You are on page 1of 30

1

37729
Pillar and wall-mounted
slewing jib cranes
from the Demag crane range
2
31454
Lifting, conveying, driving, positioning,
distributing, storing these are the tasks
on which Demag Cranes & Components
has concentrated for more than 180 years.
We have introduced fundamental
developments, realised new technologies
and constantly been responsible for
significant progress.
Thanks to our innovative strength and
out-standing performance, we are today
the worlds leading manufacturer and
offer the most comprehensive product
range in the industry. Theres no field
in which we dont know our way about,
no lifting, conveying or material flow
task that we cant provide an optimum
solution to no matter whether tens
of tonnes or just a few kilogrammes
have to be transported, be it over a large
area or in linear fashion, or be it over
hundreds of metres or all around the
workplace.
We make a considerable contribution
wherever companies seek to increase
productivity, cut costs and relieve the
burden on staff. By means of concepts
and designs which are developed from
practical experience for practical applica-
tion. Rapidly and cost-effectively using
coordinated components which we
develop and manufacture ourselves.
Like the pillar and wall-mounted slewing
cranes from the Demag crane product
range. Decide for yourself.
Pillar and wall-mounted slewing jib cranes we speak from experience
3
32996 32007 36517
3
4
Get into the swing...
Many of the materials, semi-finished
products and finished products that have
to be transported, fed, transferred,
distributed or joined in a company weigh
relatively little and are thus moved by
hand or by improvised means.
But precisely this costs a great deal
of time and money in the long term.
Shorter set-up and non-productive times
With pillar and wall-mounted slewing
cranes from the Demag crane product
range available directly at the workplace,
workers can lift, quickly transport and
precisely deposit all kinds of workpieces
at any time. For example, you can
considerably reduce the set-up and non-
productive times of your metal-cutting
machines with the help of workplace
hoists. In addition, workers no longer
need to call on a colleague to lend a
hand or wait for the shop crane.
5
33881
Turn over a new leaf...
Our pillar and wall-mounted slewing
cranes are an optimum complement
to all material handling systems which
rationalise your in-house material flow
over long distances and large areas.
They prove their worth on metal-cutting
machines and at assembly workplaces,
in outdoor storage yards and on loading
ramps. They can also be easily installed
wherever other material handling equip-
ment cannot be used for statical reasons
or because of the available space. They
are often also integrated in machines
and systems.
The following pages give you some
idea of what makes Demag pillar and
wall-mounted slewing cranes so special.
...of higher productivity and quality
Gentle workpiece handling,
precise positioning
As it is virtually impossible for valuable
parts or products, high-quality machines
and expensive tools to be damaged
during loading and unloading processes,
our pillar and wall-mounted slewing
cranes quickly pay their way. The reject
rate drops because knocks and hard
landings are a thing of the past, as are
pushing and jerky positioning.
But theres more. Entire workflows
and manufacturing processes can be
organised more smoothly and with fewer
disruptions if handling at the individual
stations is optimised productivity is
increased and quality improved.
Better working conditions
It is also very significant that Demag
pillar and wall-mounted slewing cranes
relieve the strain of physically demanding
work on your staff. The risk of injuries
or accidents when handling heavy or
unwieldy parts is considerably reduced.
6
You cant bridge the gap between problem and solution any better
High lifting capacity and long
outreach, a varied range to meet
your needs
Thanks to the wide range of designs
and sizes, we can adapt our pillar and
wall-mounted slewing jib cranes to a
wide variety of demands as regards the
lifting capacity, slewing range, outreach
and equipment to provide the optimum
solution even including a crane with
two jibs. We thus offer you exactly what
you need.
Simple mounting and installation
Demag pillar and wall-mounted slewing
jib cranes can be mounted on walls or
workshop pillars, installed as free-stand-
ing units or attached to machines and
systems. They are supplied as complete
units, including the hoist and electrical
equipment.
All-round service
Our service begins long before you buy
a Demag jib crane with objective advice,
planning and design. We perform assem-
bly and com-missioning on request.
Our service technicians are available at
any time after that.
If required, anchorages and templates
can also be supplied as extras.
As pillar and wall-mounted slewing jib
cranes can be easily assembled with the
help of conventional tools, you can install
them yourself without any problems.
High reliability and economy
Our pillar and wall-mounted slewing
cranes meet the requirements of
DIN 15 018, Lifting Class H 2, Load
Group 3, and comply with European
Machinery Directive 98/37/EEC.
All components are series-produced
with maximum precision as standardised
products of outstanding quality.
We can thus guarantee you an optimum
cost-to-benefit ratio, maximum operating
reliability and constant availability.
7
Crane selection: the entire range at a glance
Type KBK 100 slewing range = 270
Classified to H2B3
See technical data sheet 201 426 44
Type KBK I/II slewing range = 300
Classified to H2B3
See technical data sheet 201 426 44
Type GSX slewing range = 270
Classified to H2B2
See technical data sheet 201 957 44
Pillar-mounted cranes
For use with chain hoists
Slewing range 270/300
Type GSL manual slewing
Classified to H2B2
See technical data sheet 201 961 44
Type ZSL manual slewing
or with electric slewing drive
Classified to H2B2
For use with chain hoist
See technical data sheet 201 965 44
Type ZSDS slewing with electrical
slewing drive
Classified to H2B3
For use with rope hoists
See technical data sheet 201 973 44
Pillar-mounted cranes
Slewing range n x 360
Type KBK 100 manual slewing
Slewing range = 270
Classified to H2B3
See technical data sheet 201 427 44
Type KBK I/II manual slewing
Slewing range = 270
Classified to H2B3
See technical data sheet 201 427 44
Type GWL manual slewing
Slewing range = 180
Classified to H2B2
See technical data sheet 201 977 44
Wall-mounted cranes
For use with chain hoists
Slewing range 180/270
Type ZSD manual slewing
or with electric slewing drive
Classified to H2B3
For use with chain hoist
See technical data sheet 201 969 44
Type ZWL manual slewing
or with electric slewing drive
Slewing range = 180
Classified to H2B2
See technical data sheet 201 981 44
L W S * ) m ( h c a e r t u O
) g k ( 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1
0 8
5 2 1
0 6 1
0 0 2
0 5 2
5 1 3
0 0 4
0 0 5
0 3 6
0 0 8
0 0 0 . 1
0 0 6 . 1
0 0 0 . 2
0 0 5 . 2
0 0 2 . 3
0 0 0 . 4
0 0 0 . 5
e l b i s s o p e r a s h t g n e l e t a i d e m r e t n I *
L W S * ) m ( h c a e r t u O
) g k ( 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1
0 8
5 2 1
0 0 2
0 5 2
0 0 4
0 0 5
0 0 8
0 0 0 . 1
0 0 6 . 1
0 0 0 . 2
0 0 5 . 2
0 0 2 . 3
0 0 0 . 4
0 0 0 . 5
0 0 3 . 6
0 0 0 . 8
0 0 0 . 0 1
e l b i s s o p e r a s h t g n e l e t a i d e m r e t n I *
L W S * ) m ( h c a e r t u O
) g k ( 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1
0 8
5 2 1
0 6 1
0 0 2
0 5 2
5 1 3
0 0 4
0 0 5
0 3 6
0 0 8
0 0 0 . 1
0 0 6 . 1
0 0 0 . 2
0 0 5 . 2
e l b i s s o p e r a s h t g n e l e t a i d e m r e t n I *
8











The right solution for every application
Wall-mounted slewing jib crane
WSK-KBK 100
Pillar-mounted slewing jib crane SSK-KBK 100
Wall-mounted slewing jib crane WSK-KBK
Pillar-mounted slewing jib crane SSK-KBK
Wall-mounted slewing jib crane WSK-KBK
Pillar-mounted slewing jib crane SSK-KBK
Low headroom
Pillar-mounted slewing jib crane GSL
L W S * ) m ( h c a e r t u O e g n a r g n i w e l S
) g k ( 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1
0 8 0 7 2
e l b i s s o p e r a s h t g n e l e t a i d e m r e t n I * g n i w e l s l a u n a M s t s i o h n i a h c h t i w e s u r o F
3 B 2 H o t n o i t a c i f i s s a l C
L W S * ) m ( h c a e r t u O e g n a r g n i w e l S
) g k ( 6 5 . 1 6 7 . 1 6 9 . 1 6 2 . 2 6 4 . 2 6 7 . 2 6 0 . 3 6 8 . 3 K S W K S S
0 8
0 7 2 0 0 3
5 2 1
0 6 1
0 0 2
0 5 2
5 1 3
0 0 4
0 0 5
e l b i s s o p e r a s h t g n e l e t a i d e m r e t n I * g n i w e l s l a u n a M s t s i o h n i a h c h t i w e s u r o F
3 B 2 H o t n o i t a c i f i s s a l C
L W S * ) m ( h c a e r t u O e g n a r g n i w e l S
) g k ( 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1
0 8
0 6 3 x n
5 2 1
0 0 2
0 5 2
0 0 4
0 0 5
0 0 8
0 0 0 1
e l b i s s o p e r a s h t g n e l e t a i d e m r e t n I * g n i w e l s l a u n a M s t s i o h n i a h c h t i w e s u r o F
2 B 2 H o t n o i t a c i f i s s a l C
L W S * ) m ( h c a e r t u O e g n a r g n i w e l S
) g k ( 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 K S W K S S
5 2 1
0 7 2 0 0 3
0 6 1
0 0 2
0 5 2
5 1 3
0 0 4
0 0 5
0 3 6
0 0 8
0 0 0 1
e l b i s s o p e r a s h t g n e l e t a i d e m r e t n I * g n i w e l s l a u n a M s t s i o h n i a h c h t i w e s u r o F
2 B 2 H o t n o i t a c i f i s s a l C
9
L W S * ) m ( h c a e r t u O e g n a r g n i w e l S
) g k ( 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 L W G X S G
0 8
0 8 1 0 7 2
5 2 1
0 0 2
0 5 2
0 0 4
0 0 5
0 0 8
0 0 0 1
0 0 6 1
0 0 0 2
0 0 5 2
e l b i s s o p e r a s h t g n e l e t a i d e m r e t n I * g n i w e l s l a u n a M s t s i o h n i a h c h t i w e s u r o F
2 B 2 H o t n o i t a c i f i s s a l C
L W S * ) m ( h c a e r t u O e g n a r g n i w e l S
) g k ( 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1
0 0 5 2
0 6 3 x n
0 0 2 3
0 0 0 4
0 0 0 5
0 0 3 6
0 0 0 8
0 0 0 0 1
e l b i s s o p e r a s h t g n e l e t a i d e m r e t n I * g n i w e l s c i r t c e l E s t s i o h e p o r h t i w e s u r o F
3 B 2 H o t n o i t a c i f i s s a l C
L W S * ) m ( h c a e r t u O e g n a r g n i w e l S
) g k ( 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 D S Z
0 0 5
0 6 3 x n
0 3 6
0 0 8
0 0 0 1
0 0 6 1
0 0 0 2
0 0 5 2
0 0 2 3
e l b i s s o p e r a s h t g n e l e t a i d e m r e t n I * g n i w e l s c i r t c e l e r o l a u n a M s t s i o h n i a h c h t i w e s u r o F
3 B 2 H o t n o i t a c i f i s s a l C
L W S * ) m ( h c a e r t u O e g n a r g n i w e l S
) g k ( 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 L W Z L S Z
0 0 5
0 8 1 0 6 3 x n
0 3 6
0 0 8
0 0 0 1
0 0 6 1
0 0 0 2
0 0 5 2
0 0 2 3
e l b i s s o p e r a s h t g n e l e t a i d e m r e t n I * g n i w e l s c i r t c e l e r o l a u n a M s t s i o h n i a h c h t i w e s u r o F
2 B 2 H o t n o i t a c i f i s s a l C
Pillar-mounted slewing jib crane ZSDS
Wall-mounted slewing jib crane GWL
Pillar-mounted slewing jib crane GSX
Wall-mounted slewing jib crane ZWL
Pillar-mounted slewing jib crane ZSL
Pillar-mounted slewing jib crane ZSD
10
33879
Pillar-mounted slewing jib cranes are
characterised by the fact that they can be
installed practically anywhere. They are
completely free-standing and are ideally
suited as workplace cranes, for outdoor
storage yards and loading ramps.
Furthermore, like all KBK pillar and wall-
mounted slewing cranes, they have a
high lifting capacity and long outreach
in relation to their dead weight. Only a
minimum of space is needed for the
pillar. It can be fastened to foundations
with cast-in anchor bolts, with the help
of intermediate plates, with heavy-duty
anchor bolts, with dowel pins, etc.
The stand-alone models:
Pillar-mounted slewing jib cranes SSK-KBK
11 11
1) With two-fall chain hoist
K B K - K S S s e n a r c b i j g n w e l s d e t n u o m - r a l l i P
g n i t f i L
y t i c a p a c
G
H
g k
h c a e r t u O
l
m
g n i t f i L
d e e p s
n i m / m
h t a p k o o H
H
) 1
m m
m o t t o b b i J
e g d e
H
0
m m
h
m m
e
1
m m
t h g i e W
g k
0 8
2
1 / 4
2 / 8
5 . 3 / 4 1
0 8 8 1
0 5 6 2 5 1 0 3 0 6 2
7 0 1
3 3 1 1
5 5 0 0 3 5 2 5 3 0 6 4 3 9 2
5 2 1
2
1 / 4
2 / 8
5 . 3 / 4 1
5 1 1 2 5 0 5 2 5 2 0 3 5 9 3
8 7 1
3 3 8 1
4
3 9 1
5 2 6 2 5 0 0 3 5 2 5 3 0 6 4
3 8 2
5 8 5 3
6
0 9 7 2 0 8 1 3 0 5 0 4 0 9 5
3 1 5
7 3 4 5
0 5 2
2
1 / 4
2 / 8
5 . 3 / 4 1
0 6 0 2
5 0 5 2 5 2 0 3 5 9 3 8 7 1
5 0 0 3 5 2 5 3 0 6 4 8 6 2
3
5 0 5 2 5 2 0 3 5 9 3 3 8 1
0 6 5 2 5 0 0 3 5 2 5 3 0 6 4
3 7 2
4 3 3 3
5
5 3 7 2 0 8 1 3
0 5 0 4
0 9 5
3 9 4
6 3 1 5
7 0 4 7 2 5 8 1 3 0 4 6 3 2 7
0 0 5
2
1 / 4
2 / 8
1 . 3 / 5 . 2 1
5 4 0 2 5 0 5 2 5 2 0 3 0 7 4 8 7 1
5 4 5 2
5 0 0 3 5 2 5 3 0 4 5
8 6 2
3
5 5 5 2 3 1 3
0 3 7 2 0 8 1 3
0 5 0 4
0 6 6 8 4 4
5 3 7 2 5 8 1 3 0 4 7 8 2 6
4
0 3 7 2 0 8 1 3 0 6 6 8 6 4
5 3 7 2 5 8 1 3 0 4 7 8 4 6
5
0 3 7 2 0 8 1 3 0 6 6 3 9 4
5 3 7 2 5 8 1 3 5 5 0 4 0 4 7
3 7 6
6 3 9 6
0 0 0 1
3
1 / 4
2 / 8
2 . 2 / 9
1 . 3 / 5 . 2 1
5 6 6 2 0 8 1 3 0 5 0 4 0 6 6 3 5 4
0 7 6 2 5 8 1 3 5 5 0 4 0 4 7
3 3 6
4 8 5 6
5 8 0 7
12
36139
The decisive advantage of wall-mounted
slewing cranes is that they do not take
up any floor space, as they are mounted
on walls or workshop pillars, or on
machines and systems.
The braced jib design of KBK pillar and
wall-mounted slewing cranes results in
a low dead weight, and allows the load
to be moved easily by hand.
The outstanding models:
Wall-mounted slewing jib cranes WSK-KBK
They are particularly easy to install, as
the bracket is designed as a ready-to-
install unit, thus saving complicated
alignment work (mounting materials are
available as accessories or are provided
by the customer).
12
13 13
K B K - K S W s e n a r c b i j g n i w e l s d e t n u o m - l l a W
g n i t f i L
y t i c a p a c
G
H
g k
h c a e r t u O
l
m
g n i t f i L
d e e p s
n i m / m
b
m m
t h g i e W
g k
0 8
2
1 / 4
2 / 8
5 . 3 / 4 1
0 0 5
8 3
3 4 4
5 0 6 6 0 1 1
5 2 1
2
1 / 4
2 / 8
5 . 3 / 4 1
0 6 6
8 8
3 3 9
4 3 0 1
5 8 7 1
6
0 2 0 1
8 1 2
7 8 4 2
0 5 2
2
1 / 4
2 / 8
5 . 3 / 4 1
0 6 6
8 8
3 3 9
4 3 5 1
5
0 2 0 1
8 9 1
6 8 1 2
7 8 4 2
0 0 5
2
1 / 4
2 / 8
1 . 3 / 5 . 2 1
0 7 6 8 8
3 0 6 6 3 3 1
4
0 2 0 1
3 7 1
5 8 9 1
6 8 1 2
0 0 0 1
3
1 / 4
2 . 2 / 9
5 . 2 1
5 3 0 1
8 5 1
4 3 8 1
5 3 3 2
14
36572
Low-headroom WSK-KBK wall-mounted
slewing jib cranes and SSK-KBK pillar-
mounted slewing jib cranes allow you
to make almost complete use of the
available shop height or headroom.
The lifting height gained in comparison
with the standard versions is 290 mm.
Our short units are the perfect solution
for low rooms, as well as for modernisa-
tion measures or changes in building
utilisation.
Up to the last centimetre:
KBK low-headroom slewing jib cranes
14
15 15
s e n a r c b i j g n i w e l s d e t n u o m - l l a w K B K m o o r d a e h - w o L
g n i t f i L
y t i c a p a c
G
H
g k
h c a e r t u O
l
m m
0 8 0 6 8 . 3
5 2 1 0 6 0 . 3
0 5 2 0 6 2 . 2
0 0 5 0 6 5 . 1
s e n a r c b i j g n i w e l s d e t n u o m - r a l l i p K B K m o o r d a e h - w o L
g n i t f i L
y t i c a p a c
G
H
g k
h c a e r t u O
l
m m
0 8
0 6 4 . 3
0 6 8 . 3
5 2 1
0 6 7 . 2
0 6 0 . 3
0 5 2
0 6 9 . 1
0 6 2 . 2
0 0 5
0 6 2 . 1
0 6 5 . 1
16
36517
You couldnt wish for a more effective
solution than a KBK pillar-mounted
slewing crane with two jibs: it takes up
no more space than a single-jib crane,
but it does the work of two.
And as if that werent enough, you can
choose between four jib arrangements
and thus develop additional rationalisation
measures, realising them just as elegantly
as economically.
Foundations with cast-in anchor bolts or
jacket tubes set in concrete, intermediate
plates for dowel pins, anchor bolts, etc.,
are suitable as fastenings.
Twice the benefit:
KBK pillar-mounted slewing jib cranes with two jibs
16
17
0
1. Jibs arranged opposite each other 3. Pillar-mounted slewing jib crane with
bracket for wall-mounted slewing jib crane;
jibs arranged opposite each other, one
above the other
2. Jibs arranged next to each other 4. Jibs arranged one above the other
17
s b i j o w t h t i w s e n a r c b i j g n i w e l s d e t n u o m - r a l l i p K B K
* b i j t s 1
) g k ( y t i c a p a c g n i t f i L
x
) m ( h c a e r t u o
* b i j d n 2
) g k ( y t i c a p a c g n i t f i L
x
) m ( h c a e r t u o
e l b i s s o P
s n o i t a n i b m o c
* b i j t s 1
) g k ( y t i c a p a c g n i t f i L
x
) m ( h c a e r t u o
* b i j d n 2
) g k ( y t i c a p a c g n i t f i L
x
) m ( h c a e r t u o
e l b i s s o P
s n o i t a n i b m o c
3 x 0 0 2 2 x 0 0 2
1 2 3 4
5 x 0 0 4
5 x 0 0 2
1 2 3
2 x 0 5 2 3 x 0 6 1 4 x 0 5 2
2 x 5 1 3 2 x 0 6 1 3 x 5 1 3
2 x 0 0 4 2 x 5 2 1
5 x 0 0 5
4 x 0 6 1
4 x 5 2 1 4 x 5 2 1
1 2 3 4
3 x 0 5 2
3 x 0 6 1 4 x 0 5 2 4 x 0 0 5
3 x 0 0 2 3 x 0 5 2
3 x 0 0 5
4 x 0 0 2
3 x 0 5 2
2 x 0 5 2
3 x 5 1 3
2 x 5 1 3
7 x 0 6 1
7 x 0 0 2
1 2 3
3 x 5 1 3
3 x 5 2 1
6 x 0 0 4
2 x 0 0 5 5 x 0 0 8
6 x 5 2 1
6 x 0 0 2
1 2 3
6 x 5 1 3
7 x 0 0 2
5 x 0 0 4 6 x 0 5 2
4 x 0 0 5 5 x 0 0 8
3 x 0 3 6 5 x 0 0 4 4 x 0 0 8
6 x 0 6 1
6 x 0 6 1
5 x 0 0 5
5 x 0 0 5
5 x 0 5 2 4 x 0 3 6
4 x 0 0 4 5 x 0 0 8 5 x 0 0 2
3 x 0 0 5
4 x 0 0 0 1
5 x 5 2 1
6 x 0 0 2
5 x 0 0 2 4 x 0 0 2
4 x 5 1 3 3 x 0 5 2
3 x 0 0 4
3 x 0 0 0 1
3 x 0 0 5
5 x 0 5 2
5 x 0 5 2 4 x 5 1 3
4 x 5 1 3
e b n a c s e h c a e r t u o d n a s d a o l r e l l a m S . e l b a l i a v a s n o i t a n i b m o c b i j m u m i x a M *
. b i j r e p d e t c e l e s
3 x 0 0 4
18
Ideal for low headroom:
Slewing jib cranes GSX and GWL
Pillar-mounted slewing jib cranes GSX
and wall-mounted slewing jib cranes
GWL provide maximum hook paths
wherever only low headroom dimensions
are available. They are fitted with low-
headroom T beams as trolley runways
and feature a light-weight design.
Our wall-mounted slewing jib cranes
are used if sufficiently dimensioned
reinforced concrete walls or pillars are
available. The crane hook path can be
determined according to the installation
height. They can be easily fitted using
through bolts and counterpart plates or
clamping arrangements (not included
in the scope of supply, agree mounting
arrangement with structural engineer).
The slewing range of the pillar-mounted
slewing jib crane GSX is 270, that of the
wall-mounted slewing jib crane GWL 180.
Pillar-mounted slewing jib cranes GSX
and wall-mounted slewing jib cranes GWL
are classified in H2B2 to DIN 15 018.
Following steel shot blasting to DIN 55 928,
a 2K single coat of chrome yellow paint
(RAL 1007) is applied. The electrical equip-
ment included in the supply is complete,
the mains power switch can be locked.
The scope of supply includes the manufac-
turers or conformity declaration as well as
a test and inspection booklet. If required,
we can supply anchor bolts and a template
in advance.
19 19
X S G e n a r c b i j g n i w e l s d e t n u o m - r a l l i P d e t n u o m - l l a W g n i w e l s b i j e n a r c L W G
g n i t f i L
y t i c a p a c
G
H
g k
h c a e r t u O
I
m
g n i t f i L
d e e p s
n i m / m
+ t s i o h n i a h C
y e l l o r t l e v a r t h s u p
e p y t
h t a p k o o H
H
d r a d n a t s r o
m m t h g i e h
t h g i e H
h
m m
e g d e m o t t o B
b i j f o
H
O
m m
e n a r C
t h g i e w
*
g k . x o r p p a
t h g i e H
h
m m
t h g i e H
b
m m
e n a r C
t h g i e w
*
. x o r p p a g k
0 8
2
2 / 8
0 0 1 - 1 N U K D U R
1 / 1 4 F 1 V K
g k 5 , 5 1
5 4 1 . 2
0 8 6 . 2
0 0 5 . 2
0 2 1
0 6 6 6 3 2
0 4
3
0 0 7 . 2
0 4 1 0 5
4 0 6 1 0 7
5 0 2 7 . 2 0 2 2
0 0 8
6 7 2 0 0 1
6
5 3 1 . 2
0 6 7 . 2 0 8 2 6 1 3 0 5 1
7 0 7 7 . 2 0 1 3 0 0 9 1 4 3 0 0 2
5 2 1
2
2 / 8
5 2 1 - 1 N U K D U R
1 / 1 4 F 1 V K
g k 5 , 5 1
5 4 1 . 2
0 8 6 . 2
0 0 5 . 2
0 2 1
0 6 6 6 3 2
0 4
3 0 0 7 . 2 0 4 1 0 5
4 0 2 7 . 2 0 0 2
0 0 8
6 7 2 0 8
5
5 3 1 . 2
0 6 7 . 2 0 6 2 6 1 3 0 3 1
6 0 5 7 . 2 0 2 3
0 0 9
1 2 3 0 5 1
7 0 9 7 . 2 0 9 3 1 4 3 0 0 2
0 0 2
2
1 / 4
0 0 1 - 1 N U K D U R
1 / 2 4 F 1 V K
g k 5 , 6 1
5 8 0 . 2
0 8 6 . 2
0 0 5 . 2
0 2 1 0 6 6 6 3 2 0 4
3 0 0 7 . 2 0 7 1 0 0 8 6 7 2 0 7
4 0 3 7 . 2 0 6 2
0 0 9
1 0 3 0 0 1
5
0 8 0 . 2
0 7 7 . 2 0 1 3 1 2 3 0 3 1
6
0 1 8 . 2
0 9 3 1 4 3 0 7 1
7 0 0 5 5 1 1 . 1 6 1 4 0 3 2
0 5 2
2
1 / 4
5 2 1 - 1 N U K D U R
1 / 2 4 F 1 V K
g k 5 , 6 1
5 8 0 . 2
0 8 6 . 2
0 0 5 . 2
0 2 1 0 6 6 6 3 2 0 4
3 0 2 7 . 2 0 8 1 0 0 8 6 9 2 0 8
4
0 8 0 . 2
0 5 7 . 2 0 7 2
0 0 9
1 2 3 0 1 1
5
0 9 7 . 2
0 3 3 1 4 3 0 5 1
6 0 4 4
5 1 1 . 1
6 1 4 0 3 2
7 0 4 8 . 2 0 4 5 6 3 4 0 0 3
0 0 4
2
1 / 4
0 0 2 - 2 N U K D U R
1 / 2 4 F 1 V K
g k 0 3
0 6 0 . 2 0 0 7 . 2
0 0 5 . 2
0 6 1 0 0 8 6 7 2 0 5
3
5 6 0 . 2
0 5 7 . 2 0 5 2
0 0 9
1 2 3 0 9
4 0 9 7 . 2 0 0 3 1 4 3 0 2 1
5 0 1 8 . 2 0 3 4
5 1 1 . 1
6 1 4 0 0 2
6 0 4 8 . 2 0 0 5 6 3 4 0 6 2
7 0 0 9 . 2 0 4 6 6 6 4 0 3 3
0 0 5
2
1 / 4
0 5 2 - 2 N U K D U R
1 / 2 4 F 1 V K
g k 0 3
5 5 0 . 2
0 2 7 . 2
0 0 5 . 2
0 6 1 0 0 8 6 9 2 0 6
3 0 5 7 . 2 0 5 2 0 0 9 1 2 3 0 9
4 0 9 7 . 2 0 8 3
5 1 1 . 1
6 1 4 0 8 1
5 0 4 8 . 2 0 6 4 6 3 4 0 3 2
6 0 0 9 . 2 0 8 5 6 6 4 0 0 3
7 0 8 8 . 2 0 3 7 5 1 2 . 1 0 7 4 0 3 3
0 0 8
2
1 / 4
0 0 4 - 2 N U K D U R
1 / 2 4 F 1 V K
g k 2 3
0 5 0 . 2
0 7 7 . 2
0 0 5 . 2
0 1 2 0 0 9 1 2 3 0 7
3 0 9 7 . 2 0 1 3
5 1 1 . 1
6 1 4 0 5 1
4 0 4 8 . 2 0 3 3 6 3 4 0 0 2
5 0 5 8 . 2 0 0 5
5 1 2 . 1
0 7 4 0 6 2
6 0 1 9 . 2 0 6 5 0 0 5 0 3 3
7 0 4 9 . 2 0 0 6 0 3 5 0 3 4
0 0 0 . 1
2
1 / 4
0 0 5 - 5 N U K D U R
1 / 2 4 F 1 V K
g k 5 4
0 0 0 . 2
0 7 7 . 2
0 0 5 . 2
0 1 3
5 1 1 . 1
6 9 3 0 1 1
3 0 1 8 . 2 0 7 3 6 3 4 0 6 1
4 0 7 8 . 2 0 5 4 6 6 4 0 2 2
5 0 4 9 . 2 0 3 7
5 1 2 . 1
0 0 5 0 9 2
6 0 8 9 . 2 0 5 8 0 3 5 0 8 3
0 0 6 . 1
2
1 . 1 / 5 . 4
0 0 8 - 0 1 N U K D U E
1 / 2 4 F 1 V K
g k 0 7
5 0 0 . 2
0 1 8 . 2
0 0 5 . 2
0 3 3 5 1 1 . 1 6 1 4 0 2 1
3 0 5 8 . 2 0 3 5
5 1 2 . 1
0 7 4 0 8 1
4 0 1 9 . 2 0 3 6 0 0 5 0 4 2
5 0 4 9 . 2 0 3 7 0 6 5 0 7 3
0 0 0 . 2
2
1 . 1 / 5 . 4
0 0 0 1 - 0 1 N U K D U E
1 / 2 4 F 1 V K
g k 0 7
5 8 8 . 1
0 1 8 . 2
0 0 5 . 2
0 3 3 5 1 1 . 1 6 3 4 0 3 1
3 0 8 8 . 2 0 5 5
5 1 2 . 1
0 0 5 0 0 2
4 0 1 9 . 2 0 3 6 0 3 5 0 7 2
0 0 5 . 2
2
1 . 1 / 5 . 4
0 5 2 1 - 0 1 N U K D U E
g k 9 7 1 / 2 4 F 1 V K
5 8 8 . 1
0 5 8 . 2
0 0 5 . 2
0 9 4
5 1 2 . 1
0 7 4 0 4 1
3 0 1 9 . 2 0 8 5 0 3 5 0 2 2
. b i j d n a t e k c a r b / r a l l i p e h t m o r f d e n i m r e t e d s i t h g i e w e n a r c e h T *
20
37684-4
All-round activity:
Pillar-mounted slewing jib cranes GSL
Where no walls, pillars or similar obstacles
obstruct movement of the jib, pillar-
mounted slewing jib cranes GSL offer a
decisive advantage: they have a slewing
range of nx 360.
Depending on the length of the jib, an
area of approx. 150 m
2
can be served.
The compact slewing head with a slip
ring, lift-off prevention and anti-friction
The electrical equipment included in
the supply is complete, the mains power
switch can be locked.
The scope of supply includes the manu-
facturers or conformity declaration as
well as a test and inspection booklet.
If required, we can supply anchor bolts
and a template in advance.
bearings guarantee convenient operation
and maximum operating reliability.
Pillar-mounted slewing jib cranes GSL
are classified in H2B2 to DIN 15 018.
Following steel shot blasting to
DIN 55 928, a 2K single coat of chrome
yellow paint (RAL 1007) is applied.
Access from above makes it possible
to install the crane quickly and easily.
21 21
L S G e n a r c b i j g n i w e l s d e t n u o m - r a l l i P
g n i t f i L
y t i c a p a c
G
H
g k
h c a e r t u O
I
m
g n i t f i L
d e e p s
n i m / m
+ t s i o h n i a h C
y e l l o r t l e v a r t h s u p
e p y t
h t a p k o o H
H
m m
t h g i e H
h
m m
e g d e m o t t o B
b i j f o
H
O
m m
e n a r C
t h g i e w
g k . x o r p p a
0 8
2
2 / 8
0 0 1 - 1 N U K D U R
1 / 1 4 F 1 V K
5 4 1 . 2
0 6 6 . 2
0 0 5 . 2
0 0 1
3 6 0 1
4
0 0 7 . 2
0 7 1
5 0 4 2
6 0 4 7 . 2 0 0 3
7 0 2 7 . 2 0 7 3
5 2 1
2
2 / 8
5 2 1 - 1 N U K D U R
1 / 1 4 F 1 V K
5 4 1 . 2
0 6 6 . 2
0 0 5 . 2
0 0 1
3
0 0 7 . 2
0 5 1
4 0 2 2
5
5 3 1 . 2
0 6 7 . 2 0 9 2
6 0 4 7 . 2 0 7 3
7 0 8 7 . 2 0 6 4
0 0 2
2
1 / 4
0 0 1 - 1 N U K D U R
1 / 2 4 F 1 V K
5 8 0 . 2
0 8 6 . 2
0 0 5 . 2
0 3 1
3 0 0 7 . 2 0 0 2
4 0 2 7 . 2 0 1 3
5
0 8 0 . 2
0 6 7 . 2 0 7 3
6
0 1 8 . 2
0 6 4
7 0 7 5
0 5 2
2
1 / 4
5 2 1 - 1 N U K D U R
1 / 2 4 F 1 V K
5 8 0 . 2
0 0 7 . 2
0 0 5 . 2
0 4 1
3
0 2 7 . 2
0 1 2
4 0 1 3
5
0 8 0 . 2 0 1 8 . 2
0 2 4
6 0 0 5
0 0 4
2
1 / 4
0 0 2 - 2 N U K D U R
1 / 2 4 F 1 V K
0 6 0 . 2
0 0 7 . 2
0 0 5 . 2
0 8 1
3 0 2 7 . 2 0 8 2
4
0 8 0 . 2 0 6 7 . 2
0 1 4
5 0 9 4
0 0 5
2
1 / 4
0 5 2 - 2 N U K D U R
1 / 2 4 F 1 V K
0 8 0 . 2
0 2 7 . 2
0 0 5 . 2
0 9 1
3 0 4 7 . 2 0 0 3
4 0 1 8 . 2 0 2 4
0 0 8
2
1 / 4
0 0 4 - 2 N U K D U R
1 / 2 4 F 1 V K
0 5 0 . 2
0 4 7 . 2
0 0 5 . 2
0 7 2
3 0 1 8 . 2 0 9 3
0 0 0 . 1 2 1 / 4
0 0 5 - 5 N U K D U R
1 / 2 4 F 1 V K
0 0 0 . 2 0 6 7 . 2 0 0 5 . 2 0 8 2
22
33003
Ideal with electric drives:
Pillar-mounted slewing jib cranes ZSL,
wall-mounted slewing jib cranes ZWL
With the optional electric slewing and
trolley travel drives, pillar-mounted
slewing jib cranes ZSL and wall-mounted
slewing jib cranes ZWL provide ideal
working conditions above all for higher
lifting capacities and longer outreach
dimensions. If the work requires the
jib to be moved frequently, while the
trolley remains close to the pivot point,
a slewing drive is virtually indispensable.
The pillar-mounted slewing jib crane ZSL
has a slewing range of n x 360, the
wall-mounted slewing jib crane ZWL
features a slewing range of 180.
With their anti-friction bearings, ZSL and
ZWL guarantee convenient operation and
maximum operating reliability. They are
easy to install.
Pillar-mounted slewing jib cranes ZSL
and wall-mounted slewing jib cranes ZWL
are classified in H2B2 to DIN 15 018.
Following steel shot blasting to DIN 55 928,
a 2K single coat of chrome yellow paint
(RAL 1007) is applied. The electrical
equipment included in the supply is
complete, the mains power switch can be
locked.
The scope of supply includes the manu-
facturers or conformity declaration as
well as a test and inspection booklet.
If required, we can supply anchor bolts
and a template in advance.
23 23
L S Z e n a r c b i j g n i w e l s d e t n u o m - r a l l i P d e t n u o m - l l a W g n i w e l s b i j e n a r c L W Z
g n i t f i L
y t i c a p a c
G
H
g k
h c a e r t u O
I
m
g n i t f i L
d e e p s
n i m / m
+ t s i o h n i a h C
y e l l o r t l e v a r t h s u p
e p y t
h t a p k o o H
H
m m
t h g i e H
h
m m
e g d e m o t t o B
b i j f o
H
O
m m
t h g i e w e n a r C
*
g k . x o r p p a
t h g i e H
h
m m
t h g i e H
b
m m
e n a r C
t h g i e w
*
x o r p p a . g k
0 0 5
2
1 / 4
0 5 2 - 2 N U K D U R
1 / 2 4 F 1 V K
5 5 5 . 2
0 2 2 . 3
0 0 0 . 3
0 5 3
0 0 3 . 1
0 7 3
4 2 1
3 0 7 3 0 5 1
4 0 6 2 . 3 0 2 4 0 1 4 0 0 2
5 0 1 3 . 3 0 0 5 0 3 4 0 5 2
6 0 7 3 . 3 0 2 6 0 6 4 0 4 2
7 0 4 3 . 3 0 7 7 0 9 4 0 0 4
0 0 8
2
1 / 4
0 0 4 - 2 N U K D U R
1 / 2 4 F 1 V K
0 5 5 . 2
0 2 2 . 3
0 0 0 . 3
0 5 3
0 0 3 . 1
0 7 3 0 3 1
3 0 4 2 . 3 0 8 3 0 1 4 0 7 1
4 0 4 3 . 3 0 9 4 0 3 4 0 2 2
5 0 1 3 . 3 0 5 6 0 6 4 0 8 2
6 0 7 3 . 3 0 7 7
0 0 6 . 1
0 9 4 0 6 3
7 0 4 4 . 3 0 4 9 0 2 5 0 5 4
0 0 0 . 1
2
1 / 4
0 0 5 - 5 N U K D U R
1 / 2 4 F 1 V K
0 0 5 . 2
0 2 2 . 3
0 0 0 . 3
0 5 3
0 0 3 . 1
0 9 3 0 3 1
3 0 6 2 . 3 0 0 4 0 3 4 0 9 1
4 0 7 3 . 3 0 2 5 0 6 4 0 4 2
5 0 4 3 . 3 0 8 6
0 0 6 . 1
0 9 4 0 1 3
6
0 0 4 . 3
0 1 8 0 2 5 0 0 4
7 0 2 0 . 1 0 0 1 . 2 0 5 5 0 1 5
0 0 6 . 1
2
1 . 1 / 5 . 4
0 0 8 - 0 1 N U K D U E
1 / 2 4 F 1 V K
5 8 3 . 2
0 6 2 . 3
0 0 0 . 3
0 7 3
0 0 3 . 1
0 3 4
0 0 2
3 0 8 2 . 3 0 5 5 0 6 4
4 0 7 3 . 3 0 6 6
0 0 6 . 1
0 2 5 0 0 3
5
0 4 4 . 3
0 0 8 0 5 5 0 9 3
6 0 2 0 . 1 0 0 1 . 2 0 9 5 0 1 5
0 0 0 . 2
2
1 . 1 / 5 . 4
0 0 0 1 - 0 1 N U K D U E
1 / 2 4 F 1 V K
5 8 3 . 2
0 8 2 . 3
0 0 0 . 3
0 8 3 0 0 3 . 1 0 3 4 0 5 1
3 0 1 3 . 3 0 7 5 0 0 6 . 1 0 9 4 0 2 2
4 0 0 4 . 3 0 9 6
0 0 1 . 2
0 2 5 0 0 3
5 0 4 4 . 3 0 5 9 0 5 5 0 9 3
6 0 9 4 . 3 0 0 1 . 1 0 9 5 0 1 5
0 0 5 . 2
2
1 . 1 / 5 . 4
0 5 2 1 - 0 1 N U K D U E
1 / 2 4 F 1 V K
5 8 3 . 2
0 8 2 . 3
0 0 0 . 3
0 2 5
0 0 6 . 1
0 6 4 0 6 1
3 0 4 3 . 3 0 9 5 0 2 5 0 5 2
4 0 0 4 . 3 0 5 8
0 0 1 . 2
0 5 5 0 4 3
5 0 9 4 . 3 0 2 0 . 1 0 9 5 0 5 4
0 0 2 . 3
2
1 / 4
0 0 6 1 - 0 2 N U K D U E
1 / 2 4 F 1 V K
0 9 1 . 2
0 1 3 . 3
0 0 0 . 3
0 3 5 0 0 6 . 1 0 9 4 0 8 1
3 0 4 3 . 3 0 4 7
0 0 1 . 2
0 5 5 0 8 2
4 0 4 4 . 3 0 9 8 0 9 5 0 8 3
. b i j d n a t e k c a r b / r a l l i p e h t m o r f d e n i m r e t e d s i t h g i e w e n a r c e h T *
24
37691-16
Take the right turn:
Pillar-mounted slewing jib cranes ZSD
Pillar-mounted slewing jib cranes ZSD are
of robust, medium-heavy steel design.
If required, they can be fitted with electric
slewing and trolley travel drives to meet
the most demanding operating require-
ments.
Pillar-mounted slewing jib cranes ZSD
have a slewing range of n x 360.
Thanks to the compact slewing head with
a slip ring, lift-off prevention and anti-
friction bearings, ZSD cranes guarantee
convenient operation and maximum
operating reliability. They are easy to
install (agree the mounting arrange-
ment with a structural engineer).
Pillar-mounted slewing jib cranes
ZSD are classified in H2B3 to
DIN 15 018. Following steel shot
blasting to DIN 55928, a 2K
single coat of chrome yellow paint
(RAL 1007) is applied. The electrical
equipment included in the supply is
complete, the mains power switch can
be locked.
The scope of supply includes the
manufacturers or conformity declaration
as well as a test and inspection booklet.
If required, we can supply anchor bolts
and a template in advance.
25 25
D S Z e n a r c b i j g n i w e l s d e t n u o m - r a l l i P
g n i t f i L
y t i c a p a c
G
H
g k
h c a e r t u O
I
m
g n i t f i L
d e e p s
n i m / m
+ t s i o h n i a h C
y e l l o r t l e v a r t h s u p
e p y t
h t a p k o o H
H
m m
t h g i e H
h
m m
e g d e m o t t o B
b i j f o
H
O
m m
e n a r C
t h g i e w
g k . x o r p p a
0 0 5
2
1 / 4
0 5 2 - 2 N U K D U R
1 / 2 4 F 1 V K
5 5 5 . 2
0 6 2 . 3
0 0 0 . 3
0 7 3
3 0 9 3
4 0 8 2 . 3 0 4 4
5
0 4 3 . 3
0 3 5
6 0 2 7
7 0 7 3 . 3 0 2 8
8 0 0 4 . 3 0 8 0 . 1
9 0 4 4 . 3 0 2 2 . 1
0 1 0 9 4 . 3 0 2 4 . 1
0 0 8
2
1 / 4
0 0 4 - 2 N U K D U R
1 / 2 4 F 1 V K
0 5 5 . 2
0 6 2 . 3
0 0 0 . 3
0 7 3
3 0 0 4
4 0 1 3 . 3 0 1 6
5 0 4 3 . 3 0 8 6
6
0 0 4 . 3
0 1 8
7 0 2 0 . 1
8 0 4 4 . 3 0 6 1 . 1
9 0 9 4 . 3 0 4 3 . 1
0 1 0 4 5 . 3 0 0 8 . 1
0 0 0 . 1
2
1 / 4
0 0 5 - 5 N U K D U R
1 / 2 4 F 1 V K
0 0 5 . 2
0 6 2 . 3
0 0 0 . 3
0 7 3
3
0 1 3 . 3
0 3 4
4 0 1 6
5 0 7 3 . 3 0 1 7
6 0 0 4 . 3 0 7 9
7 0 4 4 . 3 0 0 1 . 1
8
0 9 4 . 3
0 6 2 . 1
9 0 8 5 . 1
0 1 0 9 5 . 3 0 6 9 . 1
0 0 6 . 1
2
1 . 1 / 5 . 4
0 0 8 - 0 1 N U K D U E
1 / 2 4 F 1 V K
5 8 3 . 2
0 8 2 . 3
0 0 0 . 3
0 8 3
3 0 1 3 . 3 0 7 5
4 0 0 4 . 3 0 9 6
5
0 4 4 . 3
0 5 9
6 0 8 2 . 1
7 0 9 4 . 3 0 2 4 . 1
8 0 4 5 . 3 0 0 6 . 1
9 0 9 5 . 3 0 8 0 . 2
0 1 0 4 6 . 3 0 9 3 . 2
0 0 0 . 2
2
1 . 1 / 5 . 4
0 0 0 1 - 0 1 N U K D U E
1 / 2 4 F 1 V K
5 8 3 . 2
0 1 3 . 3
0 0 0 . 3
0 3 5
3 0 4 3 . 3 0 9 5
4 0 7 3 . 3 0 1 8
5 0 4 4 . 3 0 5 9
6 0 9 4 . 3 0 4 3 . 1
7 0 4 5 . 3 0 2 5 . 1
8 0 9 5 . 3 0 8 9 . 1
9 0 4 6 . 3 0 4 2 . 2
0 0 5 . 2
2
1 . 1 / 5 . 4
0 5 2 1 - 0 1 N U K D U E
1 / 2 4 F 1 V K
5 8 3 . 2
0 8 2 . 3
0 0 0 . 3
0 2 5
3 0 7 3 . 3 0 6 7
4 0 4 4 . 3 0 9 8
5 0 9 4 . 3 0 6 2 . 1
6 0 4 5 . 3 0 2 4 . 1
7 0 9 5 . 3 0 6 8 . 1
8 0 4 6 . 3 0 0 1 . 2
0 0 2 . 3
2
1 / 4
0 0 6 1 - 0 2 N U K D U E
1 / 2 4 F 1 V K
0 9 1 . 2
0 4 3 . 3
0 0 0 . 3
0 4 5
3 0 0 4 . 3 0 9 7
4 0 4 4 . 3 0 4 1 . 1
5 0 9 4 . 3 0 6 2 . 1
6 0 4 5 . 3 0 6 6 . 1
7 0 4 6 . 3 0 4 1 . 2
26
For maximum lifting capacities:
Pillar-mounted slewing jib cranes ZSDS
Characteristic for pillar-mounted slewing
jib cranes ZSDS is their robust, medium-
heavy steel design. ZSDS cranes are fitted
with electric slewing and trolley travel
drives, as standard. They have a slewing
range of n x 360.
Thanks to the compact slewing head with
a slip ring, lift-off prevention and anti-
friction bearings, ZSDS pillar-mounted
slewing jib cranes guarantee convenient
operation and maximum operating
reliability.
Pillar-mounted slewing jib cranes ZSDS
are classified in H2B3 to DIN 15 018.
Following steel shot blasting to DIN 55 928,
a 2K single coat of chrome yellow paint
(RAL 1007) is applied. The electrical
equipment included in the supply is
complete, the mains power switch can
be locked.
The scope of supply includes the manu-
facturers or conformity declaration as
well as a test and inspection booklet.
If required, we can supply anchor bolts
and a template in advance.
27 27
S D S Z e n a r c b i j g n i w e l s d e t n u o m - r a l l i P
g n i t f i L
y t i c a p a c
G
H
g k
h c a e r t u O
I
m
g n i t f i L
d e e p s
n i m / m
t i n u g n i t f i L
e p y t
h t a p k o o H
H
m m
t h g i e H
h
m m
e g d e m o t t o B
b i j f o
H
O
m m
e n a r C
t h g i e w
g k . x o r p p a
0 0 5 . 2
2
4 . 1 / 6 . 5
2 1 H 6 6 1 H D K E
4 F 2 V K 1 / 4
0 8 9 . 2
0 1 6 . 3
0 0 3 . 3
0 7 5
3 0 7 6 . 3 0 1 8
4 0 7 6 . 3 0 2 1 . 1
5 0 4 7 . 3 0 6 2 . 1
6 0 4 8 . 3 0 4 7 . 1
7 0 9 8 . 3 0 4 9 . 1
8 0 4 9 . 3 0 8 3 . 2
9 0 4 9 . 2 0 3 8 . 3 0 2 4 . 3
0 0 2 . 3
2
1 . 1 / 5 . 4
2 1 H 8 6 1 H D K E
4 F 2 V K 1 / 4
0 8 9 . 2
0 4 6 . 3
0 0 3 . 3
0 8 5
3 0 0 7 . 3 0 3 8
4 0 4 7 . 3 0 8 1 . 1
5 0 9 7 . 3 0 8 5 . 1
6 0 4 8 . 3 0 4 7 . 1
7 0 4 9 . 3 0 4 2 . 2
8
0 4 9 . 2
0 3 8 . 3 0 8 2 . 3
9 0 3 9 . 3 0 4 6 . 3
0 0 0 . 4
2
4 . 1 / 6 . 5
6 1 H 0 1 2 H D K E
4 F 2 V K 1 / 4
0 2 9 . 2
0 0 7 . 3
0 0 3 . 3
0 9 7
3 0 0 7 . 3 0 0 1 . 1
4 0 9 7 . 3 0 6 2 . 1
5 0 4 8 . 3 0 6 6 . 1
6 0 9 8 . 3 0 4 0 . 2
7 0 3 8 . 3 0 4 1 . 3
8 0 8 8 . 3 0 0 4 . 3
9 0 3 9 . 3 0 4 0 . 4
0 0 0 . 5
2
1 . 1 / 5 . 4
6 1 H 2 1 2 H D K E
4 F 2 V K 1 / 4
0 2 9 . 2
0 4 7 . 3
0 0 3 . 3
0 6 0 . 1
3 0 9 7 . 3 0 8 1 . 1
4 0 4 8 . 3 0 8 5 . 1
5 0 4 9 . 3 0 2 0 . 2
6 0 3 8 . 3 0 0 0 . 3
7 0 8 8 . 3 0 4 2 . 3
8 0 3 9 . 3 0 6 8 . 3
9 0 8 9 . 3 0 6 1 . 4
0 0 3 . 6
2
5 . 0 / 1 . 3
2 1 H 6 1 3 H D K E
6 F 1 V K 1 / 4
0 8 7 . 2
0 9 7 . 3
0 0 3 . 3
0 8 0 . 1
3 0 9 7 . 3 0 4 4 . 1
4
5 1 7 . 2
0 9 8 . 3 0 2 8 . 1
5 0 8 7 . 3 0 4 7 . 2
6 0 3 8 . 3 0 4 3 . 3
7 0 8 8 . 3 0 8 5 . 3
0 0 0 . 8
2
5 . 0 / 1 . 3
2 1 H 0 2 3 H D K E
6 F 2 V K 1 / 4
5 1 7 . 2
0 3 7 . 3
0 0 3 . 3
0 6 4 . 1
3 0 3 8 . 3 0 0 7 . 1
4 0 3 7 . 3 0 4 5 . 2
5 0 8 7 . 3 0 0 1 . 3
6 0 8 8 . 3 0 0 4 . 3
0 0 0 . 0 1
2
6 . 0 / 4
2 1 H 5 2 4 H D K E
6 F 3 V K 1 / 4
0 3 6 . 2
0 3 7 . 3
0 0 3 . 3
0 8 2 . 2
3 0 8 7 . 3 0 6 4 . 2
4 0 3 8 . 3 0 2 0 . 3
5 0 3 8 . 3 0 8 1 . 3
The first step towards your
slewing jib crane
Please send an offer to
Company
P.O. Box / Street
Town or city / Post code
Contact
Telephone / Extension
Telefax
Data
on the planned wall-mounted slewing jib crane type
Weight of the goods to be transported G
H
: kg
Slewing crane jib length l: m
Highest hook position H: mm
Headroom h + min. 100 mm: mm
Data
on the planned wall-mounted slewing jib crane type
Weight of the goods to be transported G
H
: kg
Slewing crane jib length l: m
Highest hook position H: mm
Headroom h + min. 100 mm: mm
Additional information:
Foundation:

with anchor bolts

concrete floor with intermediate plate
DK hoist:
Lifting speed: / m/min
Operating voltage: V
Control voltage: V
Slewing

manual

electrical
Cross travel

manual

electrical
Additional information:
Mounted on:

steel pillar Mounting material:

reinforced concrete pillar

already available

reinforced concrete wall

please quote
DK hoist:
Lifting speed: / m/min
Operating voltage: V
Control voltage: V
Slewing

manual

electrical
Cross travel

manual

electrical
Planning sheet
Please state dimensions
Planning sheet
Please state dimensions
Fax service
+ 49 2335 / 922406
Demag Cranes & Components GmbH
Dept. 1302 KBK Sales and Product Promotion
P.O. Box 67
D-58286 Wetter
32282-13
37725 33674
37693-8
37688-7
37692-1
28
Demag Cranes & Components GmbH
P.O. Box 67 D-58286 Wetter
Telephone (+ 49 2335) 92-0
Telefax (+ 49 2335) 927676
e-mail handling@demagcranes.com
www.demagcranes.com
301200 EN/DE 208 756 44 701 IS 132 N
o
t

l
i
a
b
l
e

f
o
r

e
r
r
o
r
s

o
r

o
m
i
s
s
i
o
n
s
.

S
u
b
j
e
c
t

t
o

c
h
a
n
g
e
.
P
r
i
n
t
e
d

i
n

G
e
r
m
a
n
y


D
Z
S
/
3
0
0
5
0
3
/
5
H