You are on page 1of 36

Jahrgang 13

Nr. 22
Freitag, den 30. Mai 2014
Naturkundliche
SOLARBOOT
EXKURSION
fr Gste und Einheimische

Es ist wieder soweit! In den Monaten
Juni, Juli und August fhrt wieder re-
gelmig bei guter Witterung unser
Solarboot, und die Gste an Bord haben
die Mglichkeit sich ber den Bodensee
und speziell auch ber die Vogelwelt
am Untersee zu informieren. Steigen Sie
ein, wir freuen uns auf Sie!
Mittwoch,
4., 11., 18. und 25. Juni 2014
Abfahrt jeweils 16:30 Uhr
am Steg im Hafen Moos
Fahrpreise:
Erwachsene 7,-- , Kinder 6 16 Jah-
re 4,--

Karten gibt es in der Tourist-Information
im Rathaus Moos (Tel. 07732-999617).
Eine Anmeldung ist unbedingt erforder-
lich bis sptestens Dienstag 12:00 Uhr.
Die Fahrt kann nur bei guter Witte-
rung stattfnden!
Freiwillige Feuerwehr
Wangen
FEUERWEHRFEST
31. Mai und 01. JUNI
S
a
m
s
ta
g
3
1
. M
a
i
a
b
1
9
:0
0
U
h
r
S
o
n
n
ta
g
0
1
. Ju
n
i
a
b
1
1
:0
0
U
h
r
112 Ruft, da geht man hin!
N
E
U
L
am
p
io
n
ab
en
d

g
ro

e M
o
n
g
o
len
g
rill-In
sel
L
ive Tan
z-M
u
sik
sch
arfe F
eu
erw
eh
rw
u
rst X
L
J
rg
's C
o
cktailb
ar
M
u
sikverein
W
an
g
en
F
eu
erw
eh
r-M
ittag
sm
en

L
eckeres au
s d
er G
rillh

tte
K
in
d
erfeu
erw
eh
r W
affelstan
d
K
affee u
n
d
K
u
ch
en
S
p
iel u
n
d
S
p
a
f
r u
n
sere j
n
g
sten
Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 2
Samstag, 31.05.2014 Hri-Apotheke hningen-Wangen Tel.: 07735 - 31 97 Hauptstr. 53, 78337 hningen (Wangen)
Wasmuth-Apotheke Tel.: 07733 - 51 52 Schlostr. 40, 78259 Mhlhausen-Ehingen (Mhlhausen)
Sonntag, 01.06.2014 City-Apotheke Engen Tel.: 07733 - 9 70 33 Breitestr. 8, 78234 Engen, Hegau
Rosenegg-Apotheke Rielasingen Tel.: 07731 - 2 29 65 Hauptstr. 5, 78239 Rielasingen-Worblingen (Rielasingen)
Montag, 02.06.2014 Christophorus-Apotheke Engen Tel.: 07733 - 88 86 Bahnhofstr. 3, 78234 Engen, Hegau
Flora-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 19 91 Brhlstr. 2, 78315 Radolfzell am Bodensee
Dienstag, 03.06.2014 Aachtal-Apotheke Volkertshausen Tel.: 07774 - 9 32 60 Brenloh 3, 78269 Volkertshausen
Mittwoch, 04.06.2014 Residenz-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 11 60 Poststr. 12, 78315 Radolfzell am Bodensee
Donnerstag, 05.06.2014 Haydn-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 91 00 50 Konstanzer Str. 75, 78315 Radolfzell am Bodensee
Freitag, 06.06.2014 Central-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 6 43 17 Hegaustr. 26, 78224 Singen
Moos
Montag, 02.06. Biomll
Dienstag, 03.06. Restmll
Freitag, 06.06. Blaue Tonne
Dienstag, 10.06. Biomll
Montag, 16.06. Biomll
Montag, 23.06. Gelber Sack und Biomll
fnungszeiten Wertstofhof Moos:
Jeden Samstag von 9:00 11:30 Uhr
Container fr Grnmll, Altmetalle, Bauschutt,
Elektrokleingerte und Windeln
Gaienhofen
Bereitstellung der Gefe ab 06.00 Uhr
Montag, 02.06.14 Gelber Sack
Dienstag, 03.06.14 Biomll
Mittwoch, 11.06.14 Biomll
Dienstag, 17.06.14 Biomll
Mittwoch, 18.06.14 Blaue Tonne
Dienstag, 24.06.14 Biomll + Restmll
fnungszeiten Wertstofhof Gaienhofen
Die nchsten Termine sind:
31.05./14.06./28.06.2014
jeweils 10.00 14.00 Uhr gefnet
hningen
Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr
Montag, 02.06.2014 gelber Sack
Dienstag, 03.06.2014 Biomll
Mittwoch, 11.06.2014 Biomll
Dienstag, 17.06.2014 Biomll
Dienstag, 24.06.2014 Restmll / Biomll
Mittwoch, 25.06.2014 blaue Tonne
fnungszeiten Wertstofhof hningen
samstags, 14-tgig von 10.00-12.00 Uhr
nchste Termine: 07.06.2014/21.06.2014
donnerstags, 14-tgig von 16.00-17.00 Uhr
nchste Termine: 12.06.2014/26.06.2014
Gemeindeverwaltungen:
Moos
Zentrale 07732/99 96 -0
Fax 07732/99 96 20
E-mail-Adresse Info@Moos.de
Verkehrsbro Moos 07732/99 96 - 17
Bauhof 07732/94 08 04
oder 0171/6 44 37 89
Wassermeister 0175/4 31 80 29
Bootshafen Moos 07732/5 21 80
Bootshafen Iznang 07732/5 44 81
oder 0171/3 24 62 45
Kindergarten Moos 07732/99 96 80
Kindergarten Bankholzen 07732/5 36 89
Kath. Pfarramt, Weiler 07732/43 20
Ev. Pfarramt, Bhringen 07732/26 98
Klranlage Moos 07732/94 69 20
Hilfe von Haus zu Hause 07735/919012
Gaienhofen
Zentrale 07735/8 18 - 0
Fax 07735/8 18 - 18
E-mail-Adresse gemeinde@gaienhofen.de
Kultur- und Gstebro 8 18 - 23
Gemeindevollzugsdienst 818 - 29
Hri-Museum 44 09 49
Bauhof 9 19 58 48
oder 0171/3042735
Wassermeister 91 99 00
oder 0171/3 04 27 35
Klranlage 9 19 58 72
oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47
Kindergarten Horn 29 88
Kath. Pfarramt, Horn 20 34
Ev. Pfarramt 20 74
Campingplatz Horn 6 85
Hafenmeister Gaienhofen
Herr Stier: 0171/6 54 51 73
Hafenmeisterin Horn
Frau Moser 0170/5751267
Hafenmeister Hemmenhofen
Herr Leiber 0175 5857219
Haus Frohes Alter, Horn 38 76
wchentlicher Seniorentref donnerstags ab 14.00 Uhr
Hilfe von Haus zu Haus
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958
Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr
Seeheim Hri Gesellschaft fr
Lebensqualitt im Alter mbH 07735/937720
hningen
Zentrale 07735/8 19 - 0
E-mail-Adresse
gemeindeverwaltung@oehningen.de
Fax 07735/8 19 - 30
Tourist-Information 8 19 - 20
Bauhof 81940
Wassermeister 0160/90 54 43 72
Ortsverwaltung Wangen 7 21
Ortsverwaltung Schienen 85 40
Kindergarten hningen 32 44
Kindergarten Schienen 36 39
Kindergarten Wangen 34 13
Kath. Pfarramt 9 30 20
Ev. Pfarramt 20 74
Campingplatz Wangen 91 96 75
Hristrandhalle Wangen 34 90
Gemeinde-Verwaltungsverband Hri
Telefon Tel. 8 18 - 8
Sekretariat Musikschule Tel. 8 18 - 41
Steuern und Abgaben Tel. 8 18 - 43
Gemeindekasse Tel. 8 18 - 45
rztlicher Notdienst
Rettungsleitstelle, Rettungsdienst
und Krankentransport Tel. 112
rztlicher Notfalldienst unter der Woche
und an Wochenenden und
Feiertagen Tel. 01805/19292-350
Zahnrztliche Notrufnummer 0180/3222555-25
Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0
Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
(Hauskrankenpfege, Familienpfege)
Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71
DRK - Ambulanter Pfegedienst
- Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63
Hospizverein Radolfzell, Hri,
Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96
berfall, Unfall Tel. 1 10
See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06
Hri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97
INVITA - Husliche Krankenpfege
Stephanie Milotta 07732/972901
Elternkreis drogengefhrdeter und
drogenabhngiger Jugendlicher Tel. 07732/52814
Tierrettung Radolfzell
24-Std.-Notrufnummer 0160 5187715
Forstmter
Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32,
78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Hri
Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de
A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506
Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066
Telefonseelsorge
Ev. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 111
Kath. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 222
Feuerwehr
Funkzentrale 1 12
Feuerwehrkommandant Moos
Karl Wolf 07732 9595250
Feuerwehrkommandant Gaienhofen,
Jrgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51
Polizei
Notruf 1 10
Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00
Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660
Elektrizittswerk des
Kantons Schafhausen AG
Verwaltung
Schafhausen 0041/52/6 33 55 55
Zweigstelle Worblingen Tel. 07731/1 47 66 - 0
Fax: 07731/1 47 66 - 10
Strungsdienst: 0041/52/6 24 43 33
Zolldienststelle
hningen Tel. 44 05 66
Fax 44 01 47
Schulen
Moos
Grundschule Tel. 97 90 06
Hannah-Arendt-Schule Tel. 92 27 -0
Gaienhofen
Hermann-Hesse-Schule
Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 9 19 19 16
Grundschule Horn Tel. 20 36
Ev. Internatsschule Tel. 81 20
hningen
Grund- und Hauptschule
mit Werksrealschule Tel. 93 99 -16
Familien- und Dorfhilfe hningen
Einsatzleitung: Frau Jutta Gold Tel. 07731/79 55 04
Nachbarschaftshilfe
Einsatzleitung: Frau Neureither Tel. 3944
Bevollmchtigter Schornsteinfe-
ger fr Gaienhofen und hningen
Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
oder 0174/3 30 49 90
Bevollmchtigter
Schornsteinfeger Moos
Jrg Dittus Tel. 07704/358230
- Moos, Bankholzen, Weiler,
Bettnang, Iznang Oberdorf
Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
- Iznang Unterdorf oder 0174/3 30 49 90
NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN
Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 3
fentliche Bekanntmachung des Ergebnisses der Wahl des Gemeinderats am 25. Mai 2014
Hiermit wird das vom Gemeindewahlausschuss festgestellte Ergebnis der Wahl des Gemeinderats am 25. Mai 2014 bekannt gemacht.

I Wahl des Gemeinderats

1. Zahl der Wahlberechtigten (A) 2.703
Zahl der Whler (B) 1.698
Zahl der ungltigen Stimmzettel (C) 20
Zahl der gltigen Stimmzettel (D) 1.678
Zahl der gltigen Stimmen (E) 21.998

2. Auf die einzelnen Wahlvorschlge entfallen


WV Nr. 1
Kurzbezeichner
oder Kennwort
CDU
WV Nr. 2
Kurzbezeichner
oder Kennwort
UVW
WV Nr. 3
Kurzbezeichner
oder Kennwort
RGL
Stimmen Sitze Stimmen Sitze Stimmen Sitze
insgesamt 8.928 6 7.254 4 5.816 4


Wahlvorschlag (Partei, Whlervereinigung) Bewerber/in
(lfd. Nr., Familiennamen, Vorname, Anschrift)
Stimmenzahl Status
Christlich Demokratische Union Deutschlands
101) Bandel, Anton, Gewerbestrae 26, 78345 Moos
2.016 Gewhlt
Christlich Demokratische Union Deutschlands
103) Granser, Helmut, Unter Eichen 23, 78345 Moos
1.264 Gewhlt
Christlich Demokratische Union Deutschlands
102) Ehrat, Gerlinde, In den Reben 10, 78345 Moos
916 Gewhlt
Christlich Demokratische Union Deutschlands
113) Zinsmaier, Marco, Unter Eichen 15, 78345 Moos
781 Gewhlt
Christlich Demokratische Union Deutschlands
107) Heck, Stefan, Bhringer Strae 6 A, 78345 Moos
671 Gewhlt
Christlich Demokratische Union Deutschlands
104) Hnsler, Timm, Gewerbestrae 11, 78345 Moos
636 Gewhlt
Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 4
Christlich Demokratische Union Deutschlands
105) Detzel, Corinna, Im Loh 24, 78345 Moos
567 Ersatz
Christlich Demokratische Union Deutschlands
111) Rieger, Sebastian, Hristrae 4 A, 78345 Moos
531 Ersatz
Christlich Demokratische Union Deutschlands
108) Lang, Manuel, Unter Eichen 25, 78345 Moos
500 Ersatz
Christlich Demokratische Union Deutschlands
109) Mrotzek, Ulrike, Haldenweg 5 A, 78345 Moos
477 Ersatz
Christlich Demokratische Union Deutschlands
106) Hahn, Christian, Weiler Strae 1 A, 78345 Moos
277 Ersatz
Christlich Demokratische Union Deutschlands
110) Olschner, Bernd, Petergasse 12, 78345 Moos
178 Ersatz
Christlich Demokratische Union Deutschlands
112) Strau, Sven, Kirchgasse 5, 78345 Moos
114 Ersatz


Wahlvorschlag (Partei, Whlervereinigung) Bewerber/in
(lfd. Nr., Familiennamen, Vorname, Anschrift)
Stimmenzahl Status
Unabhngige Whlervereinigung
201) Lang, Albin, Uferstrae 3 A, 78345 Moos
1.839 Gewhlt
Unabhngige Whlervereinigung
203) Blli, Karlheinz, Hauptstrae 38, 78345 Moos
1.059 Gewhlt
Unabhngige Whlervereinigung
202) Fritz, Artur, In den Reben 29, 78345 Moos
1.027 Gewhlt
Unabhngige Whlervereinigung
206) Riester, Frank, Lange Gasse 4 A, 78345 Moos
733 Gewhlt
Unabhngige Whlervereinigung
207) Blli-Merz, Ramona, Im Loh 6, 78345 Moos
489 Ersatz
Unabhngige Whlervereinigung
208) Manegold, Cord, Dorfstrae 14, 78345 Moos
363 Ersatz
Unabhngige Whlervereinigung
211) Springefeld, Enrico, Obere Freiburgern 16, 78345 Moos
343 Ersatz
Unabhngige Whlervereinigung
213) Sestito, Arno, Hristrae 2 A, 78345 Moos
277 Ersatz
Unabhngige Whlervereinigung
210) Hellbardt, Heike, Obere Reute 5, 78345 Moos
261 Ersatz
Unabhngige Whlervereinigung
205) Fischer, Bernd, Im Waibelgarten 8, 78345 Moos
243 Ersatz
Unabhngige Whlervereinigung
214) Straub, Eric, Schienerbergstrae 12, 78345 Moos
226 Ersatz
Unabhngige Whlervereinigung
209) Windl, Michael, Drnenweg 10, 78345 Moos
173 Ersatz
Unabhngige Whlervereinigung
204) Dietrichkeit, Harald, Strandweg 2 F, 78345 Moos
146 Ersatz
Unabhngige Whlervereinigung
212) Gieseler, Diana, Strandweg 2 F, 78345 Moos
75 Ersatz



Wahlvorschlag (Partei, Whlervereinigung) Bewerber/in
(lfd. Nr., Familiennamen, Vorname, Anschrift)
Stimmenzahl Status
Rot-grne Liste
301) Dr. Overlack, Anne, Deienmooserstrae 7, 78345 Moos
987 Gewhlt
Rot-grne Liste
302) Kalkowski, Irmhild, Obere Reute 43, 78345 Moos
754 Gewhlt
Rot-grne Liste
310) Fuchs, Anja, Im Winkel 8, 78345 Moos
558 Gewhlt
Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 5
Rot-grne Liste
309) Maier, Diana, Dorfstrae 40, 78345 Moos
511 Gewhlt
Rot-grne Liste
307) Dr. Kohlbecker-Spies, Eva, Bettnanger Strae 29, 78345 Moos
435 Ersatz
Rot-grne Liste
313) Volk, Gabriele, Obere Freiburgern 9, 78345 Moos
397 Ersatz
Rot-grne Liste
303) Bauer, Michael, Obere Reute 30, 78345 Moos
383 Ersatz
Rot-grne Liste
305) Koch, Ingeborg, Radolfzeller Strae 11, 78345 Moos
368 Ersatz
Rot-grne Liste
311) Dr. Kassel, Gerd, Lange Gasse 6, 78345 Moos
351 Ersatz
Rot-grne Liste
306) Wildenmann, Thomas, Dorfstrae 27 B, 78345 Moos
315 Ersatz
Rot-grne Liste
304) Bernauer, Annette, Gartenstrae 7, 78345 Moos
314 Ersatz
Rot-grne Liste
312) Wollheim, Esther, Schienerbergstrae 24, 78345 Moos
247 Ersatz
Rot-grne Liste
308) Hll, Brigitte, Hafenstrae 9 C, 78345 Moos
196 Ersatz

Gegen die Wahl kann binnen einer Woche nach der fentlichen Bekanntmachung des Wahlergebnisses von jedem Wahlberechtigten und
jedem Bewerber/Bewerberin Einspruch erhoben werden beim Landratsamt Konstanz, Benediktinerplatz 1, 78462 Konstanz. Der Einspruch
eines Wahlberechtigten und eines Bewerbers, der nicht die Verletzung eigener Rechte geltend macht, ist nur zulssig, wenn ihm mindestens
27 Wahlberechtigte beitreten.

Moos, 30. Mai 2014
Peter Kessler, Brgermeister
fentliche
Bauausschuss-Sitzung
Zu der am Donnerstag, den 5. Juni um 19:00
Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses Moos
stattfndenden fentlichen Bauausschuss-
Sitzung sind alle Einwohner sehr herzlich
eingeladen.

TAGESORDNUNG:
1. Kenntnisnahme der Protokolle vom
08.05.2014 und 21.05.2014
2. Antrag auf Errichtung einer Doppelga-
rage als Anbau an das bestehende Un-
tergeschoss des Wohnhauses, Flst. Nr.
561, Gemarkung Weiler, Kirchgasse 5,
78345 Moos-Weiler
3. Antrag auf Neubau eines Wohnhauses
mit Atelier und Carport, Flst. Nr. 264/2,
Gemarkung Iznang, Unter Eichen 10,
78345 Moos-Iznang
4. Verschiedenes

Peter Kessler, Brgermeister
fentliche
Gemeinderatssitzung
Zu der am Donnerstag, den 5. Juni 2014 um
19.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses
stattfndenden fentlichen Gemeinderats-
sitzung sind alle Einwohner sehr herzlich
eingeladen.

Tagesordnung:
1. Blutspender-Ehrung im Gemeinderat
2. Kenntnisnahme des Protokolls vom
08.05.2014
3. Brgerfrageviertelstunde
4. Forsteinrichtungsplan 2015 - 2024
5. Breitbandkonzept Moos Mitverle-
gung einer Leitung
6. Mittelfristige Finanzplanung Weiter-
entwicklung des Projekts Sporthalle
7. Verbindungsweg Am Graben Unter
Eichen
8. Bekanntgabe von Beschlssen aus der
nichtfentlichen Gemeinderatssitzung
vom 08.05.2014
9. Brgerfragestunde Verschiedenes
Bekanntgaben - Antrge

Peter Kessler, Brgermeister
Amtsbote/in fr Moos gesucht
Die Stelle des Amtsboten / der Amtsbotin
fr den Ortsteil Moos ist ab 01. Juli neu zu
besetzen. Die Ttigkeit umfasst die Zustel-
lung der Amtspost der Gemeinde, der H-
riwoche und gelegentlich, nach Absprache,
die Mithilfe bei statistischen Erhebungen
o. . Sie eignet sich besonders fr eine/n
rstige/n Rentner/in oder eine/n Schler/in.
Weitere Ausknfte erhalten Sie bei Frau
Schlegel, Tel: 07732/9996-12.

Richten Sie Ihre Bewerbung bitte bis zum
04. Juni 2014 an die Gemeinde Moos, Boh-
linger Strae 18, 78345 Moos oder per Mail
an s.schlegel@moos.de
Einladung zur Brgerwerkstatt
an alle interessierten Brge-
rinnen und Brger
Die Arbeitsgruppe Verkehr / fentlicher
Nahverkehr trift sich am Montag, den 2.
Juni um 19:00 im Trauzimmer im Rathaus
Moos.
Die begonnene Liste der Brennpunkte und
Gefahrenstellen auf unseren Verkehrswegen
soll, wenn mglich auch schon mit Verbes-
serungsvorschlgen, ergnzt werden. Au-
erdem wollen wir das weitere Vorgehen
besprechen.
Bitte fhlen Sie sich herzlich eingeladen,
Ihre Impulse, Erfahrungen und Ihre Mitar-
beit sind sehr willkommen.
Kontakt:
ingeborg.koch@kochsti.de
07732/56293
Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 6
Gemeinde Moos

Zusammenstellung der Ergebnisse Gemeinderatswahl 2014
CDU Wahlbezirk / Gesamt
Name Bewerber/in Moos Weiler Bankholzen Iznang Briefwahl Summe Rang
1. Bandel, Anton 660 346 326 317 367 2.016 1
2. Ehrat, Gerlinde 133 172 343 94 174 916 3
3. Granser, Helmut 449 195 157 243 220 1.264 2
4. Hnsler, Timm 294 100 83 74 85 636 6
5. Detzel, Corinna 92 96 177 117 85 567 7
6. Hahn, Christian 73 23 52 93 36 277 11
7. Heck, Stefan 315 79 132 85 60 671 5
8. Lang, Manuel 127 67 55 188 63 500 9
9. Mrotzek, Ulrike 86 172 55 47 117 477 10
10. Olschner, Bernd 48 16 58 24 32 178 12
11. Rieger, Sebastian 87 113 154 105 72 531 8
12. Strau, Sven 26 23 15 28 22 114 13
13. Zinsmaier, Marco 225 122 131 156 147 781 4
CDU ges. 2.615 1.524 1.738 1.571 1.480 8.928
UVW Wahlbezirk / Gesamt
Name Bewerber/in Moos Weiler Bankholzen Iznang Briefwahl Summe Rang
1. Lang, Albin 426 346 281 480 306 1.839 1
2. Fritz, Artur 201 131 384 132 179 1.027 3
3. Blli, Karlheinz 208 356 154 161 180 1.059 2
4. Dietrichkeit, Harald 38 14 24 37 33 146 13
5. Fischer, Bernd 12 144 13 43 31 243 10
6. Riester, Frank 151 128 72 284 98 733 4
7. Blli-Merz, Ramona 69 52 205 67 96 489 5
8. Manegold, Cord 135 37 51 46 94 363 6
9. Windl, Michael 92 15 14 41 11 173 12
10. Hellbardt, Heike 147 20 14 39 41 261 9
11. Springefeld, Enrico 45 131 40 100 27 343 7
12. Gieseler, Diana 29 10 5 25 6 75 14
13. Sestito, Arno 50 12 33 147 35 277 8
14. Straub, Eric 32 20 116 29 29 226 11
UVW ges. 1.635 1.416 1.406 1.631 1.166 7.254
RGL Wahlbezirk / Gesamt
Name Bewerber/in Moos Weiler Bankholzen Iznang Briefwahl Summe Rang
1. Dr. Overlack, Anne 214 152 221 168 232 987 1
2. Kalkowski, Irmhild 229 135 142 96 152 754 2
3. Bauer, Michael 93 93 67 57 73 383 7
4. Bernauer, Annette 49 96 63 48 58 314 11
5. Koch, Ingeborg 146 53 42 43 84 368 8
6. Wildenmann, Thomas 89 57 55 52 62 315 10
7. Dr. Kohlbecker-Spies, Eva 71 85 72 75 132 435 5
8. Hll, Brigitte 65 33 36 22 40 196 13
9. Maier, Diana 164 77 77 71 122 511 4
10. Fuchs, Anja 94 99 176 57 132 558 3
11. Dr. Kassel, Gerd 71 52 54 93 81 351 9
12. Wollheim, Esther 49 48 65 41 44 247 12
13. Volk, Gabriele 51 78 54 150 64 397 6
RGL ges. 1.385 1.058 1.124 973 1.276 5.816

Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 7
BrgerwerkstattTourismus,
Gewerbe, Wohnen, Kultur
Die Arbeitsgruppe trift sich am Montag,
dem 2.6.2014 um 19.00 Uhr im Ratssaal
des Rathauses in Moos.

Auch wenn wir uns jetzt schon zum 3. Mal
trefen, knnen gerne noch weitere Teilneh-
merInnen dazu kommen. Wer Interesse an
dem Thema hat, ist eingeladen in der Ar-
beitsgruppe mitzuarbeiten und eigene Vor-
stellungen und Ideen einzubringen.

Kontakt:
Thomas.Wildenmann@t-online.de,
Tel.: 07732 959 666


Feuerwehrsenioren
Wieder einmal waren die Senioren der Feu-
erwehr Moos mit ihren Frauen unterwegs.
Die groe Beteiligung mit 30 Personen
zeugt von einer gut funktionierenden Grup-
pe unter der Fhrung von Gnther Ehrat.
Am Mittwoch, den 21. Mai fuhren wir mit
dem Bus von Schiener Berg-Reisen bei bes-
tem Wetter nach Gospoldshofen zu einer K-
serei. Dort erlebten wir eine
fachmnnische Fhrung
von Chef des Hauses mit
anschlieender Strkung
und Einkaufsmglichkeit.
Anschlieend bekamen wir
ein gutes Mittagessen im
Kurhaus Bad Wurzach. Nach
dem Genuss der giganti-
schen Eisbecher starteten
wir dann durch das schne
Allgu nach Rettenberg am
Fue des Grnten. Wir be-
sichtigten die Privatbrauerei
Ztler. Ein Braumeister fhr-
te uns durch die hochmo-
derne Anlage und erklrte die Braukunst bis
ins Detail. Zum Abschluss gab es eine Bier-
verkstigung und dazu frische Brezeln.
Die Heimfahrt auf der Deutschen Alpenstra-
e verlief sehr angenehm.
Den Ausklang des schnen Tages machten
wir im Gasthaus Hirschen in Horn.
Nochmals herzlichen Dank an Gnther Ehrat
fr Organisation des erlebnisreichen Ausfu-
ges.

(Text: Franz K, Bild: Brigitte W.)

Geburtstagsjubilar
5. Juni
Herr Alois Keller, 81 Jahre
Moos-Weiler

Wir gratulieren recht herzlich und wn-
schen alles Gute, vor allem Gesundheit
fr das kommende Lebensjahr.

Verlag und Anzeigen: Mekircher Strae 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
anzeigen@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de
G
u
t
e
n
b
e
r
g
g
i
l
t

a
l
s

E
r


n
d
e
r

d
e
s

B
u
c
h
d
r
u
c
k
s
.
E
r

h

t
t
e

s
i
c
h
e
r

F
r
e
u
d
e

d
a
r
a
n

z
u

s
e
h
e
n
,
w
i
e

b
e
w
e
g
l
i
c
h

w
i
r

s
i
n
d
:
V
o
n

d
e
r

K
o
n
z
e
p
t
i
o
n

b
i
s

z
u
r

U
m
s
e
t
z
u
n
g
w
i
r
d

I
h
r

P
r
i
n
t
-
P
r
o
d
u
k
t

d
i
g
i
t
a
l

o
d
e
r

i
m
R
o
l
l
e
n
o
f
f
s
e
t
v
e
r
f
a
h
r
e
n

i
n
d
i
v
i
d
u
e
l
l

f

r

S
i
e

e
r
s
t
e
l
l
t


s
c
h
n
e
l
l

u
n
d

z
u
v
e
r
l

s
s
i
g
.
A
u
c
h

f

r

d
i
e

W
e
i
t
e
r
v
e
r
a
r
b
e
i
t
u
n
g

s
i
n
d
w
i
r

b
e
s
t
e
n
s

g
e
r

s
t
e
t
.
W
i
r

b
e
r
a
t
e
n

S
i
e

g
e
r
n
e
.
Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 8
Gemeinde Gaienhofen
Landkreis Konstanz
fentliche Bekanntmachung des Ergebnisses der Wahl des Gemeinderats am 25. Mai 2014
Hiermit wird das vom Gemeindewahlausschuss festgestellte Ergebnis der Wahl des Gemeinderats am 25. Mai 2014 bekannt gemacht:
Zahl der
Wahlberechtigten
Zahl der
Whler
Zahl der ungltigen
Stimmzettel
Zahl der gltigen
Stimmzettel
Zahl der gltigen
Stimmen
2.669 1.778 28 1.750 23.523
Auf die einzelnen Wahlvorschlge entfallen:
Name der Partei oder
Whlervereinigung
UBL
Unabhngige
Brgerliste
CDU
Christlich
Demokratische
Union
Die Aktiven
FWG
Freie Whler
Gaienhofen
Gesamtstimmenzahl und
Sitze der Wahlvorschlge
- insgesamt -
Zahl der abgegebenenen
gltigen Stimmen
6.159 4.582 5.284 7.498
Zahl der Sitze 4 3 3 4

Auf die einzelnen Bewerber/innen entfallen:

Unabhngige Brgerliste (UBL) gltige Stimmen G = Gewhlt
E = Ersatzperson
101 Engelmann, Klaus, Seestrae 6, Gundholzen 1.263 G
102 Amann, Karl, Im Weingarten 3, Horn 1.072 G
104 Bucher-Beholz, Ingo, Hornstaaderstrae 33, Horn 707 G
103 Lubach, Otto, Schweizerhalde 2, Gaienhofen 584 G
106 Burkart, Karolin, Hof Balisheim 1, Gaienhofen 457 E
105 Kuhn, Klemens, Waldblickstrae 11, Horn 424 E
114 Schmohl, Oliver, Wassertrnke 16, Horn 277 E
112 Giese, Oliver, Weiler Strae 48, Horn 258 E
113 Dr. Rsch, Manfred, Sonnenhang 1, Gundholzen 252 E
111 Dening, Jrg, Erbringstrae 4a, Horn 230 E
109 Lempp, Sandra, Hauptstrae 339b, Hemmenhofen 221 E
110 Theinert, Angela, Im Bnkle 20, Gaienhofen 208 E
107 Karrais, Christina, Wassertrnke 44, Horn 122 E
108 Lang, Ulrike, Schweizerhalde 3, Gaienhofen 84 E
Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 9
Christlich Demokratische Union (CDU) gltige Stimmen G = Gewhlt
E = Ersatzperson
201 Biechele, Mechtild, Hauptstrae 208, Gaienhofen 1.201 G
202 Weiermann, Gerhard, Im Kohlgarten 5, Gaienhofen 1.173 G
207 Hotz, Alexander, Hauptstrae 109, Horn 441 G
203 Berenbach, Michael, Im Staadergarten 13, Horn 427 E
205 Dr. Eberwein, Bernd, Hermann-Hesse-Weg 2, Gaienhofen 396 E
204 Bruttel, Andreas, Hauptstrae 5, Gundholzen 375 E
208 Herz-Reinhardt, Sabina, Ob den Reben 4, Hemmenhofen 293 E
209 Rodenhausen, Marita, Wiesenstrae 4, Gundholzen 159 E
206 Funke, Michael, Beamter, Himmernstrae 8, Horn 117 E
Die Aktiven gltige Stimmen G = Gewhlt
E = Ersatzperson
303 Sutter, Bernd, Vogelsangstrae 30, Horn 1.417 G
302 Schuler, Christa, Himmernstrae 10A, Horn 970 G
301 Grandis, Dieter, Zur Hohenmarkt 23, Gaienhofen 571 G
308 Rosen, Toni, Hhenweg 19, Horn 328 E
311 Sedelmayr, Sylvia, Hofstrae 7, Gundholzen 290 E
304 Brack-Martin, Astrid, Wassertrnke 34, Horn 257 E
309 Schneider, Reinhard, Im Kohlgarten 27, Gaienhofen 254 E
307 Lange, Karin, Lberenstrae 12, Gundholzen 240 E
312 Stern, Matthias, Hauptstrae 213, Gaienhofen 238 E
305 Fleischer, Cornelia, Gtebohlweg 2, Gaienhofen 221 E
310 Schnetz, Martina, Sonnenhalde 11, Gaienhofen 167 E
313 Trgl, Tina, Zur Hohenmarkt 27, Gaienhofen 159 E
314 Wirth-Walentin, Sandra, Wassertrnke 26, Horn 99 E
306 Jakob, Winfried, Walter-Kaesbach-Weg 11, Hemmenhofen 73 E
Freie Whler Gaienhofen (FWG) gltige Stimmen G = Gewhlt
E = Ersatzperson
401 Ruhland, Robert, Weiler Strae 18, Horn 1.080 G
402 Weber, Sonja, Ob den Reben 8, Hemmenhofen 882 G
404 Gri, Ulrike, Ob den Reben 5, Hemmenhofen 869 G
411 Sturm, Klaus, Hermann-Hesse-Weg 1, Gaienhofen 641 G
403 Riedmann, Stefan, Hauptstrae 325, Hemmenhofen 628 E
410 Kiesling, Walter, Hermann-Biechele-Strae 2, Gaienhofen 626 E
409 Frantzen, Herbert, Himmernstrae 30, Horn 541 E
413 Hofer, Klaus, Uferstrae 29, Hemmenhofen 500 E
405 Kessinger, Thomas, Erlenlohweg 1a, Gaienhofen 493 E
406 Ehret, Franziska, Kapellenstrae 9, Gaienhofen 378 E
414 Bettinger, Frank, Sonnenhalde 7, Gaienhofen 343 E
407 Graf, Jrgen, Hauptstrae 120, Horn 277 E
412 Getto, Christian, Himmernstrae 6a, Horn 134 E
408 Martin, Brigitte, Erbringstrae 4, Horn 106 E

Gegen die Wahl kann binnen einer Woche nach der fentlichen Bekanntmachung des Wahlergebnisses von jedem Wahlberechtigten und
jedem Bewerber/jeder Bewerberin Einspruch erhoben werden beim

Landratsamt Konstanz, Benediktinerplatz 1, 78467 Konstanz

Der Einspruch eines Wahlberechtigten und eines Bewerbers, der nicht die Verletzung eigener Rechte geltend macht, ist nur zulssig, wenn
ihm mindestens 26 Wahlberechtigte beitreten.

Gaienhofen, 27. Mai 2014

Gemeindeverwaltung Gaienhofen

Eisch
Brgermeister

Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 10

Kindergarten Horn
Sehr verehrte Leserin, sehr verehrter Leser!
Im letzen Jahr haben wir, das Team des Kin-
dergartens Horn, eine Reihe ber unsere
Rumlichkeiten und deren Nutzung in der
Hri-Woche verfentlicht.
Nun wollen wir Ihnen in mehreren Teilen
unsere Konzeption nherbringen. Unsere
Konzeption resultiert aus der jahrelangen
Arbeit mit Kindern. In einem intensiven Pro-
zess wurden pdagogische Inhalte, Schwer-
punkte, Konzepte refektiert, diskutiert und
zusammengefasst. Inhalte des Orientie-
rungsplans fr Bildung und Erziehung sind
in unsere Arbeit implementiert und durch
die Konzeption ersichtlich. Unsere Konzepti-
on ist und bleibt lebendig, denn immer wie-
der knnen und mssen bestimmte Punkte
berdacht, neu diskutiert und eventuell ver-
ndert oder erweitert werden.
Beginnen wollen wir mit:

Unser Bild vom Kind Das Kind zur Rose
machen

Jeder Tag deines Lebens gehrt dir,
keinem sonst.
Du, Kind wirst nicht erst Mensch,
du bist Mensch.
(Janusz Korczak)

Das Kind wchst heute in einer sich schnell
verndernden Gesellschaft auf. Dies ver-
langt Selbstvertrauen, Selbstsicherheit, Ent-
scheidungsfreude und Flexibilitt. Fr uns
bedeutet dies, das Kind als ein eigenstndi-
ges Wesen (einzigartig) mit groer Fhigkeit
auf Selbstbestimmung anzunehmen und
ernst zu nehmen. Es aber auch darin zu un-
tersttzen sich in andere einzufhlen, deren
Autonomie anzuerkennen und zuzugeste-
hen.
Unser Haus ist ein Ort, indem alle (ungeach-
tet von Nationalitt, Geschlecht, Glauben,
Behinderung oder drohender Behinderung)
alles lernen drfen, jeder auf seine Weise,
und alle erhalten die jeweils dafr erforderli-
chen personellen und sachlichen Hilfen, um
am gesellschaftlichen Leben teilzunehmen
(Inklusion). Voraussetzung hierfr ist eine
partnerschaftliche, ofene und vertrauens-
volle Zusammenarbeit zwischen Elternhaus
und Kindergarten. Eltern gestalten diese Er-
ziehungspartnerschaft aktiv mit.
Die Unterschiedlichkeit der einzelnen
Menschen ist die Normalitt und bedeutet
fr uns, die bestehenden Strukturen immer
wieder zu berprfen und anzupassen. Je-
des Kind ist lernbereit und lernfhig und hat
sein individuelles Lerntempo. Das Kind setzt
sich neugierig forschend entsprechend
seinen Bedrfnissen und seinem Entwick-
lungsstand- mit den Phnomenen der Welt
auseinander. So lernt es, sich die Gesetzm-
igkeiten und die vielfltigen Formen von
Natur und Kultur zu erschlieen. Es bildet
sich selbst und ist Akteur seiner eigenen
Entwicklung.
Kindliche Bildungsprozesse setzen verlss-
liche Beziehungen und Bindungen zu Er-
wachsenen voraus. Wir begegnen ihm mit
Respekt und Wertschtzung und nehmen es
in seiner Persnlichkeit an.

Ziele unserer Arbeit
den Bildungs-, Erziehungs- und Betreu-
ungsauftrag zu erfllen
Chancengleichheit und Gleichberechti-
gung eines jeden Kindes zu frdern
die Selbststndigkeit des einzelnen
Kindes zu frdern
die Eigenverantwortlichkeit und Ge-
meinschaftsfhigkeit zu frdern
Selbstfndung und Persnlichkeitsent-
faltung des einzelnen Kindes zu ge-
whrleisten
Mdchen und Jungen sollen gem
ihrer individuellen Anlagen gefrdert
und untersttzt werden
die Familie in der Erziehung des Kindes
zu untersttzen und zu ergnzen

Das heit zunchst, dass wir das Kind in dem
strken, was es kann und ihm Spa macht.
Hat es erst einmal eine Sicherheit gewon-
nen, traut es sich auch an Unbekanntes und
Schwieriges. Wir geben ihm Orientierungs-
hilfe und begleiten es ganz intensiv in den
ersten Wochen seiner Kindergartenzeit.
Dennoch stehen ihm grtmgliche Ent-
scheidungsspielrume zu Verfgung, damit
es seinen individuellen Weg entdecken und
ausleben kann. Wir Pdagogen sind dabei
Lernbegleiter und machen uns mit dem
Kind gemeinsam auf den Weg Dinge zu er-
fahren und zu erforschen. Wir bedienen uns
dabei einer intensiven Beobachtung mit
entsprechender Dokumentation (Portfolio).

Kindergarten Horn
Lerchenweg 6
78343 Gaienhofen
07735-2988
fnungszeiten
Poststelle Gaienhofen
Im Kohlgarten 1

Montag, Dienstag, Donnerstag,
Freitag 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Mittwoch 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Samstag 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr

Die Poststelle ist whrend den fnungs-
zeiten telefonisch erreichbar unter:
0151/12579254

Verlag und Anzeigen:
Mekircher Strae 45,
78333 Stockach,
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
anzeigen@primo-stockach.de
Immer gut informiert:
BIS Z
wie Zeller Nachrichten
VON A
wie Albbrucker Info
Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 11
Bekanntmachung
Am Dienstag, den 3. Juni 2014 fndet um
20:00 Uhr im Brgersaal des Rathauses in
hningen die fentliche Sitzung des Ge-
meinderates mit nachstehender Tagesord-
nung statt:
fentliche
Gemeinderatsitzung
01. Fragemglichkeit der Brger
02. Genehmigung des Protokolls der f-
fentlichen Gemeinderatsitzung vom
06.05.2014
03. Beratung und Beschlussfassung zu
vorliegenden Bauantrgen und Bau-
voranfragen
a. Binderwies 2, Flst. Nr. 752/2 in
Wangen
Aufbau eines Wohnhauses auf
der vorhandenen Doppelgarage
(Erneute Beratung aufgrund
bauplanungsrechtlicher Situati-
on)
b. Binderwies, Flst. Nr. 2369 in Wan-
gen
Neubau eines 3 Familienhauses
mit Garagen
(Bauantrag / Nachweis von 15
Stellpltzen
c. Zur Lnde 14, Flst. Nr. 51 in Wan-
gen
Dachausbau im bestehenden
Gebude
(Bauantrag)
d. Pankratiusweg 7 / 7 a, Flst. Nr.
140/1 und 172/1 in Wangen
Neubau eines Doppelhauses mit
Einliegerwohnung und Doppel-
carport
(Bauantrag)
e. Kirchbergstrae 12 b, Flst. Nr.
128/35 in Wangen
Nachtrag zum Bauantrag Ver-
nderung der Sttzmauer
(Bauantrag)
f. Im Laubgarten, Flst. Nr. 2471 in
Wangen
Einfamilienhaus mit Einlieger-
wohnung und Carport
(Bauantrag / Befreiungsantrag)
04. Rheinstrae in hningen
a. Beschluss zur Ausschreibung der
Baumanahme
b. Erneuerung der Wasserleitung
05. Seeweg 21 in Wangen
Inhalt der Widerspruchsbegrn-
dung
06. Abfallentsorgung in der Strae Am
Kppeleberg in Schienen
Weiteres Vorgehen
07. Jahresrechnung 2013
Feststellung und Beschlussfassung
08. Gebhrenhaushalte
Kalkulations- und Verrechnungsbe-
schlsse
09. Termin der Kandidatenvorstellung
fr die Wahl der Brgermeisterin /
des Brgermeisters
10. Verschiedenes, Wnsche und Anre-
gungen
11. Fragen und Anregungen der Brger

hningen, den 30.05.2014
Schmid, Brgermeister

Anlsslich des 80. Geburtstages der Knst-
lerin Irene Huber laden der Kunst- und
Kulturkreis Hri und die Gemeinde hnin-
gen zur knstlerischen Retrospektive ein.
Das Weltbild der Knstlerin ist geprgt
vom Erlebnis der Natur in ihrer vielflti-
gen Form. Ihre Ideen entznden sich an
der Wahrnehmung ihrer vielfarbig tnen-
den, also in ihrer Buntheit auch hrbaren
Umwelt. Den Stil ihrer Werke bezeichnet
sie als einen Naturalismus, der sich zu ei-
ner Verdichtung von Inhalt und Form be-
kennt, ohne die sthetik des Schnen zu
verletzen. Ebenso aber ben sie Kritik an
ihrem Missbrauch durch den Menschen
und dessen Verhalten in unserer Gesell-
schaft.
Die Vernissage zur Ausstellung fndet
am 06. Juni 2014, um 20.00 Uhr statt.
www.kukhoeri.de
IRENE
HUBER
Jahresringe

RATHAUS HNINGEN
10. Juni - 04. Juli 2014
Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 12
Gemeinde hningen
Landkreis Konstanz
fentliche Bekanntmachung des Ergebnisses der Wahl des Gemeinderats und des Ortschaftsrats
am 25. Mai 2014
Hiermit wird das vom Gemeindewahlausschuss festgestellte Ergebnis der Wahl des Gemeinderats und des Ortschaftsratsam 25. Mai 2014
bekannt gemacht:
I. Wahl des Gemeinderats
1. Zahl der Wahlberechtigten (A) 2.893
Zahl der Whler (B) 1.714
Zahl der ungltigen Stimmzettel (C) 30
Zahl der gltigen Stimmzettel (D) 1.684
Zahl der gltigen Stimmen (E) 22.582
2. Auf die einzelnen Wahlvorschlge entfallen
3. Auf die einzelnen Bewerber/innen entfallen
Wahlvorschlag, Bewerber/in, (Name, Vorname, Anschrift - Hauptwohnung) gltige Stimmen Status
Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU)
101) Bareither, Heinz, Im Dullennest 2 1.151 Gewhlt
114) Wiedenbach, Gerhard, Waldheimstr. 15 1.004 Gewhlt
116) Menzer, Wolfgang, Zum Leimacker 13 914 Gewhlt
111) Schnur, Bruno, Hauptstrae 51 847 Gewhlt
109) Schfer, Christine Maria, Lindenhof 834 Gewhlt
107) Ngele, Klaus, Hof Obere Schrotzburg 615 Ersatz
110) Schmidt, Roland, Kehlhofstr. 4 549 Ersatz
113) Ullmer, Florian, Bruderhof 20 517 Ersatz
103) Ehinger, Thomas, Mhlbachweg 4 509 Ersatz
108) Rocco, Giovanni, Hauptstr. 49 379 Ersatz
112) Sieber, Armin, An der Stalden 7 A 305 Ersatz
105) Loosmann, Franz, Hristr. 4 284 Ersatz
102) Brgel, Beatrix, Am Haldenacker 26 257 Ersatz
104) Honsel, Karl, Breitlenring 9 180 Ersatz
Ofenes Brgerforum (OBF)
209) Straub, Eva, Stiegerstr. 9 852 Gewhlt
201) Dietrich, Alexander, Wiesenweg 13 657 Gewhlt
206) Klose, Simon, Steiner Str. 14 491 Gewhlt
203) Grundler, Stefan, Wieshof 5 460 Ersatz
207) Leonhardt, Tom, Seeweg 12 455 Ersatz
202) Dietrich, Martin, Stiegerstr. 14 435 Ersatz
210) Wolf, Deborah, Seeweg 35 390 Ersatz
204) Hilgard, Ursula, Oberhaldenstr. 10 90 Ersatz
208) Mosetter, Reiner, Friedhofstr. 3 A 85 Ersatz
205) Kellermann, Robert, Wolfermoosstr. 18 63 Ersatz
Freie Brgerliste (FBL)
302) Bilger, Horst, Dr., Schlostr. 12 1.067 Gewhlt
307) Otto, Michael, Poststr. 7 833 Gewhlt
310) Staehle, Georg, Carl-Diez-Str. 2 786 Gewhlt
311) Stark, Christian, Zum Schienerberg 35 A 626 Ersatz
309) Seidel, Monika, Dr., Zur Halde 13 504 Ersatz
301) Akermann-Winkler, Susen, An der Stalden 5 265 Ersatz
305) Greis, Christoph, Breitlenring 11 165 Ersatz
Gemeinde

hningen
Landkreis

Konstanz

ffentliche Bekanntmachung des Ergebnisses
der Wahl des Gemeinderats und des Ortschaftsrats
am 25. Mai 2014

Hiermit wird das vom Gemeindewahlausschuss festgestellte Ergebnis
der Wahl des Gemeinderats und des Ortschaftsrats
am 25. Mai 2014 bekannt gemacht:

I. Wahl des Gemeinderats


1. Zahl der Wahlberechtigten (A) ........................................................................................... 2.893 _______
Zahl der Whler (B) ............................................................................................................ 1.714 _______
Zahl der ungltigen Stimmzettel (C) ................................................................................... 30__________
Zahl der gltigen Stimmzettel (D) ....................................................................................... 1.684 _______
Zahl der gltigen Stimmen (E) ............................................................................................ 22.582 ______

2. Auf die einzelnen Wahlvorschlge entfallen


CDU OBF FBL Netzwerk
Wahlvorschlag
Gltige
Stimmen
Sitze
Gltige
Stimmen
Sitze
Gltige
Stimmen
Sitze
Gltige
Stimmen
Sitze
Gltige
Stimmen
Sitze
Gltige
Stimmen
Sitze
Insgesamt



8.345 5 3.978 3 4.758 3 5.501 3

Hinweis: Aus Grnden der besseren Lesbarkeit beschrnken sich die Personenbezeichnungen auf die mnnliche Form.

































Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 13
308) Rohn, Manfred, Im Silberhard 29 164 Ersatz
306) Nickel, Kthe, Bruderhof 2 124 Ersatz
303) Falge, Egbert, Schlostr. 15 122 Ersatz
304) Fler, Tiemo, Am Haldenacker 11 102 Ersatz
Netzwerk hningen-Schienen-Wangen (Netzwerk)
412) Singer, Stefan, Schulstr. 34 1.148 Gewhlt
401) Dix, Andrea, Klosterplatz 8 702 Gewhlt
403) Floetemeyer-Lbe, Vera, Seeweg 13 A 500 Gewhlt
404) Floetemeyer, Ekkehardt, Seeweg 13 A 469 Ersatz
405) Kraus, Veronika, Poststr. 6 425 Ersatz
413) Stier, Siegfried, Kirchbergstr. 1 395 Ersatz
402) Fischer, Hansjrg, Unterbhlhof 344 Ersatz
407) Sjgren, Christina, Im Silberhardt 15 306 Ersatz
406) Kronenbitter, Christian, Schienerbergstr. 16 267 Ersatz
409) Utz, Katrin, Hauptstr. 68 239 Ersatz
414) Stolz, Bernd, Kirchbergstr. 8 239 Ersatz
408) Partecke, Jesko, Dr., Ledergasse 9 206 Ersatz
410) Sessler, Bernhard, Dr., Hristr. 2 150 Ersatz
411) Wiegand, Graciela, Dr., Hristr. 2 111 Ersatz
II. Wahl des Ortschaftsrats der Ortschaft Schienen
1. Zahl der Wahlberechtigten (A) 503
Zahl der Whler (B) 303
Zahl der ungltigen Stimmzettel (C) 13
Zahl der gltigen Stimmzettel (D) 290
Zahl der gltigen Stimmen (E) 2.207
2. Auf die einzelnen Wahlvorschlge entfallen
3. Auf die einzelnen Bewerber/innen entfallen
Wahlvorschlag, Bewerber/in, (Name, Vorname, Anschrift - Hauptwohnung) gltige Stimmen Status
Unabhngige Brgerliste (UB)
102) Schwarz, Jrgen, Weingartenhof 1 425 Gewhlt
101) Menzer, Wolfgang, Zum Leimacker 13 344 Gewhlt
103) Weimann, Gerhard, Fehlhaldenhof 3 262 Gewhlt
104) Bche, Eva-Maria, Kirchstr. 11 179 Gewhlt
Freie Brgerliste (FB)
201) Vestner, Christoph, Schorenstr. 9 325 Gewhlt
203) Ngele, Klaus, Hof Obere Schrotzburg 279 Gewhlt
202) Kasper, Andrea, Schulstr. 17 271 Gewhlt
204) Boos, Karl, Schulstr. 14 122 Gewhlt
II. Wahl des Ortschaftsrats der Ortschaft Schienen


1. Zahl der Wahlberechtigten (A) ........................................................................................... 503_________
Zahl der Whler (B) ............................................................................................................ 303_________
Zahl der ungltigen Stimmzettel (C) ................................................................................... 13__________
Zahl der gltigen Stimmzettel (D) ....................................................................................... 290_________
Zahl der gltigen Stimmen (E) ............................................................................................ 2.207 _______

2. Auf die einzelnen Wahlvorschlge entfallen


UB FB
Wahlvorschlag
Gltige
Stimmen
Sitze
Gltige
Stimmen
Sitze
Gltige
Stimmen
Sitze
Gltige
Stimmen
Sitze
Gltige
Stimmen
Sitze
Gltige
Stimmen
Sitze
Insgesamt



1.210 4 997 4




3. Auf die einzelnen Bewerber/innen entfallen

Wahlvorschlag, Bewerber/in, (Name, Vorname,
Anschrift - Hauptwohnung)
gltige
Unabhngige Brgerliste (UB) Stimmen Status
102) Schwarz, Jrgen, Weingartenhof 1 425 Gewhlt
101) Menzer, Wolfgang, Zum Leimacker 13 344 Gewhlt
103) Weimann, Gerhard, Fehlhaldenhof 3 262 Gewhlt
104) Bche, Eva-Maria, Kirchstr. 11 179 Gewhlt
Freie Brgerliste (FB)
201) Vestner, Christoph, Schorenstr. 9 325 Gewhlt
203) Ngele, Klaus, Hof Obere Schrotzburg 279 Gewhlt
202) Kasper, Andrea, Schulstr. 17 271 Gewhlt
204) Boos, Karl, Schulstr. 14 122 Gewhlt


























Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 14
III. Wahl des Ortschaftsrats der Ortschaft Wangen
1. Zahl der Wahlberechtigten (A) 781
Zahl der Whler (B) 512
Zahl der ungltigen Stimmzettel (C) 20
Zahl der gltigen Stimmzettel (D) 492
Zahl der gltigen Stimmen (E) 4.745
2. Auf die einzelnen Wahlvorschlge entfallen

3. Auf die einzelnen Bewerber/innen entfallen
Wahlvorschlag, Bewerber/in, (Name, Vorname, Anschrift - Hauptwohnung) gltige Stimmen Status
Unabhngige Ortschaftsratsliste (UOL)
105) Schnur, Siegfried, Zum Schienerberg 43 647 Gewhlt
108) Lcke, Katrin, Hauptstr. 53 462 Gewhlt
103) Renz, Thomas, Am Himmelreich 8 A 396 Gewhlt
101) Braig, Urs, Im Gai 1 371 Gewhlt
107) Trb, Peter, Dobelcker 4 341 Gewhlt
106) Floetemeyer-Lbe, Vera, Seeweg 13 A 297 Gewhlt
109) Weltin, Rainer, Bernhardsgasse 13 A 199 Ersatz
102) Banholzer-Arnolds, Petra, Hohlweg 3 140 Ersatz
104) Fetzer, Iris, Zur Halde 3 97 Ersatz
Freie Whler (FW)
202) Lble, Frederik, Im Bohl 2 B 349 Gewhlt
206) Tanzer, Ludwig, Im Oberdorf 5 252 Gewhlt
201) Eiglsperger, Markus, Im Laubgarten 5 251 Gewhlt
205) Stark, Christian, Zum Schienerberg 35 A 248 Gewhlt
204) Singer, Jrgen, Bernhardsgasse 23 240 Ersatz
207) Wolf, Deborah, Seeweg 35 234 Ersatz
208) Wrtenberger, Klaus, Im Oberdorf 23 161 Ersatz
203) Rocco, Pamela, Hauptstr. 49 60 Ersatz
Gegen die Wahl kann binnen einer Woche nach der fentlichen Bekanntmachung des Wahlergebnisses von jedem Wahlberechtigten und
jedem Bewerber/jeder Bewerberin Einspruch erhoben werden beim
Landratsamt Konstanz, Benediktinerplatz 1, 78467 Konstanz
Der Einspruch eines Wahlberechtigten und eines Bewerbers, der nicht die Verletzung eigener Rechte geltend macht, ist nur zulssig, wenn
ihm mindestens
bei der Wahl des Gemeinderats 28 Wahlberechtigte
bei der Wahl des Ortschaftsrats
der Ortschaft Schienen 5 Wahlberechtigte
der Ortschaft Wangen 8 Wahlberechtigte
beitreten.
hningen, 30.05.2014
Andreas Schmid, Brgermeister
III. Wahl des Ortschaftsrats der Ortschaft Wangen


1. Zahl der Wahlberechtigten (A) ........................................................................................... 781_________
Zahl der Whler (B) ............................................................................................................ 512_________
Zahl der ungltigen Stimmzettel (C) ................................................................................... 20__________
Zahl der gltigen Stimmzettel (D) ....................................................................................... 492_________
Zahl der gltigen Stimmen (E) ............................................................................................ 4.745 _______

2. Auf die einzelnen Wahlvorschlge entfallen


UOL FW
Wahlvorschlag
Gltige
Stimmen
Sitze
Gltige
Stimmen
Sitze
Gltige
Stimmen
Sitze
Gltige
Stimmen
Sitze
Gltige
Stimmen
Sitze
Gltige
Stimmen
Sitze
Insgesamt



2.950 6 1.795 4




3. Auf die einzelnen Bewerber/innen entfallen

Wahlvorschlag, Bewerber/in, (Name, Vorname,
Anschrift - Hauptwohnung)
gltige
Unabhngige Ortschaftsratsliste (UOL) Stimmen Status
105) Schnur, Siegfried, Zum Schienerberg 43 647 Gewhlt
108) Lcke, Katrin, Hauptstr. 53 462 Gewhlt
103) Renz, Thomas, Am Himmelreich 8 A 396 Gewhlt
101) Braig, Urs, Im Gai 1 371 Gewhlt
107) Trb, Peter, Dobelcker 4 341 Gewhlt
106) Floetemeyer-Lbe, Vera, Seeweg 13 A 297 Gewhlt
109) Weltin, Rainer, Bernhardsgasse 13 A 199 Ersatz
102) Banholzer-Arnolds, Petra, Hohlweg 3 140 Ersatz
104) Fetzer, Iris, Zur Halde 3 97 Ersatz
Freie Whler (FW)
202) Lble, Frederik, Im Bohl 2 B 349 Gewhlt
206) Tanzer, Ludwig, Im Oberdorf 5 252 Gewhlt
201) Eiglsperger, Markus, Im Laubgarten 5 251 Gewhlt
205) Stark, Christian, Zum Schienerberg 35 A 248 Gewhlt
204) Singer, Jrgen, Bernhardsgasse 23 240 Ersatz
207) Wolf, Deborah, Seeweg 35 234 Ersatz
208) Wrtenberger, Klaus, Im Oberdorf 23 161 Ersatz
203) Rocco, Pamela, Hauptstr. 49 60 Ersatz














Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 15
E i n l a d u n g
zu der am Montag, dem 2. Juni 2014, um
20:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses
Wangen stattfndenden fentlichen Sit-
zung des Ortschaftsrates

Tagesordnung
1. Erfnung, Begrung, Fragen zur Ta-
gesordnung
2. Fragen der Brger
3. Bauantrge
Binderwies, Flst. Nr. 2369, Neubau
eines 3 Familienhauses mit Garagen,
erneute Vorlage
Binderwies 2, Flst. Nr. 752/2, Aufbau
eines Wohnhauses auf der vorhande-
nen Doppelgarage, erneute Vorlage
Zur Lnde 14, Flst. Nr. 51, Dachaus-
bau im bestehenden Gebude
Pankratiusweg 7 / 7 a, Flst. Nr. 140/1
+ 172/1, Neubau eines Doppelhauses
mit Einliegerwohnung und Doppel-
carport
Im Laubgarten Flst. 2471, Einfamili-
enhaus mit Einliegerwohnung und
Carport
4. Anregung zu einem Bebauungsplan Un-
terdorf mit Seeweg, Hauptstrasse, Kirch-
platz
5. Verschiedenes
6. Anregungen und Wnsche der Brger

Die Einwohner sind zu dieser Sitzung herz-
lich eingeladen.

Thomas von Gottberg
Ortsvorsteher
Stiegerstrae in hningen -
Wasserversorgung
Im Rahmen der Straenbauarbeiten in der
Stiegerstrae in hningen wurde die Was-
serleitung komplett erneuert. Die neu ver-
legte Wasserleitung in der Stiegerstrae soll
am 4.6.2014 in Betrieb genommen werden.
Die Wasserversorgung ist an diesem Tag in
der Zeit von 13 Uhr bis voraussichtlich 18
Uhr unterbrochen.

Ihre Gemeindeverwaltung
An die Einwohnerschaft von
Schienen
Bllerschieen am kommen-
den Sonntag Schienerfest-
Translationsfest.
Liebe Mitbrgerinnen und Mitbrger von
Schienen am kommenden Sonntag, den
01.06.2014 wird in Schienen dieser Festtag
traditionsgem gefeiert, und um 06.00 Uhr
mit Bllerschssen eingelutet, ich bitte um
Kenntnisnahme.

Wolfgang Menzer
Ortsvorsteher
Monatlicher Rentnertref
im OT Schienen
Der fr Mai vorgesehene Rentnerhock fndet
in diesem Monat wegen des Burgfestes eine
Woche spter am 5. Juni ab 15.00 h statt.
Wir sind in den Pfarrgarten bei Rodolf und
Elisabeth Straner im wunderschnen Gar-
ten eingeladen.
Fr Essen und Getrnke ist gesorgt. Jeder
Teilnehmer bringt bitte seinen Teller und
Besteck mit.
Wir freuen uns, wenn jeder ein kleines Stck
gutes Wetter mit bringt.
Fundsachen
Im Fundbro hningen wurden abgege-
ben:
Regenschirm
Autoschlssel
Uhr
Kette
Fernbedienung
Schlsselbund
Handy
3 Schlssel mit Anhnger
Geldbeutel
Kinderweste

In Apotheke Wangen vergessen:
Sonnenbrille
Spielzeug-Lok
Klettband

Auskunft unter Tel. 07735/819-20
Stand: 27.05.2014
Was wir wichtiges
wissen wollen?
Unter diesem Motto besuchen die Vorsch-
ler des hninger Kindergartens in diesem
Jahr Orte, die den Kindern besonders wich-
tig sind und die sie den anderen zeigen
mchten. Danach berichtet das Experten-
kind darber. Diesmal war unsere Pferde-
freundin dran:
Wir waren beim Reiterhof Lwenherz. Am
besten haben mir die Pferde auf der Wiese
gefallen. Mein Lieblingspferd war Salome.
Weil, die Jessica hat uns gesagt, wie sie hei-
en und uns alles gezeigt.
Die Hasen haben wir gefttert und Gras erst
mal gepfckt. Das Hngebauchschwein
heit Rocky und das haben wir auch geft-
tert mit alten Brtchen und Brezeln.
Und wir haben auch das kleine Fohlen ge-
sehen. Jetzt ist es schwarz und dann wird es
Herzlichen Dank
allen Wahlhelfern
Die Wahlergebnisse der Europawahl
und der Kommunalwahlen konnten in
der Gemeinde hningen aufgrund des
groen Engagements aller Wahlhelfe-
rinnen und Wahlhelfer rechtzeitig fest-
gestellt werden. Der groe ehrenamt-
liche Einsatz am Wahltag und bei der
Ermittlung der Wahlergebnisse bei die-
sem recht schwierigen Wahlgeschft ist
nicht selbstverstndlich.
Ihnen, sehr geehrte Wahlhelferinnen
und Wahlhelfer, danken wir im Namen
der ganzen Gemeinde hningen sehr
herzlich.
hningen, 30.05.2014
Gemeindeverwaltung
Geburtstagsjubilare der
kommenden Woche
Montag, den 02.06.2014
Herr Othmar Studer, OT Wangen
85 Jahre

Samstag, den 07.06.2014
Frau Walburga Hangarter, OT Wangen
80 Jahre

Samstag, den 07.06.2014
Frau Lydia Maler, OT hningen
84 Jahre

Wir gratulieren den Jubilaren recht herz-
lich und wnschen ihnen alles Gute, vor
allem Gesundheit.
Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 16
wei wenn es gro ist. Es heit Loki und es
ist 2 Monate alt.
Im Stall haben wir die Sttel gezhlt. 3 waren
auf den Holzpferden und einer davon war
von den Gauchos! Unten in der Sattelkam-
mer waren 13 Sttel.
Wir haben noch Maurice und Flynn geputzt:
Zuerst mit der Gummibrste und nicht auf
der Wirbelsule lang, sonst tut das weh. Fr-
her hat man noch die Haare gekmmt vom
Schweif, aber heute macht man das nicht
mehr, sonst wird der Schweif ganz kurz. Ein
Haar braucht 7 Jahre, bis es so lang ist, fast
bis zum Boden.
Am Schluss hab ich noch allen gezeigt, wo
das Klo ist und wir haben gevespert.

Wir bedanken uns ganz besonders bei Jes-
sica Britsch, die uns zum und durch den Hof
gefhrt hat. Mit Kopf, Hand und Herz konn-
ten die Kinder mit ihr viel von dem Leben
auf dem Hof lernen. Wir bedanken uns bei
den beiden FSJlerinnen und der Praktikan-
tin, die uns so freundlich empfangen und
Jessica untersttzt haben. Herzlichen Dank
an den ganzen Unterbhlhof fr diesen
schnen Vormittag in enger Verbundenheit
mit der Natur!

Die Vorschulkinder und Erzieherinnen des
Kindergarten hningen

Ein berraschungsei
fr Mtter
Am Samstag, den 10.05.2014, konnten die
Kinder und Erzieherinnen des Kath. Kinder-
gartens Schienen die Mtter bei strahlen-
dem Sonnenschein im Garten zum Mutter-
tagsfest begrssen.
Fr die Mtter war es wie das fnen eines
berraschungseies: etwas Spannendes,
etwas zum Essen und etwas zum Spielen!
In gespannter Erwartung verfolgten die
Mtter die Prsentation ihrer Kinder in Form
von Liedern, einem Gedicht und einem her-
zigen Windspiel. Gerhrt nahmen sie das
Geschenk entgegen.
Ein reichhaltiges Grillbufet und Mongo-
lengrill-Stationen warteten auf ihren Ein-
satz.Beim gemeinsamen Grillen und Essen
herrschte eine frhliche, unterhaltsame At-
mosphre.
Nach dieser Strkung kam der spielerische
Teil. Jetzt konnten Mutter und Kind ihrer
Kreativitt bei der Herstellung eines Kru-
termnnchens freien Lauf lassen. Als Erinne-
rung an diesen schnen Tag durften es alle
mit nach Hause nehmen.
Bei Kafee und selbstgebackenem Kuchen
klang dieses Fest gemtlich aus.
Wir bedanken uns bei allen Mttern fr die
freudige Teilnahme.
Ausserdem bedanken wir uns herzlichst bei
Fam. Voeler/Wilhelm (Fa. REWE Nahkauf )
fr ihre grosszgige Spende.

Die Kinder und Erzieherinnen des Kath. Kin-
dergartens Schienen
www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de
Der richtige Code zum Direktwerbe-
Erfolg fr Handel, Handwerk und
Gewerbe.

Verlag und Anzeigen:
Mekircher Strae 45,
78333 Stockach,
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
anzeigen@primo-stockach.de
Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 17
Deutsches Rotes Kreuz
Blutspendedienst Baden-Wrttemberg -
Hessen gemeinntzige Gesellschaft mbH
Einer fr alle:
Leben retten durch eine Blut-
spende beim DRK und den
neuen Blutspendeausweis
erhalten
Neben dem guten Gefhl bis zu drei Men-
schen mit ihrer Blutspende geholfen zu
haben erwartet der DRK-Blutspendedienst
Baden-Wrttemberg-Hessen die Spender
bei ihrem nchsten Termin mit einem be-
sonderen Service: Sie erhalten den neuen
einheitlichen Blutspendeausweis der DRK-
Blutspendedienste im handlichen Scheck-
format.
Die nchste Mglichkeit ist am
Montag, dem 02.06.2014
von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr
Hri-Strandhalle, Seeweg 1
78337 WANGEN
Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen
18 und 72 Jahren, Erstspender drfen je-
doch nicht lter als 64 Jahre sein. Damit die
Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor
der Entnahme eine rztliche Untersuchung.
Die eigentliche Blutspende dauert nur weni-
ge Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung
und anschlieendem Imbiss sollten Spender
eine gute Stunde Zeit einplanen.
Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten
kann.

Weitere Informationen zur Blutspende er-
halten Sie unter der gebhrenfreien DRK-
Service-Hotline 0800-1194911 und im Inter-
net unter www.blutspende.de.

Pilgermahl am Untersee
Anlsslich des Konziljubilums bieten zahlreiche Untersee-
Betriebe Mahlzeiten aus mittelalterlichen Zutaten an

Teilnehmende Betriebe auf der Hri sind:
Restaurant Grner Baum, Moos
Landgasthof Zum Sternen, Bankholzen
Hotel-Gasthaus Hirschen, Horn
Hotel und Gasthaus Seehrnle, Horn
Seerestaurant Schlssli, Horn
Restaurant Fhrmann, Gaienhofen
Restaurant Seensucht im Hotel Hri am Bodensee, Hemmen-
hofen

Der Flyer mit der Aufistung aller teilnehmenden Betriebe ist
erhltlich bei den Touristinformationen oder auf
www.tourismus-untersee.eu.
Bodensee-Kirchenbesucher
Im Rahmen des Konziljubilums wurde die
Broschre Bodensee-Kirchenbesucher
herausgegeben, die die schnsten Kir-
chen, Kapellen und Pilgerziele am westli-
chen Bodensee prsentiert. Informationen
ber alte Pilgerwege, Routenvorschlge
fr Tagesausfge und ein berblick ber
die schnsten kirchlichen Feste ergn-
zen das Angebot. Mit dem integrierten
Kirchenpass knnen Besucher die in den
Kirchen ausliegenden Pilgerstempel und
damit Eintrittsvergnstigungen und verschiedene Preise erhalten.

Die Broschre ist erhltlich bei der Touristinformation oder auf
www.tourismus-untersee.eu.
Amtstag des Notariats in Gaienhofen und hningen
Im Juni fndet der Amtstag am Mittwoch, 25. Juni 2014, statt.

Frau Woortmann vom Notariat Radolfzell befndet sich ganztgig im Rathaus von Gaienhofen.

Die Brger von Gaienhofen und hningen erhalten dadurch Gelegenheit, Geschfte, die einer notariellen Beurkundung bedr-
fen (z. B. Kauf- oder Schenkungsvertrge, Testamentsangelegenheiten, Beratungen und Ausknfte hierber) im Ort erledigen
zu knnen.

Wir bitten Sie, sich zur Terminvereinbarung mit dem Grundbuchamt Gaienhofen, Herr Braun/Frau Weber, Tel. 818-24 in
Verbindung zu setzen.

- Grundbuchamt Gaienhofen -
Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 18
Kirchliche Nachrichten der
Seelsorgeeinheit Hri

Seelsorger
Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4,
Gaienhofen-Horn, Tel. 07735 2034
Gemeindereferentin Marlies Kieling,
Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn,
Tel. 07735 938541,
E-Mail: m.kiessling@kirchen-hoeri.de
Pfarrer Eberhard Grond, pens.,
Breitlenring 11, hningen, Tel. 07735 919377
Pfarrer Helmut J. Benkler, pens., Pankratius-
weg 1, hningen-Wangen,
Tel. 07735/9374718,
E-Mail: hjbenkler@kirchen-hoeri.de
Pfarrer Gerhard Klein, pens.,
Hauptstrae 47, Moos-Weiler,
Tel. 07732 9 40 93 50
Pfarrer Gebhard Reichert, pens.,
Deienmooserstrae 5, Moos-Bankholzen,
Tel. 07732 822333,
E-Mail: reichert.gebhard@t-online.de

Internet und E-Mail
Die aktuellsten Hinweise sowie die Termi-
ne fr die kommende Woche sind auf den
Homepages der Kirchengemeinden abruf-
bar: www.kirchen-hoeri.de und
www.sse-hoeri.de
Zentrale E-Mail-Anschrift:
info@kirchen-hoeri.de

Pfarrbro hningen, Klosterplatz 3,
78337 hningen
Tel. 07735 7582021, Fax: 7582022
Montag/Dienstag/Donnerstag/Freitag,
09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbro Horn, Kirchgasse 4,
Gaienhofen-Horn
Tel. 07735 2034, Fax: 939722
Dienstag und Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de
Pfarrbro Weiler, Hauptstrae 47,
Moos-Weiler
Tel. 07732 4320, Fax: 4340
Dienstag und Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr
E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de

Kindergrten in Trgerschaft der
Seelsorgeeinheit
Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689
Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639

Proben unserer Kirchenchre:
Kirchenchor Schienen/Wangen:
Mittwoch, 19.30 Uhr
Kirchenchor hningen: Montag, 20.00 Uhr
im Bernhardsaal hningen
Kirchenchor Vordere Hri: Montag,
19.30 Uhr im Pfarrzentrum Weiler
Chor Hriluja: Mittwoch, 19.30 Uhr im
Johanneshaus Horn
Mnner-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn:
Donnerstag, 19.30 Uhr

Krabbel- und Spielgruppen
hningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr
Kontaktperson: Carmen Zimmermann
(Tel. 07735/440448)
www.krabbelgruppe-oehningen.jimdo.com
Wangen: Dienstag, 15.00 - 16.30 Uhr
Kontaktperson: Nancy Gomann
(Tel. 0177/8647405)
Weiler: Dienstag 9.30 - 11.00 Uhr
Kontaktperson: Daniela Straub -
Tel. 07732/929585
Horn: Freitag, 9.30 11.00 Uhr
Kontaktperson:
Anja Schne (07735/9191938)

Rosenkranz
Pfarrkirche Wangen: tglich um 18.00 Uhr

Vordere Hri

Sieben Schmerzen Marien, Moos
St. Blasius, Bankholzen
St. Leonhard, Weiler

Freitag, 30. Mai Vom Tag -
Wei 18.30 Rosenkranzgebet

Samstag, 31. Mai Vom Tag -
Ba 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr Al-
fons und Emma Gndinger)

Sonntag, 01. Juni 7. Sonntag der Oster-
zeit -
Wei 9.30 Heilige Messe (fr Maria und Mar-
tin Hanler, sowie fr Helene Lehmann und
fr die Verst. der Fam. Lble und Schneiter
u. Angeh.)

Dienstag, 03. Juni Hl. Karl Lwanga u.
Gefhrten -
Ba 9.00 Heilige Messe

Freitag, 06. Juni Herz-Jesu-Freitag -
Wei 18.30 Heilige Messe

Samstag, 07. Juni Herz-Mari-Samstag
RENOVABIS-Kollekte -
Moos 18.30 Vorabendmesse zu Pfngsten
fr die Pfarrgemeinde

Sonntag, 08. Juni Hochfest PFINGSTEN
RENOVABIS-Kollekte -
Wei 9.30 Hochamt fr die Pfarrgemeinde
Gai 19.00 Literarisch-musikalische Andacht
Sonnengesang, Lob der Schpfung Ge-
dichte-Musik-Lieder (vor der Mauritiuska-
pelle, bei schlechtem Wetter im Hermann-
Hesse-Museum)

Montag, 09. Juni Pfngstmontag
RENOVABIS-Kollekte -
Ba 9.30 Heilige Messe fr die Pfarrge-
meinde

BOWLE-ABEND DER KFD
Herzlich mchten wir Euch wieder zu un-
serem Bowle-Abend am Mittwoch, den
04.06.14 ab 19.30 Uhr - ins Pfarrzent-
rum Weiler einladen.
Power von der Wiese wird an diesem
Abend unser Thema sein.
Unsere Kruterpdagogen Reingart Bruttel
und Nadine Allgaier werden uns viel wis-
senswertes ber Kruter vermitteln knnen
und unsere Gaumen mit kleinen Kostproben
verwhnen.
Darum: Lasst Euch nicht aufhalten, sagt alle
anderen Termine ab und verbringt mit uns
einen tollen Abend.
Wir freuen uns ber Jede/n, der kommt.
Alle sind uns aufs Herzlichste willkommen
(jung und alt).
Eure KFD-Frauengruppe


St. Johann, Horn
St. Mauritius, Gaienhofen
St. Agatha, Hemmenhofen

Samstag, 31. Mai Vom Tag
Horn 10.30 Taufe des Kindes Simeon Scho-
ber
Gai 14.30 Taufe der Kinder Mila Nietham-
mer und Theresa Niethammer
Hem 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr
Hubert, Hans und Natalia Hofer sowie fr
Pfarrer Franz Schwrer, 2. Opfer fr Bruno
Ruf, 2. Opfer fr Hedwig Bhler, 2. Opfer fr
Paula Hangarter und 2. Opfer fr Erika Rsler
mit Ged. fr Josef Rsler und Maria Pieper)

Sonntag, 01. Juni 7. Sonntag der Oster-
zeit
Horn 09.30 Heilige Messe (fr Luise und
Heinrich Knebel soswie fr Franz Kofer, fr
Familie Rosenbaum und de Boni und fr
Rosa Engelmann)

Donnerstag, 5. Juni Hl. Bonifatius
Gai 15.30 Evangelischer Gottesdienst im
Seeheim Hri

Freitag, 6. Juni Hl. Norbert v. Xanten
09.30 Krankenkommunion
Frau Kieling (Gemeindereferentin) bringt
die Krankenkommunion, wer dies wnscht
Mittlere Hri
Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 19
und noch nicht auf der Besuchsliste ist, kann
sich im Pfarrbro Horn (Tel. 07735/2034,
Dienstag und Donnerstag von 09.00 12.00
Uhr) melden.

Samstag, 07. Juni Vom Tag
RENOVABIS-Kollekte
Hem 18.30 Sonntagvorabendmesse (nach
Meinung, fr Mechthilde Dieze und Ange-
hrige)

Sonntag, 08. Juni Hochfest Pfngsten
RENOVABIS-Kollekte
Horn 09.30 Hochamt (fr Berta und Engel-
bert Scheu)
14.00 Taufe des Kindes Sophia Klumpp
Gai 19.00 Literarisch-musikalische Andacht
Sonnengesang, Lob der Schpfung Ge-
dichte-Musik-Lieder (vor der Mauritiuska-
pelle, bei schlechtem Wetter im Hermann-
Hesse-Museum)

Montag, 09. Juni Pfngstmontag -
RENOVABIS-Kollekte -
Gai 09.30 Heilige Messe (fr Pfarrer Franz
Schwrer, fr Karl Schnetz und verstorbene
Angehrige)

Johannesfest - Vorankndigung
Am 28. und 29. Juni wird die Pfarrgemeinde
St. Johann in Horn ihr Pfarrfest mit Festgot-
tesdienst und kleinem Kulturprogramm feiern.
Dazu laden wir jetzt schon Brgerinnen und
Brger der Hri und Gste herzlich ein.
Am Samstag-Abend werden Johanna Dam-
mert mit der Harfe und am Sonntag Musik-
verein, Chorvereinigung Moos-Horn, Chor
Hriluja und Kinderchor zu hren sein. Im An-
schlu an den Festgottesdienst drfen Sie sich
auf schne Stunden bei leckerem Essen, Kafee
und Kuchen und bestimmt herrlichem Wetter
freuen.
Ihr Pfarrgemeinderat in Horn


St. Hippolyt und Verena, hningen
St. Genesius, Schienen
St. Pankratius, Wangen

Samstag, 31. Mai Vom Tag
Wa 13.00 Trauung von Carolin Reuthebuch
und Christian Stark
hn 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr
Olaf Urlik sowie fr Fridolin Graf und Jahrtag
fr Anton Pleli)

Sonntag, 01. Juni 7. Sonntag der
Osterzeit
Sch 09.30 Hochamt zum Translationsfest
Schienen (Ged. fr Wilhelm Wiedenbach/
Schnetz sowie fr Magdalena und Hugo
Konz)

Dienstag, 03. Juni Hl. Karl Lwanga u.
Gefhrten
Wa 18.30 Heilige Messe (fr Verst. der Fam.
Wohlgemuth, Thum und Lhle)
Mittwoch, 04. Juni vom Tag
hn 09.00 Heilige Messe (fr Hulda Geugis)

Donnerstag, 05. Juni Hl. Bonifatius
hn 19.30 Frauenmesse, zusammen mit
den Frauen aus Eschenz/Schweiz
anschl. gemtliches Beisammensein im
Bernhardsaal

Freitag, 06. Juni Herz-Jesu-Freitag
Sch 09.00 Wallfahrtsmesse (fr Katharina
Chevallier und Elisabeth Loser sowie fr
Hildegard und Peter Michael und Ged. zum
Hochzeitstag)

Samstag, 07. Juni vom Tag -
RENOVABIS-Kollekte -
Sch 14.30 Trauung von Eva Schulte-Kemna
und Felix Pommer
Wa 18.30 Sonntagvorabendmesse
(fr Maria Hangarter )

Sonntag, 08. Juni Hochfest Pfngsten
-RENOVABIS-Kollekte-
hn 09.30 Hochamt musikalisch mitgestal-
tet vom Chor Hriluja unter der Leitung von
Uli Hart (Jahrtag fr Otto Massler sowie Ged.
fr Bruno Nell, Emil Blessing, Hildegard Fahr
und Leb. und Verst. der Familien Schfer-
Nimptsch)
Gai 19.00 Literarisch-musikalische Andacht
Sonnengesang, Lob der Schpfung Ge-
dichte-Musik-Lieder (vor der Mauritiuska-
pelle, bei schlechtem Wetter im Hermann-
Hesse-Museum)

Montag, 09. Juni Pfngstmontag -
RENOVABIS-Kollekte -
Sch 10.00 kumenischer Gottesdienst mu-
sikalisch mitgestaltet vom Chrle anschl.
Apro

Gemeinsame Nachrichten
fr alle Kirchengemeinden
Aufruf der deutschen Bischfe zur
Pfngstaktion RENOVABIS 2014
Liebe Schwestern und Brder!
In diesem Jahr steht die Pfngstaktion von
Renovabis unter dem Leitwort Mit meinem
Gott berspringe ich Mauern. Diese Worte
aus Psalm 18 erinnern uns an den Fall des Ei-
sernen Vorhangs vor 25 Jahren. Viele Chris-
ten waren mageblich an diesem Umbruch
in Europa beteiligt.
Der Kollaps des kommunistischen Systems
in den osteuropischen Lndern hat den
Unterdrckten Freiheit gebracht und vielen
Menschen ein besseres Leben. Aber neben
den Fortschritten gibt es auch zahlreiche
Probleme. die Freiheit ist bei weitem nicht
berall gesichert, innenpolitische Ausein-
andersetzungen und wirtschaftliche Fehl-
entwicklungen der letzten Jahre haben
schon Erreichtes wieder zunichte gemacht.
Viele Menschen im Osten Europas haben ein
schweres Leben, nicht wenige leiden groe
Not. Auch sind die seelischen Wunden aus
der kommunistischen Zeit oft nicht verheilt.
Die Solidarittsaktion RENOVABIS unter-
sttzt die Kirchen in Osteuropa in ihrem Ein-
satz fr benachteiligte, bedrftige und nach
Orientierung suchende Menschen. Helfen
Sie mit, Leid zu mildern und die Lebensver-
hltnisse bei unseren stlichen Nachbarn
zu verbessern! Setzen Sie sich fr ein soli-
darisches Europa ein! Wir Bischfe bitten
Sie herzlich: Untersttzen Sie die Arbeit von
RENOVABIS durch ihr Gebet und eine gro-
zgige Spende am kommenden Pfngstfest!
Fr das Erzbistum Freiburg
Erzbischof Dr. Robert Zollitsch
Apostolischer Administrator

Ausfug der Kommunionkinder vordere/
mittlere Hri!
Einen wunderschnen Tag erlebten die
Kommunionkinder bei ihrem Ausfug auf die
Insel Werd. Mit dem Bus fuhren sie nach Stein
a. Rhein, wanderten auf die Insel, wo sie Pater
Christoph-Maria freudig empfng. Er fhrte
und erzahlte ihnen viel Wichtiges, u.a. dass
diese Gegend seit 7000 Jahren besiedelt sei!
Mit einem kleinen aber wunderschnen
Gottesdienst beendeten sie den Besuch
und nachdem sie sich mit einem Eis in Stein
a. Rhein gestrkt hatten, brachte die Firma
Lang mit ihrem Schif sie wieder nach Hause!
Vielen Dank nochmal Herr Lang!

Meditation miteinander schweigen.
Wir trefen uns am Donnerstag 5. Juni um
20.00 Uhr im Johanneshaus in Horn.
Schweigen erschliet uns die Flle des jetzi-
gen Augenblicks. Wir werden achtsamer auf
uns selbst, auf die Menschen um uns und
auf Gottes Gegenwart. Spren Sie ein Be-
drfnis nach Stille, nach Unterbrechung des
Alltags, nach der eigenen Mitte?
Herzliche Einladung an alle Gebten und
Neueinsteiger!
Weitere Termine immer am ersten Donners-
tag im Monat: Informationen bei
Angelika Rothmund: 17 58
Maria Hensler: 93 99 59
Sandra Hart: 91 91 61
Hintere Hri
Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 20

Wort zur Woche: Christus spricht: Wenn ich erhht werde von der
Erde, so will ich alle zu mir ziehen. Joh 12,32

Fr., 30.05.
19h30 Chrle-Probe fr Pfngstmontag im Gemeindehaus Gaien-
hofen
So., 01.06.
10h00 Gottesdienst in der Melanchthonkirche in Gaienhofen (Pfr.
Brates)
Di., 03.06.
19h45 Vokalensemble Gaienhofen im Musiksaal der Internatsschule
Mi., 04.06.
9h00 Gaienhofen - kumenisches Frauenfrhstck im Gemeinde-
haus
17h15 Gaienhofen, Gemeindehaus: Das Kindergottesdienst-Team
trift sich zur Vorbereitung
Do., 05.06.
15h30 Gaienhofen, Seeheim: Gottesdienst mit Pfarrer Klaus
So., 08.06.
10h00 Pfngstsonntag: Gottesdienst mit Abendmahl (Wein) in der
Petruskirche in Kattenhorn (Pfr. Klaus)
Mo., 09.06.
9h30 Pfngstmontag: kumenischer Gottesdienst in der Wallfahrts-
kirche St. Genesius in Schienen (Pfr. Klaus und Pfr. Hutterer) musika-
lisch gestaltet vom Chrle
Besuchen Sie uns im Internet unter: http://www.evkirche-hoeri.de/
home.html
Oder im Pfarramt: Gtebohlweg 4, 78343 Gaienhofen. Tel.:
07735/2074 Fax: 07735/1431 Mail: Pfarrer Klaus: Roland.Klaus@kbz.
ekiba.de, Pfarramt: gaienhofen@kbz.ekiba.de
Pfarrer Klaus hat keine festgelegten Sprechzeiten. Bitte vereinbaren
Sie einen Termin mit ihm unter der oben genannten Telefonnummer
oder per Mail.
Fr. Koch ist auerhalb der Ferien mittwochs und donnerstags
von 9.30-11.30 im Pfarramt

Pfngstmontag - kumenischer Gottesdienst in Schienen
Der kumenische Gottesdienst am Pfngstmontag, 9. Juni ist schon
Tradition geworden. Evangelische und katholische Christen bege-
hen den Festtag zur Ausgieung des Heiligen Geistes gemeinsam
in Schienen. Um 9.30 Uhr beginnt der kumenische Gottesdienst,
der von Pfr. Hutterer und Pfr. Klaus gehalten wird. Anschlieend ldt
die Pfarrgemeinde bei hofentlich gutem Wetter zu einem Apro im
Pfarrgarten ein. Das Chrle unter der Leitung von Frau Sonja Roller-
Eller wird die Feier musikalisch gestalten: Es werden Werke von Jo-
hann Michael Haydn zu hren sein, des kleinen Bruders von Joseph
Haydn. Ebenso Die gldne Sonne in dem vierstimmigen Satz von
Johann Georg Ebeling. Dazu ein Terzett von Wolfgang Amadeus Mo-
zart - Und schlielich wird ein jubelnder Chor aus der Kantate Jauch-
zet ihr Himmel von Georg Philipp Telemann, begleitet von Violinen
und der Orgel, den Gottesdienst beschlieen. Am Pfngstmontag,
9. Juni, um 9.30 Uhr in St. Genensius in Schienen

Die Serbisch Orthodoxe Kirchengemeinde Hl. Serbischen Neumr-
tyrer in Friedrichshafen sandte uns folgenden Hilferuf fr die ber-
schwemmungsopfer in Serbien und Bosnien-Herzegowina:
Liebe Brder und Schwestern,
aufgrund der uerst dramatischen und sehr schweren Situation ,
hervorgerufen durch die schweren berschwemmungen in Serbien
und in Bosnien und Herzegowina, sehen wir uns, die Serbisch Or-
thodoxe Kirchengemeinde Hl. Serbischen Neumrtyrer in Friedrichs-
hafen verpfichtet, Hilfe egal in welcher Hhe, fr die betrofenen
Brder und Schwestern zu entsenden. Da unsere Mglichkeiten sehr
bescheiden sind, wenden wir uns hiermit an Sie. Denn jede Spende,
egal in welcher Hhe ist von groer Bedeutung in diesem verzweifel-
ten Moment. Und als Christen sollten wir uns in diesem Augenblick
an jene schnen Worte entsinnen; Wer anderen Gutes tut, dem geht
es selber gut; wer anderen hilft, dem wird geholfen. Gott ist gut und
barmherzig und er wir es uns nicht vergessen. Im Namen der Ser-
bisch Orthodoxen Kirchengemeinde Hl. Serbischen Neumrtyer

Gemeinderatsvorsitzender Gemeindepriester
Colic Dusan Vater Slobodan Tijanic
Sparkasse Bodensee
Serbisch Orthodoxe KG Friedrichshafen
IBAN: DE15690500010024970667 BIC: SOLADES1KNZ
Verwendungszweck; Hilfe fr die berschwemmungsopfer in Serbi-
en und Bosnien-Herzegowina

Evangelische
Kirchengemeinde Bhringen
mit den Orten Bhringen, Reute, berlingen, Bohlingen, Bankhol-
zen, Moos, Iznang, Weiler
Paul-Gerhardt-Kirche
Paul-Gerhardt-Str.2, 78315 Radolfzell
Tel.: 07732 2698, Fax: 07732 988504, E-Mail: sekretariat@ekiboe.de
fnungszeiten des Pfarramtes:
Dienstag und Donnerstag von 09:00-11:00 Uhr
Mittwoch von 10:00-12:00 Uhr (auer in den Schulferien)

Sonntag, 01.06.2014
10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Saft) (Pfr. Weimer), parallel Kin-
dergottesdienst

Donnerstag, 05.06.2014
S(enioren)-Klasse 15.00 - 16.30 Uhr im Kath. Pfarrzentrum Bhringen

Samstag, 07.06.2014
11 Uhr Taufgottesdienst am Bodensee (Pfr. Weimer)

Sonntag, 08.06.2014
10 Uhr Gottesdienst (Pfr. Weimer), parallel Kindergottesdienst
Evangelische
Kirchengemeinde auf der Hri
Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 21

MALKURS: WEGWEGE IN DIE
ABSTRAKTIONExperimentelles
Arbeiten mit Acryl
Dienstag, 10.06 2014, 10.00 - 14.00 Uhr
Mittwoch, 11.06.2014, 10.00 - 14.00 Uhr
Donnerstag, 12.06.2014, 10.00 - 14.00 Uhr
Freitag, 13.06.2014, 10.00 - 14.00 Uhr

Kursgebhr: 180.-
Gemeinsam werden wir verschiedene Wege
erproben, die eine Abkehr vom reinen Ab-
bilden ermglichen. Um zu interessanten
Bildlsungen zu gelangen, gehen wir in un-
terschiedlichen Schritten vom Gegenstnd-
lichen zur Abstraktion.
Wir verarbeiten unter anderem die Materi-
alien Sand und Kafee und lassen uns spie-
lerisch auf diesen experimentellen Ansatz
ein. Das Ziel ist hierbei nicht (unbedingt) die
absolute Ungegenstndlichkeit in jeder Ar-
beit, sondern dass jeder Teilnehmer seinen
eigenen Weg zur Abstraktion fndet.
Das Atelier steht an den Nachmittagen nach
Unterrichtsende bis 17.00 Uhr zur Verf-
gung.

Infos und Anmeldungen: atelier heidi reubelt,
tel: 07735-1823, info@atelier-heidi-reubelt.de

Literarische Wanderungen
auf den Spuren von Hermann
Hesse 2014
Die nchste Literarische Wanderung auf den
Spuren von Hermann Hesse fndet am Don-
nerstag, 12.6.2014 um 14.15 Uhr beim Her-
mann - Hesse - Hri Museum statt. Nach
einer Einfhrung in die Gaienhofener Jahre
von Hermann Hesse (1904 - 1912) begeben
sich die Teilnehmer auf des Dichters Spuren
in die von ihm so geliebte und inspirierende
Natur. Die 1,5 bis 2,5 stndige Wanderung
fhrt bei guter Witterung zu landschaftlich
reizvollen Orten, die Hermann Hesse oft be-
sucht hat. Unterwegs fnden Lesungen von
Texten und Gedichten statt. Je nach Dauer
der Wanderung haben die Teilnehmer Ge-
legenheit zum Besuch des Hermann-Hesse-
Hri-Museums oder zu einer Erfrischung in
der Cafteria. Weitere Wanderungen fnden
an folgenden Donnerstagen statt: 17.7.,
31.7., 14.8., 28.8., 11.9. 02.10.2014. Parkplt-
ze befnden sich neben dem Kultur- und
Gstebro sowie am Rathaus. Eine Anmel-
dung ist unbedingt erforderlich, da die Teil-
nehmerzahl auf 25 Personen beschrnkt ist
(Mindestteilnehmer 10 Pers.). Die Kosten
betragen 8 EUR, mit Gstekarte 7 EUR. Wei-
tere Informationen sind erhltlich beim Kul-
tur- und Gstebro Gaienhofen, Im Kohlgar-
ten 1, 78343 Gaienhofen, Tel. 07735-81823,
info@gaienhofen.de, www.gaienhofen.de.


Eventfahrten mit der Hri-Fhre MS Liberty
Abendrundfahrten
03.06.2014, 19.30 Uhr, ab Steg Horn
10./17./25.6.2014, 18.00 Uhr, ab Steg Horn (bei niedrigem Wasserstand ab Gaienhofen), ca 1,5 h

Italienisches Bufet
08./09.06.2014, 19.06.2014, 18.30 Uhr, ab Steg Horn, ca. 2,5 h, 38,50 , Vorverkauf 37,00

Anmeldung und Vorverkauf:
Kultur- u. Gstebro, 78343 Gaienhofen; Tel.: 07735/81823, info@gaienhofen.de
Durchfhrung: Schiffahrt Lang, Tel. 07735-8891, Fax 07735-8831
info@schiffahrtlang.de, www.schiffahrtlang.de
Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 22

Gefhrte Wanderung
ber die Hri
Die nchste gefhrte Rundwanderungen
ber die Hri mit Wanderfhrerin Brbel Lie-
bermann vom Schwarzwaldverein fndet am
Mittwoch, dem 11.06.2014 statt. Die Wande-
rung dauert 2-3 Stunden und fndet ab 4 Per-
sonen statt. Trefpunkt ist um 14 Uhr am Kul-
tur- und Gstebro Gaienhofen, Startpunkt
der Wanderung ist der Wanderparkplatz Honi-
sheim. Kosten 3,00 pro Person , Kinder 1,50
. Anmeldung beim Kultur- und Gstebro
Gaienhofen, 07735/818-23, info@gaienhofen.
de, Rckfragen zur Wanderung bei Wander-
fhrerin Brbel Liebermann, 07735/3979. Wei-
tere Termine: 18.6., 9.7., 23.7., 30.7., 6.8., 13.8.,
20.8., 27.8., 3.9., 10.9., 17.9., 1.10., 8.10.
Ach, wenn ich doch immer nur an Dich
denken knnte...
Szenische Lesung
Mia Hesse, geb. Bernoulli, fand nach der Hei-
rat mit Hermann Hesse Gaienhofen als Ort
zum gemeinsamen Leben. Das erste Glck
und die Erfllung, abgelst durch Hofen,
Warten, Sehnsucht wandelt sich schlielich
in Resignation, Trauer und Einsamkeit, die die
Beschwerlichkeiten des Alltags kaum ertrg-
lich werden lassen. Gelesen aus Briefen von
Hermann und Mia Hesse entfaltet sich das oft
schwierige Beziehungsleben an Schauplt-
zen und Installationen im eigenen Haus.

Lesung: Akademie fr gesprochenes Wort,
Stuttgart: U. Mller (Mia Hesse), F. Ahlborn
(Hermann Hesse)
Veranstalter: Hermann-Hesse-Haus
Ort: Hermann-Hesse-Weg 2, 78343 Gaien-
hofen
Termin: Fronleichnam, Donnerstag 19. Juni
2014, 11.00 Uhr

Da begrenzte Teilnehmerzahl Anmeldung
erforderlich: 07735-440 653 oder unter
www.hermann-hesse-haus.de

Kosten: 19 /P., zugunsten des Frderver-
eins Hermann-Hesse-Haus und -Garten

Vortrag zur Ausstellung ber
den Knstler Gnter Schll-
kopf von Irene Ferchl
Donnerstag, 5.6.2014, 19.30 h
im Hermann Hesse-Hri-Museum
Im Rahmen der Ausstellung Gnter Schll-
kopf und seine Bildwelten spricht Irene Fer-
chl, Kulturjournalistin und Herausgeberin
des Literaturblatts fr Baden-Wrttemberg
zum Thema Heine, Joyce und Thomas Mann
Gnter Schllkopf und seine literarischen
Tarnkappen. Das Hermann Hesse-Hri-
Museum zeigt einen reprsentativen Quer-
schnitt aus dem eigenwilligen und faszinie-
renden Lebenswerk des Knstlers Gnter
Schllkopf, der uns in seinen Arbeiten als
fantasievoller Erzhler, spttischer Gaukler,
aber auch als empfndsamer Moralist ent-
gegentritt. Gnter Schllkopf (1935 -1979)
ist vor allem durch seine Druckgraphik und
seine zahlreichen Illustrationen bekannt ge-
worden. Zeit seines Lebens hatte Schllkopf
eine enge Beziehung zur Literatur, so dass
er, wie er selbst einmal schrieb, die meisten
seiner Radierungen und Zeichnungen als
zyklische Interpretationen zu groen The-
men abendlndischer Literatur gestaltete.
Besonders verbunden fhlte er sich seinem
alter ego Heinrich Heine. Sein umfang-
reichster Zyklus ist allerdings James Joyce
gewidmet, und sein sptes Werk lsst eine
starke Afnitt zu Thomas Mann erkennen.
Die Ausstellung kann bereits ab 18.30 h be-
sucht werden. Unkostenbeitrag 7,00. Wei-
tere Informationen sind erhltlich beim Her-
mann-Hesse-Hri-Museum, Kapellenstrae
8, 78343 Gaienhofen, Tel.: 07735 / 440949,
Fax: 07735 / 440948, www.hermann-hesse-
hoeri-museum.de,
info@hermann-hesse-hoeri-museum.de

Pfngstkasper und Kreativpro-
gramm auf dem Campingplatz Horn
Alt bekannt, aber unter neuem Namen gas-
tiert Andrea Miller vom Rebknorze-Theater
in den Pfngstferien wieder auf dem Cam-
pingplatz Horn. Sechs neue spannende Kas-
perabenteuer warten auf Feriengste und
einheimische Besucher. Die Vorstellungen
sind am Pfngstsonntag und Pfngstmontag
sowie am Mittwoch, 11.6. und Donnerstag,
12.6.2014 jeweils um 18 Uhr. Vormittagsvor-
stellungen fnden am Dienstag, 10.6. und
Freitag, 13.6.2014 um 11 Uhr statt. Mit einer
Dauer von ca. 35 Minuten sind die Geschich-
ten um Kasper und Co bereits fr Kinder im
Alter von 3 Jahren geeignet. Andrea Millers
interaktives Kaspertheater ist echtes Kasper-
theater. Ohne die Hilfe der Kinder knnen
die Abenteuer nicht gut ausgehen. Also
nichts wie hin. Eintrittskarten gibt es an der
Tageskasse im Kirchenzelt.
Erstmals gibt es auf dem Campingplatz Horn
ein ausgefeiltes Pfngstferienprogramm. Fr
jedes Alter ist etwas dabei, auch fr Erwach-
sene, die gerne einmal kreativ aktiv werden
wollen. Die Campingplatzleitung hat in Zu-
sammenarbeit mit Andrea Miller vom Reb-
knorze-Theater (www.rebknorze-theater.de)
und Spasspartout (www.spasspartout.de),
dem Kinderzirkus, ein Programm zusam-
mengestellt.
Neben den tglich neuen Kasperabenteu-
ern und dem Kinderzirkus, der Dienstag-,
Donnerstag- und Freitagnachmittag da sein
wird, gibt es nun auch die neuen Krea(k)
tivangebote. Bildertheater, Schauspiel und










Hri-Fhre Frhling 2014
Personen - und Velofhre im Untersee
Frhling: vom 1.Mai bis 29.Juni
jeden Sonntag, & zustzlich:
Pfingstmontag 9.Juni, Fronleichnam 19.Juni

Rundfahrten mit oder ohne Unterbrechung mglich

Horn* ab 09.50 10.40 14.00 14.50
Gaienhofen ab 10.00 10.50 14.10 15.00
Steckborn ab 10.10 11.00 14:20 15.10
Berlingen ab 10.25 11.10 14.35 15.20
Horn* an 10.35 11.20 14.45 15.30
*Horn: bei Niedrigwasser wird Gaienhofen angefahren
Fahrpreis: einfache Strecke: 2,50 CHF. 4,00
Velo: 2,50/CHF.4.--Kinder bis 6 J. frei (Fahrt und Velo)
Fahrpreis: Rundfahrt ab z.B. ab Gaienhofen 5.

Schifffahrt Lang Schiffstelefon 0171-6817427
info@schifffahrtlang.de www.schifffahrtlang.de
Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 23
Kreatives Schreiben sind dabei.
Der detaillierte Wochenplan ist als Hand-
zettel beim Kultur- und Gstebro in 78343
Gaienhofen, Im Kohlgarten 1, oder auf dem
Campingplatz, Strandweg 18, in 78343
Gaienhofen-Horn erhltlich. Eine bersicht
und Beschreibung fnden alle Interessierten
unter www.rebknorze-theater.de und www.
campingplatz-horn.de
Die Angebote (auer dem Kaspertheater)
sind kostenfrei. Spenden sind erwnscht.
Tagesmutter! warum nicht?
Informationsveranstaltung zur Qualifzie-
rung von Tagesmttern und Tagesvtern
Hierzu fndet am Montag, den 2. Juni 2014
um 10 Uhr im Bildungszentrum Singen in
der Zelglestrae 4 eine Informationsveran-
staltung fr an der Ttigkeit als Tagesmutter
oder Tagesvater interessierte Frauen und
Mnner statt. Die Kindertagespfege ist eine
individuelle, familiennahe und fexible Form
der Tagesbetreuung von Kindern zwischen
0 und 14 Jahren. Sie stellt eine Ergnzung
oder Alternative zu anderen Formen der
institutionellen Betreuung dar. Sie erhal-
ten ausfhrliche Informationen ber das
Ttigkeitsfeld von Tagesmttern/-vtern
bzw. Kinderbetreuer/ innen, die Vorausset-
zungen, rechtlichen Grundlagen, Bezahlung
und die Qualifzierung.
Der nchste Qualifzierungskurses beginnt
im Oktober 2014 und wird jeweils einmal
wchentlich abends (bis auf einige Tages-
seminare) stattfnden. Die Termine werden
rechtzeitig bekannt gegeben.
Die Teilnahme an der Infoveranstaltung ist
unverbindlich und gebhrenfrei. Eine An-
meldung ist nicht erforderlich.

Kontakt:
Tagesmtterverein Landkreis Konstanz e.V.,
Katrin Meergans, zustndige Fachberaterin fr
Bsingen, Gailingen, Gottmadingen, Rielasi-
nen-Worblingen und die Hri. Sie ist montags
von 15.00 18.00 Uhr in ihrer telefonischen
Sprechzeit unter der Telefonnummer 07732/
82 33 886 oder per Email unter katrin.meer-
gans@tagesmuetterverein.info zu erreichen.

Veranstaltungskalender
Moos
Bis 25. Juli 2014
Kaleidoskop 2014 Aquarell
Ausstellung im Rathaus
fnungszeiten:
Mo. Do. 8.00 bis 12.00 Uhr
Mi. 14.00 bis 18.00 Uhr
Fr. 8.00 bis 12.30 Uhr

26. Juni bis 27. Juli 2014
Ausstellung der Malgruppe
Heidi Reubelt
Torkel Bankholzen
fnungszeiten:
Freitags 18:00 21:00 Uhr
Sonntags 14:00 17:00 Uhr
Samstag, 31. Mai
Ansegeln, Segelclub Moos
14:30 Uhr, Gartenfhrung, Garten und Frei-
raum Ege und Conrad, Bankholzen
Montag, 2. Juni
19:00 Uhr, Brgerwerkstatt Verkehr, fentli-
cher Nachverkehr, Rathaus Moos
19:00 Uhr, Brgerwerkstatt Tourismus,
Gewerbe, Wohnen, Kultur, Rathaus Moos
Dienstag, 3. Juni
15:00 Uhr, Strickkreis, Pfarrzentrum Weiler,
Josefzimmer
18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Br-
bel Keppler, Trefpunkt Parkplatz Grnen-
berg Ortsausgang Weiler Richtung Gaien-
hofen
Mittwoch, 4. Juni
16:30 Uhr, Naturkundliche Solarboot-Exkur-
sion, Trefpunkt Hafen Moos, Anmeldung
erforderlich, Tel. 07732/9996-17
19:30 Uhr, Bowle-Abend, KFD-Frauengrup-
pe, Pfarrzentrum Weiler
Donnerstag, 5. Juni
19:00 Uhr, fentliche Bauausschuss-Sit-
zung, Gemeinde Moos, Rathaus Moos
19:30 Uhr, fentliche Gemeinderatssitzung,
Gemeinde Moos, Rathaus Moos
Samstag, 7. Juni
14:30 Uhr, Gartenfhrung, Garten und Frei-
raum Ege und Conrad, Bankholzen
Samstag, 7. und Sonntag, 8. Juni
Ansegeln und Pfngstausfahrt,
Segelclub Iznang
20:30 Uhr, Jahreshauptversammlung,
Bnklefschters, Schopf in Weiler
Dienstag, 10. Juni
15:00 Uhr, Strickkreis, Pfarrzentrum Weiler,
Josefzimmer
18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Br-
bel Keppler, Trefpunkt Parkplatz Grnen-
berg Ortsausgang Weiler Richtung Gaien-
hofen
Mittwoch, 11. Juni
16:30 Uhr, Naturkundliche Solarboot-Exkur-
sion, Trefpunkt Hafen Moos, Anmeldung
erforderlich, Tel. 07732/9996-17
Samstag, 14. Juni
Erdbeerfest, Narrenverein Blleblri Weiler,
Blleblrischopf Weiler
14:30 Uhr, Gartenfhrung, Garten und Frei-
raum Ege und Conrad, Bankholzen
Sonntag, 15. Juni
Landesmeisterschaft Feldbogen, Schtzen-
verein Weiler, Schtzenhaus Weiler
Dienstag, 17. Juni
15:00 Uhr, Strickkreis, Pfarrzentrum Weiler,
Josefzimmer
18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Brbel
Keppler, Trefpunkt Parkplatz Grnenberg
Ortsausgang Weiler Richtung Gaienhofen
Mittwoch, 18. Juni
16:30 Uhr, Naturkundliche Solarboot-Exkur-
sion, Trefpunkt Hafen Moos, Anmeldung
erforderlich, Tel. 07732/9996-17
Donnerstag, 19. Juni
Fronleichnam, Kath. Pfarrgemeinde, Kirche
Weiler
Freitag, 20. Juni
16:00 Uhr, Blle-Cup-Fest, Segelclub Iznang,
Uferanlage Iznang
18:00 Uhr, Vernissage Ausstellung Malerei
Reubelt, Arbeitskreis fr Heimatpfege,
Torkel Bankholzen
Samstag, 21. Juni
13:00 Uhr Blle-Cup-Regatta und Fest,
Segelclub Iznang, Iznang
14:30 Uhr, Gartenfhrung, Garten und Frei-
raum Ege und Conrad, Bankholzen
Montag, 23. Juni
15:30 Uhr, Bootsabnahme, Segelclub I
znang, Hafen Iznang

Veranstaltungskalender
Gaienhofen
31.05.2014
14.30 Uhr fentliche Museumsfhrung im
Hermann-Hesse-Hri-Museum, jeden Sams-
tag ab 6 Personen

01.06.2014
14.00 Uhr SLndle: Bauerngrten auf der
Hri gefhrte Wanderung mit Dipl.-Biolo-
gin Eva Eberwein, Trefpunkt am Kirchen-
portal St. Johann Horn, Infos/Anmeldungen
unter Tel. 07735/440653 oder
www.hermann-hesse-haus.de

03.06.2014
19.30 Uhr Abendrundfahrt mit der Hri-Fh-
re MS Liberty ab Steg Horn, ca 1,5 h, Anmel-
dung unter Tel. 07735/81823

04.06.2014
14.00 Uhr Waldrundgang des Schwarzwald-
verein hnigen-Hri mit dem Hri-Frster
Zeno Zeiser ab Reithalle Schienen

05.06.2014
19.30 Uhr Heine, Jouce und Thomas Mann
Gnter Schllkopf und seine literarischen
Tarnkappen, Vortrag von Irene Ferchel,
Stuttgart, Kulturjournalistin und Herausge-
berin des Literaturblatts fr Baden-Wrt-
temberg im Hermann-Hesse-Hri-Museum,
Tel. 07735/440949

07.06.2104
Pfngsttrefen des YC Gaienhofen mit dem
SCS Steckborn

07.06.2014
12.00 Uhr Fhrung: Hermann Hesses Gar-
ten in Gaienhofen: Damals und heute, beim
Hermann-Hesse-Haus (1907-1912), Her-
mann- Hesse-Weg 2, Infos/Anmeldung un-
ter Tel. 07735/440653 oder
www.hermann-hesse-haus.de

07.06.2014
14.30 Uhr fentliche Museumsfhrung im
Hermann-Hesse-Hri-Museum, jeden Sams-
tag ab 6 Personen

07.06.2014
16.00 Uhr Fhrung: Familie Hesse im eige-
nen Haus (1907-1912) Hermann-Hesse-
Haus, Hermann-Hesse-Weg 2, Infos/Anmel-
dung unter Tel. 07735/440653 oder
www.hermann-hesse-haus.de
Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 24
08.06.2014
10.30 Uhr Fhrung: Mia Hesse geb. Bernoul-
li Gaienhofener Alltag neben Hermann
Hesse, im Hermann-Hesse-Haus Gaien-
hofen, Hermann-Hesse-Weg 2, Infos/Anmel-
dung unter Tel. 07735/440653 o.
www.hermann-hesse-haus.de

08.06.2014
14.00 Uhr fentliche Fhrung im Museum
Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmel-
dung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder
dix@kunstmuseum-stuttgart.de

08.06.2014
14.30 Uhr Fhrung: Reformierte Lebensart
um 1900 Einfuss auf Mia und Hermann
Hesse in Gaienhofen im Hermann-Hesse-
Haus, Hermann- Hesse-Weg 2, Infos/An-
meldung unter Tel. 07735/440653 o. www.
hermann-hesse-haus.de

08.06.2014
15.30 Uhr fentliche Fhrung im Museum
Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmel-
dung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder
dix@kunstmuseum-stuttgart.de

08.06.2014
18.00 Uhr Pfngstkasper - Echtes Kasperthe-
ater mit tglich neuen Abenteuern im Zelt
auf dem Campingplatz Horn, mit Andrea
Miller, www.rebknorze-Theater.de

08.06.2014
18.30 Uhr Italienisches Bufet an Bord der
Hri-Fhre MS Liberty ab Steg Horn. 18.40
Uhr ab Steckborn, ca. 2,5 h, AUSGEBUCHT

09.06.2014
18.00 Uhr Pfngstkasper - Echtes Kasperthe-
ater mit tglich neuen Abenteuern im Zelt
auf dem Campingplatz Horn, mit Andrea
Miller, www.rebknorze-Theater.de

09.06.2014
18.30 Uhr Italienisches Bufet an Bord der
Hri-Fhre MS Liberty ab Steg Horn. 18.40
Uhr ab Steckborn, ca. 2,5 h, Anmeldung
beim Gstebro Tel. 07735/81823

10.06.2014
11.00 Uhr Pfngstkasper - Echtes Kasperthe-
ater mit tglich neuen Abenteuern im Zelt
auf dem Campingplatz Horn, mit Andrea
Miller, www.rebknorze-Theater.de

10.-13.06.2014
Wege in die Abstrakion Experimentelles
Arbeiten mit Acryl Malkurs im Atelier Heidi
Reubelt Horn, Information Tel. 07735/81823

10.06.2014
18.00 Uhr Abendrundfahrt mit der Hri-Fh-
re MS Liberty ab Steg Horn (bei niedrigem
Wasserstand ab Gaienhofen), ca 1,5 h, An-
meldung unter Tel. 07735/81823

11.06.2014
14.00 Uhr Die Hri entdecken Rundwande-
rung ber die Hri und durch die Wlder des
Schienerberges mit der Wanderfhrerin des
Schwarzwaldvereins Brbel Liebermann.
Dauer ca. 2 3 h, ab 4 Personen. Trefpunkt:
Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Anmel-
dung unter Tel. 07735/81823

11.06.2014
18.00 Uhr Pfngstkasper - Echtes Kasperthe-
ater mit tglich neuen Abenteuern im Zelt
auf dem Campingplatz Horn, mit Andrea
Miller, www.rebknorze-Theater.de

12.06.2014
14.15 Uhr Literarische Wanderung auf den
Spuren von Hermann Hesse, 10 25 Perso-
nen, nur bei guter Witterung, Anmeldung
unter Tel. 07735/81823

12.06.2014
18.00 Uhr Pfngstkasper - Echtes Kasperthe-
ater mit tglich neuen Abenteuern im Zelt
auf dem Campingplatz Horn, mit Andrea
Miller, www.rebknorze-Theater.de

13.06.2014
11.00 Uhr Pfngstkasper - Echtes Kasperthe-
ater mit tglich neuen Abenteuern im Zelt
auf dem Campingplatz Horn, mit Andrea
Miller, www.rebknorze-Theater.de

14.06.2014
12.00 Uhr Corbillon Cup der Tischtennisab-
teilung des Turnvereins Gaienhofen in der
Hri-Halle

14.06.2014
13.00 Uhr Clubregatta des Yachtclubs Horn
mit Programm

14.06.2014
14.30 Uhr fentliche Museumsfhrung im
Hermann-Hesse-Hri-Museum, jeden Sams-
tag ab 6 Personen

15.06.2014
14.00 Uhr SLndle: Bauerngrten auf der
Hri gefhrte Wanderung mit Dipl.-Biolo-
gin Eva Eberwein, Trefpunkt am Kirchen-
portal St. Johann Horn, Infos/Anmeldun-
gen unter Tel. 07735/440653 oder www.
hermann-hesse-haus.de

17.06.2014
18.00 Uhr Abendrundfahrt mit der Hri-Fh-
re MS Liberty ab Steg Horn (bei niedrigem
Wasserstand ab Gaienhofen), ca 1,5 h, An-
meldung unter Tel. 07735/81823

18.06.2014
14.00 Uhr Die Hri entdecken Rundwande-
rung ber die Hri und durch die Wlder des
Schienerberges mit der Wanderfhrerin des
Schwarzwaldvereins Brbel Liebermann.
Dauer ca. 2 3 h, ab 4 Personen. Trefpunkt:
Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Anmel-
dung unter Tel. 07735/81823

19.06.2013
18.30 Uhr Italienisches Bufet an Bord der
Hri-Fhre MS Liberty ab Steg Horn (bei
niedrigem Wasserstand ab Steg Gaien-
hofen). 18.40 Uhr ab Steckborn, ca. 2,5 h, An-
meldung beim Gstebro Tel. 07735/81823
21.06.2014
15.00 Uhr Kirchenfhrungen in der Petrus-
kirche Kattenhorn

21.06.2014
20.00 Uhr Klosterhofserenade des Schwarz-
waldvereins hningen-Hri im Klosterhof
hningen mit der Blasmusik Polkakaiser
und dem Gesangsduo Gabi & Norbert

22.06.2014
11.00 Uhr Clubregatta SVSH am Clubge-
lnde

22.06.2014
14-17 Uhr Wildkrutererkundung Neo-
phyten: Wildkruter aus der neuen Welt.
Kruter-Wiesen-Fhrung mit Verkostung
mit Dipl.-Biologin Eva Eberwein ab Her-
mann-Hesse-Haus (1907-1912), Hermann-
Hesse-Weg 2, Infos/Anmeldung unter Tel.
07735/440653 oder www.hermann-hesse-
haus.de

22.06.2014
14.00 Uhr fentliche Fhrung im Museum
Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmel-
dung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder
dix@kunstmuseum-stuttgart.de

22.06.2014
15.30 Uhr fentliche Fhrung im Museum
Haus Dix Hemmenhofen. Um Voranmel-
dung wird gebeten. Tel. 07735/937160 oder
dix@kunstmuseum-stuttgart.de

Ausstellungen
Hermann-Hesse-Hri-Museum
Ausstellung Albert Welti - Druckgraphik
April bis 21. September 2014

Ausstellung Gnter Schllkopf und seine
Bildwelten
Sollen doch die anderen herauslesen, was
ich hineingeschrieben habe.
13. April bis 02. November 2014

fnungszeiten: Di-So: 10-17 Uhr
Informationen: Hermann-Hesse-Hri-
Museum, Kapellenstr. 8, 78343 Gaienhofen,
Tel. 07735/440949, Fax 07735/440948, www.
hermann-hesse-hoeri-museum.de, info@
hermann-hesse-hoeri-museum.de

Museum Haus Dix
Hemmenhofen
Ausstellung Und willst Du noch B-
cher, kauf ich sowieso fr Euch alle
(Otto Dix in einem Brief an Nelly, 1. Novem-
ber 1938)
15. Mrz bis 31. Oktober 2014

fnungszeiten: Di-So: 11-18 Uhr
Informationen: Museum Haus Dix Hem-
menhofen, Otto-Dix-Weg 6, 78343 Gaien-
hofen-Hemmenhofen, Tel. 07735/937160,
www.museum-haus-dix.de,
dix@kunstmuseum-stuttgart.de
Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 25
Veranstaltungskalender
hningen
Ausstellungen
- Museum Fischerhaus Wangen -
Sonderausstellung
29.03. - 06.07.2014: Vom Korn der frhen
Jahre sieben Jahrtausende Ackerbau und
Kulturlandschaft
fnungszeiten Museum bis zum 19.10.2014:
Di-Sa 11-17 Uhr; Sonn-/Feiertage 14-17 Uhr
Sonderfnungen und Fhrungen auf Anfra-
ge unter Telefon 07735/3922 und /1342.

Regelmige Veranstaltungen
tgliche Besichtigung
Garten-Rendezvous am Untersee
Krutergarten bei der ehem. St. Michaels &
St. Mauritiuskapelle in Schienen, Am Kp-
peleberg bis zum 30.09.2014 von 11.00 bis
17.00 Uhr mglich. Fhrungen zur Geschich-
te der karolingischen Kapelle mit Voranmel-
dung unter Tel. 07735/1500

tgliche Besichtigung
Garten-Rendezvous am Untersee
Ein Blick ber den Zaun in den vielleicht
kleinsten Bauerngarten Deutschlands bei
Vera Floetemeyer-Lbe in Wangen, Seeweg
13. Nach vorheriger telefonischer Anmel-
dung unter Tel. 07735/440662 ist auch eine
Bauerngartenfhrung und ein Blick ins Ate-
lier der Knstlerin mglich.

dienstags
8.30 - 16.00 Uhr Kanu-Erlebnis-Tour Hoch-
rhein Gefhrte Rheintour von Wangen nach
Schafhausen. Infos/Anmeldung: Bootsstb-
le Wangen, Tel. 07735/440662

mittwochs
9.30 - 10.00 Uhr Qi Gong am Strand des Ho-
tels Residenz am See in Wangen; Einstieg je-
derzeit mglich. Unkostenbeitrag 3,50 Euro.
Infos unter Tel. 07735/938008, Naturheilpra-
xis Kronenbitter

mittwochs
14.00 Uhr Spielekreis der Nachbarschaftshil-
fe hningen im Bernhardsaal, Klosterareal.
Infos: Tel. 07735/3944, Frau Neureither

mittwochs
18.00 Uhr Nordic Walking mit dem TuS Wan-
gen. Trefpunkt: Kiosk Campingplatz Wangen

freitags
10.00 Uhr - Kirchenfhrung in der Wall-
fahrtskirche St. Genesius in Schienen

freitags
15.30 - 20.30 Uhr Kanu-Abendtouren frei-
tags ... der Sonne entgegen Gefhrte
Rheintour von Wangen nach Diessenhofen.
Infos/Anmeldung: Bootsstble Wangen, Tel.
07735/440662

samstags
8.30 - 16.00 Uhr Kanu-Erlebnis-Tour Hoch-
rhein Gefhrte Rheintour von Wangen nach
Schafhausen. Infos/Anmeldung: Bootsstb-
le Wangen, Tel. 07735/440662

samstags
16.00 Uhr Nordic Walking mit dem TuS Wan-
gen. Trefpunkt: Dobelparkplatz in Wangen

Veranstaltungen
Samstag, 31. Mai 2014
19.00 Uhr Lampionabend bei der Freiw. Feu-
erwehr in Wangen, Hauptstrae.

Sonntag, 1. Juni 2014
9.30 Uhr Translationsfest in der Wallfahrtskir-
che St. Genesius in Schienen. (Seelsorgeein-
heit Hintere Hri)

Sonntag, 1. Juni 2014
10.00 Uhr Rosenfest bei der Grtnerei Denz
in Wangen mit Bewirtung durch den TuS
Wangen e.V.

Sonntag, 1. Juni 2014
11.00 Uhr Feuerwehrfest bei der Freiw. Feu-
erwehr Wangen am Feuerwehrhaus.

Mittwoch, 4. Juni 2014
14.00 Uhr Waldrundgang des Schwarzwald-
vereins hningen-Hri mit dem Hri-Frster
Zeno Zeiser - ab Reithalle in Schienen.

Mittwoch, 4. Juni 2014
14.30 bis 17.30 Uhr Bauernhof hautnah erle-
ben. Linsenbhlhof hningen. Kosten Nach-
mittag 14,50

Freitag, 6. Juni 2014
19.00 Uhr Dammerschoppen des Verkehrs-
verein Schienen auf dem Schulhof der
Grundschule in Schienen mit dem Musikver-
ein Schienen e.V.

Freitag, 6. Juni 2014
20.00 Uhr Vernissage zur Ausstellung im Rat-
haus hningen: Irene Huber Jahresringe

Samstag, 7. Juni 2014
10.00 Uhr Saisonerfnung - Wassersport
beim SMYH in Wangen

8. Juni bis 14. Juni 2014
10.00 bis 18.00 Uhr Kinder- und Jugendfarm
& Reitverein Lwenherz, Unterbhlhof. Rei-
terferien auf dem Unterbhlhof

Vorschau:
10.06.-04.07.2014
Ausstellung im Rathaus hningen: Irene Hu-
ber Jahresringe

Alle Angaben ohne Gewhr

Vereine Hri
Hilfe von Haus
Nachbarschaftshilfe
zu Haus e.V.
Einladung zum Frhstckstrefen
fr Senioren
Zu unserem nchsten Frhstckstrefen
mchten wir Sie herzlich einladen.
Das Trefen fndet statt:
am 11.6.2014 von 9.00 11.00 Uhr
im Pfarrzentrum Weiler
Frau Dummel und Frau Wieland freuen sich
auf Ihr Kommen. ber weitere interessierte
Gste wrden wir uns sehr freuen.
Eine Mitfahrgelegenheit kann organisiert
werden.
Informationen und Anmeldung bitte bei
Hilfe von Haus zu Haus e.V.
Telefon: 07735 /919012
F F N U N G S Z E I T E N
Einsatzleitung:
Sie erreichen uns persnlich immer mon-
tags und donnerstags von 09:00 Uhr-11:00
Uhr oder unter der Telefonnummer: 07735
/ 919012 in unserem Bro im Johanneshaus
in Horn

Kleinkinderbetreuung Gn-
seblmchen in Bankholzen
und Sonnenkfer in Horn:
Mo.-Do.
08:30 Uhr bis 12:00 Uhr
Telefonische Information erhalten Sie unter
07735 /919012
Verstrkung im Kochteam gesucht...
Zur Verstrkung unserer Kochfrauen in
der Hermann-Hesse-Schule Gaienhofen
suchen wir eine neue Kollegin, die unser
Team bereichern kann. Wir kochen vor-
mittags von Montag bis Donnerstag mit
viel Liebe ca. 600 Essen pro Woche. Wer
Lust am Kochen hat, kann sich gerne bei
uns im Bro unter Telefon: 07735/919012
melden.
Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 26
Bnklefschters
Hri e.V.
Jahreshauptversammlung
Am Samstag, den 7. Juni 2014, fndet unsere
diesjhrige Jahreshauptversammlung statt.
Beginn ist um 20:30 Uhr im Schopf in Weiler.

Tagesordnung:
1. Begrung 1. Vorstand
2. Bericht Schriftfhrer
3. Bericht Kassier
4. Bericht Kassenprfer
5. Entlastung des Kassiers und der gesamten
Vorstandschaft
6. Wahlen
7. Termine
- Bnklefscht 2014
- Ausfug 2014
- WM 2014
8. Sonstiges
- T-Shirts, Sweat-Shirts

Hierzu laden wir alle Vereinsmitglieder,
Freunde und Interessierte ein.

Whrend der WM vom 12.6. bis 13.7. haben
wir im Schopf einen Beamer und eine Gro-
leinwand aufgebaut. In dieser Zeit fndet der
Stammtisch mittwochs im Schopf statt. Wir
schauen die Deutschland-Spiele und andere
interessante Begegnungen, es kann gerne
kommen wer Lust hat.

Der Vorstand

Ergebnisse bei den Aktiven
Erste Mannschaft verliert gegen den SV
Denkingen 1:3 (Tor: Nico Weissmann)
Zweite verliert gegen Allensbach 0:3
Dritte verliert gegen FSV Phnix Gottmadingen
2:5 (Tore: Lukas Schweizer, Freddy Krekosch)
A Junioren spielen Unentschieden gegen
den CFE Singen 1:1

Letzter Spieltag im aktiven Bereich:
Samstag, den 31.05.14
14:00 Uhr FC Gai (A) BC Konstanz-Egg,
Sportplatz hningen
15:30 Uhr FC berlingen FC Gai I
18:00 Uhr SG Damen SV Worblingen, Hard-
tstadion Singen
Sonntag, den 01.06.14
13:00 Uhr SV Bohlingen - FC Gai III
15:00 Uhr SC Bankholzen-Moos - FC Gai II

Ergebnisse bei den Junioren:
SG F.A.L - FC Gai (C1) 2:0
FC Gai (C2) SG Honstetten 0:4
SV Litzelstetten - FC Gai (D) 2:3
FC Gai (E1) Centr. P. Singen 3:2
FC Gai (E2) FC Singen 2 8:1
17:00 Uhr FC Gai (E3) 0:5

Letzter Spieltag der Junioren:
Freitag, den 30.05.14
17:00 Uhr FC Gai (D) SG DJK Singen,
Sportplatz hningen
19:00 Uhr FC Gai (C1) SV Deggenhauser-
tal, Sportplatz hningen
Samstag, den 31.05.14
10:30 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 -
FC Gai (E2)
12:00 Uhr SC Gottmadingen-Biet. 2 -
FC Gai (E1)
12:30 Uhr TuS Meersburg - FC Gai (C2)
12:30 Uhr FC Gai (E3) - Trk.SV Konstanz,
Sportplatz Segeten Horn
14:00 Uhr Trk. SV Konstanz FC Gai (B)
Hallo Modellbahnfreund!

Unser nchster Clubabend fndet
am Mittwoch den 28.05.2014 um 20 Uhr im
Gasthaus Kaiser-Eck
Hauptstrae 213, 78343 Gaienhofen statt.

Modellbahnclub

Nachlese
Im Rahmen der vom Staatsministerium des
Landes Baden-Wrttemberg ausgeschrie-
bene Europawoche 2014 fhrten der
Schwbische Albverein und der Schwarz-
waldverein vom 16.-18. Mai 2014 unter dem
Motto
Vom Donautal zum Bodensee
gemeinsam ein ofenes Wanderwochenen-
de durch.
Es waren an diesen drei Wandertagen bis
zu 100 Wanderer/innen zwischen Beuron,
Neuhausen ob Eck, Stockach und Radolfzell
unterwegs bei idealem Wanderwetter!
Am Sonntag wanderte der Prsident des
Schwarzwaldvereins Herr Georg Keller
mit!

Von Krutern zu Smoothies Erlebnisse der Kindergruppe
Zu einem Naturerlebnis wurde das Trefen der BUND-Kindergruppe
am letzten Freitag. Die Biologin und Kruterpdagogin Frau Dr. Bet-
tina Burchardt erluterte den Kinder die verschiedenen Kruter am
Rand des Schienerbergs und weihte sie ein, hieraus wohlschmecken-
de Smoothies herzustellen. Ein Kruter-Smoothie ist ein Mixgetrnk
aus Krutern, Frchten, Naturjoghurt oder Orangensaft, die mit einem
Mixer zusammen priert werden und sofort frisch getrunken wird.
Bei den interessanten Ausfhrungen auf Feld, Wald und Wiese verging
die Zeit wie im Flug. Kinder probierten die kstlichen Smoothies und
gaben ihre persnliche Bewertung ab. Damit sie auch noch spter
selbst Kruter-Smoothies herstellen knnen, gab es obendrein ein
Info-Blatt.
Unser nchster Termin mit dem Spiel- und Spafest auf dem Burkart-
hof in Balisheim ist Freitag, der 27. Juni 2014. Nheres wird noch in der
Hri-Woche rechtzeitig bekannt gegeben.

Wir freuen uns auf Euch und bis dann
Euer BUND-Team
Samstag 24.05. Sonntag 01.06.2014
Mit unseren Wanderfreunden aus Hirsch-
berg/Saale sind insgesamt 26 Wanderer/
innen unterwegs auf der 1. Etappe des
Westweges von Pforzheim nach Hausach!
Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 27
Wir freuen uns auf Sie liebe Mitglieder und
Gste
...am Mittwoch 28. Mai 2014
zur naturkundlichen Rundwanderung
Was blht denn da?
ber den Galgenberg und Hardtberg;
Schlusseinkehr mglich!
Trefpunkt 14.00 Uhr P Friedhof berlingen a. R.
Wanderzeit ca. 2,5 Stunden
Organisation Monika Springwald Tel. 07731-
29876

...am Mittwoch 04. Juni 2014
zur Genieer-Tour / zum Waldrundgang
mit Frster Zeno Zeiser; Schlusseinkehr
mglich!
Trefpunkt 14.00 Uhr Reithalle in Schienen
Wanderzeit ca. 3 Stunden


... am Pfngstmontag 09. Juni 2014
und zum Deutschen Mhlentag zur Rund-
wanderung auf dem Hfe- und Mhlen-
weg durch das Landschaftsschutzgebiet
Glasbachtal um Knigsfeld
mit Rucksackvesper und Einkehrmglichkeit
Trefpunkt 07.45 Uhr Bf. Radolfzell mit Bahn & Bus
Wanderzeit ca. 4 Stunden/ ca. 11 km
Organisation Zita Mufer Tel. 07533-1894 ab
02.06.14

... am Samstag 14. Juni 2014
Auf den Spuren der Fler und Khler
Bitte bis zum 02.06.14 telefonisch anmel-
den unter 0761-3805323 (Heimat-Wander-
akademie)
Trefpunkt 09.30 Uhr Rathaus Seewald
Wanderzeit bis ca. 16.00 Uhr/ ca. 16 km / ca.
230 Hm
Organisation Hauptfachwart Wandern Gun-
ter Schn

... am Sonntag 15. Juni 2014
Auf den Spuren der Hugenotten und Wal-
denser
Grenzberschreitend wandern von Singen
nach Thayngen/CH auf dem 1800 km langen
europischen Kulturwanderweg, mit Ruck-
sackvesper; Bitte Ausweis mitfhren!
Trefpunkt wird noch rechtzeitig bekannt
gegeben
Wanderzeit ca. 5 Stunden/ ca. 16 km
Organisation Manfred Scheerer, Engen Tel.
07733-5445

15. Juni 2014
Anmeldeschluss fr die Albsteig/HW
1-Wanderung 2. Etappe ab Weissenstein
vom 12.-21.09.2014
mit Anzahlung von 120 Euro auf das Wan-
derfahrtenkonto
Nhere Informationen bei Dr. Konrad Heck T
07735-919374
Vereine Moos
kfd Vordere Hri
BOWLE-ABEND DER KFD
Herzlich mchten wir Euch wieder zu unse-
rem Bowle-Abend

am Mittwoch, den 04.06.14
ab 19.30 Uhr -
ins Pfarrzentrum Weiler einladen.

Power von der Wiese wird an diesem
Abend unser Thema sein.
Unsere Kruterpdagogen Reingart Bruttel
und Nadine Allgaier werden uns viel Wis-
senswertes ber Kruter vermitteln knnen
und unsere Gaumen mit kleinen Kostproben
verwhnen.
Darum: Lasst Euch nicht aufhalten, sagt alle
anderen Termine ab und verbringt mit uns
einen tollen Abend.
Wir freuen uns ber Jede/n, der kommt. Alle
sind uns aufs Herzlichste willkommen (jung
und alt).

Eure KFD-Frauengruppe

Abfahrt zum Vereinsausfug am Sonntag,
den 01.06.2014, um 9.00 Uhr am Rathaus
Iznang.
Geplante Rckkunft 20.00 Uhr in Iznang.
Ich bitte um eurer Verstndnis, dass nur die
bei mir angemeldeten Personen mitgehen
knnen, da die Platzreservierung im Bus voll
ausgeschpft ist.
Rckfragen unter Tel. 97 96 45.

Gru Inge

SG Dettingen-Dingelsdorf II -
SC Ba-Mo 2:1
Bittere Niederlage!
Im letzten Auswrtsspiel der Saison startete
der SC gut in die Partie und stand kompakt
in der Defensive. Zur Pause stand es torlos
0:0. Nach dem Seitenwechsel gingen die
Gastgeber mit 1:0 in Fhrung. Der SC glich
wenige Minuten spter zum verdienten 1:1
aus. Praktisch im Gegenzug erzielte die SG
den Trefer zum 2:1 nach einer Unachtsam-
keit in der SC Abwehr. Der SC drngte in
der Schlussphase noch einmal auf den Aus-
gleich, doch der Trefer wollte nicht mehr
gelingen.
Torschtze fr den SC: Bodenmller

FC Anadolu Radolfzell - SC Ba-Mo II 11:1
Torschtze fr den SC: Schmid

Die letzten Spiele:
Samstag, 31.05.14, 16.00 Uhr
SC Ba-Mo II - BSV Nordstern Rzell II
Sonntag, 01.06.14, 15.00 Uhr
SC Ba-Mo - FC hningen-Gaienhofen II

Am kommenden Wochenende stehen
die beiden letzten Heimspiele der Saison
2013/2014 auf dem Programm. Am Samstag
trift die Zweite im Nachbarschaftsduell auf
die Zweite Mannschaft vom BSV Nordstern
Radolfzell. Die Erste empfngt am Sonntag
im Hriderby den FC hningen-Gaienhofen
2. Zu diesem entscheidenden Heimspiel
hoft der SC auf zahlreiche Untersttzung.
Leider kann unser Team den rettenden Ta-
bellenplatz nicht mehr aus eigener Kraft
erreichen. In diesem Spiel zhlt also nur ein
Sieg, da ansonsten der direkte Abstieg oder
die Abstiegsrelegation ansteht.

Jugendspiele am Wochenende
Freitag, 30.05.14
SG Orsingen-Nenzingen -
SG Bhringen C 19.00 Uhr
Samstag, 31.05.14
FC Singen II - SG Bhringen 16.00 Uhr
SC Konstanz-Wollm. III -
SG Bhringen D 16.00 Uhr
SG DJK Donaueschingen - SG berlingen/
Ried B 16.00 Uhr

Jugendergebnisse
SC Kn-Wo IV - SC Ba-Mo E 6:1
SG Bhringen D -
SG Reichenau-Walds. II 11:0
SG Bhringen C - SC Pfullendorf II 0:0
SG berlingen/Ried B - SG Zell 0:1
Vereine Gaienhofen
TRDEL gesucht!!!
Wie jedes Jahr suchen wir Trdel aus Haus-
halten aller Art, Geschirr, Vasen, Tischde-
cken, Deko, Bcher und alles was noch gut
und ganz ist!!

Wir holen es gerne bei Ihnen zuhause ab
und wrden uns ber viele, tolle Spenden
freuen!!

Bitte melden sie sich unter: 07735 / 937390
(Corinna) 07735 / 3600 (Pirmin)

Liebe Narrewieber,
am Montag 02.06.2014 um 19 Uhr wollen wir
uns zum Grillen trefen. Bei schnem Wetter
am Wasserturm, sonst an Kuhns Halle.

Bis dahin, Christine
.... am Samstag 07. Juni 2014
zur Feierstunde des Jubilums 150
Jahre Schwarzwaldverein im Konzert-
haus in Freiburg um 15.00 Uhr
Nhere Informationen bei der Vorstand-
schaft!
Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 28
Die nchsten Spiele des FC hningen-Gai-
enhofen in Gaienhofen:

31.05.2014, 12:00
E-Junioren Kleinfeldklasse
FC hningen-Gaienhofen 3 -
Trk.SV Konstanz 2

Natrlich freuen sich alle Mannschaften
ber mglichst viele Zuschauer.
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Die diesjhrige Hauptversammlung fndet
amSonntag, den 1. Juni 2014 um 10.30 Uhr
im Feuerwehrhaus Gundholzen statt.
Alle Mitglieder, Freunde und Gnner sind
dazu recht herzlich eingeladen.
Tagesordnung:
1. Begrung durch den 1. Vorsitzenden
2. Totenehrung
3. Bericht des Schriftfhrers
4. Auerodentliche Wahl des Kassiers
5. Bericht des Kassiers
6. Bericht der Kassenprfer
7. Bericht des 1. Vorsitzenden
8. Entlastung der Vorstandschaft
9. Vorschau und Beratung von Terminen /
Projekten
10. Gruworte der Gste
11. Wnsche und Antrge
Die Vorstandschaft Dorfgemeinschaft
Gundholzen
Herzlichen Dank
fr Ihr Vertrauen und den Auftrag, den Sie
uns Aktiven mit Ihren Stimmen bei der Ge-
meinderatswahl am vergangenen Sonntag
gegeben haben. Wir Gewhlten freuen uns
auf unsere Arbeit im Gemeinderat und das
ganze Aktiven-Team auf den weiteren Kon-
takt mit Ihnen.
Die 14 Aktiven

Trefen der Hri-Tennisvereine am
Pfngstsonntag beim TC Gaienhofen
Liebe Mitglieder und Tennisfreunde der
Hri,
nachdem uns das Wetter letztes Jahr einen
Strich durch die Rechnung machte, ist der
TC Gaienhofen dieses Jahr wieder Ausrichter
des Pfngsttrefens und ldt seine Mitglieder
und die der benachbarten Vereine TC Schie-
nerberg und TC Moos dazu recht herzlich
ein.
Beginn ist ab 11:00 Uhr, am Sonntag, den
8. Juni 2014 auf der Anlage des TC Gaien-
hofen.
Spa und Geselligkeit stehen bei diesem
Turnier im Vordergrund. Wir freuen uns auf
eine rege Teilnahme bei fairen Spielen.
Fr das leibliche Wohl ist gesorgt.
Der Sportwart des TC Gaienhofen

Mannschaftsspiele
Ergebnisse vom letzten Wochenende:
Herren 1 :
TC Gaienhofen TC Konstanz 2 6 : 3
Herren 2:
TC Gottmadingen TC Gaienhofen 4 : 5
Herren 30:
TC Hochemmimgen TC Gaienhofen 0 : 9
Herren 50:
TC Kssaberg TC Gaienhofen 3 : 3
Damen 40:
TSG Schienerberg/Gaienhofen
TC Mnchweiler 3 : 3
Im Jugendbereich gab es folgende
Ergebnisse:
U 12 Junioren:
TC Gaienhofen
TSG Allenbach/Litzelstetten 5 : 1
TC Bodman/Ludwigshafen
TC Gaienhofen 3 : 3
U 16 Junioren: TC Singen
TC Gaienhofen 6 : 0
U18 Junioren: TC Gaienhofen
TSG Konstanz/Allensbach 0 : 6

Die nchsten Heimspiele auf unserer
Anlage:
Sa. 31.05.14 um 9:30 Uhr
U16 w: TC Gaienhofen SV Emmingen/Egg
Sa. 31.05.14 um 14:00 Uhr:
Herren 50: TC Gaienhofen TC Laufenburg
So. 01.06.14 um 13:00 Uhr:
Herren 1: TC Gaienhofen TSG TC Dettin-
gen-Wallhausen/TC Insel Reichenau

Zuschauer zur Untersttzung der Mann-
schaften sind herzlich willkommen.

Vereine hningen
Verkehrsverein Schienen e.V.
Dmmerschoppen in Schienen
Der Verkehrsverein Schienen ldt ein zum
Dmmerschoppen am Freitag, den 06. Juni
2014 um 19:00 Uhr auf dem Schulhof der
Grundschule in Schienen.
Zur musikalischen Unterhaltung spielt fr
Sie der Musikverein Schienen e.V.
Die Bewirtung haben die Holzer der Narren-
zunft Holzbirregggel Schienen e.V. ber-
nommen.
Der Dmmerschoppen fndet bei jeder Wit-
terung statt.

Dieter Jckel, 1. Vorsitzender
Frhbucherrabatt fr den
Schienerberglauf sichern!
Wichtiger Termin fr den Schienerberglauf!
Wer sich bis 31. Mai ber die Homepage
www.schienerberglauf.de anmeldet, kommt
in den Genuss des Frhbucherrabatts. Au-
erdem nehmen alle bis dahin Angemelde-
ten an der Verlosung eines Mountainbikes
vom RADHAUS ARLEN TRI4YOU.COM teil.
Voranmeldungen sind bis einschlielich
Dienstag, 1. Juli 2014 mglich. Bei bis zum 26.
Juni 2014 eingehenden Anmeldungen werden
die Startnummern zudem in personalisierter
Form (durch Namensaufdruck) erstellt. Fr alle
Anmeldungen ab Mittwoch, den 2. Juli 2014
wird ein Aufschlag von 3 erhoben. Online-
Anmeldungen sind bis Freitag, den 4. Juli 2014
bis 18:00 Uhr mglich. Nachmeldungen sind
am Lauftag selber von 12.00 bis 14.30 Uhr di-
rekt in Schienen mglich.

Das Organisationsteam

Liebe Frauen der kfd,
es ist uns eine liebgewonnene Tradition ge-
worden, die jhrliche Begegnung mit den
Eschenzer Frauen. Durften wir letztes Jahr
in Eschenz die Gste sein, so sind wir die-
ses Jahr die Gastgeber. Marianne Maier, die
Vorsitzende der dortigen Frauen freut sich
bereits sehr auf dieses Trefen. Wir beginnen
unseren gemeinsamen Abend wie immer
mit einem Gottesdienst, anschlieend sind
wir im Bernhardsaal.
Wann? Am Donnerstag, den 05. Juni um
19.30 Uhr in unserer Klosterkirche.
Lassen wir uns ein, auf frhliche und inter-
essante Begegnungen und einen regen und
spannenden Austausch. Wir freuen uns,

das Team der kfd

Nachruf

Wir trauern um unseren Snger

Willi Nell,

der dem Chor seit 1952 bis zu seiner Erkran-
kung die Treue gehalten hat.
Fr seine Verdienste wurde Willi Nell zum Eh-
rensnger ernannt und am 25. Juli 2010 durf-
ten wir ihm zur goldenen Hochzeit singen.

In der Vereinschronik wird Willi Nell fr im-
mer einen Platz haben.
Hri-Woche
Freitag, den 30. Mai 2014 29
Einladung zum Sommerfest
Liebe Mitglieder des TV!
Die Vorstandschaft ldt zum diesjhrigen
Sommerfest ein.

Wann: Freitag, 11. Juli 2014 - 18.00 Uhr
Wo: Strandbad hningen

Ihr knnt euch bis Freitag, 04. Juli bei euren
bungsleiterinnen anmelden oder in die
Liste im Rumle eintragen.

Auf ein nettes Zusammensein und ein paar
gemtliche Stunden mit euch freut sich

Die Vorstandschaft des
Turnverein hningen

www.tus-wangen.de

Pfngstferien
Fr alle aktiven Sportler des TuS Wangen
fndet im Zeitraum vom 10.06.2014 bis
21.06.2014 aufgrund der Pfngstferien kein
Sport in der Hri-Strandhalle und in der
Turnhalle Schienen statt.Ab Montag dem 26.
April geht es dann in gewohnter Weise mit
dem Turn- und Kursbetrieb wieder weiter.

Rosenfest bei der Grtnerei Denz
Wie bereits in der letzten Ausgabe der Hri-
Woche angekndigt bernimmt der TuS
auch dieses Jahr die Bewirtung des alljhr-
lichen Rosenfestes der Grtnerei Denz. Los
geht es um 10:00 Uhr morgens. Es erwartet
Sie neben einer sehenswerten Ausstellung
der Grtnerei Kulinarisches wie z.B. ein Fit-
nessteller mit und ohne Putenstreifen, Grill-
wrste und/oder Kafee und Kuchen. Wir
freuen uns auf Ihr zahlreiches Kommen.
Weitere Informationen fnden Sie auf unse-
rer Homepage.

TuS Wangen e.V.
Einladung
Zur Jahreshauptversammlung des DRK Orts-
verein hningen.
Diese fndet am 30.05.2014 im Kafeestble
Kaiser, Mhlenweg 7, 78337 hningen statt.
Beginn ist um 19.00 Uhr.

Die Tagesordnung fr die diesjhrige Jah-
reshauptversammlung umfasst:
1. Begrung durch den 1. Vorsitzenden
2. Totenehrung
3. Bericht der Bereitschaftsleitung
4. Bericht der Seniorengymnastik
5. Bericht der Kassiererin
6. Bericht der Kassenprfer
7. Entlastung der Vorstandschaft
8. Wahlen
9. Ehrungen
10. Verschiedenes/ Wnsche / Antrge
Mit freundlichen Gren
Anke Ruf

Ende des redaktionellen Teils
Hallo Altershstrger/innen!
Wir trefen uns am
Sonntag, den 01. Juni 2014
um 18.00 Uhr
vor dem Hexenkeller.
Am 6.6. und 7.6.2014
Fr.18:00 bis 22:00 Uhr
Sa.8:30 bis 17:00 Uhr
Im Feuerwehrhaus hningen
Kannst du Helfen?
Nein?
Lust es zu lernen?
JA ?!

Anmeldung bite bis 1.6.2014 bei
Marin Kaiser, Bereitschatsleiter
07735 440659
bl@drk-oehningen.de
oder
DRK Kreisverband Konstanz
07732 9460162
ausbildung@drkkn.de
Ortsverein hningen
Wer vermietet mir (w)
ein kleines ses Husle?
Freue mich ber Ihren Rckruf. Tel. 0172 7432069
Ein- bis Zweifamilienhaus
in ruhiger Lage, auch renovierungsbedrftig
von privat an privat auf der Hri zu kaufen gesucht.
Tel. 05322/901521 (nach 18 Uhr)
EXKLUSIVE VILLA vordere HRI - MOOS
EXKLUSIVE, neuwertige, charmante VILLAin einzigartiger IDYLLE
umgeben von Wiesen auf ca. 1.000 m Traumgarten - Panorama-BLICK
auf Berge, freie Landschaft und BODENSEE, auch als 2 FH + Bro, ca.
300 m Wfl., Photovoltaik 2013 Luxus Bder Wellness PUR m. Sauna
- Kachelofen u.v.m. EUR 695.000,- Einziehen und Wohlfhlen!
Herb.Muehl@gmx.de oder unter Chiffre-Nr. 3824209 an Primo-Verlag,
Postfach 12 54, 78329 Stockach.
ZU VERKAUFEN
ANLAGEOBJEKT: 2-ZIMMER-EL-ETW IN MOOS AM
BODENSEE. Nur wenige Gehminuten zum See!
Bj. 1993 (EnEV vorhanden), ca. 46 m Wfl., Terrassen-
Austritt mit Schiebeelemente. Pkw-Stellpl., l-ZH, Bad mit
Fenster, Wohnrume gefliest.
KP 99.000 e
Paradies gesucht
Selbststndiger Grtnermeister und
Frau mchten in einem Haus mit
Garten zur Miete leben und arbeiten.
Bei langfristigem Mietvertrag ber-
nehmen wir Renovierungs- und
Sanierungsarbeiten.
In einem menschlichen, warmherzigen Umfeld wrden wir auch ein
Wiesengrundstck mit Schuppen, Scheune, Stall kaufen oder pachten.
Bitte alles im Vorwahlbereich 07732 und der gesamten Hri anbieten.
K. Armbruster/St. Rabenau : 07732 988 5 777
Putzhilfe in hningen gesucht
fr unsere Ferienwohnung, immer samstags am Vormittag
Telefon 01 70 / 9 63 97 11
Wir suchen eine Putzhilfe fr 2 Wohnungen
(gutgehende FeWo und Privat-Wohnung)
nach Gaienhofen, Tel. 0176/43102590
Helle 4-Zi.-EG-Whg. Gaienhofen 98 m
EBK, Bad/sep. WC, Laminat/Parkett, Keller,
Terrasse, Balkon, Gartenanteil, ab 01.09.2014
KM 600,- Euro + NK + Kt.
Tel. 07735 3600 oder 07735 3636
Mein Mann und ich suchen dringend
eine zuverlssige Hilfe
zum Reinigen unserer Wohnung in hningen:
zweimal wchentlich 2 bis 2,5 Stunden.
Flexible Arbeitszeiten (auch nach Ihrem Wunsch) und gute Bezahlung.
Tel. 07735 3945 Handy 0175 4165237
Fr die vielen Glckwnsche und
Geschenke zu meinem
80. Geburtstag
mchte ich mich recht herzlich bedanken.
Es war ein wunderschner Tag mit unver-
gesslichen Momenten, der mir immer in
Erinnerung bleiben wird.
Herbert Spth
im Mai 2014
Ein herzliches Dankeschn
mchten wir allen sagen, die uns anlsslich unserer
Goldenen Hochzeit
mit zahlreichen Glckwnschen und Geschenken
erfreut haben.
Ein besonderer Dank gilt allen, die in irgendeiner
Form zum Gelingen dieses schnen Festes
beigetragen haben.
Klara und Hans Hberle
hningen, im Mai 2014
Vielen Dank!
Die Freien Whler Gaienhofen konnten bei der Wahl mit deutlichem Abstand die
grte Anzahl an Whlerstimmen auf sich vereinigen. Wir freuen uns besonders ber
unseren Frauenanteil von 50 % bei den Gemeinderten der Freien Whler!
Diese hohe Whlerzustimmung macht uns Mut und ist fr uns die Verpflichtung zu
konstruktiver Arbeit zum Wohl unserer Gemeinde. Wir wollen das in uns gesetzte
Vertrauen rechtfertigen.
Damit verbinden wir das Versprechen, auch noch nach der Wahl immer fr alle
Brger ansprechbar zu bleiben.
Ihre Freien Whler Gaienhofen
Farbe ist Abenteuer!
Reinhard Schrter
Energieberater im Malerhandwerk
78239 Rielasingen-Worblingen 1
Telefon 07731/5 15 16
- Persnliche und individuelle Beratung ist selbstverstndlich -
MALERMEI STER
Ihr
Dienstleistungs-
Center Kunz
Tel. 07732 - 302 79 40
Mobil 0173 / 7 13 25 44
Neu-Bohlingen 2 78315 Radolfzell
info@ihr-dienstleistungs-center.de
Entrmpelungen
Entsorgungen
Montage-Service
Renovierungen
Reparaturen
Gartenarbeiten
Hausmeister-Service
Kleinumzge
Laminatverlegung
Badeinrichtungen
He c ke ns c hni t t ? Je t z t !
Individuelle Gartenpflege vom Grtnermeister mit Herz
Stefan Rabenau
Iznang 07732/82 3 81 83
Erdbeeren
Verkauf tgl. frisch ab Feld
zum jeweiligen Tagespreis sowie
Selbstpflcken
tglich ab 8 Uhr auf den
Erdbeerfelder Knig
an der Strae Bankholzen/Bohlingen
Groer Flohmarkt
in Schienen, Bruderhofstrae 15 u. 15a
Schtze aus Omas Kche und Keller
am Samstag, 31. Mai von 10-17 Uhr
Mobil Friseurmeisterin
Tel. 0170/541 01 25 - www.hin-und-hair.com
Neue ffnungszeiten
Mo. - Sa. 9.00 - 12.30 Uhr
Fr. 14.00 - 18.00 Uhr
Neues Lampensortiment
Abfluss verstopft?
Abfluss-Technik
LohnerGmbH
*Kostenlose Anrufweiterschaltung zum Geschftssitz Steilingen
Steilingen 07738 938355
Singen * 07731 926620
Radolfzell* 07732 8235744
BETRIEB
MEISTER-
GEWERBESTR. 13 MOBIL: 0171/7820118
TEL.: 07732/52052 78345 MOOS
POLSTERARBEITEN ALLER ART
ANTIQUITTEN, NEUENTWICKLUNGEN
INNENAUSSTATTUNGEN VON:
AUTOS, BOOTEN UND CARAVANS
Sie wollen Ihre Immobilie oder
Grundstck verkaufen?
Sie mchten eine Immobilie
oder ein Grundstck kaufen?
Wir bieten Ihnen eine realistische
und kostenlose Wertschtzung.
Wir haben auch unverffentlichte
Objekte im Angebot.
Josef-Bosch-Sr. 9a
D-78315 Radolfzell
Tel. 07732 / 58931
Mobil 0171 / 22 99 214
info@faro-immobilien.de
www.faro-immobilien.de
Kompetenz
aus Erfahrung.
Immobilien seit 1992
V
eran
staltu
n
g
so
rt:
Eig
elting
en-M
nchhf
Tannenb
erg
strae
Parkp
latz G
asthaus M
nchhof
78253 Eigeltingen-Mnchhf
Tannenbergstrae 16
Tel. 07771 2512
fnungszeiten:
Mi. - Sa. ab 18 Uhr
Sonn- u. Feiertag ab 10 Uhr
Mo. u. Di. Ruhetag
Mekircher Str. 45
78333 Stockach
Tel. 07771/9317-11
anzeigen@primo-stockach.de
w
w
w
.
p
r
i
m
o
-
s
t
o
c
k
a
c
h
.
d
e
Fr Platzmiete wird um eine Spende von
8, Euro gebeten. 1 Platz hat ca. 3 Meter.
Die Erlse aus Standmiete und allen
Aktivitten werden an das Kinderheim
in Peciu-Nou (Rumnien) Sr. Itta Klos-
ter Wald gespendet.
Samstag,
31. Mai
10 - 17 Uhr
4. MNCHHFER
F L O H M A R K T
Kuchentheke
M
nchhfer backen
W
affelbckerei
Kinder fr Kinder
Riesentom
bola
m
it tollen Preisen
Torw
andschieen
jeder Treffer ein Gewinn
Oldtim
erfahren
fast um
sonst
Kinderkarussell
alle m
ssen drauf
Dosenw
erfen
wie auf dem
Rum
m
el
Kinderschm
inken
ganz professionell
Flo
der Zauberer & Jongleur
... und vieles m
ehr
Lassen Sie sich berraschen
Fr Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt!
78253 Eigeltingen-Mnchhf
Tannenbergstrae 16
Tel. 07771 2512
fnungszeiten:
Mi. - Sa. ab 18 Uhr
Sonn- u. Feiertag ab 10 Uhr
Mo. u. Di. Ruhetag
LIKE US ON FACEBOOK
Reservieren Sie
Ihren Verkaufsstand
unter:
0172/7133442
Seerestaurant im Campingplatz Horn
Deutsche und Thailndische Kche
tglich wechselnder Mittagstisch 6,90
Jeden Samstag ab 18.00 Uhr
Thailndisches Buffet 12,90
Reservierung erwnscht unter 07735-919277
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
28. April bis 2. Juni Montag Ruhetag
Pfingstmarkt in Radolfzell
Mittwoch, 04.06.2014
von 8 - 18 Uhr.
e
i
n
k
a
u
f
e
n
,
b
u
m
m
e
l
n
,
e
r
l
e
b
e
n
.
.
.
.
jeden Mittwoch 14.00 Uhr im Scheffelhof-Saal Radolfzell, Forsteistr. 2
Info: Sonja Grundler 07731/912412
Bis bald Euer Charly
NEU! Man trifft sich
Charlys Wohlfhl-Tanztee
Hof Wassertrnke... bei Bruttels in Horn
Wir haben wieder unseren
beliebten Hofkse in verschiedenen
Sorten zu verkaufen.
Verkauf Mo., Di., Fr. und Sa.
von 14.00 Uhr - 17.00 Uhr
M. Bruttel, Weiler Str. 39, 78343 Gaienhofen/Horn, Tel. 07735-3259
F
Familienaufstellungen, Partnerschaft-, Arbeits- oder
andere Problemaufstellungen.
Gerne auch zum Schnuppern - Termine und Auskunft
Inge Ritter, Tel. 07735 / 44 06 58
amulin@web.de
Aufstellarbeiten und Meditationsgruppe
Bro Info: Tel. 0 77 71- 87 67 87

Mobil 01 63- 3 43 47 89
E-Mail: info@mink-gaerten.de

RADOLFZELL - Ziegelei
seit 1995
Mietgrtner!
Wir erledigen fr Sie smtliche
grtnerischen Arbeiten.
Gartenpflege - Neu - u. Umgestaltungen

You might also like

  • KW13
    KW13
    Document36 pages
    KW13
    Richard Morgan
    No ratings yet
  • KW30
    KW30
    Document36 pages
    KW30
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • KW17
    KW17
    Document32 pages
    KW17
    Louis Woods
    No ratings yet
  • KW18
    KW18
    Document32 pages
    KW18
    Louis Woods
    No ratings yet
  • KW39
    KW39
    Document40 pages
    KW39
    gemeinde2032
    No ratings yet
  • KW20
    KW20
    Document40 pages
    KW20
    Louis Woods
    No ratings yet
  • Höri-Umzug: Schienen
    Höri-Umzug: Schienen
    Document36 pages
    Höri-Umzug: Schienen
    Richard Morgan
    No ratings yet
  • KW35
    KW35
    Document32 pages
    KW35
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • KW50
    KW50
    Document32 pages
    KW50
    gemeinde2032
    No ratings yet
  • KW2
    KW2
    Document32 pages
    KW2
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • KW25
    KW25
    Document36 pages
    KW25
    Anonymous qeygchHu
    No ratings yet
  • KW15
    KW15
    Document28 pages
    KW15
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • KW14
    KW14
    Document40 pages
    KW14
    Richard Morgan
    No ratings yet
  • Freitag, Den 20.03.2015
    Freitag, Den 20.03.2015
    Document40 pages
    Freitag, Den 20.03.2015
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • KW30
    KW30
    Document40 pages
    KW30
    gemeinde2032
    No ratings yet
  • KW10
    KW10
    Document32 pages
    KW10
    Richard Morgan
    No ratings yet
  • Höri Woche KW51
    Höri Woche KW51
    Document40 pages
    Höri Woche KW51
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • Höri Woche KW44
    Höri Woche KW44
    Document32 pages
    Höri Woche KW44
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • KW46
    KW46
    Document32 pages
    KW46
    gemeinde2032
    No ratings yet
  • Freitag, Den 24.04.2015
    Freitag, Den 24.04.2015
    Document32 pages
    Freitag, Den 24.04.2015
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • Höri Woche KW48
    Höri Woche KW48
    Document32 pages
    Höri Woche KW48
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • Höri Woche KW44
    Höri Woche KW44
    Document24 pages
    Höri Woche KW44
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • KW28
    KW28
    Document29 pages
    KW28
    Anonymous qeygchHu
    No ratings yet
  • KW11
    KW11
    Document21 pages
    KW11
    Anonymous qeygchHu
    No ratings yet
  • KW22
    KW22
    Document32 pages
    KW22
    Anonymous qeygchHu
    No ratings yet
  • Höri Woche KW48
    Höri Woche KW48
    Document32 pages
    Höri Woche KW48
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • KW19
    KW19
    Document32 pages
    KW19
    Anonymous qeygchHu
    No ratings yet
  • KW40
    KW40
    Document30 pages
    KW40
    Anonymous qeygchHu
    No ratings yet
  • Höri Woche KW25
    Höri Woche KW25
    Document40 pages
    Höri Woche KW25
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • KW34
    KW34
    Document36 pages
    KW34
    gemeinde2032
    No ratings yet
  • Höri Woche KW36
    Höri Woche KW36
    Document32 pages
    Höri Woche KW36
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • KW4
    KW4
    Document32 pages
    KW4
    Anonymous qeygchHu
    No ratings yet
  • KW40
    KW40
    Document32 pages
    KW40
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • KW23
    KW23
    Document36 pages
    KW23
    Louis Woods
    No ratings yet
  • KW14
    KW14
    Document24 pages
    KW14
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • Höri Woche KW3
    Höri Woche KW3
    Document36 pages
    Höri Woche KW3
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • Höri Woche KW31
    Höri Woche KW31
    Document40 pages
    Höri Woche KW31
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • Höri Woche KW40
    Höri Woche KW40
    Document32 pages
    Höri Woche KW40
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • KW26
    KW26
    Document40 pages
    KW26
    Anonymous qeygchHu
    No ratings yet
  • KW15
    KW15
    Document44 pages
    KW15
    Richard Morgan
    No ratings yet
  • KW8
    KW8
    Document32 pages
    KW8
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • Höri Woche KW16
    Höri Woche KW16
    Document32 pages
    Höri Woche KW16
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • Höri Woche KW7
    Höri Woche KW7
    Document36 pages
    Höri Woche KW7
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • KW51
    KW51
    Document56 pages
    KW51
    gemeinde2032
    No ratings yet
  • KW51
    KW51
    Document36 pages
    KW51
    Anonymous qeygchHu
    No ratings yet
  • KW12
    KW12
    Document24 pages
    KW12
    Anonymous qeygchHu
    No ratings yet
  • KW28
    KW28
    Document48 pages
    KW28
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • KW41
    KW41
    Document23 pages
    KW41
    gemeinde2032
    No ratings yet
  • KW43
    KW43
    Document32 pages
    KW43
    gemeinde2032
    No ratings yet
  • KW19
    KW19
    Document27 pages
    KW19
    Anonymous qeygchHu
    No ratings yet
  • Höri Woche KW23
    Höri Woche KW23
    Document32 pages
    Höri Woche KW23
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • KW10
    KW10
    Document20 pages
    KW10
    Anonymous qeygchHu
    No ratings yet
  • Höri Woche KW50
    Höri Woche KW50
    Document40 pages
    Höri Woche KW50
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • KW20
    KW20
    Document28 pages
    KW20
    Anonymous qeygchHu
    No ratings yet
  • KW37
    KW37
    Document36 pages
    KW37
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • Freitag, Den 06.03.2015
    Freitag, Den 06.03.2015
    Document32 pages
    Freitag, Den 06.03.2015
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • KW2
    KW2
    Document16 pages
    KW2
    Anonymous qeygchHu
    No ratings yet
  • Höri Woche KW27
    Höri Woche KW27
    Document36 pages
    Höri Woche KW27
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • KW25
    KW25
    Document32 pages
    KW25
    sekretariat3909
    No ratings yet
  • Stellplatzführer Schönste Badeseen: Bade-Spaß mit dem Wohnmobil
    Stellplatzführer Schönste Badeseen: Bade-Spaß mit dem Wohnmobil
    From Everand
    Stellplatzführer Schönste Badeseen: Bade-Spaß mit dem Wohnmobil
    No ratings yet
  • KW26
    KW26
    Document40 pages
    KW26
    Louis Woods
    No ratings yet
  • KW25
    KW25
    Document36 pages
    KW25
    Louis Woods
    No ratings yet
  • KW24
    KW24
    Document32 pages
    KW24
    Louis Woods
    No ratings yet
  • KW23
    KW23
    Document36 pages
    KW23
    Louis Woods
    No ratings yet
  • KW23
    KW23
    Document36 pages
    KW23
    Louis Woods
    No ratings yet
  • KW20
    KW20
    Document40 pages
    KW20
    Louis Woods
    No ratings yet
  • KW19
    KW19
    Document40 pages
    KW19
    Louis Woods
    No ratings yet
  • KW16
    KW16
    Document40 pages
    KW16
    Louis Woods
    No ratings yet