You are on page 1of 50
Manual do utilizador
Manual do utilizador
Manual do utilizador
Manual do utilizador

Manual do utilizador

Kobo Aura HD Manual do u suário

Índice

Sobre o seu eReader

5

Características básicas do seu eReader

6

Como carregar o seu eReader

7

Como usar a tela touch screen

9

Como ativar e desativar o modo de suspensão

10

Como usar a luz

13

Como conectar o seu eBook a um computador

14

Como usar a sua biblioteca

16

Como navegar na sua página inicial e na sua biblioteca

16

Como procurar livros

18

Como usar o Kobo Cloud

19

Como ba ixar livros do Kobo Cloud para o seu eReader

20

Como arquivar livros no Kobo Cloud

22

Como excluir livros

24

Como ler no seu eReader

26

Como ler um livro

26

Como folhear um livro

26

Como modificar a aparência do texto

28

Como fechar livros e marcar uma página

29

Como usar o Fora do livro

30

Como fazer anotações e procurar ou traduzir uma palavra

32

Como destacar textos

32

Como usar notas

34

Como marcar pá ginas

35

Como usar o dicionário

36

Como traduzir uma palavra

37

Como adquirir um livro

39

Como procurar livros novos

39

Como comprar um livro

41

Como usar a lista de pedidos

42

Como adicionar livros de uma biblioteca ou de outras livrarias . 43

Breve explicação sobre EPUB, PDF e DRM

45

Como usar a conexão wi- fi

47

Sobre o Wi - Fi

47

Como desativar a conexão Wi - Fi (Modo avião)

48

Como conectar o seu eReader a uma rede sem fio (Wi - Fi)

48

Como obter ajuda

50

Informações sobre segurança, regulamentação e garantia

50

Sobre o seu eReader

Conteúdos desta seçã o

Características b ásicas do seu eReader

Como carregar o seu eReader

Como usar a tela touch screen

Como ativar e desativar o modo de suspensão

Como usar a luz

Como conectar o seu eBook a um computador

C aracterísticas básicas do seu eReader

C aracterísticas básicas do seu eReader
C aracterísticas básicas do seu eReader
C aracterísticas básicas do seu eReader
C aracterísticas básicas do seu eReader

Deslize o dedo para ligar ou desligar o seu eReader; o u colocá - lo no modo de descanso.

Botão de liga r e desli gar

Botão de liga r e desli gar

B o t ã o d a l u z Pressione o botão para ligar

Botão da luz

Pressione o botão para ligar a luz da tela para ler no escuro.

liga r e desli gar B o t ã o d a l u z Pressione

Compartimento para o cart ã o Micro SD

Aumente o número de livros que podem ser lido s no seu eReader c om um cart ã o Micro SD.

Porta USBser lido s no seu eReader c om um cart ã o Micro SD. Para carregar

Para carregar o seu eReader ou adicionar livros, conecte o seu eReader ao seu computador com o cabo USB incluído.

Orifício do botão de redefinição (Reset)o seu eReader ao seu computador com o cabo USB incluído. Insira um clip de papel

Insira um clip de papel no orifício e pressi one levemente para redef inir o seu eReade r.

Como carregar o seu eReader

Para carregar o seu eReader, ligue - o ao seu computador usando o cabo USB incluído .

Enquanto está sendo recarregado, o seu eReader mostrará o estado de carga da bateria no
Enquanto está sendo recarregado, o seu eReader mostrará o estado de carga da bateria no

Enquanto está sendo recarregado, o seu eReader mostrará o estado de carga da bateria no canto sup erior direito da tela .

Símbolo bateria… Significado …

Acabou a bateria do seu eReader.

Acabou a bateria do seu eReader.

O seu eReader está sendo carregado.

O

seu eReader está sendo carregado.

O seu eReader está parcialmente

O

seu eReader está parcialmente

carregado.

O seu eReader está totalmente carregado.

O

seu eReader está totalmente carregado.

Você poderá ver o ícone da bateria na parte superior no Menu de Leitura. Para ver o Menu de Leitura enquanto estiver lendo, toque no centro da página. Você vai encontrar o ícone da bateria no canto direito superior da tela mostrando a quantidade de carga da bateria.

Como usar a tela touch scr een

Enquanto o seu eReader está ligado, você pode tocar n a tela para ler livros, vira r páginas, selecionar elementos e muito mais. Em muitos casos, basta tocar levemente n a tela c om o dedo para interagir com ela . Há também outros movimentos que podem vir

a ser úteis.

Toque

É o movimento que será usado mais frequentemente .

Simplesmente toque levemente n a tela para abrir um livro, virar uma página, selecionar um menu etc.

Deslizar

Você pode usar este movimento para virar as páginas de livros que estiver lendo . Para passar às páginas seguintes, coloque um dedo na margem direita da tela arrastando - a rapidamente na horizontal até ao lado esquerdo. O efeito é o mesmo como em um livro de verdade. Arraste o dedo desde a margem esquerda da tela para passar às páginas anteriores.

Toque duplo

Para fazer um toque duplo, toque rapidamente duas vezes

seguidas na tela . Se você estiver lendo um PDF, d ê um toque duplo para fazer um zoom da página e aumentá - la . Para reduzir

Pressionar e segurar

Este movimento é também chamado de “pres são longa”. Para usá - lo , toque n a tela e mantenha o dedo no mesmo lugar. Deste modo, é possível selecionar partes do texto que estiver lendo. Simplesmente toque n a tela sobre uma palavra e mantenha o dedo n o mesmo lugar durante um instante. Quando largar, o seu eReader sublinhará a palavra e aparece rão dois círculos — um de cada lado da palavra. Você p oderá e ntão arrastar os círculos para selecionar mais texto.

Nota : Nem todos os livros permitem selecionar partes de texto ; por exemplo, não é possível selecionar partes de texto em PDFs ou quadrinhos.

Arrast ar

Ao ler um PDF e amplia r uma página com o zoom, você pode mover a página para ver as diferentes partes da mesma. Para isso , toque n a tela e deslize o de do suavemente pela superfície. A página sera movida na dir eçã o do seu dedo.

Como ativar e desativar o modo de suspensão

Você p ode desligar o seu eReader ou ativar o modo de suspensão quando n ã o estiver lendo . Ambas as medidas ajudam a prolongar a duração d a sua bateria. A diferenç a crucial é que , ao ativa r e, em seguida, desativar o modo de suspensão do seu

eReader , el e irá diretamente até a última página acessada . Esta pode ser a página de u m livro, a loja da Kobo, ou uma seção da sua biblioteca. Após des ligar o seu eReader e ligá - lo novamente , ele voltará para a página inicial.

Outra diferença importante entre desligar o seu eReader e ativar o modo de suspensão é o tempo que ele leva para voltar a funcionar. Ao reativar o seu eReader após o modo de suspen são, ele leva de um a dois segundos para estar pronto para o uso; ao desligá - lo, ele pode levar até 25 segundos para o mesmo processo.

Observe que , quando o seu eReader entra em modo de espera, podem interromp er - se, por exemplo, a sincronização da sua bibl ioteca e as conexões sem fios (wi - fi) .

Como ligar o seu eReader: • Deslize o botão de ligar e segure - o

Como ligar o seu eReader:

Deslize o botão de ligar e segure - o até que o seu eReader esteja ligado.

Como desligar o seu eReader:

Deslize o botã o de desligar e segure - o até que ele esteja desligado .

Como ativar o m odo de espera do seu eReader:

Deslize o botão de ligar e solte - o rapidamente.

Como desativar o modo de espera do seu eReader:

Deslize o botã o de ligar e solte - o.

Como usar a luz

O seu eReader tem uma luz integrada que possibilita a leitura no escuro e em á reas com pouca iluminação. Você pode ajustar o brilho da tela como preferir.

Você pode ajustar o brilho da tela como preferir. Para ligar ou desligar a luz: •
Você pode ajustar o brilho da tela como preferir. Para ligar ou desligar a luz: •

Para ligar ou desligar a luz:

Pressione o botão da luz ao lado do botão de ligar/desligar.

Para ajustar o brilho da luz:

1. Toque no ícone do Menu

Para ajustar o brilho da luz: 1. Toque no ícone do Menu no topo da tela.

no topo da tela.

O painel de Co nfigurações R ápidas aparecerá.

3.

Arraste o controle deslizante para ajustar o brilho da tela.

4. Toque em

deslizante para ajustar o brilho da tela. 4. Toque em quando estiver pronto. Como conect ar

quando estiver pronto.

Como conect ar o seu eBook a um computador

Você pode usar o Kobo Desktop para fazer várias coisas que

pode faze r a partir do seu eReader usando uma rede Wi - Fi, tal como navegar na Livraria da Kobo. Você também pode usar o Kobo Desktop para gerenciar o seu eReader quando estiver conectado ao seu computador. Dependendo da velocidade da rede Wi - Fi, poderá ser mais ráp ido usar o Kobo Desktop para fazer algumas coisas - por exemplo, para baixar sua biblioteca,

se esta incluir muitos livros de grandes conteúdos ou quadrinhos.

Aqui estão algumas das coisas que você pode fazer com o Kobo Desktop:

Ler os seus livros no seu c omputador

Administrar a sua coleção de livros

Explorar a loja da Kobo para ler amostras e comprar livros

Você também pode fazer todas essas ações diretamente no seu eReader.

Também é possível realizar todas essas atividades diretamente no seu eReader; pa ra mais informações, leia o capítulo Como adquirir um livro .

Para mais detalhes sobre o Kobo Desktop, você pode baixar o manual do Kobo Desktop no site www.kobo.com/userguides. Acesse também o nosso portal de ajuda online em www.kobo.com /help para resolver as suas dúvidas sobre o Kobo Desktop ou o seu eReader .

Como usar a sua biblioteca

Conteúdos dessa seção

Como navegar na sua página inicial e na sua biblioteca

Como procurar livros

Como usar o Kobo Cloud

Como baixar livros do Kobo Cloud para o seu eReader

Como arquivar livros na nuvem da Kobo

Como excluir livros

Como navegar na sua página inicial e na sua biblioteca

A sua página inicial é a primeira coisa que você vê quando liga

seu eReader após a instalação. A partir dela, você poderá ver os

seus livros abertos recentemente, ter acesso à Livraria da Kobo

e muito mais .

Se você está lendo ou navegando em seu Kobo Aura HD, você pode sempre voltar a sua página inicial tocando no ícone Início no topo da tela.

A sua página inicial mostra seu livro aberto mais recentemente

na primeira coluna.

Para facilitar a procura na sua página inicial, suas recentes atividades são organizadas em blocos.

Os blocos vêm em tons diferentes para que você possa

facilmente encontrar o que precisa:

Blocos cinzas : Conteúdos relacionados com a sua Biblioteca , tal como suas leituras atuais, prê mios, prateleiras e a Reading Life.

Blocos pretos : Conteúdos que estão relacionados com a Livraria da Kobo, como leituras relacionadas e livros recomendados.

Você pode tocar em um bloco para interagir com ele.

Acima dos blocos, encontra - se a Barra de Bus ca. Você pode usar

a Barra de Busca para procurar livros em sua biblioteca ou para encontrar um livro específico na Livraria da Kobo.

A sua biblioteca mostra - lhe livros, revistas e jornais que você

comprou; amostras que baixou ou prateleiras que tenha cri ado. Sua biblioteca permite - lhe ler e gerenciar livros em seu eReader.

Na sua biblioteca, você encontrará:

1. Vá para a sua página inicial.

2. Toque em Biblioteca .

3. Selecione uma das categorias de sua biblioteca:

Livros veja todos os livros e documentos na bi blioteca.

Amostras veja trechos de amostras novas e emocionantes que você adicionou ao seu eReader.

Minhas coleçóes organize your books, articles, and other items into categories that you choose. For example, you can create a collection about cookbook s and only include culinary related books into your collection.

Artigos do Pocket Com Artigos você pode salvar, em seu eReader, artigos da web e histórias de sites que você gostaria de ler depois. Por exemplo, se você encontrar uma história interessante a o navegar em uma página da web, em seu laptop, pode adicioná - la à sua lista de Artigos. Depois disso, você pode ler a mesma história em seu eReader.

Coleçóes da Kobo Coleções Kobo mostra conteúdo personalizado sobre seu livro. Você pode ver livros e art igos relacionados e muito mais. Este menu aparece somente depois que você adiciona uma Coleção Kobo ao seu eReader. Você pode adicionar Coleções Kobo no site da Kobo ou diretamente de seu eReader .

Como procurar livros

Se você souber exatamente o que quer ler, você pode procurar um livro que já exista na sua biblioteca ou um livro novo dentro da loja da Kobo digitando o título do livro, o nome do autor ou uma palavra chave.

Para encontrar um livro na sua página inicial:

1.

Toque na Barra de Busca no topo da te la.

2. Escolha onde você gostaria de pesquisar:

Toque em Livraria para procurar na Livraria da Kobo

(você deve estar conectado à Internet) .

Toque em Biblioteca para pesquisar na biblioteca do

seu eReader.

3. Digite o título de um livro, o nome de um autor ou um a palavra - chave usa ndo um teclado. Os resultados da sua pesquisa vão aparecendo enquanto você tecla. Toque em uma sugestão para ir até aquele resultado.

Como usar o Kobo Cloud

A Nuvem da Kobo é uma coleção on - line de todos os livros que você comprou da Kob o. Todos os livros que você comprou na Livraria da Kobo são automaticamente armazenados na nuvem. Com a Nuvem da Kobo, você pode armazenar conteúdos ilimitados, dessa forma sua biblioteca não poderá crescer demasiadamente. Por exemplo, se você tiver 50 liv ros na sua

biblioteca Kobo, você pode optar por ter apenas dez livros baixados no seu eReader. Isso libera espaço de armazenamento em seu eReader, assim você pode adicionar e ler novos livros.

Quando você estiver pronto para ler, basta ir até a biblioteca do seu eReader e baixar o que desejar.

E quando você precisar de espaço para algo novo no seu eReader, você pode arquivar itens baixados. Após arquivá - los, eles estarão disponíveis no Kobo Cloud para que você os leia novamente quando quiser.

Nota : Não é po ssível usar o Kobo Cloud para gerenciar documentos baixados de outros dispositivos.

Se você comprou anteriormente eBooks da Kobo, poderá facilmente adicioná - los ao seu eReader usando uma conexão Wi - Fi. Basta configurar o seu eReader e ele vai baixar auto maticamente seus cinco livros mais lidos ou comprados recentemente. A isso chamamos de atualização ou sincronização. Os seus livros restantes são armazenados na Nuvem da Kobo, de onde você pode baixar seus livros a qualquer momento.

Para sincronizar o seu eReader através de Wi Fi, a partir de sua página inicial:

Toque em

de Wi Fi, a partir de sua página inicial: • Toque em Sync. Como baixar livros

Sync.

Como baixar livros do Kobo Cloud para o seu eReader

Quando você estiver pronto para fazer download de itens em sua biblioteca, basta se conectar a uma rede sem fio ou ao seu

comput ador usando o Kobo Desktop e selecione os itens que deseja. Qualquer um dos livros, revistas ou quadrinhos selecionados serão adicionados a uma lista de espera para o

download, e serão baixados na ordem que você selecionou.

Se você mudar de idéia quanto a um item antes de baixar, você pode removê - lo da lista de espera para o download.

Nota : Você pode selecionar um número ilimitado de livros para baixar em uma fila .

Para remover algo da fila de download:

1. Toque no livro com o ícone de download

de download: 1. Toque no livro com o ícone de download que você que r remover

que você

que r remover da fila de download. Você será solicitado a confirmar se você gostaria de remover o item da fila de download.

2. Toque em Sim .

É fácil identificar quais os itens você baixou e os que ainda estão na Nuvem da Kobo – os livros que você não baixou ap arecem

com um ícone de download

.
.
Para baixar livros no seu eReader usando uma conexão Wi - Fi, na sua tela
Para baixar livros no seu eReader usando uma conexão Wi - Fi, na sua tela

Para baixar livros no seu eReader usando uma conexão Wi - Fi, na sua tela de início:

1. Toque em Biblioteca .

2. Toque em Livros .

3. Toque na capa do livro ou do título no ícone de

. 3. Toque na capa do livro ou do título no ícone de download . 4.

download .

4. Se solicitado, conecte - se a u ma rede Wi - Fi. O livro selecionado será baixado .

Nota: Se a sua conexão Wi - Fi for interrompida quando estiver

baixando os livros, basta tocar no ícone de sync

inicial para retomar .

livros, basta tocar no ícone de sync inicial para retomar . na página Como arquivar livros

na página

Como arquivar livros na nuvem da Kobo

Para liberar espaço em seu eReader, você pode arquivar livros que você já transferiu. Ao arquivar um livro, você remove o

conteúdo de seu eReader, o que libera memória para outras coisas. No entanto, a capa do livro ainda será exibida em sua biblioteca.

Para arquivar seus livros um por um, na Página inicial:

1. Toque em Biblioteca .

2. Toque em Livros .

3. Mantenha pressionada a capa ou o título do livro que deseja arquivar. Um menu será exibido.

4. Toque em Remover . Será exibida uma caixa de diálogo. Marque a caixa de seleção ao lado do eReade r.

5. Toque em Remover . O conteúdo do livro será removido de seu eReader e você poderá baixá - lo novamente quando desejar.

Para arquivar toda a sua biblioteca de uma só vez, em sua Página inicial:

1. Toque em Biblioteca.

2. Toque em Livros .

3. Toque no ícone de Menu superior da tela.

4. Toque em Configurações da biblioteca .

. 3. Toque no ícone de Menu superior da tela. 4. Toque em Configurações da biblioteca

, na barra cinza na parte

5.

Ao lado de Livros Kobo baixados, toque em Remover todos .

6. Toque em Remover . O conteúdo de todos os seus livros será removido de seu eReader.

Como excluir livros

Se você ter minou um livro, poderá excluí - lo de seu eReader e de

sua conta Kobo. Isso significa que, se você utilizar qualquer outro aplicativo de leitura da Kobo, não terá mais acesso ao livro.

Remover um livro de seu eReader e remover um livro de sua conta Kobo são duas coisas diferentes. Se remover um livro de seu eReader, você poderá baixá - lo novamente. Se remover um livro de sua conta Kobo, ele será excluído permanentemente de

seu eReader e de sua conta Kobo. Você não poderá mais visualizar o livro em seu eRea der após excluí - lo.

No entanto, não se preocupe. Se algum dia você desejar recuperar seu livro, entre em kobo.com e visite a página Minha conta. Você pode voltar a adicionar em sua biblioteca os livros em seu histórico de compras.

Para excluir um livro, em sua Página inicial:

1. Toque em Biblioteca .

3.

Mantenha pressionada a capa ou o título do livro que deseja excluir. Um menu será exibido.

4. Toque em Remover . Uma caixa de diálogo será exibida.

5. Toque na caixa de seleção ao lado de conta Kobo. Um a marca de seleção será exibida dentro da caixa de seleção.

6. Toque em Remover. O livro será removido de seu eReader e de sua conta Kobo.

Como ler no seu eReader

Conteúdos desta seção

Como ler um livro

Como folhear um livro

Como modificar a aparência do texto

Como fechar livros e marcar uma página

Como usar o Fora do livro

Como ler um livro

Para abrir um livro a partir da tela de início ou da biblioteca, toque no título ou na capa.

Como folhear um livro

Para virar as páginas de um livro , toque ou deslize os lados da página.

Se você quiser avança r mais do que uma página ou duas, você pode:

Utilizar a barra de navegação para muda r de página ou de capítulo .

Utilizar o Índice para ver a lista de capítulos e mudar de capítulo .

Para avançar de uma parte a outra no livro usando a barra de navegação :

1. Toque no centro da sua página para abrir o Menu de leitura.

2. Toque no ícone de navegação

.
.

Para se deslocar pelas páginas do livro, toque no

círculo na barra de navegação e des loque - o para a

direita para avança r e para a esquerda para voltar .

Para avançar para a página seguinte, toque no ícone

.
.

Para retornar para a página anterior, toque n o ícone

.
.

Para avançar para o capítulo seguinte, toque no ícone

de avanço rápido

.
.

Para voltar ao capítulo anterior, toque no ícone de

retrocesso rápido

.
.

3. Para fechar a barra de navegação , toque em qualqu er

parte da página; ou toque no ícone navegação.

Para fechar a barra de navegação , toque em qualqu er parte da página; ou toque

na barra de

Nota: Ao usar a barra de navegação , você pode voltar rapidamente à sua posição original no livro tocando no ícone

à sua posição original no livro tocando no ícone voltar . Como modificar a aparência do

voltar .

Como modificar a aparência do texto

Ao ler um livro , você pode ajustar o tamanho do texto ou o alinhamento do texto ou ajustar o espaçamento de linhas para tornar a leitura mais cô moda para os seus olhos. O seu eReader oferece diferentes tamanhos de texto para a maioria dos livros.

Notas:

Se você estiver lendo um texto em PDF, não é possível modificar o tamanho nem o e stilo do texto, mas é possível ampliar a página para ler com mais comodidade.

1. Enquanto você estiver lendo, t oque no centro da página para ter acesso ao Menu de lei tura .

.
.

2. Toque no ícone de texto

3. Para mudar o estilo do texto, selecione uma fonte da lista de fontes .

4. Para aumentar ou reduzir o tamanho do texto, toque nos sinais + ou jun to à opção t amanho da fonte .

6.

Para aumentar o espaço entre as margens late rais da sua tela , toque nos sinais + ou junto à opção margens .

7. Para mudar o alinhamento do texto, selec ione uma das opções de justificação :

Usa a configuração predeterminada pela editora

: • Usa a configuração predeterminada pela editora para o seu livro. • Força a justificação

para o seu livro.

configuração predeterminada pela editora para o seu livro. • Força a justificação do texto para alinhá

Força a justificação do texto para alinhá - lo em

ambas as margens, direita e esquerda.

para alinhá - lo em ambas as margens, direita e esquerda. • Força a justificação do

Força a justificação do texto para alinhá - lo na

margem esquerda da tela .

8. Ao concluir a personalização d o seu livro, toque em qualquer parte do texto para continuar a ler.

Notas:

Ao modificar a aparência do texto, o seu eReader salva as suas preferências de tamanho de texto e estilo e as aplica a todos os livros que você estiver lendo.

Como fechar livros e marcar uma página

Ao terminar de ler , você pode concluir a sua leitura seguindo os próximos passos:

Desligue o seu eReader ou ative o modo de suspensão .

Vá até a página de I nício ou a qualquer uma das páginas da sua biblioteca.

O seu eRead er fecha aut omaticamente o livro e salva a página

que você estiver lendo marcando - a automaticamente. A próxima

vez que abrir o livro, ele lembrará onde você parou de ler e

voltará a abri - lo nessa página.

Os l i vros que você ainda estiver lendo aparecem na sua página inicial. Se você terminou de ler um livro e n ã o quer que ele apareça na página inicial, você pode fechá - lo do seguint e modo:

1. Procure o livro que deseja fechar na seção de livros da sua biblioteca.

2. Pressione e segure na capa do livro . Um menu aparecerá.

3. Selecione Marcar como finalizado .

Como usar o Fora do livro

Com o Fora do livro, você encontrará uma nova dimensão em

sua experiência de leitura, com biografias de autores, citações, livros relacionados e mais.

O Fora do livro exibe o conteúdo nas Coleções da Kobo. As

Coleções da Kobo selecionam conteúdo de acordo com o que está em sua biblioteca e o que é popular, torn ando seu Reading

Life ainda mais atraente. Ao tocar em um item no menu Fora do livro, você será levado à página de Coleções da Kobo, com mais informações sobre o item selecionado.

Por exemplo, se você tocar no nome de um autor no menu Fora do livro, você verá a biografia do autor, obras populares e mais.

Para visualizar o conteúdo das Coleções da Kobo, durante a leitura:

1. Para exibir o Menu de leitura, toque no centro da página.

Para exibir o Menu de leitura, toque no centro da página. 2. Toque no ícone de

2. Toque no ícone de Fora do livro

. Se houver conteúdo disponível, você verá itens relacionados ao seu livro.

Observação : Se desejar visualizar palavras - chave do Fora do livro destacadas em sua página, marque a caixa de seleção Mostrar no livro .

3. Toque em qualquer item que visualizar no menu Fora do livro. O conteúdo da Coleção da Kobo para o item será exibido .

Como fazer anotações e procurar ou traduzir uma palavra

Conteúdos desta seção

Como destacar texto s

Como usar notas

Como marcar página s

Como us ar o dicionário

Como traduzir uma palavra

Como destacar texto s

Alguns eBooks permitem destacar texto s de forma semelhante a marcador es de texto em livros impressos.

Para destacar texto s :

1. No seu livro , press ione e segure uma palavra na página.

2. Solte o seu dedo da página .

Você verá uma linha sob a palavra e dois círculos - um em cada lado da palavra.

3. Arraste o primeiro círculo para o início do texto que você quer destacar e, em seguida, o segundo círculo para o final do texto .

4. Toque no ícone destacar

5. Toque Destacar .

.
.

Para verificar todos os textos destacados em um livro :

1. Toque no centro da página para acessar o Menu de leitura.

2. Toque no ícone de Menu

3. Toque em Anotações .

, na parte inferior da página.2. Toque no ícone de Menu 3. Toque em Anotações . O seu eReader mostrará uma

O seu eReader mostrará uma lista dos destaques feitos no seu livro.

Como excluir um destaque:

1. Toque no centro da página para acessar o Menu de leitura.

2. Toque no ícone de Menu

3. Selecione Anotações no menu.

Toque no ícone de Menu 3. Selecione Anotações no menu. , na parte inferior da página

, na parte inferior da página .

O seu eReader mostrar á a lista de destaques e de a nota ções feitas no seu livro.

4. Pressione e segure o destaque . Um menu aparecerá.

5. Toque em Remover destaque .

Como usar notas

É possível adicionar nota s à s suas páginas. Isso pode ser útil se você estiver estudando um trecho ou ca so você queira adiciona r comentários sobre o que você estiver lendo .

Como adicionar uma nota:

1. No seu livro , p ressione e segure uma palavra que apareça na seção que você gostaria de comentar .

2. Solte o seu dedo da página .

V ocê v erá que a palavra ficará subli nhada e mostrará dois círculos um de cada lado da palavra.

Nota : É possível selecionar mais texto para destacar a nota movendo os círculos para o começo e o fim da palavra.

.
.

3. Toque no ícone destacar

4. Toque em Adicionar nota .

5. Use o teclado para escrever a sua nota.

6. Toque em Salvar .

Para eliminar uma nota :

1. No seu livro, toque no centro da página para abrir o Menu de Leitura.

2. Toque no ícone de Menu

, na parte inferior da página . .

4.

Toq ue na nota que deseja apagar.

5. Toque no ícone do Menu

6. Toque em Eliminar anotação.

7. Toque em Continuar.

na parte inferior da página.6. Toque em Eliminar anotação. 7. Toque em Continuar. Para ler a nota, durante a leitura

Para ler a nota, durante a leitura :

1. Toque no centro da página para abrir o Menu de Leitura.

2. Toque no ícone de Menu

3. Toque em Anotações .

O seu eRe ader mostrará uma lista de todas as suas notas e destaques.

, na parte inferior da página . .

suas notas e destaques. , na parte inferior da página . 4. Toque no texto ao

4. Toque no texto ao lado d o ícone de notas .

Como marcar página s

Tal Como um livro de papel, você pode marcar passagens interessantes ou páginas que pretende voltar usando marcadores ou dobras nos cantos das páginas.

Como marcar uma página:

Quando você estiver lendo, toque no canto superior direito da página. U ma marcação ou uma dobra aparecerá no canto superior direito da página.

Para encontrar a página com uma dobra :

1.

Quando você estiver lendo, t oque no centro da página para acessar o Menu de leitura .

2. Toque no ícone de Menu

3. Toque em Anotações .

4. Toque no marcador que deseja ver.

5. Toque no ícone do Menu

6. Toque em Mostrar na página .

, na parte inferior da página.Toque no ícone do Menu 6. Toque em Mostrar na página . na parte inferior da

na parte inferior da página . página .

Como us ar o dicionário

O seu Kobo eReader tem um dicionário integrado que pode ser usado quando você estiver lendo eBooks da Kobo. O dicionário pode não funcionar se você estiver lendo livros de outras fontes , como livros de uma biblioteca pública, eBooks grátis

encontrados na internet; o dicionário também n ã o funciona com textos em PDF.

Como encontrar a defini çã o de uma palavra:

1. No seu livro, pressione e segure a palavra que você deseja procurar.

2. Solte o seu dedo da página. A definição será exibida na parte super ior ou inferior da página.

Como traduzir uma palavra

O seu Kobo eReader tem um tradutor integrado que pode ser usado quando você estiver lendo eBooks da Kobo. O tradutor pode não fun cionar se você estiver lendo livros de outras fontes , além de não funcion ar com PDFs .

Como traduzir uma palavra para um idioma diferente :

1. No seu livro, pressione e segure a palavra que deseja traduzir.

2. Solte o seu dedo da página.

que deseja traduzir. 2. Solte o seu dedo da página. 3. Toque no ícone 4. Toque

3. Toque no ícone

4. Toque Dicionário de tradução .

5. Toque na seta drop - down página .

6. Selecione o idioma para o qual a tradução deve ser feita.

Dicionário.

idioma para o qual a tradução deve ser feita. Dicionário. na parte supe rior da Nota

na parte supe rior da

Nota :

Você pode precisar baixar dicionários adicionais para alguns

idiomas.

1. Para baixar dicionários adicionais , a partir da página inicial:

2. Toque no ícone Menu

, a partir da página inicial: 2. Toque no ícone Menu no topo da tela. O

no topo da tela.

O painel Configurações Rápidas aparecerá.

3.

Toque em Configurações .

4. Toque em Idioma .

5. Toque em Editar .

6. Toque n o ícone de mais

. 5. Toque em Editar . 6. Toque n o ícone de mais ao lado do

ao lado do dicionário que

você deseja adicionar ao seu eReader.

7. Toque em Salvar.

Como adquirir um livro

Conteúdos desta seção

Como procurar livros novos

Como comprar um livro

Como usar a lista de pedidos

Como adicionar livros de uma biblioteca ou de outras livrarias

Como procurar livros novos

Se você for novo na Kobo ou se quiser comprar novos livros, é

possível procurar e comprar livros no seu eReader de várias maneiras.

Como usar a Livraria Kobo

Você pode navegar na Livraria Kobo de diferentes maneiras:

Fachada da loja Veja os últimos lançamentos de livros da Kobo.

Leitura relacionada encontre livros semelhantes aos da sua biblioteca.

Recomendado para você encontre livros recomendados com base em suas preferências de leitura.

Categorias veja uma lista de categorias de livros.

Listas de leitura veja uma lista de seleções de livros populares.

Lista de Pedidos veja uma lista de livros que você adicionou à sua lista de pedidos.

Para acessar a Livraria, a partir de sua página inicial:

1. Toque em Livraria .

2. Toque em qualqu er uma das opções listadas.

Como receber Recomendações

Você pode ver as recomendações de leituras baseadas nos livros

que você possui e nos livros que você já avaliou. Se você configurar seu eReader, pela primeira vez, precisará adicionar alguns livros an tes de ver as recomendações.

Para ver as recomendações de livros, a partir de sua página inicial:

1. Toque em Livraria.

2. Toque Recomendado para você .

3. Toque nos ícones de seta ao lado da capa de um livro , para ver mais livros.

Nota : Toque em uma capa de livro p ara ver uma sinopse.

Como comprar um livro

Ao encontrar um livro que você deseja comprar, toque em Comprar agora para ir ao caixa. Você p ode usar cartões de crédito, crédito d a loja ou cupons de par ceiros selecionados para pagar o seu livro. Se você tiver um código de promoção (que é uma espécie de cupom ) , você pode digitá - lo durante o

pagamento para conseguir um desconto no valor seu livro.

Nota : os métodos de pagamento disponíveis podem variar país para país.

Como comprar um livro:

1. Toque no botão Comprar agora .

Caso você já tenha feito compras anteriormente n a Kobo e salvou as suas informações de cobrança , você irá diretamente para o tela de confirmação . Avance para o passo 5 .

2. Use o teclado para digitar o endereço de cobrança e as informações do seu cartão de crédito.

Nota: Este é o endereço associado ao seu cartão de crédito. Esta informação deve sempre ser fornecida , mesmo que você use crédito da loja ou um cupom para pagar a sua compra este end ereço é usado para garantir o cálculo correto dos impostos correspondentes à sua compra.

4.

Reveja a sua encomenda.

5. Se você quiser usar um cupom para efetuar o pagamento , toque em Adicionar cupom . Se você quiser usar um código de promoção , toque em Adicionar código de promoção .

6. Toq ue em Comprar agora .

7. Toque em Continuar compras para comprar mais livros.

Como usar a lista de pedidos

Você pode adicionar livros à sua lista de pedidos enquanto estiver fazendo compras e encontrá - los posteriormente com toda a facilidade. Por exemplo, se v ocê procurando livros e encontrar três livros que lhe interessam, você pode adicioná - los

à sua lista de pedidos e comprar um, dois, ou mesmo todos os livros posteriormente.

Como adicionar um livro à sua lista de pedidos:

1. Enquanto estiver fazendo compras na Livraria, toque na

seta drop - down

fazendo compras na Livraria, toque na seta drop - down ao lado do botão Comprar .

ao lado do botão Comprar .

2. Toque em Adicionar à lista de pedidos .

Como ver os livros na sua lista de pedidos:

1. Toque em Livraria .

2. Toque em Adicionar à lista de pedidos.

Como adicionar livros de uma biblioteca ou de outras livrarias

Você quer emprestar eBooks de uma biblioteca pública e lê - los no seu eReader? Ou talvez você tenha eBooks de outras fontes que você quer adicionar?

A maioria dos eBooks que você empresta ou compra estão protegidos pela Digital Rights Management, ou DRM. Os livros est ã o protegidos de tal maneira que somente você poderá lê - los (e no caso de livros de bibliotecas, somente por um período de tempo determinado ). Com o seu eReader , você pode le r livros protegidos usando o Adobe DRM, que é uma forma de DRM usada pela maioria das bibliotecas e livrarias.

Você saber á quando comprou ou emprestou um livro que usa este tipo de proteção se a biblioteca ou a livraria lhe der um arquivo com uma extensão .acsm (ao invés de uma extensão .epub ou .pdf). O arquivo .acsm contém informações licenciada s para abrir o seu livro.

Para ler um destes livros no seu Kobo eReader , é necessário usar um aplicativo chamado Adobe Digital Editions. Este aplicativo pode abrir o seu arquivo .acsm, ler as informações licenciada s , baixar o seu livro e copiar o livro para o seu eReader.

Para baixar o Adobe Digital Editions ou obter mais informações, consulte:

http://www.adobe.com/products/digital - editions.html

Breve explicação so bre EPUB, PDF e DRM

Os eBooks vêm em diversos formatos. Ao procura r livros para ler no seu eReader da Kobo , busque livros no formato EPUB ou PDF.

Do mesmo modo , também existem d iferentes tipos de EPUB:

EPUBs da Kobo, que vêm da loja da Kobo , e outros EPUB s , que vêm de outras fontes . Os arquivos EPUB podem ou não suportar todas as funções d os EPUB s da Kobo.

Muitas vezes , os livros estão protegidos pela tecnologia Digital Rights Management (DRM). A DRM previne a cópia não autorizada de livros e é utilizada f requentemente para proteger os livros adquiridos em livrarias e bibliotecas. Existem diferentes tipos de DRM. O seu eReader pode mostrar livros protegidos pela Adobe DRM.

Ao encontrar livro s que você queira ler, é possível escolher entre várias maneiras d e adicioná - los ao seu eRea der. Você p ode transferir livros usando:

U ma conexão sem fio no seu eReader

O software gratuito do Kobo Desktop no seu computador

O Adobe Digital Editions

Um cartão micro SD

A ação de arrastar e soltar

A escolha do melhor método d epende se os seus livros estiverem protegidos pela DRM, assim como a sua procedência.

Se você adquirir livros da Kobo, você pode adicioná - los a o seu eReader usando uma conexão sem fio ou usando o software gratuito do Kob o Desktop para o seu computador. Vej a Como sincronizar a sua biblioteca .

Se os seus livros estiverem protegidos pela DRM, você pode adicioná - los ao seu eReader utilizando a Adobe Digital Editions.

Se os seus livros não estiverem protegidos pela DRM, você pode adicioná - los ao seu eReader usan do :

u m cart ã o micro SD

a ação de arrastar e soltar

a Adobe Digital Editions

Para mais informações sobre como adicionar livros a o seu eReader, acesse a nossa página de ajuda no site www.kobo.com.

Como usar a conexão wi - fi

Conteúdos desta seção

Sobre o Wi - F i

Como desativar a conexão Wi - Fi (Modo avião)

Como conectar o seu eReader a uma rede sem fio ( Wi - Fi )

Sobre o Wi- F i

Você p ode usar o seu eReader para se conectar à Kobo através de uma conexão à internet sem fio ( Wi - Fi ). Quando você estiver conectado à Kobo , você pode atualizar a sua biblioteca e comprar novos livros.

Para comprovar se você está conectado , verifique o ícone do estado da conexão Wi - Fi situ ado no canto superior direit o da tela do seu eReader:

não está conectado•

o Wi - Fi está ativado, mas o seu eReader não•

encontra uma rede

você tem um a conexão boa•

você tem uma conexão excelente•

Como desativar a conexão Wi - Fi (Modo avião)

Se você quiser extender a vida da bat eria do seu eReader ou se quiser usá - lo em um avião ou hospital , você pode desligar o Wi - Fi.

Para desligar o Wi - Fi, a partir da sua página inicial :

1. Toque no ícone Menu

a partir da sua página inicial : 1. Toque no ícone Menu no topo da tela.

no topo da tela.

O painel Configurações Rápidas aparecerá.

2. Toque em Wi - Fi . Quando o menu de Wi - Fi disser indisponível. O Wi - Fi está desligado.

Como conectar o seu eReader a uma rede sem fio

( Wi - Fi )

Antes de poder adicionar livros da Kobo ao seu eReader , é necessário conectar - se à Kobo online . Com o seu eReader , você pode usar o Wi - Fi (i nternet sem fio ) para se conectar. Você apenas precisa ter acesso a uma rede sem fio na sua área.

Para se conectar a uma rede sem fio, a partir da página inicial :

1. Toque em Sync

.
.

O seu eReader tentará fazer um a conexão Wi - Fi . Isto pode levar alguns inst antes.

2.

Você d ev erá selecionar uma rede sem fio . Toque no nome da rede que você deseja usar.

sem fio . Toque no nome da rede que você deseja usar. Se aparecer o ícone

Se aparecer o ícone de rede protegida

rede , você precisa inserir uma senha para usá - la .

ao lado da sua

3. Se você encontrar uma solicitação de senha de acesso à rede , use o teclado para digitá - la e depois toque em Conectar . Você p ode tocar em Mostrar senha para ver o que você está escrevendo.

Como obter ajuda

Você tem alguma dúvida ou precisa de ajuda ? Entre em contato com a Kobo!

Online :

www.kobo.com/help

Encontre as respostas para as suas perguntas usando a nossa página de ajuda . Digite a pergunta no campo correspondente para obter a sua resposta.

Informações sobre segurança, regulamentação e garantia

Conheça mais detalhes importantes sobre a segurança, regulamentação e garantia do seu Kobo Aura HD no site da Kobo: www.kobo.com/userguides .

Nota : a Declaração de Conformidade pode variar de acordo com os diferentes modelos do eRea der Kobo Aura HD . O site inclui detalhes sobre como encontrar o número do modelo do seu Kobo Aura HD .