You are on page 1of 2

5/4/2014 Castellano - La Pgina del Idioma Espaol = El Castellano - Etimologa - Lengua espaola

http://www.elcastellano.org/byv.html 1/2
Principal Capacitacin Nosotros Contacto
LaPalabradelda
Artculos
Diccionarios
Estadsticas
Etimologa
Deportes
AcademiaEspaola
Spanishpoint
Gramtica
Consultas
Nebrija
Prensa
PrximoDRAE
Historiadelalengua
Radios
Noticiasdelidioma
Dicc.argentinoespaol
Deportes
SECCIONES

Buscador
Web www.elcastellano.org

Aydenosasosteneresteproyecto
Usodelabydelav
Algunasorientacionesparasubuenuso
ISeescribenconb:
Laspalabrasqueensuidiomadeorigen(latn,rabe,etc.)tienenbop.Pueden
agruparseaqubien,bueno,bondad,bendecir,benemrito,beato,biblia,
bibliotecaytodaslasrelacionadasetimolgicamenteconellas,igualquelas
formadasconelprefijobi,equivalenteados,comobigamia,bipolar.Porsu
etimologaseescribenconbporejemplo:cabeza,obispo,lobo,einfinidadde
palabrasqueelusonossealar,aunquedesconozcamossuprocedencia.
Laspalabrasderivadasocompuestasdeotrascastellanasquellevenesaletra,
segnlareglageneraldequelasderivadasseescribencomolasprimitivasy
compuestas,comolassimples.Estareglatienesusexcepcionesimpuestasporla
pronunciacinosimplementeporelusoautorizado.Ejs.:bailarn,derivadade
baile,ybarbirrubio,compuestadebarbayrubio.Portenerblapalabrariba,se
escribenconbribera,ribazo,Ribadeo,Ribadesella,etc.Existelavozrivera,que
llevav..
Lasquecomienzanconlasslabasbu,burybus,comobufanda,burla,busto
ylasqueempiezanconsub,comosubastaysubalterno..
Lasterminadasenbundo,bundaybilidad,comotremebundo,moribunday
amabilidad.Seexceptanmovilidadysuscompuestosycivilidad..
Todoslostiemposdelosverbosdeber,beberysorberysuscompuestos..
Todoslostiemposdelosverboscuyosinfinitivosterminenenaber,comohaber,
saberycaberenbir,comoescribir,recibir,yenbuir,comodistribuir.Las
nicasexcepcionessonprecaver,hervir,serviryvivir,ysuscompuestos
(convivir,sobrevivir,etc.).
Lasdesinenciasoterminacionesba,bas,bamos,baisybandelospretritos
imperfectosdeindicativocorrespondientesalosverbosdelaprimera
conjugacin,comolloraba,estudiabas,danzbamos,mirabais,fumaban..
Elpretritoimperfectodeindicativodeir:iba,ibas,etc..
Laletrafinaldetodapalabraqueacabaconelsonidob,comoJacob,baobab..
Lasslabasbra,bre,bri,bro,bru,bla,ble,bli,blo,bluycualquierotrocasoen
queelsonidobprecedaaotraconsonante.Ejs.:bloque,desbrozar,obnubilar,
obstruccin.
ISeescribenconv:
Laspalabrascuyaprocedenciaoetimologaaslorequiera,comoconvivencia,
valenciano,prvulo.Puedenagruparseaqulaspalabrascompuestasformadascon
elprefijovice(queindicaquelapersonapuedehacerlasvecesdeotra),como
vicealmirante,vicepresidentelosnombresdelugaresgeogrficosqueempiezan
convilla,villar,vila,comoVillafranca,Villalba,Villarcayo,Vilaboa,ylos
tambincompuestosconvalle,valloval,comoVallehermoso,Valparaso,
5/4/2014 Castellano - La Pgina del Idioma Espaol = El Castellano - Etimologa - Lengua espaola
http://www.elcastellano.org/byv.html 2/2
Valladolid..
Lasqueempiezanconlasslabasad,cla,di,pri,seguidasdeestesonido,como
adversidad,clavel,diversin,privilegio,etc.Seexceptandibujoysusderivados.
.
Lasvocesterminadasenviro,virayenvoro,vora,comotriunviro,Elvira,
carnvoro,omnvora.Seexceptavbora.
Losadjetivosterminadosen
ava ave avo
eva eve evo
iva ivo
como
dozava suave octavo
nueva nieve longevo
diva superlativo
Seexceptanrabeysuscompuestosyslabaysuscompuestos.
Lostiemposdelosverboscuyosinfinitivosnollevanbniv.Ejs.:voy,ve,vais,
vayamos,etc.,delverboiranduve,anduviste,delverboandarestuve,estuviste,
delestartuve,tuvieron,deltener,etc.Seexceptansiempre,comoyasabemos,
lasdesinencias,ba,bas,bamos,baisyban,delospretritosimperfectosde
indicativo..
Losverbosprecaver,hervir,serviryvivirysusrespectivoscompuestos,desvivir,
convivir,sobrevivir,etc.ylosterminadosenservar,comoconservar.
Diccionarios| Normas| Radios| RAE| Prensa| Traduccin| Agenda| Noticias| Historia| Foro| Temasydebates| Dic.arg.espaol| Deportes| Etimologa
AsociacinCultural
AntoniodeNebrija19962014DerechosReservados/Editor:RicardoSoca
Designby:QuarterStudios