »
?ì wqH »VߊÆyZÐ
7á Zz äYā,™x¥Ìt
» 1zZ‹ogzZwÎgW‰
Ü z D Y~V ðÒOF
V˜āBŠ ÌÃV- Š !*
WyQX Š
HïHÅNV¹~5 Zg {z¸‰™áB‚LZ/_

G
(
X ˆ7,VY^ ðāNF~Vâ ›V;zˆÆîÆyZ åŠ éC+OZ´Š¬ÐîÆyZ
HÐ\WgzZÐë`™e
$WtÅyWŒ
Û ~]Ñqyā
Z ,™êˆÆkZ
§zŠÆ `WÂì YY c*
w wY Z(,ÚZ » tÎz¬~ ª
‚gåL<X’m{ Z
# Xì 9
!}WXñâ
Û «™~gøZ}
.?Þ7H»d

Û
///

28

( ~ Vâ ›gzZ N;çE
«±N
N ¯ { ǸÐQWZzÆ ¿k QgzZ X BZe ^ ðāNF
Ñ»yZÐyÅKāÐNÑŠ¢™ 3n{zXì ;g±ÐwÎgzZ}
.ЬŽ
~KÅyZ ¦
/
Ù \WX ÷L Ñ{zāì êŠ „ZÍvZgzZì 7¼gzZÆð>ZÎ
C
X N Y:
" g—ˆÆwz4,
5F
iz
Û Z Þzg~ {gëÜæ Z
# ]gâæL¾G
Æ`™e
$WkZ
’C
K{zā c*
Š¬Ã ã ÕäE~°0Z èEš!]|gzZ ÉŠ0Z ´ â ]|! ôzŠ LZ Âñƒ
À&
( Ãß ZY ÃzgzZg ]gŠ‚: õ/GŸG
ŠaÆ!Zj ) X zŠ °gzZzŠ Z¤
/
™ YÐQìg Z¢
»`™e
$WkZ\W¤
/ZB‚Æ]g ÓÅwŠ™wÅ{ i ZzgŠ » r â Š LZ Vx³m†³³³Ži
:ÐVƒ×zg6,
\Wë›}g‚¹ÆyZZzG~ÝzgÅÞZkzÂÐ,™·_
Æä¯{o$
+ÃVâ›Ðs§ÅÑāσ¢t6,
\W Â]!*
«Ðƒ
 D1
vLZÃVzK{z6,
x**
Æb&ZgzZiúÉ D™g(Z73Zg»¿#?ooa
X÷D`îÅä¯+Š"6,
x**
Æ+ŠÐV;zgzZX÷D¯œ
/
%»u
Å] Øg Ñā D™7g ÖZ » kZ VzÈ A {zāσx¥Ìt ]!*
~uzŠ D 2
¢ {z™ 339É ì Ñ » u—Æ yZ **
¯ {o$
+ÃV⠛Рs§
Xì b & ZÅVâ ›sÜÑZg øā÷D ÑŠ
ÅyZgz¢©!*
gðÃÑZz ä™ bzêÃÑÅÑā σx¥t ]!*
~ŠD 3
GI
$N
iF
·ÃVzK{zaÆ ä ;]xiÎyZZ ÅkZ ~ Vâ ›gzZì6,ï
X ÷D™wEZ6,
gîÆVEƒ YgzZVƒÇ
Vâ ›Ñ~Š ã
C»yZÐ x ªÆœ
/
%—~ VzKāσx¥t ]!*
¶a D 4
( yxgŠÆyZÆ™Za & ¸Å}o~
Xì ÜZe^ ðāNF
! i úÔ i úÅyZ:gzZì KÔKÅyZ: q
-Š 4,
ÆvZāσx¥t ]!*
,v0*
D5
ä™xâÃkZ9:gzZ Âzg7Ð äY V;zÃ9LZ ¦
/
Ù \¬vZ Â@*
C
ƒ (Z¤
/Z
X »ä°gzZ
X ce **
37āðŠ ¦
/C
Ù ÃVâ ›6,x **
Æ i úgzZ Kā σ x¥t ] !*
”D 6
k Q ÅyZÃyZZ ÿL X3Z Âc*
Š uzgÃ9LZ ä Z}
.Ð äY ~KÅyZ Z
# āVY
X ð¯KäVrZaÆŠÅT?ǃ„
 gŠ™VY **
ƒï÷
á ~q
-’ÔŠwÎg
27

Åe
$Wk Q ä \ WX f
e¯ ÏÃyŠÆ wz4,
Æ kZ ë ÂCƒ wi **
6,
( V- Š·) ëe
$W
ÜûÓönû ×øÂø köÛûÛøiû]ø ÜûÓößømûô ÜûÓö³Öø kö³×û³Ûø³Òû]ø Ýøçû ³nø Öû]ø Å]zˆe
$Wä~Š·k Q ÂY7"
$!*
gzZyŠT :c*
â
Û ä/]|( 3e
$WÔ >Z
+ÓZ >gÎ) ^ß÷mûô Ýø¡‰ø û Ÿô û] ÜöÓöÖø könû •ô…ø æø oûjô ÛøÃû ³Þô

Ï«c*
~Š! Åzm\¬vZ-#Z ™ ~Ï

äÛnÛ•

Cell:09923324281V ƒ d
`â Ôu~gâÔ ~çg£Z®z:i Z

vZ -\ WX ÷ … TÃkZ ë ðƒ wi **
6,Åzm\¬vZ -kŠZg—e
$Wt(T
(p„Ú†i æ Ü׊Úæ p…^íe)X¸} 96,
x £Æ] òyŠÆ-‰
Ü zk QÅzm\¬
( Xì yŠ »Ïa}g øЄ¬yŠ ( »-) {zª) ( †nŠËjÖ] h^jÒ

t —"L L:÷ D ⠁
Û k„0vZ†]|+ çl©.Z¦~‚ōle
$W{gÃèD 2
h^e(á†ÏÖ] †nŠËi h^jÒ(p„Ú†³i) ó Xó ðƒwi **
yŠÆ( e )†²gzZ-ªVzÏe
$W
( é‚ñ^ÛÖ]é…ç‰ àÚ
Vâ ›ä\¬vZ&ì yŠ »Ït —"L L:c*
â
Û äÅzm\¬vZ -kŠZg—D 3
1lp Ânƒ¤
/ZgzZÔ ñWÆ™<aÆi úÅ-ðÎ :Xì c*
¯( •
'
,
!*
)aÆ
( èÃÛrÖ] Ýçm èßmˆÖ] oÊ h^e(éçF×’Ö]èÚ^Î] h^jÒ(äq^Ú àe]) ó Xó ñW™ Î
ä k„0vZ†]|gzZ/]|[ZŽŽ »wZÎÆ~Š·kZ 0Ð e
$W{gÃèD 4
Ür³Ã³Û³ÖZÔ ¼‰æŸ] ܳr³Ã³Û³Ö]Ô~g ]Z ìÔð¨
Kòä$ögzZ Ô[Z'
,
» ZÅkZ åc*
Š
Є¬yŠ »wz4,
Æe
$WkZāì Å‚¸~{)z~d‚ÔM0Z‚Ô †³³nfÓ³³³Ö]
» e ~ ] Ã²È ZyyŠ T ³ÑZÏ~uzŠgzZ- q
-Zì ‚
rgx £ »ÏzŠ VŒ }g ø

á òsZŽì-Ä- óÏ
ó ~ŠL LÅxsZāì @*
Yƒ ãZztÐ TXì @*
YH ZŠ ZÁg
D Y ê } À 6 ñƒ | ŠÔì @*
Y H <Xì CY ðoß C
Ù B‚Æ •
Øz
Xì @*
YHg Ö Z »ÙpgzZ÷D Yñ¯ä3iZiZÔ÷
»ÏÌ{z´Æ ³ÑZÏgzZ[ZÏ~ xsZā ˆƒ VÈ Â] !*
t:yÒ ƒ|Z » yWÛŒ
ÅäƒÏx-Æ-Xì Š
HHŠ c*
6,
gîÆ„Ï~g
$Š q Z ÌÃāg MZ îGœ.9E
gzZXìg¦
M F,
š
¯ Z0
+ZgzZyÒƒ|ZÆu 0*
yWŒ
Û āì @*
ƒkC~gz¢VŒ¬Ð ä™x¥zz
aÆš
M F,Å VzÈ LZ ä u 0*vZ ~ u 0*yWŒ
Û X á BwV q
-Z Å
VÂ!*
à ©)gzZ ~(,~(,)g fÆÒ c*
Vß VÏà©LgzZ ñ)}g ÷
á Z}}
8
0Ðä™u|èE
L jB‚Æ+−Zz~yWŒ
Û ä*™vZ }Xì ð⠁
Û ½Åx © ZgzZ
À7
y›~ Ýzg Å ãWŒ
Û êL kZ'( yWÅZ ) ó Xó ¼: J
- ó ós Q L LÃ\ !*
Vâ LZ Lā
L c*
â
Û


KZXì Š
H3g K » ~I ¡~ ã ¨
KZ ‹¡
@*
™Ixg D™Š c*
Ãx Z™ Zzx ÅZgzZ bŠ >¢i Z¢Ã§‹uZzaÏZXì ‚
rg Nature
# ŠxsZXì
zz¸h

á Xì @*
™e
$×zG@*
Å<ÑÄÂwßZC
ÙC
Ù »]¡Xì ]¡èE
LG
G
$ Ñāì
ðÃaÆ äo¡gzZ Ùp1÷ ŠzöJ
-yŠP sÜ ?â Äc*
Z~ òsZ ï
L šG
Š c*
ÃvZx c*
ZgzZx Z™ Zzx ÅZÔVzÅvZ((~*™È WÛŒā÷Ù ŠëÉ Ô ˆðÎ7{
Ùp 6,! c*
x » ~ yJZ y¨
KZ {z´ Æ kZX Š
Hc*
Š ¬ » ä™ el
Ô äoÔ ä™
y›Ì6,! c*
x »~œ£ ^
,YÔ÷ CY Å~ KÏZ ›z={÷~ ÙpÄc*
ZÔì @*
o
{z´Æ kZX ìz » „ ¡ÌÄMz ]úŠÔ÷ D™]ä§Ö ZÐ Vh§Z
X ÷Tg D™yŠ ñWë{@x»X÷i Z0
+ZgzZ j§Ô µZñFgzZÆ¡
b§Å VáQ¸¦
/
āì @*
ƒ x¥ ÂñY H·_ » g
$uz yWŒ
Û :,ÏzŠgzZϧ¦
GL!Q
Ð ] uZzXÃ{gج Ä- X Š
HHx ÈZ »¡gzZ Ùp6,Yx Z™ Zzx ÅZ Ì~0ï
gzZ ;g *
@Yc*
o6,gîÆÏÐzzÅ„x Z™ Zzx ÅZ6,
VzÈLZÆ*™vZ~yZì Ú
GL!QäSz ÌZ Å {gج Ä- 6,¯ Å ÚÏZ
b§ÏZX Š
H3ggZ Œ
Û'
,Ì~0 ï
E
Ä- äVáQÅyZgzZj‚} m
CZ ÌÃyŠÆPÁz4,
gzZ] ÐŠ Zë Z î0E
@-#FÆÅ Z
Û
ILG
" ÷z™fān¾X c*
@*
Yc*
oÏc*
¡§Ãx c*
ZyZāì ;gi§~t»Úì
o6,
gîÆÏ
Š c*
ϧÃ ³ÑZÏgzZ[ZÏš ZÜ~xsZXì M((~ g
$uz yWŒ
Û ™f »XÔ ;g
āì 7¦
/
Ù Èt»kZ1X ÷: Z]Æx Z™ Zzx ÅZÔVzÅvZ Ìx c*
C
ZtÔì Š
HH
öRÅÏ~ŠË{z´Æ ³ÑZÏgzZ[ZÏXì g¦ » Ï„ zŠ sÜ~ xsZ L L
9
Ì6,6LZ {zāσ #
Ö ´Å“
% ÿL <XE
ÆkZt Â}™òúŠ »kZ ¿ðä
/Z ó Xó 7
6,kZ õg @*
gzZ ]xòsZgzZXì g¦ » VzÏZ
+ZiÐ zŠ ~ xsZāVYX 7{Ç W
Xì Hx ÈZ »yZ Ìäs sZÔì@÷
á
:,™±5bÑŠXì "
$U*
Ðg
$Š qZÏ~ŠÌ{z´ÆVzÏzŠ~xsZ :óó LÏ
L ~Š
{z¤
/Zā÷_7,e
$W+Z~[ ÂKZ\ Wā ¹ä ~Š·q
-ZÐ [ æ0/]|D 1

30

29

Celebrative

ZuzŠÔ]Š Ñz Ä- ª H™fÃx c*
Z &ä Åzm\¬vZ -g—~ g
$u {Ãè
ÆÅzm\¬vZ -\ W¤
/Zāìt] !*
Ôg¨X yWŒ
Û Áz4,
ñZ’ZÄ- ZŠgzZƒÄVYÏÃ- yŠÆ]Ãzz ]Š Ñz ÅxŠ W]|ä \ W ¶7ÌZ ðÃÅV⊠q
-Š 4,
c*
â
Û VY x ÈZ » { izg yŠÆ yWŒ
Û Áz4,
ñZ’Z Ä- gzZ ƒ Ä-Ô]Š Ñz Ä- LZ ?c*
â
Û
*
*™Š c*
Ãx c*
Z mºÆ Z}
.È !*
8gzZ m
CZā c*
Š kgŠ Ã#
Ö Q KZ ä \ W G'?¸ D™
Ù vߎì ]‡U c*
C
i @*
aÆVÍßyZ g
$u {gÃèXce **
™Ìx ÈZ »yZgzZce
HäY:gzZ} e ~Š:Ð x **
Æó ómß Z·Z L LÔ ó ó~È g *Š ¡L LÔ ó óyWŒ
Û Áz4,
¡L Lw‚
vZ -#Z ™ ~ÏÔÅzm\¬vZ-Ý ¬Øg‹Š Ñz¡1÷D o¡÷ ÷gzZ H
X ÷Tg D™l
G ÃÅä™ bzêÐ\ ÂÅVƒ :LZÃäoÅzm\¬
E
+
~·§â¬ÌÐ xŠ WþLG3ÒCāVYXì Ï«„Åzm\¬vZ -#Z ™ ~Ï:Ï«
Ȼ
‚gz ]tÃÅzm\¬vZ -Ý ¬ Øgg—gzZ ¶_ƒ ðÅÅzm\¬vZ G
[ Â KZ ä ~â åZsÑZ **
Ññ Z§Æ „ïE
Hc*
Š ¯ g ZŠ ` @*
L 3½$ ~È-ŠpVOX åŠ
E
!
m\¬vZ -Ý ¬Øgg—~Tg
$u{zÅt Zi°Z†ý3‡{M N~i ¸WÆó óïG
E3‹ÅZíL L
E
E
Ä
Ä
**
ƒ þÒC Z wÍ Z » ~·§âÐ g
$u kZ L L:ì HÜ~ KÆÔì Š
Hc*
â
Û þÒC Z wÍZÃÅz
G
©G3©8qÍ !*
$ugzZq
g
-Z™^ÐWQ'( È- Š[ 2Zg ZŠÔ 5mÔ ïG
$U*
îG
0G
E3‹ÅZí) ó Xó Zƒ"
¾]taÆ \ W !vZ wÎg c*
:Y7 ä/ôāì Ð {k
,
Ù 1Z ]| L L:÷ D™Ü
C
yxgŠÆògzZ bzgi~x?ZmxŠ Wā~‰
Ü zTā c*
â
Û ä\ W?¶_ƒ"
$U*
Ü z

( 6mÔsZ ) ó ó( ¶ðW: ÌyY~@ÆyZª)X¸~
G
4I
&öz fÔs sZ z'
~g
$Š q Z ïE
LG
,
» Zg
$Š q Z {gÃè
L 3µgzZ XÜÌä xsZ èE
kgŠ Èâ ‚ÌaÆŠ Z
Û ZmÆyZā Š
Hc*
ŠakZ!Zj »r
# ™~â åVŒ1ìgÃè
E
!
H^
,ì Ð ƒ
 6,]t ïE
ÅÅzm\¬vZ -kŠZg—wq¾Xƒ
L {3 7ZgzZ ðE
4
5
45EÅZ ?{™ ⠁
G
vZ -½E
§â c*
ÍX Š
HH «ÌsÑ » èEG
Û _¬~y
WÆ m
C
Zx ÓgzZ Š
H
E
$E
Š$
ŠE
Ȼ
‚g êL ÏZ Åzm\¬vZ -½‹Š ÑzgzZì iZƒ - »ª
‚g êL Åzm\¬
G!
x Ó† ì „ Åzm \¬vZ -½›~Ï« wì @*
ƒ"
$U*ÂXì g Zâ Z üL‹©
á Zz õg @*
, ƒg !*
ÏZ ¡òsZx ÓgzZ s ®Zzx Z™ Zx ÓÔ] â ÅZx ÓÔ, Ïx ÓÔVâp
C ÷¾z‘œ»Åzm\¬vZ-‡W
õg @*
,ƒg !*
ì ~g !*
~ F,
[ Zå
Ùp Å m
CZ ›~ ˆƒ x Ó

32

Xce ÈÐ ã‚g Z j
+ZgzZ ã⠁
Û **
Å yZgzZce *
*™u| YZB‚Æ +−Zz LZÃ
ÅvÐ Å|$
+gzZÌV1ÇÔäg â Ã+−Zz™}Š ½Åä™: J
- ó ós Q L Lä yWŒ
Û
&
] ;ŽzgzZ] ÑqÆVzÏÅ—‚ êL Z~ˆyWŒ
Û ä *™vZ b§ÏZX ~Š}Š ½Ì
āì Q½t Ð TX¸ D oÏ~ äZ]ÆYÆVzÅvZ {zā÷K yÒ
tigÁz4,
Ô}IÏyŠÆÚÁ”Ôce ãoÏgzZ¡~ÙpÅYÆVzÅvZ
\
êL ‡ÔÚÈ YÉ ÚxЃ
 KZÐaLZ ä*™vZyŠTgzZ}IÏyŠÆ
Å
~(,Ð ƒ
 yŠ {z  H¤
/{ā~ e
$Æ êL ¬ÃÅzm \¬vZ -Øg È Y ½Ú
AÄZÏc*
ƃ
 ƒ îGœ.E
ƒ ³ÑZÏ~uzŠ c*
ƒ[ZÏāVY ?ZI: yŠ » óÏ
ó ÅVzÏL Ï
L
:÷D ⠁
Û ~gŠ ‡Ÿ
"g£Zx â Z<
L ÿL X3ZÄâ ZX ÷‘œ»Åzm\¬vZ-#Z ™ ~ƒ

ƒ : ¼  Vƒ : Ž {z å : ¼  ¸ : Ž {z
ì y˜ Â ì yY Å y˜ { z ÷ y Y
À&
/ŸG
kZXì *
@Y ¹Ïx- ÐZāì Ýq¤ HÃ- Ä- õG
Š [ Z :?VY¤Åä Åzm \¬vZ -kŠZg—āì ~z%Ð kzR0 kzR ]|g
$uq
-Z ~ e
ðÅx?ZmxŠ W]|yŠ kZ Ôì »- yŠ aZ Ð ƒ
 ~ V⊠}g vL L :c*
â
Û
èÃÛrÖ] h]çe] xm†Ëi h^e(é¡’Ö] h^jÒ(¨]ç³e]) ó Xó ˆÅHbzgÅyZizgkZÔ ðƒ
( èÃÛrÖ]è×nÖ æ èÃÛrÖ] Ýçm Ø–Ê æ
CÑZx â ZyŠTgzZ ñYc*
m
oßC
Ù gzZƒÏx- yŠ {zƒðÅxŠ W]|yŠT
I
GL.g9 ‹Š ÑzÄ- î>XE
-dš?Xƒ: VYÏyŠ {zƒ©‹Š Ñz ÅÅzm\¬vZ -kŠZg—
ï
X Nƒ«,ÏÃ] Ñ»~‘œÅTÏ+ZgzZXì yŠ »ÏÌÅzm\¬vZ-ݬ
~È î£ZŠ&Wz6,
X ì ÝqÌZ °»ÃV⊊&z ug I~xsZ :ÌZ ÅVâŠ
~ó v
ó Zx c*
Z L LÃyŠ kZì @*
W7§Zz ë Z ðÃ~ Ï0
+
i ÅV18ÆvZ yŠ TL L:÷ ˜
I
8
èE
LjE
) ó Xó ì *
@Y c*
Š }Š g Z Œ
Û óv
ó Z],
ÃL LÐZ ì @*
W 7§Zz Ž gzZ ì *
@Y 1™ g Ñ
mºÌä Åzm \¬vZ -Ý ¬ Øg g—Šp'( Vƒ `
dâ u~gâÔ 13mÔVZg ·
~z%Ð {Š y1Z ]|pVOX HmºÃV⊙ ⠁
Û x Z wqZ mº~ yZ HŠ c*
ÃVâŠ
\ W Š
HHwZÎ~}g !*
Æpg { izgyŠÆcÐ Åzm\¬vZ -x™ Zg—āì
Hwi **
yWŒ
Û 6,
zZ}÷izgÏZgzZ ðƒƒ~÷izgÏZgzZ ðƒ]Š Ñz~÷izgÏZ :c*
â
Ûä
(x G
é5{ÅZ[ ÂÔpÑ›) ó Xó Š
H

31

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful