Guarde este archivo en su computadora. En el nombre del archivo reemplace la palabra Consignas por su Apellido. Ejemplo: si su apellido es Mansilla el nombre del archivo en su computadora ser: Mansilla_guia_quetipodetextoes
En esta actividad trabajaremos con el Prlogo del libro La cocina de la escritura de Daniel Cassany y con el Captulo 10 Nueve reglas para escoger las palabras del mismo libro que se encuentran en la seccin LECTURAS.
Hasta ahora, cuando Usted completaba una gua de lectura, nosotros le decamos si el texto era expositivo o argumentativo. En esta actividad no les diremos por anticipado qu tipo de texto es. Usted tendr que tomar la decisin y justificarlo.
PREGUNTA 1 1. La cocina de la escritura es un libro escrito por Daniel Cassany, publicado en el ao 1993. Aborda el tema de la escritura desde una perspectiva vigente a pesar de sus 10 aos de vida. Le proponemos acceder a la pgina web del autor recorrerla y despus contestar las siguientes preguntas.
Pgina web del autor: http://www.upf.edu/pdi/dtf/daniel_cassany/barra.htm
Cuntos aos tiene Daniel Cassany en la actualidad? En qu universidad trabaja? A qu se dedica?
PREGUNTA 2 2. Daniel Cassany tiene una idea sobre el lugar de la escritura en la vida de los ciudadanos y profesionales. Sus trabajos estn atravesados por ella. Encontramos un artculo periodstico que presenta con claridad su postura.
Le proponemos leer el artculo periodstico publicado en el diario espaol La Vanguardia el 4 de octubre del ao 2007. http://www.upf.edu/pdi/dtf/daniel_cassany/LaVanguardia07.pdf y contestar la siguiente pregunta:
Qu piensa Daniel Cassany sobre la escritura?
2
TEXTO: EL PRLOGO
El prlogo de un libro es una parte del texto que tiene una funcin especfica. La Real Academia Espaola as lo define:
prlogo. (Del gr. ). 1. m. Texto preliminar de un libro, escrito por el autor o por otra persona, que sirve de introduccin a su lectura. 2. m. Aquello que sirve como de exordio o principio para ejecutar una cosa. 3. m. Primera parte de una obra, en la que se refieren hechos anteriores a los recogidos en ella o reflexiones relacionadas con su tema central. 4. m. Discurso que en el teatro griego y latino, y tambin en el moderno, precede al poema dramtico.
Iniciaremos la lectura de este texto sabiendo la funcin que cumple en relacin con el resto de los captulos del libro. Seguramente esta informacin nos activa una serie de hiptesis de lectura.
Este captulo tiene un epgrafe y 19 prrafos que inician con la siguiente oracin:
1. La vida moderna ... 2. En este caso 3. En ningn caso se trata 4. La formacin que hemos recibido 5. Y el resto 6. En algunos casos 7. En general, la formacin. 8. En estas circunstancias, el libro 9. Me gustara que este libro. 10. No encontrars nada de. 11. Mi cocina expone los rudimentos 12. El men es variado. 13. La composicin de los platos 14. Para lectores incrdulos 15. En cambio los lectores. 16. Llevo ms de ocho aos.
3 17. En los primeros aos 18. Hay tantas maneras de escribir. 19. Y nada ms. La comida.
PREGUNTA 3 Le proponemos realizar una primera lectura del prlogo y escribir un ttulo para cada prrafo.
N prrafo Ttulo del prrafo Esta columna le servir para realizar sus anotaciones para responder la pregunta 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
4 18 19
PREGUNTA 4. El Prlogo es un texto expositivo o argumentativo? Es una combinacin de ambos? Escriba una justificacin de su respuesta.
ORIENTACIONES PARA IDENTIFICAR EL TIPO DE TEXTO
Si an se siente inseguro para contestar esta pregunta aqu agregamos una serie de orientaciones que le ayudarn a identificar el tipo de texto.
1. La mayora de los textos que usar durante la carrera no tienen una nica forma de organizacin del discurso acadmico. No son puros, pero podemos identificar una estructura dominante.
2. Una primera pista para poder diferenciar si es expositivo o argumentativo, es preguntarse que experimenta Usted frente al texto: Siente que el autor lo quiere convencer, que busca su adhesin? Siente que el autor est discutiendo con una idea, con una persona o con un grupo de personas? Siente que el autor formula una pregunta, desarrolla argumentos, pero no concluye con una respuesta certera, como esas pelculas con final abierto que nos dejan intrigados o desconcertados?
Si Usted siente alguna de estas cosas es altamente probable que la estructura dominante del discurso sea una argumentacin.
3. Analizar los tipos de prrafos que componen el texto puede ayudar. Escriba en la columna que dejamos vaca en la tabla de la pregunta 3 qu tipo de prrafos componen el texto. (En la Clase 1 Usted hizo un grfico con los tipos de prrafos. Bsquelo, selo.)
4. Imaginar grficamente al texto puede ayudar.
Si puede imaginarlo como un esquema conceptual, cuadro sinptico, cuadro comparativo, cuadro de doble entrada o lnea del tiempo es probable que Usted est frente a un texto expositivo. En el Captulo 4 del libro Yo expongo estudiamos las estrategias para graficar lo comprendido en los textos expositivos.
Si puede imaginar al texto con algunas de las formas que presentamos a continuacin es probable que Usted est frente a un texto argumentativo.
5
6
5. Si Usted an tiene dudas y no puede responder si el texto es expositivo, argumentativo o una combinacin de ambos pida ayuda a la profesora del curso por mensaje privado o en el foro Comentarios, consultas y reflexiones de la Clase 4.
7 PREGUNTA 5: Qu relaciones puede establecer entre Prlogo del libro La cocina de la Escritura y el artculo periodstico que lemos en la PREGUNTA 2?
Ahora pasamos a otro Captulo del libro. TEXTO: LAS NUEVE REGLAS PARA ESCOGER PALABRAS Es un captulo que inicia con un epgrafe (Frase de Mark Twain), termina con un cuadro (Cinco consejos para escoger las palabras) y se estructura a partir de los siguientes subttulos: - LAS REGLAS 1. No repetir 2. Evitar muletillas 3. Eliminar comodines 4. Preferir palabras concretas a palabras abstractas 5. Preferir palabras cortas y sencillas 6. Preferir las formas ms populares 7. Evitar los verbos predicativos 8. Tener cuidado con los adverbios en mente 9. Marcadores textuales - EJERCICIOS En el primer subttulo el autor explica cada una de las nueve reglas usando recurrentemente un tipo de prrafo: desarrolla el concepto y muestra ejemplos. Para diferenciar los niveles de informacin introduce recursos paratextuales. Usted observar que los ejemplos aparecen en letra Time New Roman Italics (cursiva) para diferenciarse de la tipografa Time New Roman (normal). En la imagen puede observar como se introducen los ejemplos en la segunda regla Evitar las muletillas
En el segundo subttulo propone 5 ejercicios y desarrolla las soluciones. El autor utiliza en este texto el prrafo de enunciacin reiteradamente. Por este motivo El uso de distintos recursos paratextuales hace compleja la identificacin de los parrfos. A continuacin
8 detallamos los prrafos. 1. La repeticin reiterada 2. La preceptiva escolar 3. A nivel de expresiones... 4. Qu ha pasado? 5. La lista podra ampliarse 6. Este ltimo ejemplo podra 7. El comodn es la carta 8. Veamos ahora cmo un mismo 9. Adems de los comodines profesionales 10. Natalie Golberg 11. Las palabras concretas se refieren .. 12. Vamos a analizar un ejemplo con 13. Es un titular demasiado ambiguo! 14. Cul de estos 15. Se trata, pues, de la 16. Con el mismo nmero de diez palabras 17. La concrecin de industria 18. A veces 19. Tambin es preferible 20. Qu palabras utilizs 21. La lengua tambin... 22. Los verbos ser y estar 23. Los adverbios de modo 24. Sealan los accidentes de la prosa (Se introduce un cuadro titulado Marcadores Textuales) 25. Los marcadores textuales 26. En las siguientes frases 27. Soluciones y comentarios 28. Las reglas sobre palabras 29. Termino con otra chuleta (Se introduce un cuadro titulado Cinco Consejos para escoger palabras)
PREGUNTA 6 Le proponemos realizar una primera lectura de este captulo y escribir un ttulo para cada prrafo.
N prrafo Ttulo del prrafo Esta columna le servir para realizar sus anotaciones para responder la pregunta 7
9 LAS REGLAS 1. No repetir 1 2 2. Evitar Muletillas 3 4 5 6 3. Eliminar los comodines 7 8 9 10 4. Preferir palabras concretas a palabras abstractas 11 12 13 14 15 16 17 5. Preferir palabras cortas y sencillas
10 18 19 20 6. Preferir las formas ms populares 21 7. Evitar los verbos predicativos 22 8. Tener cuidado con los adverbios en mente 23 9. Marcadores textuales 24 Se incluye un cuadro titulado Los marcadores textuales. 25 EJERCICIOS 26 27 28 29 Se incluye un cuadro titulado Cinco consejos para escoger palabras.
PREGUNTA 7. Las nueve reglas para escoger palabras es un texto expositivo o argumentativo? Es una combinacin de ambos? Escriba una justificacin de su respuesta.
Si an duda sobre el tipo de texto vuelva a utilizar las ORIENTACIONES PARA IDENTIFICAR EL TIPO DE TEXTO que desarrollamos en la PREGUNTA 4.