You are on page 1of 102

Estimation des consommations lectriques d'un btiment

Mode d'emploi
Ce programme estime :
- la consommation lectrique annuelle
- la pointe quart horaire
- la facture lectrique annuelle en tarif horo-saisonnier
d'un btiment existant ou d'un btiment neuf.
Il ne s'applique actuellement qu'aux immeubles de bureaux et ventuellement des coles.
our un btiment existant! les rsultats obtenus permettent de visualiser le poids de chaque quipement
au sein la consommation globale. Ils permettent aussi de chiffrer l'impact d'une amlioration de chacun d'eux!
tant au niveau nergtique "impact sur les #$h% que financier "impact complmentaire sur la pointe quart
horaire%.
our un btiment neuf! le programme est utile pour examiner des variantes &nergtiques& aux quipements
prvus. 'n peut galement comparer la consommation estime la consommation relle qu'aura le btiment
une fois occup. Il sert ainsi d'indicateur pour dtecter une consommation anormale.
(e choix du tarif horo-saisonnier "tarif de dcembre )***% se +ustifie par le fait que ce dernier permet la
meilleure valorisation d'une gestion de la charge lectrique.
,n pratique! les donnes relatives au btiment sont encodes
dans la pag &-capitulatif btiment&. C'est galement dans
cette feuille que l'utilisateur doit choisir les quipements qu'il dsire inclure dans l'estimation globale.
. partir de cette page! il faut ensuite accder aux diffrentes feuilles reprenant les caractristiques des
quipements choisis.
Il est galement possible de ne s'intresser qu' la consommation lectrique d'un poste prcis. ar exemple!
la cuisine. Cela est se fait en utilisant uniquement la feuille propre ce poste. C'est pourquoi! au sein de
chaque feuille! il est possible de modifier les caractristiques du btiment. .ttention cependant! si une
donne est ainsi modifie! elle le sera pour toutes les feuilles et donc pour le programme en entier.
(es donnes encoder sont gnralement simples et peuvent s'adapter aussi bien des installations dont
on connait prcisment les caractristiques qu' des installations inconnues.
/ans ce deuxi0me cas! l'estimation se base sur un dimensionnement et des caractristiques par dfaut!
fonction de la taille du btiment! de son occupation et de son utilisation probables.
(es rsultats! rpartis par grands postes consommateurs! sont repris dans la feuille &-sultats&.
/eux t1pes de rsultats sont reprsents :
- selon les installations de base dcrites!
- en 1 appliquant les amliorations &nergtiques& prvues
dans chaque feuille.
-emarquons que les calculs et les tableaux de valeurs par dfaut sont repris dans des feuilles &Calcul 2&.
Ces feuilles sont caches dans cette version du programme! mais il est possible de les faire appara3tre en
cliquant sur le menu &4ormat54euille5.fficher&.
Avis aux utilisateurs :
Ce programme consitue un premier essai de modlisation des consommations lectriques d'un btiment. Nous pensons
qu'il apporte une rponse tout fait satisfaisante la personne qui se demande o part sa consommation.
Cependant, comme tout nouveau programme, il prsente srement encore des lacunes, par exemple au niveau
de la dfinition des quipements ou de la navigation.
our lui permettre d'voluer et de s'amliorer, nous vous invitons nous faire part de vos critiques et suggestions
et nous informer des rsultats concrets de simulation que vous aure! pu obtenir "bons ou mauvais#.
,n pratique :
- encodez vos donnes dans les cases bleues,
- les rsultats sont repris dans les cases jaunes.
-ces donnes sont parfois rappeles dans d'autres feuilles pour
information. ,lles ne peuvent 6tre modifies
voir "Rcapitulatif btiment" voir "Rcapitulatif btiment"
voir "Rcapitulatif rsultat" voir "Rcapitulatif rsultat"
our commencer ... our commencer ...
!onnes relatives au btiment - "#oi$ des quipements
Mt#odolo%ie
/ans cette feuille! vous encode7 les donnes relatives votre btiment : superficie! nombre d'occupants!
horaire d'occupation.
Ces donnes seront utilises dans les autres feuilles. Il sera galement possible de les modifier dans celles-
ci. /ans ce cas! les donnes seront modifies dans tout le programme.
(a superficie du btiment "garage! circulations! 2 comprises% peut 6tre dfinie de deux mani0res :
- soit vous la connaisse7 prcisement "cas d'un btiment existant%
- soit vous connaisse7 le nombre d'occupants prvu et dfinisse7 la surface qui leur est alloue "cas
d'un btiment non construit%
'n vous demande galement de vous donner un ob+ectif en terme de puissance lectrique installe.
Cette valeur indicative est ncessaire pour estimer dans un premier temps! le futur transformateur et en
dduire ses pertes.
,nfin! c'est galement ici qu'il faut choisir les quipements qui entreront en ligne de compte dans l'estima-
tion de la consommation globale. (a consommation des quipements que vous n'aure7 pas cochs ici
n'interviendra donc pas dans le rcapitulatif final.
&timent
'(pe de btiment ) &ureau$
"clique! sur la case pour modifier le t$pe de btiment#
*ccupation )
* 8*** personnes
9ombre de personnes :
+,- personnes
Coefficient d'occupation des locaux : *: 8**:
./ :
"valeur par dfaut pour des bureaux d'administration % &'( )*(, inoccupation suite aux missions
extrieures, runions, congs, maladies#
0uperficie ) .,1+2 m;
+i la superficie est inconnue, vous pouve! l'estimer par le nombre d'occupants prvus %
)< m;5personne =* m;5personne
,2 m; par personne
"valeur par dfaut % ',m- par personne#
>uperficie base sur la surface offerte par personne: .,232 m;
0uperficie prise en considration ) .,1+2 m;
erformant 9on performant
uissance ma$ spcifique au m4 )
,3.5 $5m;
"valeur par dfaut % ./ 01m-#
remi0re estimation : ?@.= $5m; x AB)* 5 8*** C ,25 #$ ?D=.B<?D
rofil de fonctionnement hebdomadaire :
rofil de fonctionnement +ournalier :
/but d'occupation Ehh:mmF : .)22
4in d'occupation Ehh:mmF : +2)22
!istributeurs d'lectricit
,ncode7 le distributeur d'lectricit dont vous dpende7 :
!istributeur
la%e #oraire #eures pleines 6eures de pointe en #iver
uissance quart-#oraire en #eure de pointe en #iver )
!onnes concerant l'or%anisation )
estime :
inconnue "voir ci-dessous%
5 jours sur 7 (jours ouvrables 251 jours/an)
IEH
dbut : .)22 dbut : 3)22
fin : ++)22 fin : 1)22
dbut :
fin :
dbut : 7.)22
fin : +2)22
"#oi$ des quipements lectriques
Coche7 les quipements qui interviendront dans le calcul des consommations :
Gransformateur HG
.scenseurs
,clairage
Iureautique
Glphonie
Circulateurs de chauffage
Jentilation mcanique
-efroidissement par ventilos-convecteurs
Jentilation et refroidissement par s1st0me C.J
Jentilation et refroidissement par s1st0me C.J avec rec1clage
Jentilation et refroidissement par s1st0me J.J
Jentilation et refroidissement par s1st0me J.J avec rec1clage
Cuisine collective
,quipement de caftria "chauffe-eau! percolateurs%
,quipements divers d'tage "frigos%
Pour enregistrer vos donnes dans Pour imprimer cette feuille sur votre
un fichier "Excel", cliquez ici : imprimante par dfaut, cliquez ici :
voir "'ransfo" voir "'ransfo"
voir "8scenseurs" voir "8scenseurs"
voir "Eclaira%e" voir "Eclaira%e"
voir "&ureautique" voir "&ureautique"
voir "&ureautique" voir "&ureautique"
voir ""irculateurs" voir ""irculateurs"
voir "9entilateurs" voir "9entilateurs"
voir "9entilos-
convecteurs"
voir "9entilos-
convecteurs"
voir ""89" voir ""89"
voir ""89 rec(cla%e" voir ""89 rec(cla%e"
voir "989" voir "989"
voir "989 rec(cla%e" voir "989 rec(cla%e"
voir ""uisine" voir ""uisine"
voir ""aftria" voir ""aftria"
voir "&ureautique" voir "&ureautique"
Enre%istrer sous ... Enre%istrer sous ... :mprimer :mprimer
Estimation des consommations lectriques d'un btiment
Rpartitition des consommations et des co;ts
2lisse! votre curseur sur les 3quartiers de tarte3 pour conna4tre le pourcentage exact de consommation ou de cot imputable c5aque consommateur.
Gransformateur HG
.scenseurs
,clairage
Iureautique
Glphonie
ompes
Jentilateurs
Humidification
-efroidissement
Cuisine collective
,quipement de caftria
4rigos d'tage
Economie
Rsultat des simulations <situation de base=
"onsommation >acture
,quipement #$h ointe Gotal
#$h5an : tage K5an K5an K5an : tage
8 V Gransformateur HG L9.M,N L9.M,N L9.M,N BB L9.M,N L9.M,N
) V .scenseurs L9.M,N L9.M,N L9.M,N <<A L9.M,N L9.M,N
? V ,clairage L9.M,N L9.M,N L9.M,N =!A@< L9.M,N L9.M,N
= V Iureautique L9.M,N L9.M,N L9.M,N D!DD) L9.M,N L9.M,N
< Glphonie * L9.M,N * * * L9.M,N
D V ompes L9.M,N L9.M,N L9.M,N B@ L9.M,N L9.M,N
A V Jentilateurs L9.M,N L9.M,N L9.M,N ?!=<@ L9.M,N L9.M,N
@###Humidification L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
B V -efroidissement L9.M,N L9.M,N L9.M,N )!D=* L9.M,N L9.M,N
8* V Cuisine collective L9.M,N L9.M,N L9.M,N A!?<< L9.M,N L9.M,N
88 V ,quipement de caftria L9.M,N L9.M,N L9.M,N )!@AB L9.M,N L9.M,N
8) V 4rigos d'tage L9.M,N L9.M,N L9.M,N D8 L9.M,N L9.M,N
'*'8? @A8MEB @A8MEB L9.M,N L9.M,N @A8MEB @A8MEB
our plus de dtails sur la rpartition des consommations et des coOts :
voir "Rsultats" voir "Rsultats"
"onsommation <situation de base= >acture <situation de base=
"onsommation <amliorations CRE= >acture <amliorations CRE=
Rsultat des simulations <installations ner%tiquement efficaces - avec amliorations CRE=
"onsommation >acture
,quipement #$h ointe Gotal
#$h5an conomie K5an K5an K5an conomie
8 V Gransformateur HG L9.M,N L9.M,N L9.M,N BB L9.M,N L9.M,N
) V .scenseurs L9.M,N L9.M,N L9.M,N ?)B L9.M,N L9.M,N
? V ,clairage L9.M,N L9.M,N L9.M,N =!A@< L9.M,N L9.M,N
= V Iureautique L9.M,N L9.M,N L9.M,N D!DD) L9.M,N L9.M,N
< Glphonie * * * *
D V ompes L9.M,N L9.M,N L9.M,N B@ L9.M,N L9.M,N
A V Jentilateurs L9.M,N L9.M,N L9.M,N ?!<=B L9.M,N L9.M,N
@###Humidification L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
B V -efroidissement L9.M,N L9.M,N L9.M,N )!D=* L9.M,N L9.M,N
8* V Cuisine collective L9.M,N L9.M,N L9.M,N A!?<< L9.M,N L9.M,N
88 V ,quipement de caftria L9.M,N L9.M,N L9.M,N )!@AB L9.M,N L9.M,N
8) V 4rigos d'tage L9.M,N L9.M,N L9.M,N D8 L9.M,N L9.M,N
,conomie @A8MEB @A8MEB
'*'8? @A8MEB @A8MEB L9.M,N L9.M,N @A8MEB @A8MEB
our plus de dtails sur la rpartition des consommations et des coOts :
Pour enregistrer vos donnes dans Pour imprimer cette feuille sur votre
un fichier "Excel", cliquez ici : imprimante par dfaut, cliquez ici :
voir "Rsultats CRE" voir "Rsultats CRE"
Enre%istrer sous ... Enre%istrer sous ... :mprimer :mprimer
Evaluer les co;ts de fonctionnement d'un transformateur
alimentant le btiment
Mt#odolo%ie
(a pointe quart-horaire d'un btiment non climatis ne dpasse gnralement pas )<$5m;.
Pn btiment est performant quand il descend en dessous de 8*$5m;.
(a puissance d'un transformateur peut s'estimer au dpart de la surface totale d'un btiment! bureaux!
dgagements! sanitaires et par#ings en sous-sol.
(e transformateur est de t1pe sec ou l'huile minrale! ce dernier offre de meilleures performances nergtiques.
(es pertes en charges sont calcules sur une dure d'utilisation mo1enne mensuelle de )** heures pleine charge.
!onnes concernant le btiment
Ces valeurs sont introduites dans la feuille 36capitulatif btiment3
Aombre d'occupants t#orique du btiment ) )?D personnes
0uperficie btiment ) A!B)* m;
uissance ma$ spcifique au m4 ) ?@ $5m;
Estimation de la pointe quart-#oraire )
,25 #$
avec rserve de )*: ,-/ #$
uissance quart-horaire en heure de pointe en hiver :
voir "Rcapitulatif btiment" voir "Rcapitulatif btiment"
"#oi$ du transformateur
Mt#odolo%ie
,ncode7 votre propre situation dans les cases bleues
"#oi$ du transformateur
Puissance )<* #J.
Type de transfo sec pertes rduites
Pertes vide DD* $
en charge ?=<* $
'(pe transfo
Evaluer la consommation des ascenseurs
Mt#odolo%ie
Ce programme estime la consommation lectrique lie aux ascenseurs. Celle-ci est due l'entra3nement des
cabines et leur clairage intrieur.
(e calcul de la consommation d'entrinement des cabines est bas sur le nombre de courses effectues
par an! sur la dure d'une course mo1enne et sur les caractristiques du moteur d'entra3nement.
Ce calcul est donc indpendant du nombre de cabines prsentes dans le btiment! si l'on fait l'h1poth0se
que tous les ascenseurs du btiment sont identiques.
Il ne s'agit pas de conna3tre prcisment le nombre de courses ralises par +our. our l'estimer! Jous pouve7
DB?
ar exemple! le matin! le midi et le soir. >i l'utilisation des ascenseurs est constante sur la +ourne!
encode7 un seul horaire reprenant la dure d'occupation du btiment.
(e nombre de courses propos par dfaut est bas sur les h1poth0ses suivantes :
- tous les occupants des tages prenent l'ascenseur individuellement le matin et le soir
- le midi! la moiti des occupants des tages utilisent l'ascenseur raison d'un aller5retour
- en dehors des heures de pointe! les visiteurs et le personnel utilisent l'ascenseur raison d'une course
par occupant
Ctilisation des ascenseurs
?e btiment
Ces valeurs sont introduites dans la feuille 36capitulatif btiment3
9ombre d'occupants thorique du btiment : )?D personnes
Gaux d'occupation mo1en du btiment : A< :
rofil de fonctionnement hebdomadaire :
< +ours sur A "+ours ouvrables )<8 +ours5an%
Horaire d'occupation +ournalier "hh:mm% : de A:** )*:**
Ctilisation des ascenseurs
9ombre d'tages "desservis par ascenseur% : ,
(e re7 de chausse est-il occup de faQon semblable aux autres tages N oui non
"+i non, tous les occupants sont rpartis dans les tages#
Horaires de pointe :
de 9ombre de courses 7aleurs par dfaut
riode 8 "hh:mm% : .)22 1)22 7.. " 133 % courses
riode ) "hh:mm% : 7+)22 7,),2 7.. " 133 % courses
riode ? "hh:mm% : 7.)22 7.),2 7.. " 133 % courses
Courses complmentaires hors heures de pointe : 7.. " 133 % courses
9ombre de courses par +our : .23 courses5+our
9ombre de courses par an : 7+3,3/- courses5an
Course mo1enne : 5./ m " 8 nombre d'tages x ' m 1 / #
retour "Rcapitulatif btiment" retour "Rcapitulatif btiment"
voir "Rcapitulatif btiment" voir "Rcapitulatif btiment"
Evaluer les co;ts lis D l'claira%e
Mt#odolo%ie
Cette feuille a pour but d'estimer la consommation lectrique due l'clairage dans le btiment.
(a possibilit est offerte de calculer la consommation et la puissance des appareils installs suivant que :
- les appareils sont inconnus : on utilise les niveaux d'clairement ncessaires et les caractristiques
des locaux pour obtenir la puissance d'clairage ncessaire
- les appareils sont connus : il suffit de cliquer sur une case dans la colonne t1pe d'appareil pour avoir la
puissance unitaires des appareils "lampes et auxiliaires%
/es posibilits d'conomies d'nergie sont possibles dans les bureaux en rgulant le fonctionnement des
appareils d'clairage en faQade en fonction de l'apport naturel extrieur.
Pne extinction automatique de )5? des appareils d'clairage des couloirs et d'une moiti des appareils d'clairage
en fin de +ourne "par un automate programmable ou l'immotique%! permet galement des conomies.
,n pratique! vous deve7 cocher les locaux prsents dans votre btiment.
-em : les petits triangles rouges parfois situs dans le coin d'une case donne acc0s un commentaire! lorsque l'on
1 pose le curseur.
!onnes concernant le btiment
Ces valeurs sont introduites dans la feuille 36capitulatif btiment3
9ombre d'occupants thorique du btiment : )?D personnes
Horaires : < +ours sur A "+ours ouvrables )<8 +ours5an%
Gaux d'occupation mo1en du btiment : A< :
/but d'occupation Ehh:mmF : A:**
4in d'occupation Ehh:mmF : )*:**
Eclaira%e des locau$ de travail
la%e de fonctionnement journalier)
CRt couloir CRt faQade
.llumage "hh:mm% : .)22 A:** heures "9xemple % :%,,#
,xtinction "hh:mm% : +2)22 )*:** heures
,xtinction en mi-+ourne pendant "h:mm% : 2)22 2)22 heures
9ombre d'heures d'utilisation possible : 7, 7, heures
uissance au m4
uissance spcifique clairage : 72.1 $5m;
+i vous ne connaisse! pas la puissance spcifique d'clairage, voici une valeur par dfaut ...) 01m-
; pour un niveau d'clairement de lux
; pour ce t$pe d'appareil
; pour des ballasts "utile uniquement si vous ave! c5oisi des tubes fluos#
>uperficie de bureaux : 5/./ : de la surface totale du btiment
soit ,,-25 m;
uissance installe : ,1., #$
-partition de la puissance installe :
/isposition de l'clairage :
CRt couloir CRt faQade
" par dfaut <)(#
retour "Rcapitulatif btiment" retour "Rcapitulatif btiment"
voir "Rcapitulatif btiment" voir "Rcapitulatif btiment"
500
Basse luminance avec tube 16 mm rendement 80%
Electroniques
2 interrupteurs commandent 67% et 33% de la surface du local
7,.2 +-., #$
"#oi$ d'appareils d'claira%e
Suantits G1pes de luminaire /isposition
uissance installe
cRt couloir cRt faQade
.
.1/ ; .1/
.1' ; /1'
/1' ; .1'
)* 4luo )x?DT ballast lectronique 8 2.2 7552.2 $
)* 4luo )x?DT ballast lectronique 85) - 85) .+2.2 .+2.2 $
)* 4luo )x?DT ballast lectronique )5? - 85? 1-2.2 532.2 $
)* 4luo )x?DT ballast lectronique 85? - )5? 5./.+ 1-5.3 $
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
'otal puissance installe /.3 #$ rpartis en +.+ ,.- #$
Rsultats )
'*'8? CRt couloir CRt faQade
Consommation5an : 75,21- /,+.5 3,3++ #$h5an
ointe quart-horaire : 5 7.- +.. #$
8mliorations possibles )
!immin% de l'claira%e cEt faFade
'n suppose que 85? des appareils sont quips pour le dimming! indpendamment de la disposition des
luminaire et du nombre d'interrupteurs.
Consommation5an : conomie de )<: sur la consommation du tiers des appareils
ointe quart-horaire : pas de diminution de pointe
E$tinction en mi-journe <si ce n'est pas encore le cas=
CRt couloir CRt faQade
/ure d'extinction "h:mm% : 7)22 ,)22 heures
8utomatisation de l'e$tinction des appareils d'claira%e avec pravis d'e$tinction
('extinction automatique des luminaires se fait en deux temps. /ans un premier temps! un luminaire sur deux!
dans un second temps! le reste des luminaires. Ceci permet de ne pas plonger brutalement les utilisateurs dans
le noir. C'est galement une solution pour diminuer l'clairage pour les tches d'entretien.
ravis"hh:mm% : ,)22 heures
Rsultats avec amliorations )
'*'8? ,cl cRt couloir ,cl en faQade
Consommation5an : 1,+-2 5,+-2 /,222 #$h5an
ointe quart-horaire : 5 7.- +.. #$
Uain : -,5.,G
"clique! sur les cases pour c5oisir le luminaire
et la disposition dans la liste#
2 interrupteurs commandent 67% et 33% de la surface du local
H lampes lumen std. f. pertes 6> &'
>luorescentes
4lucompactes A$ =** D*: = 88
4lucompactes AT 88 4lucompactes B$ D** D*: = 8?
4lucompactes BT 8? 4lucompactes 88$ B** D*: = 8<
4lucompactes 88T 8< 4lucompactes 8?$ B** D*: = 8A
4lucompactes 8?T 8A 4lucompactes 8@$ 8!)** D*: D )=
4lucompactes 8<T 8B 4lucompactes )D$ 8!@** D*: @ ?=
4lucompactes 8@T )= 4lucompactes ?D$ )!B** D*: = ?D
4lucompactes )DT ?= )Dmm ballast standard 8@$ 8!?<* D<: 8* 6! )@
)Dmm ballast standard ?D$ ?!?<* D<: 8* 6! =D
Halog0ne ?<T 8)J )Dmm ballast standard <@$ <!)** D<: 8? "! A8
Halog0ne )*T 8)J )D mm ballast pertes rduites 8@$ )=
Halog0ne <*T 8)J << )D mm ballast pertes rduites ?D$ =?
Halog0ne )**T )?*J )D mm ballast pertes rduites <@$ DA
Halog0ne ?**$ )?*J )Dmm ballast lectronique 8@$ 8!<** A*: = 8B
Halognures mtalliques ?<T )Dmm ballast lectronique ?D$ ?!=** A*: = ?D
Halognures mtalliques A*T )Dmm ballast lectronique <@$ <!=** A*: <.< <D
8x)@T ballast lectronique ?? 8Dmm "ballast lectronique% 8=$ 8!?<* A*: ? 8A
)x)@T ballast lectronique DD 8Dmm "ballast lectronique% )@$ )!B** A*: < ??
8x?<T ballast lectronique =* 8Dmm "ballast lectronique% ?<$ ?!D<* A*: < =*
)x?<T ballast lectronique @* 6alo%Ine
8x?DT ballast lectronique ?D Halog0ne 8)J )*$ ?<* ? )?
)x?DT ballast lectronique A) Halog0ne 8)J <*$ BA< < <<
8x<@T ballast lectronique <@ Halog0ne ))*J 8<*$ )!)<* 8<*
)x<@T ballast lectronique 88D Halog0ne ))*J ?**$ <!D** ?**
8x?DT ballast lectromagntique =? 6alo%nures mtalliques
)x?DT ballast lectromagntique @D Halognures mtalliques ?<$ ?!=** D*: =?
8x<@T ballast lectromagntique DA Halognures mtalliques A*$ D!=** D*: @*
)x<@T ballast lectromagntique 8?= Halognures mtalliques 8<*$ 8?!<** D*: 8A*
Juantits '(pe !isposition H rels cEt faFade
D )x<@T ballast lectronique ?x8 )?) =D=
!isposition Ecl cEt faFade Ecl cEt couloir @ )x<@T ballast lectronique ?x) ?*B D8B
)x8 <*: <*: 8* )x<@T ballast lectronique )x8 <@* <@*
?x8 ??: DA:
)x) <*: <*:
?x) ??: DA:
'otal 88)8 8DD?
$5m;
$5m;
$5m;
$5m;
'(pe
lampes
H rels
lampesKau$
Havec
au$iliaires
Eclaira%e
bureau$
H rels
cEt couloir
Evaluer la puissance des appareils d'claira%e
Eclairage bureaux choix G-P,
!isposition li = 'LE 8 E"?8:R8ME H rels
8 8**: *: #$clairage du local est command par % seul interrupteur 4luocompactes AT 88
85) - 85) <*: <*: & interrupteurs commandent chacun !'( de la surface du local 4luocompactes BT 8?
)5? - 85? ??: DA: & interrupteurs commandent ))( et 6*( de la surface du local 4luocompactes 88T 8<
85? - )5? DA: ??: & interrupteurs commandent 6*( et ))( de la surface du local 4luocompactes 8?T 8A
4luocompactes 8<T 8B
? li ) li 4luocompactes 8@T )=
?** uiss au m; 4luocompactes )*T )D
=** Choix d'app d'clair 4luocompactes )?T )B
<** 4luocompactes )DT ?=
4luocompactes ?DT ==
couloir faQade Halog0ne )*$ 8)J )<
interruption midi *.** *.** Halog0ne ?<$ 8)J =*
Halog0ne <*$ 8)J <<
8 li coef pour ballast Halog0ne )**$ ))*J )**
Iasse luminance avec tube 8D mm rendement @*: 88*: Halog0ne ?**$ ))*J ?**
Iasse luminance avec tube )D mm rendement A<: 88*: Halognures mtalliques ?<T =?
Iasse luminance avec tube )D mm rendement D<: 88*: Halognures mtalliques A*T @*
(umi0re douce 8**: Halognures mtalliques 8<*T 8A*
4luo8x)@T ballast lectronique ??
-endement ?** =** <** 4luo )x)@T ballast lectronique DD
*.@* 8 D.? @.? 8*.= bas sur D* lumen5$ 4luo 8x?<T ballast lectronique =*
*.A< ) D.A @.B 88.8 bas sur D* lumen5$ 4luo )x?<T ballast lectronique @*
*.D< ? A.A 8*.? 8).@ bas sur D* lumen5$ 4luo 8x?DT ballast lectronique ?D
*.<* = 8*.* 8?.? 8D.A bas sur D* lumen5$ 4luo )x?DT ballast lectronique A)
formule utilise : lux5"rendementVlumen5$% 4luo 8x<@T ballast lectronique <@
Iallasts ) li 4luo )x<@T ballast lectronique 88D
,lectromagntiques 4luo 8x?DT ballast lectromagntique =?
,lectroniques 4luo )x?DT ballast lectromagntique @D
4luo 8x<@T ballast lectromagntique DA
.mliorations 4luo )x<@T ballast lectromagntique 8?=
G-P, li
/imming de 85? des luminaires! en faQade
G-P, li CRt couloir CRt faQade
,xtinction en mi-+ourne dure 8 ?
G-P, li pravis ?
.utomatisation de l'extinction! 8 luminaire sur )
CRt couloir CRt faQade
/ure de fonctionnement quiv 72./ 3./ heures
uissance installe ).) ?.D <.@
uissance quiv amlior ).) ?.8 <.? gain de )<: sur le 85? de la puissance totale
-partition de l'horaire de fonctionnement
Eclbur cEt
faFade
Eclbur cEt
couloir
dbut
fin mat
dbut ap-mid
fin
-partition de l'horaire de fonctionnement avec amliorations
Eclairage couloirs choix G-P,
dbut
? li ) li fin mat
8** uiss au m; dbut ap-mid
8<* Choix d'app d'clair fin
)**
Evaluer les consommations en bureautique
Mt#odolo%ie
.vant d'utiliser ce programme vous deve7 conna3tre les donnes suivantes relatives votre btiment :
V (e nombre d'appareils :
W les ordinateurs
W les imprimantes "laser et +et d'encre%
W les fax "thermique! laser ou +et d'encre%
W les photocopieurs "et leur vitesse en copies5minutes%
our chacun de ces t1pes d'appareil! vous deve7 conna3tre leurs horaires de fonctionnement et s'ils sont
mis en veille lorsqu'ils ne sont pas utiliss.
<*A
V (e nombre de copies mo1en :
W par personne a1ant un ordinateur pour les diffrents t1pes d'imprimantes
W par personne pour les fax
W par personnes pour les diffrents t1pes de photocopieuses.
Ce programme int0gre galement la consommation d'ventuels frigos d'tage! ainsi qu'une ventuelle
centrale tlphonique.
,n pratique! coche7 les quipements dont votre btiment est quip.
!onnes concernant le btiment
Ces valeurs sont introduites dans la feuille 36capitulatif btiment3
9ombre d'occupants thorique du btiment : )?D personnes
Horaires : < +ours sur A "+ours ouvrables )<8 +ours5an%
Gaux d'occupation mo1en du btiment : A< :
/but d'occupation Ehh:mmF : A:**
4in d'occupation Ehh:mmF : )*:**
*rdinateurs
(es ordinateurs sont
.llumage Ehh:mmF : .)22
,xtinction Ehh:mmF : 7.)22
>ur le temps de midi! les ordinateurs pendant 7),2
9ombre d'heures de fonctionnement Ehh:mmF : 72)22
ourcentage des personnes qui ont un ordinateur : 722 :
rocesseurs :
G1pe : - ?@D raison de ,, :! soit .3 C
- =@D raison de ,, :! soit .3 C
- pentium raison de ,5 :! soit 32 C
Gotal +,- C

,crans :
G1pe :
- noir et blanc raison de 2 :! soit 2 crans
- 8=& raison de 75 :! soit ,, crans
- 8<& raison de -. :! soit 7/3 crans
- 8A& raison de 71 :! soit 5/ crans
Gotal +,- C

Mise en veille relle des crans :
>i oui! quel est le taux d'utilisation effective des ordinateurs N :
"Nombre d'5eures d'utilisation 1 nombre d'5eures de fonctionnement des ordinateurs#
Consommation : /732+ #$h5an
ointe quart-horaire : +2.-5 #$
?es imprimantes
(es imprimantes sont
.llumage Ehh:mmF : .)22
,xtinction Ehh:mmF : 73)22
9ombre d'imprimantes :
- laser : +2
- +et d'encre : +2
9ombre mo1en de copies par personne et par +our :
"concerne uniquement les personnes a$ant un ordinateur#
- sur les imprimantes laser : 7+
- sur les imprimantes +et d'encre : 7+
Gotal : +5 copies par +our et par personne
oui non
retour "Rcapitulatif btiment" retour "Rcapitulatif btiment"
retour "Rcapitulatif btiment" retour "Rcapitulatif btiment"
voir "Rcapitulatif btiment" voir "Rcapitulatif btiment"
sont teints
ne sont pas teints
allums en permanence! )=h5)=
allums en occupation uniquement
allumes en permanence! )=h5)=
allumes en occupation uniquement
Mise en veille des imprimantes laser N
Consommation : +,+,3 #$h5an
ointe quart-horaire : 5..3 #$
?es serveurs
uissance instale +.,222 $
4onctionnement des serveurs :
Consommation : +,-,/+2 #$h5an
ointe quart-horaire : +. #$
?es fa$
9ombre de fax "appareils% de t1pe :
- thermique 7
- laser 7
- +et d'encre 7
Gotal , fax
- thermique 2.,,
- laser 2.,,
- +et d'encre 2.,,
Gotal 7 fax envo1s par personne et par +our
- thermique 2.,,
- laser 2.,,
- +et d'encre 2.,,
Gotal 7 fax reQus par personne et par +our
Mise en veille des fax laser N
Consommation : ./+ #$h5an
ointe quart-horaire : 2.13 #$
?es p#otocopieurs
9ombre d'appareils : 9ombre mo1en de copies
G1ep de photocopieurs : par personne et par +our :
- 8* copies5minute + 7
- )< copies5minute + 7
- <* copies5minute + 7
- 8** copies5minute 7 +
'otal . appareils / copies par pers. et par +our
(es photocopieurs
Mise en veille des photocopieurs N
Consommation : 72,.+7 #$h5an
ointe quart-horaire : ,.+5 #$ "8 +tand;b$ simultan de tous les p5otocopieurs#
Equipements divers
Cette rubrique pemet de tenir compte d'quipements particuliers.
ar exemple : une timbreuse! une presse dimprimerie! une relieuse!etc.
'n suppose que ces quipements fonctionnent sans arr6t les +ours ouvrables! pendant les heures d'occupation du
btiment! soit 7, heures5+our
uissance mo1enne des quipements 72,222 $
Consommation : ,+,-,2 #$h5an
ointe quart-horaire : 72 #$
Rcapitulatif bureautique
"onsommation ointe quart-#oraire
NH#Oan NH
V 'rdinateurs /7,32+ +2.-5
V Imprimantes +,+,3 5..3
V >erveurs +,-,/+2 +..22
V 4ax ./+ 2.13
V hotocopieurs 72,.+7 ,.+5
V ,quipements divers ,+,-,2 72.22
Gotal : ,,5,--, -..22
8mliorations possibles bureautique
9ombre mo1en de fax envo(s par personne et par +our :
9ombre mo1en de fax reFus par personne et par +our :
oui non
oui non
oui non
retour "Rcapitulatif btiment
"
retour "Rcapitulatif btiment
"
retour "Rcapitulatif btiment
"
retour "Rcapitulatif btiment
"
sont teints en-dehors des heures d'occupation
restent allums en permanence
retour "Rcapitulatif btiment
"
retour "Rcapitulatif btiment
"
pendant les heures d'occupation des locaux
)=heures 5 )=
retour "Rcapitulatif btiment
"
retour "Rcapitulatif btiment
"
V *rdinateurs
/iminution des heures de fonctionnement

.llumage des ordinateurs Ehh:mmF : 3)22
,xtinction des ordinateurs Ehh:mmF : 7.)22
,xtiction des ordinateurs sur le temps de midi

/ure d'extinction des ordinateurs sur le temps de midi Ehh:mmF 7)22
Mise en veille des crans

Gaux d'utilisation effective des ordinateurs N ./ :
"Nombre d'5eures d'utilisation 1 nombre d'5eures de fonctionnement des ordinateurs#
Consommation : 5+75, #$h5an
ointe quart-horaire : +2.-5 #$
,conomie : -73.-G
V :mprimantes
/iminution des heures de fonctionnement

.llumage des imprimantes Ehh:mmF : 3)22
,xtinction des imprimantes Ehh:mmF : 7.)22
Mise en veille des imprimantes

Consommation : +,+,3 #$h5an
ointe quart-horaire : 5..3 #$
,conomie : 2.2G
V >a$
Mise en veille des fax laser
Consommation : 55/ #$h5an
ointe quart-horaire : 2.13 #$
,conomie : -52.3G
V #otocopieurs
,xtinction en-dehors des heures d'occupation
Cette mesure ne vous concerne pas, les p5otocopieurs sont d= teints en;de5ors des 5eures d'occupation
Mise en veille des photocopieurs

Consommation : ,35 #$h5an
ointe quart-horaire : ,.+5 #$
,conomie : -1-.5G
Rcapitulatif bureautique avec amliorations
"onsommationEconomie ointe quart-#oraire
NH#Oan NH
V 'rdinateurs 5+,75, -73.-G +2.-5
V Imprimantes +,+,3 2.2G 5..3
V >erveurs +,-,/+2 2.2G +..22
V 4ax 55/ -52.3G 2.13
V hotocopieurs ,35 -1-.5G ,.+5
V ,quipements divers ,+,-,2 2.2G 72.22
Gotal : ,75,,-7 --.7G -..22
8limentations diverses
?es fri%os 7+/ litres
Consommation annuelle par dfaut : 2.-. #$h5+our
9ombre d'appareils : ,
Consommation totale: .,5 #$h5an
ointe quart-horaire : 2.-. #$
'lp#onie
"entrale tlp#onique
ar dfaut :
Consommation : 2 #$h5an
ointe quart-horaire : 2 #$
retour "Rcapitulatif btiment" retour "Rcapitulatif btiment"
retour "Rcapitulatif btiment
"
retour "Rcapitulatif btiment
"
Evaluer la consommation des circulateurs de c#auffa%e
Mt#odolo%ie
Ce programme permet d'valuer la consommation des circulateurs de chauffage.
('estimation se fait partir de ratios t1pes :
- la puissance lectrique C B*: puissance plaque signaltique
/ans ce dernier cas! il faut sommer la puissance de tous les circulateurs de chauffage prsents.
/ans le cas de circulateurs vitesse variable une puissance mo1enne sur la saison de chauffe est calcule.
,n fonction des donnes dont vous dispose7! une mo1enne sera effectue entre les diffrentes estimations.
!onnes disponibles
"#oisissez en fonction des donnes dont vous disposez )
12,222 litres fuel ou mX ga7
-,3 #$
7-2 $
"indique! la puissance relative la vitesse c5oisie#
8utres donnes ncessaires )
Gemps de fonctionnement des pompes : /322 h5an
"par dfaut % ):,, 5eures1an#
Rsultats
,stimation de la puissance lectrique absorbe par les circulateurs : 2..3/ #$
,stimation de la consommation lectrique des circulateurs : 5//2 #$h5an
- la consommation lectrique C = @ Y5
YY
de la consommation de combustible
- la puissance lectrique C 8 ) Y5
YY
de la puissance chauffage
Consommation en combustible du btiment
uissance de dimensionnement des chaudi0res "dperditions du btiment%
uissance de la plaque signaltique du circulateur
circulateur vitesse constante
circulateur vitesse variable
Evaluer la consommation des ventilateurs
Mt#odolo%ie
Cette feuille a pour but d'estimer la consommation lectrique lie au transport de l'air h1ginique ou air de ventilation!
c'est--dire la consommation des ventilateurs.
Cette feuille ne s'applique pas lorsque l'apport d'air neuf est intgr directement dans le s1st0me de climatisation
comme c'est le cas pour les s1st0mes de climatisation &tout air& "C.J et J.J et avec ou sans rec1clage%.
our ces = cas! clique7 directement sur les onglets C.J! C.J rec1! J.J et J.J rec1.
Cette feuille s'applique lorsque la ventilation est indpendante du refroidissement des locaux "absence de climatisation!
climatisation avec ventilos-convecteurs ou s1st0mes dtente directe%.
8*
(e s1st0me de ventilation a t configur! selon < groupes de locaux t1pes : les sanitaires! les locaux de travail! les
locaux de confrence! le restaurant et les par#ings.
>euls les groupes que vous aure7 cochs! en fonction de votre situation seront pris en considration.
>i le btiment comprend! par exemple! plusieurs locaux de t1pe &confrence& ventilation indpendante! avec des horaires
et des dbits diffrents! vous devre7 les regrouper et encoder des valeurs mo1ennes ralistes de dbit et d'horaire.
(a consommation lectrique des ventilateurs peut 6tre estime de deux mani0res diffrentes : en fonction de ratios issus
de la littrature ou en fonction d'une estimation des pertes de charge du rseau de distribution.
/es pistes sont donnes au mo1en de valeurs par dfaut. Celles-ci font rfrence aux notions de :
- &bonne installation& pour une installation dont le trac et les quipements ont t particuli0rement tudis pour limiter
au maximum les pertes de charge!
- &installation mo1enne& pour une installation moderne courante.
- &mauvaise installation& pour une ancienne installation oZ rien n'a t tudi pour limiter les pertes de charge.
!onnes concernant le btiment
Ces valeurs sont introduites dans la feuille 36capitulatif btiment3
Horaires : < +ours sur A "+ours ouvrables )<8 +ours5an%
/but d'occupation Ehh:mmF : A:**
4in d'occupation Ehh:mmF : )*:**
E$traction sanitaire
!bit de ventilation ) 7122 mX5h
+i vous ne connaisse! pas le dbit d'extraction, vous pouve! l'estimer au dpart des exigences minimales
de la rglementation >allonne %
/bit par appareil "cabinet% : -2 mX5h5appareil
9ombre d'appareils : ,+
/bit d'extraction utilis dans la suite des calculs : 7122 mX5h
rofil de fonctionnement :
/ure annuelle de fonctionnement de l'installation : 3.-2 heures5an
remiIre estimation ) d'aprIs la classification du "0Pedis# :ndoor "limate :nstitude"
,stime7 la qualit nergtique du transport de l'air :
uissance absorbe par le transport de l'air : de 2.7 2.73 $5"mX5h%
inconnu "voir ci-dessous%
connu "encode7 la valeur ici% :
voir "Rcapitulatif btiment" voir "Rcapitulatif btiment"
24 heures/24 sans interruption
Installation moyenne
Consommation de transport de l'air : de 7--5 +11- #$h5an
!eu$iIme estimation ) en estimant les pertes de c#ar%e de l'installation
,stime7 la qualit du rseau de distribution de l'air :
ertes de charge de l'extraction : +22 a "valeur par dfaut % 200 a#
-endement global estim des ventilateurs : 2.53 "valeur par dfaut % 0.48 #
Consommation du ventilateur d'extraction : 71+- #$h5an
?ocau$ de travail <bureau$, classes, Q=
!bit de ventilation ) 75/12 mX5h
+i vous ne connaisse! pas le dbit de ventilation, vous pouve! l'estimer partir des impositions du 62? %
/bit par personne : ,2 mX5h5personne
9ombre de personnes prvues : )?D
/bit de ventilation utilis dans la suite des calculs : 75,/12 mX5h
G1pe d'amene d'air :
G1pe d'vacuation d'air :
6oraire de fonctionnement )
rofil de fonctionnement :
Heure dbut de ventilation "hh:mm% : .)22
Heure fin de ventilation "hh:mm% : +2)22
/ure annuelle de fonctionnement de l'installation : ,+-, heures5an
remiIre estimation ) d'aprIs la classification du "0Pedis# :ndoor "limate :nstitude"
,stime7 la qualit nergtique du transport de l'air :
uissance absorbe par le transport de l'air : de 2.5 2.. $5"mX5h%
Consommation de transport de l'air : de 7125, ,,,+/ #$h5an
!eu$iIme estimation ) en estimant les pertes de c#ar%e de l'installation
,stime7 la qualit du rseau de distribution de l'air :
ertes de charge de la pulsion : 322 a "valeur par dfaut % 800 a#
ertes de charge de l'extraction : +22 a "valeur par dfaut % 200 a#
-endement global estim des ventilateurs : 2.-/ "valeur par dfaut % 0.62 #
Consommation du ventilateur de pulsion : 7-+.- #$h5an
Consommation du ventilateur d'extraction : ,/,1 #$h5an
connu "encode7 la valeur ici% : inconnu "voir ci-dessous%
)=h5)= sans interruption
en +ourne uniquement :
Bonne installation (nouvelle)
pulsion mcanique
extraction mcanique dans les locaux
Installation moyenne
Bonne installation (nouvelle)
?ocau$ D ventilation double flu$ autonome <salle de confrence, runion, ...= 8trium
!bit de ventilation ) 5222 mX5h
+i vous ne connaisse! pas le dbit de ventilation, vous pouve! l'estimer partir des impositions du 62? %
/bit par personne : ,2 mX5h5personne
9ombre de personnes prvues dans les salles : 77/ personnes
/bit de ventilation utilis dans la suite des calculs : 5222 mX5h
6oraire de fonctionnement )
rofil de fonctionnement :
Heure dbut de ventilation "hh:mm% : 2)22
Heure fin de ventilation "hh:mm% : 2)22
/ure annuelle de fonctionnement de l'installation : 3.-2 heures5an
remiIre estimation ) d'aprIs la classification du "0Pedis# :ndoor "limate :nstitude"
,stime7 la qualit nergtique du transport de l'air :
uissance absorbe par le transport de l'air : de 2.+ 2.5 $5"mX5h%
Consommation de transport de l'air : de .223 7527- #$h5an
!eu$iIme estimation ) en estimant les pertes de c#ar%e de l'installation
,stime7 la qualit du rseau de distribution de l'air :
ertes de charge de la pulsion : 322 a "valeur par dfaut % 800 a#
ertes de charge de l'extraction : +22 a "valeur par dfaut % 200 a#
-endement global estim des ventilateurs : 2.-/ "valeur par dfaut % 0.53 #
Consommation du ventilateur de pulsion : 771.1 #$h5an
Consommation du ventilateur d'extraction : +11/ #$h5an
?ocau$ D ventilation double flu$ autonome <restaurant, ...= 8rc#ives
!bit de ventilation ) 5./2 mX5h
+i vous ne connaisse! pas le dbit de ventilation, vous pouve! l'estimer partir des impositions du 62? %
/bit par personne : ,2 mX5h5personne
9ombre de personnes prvues dans les salles : 722 personnes
/bit de ventilation utilis dans la suite des calculs : 5./2 mX5h
inconnu "voir ci-dessous% connu "encode7 la valeur ici% :
inconnu "voir ci-dessous% connu "encode7 la valeur ici% :
)=h5)= sans interruption
en +ourne uniquement :
Installation moyenne
Bonne installation (nouvelle)
6oraire de fonctionnement )
rofil de fonctionnement :
Heure dbut de ventilation "hh:mm% : .)22
Heure fin de ventilation "hh:mm% : 7.)22
/ure annuelle de fonctionnement de l'installation : +/72 heures5an
remiIre estimation ) d'aprIs la classification du "0Pedis# :ndoor "limate :nstitude"
,stime7 la qualit nergtique du transport de l'air :
uissance absorbe par le transport de l'air : de 2.+ 2.5 $5"mX5h%
Consommation de transport de l'air : de +,3/ 5.-1 #$h5an
!eu$iIme estimation ) en estimant les pertes de c#ar%e de l'installation
,stime7 la qualit du rseau de distribution de l'air :
ertes de charge de la pulsion : 322 a "valeur par dfaut % 800 a#
ertes de charge de l'extraction : +22 a "valeur par dfaut % 200 a#
-endement global estim des ventilateurs : 2.-/ "valeur par dfaut % 0.55 #
Consommation du ventilateur de pulsion : 52.- #$h5an
Consommation du ventilateur d'extraction : 7271 #$h5an
9entilation des parNin%s
!bit de ventilation ) 3,22 mX5h
+i vous ne connaisse! pas le dbit de ventilation, vous pouve! l'estimer partir du ratio de dimensionnement suivant %
/bit par emplacement : ,22 mX5h5emplacement
9ombre d'emplacements prvus : +3
/bit de ventilation utilis dans la suite des calculs : 3,,22 mX5h
6oraire de fonctionnement )
rofil de fonctionnement :
Heure dbut de ventilation "hh:mm% : .)22
Heure fin de ventilation "hh:mm% : +2)22
/ure annuelle de fonctionnement de l'installation : ,,+-, heures5an
.mpleur du rseau de distribution d'air "pulsion [ extraction% :
"pour le plus long conduit%
uissance spcifique de la ventilation : 2.+ $5"mX5h%
uissance absorbe totale : 7.-- #$
inconnu "voir ci-dessous% connu "encode7 la valeur ici% :
)=h5)= sans interruption
en +ourne uniquement :
)=h5)= sans interruption
en +ourne uniquement :
Bonne installation
Bonne installation (nouvelle)
Rseau moyen (de 50 100 m de conduit)
Consommation totale : /,57. #$h5an
"sans gestion en fonction des 5eures de pointe#
Rcapitulatif des rsultats
"#oi$ de la mt#ode d'valuation )
Mroupe de ventilation "onsommation uissance
RNH#OanS RNHS
V ,xtraction sanitaire 7,1+- 2.++
V Jentilation locaux de travail 71,37/ -.2.
V (ocaux autonomes"confrence! runion!..% 75,1.5 7..7
V (ocaux autonomes "restaurants% /,21/ +.2,
V ,xtraction par#ing /,57. 7.--
Gotal : 5.,++. 77.-1
8mliorations possibles
V E$traction sanitaire
Uestion horaire de l'extraction sanitaire en fonction de l'horaire d'occupation des locaux de travail

Consommation : .7. #$h5an
uissance : 2.++ #$
,conomie : --,G
V ?ocau$ de travail
Uestion de la ventilation proportionnellement l'occupation par dtection de prsence
Gaux d'occupation mo1en du btiment : A< :
Gaux d'occupation maximum du btiment : 1/ :
Consommation : 7+.2+ #$h5an
uissance : -.57 #$
,conomie : -,-G
V ?ocau$ autonomes <confrence, runion, Q=
Uestion de la vitesse du ventilateur dans un s1st0me uni7one "salle de confrence! auditoire! 2%
par exemple! au mo1en d'une sonde C')
Horaire d'occupation de la salle : /but d'occupation "hh:mm% : 1)22

4in d'occupation "hh:mm% : +2)22
Gaux d'occupation mo1en des salles : 722 :
Gaux d'occupation maximum des salles : 722 :
Consommation : /311 #$h5an
uissance : +.75 #$
,conomie : --7G
Pertes de charge
V ?ocau$ autonomes <restaurant, Q=
Uestion de la vitesse du ventilateur dans un s1st0me uni7one "restaurant! 2%
par exemple! au mo1en d'une sonde C')
Horaire d'occupation de la salle : /but d'occupation "hh:mm% : 3)22

4in d'occupation "hh:mm% : 7-)22
Gaux d'occupation mo1en des salles : 722 :
Gaux d'occupation maximum des salles : 722 :
Consommation : 5/+1 #$h5an
uissance : +.+- #$
,conomie : -77G
V E$traction parNin%s
Uestion de la ventilation en fonction des heures de pointe :
,xistence de priodes de pointe : coc5e! et remplisse! les 5oraires correspondants "' priodes max#
aucune pointe "frquentation continue%
frquentation de pointe :
de .)22 h 1)22 h
de 7-)22 h 7.)22 h
de 7-),2 h 7.),2 h
/ure de la frquentation de pointe : ./, heures5an
Consommation : 7,..7 #$h5an
uissance : 7.-- #$ en frquentation de pointe
2.5+ #$ hors frquentation de pointe
,conomie : --.G
ventilateur ) vitesses sondes C'
Evaluer la consommation des au$iliaires pour le refroidissement des locau$
9entilos-convecteurs
Mt#odolo%ie
Cette feuille a pour but d'estimer la consommation lectrique lie au refroidissement des locaux et l'humidification de l'air h1ginique ou air
de ventilation! c'est--dire la consommation de la machine frigorifique! des pompes sur le circuit d'eau glace! des ventilo-convecteurs et
de l'humidificateur s'il est lectrique.
>onctionnement du s(stIme
>lectionne7 la situation dans laquelle vous vous trouve7 :
rofil de fonctionnement #ebdomadaire )
rofil de fonctionnement journalier )
Heure dbut de climatisation "hh:mm% : .)22 heure
Heure fin de climatisation "hh:mm% : +2)22 heure
uissance fri%orifique D fournir dans les locau$ de vie
uissance fri%orifique D fournir +32 #$ froid
+i vous ne connaisse! pas la puissance frigorifique fournir, vous pouve! l'estimer au dpart
de ratios usuels, ou d'une estimation des c5arges internes et externes.
Estimation de la puissance fri%orifique ) mt#ode des ratios usuels
-atio de puissance estime 32 +valeur par dfaut : entre "' et %&' ,-m./
>urface climatise du btiment ,-22 m;
Ptilisateurs du btiments +,- personnes
uissance estime de la mac#ine fri%orifique +33 #$
Estimation de la puissance fri%orifique par l'estimation des c#ar%es
Estimation des c#ar%es internes
7./ #$ +Valeur extraite de la feuille $charges internes$/
Estimation des c#ar%es dues D l'ensoleillement
Mthode d'estimation :
+0i vous disposez de la surface de vitrages, utilisez de prfrence cette mthode/
>i choix de la mthode Carrier :
,stimation des charges dues l'ensoleillement : +,+ #$ +Valeur extraite de la feuille $charges externes$/
Rsultat
Choix de la mthode d'estimation :
uissance fri%orifique utilise dans la suite des calculs ) +32 #$
Refroidissement des locau$ de vie
#$nergie consomme est estime par un nom1re d$heure de fonctionnement 2 puissance maximale
3e nom1re d$heures varie entre 6'' et %''' selon que le 14timent est plus sensi1le 2 l$ensoleillement ou aux apports internes
C' mo1en de la machine frigorifique ,.2 +Valeur par dfaut : )/
.vec une puissance estime de +32 #$ froid!
la consommation estime de la machine frigorifique sera comprise entre
/-,222 et 1,,,,, #$h 5 an
(es ventilo-convecteurs fonctionnent en chaud et en froid
(es ventilo-convecteurs fonctionnent en froid uniquement
inconnue "voir ci-dessous% connue "encode7 la valeur ici%
voir ""#ar%es internes" voir ""#ar%es internes"
voir ""#ar%es e$ternes" voir ""#ar%es e$ternes"
5 jours sur 7 (jours ouvrables 251 jours/an)
W / m
mthode Carrier
Par estimation des charges internes et externes
Choix du nombre d'heures de fonctionnement pleine puissance utilis pour l'estimation
"autre valeur 7,222 heures%
Estimation de la consommation ) .5,--. #$h5an
ointe 7O5 # ) 1, #$
ompes pour la circulation de l'eau %lace dans les ventilo-convecteurs
"onsommation des pompes estime ) +,+52 #$h5an
+estime 2 )( de la consommation de la machine frigo/
Estimation de la pointe 7O5 # de consommation des pompes ) 7.5 #$
9entilateurs des ventilo-convecteurs
uissance mo1enne des ventilo-convecteurs 32 $ +Valeur par dfaut : "' ,/
,stimation du nombre de ventilo-convecteurs ,,2 pi0ces
4acteur de simultanit d'utilisation des ventilo-convecteurs 2.32 +Valeur par dfaut : ',"/
"onsommation des ventilo-convecteurs estime ) -3,17/ #$h5an
Estimation de la pointe 7O5 # due D la
consommation des ventilo-convecteurs ) +-.5 #$
Refroidissement de locau$ particuliers
tels que local informatique, standard tlphonique, local de photocopieuses, cuisine, etc
uissances installes
Installation nY8
une puissance estime de +. #$
et un C' mo1en de ,.2 +Valeur par dfaut : )/
Installation nY)
une puissance estime de 2 #$
et un C' mo1en de ,.2 +Valeur par dfaut : )/
"onsommations
,stimation de la consommation : .3,1/. #$h5an
ointe 85= h : 1 #$
6umidification de l'air en priode de c#auffe
G1pe d'humidification :
Humidification des locaux de travail "bureaux! classes! salles de runion! 2%
des locaux ventils de faQon autonome "salles de confrence! restaurant! 2%
-gulation en priode de chauffe :
Gemprature de consigne dans les locaux :
Humidit relative dans les locaux :
-endement de l'humidificateur 2.1/ "valeur par dfaut % ,,@) #
Estimation de la consommation d'ner%ie pour l'#umidification ) #$h5an
Estimation de la pointe 7O5 # due D l'#umidification ) #$
Rsultats
800 h (valeur moyenne)
Fonctionnement permanent (7j/7, 24h/24)
Fonctionnement pendant les heures ouvrables, toute l'anne
pas d'humidification ou humidification vaporisation
21 C
40%
ostes de consommation ) "onsommation uissance RNHS
riode de
RNH#OanS Refroidissemt "#auffa%e
V -efroidissement des locaux de vie : .5,--. 1,.,
V 4onctionnement des pompes +,+52 7.5
V 4onctionnement des ventilo-convecteurs : -3,17/ +-.5 +-.5
V -efroidissement de locaux particuliers : .3,1/. 1.2 1.2
V Humidification de l'air
G'G.( ++5,..3 7,2 ,/
8mliorations possibles
V Refroidissement des locau$ de vie
(imitation du refroidissement la priode
V 6umidification de l'air puls
Iaisse de 8*: de l'humidit relative de consigne des locaux!
qui devient : ,2 G
(imitation de l'humidification la priode
.rr6t de l'humidification pour une temprature extrieure suprieure @ YC
Rsultats avec amliorations
ostes de consommation ) "onsommation uissance RNHS
riode de
RNH#OanS Refroidissemt "#auffa%e
V -efroidissement des locaux de vie : .5,--. 1,.,
V 4onctionnement des pompes +,+52 7.5
V 4onctionnement des ventilo-convecteurs : -3,17/ +-.5 +-.5
V -efroidissement de locaux particuliers : .3,1/. 1.2 1.2
V Humidification de l'air
G'G.( ++5,..3 7,2 ,/
/but octobre - fin avril
/but novembre - fin mars
/but mai - fin septembre
/but +uin - fin aoOt
Evaluer la consommation d'un s(stIme tout air neuf "89 <dbit constant=
Mt#odolo%ie
Cette feuille a pour but d'estimer la consommation lectrique lie au refroidissement et la ventilation des locaux!
c'est--dire la consommation de la machine frigorifique! des ventilateurs et de l'humidificateur s'il est lectrique.
(a consommation lectrique du s1st0me sera value en trois postes :
- consommation de froid V dans les locaux de vie
V dans des locaux particuliers
- consommation d'lectricit pour l'humidification de l'air en priode de chauffe
- consommations pour le transport de l'air
('valuation de ces postes ncessite trois tapes intermdiaires :
8% ,valuation de la puissances frigorifique du s1st0me
)% ,valuation du dbit d'air puls "s'il n'est pas connu% partir de cette puissance
?% /finition d'une relation thorique entre la temprature de pulsion et la temprature extrieure! en fonction de
V la temprature extrieure partir de laquelle il 1 a refroidissement
V la temprature de consigne d'ambiance
V la temprature minimale de pulsion
,nsuite! sur base des donnes mtorologiques d'une anne t1pe mo1enne! l'nergie ncessaire la prparation de l'air puls est
est calcule heure par heure! ainsi que l'nergie ncessaire au transport de l'air.
>onctionnement du s(stIme
rofil de fonctionnement #ebdomadaire ) < +ours sur A "+ours ouvrables )<8 +ours5an%
rofil de fonctionnement journalier )
Heure dbut de ventilation "hh:mm% 1)22 heure
Heure fin de ventilation "hh:mm% 73)22 heure
>onctionnement du c#auffa%e et du refroidissement
-efroidissement
our les tempratures extrieures suprieures :
+Par dfaut, %)53 pour un 14timent neuf avec 1eaucoup de charges internes
%* 53 pour un 14timent ancien avec peu de charges internes/
Gemprature de consigne dans les locaux :
Gemprature minimale de pulsion :
Chauffage
our les tempratures extrieures infrieures : 'c T 77 U"
Gemprature de consigne dans les locaux :
Humidit relative dans les locaux :
uissance fri%orifique D fournir dans les locau$ de vie
uissance fri%orifique D fournir 5+2 #$ froid
+i vous ne connaisse! pas la puissance frigorifique fournir,
vous pouve! l'estimer ci;dessous au dpart de ratios usuels, ou d'une estimation des c5arges internes et externes.
Estimation de la puissance fri%orifique ) mt#ode des ratios usuels
-atio de puissance estime 32 +valeur par dfaut : entre "' et %&' ,-m./
>urface climatise du btiment -,222 m;
Ptilisateurs du btiments +,- personnes
uissance estime de la mac#ine fri%orifique 532 #$
Estimation de la puissance fri%orifique par l'estimation des c#ar%es
Estimation des c#ar%es internes
7./ #$ +Valeur extraite de la feuille $charges internes$/
Estimation des c#ar%es dues D l'ensoleillement
Mthode d'estimation : +0i vous disposez de la surface de vitrages, utilisez de prfrence cette mthode/
>i choix de la mthode Carrier :
,stimation des charges dues l'ensoleillement : +,+ #$ +Valeur extraite de la feuille $charges externes$/
inconnue "voir ci-dessous%connue "encode7 la valeur ici%
Gc Gr
voir ""#ar%es internes" voir ""#ar%es internes"
3/ 3/
Tr =13 C
24C
16C
20 C
40%
W / m
mthode Carrier
Rsultat
Choix de la mthode d'estimation :
uissance fri%orifique utilise dans la suite des calculs ) 523 #$
!bit d'air puls dans les locau$
!bit total puls ) 752,222
3omme vous ne disposez pas du d1it d$air puls,
celui6ci sera valu 2 partir de l$estimation de la puissance frigorifique et des consignes de rgulation
Rsultat
,stimation du dbit d'air puls 7/2,222 mX5h
'emprature de pulsion en fonction de la temprature e$trieure
'emprature de pulsion T YC
Gp C Ga [ \ V "Gr-Gext%
avec \ C "Ga-Gpm%5"?*-Gr%
Gr - GYext de dbut de refroidissement
Ga - GY ambiante
Gp min - GY de pulsion minimale
T +5 K 2.5. V <7, - 'e$t =
Refroidissement des locau$ de vie
Pour une anne mtorologiques mo7enne, l$nergie frigorifique ncessaire 2 la prparation de l$air puls est calcule heure par heure
sur 1ase de la temprature extrieure, de la temprature de pulsion +voir calcul ci6dessus/ et du d1it d$air puls
C' mo1en de la machine frigorifique : ,.2 +Valeur par dfaut : )/
Estimation de la consommation ) 7,,572 #$h5an
Estimation de la pointe 7O5 # ) +,3 #$
Refroidissement de locau$ particuliers
tels que local informatique, standard tlphonique, local de photocopieuses, cuisine, etc
uissances installes
Installation nY8
une puissance estime de +2 #$
et un C' mo1en de ,.2 +Valeur par dfaut : )/
Installation nY)
une puissance estime de 72 #$
et un C' mo1en de ,.2 +Valeur par dfaut : )/
"onsommations
Estimation de la consommation ) ++,/12 #$h5an
Estimation de la pointe 7O5 # ) 72 #$
6umidification de l'air en priode de c#auffe
8= 8< 8D 8A 8@ 8B )* )8 )) )? )= )< )D )A )@ )B ?*
8*
8)
8=
8D
8@
)*
))
)=
)D
)@
?*
Gemprature extrieure Gemprature de pulsion
'emprature e$trieure RU"S
'
e
m
p

r
a
t
u
r
e

R
U
"
S
inconnu "voir ci-dessous% connu "encode7 la valeur ici%
Par estimation des charges internes et externes
m/h
Fonctionnement pendant les heures ouvrables, toute l'anne
Fonctionnement pendant les heures ouvrables, toute l'anne
G1pe d'humidification :
-endement de l'humidificateur 2.1/ "valeur par dfaut % ,,@) #
Estimation de la consommation d'ner%ie pour l'#umidification ) +23,-77 #$h5an
Estimation de la pointe 7O5 # due D l'#umidification ) /1+ #$
9entilateurs de pulsion et d'e$traction dans les locau$ de vie
remiIre estimation ) d'aprIs la classification du "0Pedis# :ndoor "limate :nstitude", pour un double flu$
,stime7 la qualit nergtique du transport de l'air :
uissance absorbe par le transport de l'air de 2.5 2.. $5"mX5h%
Consommation de transport de l'air de 7,/,/52 +,.,71/ #$h5an
!eu$iIme estimation ) en estimant les pertes de c#ar%e de l'installation
,stime7 la qualit du rseau de disdribution de l'air :
ertes de charge de la pulsion : 7222 a "valeur par dfaut % .,,, a#
ertes de charge de l'extraction : /22 a "valeur par dfaut % ),, a#
-endement global estim des ventilateurs : 2.3 "valeur par dfaut fonction du dbit puls % ,.*: #
Consommation du ventilateur de pulsion : 77.,-/- #$h5an
Consommation du ventilateur d'extraction : /3,3+3 #$h5an
"onsommation totale pour le transport de l'air ) 7.-,535 #$h5an
RE0C?'8'
Choix de la mthode d'estimation :
Estimation de la consommation ) 73-,,-3 #$h5an +valeur mo7enne/
Estimation de la pointe 7O5 # ) 3+./ #$
E$traction sanitaire
!bit de ventilation ) 7,-22 mX5h
+i vous ne connaisse! pas le dbit d'extraction, vous pouve! l'estimer au dpart des exigences minimales
de la rglementation >allonne %
/bit par appareil "cabinet% : -2 mX5h5appareil
9ombre d'appareils : ,2
/bit d'extraction utilis dans la suite des calculs : 7,322 mX5h
remiIre estimation ) d'aprIs la classification du "0Pedis# :ndoor "limate :nstitude"
,stime7 la qualit nergtique du transport de l'air :
uissance absorbe par le transport de l'air! de 2.5 2.. $5"mX5h%
Consommation de transport de l'air! de 7-+- +35- #$h5an
!eu$iIme estimation ) en estimant les pertes de c#ar%e de l'installation
,stime7 la qualit du rseau de disdribution de l'air :
ertes de charge de l'extraction : /22 a "valeur par dfaut % ),, a#
-endement global estim des ventilateurs : 2.53 "valeur par dfaut fonction du dbit puls % ,.&: #
Consommation du ventilateur d'extraction : 7,7.. #$h5an
inconnu "voir ci-dessous% connu "encode7 la valeur ici%
avec humidificateur vapeur
Installation moyenne
Installation moyenne
Swedish Indoor Climate Institude
Installation moyenne
Installation moyenne
RE0C?'8'
Choix de la mthode d'estimation :
Estimation de la consommation ) +,+,- #$h5an "valeur mo1enne%
Estimation de la pointe 7O5 # ) 7.2 #$
E$traction des parNin%s
!bit de ventilation ) +3,222 mX5h
+i vous ne connaisse! pas le dbit de ventilation, vous pouve! l'estimer partir du ratio de dimensionnement suivant %
/bit par emplacement : ,22 mX5h5emplacement
9ombre d'emplacements prvus : 722
/bit de ventilation utilis dans la suite des calculs : ,2,222 mX5h
6oraire de fonctionnement )
rofil de fonctionnement hebdomadaire :
Heure dbut de ventilation "hh:mm% : .)22 heure
Heure fin de ventilation "hh:mm% : 2)22 heure
/ure annuelle de fonctionnement de l'installation : 5,+-. heures5an
,xistence de priodes de pointe : coc5e! et remplisse! les 5oraires correspondants "' priodes max#
aucune pointe "frquentation continue%
frquentation de pointe :
de 3)22 h 3),2 h
de 7+)22 h 7,)22 h
de 7-),2 h 7.),2 h
/ure de la frquentation de pointe : -+3 heures5an
.mpleur du rseau de distribution d'air "pulsion [ extraction% :
+pour le plus long conduit/
uissance spcifique de la ventilation : 2.7 $5"mX5h%
uissance absorbe totale ) , #$
"onsommation totale ) 7+,327 #$h5an
"sans gestion en fonction des heures de pointe%
Rsultats
ostes de consommation ) "onsommation uissance RNHS
riode de
RNH#OanS Refroidissemt "#auffa%e
V -efroidissement des locaux de vie : 7,,572 +,3.2
V -efroidissement de locaux particuliers : ++,/12 72.2 72.2
V Humidification de l'air en priode de chauffe : +23,-77 /1+.7
V ulsion et extraction dans les locaux de vie : 73-,,-3 3+./ 3+./
V ,xtraction sanitaire : +,+,- 7.2 7.2
,xtraction des par#ings : 2 2.2 2.2
G'G.( 5,,,+75 ,,7 -3-
8mliorations possibles
V Refroidissement des locau$ de vie
.ugmentation de 8YC de la temprature de consigne des locaux en priode de refroidissement!
qui devient +/ U"
8emarque : cette amlioration permet de diminuer la consommation de refroidissement de l$air puls mais galement
inconnu "voir ci-dessous%connu "encode7 la valeur ici% :
Swedish Indoor Climate Institude
5 jours sur 7 (jours ouvrables 251 jours/an)
Rseau peu dvelopp (moins de 50 m de conduit)
le d1it d$air puls et donc indirectement l$nergie d$humidification de l$air
(imitation du refroidissement la priode
V 6umidification de l'air puls
Iaisse de 8*: de l'humidit relative de consigne des locaux! qui devient ,2 G

(imitation de l'humidification la priode
.rr6t de l'humidification pour une temprature extrieure suprieure @ YC
E$traction parNin%s
Uestion de la ventilation en fonction des heures de pointe :
Consommation : ,,+51 #$h5an
uissance : ,.22 #$ en frquentation de pointe
2../ #$ hors frquentation de pointe
Rsultats avec amliorations
ostes de consommation ) "onsommation uissance RNHS
riode de
RNH#OanS Refroidissemt "#auffa%e
V -efroidissement des locaux de vie : 7,,572 +,3.2
V -efroidissement de locaux particuliers : ++,/12 72.2 72.2
V Humidification de l'air en priode de chauffe : +23,-77 /1+.7
V ulsion et extraction dans les locaux de vie : 73-,,-3 3+./ 3+./
V ,xtraction sanitaire : +,+,- 7.2 7.2
,xtraction des par#ings : 2 2.22 2.2
G'G.( 5,,,+75 ,,7 -3-
/but mai - fin septembre
/but +uin - fin aoOt
/but octobre - fin avril
/but novembre - fin mars
ventilateur ) vitesses
sondes C'
Evaluer la consommation d'un s(stIme tout air "89 <dbit constant= avec rec(cla%e
Mt#odolo%ie
Cette feuille a pour but d'estimer la consommation lectrique lie au refroidissement et la ventilation des locaux!
c'est--dire la consommation de la machine frigorifique! des ventilateurs et de l'humidificateur s'il est lectrique.
(a consommation lectrique d'un tel s1st0me sera value en trois postes :
- consommation de froid V dans les locaux de vie
V dans des locaux particuliers
- consommation d'lectricit pour l'humidification de l'air en priode de chauffe
- consommation pour le transport de l'air
('valuation de ces postes ncessite deux tapes intermdiaires :
8% ,valuation de la puissances frigorifique du s1st0me
)% ,valuation du dbit d'air puls "s'il n'est pas connu% partir de cette puissance! et du dbit d'air h1ginique.
,nsuite! l'nergie de refroidissement est estime grossi0rement sur base d'un fonctionnement pleine puissance pendant un
certain nombre d'heures.
('nergie ncessaire l'humidification de l'air h1ginique puls est calcule! heure par heure! sur base des donnes
mtorologiques d'une anne t1pe mo1enne.
,nfin! l'nergie ncessaire au transport de l'air est value partir de l'estimation du dbit d'air puls.
>onctionnement du s(stIme
rofil de fonctionnement #ebdomadaire )
rofil de fonctionnement journalier )
Heure dbut de ventilation "hh:mm% 1)22 heure
Heure fin de ventilation "hh:mm% 73)22 heure
>onctionnement du c#auffa%e et du refroidissement
-efroidissement
our les tempratures extrieures suprieures :
+Par dfaut, %)53 pour un 14timent neuf avec 1eaucoup de charges internes
%* 53 pour un 14timent ancien avec peu de charges internes/
Gemprature de consigne dans les locaux :
Gemprature minimale de pulsion :
Chauffage
our les tempratures extrieures infrieures : 'c T 7, U"
Gemprature de consigne dans les locaux :
Humidit relative dans les locaux :
uissance fri%orifique D fournir dans les locau$ de vie
uissance fri%orifique D fournir 5+2 #$ froid
+i vous ne connaisse! pas la puissance frigorifique fournir,
vous pouve! l'estimer ci;dessous au dpart de ratios usuels, ou d'une estimation des c5arges internes et externes.
Estimation de la puissance fri%orifique ) mt#ode des ratios usuels
-atio de puissance estime 32 +valeur par dfaut : entre "' et %&' ,-m./
>urface climatise du btiment -,222 m;
Ptilisateurs du btiments +,- personnes
uissance fri%orifique estime 532 #$
Estimation de la puissance fri%orifique par l'estimation des c#ar%es
Estimation des c#ar%es internes
7./ #$ +Valeur extraite de la feuille $charges internes$/
Estimation des c#ar%es dues D l'ensoleillement
Mthode d'estimation : +0i vous disposez de la surface de vitrages, utilisez de prfrence cette mthode/
>i choix de la mthode Carrier :
inconnue "voir ci-dessous% connue "encode7 la valeur ici%
Gc Gr
voir ""#ar%es internes" voir ""#ar%es internes"
3/ 3/
5 jours sur 7 (jours ouvrables 251 jours/an)
Tr =15 C
23C
18C
19 C
40%
W / m
mthode Carrier
,stimation des charges dues l'ensoleillement : +,+ #$ +Valeur extraite de la feuille $charges externes$/
Rsultat
Choix de la mthode d'estimation :
uissance fri%orifique estime 523 #$
!bits d'air mis en Wuvre
!bit d'air e$trieur introduit dans le s(stIme
/bit h1ginique : 72,222
+i vous ne connaisse! pas le dbit d'extraction, vous pouve! l'estimer au dpart des exigences minimales
de la rglementation >allonne %
/bit par personne : ,2 mX5h5personne
9ombre de personnes prvues : +,-
/bit d'air neuf assurer suivant la rglementation Tallonne : .,232 mX5h
!bit d'air #(%inique utilis dans la suite des calculs ) .,232 mX5h
!bit de pulsion dans les locau$
!bit total puls ) ++2,222
3omme vous ne disposez pas d$une valuation du d1it d$air puls,
celui6ci sera estim 2 partir de l$estimation de la puissance frigorifique et des consignes de rgulation
!bit d'air puls utilis dans la suite des calculs +52,222 mX5h
Refroidissement des locau$ de vie
#$nergie consomme est estime par un nom1re d$heure de fonctionnement 2 puissance maximale
3e nom1re d$heures varie entre 6'' et %''' selon que le 14timent est plus sensi1le 2 l$ensoleillement ou aux apports internes
C' mo1en de la machine frigorifique ,.2 +Valeur par dfaut : )/
.vec une puissance estime de 523 #$ froid!
la consommation estime de la machine frigorifique sera comprise entre
37,-22 et 7,-,222 #$h 5 an
Choix du nombre d'heures de fonctionnement pleine puissance utilis pour l'estimation
"autre valeur 7,222 heures%
Estimation de la consommation ) 7,-,222 #$h5an
Estimation de la pointe 7O5 # ) 7,- #$
Refroidissement de locau$ particuliers
tels que local informatique, standard tlphonique, local de photocopieuses, cuisine, etc
uissances installes
Installation nY8
une puissance estime de ,2 #$
et un C' mo1en de ,.2 +Valeur par dfaut : )/
Installation nY)
une puissance estime de 72 #$
et un C' mo1en de ,.2 +Valeur par dfaut : )/
connu "encode7 la valeur ici%
inconnu "voir ci-dessous%
inconnu "voir ci-dessous% connu "encode7 la valeur ici%
3/ 3/
Par estimation des charges internes et externes
m/h
m/h
1.000 h (btiment avec de fortes charges internes)
Fonctionnement pendant les heures ouvrables, toute l'anne
Fonctionnement permanent (7j/7, 24h/24)
"onsommation
Estimation de la consommation ) /7,.12 #$h5an
Estimation de la pointe 7O5 # ) 7, #$
6umidification de l'air
G1pe d'humidification :
-endement de l'humidificateur 2.1/ "valeur par dfaut % ,,@) #
Estimation de la consommation d'ner%ie pour l'#umidification ) .,.22 #$h5an
Estimation de la pointe 7O5 # due D l'#umidification ) +- #$
9entilateurs de pulsion et d'e$traction dans les locau$ de vie
remiIre estimation ) d'aprIs la classification du "0Pedis# :ndoor "limate :nstitude", pour un double flu$
,stime7 la qualit nergtique du transport de l'air :
uissance absorbe par le transport de l'air de 2.5 2.. $5"mX5h%
Consommation de transport de l'air de +7-,3-5 ,.1,/7+ #$h5an
!eu$iIme estimation ) en estimant les pertes de c#ar%e de l'installation
,stime7 la qualit du rseau de disdribution de l'air :
ertes de charge de la pulsion : 7222 a "valeur par dfaut % .,,, a#
ertes de charge de l'extraction : /22 a "valeur par dfaut % ),, a#
-endement global estim des ventilateurs : 2.3 "valeur par dfaut fonction du dbit d'air puls % ,.:. #
Consommation du ventilateur de pulsion : 733,+/2 #$h5an
Consommation du ventilateur d'extraction : 15,7+/ #$h5an
"onsommation totale pour le transport de l'air ) +3+,,./ #$h5an
RE0C?'8'
Choix de la mthode d'estimation :
"onsommation totale pour le transport de l'air ) +13,733 #$h5an "valeur mo1enne%
ointe 7O5 # due D la ventilation ) 7,+.2 #$
E$traction sanitaire
!bit de ventilation ) 7,.32 mX5h
+i vous ne connaisse! pas le dbit d'extraction, vous pouve! l'estimer au dpart des exigences minimales
de la rglementation >allonne %
/bit par appareil "cabinet% : -2 mX5h5appareil
9ombre d'appareils : ,2
/bit d'extraction utilis dans la suite des calculs : 7,322 mX5h
remiIre estimation ) d'aprIs la classification du "0Pedis# :ndoor "limate :nstitude"
,stime7 la qualit nergtique du transport de l'air :
uissance absorbe par le transport de l'air! de 2.5 2.. $5"mX5h%
Consommation de transport de l'air! de 7,-+- +,35- #$h5an
!eu$iIme estimation ) en estimant les pertes de c#ar%e de l'installation
inconnu
estim
par humidificateur vapeur
Installation moyenne
Installation moyenne
Swedish Indoor Climate Institude
Installation moyenne
,stime7 la qualit du rseau de disdribution de l'air :
ertes de charge de l'extraction : +22 a "valeur par dfaut % /,, a#
-endement global estim des ventilateurs : 2.53 "valeur par dfaut fonction du dbit puls % ,.&: #
Consommation du ventilateur d'extraction : 5.7 #$h5an
RE0C?'8'
Choix de la mthode d'estimation :
Estimation de la consommation ) +,+,- #$h5an "valeur mo1enne%
Estimation de la pointe 7O5 # ) 7.2 #$
E$traction des parNin%s
!bit de ventilation ) +3,222 mX5h
+i vous ne connaisse! pas le dbit de ventilation, vous pouve! l'estimer partir du ratio de dimensionnement suivant %
/bit par emplacement : ,22 mX5h5emplacement
9ombre d'emplacements prvus : 722
/bit de ventilation utilis dans la suite des calculs : ,2,222 mX5h
6oraire de fonctionnement )
rofil de fonctionnement hebdomadaire :
Heure dbut de ventilation "hh:mm% : .)22 heure
Heure fin de ventilation "hh:mm% : 2)22 heure
/ure annuelle de fonctionnement de l'installation : 5,+-. heures5an
,xistence de priodes de pointe : coc5e! et remplisse! les 5oraires correspondants "' priodes max#
aucune pointe "frquentation continue%
frquentation de pointe :
de 3)22 h 3),2 h
de 7+)22 h 7,)22 h
de 7-),2 h 7.),2 h
/ure de la frquentation de pointe : -+3 heures5an
.mpleur du rseau de distribution d'air "pulsion [ extraction% :
+pour le plus long conduit/
uissance spcifique de la ventilation : 2.7 $5"mX5h%
uissance absorbe totale ) , #$
"onsommation totale ) 7+,327 #$h5an
"sans gestion en fonction des heures de pointe%
Rsultats
ostes de consommation ) "onsommation uissance RNHS
riode de
RNH#OanS Refroidissemt "#auffa%e
V -efroidissement des locaux de vie : 7,-,222 7,-.2
V -efroidissement de locaux particuliers : /7,.12 7,., 7,.,
V Humidification de l'air en priode de chauffe : .,.22 +/..
V ulsion et extraction dans les locaux de vie : +13,733 7,+.2 7,+.2
V ,xtraction sanitaire : +,+,- 7.2 7.2
V ,xtraction des par#ings : 7+,327 ,.2 ,.2
G'G.( /23,.7/ +3/ 7./
inconnu "voir ci-dessous%connu "encode7 la valeur ici% :
Bonne installation (nouvelle)
Swedish Indoor Climate Institude
5 jours sur 7 (jours ouvrables 251 jours/an)
Rseau peu dvelopp (moins de 50 m de conduit)
8mliorations possibles
V Refroidissement des locau$ de vie
(imitation du refroidissement la priode
Consommation estime : 7,-,222 #$h5an
uissance estime : 7,- #$
V 6umidification de l'air puls
Iaisse de 8*: de l'humidit relative de consigne des locaux! qui devient ,2 G

(imitation de l'humidification la priode
.rr6t de l'humidification pour une temprature extrieure suprieure @ YC
Consommation estime : .,.22 #$h5an
uissance estime : +- #$
V E$traction parNin%s
Uestion de la ventilation en fonction des heures de pointe :
Consommation : ,,+51 #$h5an
uissance : ,.22 #$ en frquentation de pointe
2../ #$ hors frquentation de pointe
/but mai - fin septembre
/but +uin - fin aoOt
/but octobre - fin avril
/but novembre - fin mars
ventilateur ) vitesses
sondes C'
Evaluer la consommation d'un s(stIme tout air neuf 989 <dbit variable=
Mt#odolo%ie
Cette feuille a pour but d'estimer la consommation lectrique lie au refroidissement et la ventilation des locaux!
c'est--dire la consommation de la machine frigorifique! des ventilateurs et de l'humidificateur s'il est lectrique.
(a consommation lectrique sera value en trois postes :
- consommation de froid V dans les locaux de vie
V dans des locaux particuliers
- consommation pour l'humidification de l'air
- consommation pour le transport de l'air
('valuation de ces postes ncessite trois tapes intermdiaires :
8% ,valuation de la puisance frigorifique et de la puissance calorifique du s1st0me.
)% ,valuation des dbits maximaux d'air pulss en chauffage et en refroidissement. ,valuation du dbit de
pulsion minimal.
?% /finition d'une relation thorique entre le dbit d'air puls et la temprature extrieure.
,nsuite! sur base des donnes mtorologiques d'une anne t1pe mo1enne! les dbits d'air puls et l'nergie ncessaire
sa prparation sont calculs heure par heure.
,nfin! l'nergie ncessaire au transport de l'air est value partir des dbits d'air puls estims.
>onctionnement du s(stIme
rofil de fonctionnement #ebdomadaire )
rofil de fonctionnement journalier )
Heure dbut de ventilation "hh:mm% 1)22 heure
Heure fin de ventilation "hh:mm% 73)22 heure
>onctionnement du c#auffa%e et du refroidissement
-efroidissement
our les tempratures extrieures suprieures :
+Par dfaut, %)53 pour un 14timent neuf avec 1eaucoup de charges internes
%* 53 pour un 14timent ancien avec peu de charges internes/
Gemprature de consigne dans les locaux :
Gemprature de pulsion :
Chauffage
our les tempratures extrieures infrieures : 'c T 77 U"
Gemprature de consigne dans les locaux :
Humidit relative dans les locaux :
Gemprature de pulsion :
5 jours sur 7 (jours ouvrables 251 jours/an)
Tr =13 C
21C
14C
19 C
40%
26C
uissance fri%orifique D fournir dans les locau$ de vie
uissance fri%orifique D fournir
+i vous ne connaisse! pas la puissance frigorifique fournir,
vous pouve! l'estimer ci;dessous au dpart de ratios usuels, ou d'une estimation des c5arges internes et externes.
Estimation de la puissance fri%orifique ) mt#ode des ratios usuels
-atio de puissance estime 32
>urface climatise du btiment -,222 m;
Ptilisateurs du btiment +,- personnes
uissance estime ) 532 #$
Estimation de la puissance fri%orifique par l'estimation des c#ar%es
Estimation des c#ar%es internes
7./ #$
Estimation des c#ar%es dues D l'ensoleillement
Mthode d'estimation : +0i vous disposez de la surface de vitrages, utilisez de prfrence cette mthode/
>i choix de la mthode Carrier :
Charges dues l'ensoleillement estimes +,+ #$
Rsultat
Choix de la mthode d'estimation :
uissance frigorifique utilise dans la suite des calculs : 523
uissance calorifique D fournir dans les locau$ de vie
uissance calorifique D fournir
0i vous ne connaissez pas la puissance calorifique 2 fournir, elle sera estime comme la puissance calorifique 2 fournir par 6%'53 extrieur au
14timent vide +au dpart de ratios usuels/ moins les apports internes + valeur extraite de la feuille $ch int$ multiplie par le facteur d$utilisation
du 14timent/
uissance maximale au m; pour une temprature extrieure de -8*YC 12
>urface chauffe du btiment -,522
uissance calorifique estime pour le btiment vide /.-
Charges internes estimes 7./
4acteur d'utilisation du btiment 2..
inconnue "voir ci-dessous% connue "encode7 la valeur ici%
inconnue "voir ci-dessous%
connue "encode7 la valeur ici%
voir ""#ar%es internes"
voir ""#ar%es internes"
voir ""#ar%es e$ternes"
voir ""#ar%es e$ternes"
W / m
mthode Carrier
Par estimation des charges internes et externes
par la feuille "ch int"
uissance calorifique utilise dans la suite des calculs 5/,
!bits d'air puls dans les locau$
En mode refroidissement
!bit ma$imal puls )
3omme vous ne disposez pas d$une valuation du d1it d$air puls,
celui6ci est estim 2 partir de la puissance frigorifique estime et des consignes de rgulation
,stimation du dbit d'air puls 7.7,5+1
En mode c#auffa%e
!bit ma$imal puls )
3omme vous ne disposez pas d$une valuation du d1it d$air puls,
celui6ci sera estim 2 partir de la puissance calorifique estime et des consignes de rgulation
,stimation du dbit d'air puls 712,/+/
!bit minimal
/bit minimal :
0i vous ne connaissez pas le d1it minimal de pulsion, il sera valu 2 la valeur maximale entre le d1it de ventilation h7ginique et un d1it
minimal technologique dont la valeur est de l$ordre de )'( du d1it maximal en mode refroidissement
/bit h1ginique :
+i vous ne connaisse! pas le dbit 5$ginique, vous pouve! utiliser les impositions du 62? %
/bit par personne : ,2
9ombre de personnes prvues : +,-
/bit d'air neuf utilis dans la suite des calculs : .,232
Estimation du dbit minimal ) /7,5+1
!bit puls en fonction de la temprature e$trieure
inconnu "voir ci-dessous%
connu "encode7 la valeur ici%
-8* -@ -D -= -) * ) = D @ 8* 8) 8= 8D 8@ )* )) )= )D )@ ?*
*
<*!***
8**!***
8<*!***
)**!***
)<*!***
'emprature e$trieure RU"S
!

b
i
t

p
u
l
s


R
m
X
O
#
S
inconnu "voir ci-dessous% connu "encode7 la valeur ici%
inconnu "voir ci-dessous%
connu "encode7 la valeur ici%
inconnu "voir ci-dessous%
connu "encode7 la valeur ici%
Choisisse7 ci-dessous le profil de dbit qui se rapproche le plus de celui de votre btiment :
Refroidissement des locau$ de vie
Pour une anne mtorologique t7pe mo7enne, l$nergie ncessaire au refroidissement de l$air puls est calcule heure par heure en fonction du
d1it +voir calcul ci6dessus/, de la temprature extrieure et de la temprature de pulsion choisie
C' mo1en de la machine frigorifique "aux. compris% ,.2
Estimation de la consommation lectrique ) ,/,7+-
Estimation de la pointe ma$. de puissance 7O5 #oraire ) ,77
Refroidissement de locau$ particuliers
tels que local informatique, standard tlphonique, local de photocopieuses, cuisine, etc
uissances installes
Installation nY8
une puissance estime de
et un C' mo1en de
-8* -@ -D -= -) * ) = D @ 8* 8) 8= 8D 8@ )* )) )= )D )@ ?*
*
<*!***
8**!***
8<*!***
)**!***
)<*!***
'emprature e$trieure RU"S
!

b
i
t

p
u
l
s


R
m
X
O
#
S
-8*-@ -D -= -) * ) = D @ 8*8)8=8D8@)*)))=)D)@?*
'emprature e$trieure
!

b
i
t

p
u
l
s

Smax ch
Smin
Smax fr
-8* -@ -D -= -) * ) = D @ 8* 8) 8= 8D 8@ )* )) )= )D )@ ?*
'emprature e$trieure
!

b
i
t

p
u
l
s

Smin
Smax f r
/bit variable en refroidissement! temprature variable en chauffage /bit variable en chauffage comme en refroidissement
Fonctionnement permanent (7j/7, 24h/24)
Installation nY)
une puissance estime de
et un C' mo1en de
"onsommations
,stimation de la consommation : 13,31/
ointe 85= h : 7/
6umidification de l'air
G1pe d'humidification :
-endement de l'humidificateur 2.1/
Estimation de la cons. d'ner%ie lec. pour l'#umidification ) 3-,-,1
Estimation de la pointe 7O5 #oraire due D l'#umidification ) -17
9entilateurs de pulsion et d'e$traction dans les locau$ de vie
!bit d'air mis en Wuvre lorsque )
Smo1 EmX5hF 9bre d'heures
Il 1 a refroidissement D=!<D@ B<D
(a ventilation est limite au dbit minimum <8!=)B )*?
Il 1 a chauffage DA!ADD 8!8*8
remiIre estimation ) d'aprIs la classification du "0Pedis# :ndoor "limate :nstitude", pour un double flu$
,stime7 la qualit nergtique du transport de l'air :
uissance absorbe par le transport de l'air de 2.5
Consommation de transport de l'air de /3,-33
!eu$iIme estimation ) en estimant les pertes de c#ar%e de l'installation
,stime7 la qualit du rseau de disdribution de l'air :
ertes de charge de la pulsion : 7222 a
ertes de charge de l'extraction : /22 a
Fonctionnement pendant les heures ouvrables, toute l'anne
avec humidificateur vapeur
Installation moyenne
Installation moyenne
-endement global estim des ventilateurs en priode de :
refroidissement 2..
chauffage 2../
ventilation minimale 2..
Consommation du ventilateur de pulsion : /-,+51
Consommation du ventilateur d'extraction : +3,7+5
"onsommation totale pour le transport de l'air ) 35,,.,
RE0C?'8'
Choix de la mthode d'estimation :
"onsommation totale pour le transport de l'air ) 35,,.,
ointe 7O5 # ma$imale d't ) 72+.2
ointe 7O5 # due D la ventilation minimale ) ,2.-
ointe 7O5 # ma$imale d'#iver ) 72/.3
E$traction sanitaire
!bit de ventilation ) 7.22
+i vous ne connaisse! pas le dbit d'extraction, vous pouve! utiliser les valeurs minimum d'extraction sanitaire
de la rglementation >allonne %
/bit par appareil "cabinet% : -2 mX5h5appareil
9ombre d'appareils : ,2
/bit d'extraction utilis dans la suite des calculs : 7,322 mX5h
remiIre estimation ) d'aprIs la classification du "0Pedis# :ndoor "limate :nstitude"
,stime7 la qualit nergtique du transport de l'air :
uissance absorbe par le transport de l'air! de 2.5
Consommation de transport de l'air! de 7,-+-
!eu$iIme estimation ) en estimant les pertes de c#ar%e de l'installation
,stime7 la qualit du rseau de disdribution de l'air :
ertes de charge de l'extraction : /22 a
inconnu
estim
Pertes de charge
Installation moyenne
Installation moyenne
-endement global estim des ventilateurs : 2.53
Consommation du ventilateur d'extraction : 7,7.. #$h5an
RE0C?'8'
Choix de la mthode d'estimation :
Estimation de la consommation ) +,+,- #$h5an
Estimation de la pointe 7O5 # ) 7.2 #$
E$traction des parNin%s
!bit de ventilation )
+i vous ne connaisse! pas le dbit de ventilation, vous pouve! l'estimer partir du ratio de dimensionnement suivant %
/bit par emplacement : ,22 mX5h5emplacement
9ombre d'emplacements prvus : 722
/bit de ventilation utilis dans la suite des calculs : +3,222 mX5h
6oraire de fonctionnement )
rofil de fonctionnement hebdomadaire :
Heure dbut de ventilation "hh:mm% : .)22
Heure fin de ventilation "hh:mm% : 2)22
/ure annuelle de fonctionnement de l'installation : 5,+-.
,xistence de priodes de pointe : coc5e! et remplisse! les 5oraires correspondants "' priodes max#
aucune pointe "frquentation continue%
frquentation de pointe :
de 3)22
de 7+)22
de 7-),2
/ure de la frquentation de pointe : -+3 heures5an
.mpleur du rseau de distribution d'air "pulsion [ extraction% :
+pour le plus long conduit/
uissance spcifique de la ventilation : 2.7 $5"mX5h%
uissance absorbe totale ) +.3 #$
inconnu "voir ci-dessous% connu "encode7 la valeur ici% :
Swedish Indoor Climate Institude
5 jours sur 7 (jours ouvrables 251 jours/an)
Rseau peu dvelopp (moins de 50 m de conduit)
Estimation de la consommation ) 77,153 #$h5an
"sans gestion en fonction des heures de pointe%
Rsultats
"onsommation uissance lec. RNHS
riode de
ostes de consommation ) RNH#OanS Refroidissemt
V -efroidissement des locaux de vie : ,/,7+- ,72.1
V -efroidissement de locaux particuliers : 13,31/ 7/.2
V Humidification de l'air en priode de chauffe : 3-,-,1
V ulsion et extraction dans les locaux de vie : 35,,., 72+.2
V ,xtraction sanitaire : +,+,- 7.2
,xtraction des par#ings : 2 2.2
'*'8? ,2.,+-1 5+1
8mliorations possibles
V Refroidissement des locau$ de vie
.ugmentation de 8YC de la temprature de consigne des locaux en priode de refroidissement!
qui devient ++U"
8emarque : cette amlioration permet de diminuer la consommation de refroidissement de l$air puls mais galement
le d1it d$air puls et donc indirectement l$nergie d$humidification de l$air
(imitation du refroidissement la priode
V 6umidification de l'air puls
Iaisse de 8*: de l'humidit relative de consigne des locaux! qui devient
(imitation de l'humidification la priode
.rr6t de l'humidification pour une temprature extrieure suprieure @ YC
E$traction parNin%s
Uestion de la ventilation en fonction des heures de pointe :
Consommation : ,,2,+ #$h5an
uissance : +.32 #$
2..2 #$
/but mai - fin septembre
/but +uin - fin aoOt
/but octobre - fin avril
/but novembre - fin mars
ventilateur ) vitesses
Rsultats avec amliorations
ostes de consommation ) "onsommation uissance RNHS
riode de
RNH#OanS Refroidissemt
V -efroidissement des locaux de vie : ,/,7+- ,72.1
V -efroidissement de locaux particuliers : 13,31/ 7/.2
V Humidification de l'air en priode de chauffe : 3-,-,1
V ulsion et extraction dans les locaux de vie : 35,,., 72+.2
V ,xtraction sanitaire : +,+,- 7.2
,xtraction des par#ings : 2 2.2
G'G.( ,2.,+-1 5+1
Pour enregistrer vos donnes dans
un fichier "Excel", cliquez ici :
Enre%istrer sous ...
Enre%istrer sous ...
:mprimer
:mprimer
voir "Rcapitulatif rsultat"
voir "Rcapitulatif rsultat"
Evaluer la consommation d'un s(stIme tout air neuf 989 <dbit variable=
Cette feuille a pour but d'estimer la consommation lectrique lie au refroidissement et la ventilation des locaux!
c'est--dire la consommation de la machine frigorifique! des ventilateurs et de l'humidificateur s'il est lectrique.
)% ,valuation des dbits maximaux d'air pulss en chauffage et en refroidissement. ,valuation du dbit de
,nsuite! sur base des donnes mtorologiques d'une anne t1pe mo1enne! les dbits d'air puls et l'nergie ncessaire
,nfin! l'nergie ncessaire au transport de l'air est value partir des dbits d'air puls estims.
Gc Gr
5 jours sur 7 (jours ouvrables 251 jours/an)
5+2 #$ froid
+i vous ne connaisse! pas la puissance frigorifique fournir,
vous pouve! l'estimer ci;dessous au dpart de ratios usuels, ou d'une estimation des c5arges internes et externes.
+valeur par dfaut : entre "' et %&' ,-m./
+Valeur extraite de la feuille $charges internes$/
+0i vous disposez de la surface de vitrages, utilisez de prfrence cette mthode/
+Valeur extraite de la feuille $charges externes$/
#$
532 #$ chaud
0i vous ne connaissez pas la puissance calorifique 2 fournir, elle sera estime comme la puissance calorifique 2 fournir par 6%'53 extrieur au
14timent vide +au dpart de ratios usuels/ moins les apports internes + valeur extraite de la feuille $ch int$ multiplie par le facteur d$utilisation
$5m; +valeur par dfaut : 9' ,-m./
m; +par dfaut, identique 2 la surface
climatise soit 6''' m./
#$
#$
+valeur par dfaut : ',*/
connue "encode7 la valeur ici%
connue "encode7 la valeur ici%
#$
7-2,222
3omme vous ne disposez pas d$une valuation du d1it d$air puls,
celui6ci est estim 2 partir de la puissance frigorifique estime et des consignes de rgulation
mX5h
+22,222
3omme vous ne disposez pas d$une valuation du d1it d$air puls,
celui6ci sera estim 2 partir de la puissance calorifique estime et des consignes de rgulation
mX5h
/2,222
0i vous ne connaissez pas le d1it minimal de pulsion, il sera valu 2 la valeur maximale entre le d1it de ventilation h7ginique et un d1it
minimal technologique dont la valeur est de l$ordre de )'( du d1it maximal en mode refroidissement
52,222
+i vous ne connaisse! pas le dbit 5$ginique, vous pouve! utiliser les impositions du 62? %
mX5h5personne
mX5h
mX5h
-8* -@ -D -= -) * ) = D @ 8* 8) 8= 8D 8@ )* )) )= )D )@ ?*
*
<*!***
8**!***
8<*!***
)**!***
)<*!***
'emprature e$trieure RU"S
!

b
i
t

p
u
l
s


R
m
X
O
#
S
m/h
m/h
m/h
m/s
Pour une anne mtorologique t7pe mo7enne, l$nergie ncessaire au refroidissement de l$air puls est calcule heure par heure en fonction du
d1it +voir calcul ci6dessus/, de la temprature extrieure et de la temprature de pulsion choisie
+Valeur par dfaut : )/
#$h5an
#$ "compresseur%
,2 #$
,.2 +Valeur par dfaut : )/
-8* -@ -D -= -) * ) = D @ 8* 8) 8= 8D 8@ )* )) )= )D )@ ?*
*
<*!***
8**!***
8<*!***
)**!***
)<*!***
'emprature e$trieure RU"S
!

b
i
t

p
u
l
s


R
m
X
O
#
S
-8* -@ -D -= -) * ) = D @ 8* 8) 8= 8D 8@ )* )) )= )D )@ ?*
'emprature e$trieure
!

b
i
t

p
u
l
s

Smin
Smax f r
/bit variable en refroidissement! temprature variable en chauffage
7/ #$
,.2 +Valeur par dfaut : )/
#$h5an
#$
"valeur par dfaut % ,,@) #
#$h5an
#$
Stot EmXF
D8!A8=!==*
8*!=8=!?8)
A=!<B*!=))
remiIre estimation ) d'aprIs la classification du "0Pedis# :ndoor "limate :nstitude", pour un double flu$
2.. $5"mX5h%
72+,.2, #$h5an
"valeur par dfaut % .,,, a#
"valeur par dfaut % ),, a#
Installation moyenne
"valeur par dfaut fonction du dbit % ,.*/ #
"valeur par dfaut fonction du dbit % ,.*/ #
"valeur par dfaut fonction du dbit % ,.*. #
#$h5an
#$h5an
#$h5an
#$h5an
#$
#$
#$
mX5h
+i vous ne connaisse! pas le dbit d'extraction, vous pouve! utiliser les valeurs minimum d'extraction sanitaire
2.. $5"mX5h%
+,35- #$h5an
"valeur par dfaut % ),, a#
Installation moyenne
"valeur par dfaut fonction du dbit puls % ,.&: #
"valeur mo1enne%
+3,222 mX5h
+i vous ne connaisse! pas le dbit de ventilation, vous pouve! l'estimer partir du ratio de dimensionnement suivant %
mX5h5emplacement
heure
heure
heures5an
coc5e! et remplisse! les 5oraires correspondants "' priodes max#
h 3),2 h
h 7,)22 h
h 7.),2 h
+pour le plus long conduit/
connu "encode7 la valeur ici% :
uissance lec. RNHS
riode de
"#auffa%e
7/.2
-17.7
72/.3
7.2
2.2
37,
.ugmentation de 8YC de la temprature de consigne des locaux en priode de refroidissement!
8emarque : cette amlioration permet de diminuer la consommation de refroidissement de l$air puls mais galement
le d1it d$air puls et donc indirectement l$nergie d$humidification de l$air
Iaisse de 8*: de l'humidit relative de consigne des locaux! qui devient ,2 G

.rr6t de l'humidification pour une temprature extrieure suprieure @ YC
en frquentation de pointe
hors frquentation de pointe
/but mai - fin septembre
/but +uin - fin aoOt
/but octobre - fin avril
/but novembre - fin mars
ventilateur ) vitesses
sondes C'
uissance RNHS
riode de
"#auffa%e
7/.2
-17.7
72/.3
7.2
2.2
37,
Pour imprimer cette feuille sur votre
imprimante par dfaut, cliquez ici :
:mprimer
:mprimer
voir "Rcapitulatif rsultat"
voir "Rcapitulatif rsultat"
Evaluer la consommation d'un s(stIme tout air 989 <dbit variable= avec rec(cla%e
Mt#odolo%ie
Cette feuille a pour but d'estimer la consommation lectrique lie au refroidissement et la ventilation des locaux!
c'est--dire la consommation de la machine frigorifique! des ventilateurs et de l'humidificateur s'il est lectrique.
(a consommation lectrique d'un tel s1st0me sera value en trois postes :
- consommation de rfrigration de l'air
- consommation pour l'humidification de l'air
- consommation pour le transport de l'air
('valuation de ces postes ncessite trois tapes intermdiaires :
8% ,valuation de la puisance frigorifique et de la puissance calorifique du s1st0me.
)% ,valuation! partir de ces puissances! des dbits maximaux d'air puls en chauffage et en refroidissement. ,valuation du dbit de
pulsion minimal et du dbit de ventilation h1ginique.
?% /finition d'une relation thorique entre le dbit puls et la temprature extrieure.
,nsuite! l'nergie de refroidissement est estime grossi0rement sur base d'un fonctionnement pleine puissance pendant un
certain nombre d'heures.
('nergie ncessaire l'humidification de l'air h1ginique puls est calcule! heure par heure! sur base des donnes
mtorologiques d'une anne t1pe mo1enne.
,nfin! l'nergie ncessaire au transport de l'air est value partir de l'estimation du dbit d'air puls.
>onctionnement du s(stIme
rofil de fonctionnement #ebdomadaire )
rofil de fonctionnement journalier )
Heure dbut de ventilation "hh:mm% 3),2 heure
Heure fin de ventilation "hh:mm% 73)22 heure
>onctionnement du c#auffa%e et du refroidissement
-efroidissement
our les tempratures extrieures suprieures :
+Par dfaut, %)53 pour un 14timent neuf avec 1eaucoup de charges internes
%* 53 pour un 14timent ancien avec peu de charges internes/
Gemprature de consigne dans les locaux :
Gemprature de pulsion :
Chauffage
our les tempratures extrieures infrieures : 'c T 77 U"
Gemprature de consigne dans les locaux :
Humidit relative dans les locaux :
Gemprature de pulsion :
uissance fri%orifique D fournir dans les locau$ de vie
uissance fri%orifique D fournir 5+2 #$ froid
+i vous ne connaisse! pas la puissance frigorifique fournir,
vous pouve! l'estimer ci;dessous au dpart de ratios usuels, ou d'une estimation des c5arges internes et externes.
Estimation de la puissance fri%orifique ) mt#ode des ratios usuels
-atio de puissance estime 32 +valeur par dfaut : entre "' et %&' ,-m./
>urface climatise du btiment -,222 m;
Ptilisateurs du btiments +,- personnes
uissance estime ) 532 #$
Estimation de la puissance fri%orifique par l'estimation des c#ar%es
Estimation des c#ar%es internes
7./ #$ +Valeur extraite de la feuille $charges internes$/
Estimation des c#ar%es dues D l'ensoleillement
Mthode d'estimation : +0i vous disposez de la surface de vitrages, utilisez de prfrence cette mthode/
>i choix de la mthode Carrier :
Charges dues l'ensoleillement estimes +,+ #$ +Valeur extraite de la feuille $charges externes$/
Rsultat
Choix de la mthode d'estimation :
uissance frigorifique utilise dans la suite des calculs : 523 #$
inconnue "voir ci-dessous% connue "encode7 la valeur ici%
Gc Gr
voir ""#ar%es internes" voir ""#ar%es internes"
voir ""#ar%es e$ternes" voir ""#ar%es e$ternes"
5 jours sur 7 (jours ouvrables 251 jours/an)
Tr =13 C
24C
16C
20 C
40%
26C
W / m
mthode Carrier
Par estimation des charges internes et externes
uissance calorifique D fournir dans les locau$ de vie
uissance calorifique D fournir 532 #$ chaud
0i vous ne connaissez pas la puissance calorifique 2 fournir, elle sera estime comme la puissance calorifique 2 fournir par 6%'53 extrieur au
14timent vide +au dpart de ratios usuels/ moins les apports internes + valeur extraite de la feuille $ch int$ multiplie par le facteur d$utilisation
du 14timent/
uissance maximale au m; pour une temprature extrieure de -8*YC 12 $5m; +valeur par dfaut : 9' ,-m./
>urface chauffe du btiment -,522 m; +par dfaut, identique 2 la surface
climatise soit 6''' m./
uissance calorifique estime pour le btiment vide /.- #$
Charges internes estimes 7./ #$
4acteur d'utilisation du btiment 2.. +valeur par dfaut : ',*/
uissance calorifique utilise dans la suit des calculs 5/, #$
!bits d'air mis en Wuvre
8ir e$trieur introduit dans le s(stIme
/bit h1ginique : 72,222
+i vous ne connaisse! pas le dbit 5$ginique, vous pouve! utiliser les impositions du 62? %
/bit par personne : ,2 mX5h5personne
9ombre de personnes prvues : +,-
/bit d'air neuf utilis dans la suite des calculs : .,232 mX5h
ulsion dans les locau$ en mode refroidissement
!bit ma$imal puls ) 752,222
3omme vous ne disposez pas d$une valuation du d1it d$air puls,
celui6ci est estim 2 partir de la puissance frigorifique estime et des consignes de rgulation
,stimation du dbit d'air puls 7/2,222 mX5h
ulsion dans les locau$ en mode c#auffa%e
!bit ma$imal puls ) +,2,222
3omme vous ne disposez pas d$une valuation du d1it d$air puls,
celui6ci sera estim 2 partir de la puissance calorifique estime et des consignes de rgulation
,stimation du dbit d'air puls +++,+.1 mX5h
ulsion minimale dans les locau$
/bit minimal : 52,222
0i vous ne connaissez pas le d1it minimal de pulsion, il sera valu 2 la valeur maximale entre le d1it de ventilation h7ginique et un d1it
minimal technologique dont la valeur est de l$ordre de )'( du d1it maximal en mode refroidissement
Estimation du dbit minimal ) 5/,222 mX5h
!bit puls en fonction de la temprature e$trieure
Choisisse7 ci-dessous le profil de dbit qui se rapproche le plus de celui de votre btiment :
inconnu "voir ci-dessous%
inconnue "voir ci-dessous% connue "encode7 la valeur ici%
connu "encode7 la valeur ici% inconnu "voir ci-dessous%
-8* -@ -D -= -) * ) = D @ 8* 8) 8= 8D 8@ )* )) )= )D )@ ?*
*
<*!***
8**!***
8<*!***
)**!***
)<*!***
'emprature e$trieure RU"S
!

b
i
t

p
u
l
s


R
m
X
O
#
S
connu "encode7 la valeur ici% inconnu "voir ci-dessous%
connu "encode7 la valeur ici%
inconnu "voir ci-dessous%connu "encode7 la valeur ici%
par la feuille "ch int"
m/h
m/h
m/h
m/h
Refroidissement des locau$ de vie
#$nergie consomme est estime par un nom1re d$heure de fonctionnement 2 puissance maximale
3e nom1re d$heures varie entre 6'' et %''' selon que le 14timent est plus sensi1le 2 l$ensoleillement ou aux apports internes
"* mo(en de la mac#ine fri%orifique ,.2 +Valeur par dfaut : )/
.vec une puissance estime de 523 #$ froid
la consommation estime de la machine frigorifique sera comprise entre
37,-22 et 7,-,222 #$h 5 an
Choix du nombre d'heures de fonctionnement pleine puissance utilis pour l'estimation
"autre valeur 7,222 heures%
Estimation de la consommation ) 7,-,222 #$h5an
Estimation de la pointe 7O5 # ) 7,- #$
Refroidissement de locau$ particuliers
tels que local informatique, standard tlphonique, local de photocopieuses, cuisine, etc
uissances installes
Installation nY8
une puissance estime de ,2 #$
et un C' mo1en de ,.2 +Valeur par dfaut : )/
Installation nY)
une puissance estime de +2 #$
et un C' mo1en de ,.2 +Valeur par dfaut : )/
"onsommations
Estimation de la consommation ) 75-,222 #$h5an
Estimation de la pointe 7O5 # ) 7. #$
6umidification de l'air
G1pe d'humidification :
-endement de l'humidificateur 2.1/ "valeur par dfaut % ,,@) #
Estimation de la consommation d'ner%ie pour l'#umidification ) 7,2,1++ #$h5an
Estimation de la pointe 7O5 # due D l'#umidification ) 3.. #$
9entilateurs de pulsion et d'e$traction dans les locau$ de vie
!bit d'air mis en Wuvre lorsque )
Smo1 EmX5hF 9bre d'heures Stot EmXF
Il 1 a refroidissement <D!=BA 8!**B <A!***!***
(a ventilation est limite au dbit minimum =<!*** )8= B!D8@!A<*
Il 1 a chauffage AB!*D8 8!8D) B8!@<D!A)=
-8*-@ -D -= -) * ) = D @ 8*8)8=8D8@)*)))=)D)@?*
'emprature e$trieure
!

b
i
t

p
u
l
s

Smin Smin
Smax fr
Smax ch
-8* -@ -D -= -) * ) = D @ 8* 8) 8= 8D 8@ )* )) )= )D )@ ?*
'emprature e$trieure
!

b
i
t

p
u
l
s

Smax f r
Smin
/bit variable en chauffage comme en refroidissement /bit variable en refroidissement! temprature variable en chauffage
1.000 h (btiment avec de fortes charges internes)
Fonctionnement permanent (7j/7, 24h/24)
Fonctionnement permanent (7j/7, 24h/24)
avec humidificateur vapeur
remiIre estimation ) d'aprIs la classification du "0Pedis# :ndoor "limate :nstitude", pour un double flu$
,stime7 la qualit nergtique du transport de l'air :
uissance absorbe par le transport de l'air de 2.. 7.7 $5"mX5h%
Consommation de transport de l'air de 772,1,, 7.5,,+, #$h5an
!eu$iIme estimation ) en estimant les pertes de c#ar%e de l'installation
,stime7 la qualit du rseau de disdribution de l'air :
ertes de charge de la pulsion : 7222 a "valeur par dfaut % .,,, a#
ertes de charge de l'extraction : /22 a "valeur par dfaut % ),, a#
-endement global estim des ventilateurs en priode de :
refroidissement 2.. "valeur par dfaut fonctoin du dbit puls % ,.*. #
chauffage 2../ "valeur par dfaut fonction du dbit puls % ,.*' #
ventilation minimale 2.. "valeur par dfautfonction du dbit puls % ,.* #
Consommation du ventilateur de pulsion : -2,5/. #$h5an
Consommation du ventilateur d'extraction : ,2,++1 #$h5an
"onsommation totale pour le transport de l'air ) 12,-3- #$h5an
RE0C?'8'
Choix de la mthode d'estimation :
"onsommation totale pour le transport de l'air ) 75+,-+3 #$h5an "valeur mo1enne%
ointe 7O5 # due D la ventilation t ) 7-/.2 #$
ointe 7O5 # due D la ventilation minimale ) 51./ #$
ointe 7O5 # due D la ventilation #iver ) +55./ #$
E$traction sanitaire
!bit de ventilation ) 7,./2 mX5h
+i vous ne connaisse! pas le dbit d'extraction, vous pouve! utiliser les valeurs minimum d'extraction sanitaire
de la rglementation >allonne %
/bit par appareil "cabinet% : -2 mX5h5appareil
9ombre d'appareils : ,2
/bit de ventilation utilis dans la suite des calculs : 7,322 mX5h
remiIre estimation ) d'aprIs la classification du "0Pedis# :ndoor "limate :nstitude"
,stime7 la qualit nergtique du transport de l'air :
uissance absorbe par le transport de l'air! de 2.+ 2.5 $5"mX5h%
Consommation de transport de l'air! de 3/3 7,.7. #$h5an
!eu$iIme estimation ) en estimant les pertes de c#ar%e de l'installation
,stime7 la qualit du rseau de disdribution de l'air :
ertes de charge de l'extraction : +22 a "valeur par dfaut % /,, a#
-endement global estim des ventilateurs : 2./ "valeur par dfaut fonction du dbit puls % ,.&: #
Consommation du ventilateur d'extraction : 5.. #$h5an
RE0C?'8'
Choix de la mthode d'estimation :
Estimation de la consommation ) 7,+33 #$h5an "valeur mo1enne%
Estimation de la pointe 7O5 # ) 2./ #$
E$traction des parNin%s
inconnu "voir ci-dessous%
connu "encode7 la valeur ici%
Mauvaise installation
Installation moyenne
Swedish Indoor Climate Institude
Bonne installation
Bonne installation (nouvelle)
Swedish Indoor Climate Institude
!bit de ventilation ) +3,222 mX5h
+i vous ne connaisse! pas le dbit de ventilation, vous pouve! l'estimer partir du ratio de dimensionnement suivant %
/bit par emplacement : ,22 mX5h5emplacement
9ombre d'emplacements prvus : 722
/bit de ventilation utilis dans la suite des calculs : ,2,222 mX5h
6oraire de fonctionnement )
rofil de fonctionnement hebdomadaire :
Heure dbut de ventilation "hh:mm% : .)22 heure
Heure fin de ventilation "hh:mm% : 2)22 heure
/ure annuelle de fonctionnement de l'installation : 5+-. heures5an
,xistence de priodes de pointe : coc5e! et remplisse! les 5oraires correspondants "' priodes max#
aucune pointe "frquentation continue%
frquentation de pointe :
de 3)22 h 3),2 h
de 7+)22 h 7,)22 h
de 7-),2 h 7.),2 h
/ure de la frquentation de pointe : -+3 heures5an
.mpleur du rseau de distribution d'air "pulsion [ extraction% :
+pour le plus long conduit/
uissance spcifique de la ventilation : 2.7 $5"mX5h%
uissance absorbe totale ) , #$
"onsommation totale ) 7+,327 #$h5an
"sans gestion en fonction des heures de pointe%
Rsultats
ostes de consommation ) "onsommation uissance RNHS
riode de
RNH#OanS Refroidissemt "#auffa%e
V -efroidissement des locaux de vie : 7,-,222 7,-.2
V -efroidissement de locaux particuliers : 75-,222 7-.. 7-..
V Humidification de l'air en priode de chauffe : 7,2,1++ 3...5
V ulsion et extraction dans les locaux de vie : 75+,-+3 7-/.2 +55./
V ,xtraction sanitaire : 7,+33 2./ 2./
,xtraction des par#ings : 2 2.2 2.2
'*'8? //-,3,3 ,73 7,7,1
8mliorations possibles
V Refroidissement des locau$ de vie
(imitation du refroidissement la priode
V 6umidification de l'air puls
Iaisse de 8*: de l'humidit relative de consigne des locaux! qui devient ,2 G

(imitation de l'humidification la priode
.rr6t de l'humidification pour une temprature extrieure suprieure @ YC
E$traction parNin%s
Uestion de la ventilation en fonction des heures de pointe :
Consommation : ,,+51 #$h5an
uissance : ,.22 #$ en frquentation de pointe
2../ #$ hors frquentation de pointe
inconnu "voir ci-dessous% connu "encode7 la valeur ici% :
/but mai - fin septembre
/but +uin - fin aoOt
/but octobre - fin avril
/but novembre - fin mars
ventilateur ) vitesses
sondes C'
5 jours sur 7 (jours ouvrables 251 jours/an)
Rseau peu dvelopp (moins de 50 m de conduit)
Rsultats avec amliorations
ostes de consommation ) "onsommation uissance RNHS
riode de
RNH#OanS Refroidissemt "#auffa%e
V -efroidissement des locaux de vie : 7,-,222 7,-.2
V -efroidissement de locaux particuliers : 75-,222 7. 7.
V Humidification de l'air en priode de chauffe : 7,2,1++ 3...5
V ulsion et extraction dans les locaux de vie : 75+,-+3 7-/.2 +55./
V ,xtraction sanitaire : 7,+33 2./ 2./
,xtraction des par#ings : 2 2.2 2.2
G'G.( //-,3,3 ,73 7,7,1
Pour enregistrer vos donnes dans Pour imprimer cette feuille sur votre
un fichier "Excel", cliquez ici : imprimante par dfaut, cliquez ici :
Enre%istrer sous ... Enre%istrer sous ... :mprimer :mprimer
voir "Rcapitulatif rsultat" voir "Rcapitulatif rsultat"
Evaluer les consommations d'une cuisine collective
Mt#odolo%ie
.vant d'utiliser ce programme de calcul! vous deve7 conna3tre les donnes suivantes relatives votre cuisine :
W le nombre de repas servis par +our.
W le t1pe de liaison utilis dans la cuisine.
Jous deve7 galement valuer l'efficacit nergtique de chacun des postes suivants :
W la laverie!
W la cuisson!
W la froid!
W la ventilation.
!onnes %nrales )
9ombre de repas par service : 722
G1pe de liaison :
:finition : ;ne fois prpars, les plats sont consomms dans les deux heures
Horaires : ! <ours sur * +<ours ouvra1les &!% <ours-an/
?averie vaisselle
'rganisation du lavage :
.llumage "hh:mm% : 75)22
,xtinction "hh:mm% : 7-)22
Gemps allou la vaisselle Ehh:mmF : +)22
"valeur par dfaut % /%,,#
remiIre estimation ) D partir de valeurs cibles de consommation par repas
,stime7 la qualit nergtique du poste :
=ndices d$une consommation fai1le =ndice d$une consommation leve :
#$eau de rin>age sert au lavage
?achine 2 capot +petites institutions ?achine 2 dplacement sans rcup6
seulement/ ou machine 2 dplacement rateur ni pompe 2 chaleur et alimentation
avec pompe 2 chaleur et alimente 2 l$eau froide pendant lavage
2 l$eau chaude au remplissage @limentation en eau froide au remplissage
0chage 2 froid ou sans zone de schage 0chage 2 chaud
?achine isole ?achine non isole
Pas de lave61atterie #ave61atterie
Consommation : +3./ #$h5service soit! .7/,./ #$h5an
ointe : 75 #$
!eu$iIme estimation ) D partir de votre propre situation
Cette mthode ne s'applique qu' des lave-vaisselles rcents "moins de < ans% bien entretenus.
,lle ne peut pas considrer un lave-batteries.
"omposition d'un repas )
,ntre
otage
-epas principal
/essert
Caf
lateau
Liaison chaude
lavage instantann
Laverie grosse consommation
(e lave-vaisselle doit 6tre aliment deux fois :
8 - -emplissage du lave-vaisselle avant le service :
) - .limentation pour le rinQage! d0s la vaisselle commence :
>elon le nombre de repas introduit! l'estimation de la consommation est faite sur l'h1poth0se d'une
Mac#ine D capot
Consommation : 7+ "#$h5service% soit! ,27+ #$h5an
ointe quart-horaire : 1.7 "#$%
"our une mac5ine capot, on considAre un c$cle de @, sec. ; /, secondes "manutention# sont prvues entre les c$cles.#
"uisson <tout lectrique=
.llumage "hh:mm% : 72),2 heures
,xtinction "hh:mm% : 7+),2 heures
Gemps allou aux prparation chaudes : +)22 heures
,stime7 la qualit nergtique du poste :
"7aleurs par dfaut pour nouvelle installation % faible consommation mo$enne.#
=ndices d$une consommation fai1le =ndice d$une consommation leve :
:es menus composs d$un seul plat :es menus composs de plusieurs
avec cuisson plats avec cuisson
Arosse institution +B de %''' repas-service/ Petite institution +6 de &'' repas-service/
Plaques 2 induction Vieux appareils non ou mal isols, mal
En liaison chaude : rguls
Ceaucoup de prparations 2 l$auto6 En liaison chaude :
cuiseur ou au four 2 vapeur
;ne dure de prparation courte teuse, 2 la friteuse
En liaison froide : Ceaucoup de plat mi<ots
#iaison froide positive ;n long temps de prparation
En liaison froide :
#iaison froide ngative
Consommation : 77../ #$h5service soit! +151, #$h5an
ointe : /3.3 #$
>roid
,stime7 la qualit nergtique du poste :
"7aleurs par dfaut pour nouvelle installation % faible consommation mo$enne.#
=ndices d$une consommation fai1le : =ndice d$une consommation leve :
Conne isolation, sol compris Vieilles installations
Conne organisation au niveau de 0ol non isol
l$ouverture des portes Dom1reuses ouvertures de portes
:ure entre les approvisionnements :ure entre les approvisionnement
pas trop longue sans Etre exces6 trFs courte ou trFs longue
sivement courte 3ham1res froides places dans un
0as endroit chaud et humide
:givrage avec rgulation 0ources chaudes prFs des cham1res
3ondenseur plac dans un endroit 1ien froides, 3ondenseur mal refroidi
ventil +extrieur/ ou refroidi par eau :givrage non rgul
3ham1res compactes 3ham1res peu compactes
0ervices *<ours sur *
8gulation numrique du groupe #iaison froide ngative
3ompresseur 2 1on rendement +3GP
lev/
#iaison froide positive
!! Ceaucoup de cuissons au grill, 2 la sau6,
#iaison froide :
#iaison froide :
Eau froide
l'eau froide sans rcuprateur, ni pompe chaleur
Cuisson consommation moyenne
Installation frigorifique faible consommation
Consommation : / #$h5service soit! 7+// #$h5an
ointe : 72.1 #$
9entilation
,stime7 la qualit nergtique du poste :
Hottes 2 induction Hotte 2 extraction simple
:1its varia1les Pas de rgulation des d1its
07stFme simple flux Ceaucoup de grill
07stFme avec transfert 07tFme dou1le flux
07stFme indpendant
Ceaucoup de cuissons au gril, 2 la sau6,
teuse, 2 la friteuse
3onduits longs, troits, couds
Consommation : +../ #$h5service soit! -12.+/ #$h5an
+.+ #$
Rcapitulatif des rsultats
our le poste laverie cocher l'estimation dsire.
Jrifie7 que vous ave7 bien calculer votre propre situation pour l'estimation choisie.
Consommation ointe quart-horaire
"#$h5an% "#$%
(averie - 8Y estimation :
(averie - )Y estimation : ,,27+ 1.7
Cuisson : +1,51, /3.3
4roid : 7,+// 72.1
Jentilation : -12 +.+
Gotal : ,5,5/2 37
=ndices d$une fai1le consommation : =ndices d$une forte consommation :
Ventilation consommation moyenne
Evaluer la consommation d'quipements lis D la caftria
Mt#odolo%ie
Ce programme va valuer la consommation lectrique lie d'ventuels boilers lectriques et percolateurs.
/ans ce dernier cas! le programme va proposer par dfaut! partir du nombre d'occupants! le nombre et le t1pe
des percolateurs dont le btiment est vraisemblablement quip. (a consommation est ensuite dduite de valeurs
de puissance t1pe. our ce faire! le programme consid0re qu'en mo1enne! un occupant consomme 8A cl d'eau
chaude "caf% par +our.
ar exemple! un btiment de ?<* personnes a une consommation de caf de D* litres5+our. Ce qui ncessite
) percolateurs de 8* litres et ) de )* litres. . ces percolateurs centraux viennent s'a+outer des percolateurs
dits &individuels& "d'tage ou de groupe% de 8!< litres. (e programme consid0re que le btiment dispose de
8 percolateur de ce t1pe par )< personnes.
,n pratique! coche7 les quipements dont vous dispose7.
rofil de fonctionnement hebdomadaire : < +ours sur A "+ours ouvrables )<8 +ours5an%
"#auffe-eau 7/2 litres
!onnes relatives au c#auffe-eau
Isolant t1pe
coefficient d'change : 2.271 $5mYC
paisseur : 2.2, m
surface d'change : 7./. m;
Rsistance lectrique 7./2 #$ "par dfaut % .,) B0#
'emprature d'eau de ville 72 YC "par dfaut % .,CC#
'emprature D atteindre YC
>onctionnement )
7. "#auffer l'eau consomme c#aque jour
Suantit d'eau consomme : +2 litres
Consommation : 7.2/ #$h5+our
+. Maintenir 7/2 litres d'eau D temprature
Gemprature ambiante : +7 YC
Consommation : 2.37 #$h5+our
"onsommation annuelle
8.Chauffer l'eau consomme pendant : +/7 +ours par an
Consommation : +2,.-- #$h5an
). Maintenir l'eau temprature pendant : ,-/ +ours par an
Consommation : +1-.7/ #$h5an
!onnes concerant l'or%anisation )
CFC 141 B
55
ointe 7O5 #oraire
ointe 85= horaire max "pour chauffer les <* litres% :
Gemps ncessaire pour chauffer <* l d'eau : 2..2 heure
ointe : 7./2 #$
ercolateur
!onnes )
Gemprature d'eau de ville : 72 YC "par dfaut % .,CC#
Gemprature atteindre : 722 YC
'(pes de percolateurs possibles )
1. Percolateur 15 tasses (1,5 litres
-sistance lectrique : 2../ #$ "par dfaut % ,,*) B0#
Consommation pour chauffer 8!< litres : 2.7- #$h
Gemps ncessaire pour chauffer 8!< litres : 7+.// minutes
ointe 85= horaire : 2.-, #$
!. Percolateur 1" litres
-sistance lectrique : -.22 #$ "par dfaut % < B0#
Consommation pour chauffer 8* litres : 7.2/ #$h
Gemps ncessaire pour chauffer 8!< litres : 72.5- minutes
ointe 85= horaire : 5.73 #$
#. Percolateur !" litres
-sistance lectrique : 1.,2 #$ "par dfaut % @,' B0#
Consommation pour chauffer )* litres : +.21 #$h
Gemps ncessaire pour chauffer )* litres : 7,./2 minutes
ointe 85= horaire : 3.,. #$
Aombre de personnes )?D personnes
"ombinaison probable )
ercolateurs 8!< litres en service ) fois par +our : - percos
"valeur par dfaut % 6 percos de .,) litres ". percolateur1/) personnes##
Caf et eau chaude ncessaire par +our: +. litres
Consommation +.3+ #$h5+our
ercolateurs 8* litres : + percos
"valeur par dfaut % 2 percos de ., litres#
ercolateurs )* litres : + percos
"valeur par dfaut % 2 percos de /, litres#
Caf et eau chaude fournie par +our: .7 litres
Consommation : ..57 #$h5+our
Consommation par +our : 72.+, #$h5+our
ointe : +- #$
? services caf par +our
Consommation par an : +/-...2 #$h5an
Evaluer les c#ar%es internes du btiment
Calcul de la puissance frigorifique ncessaire pour maintenir /&CC dans le local lorsque la temprature extrieure est de ',CC
Eclaira%e
:onnes extraites de la feuille "clairage"
8pports dus D l'claira%e %nral +2,-.+ W
+I clairage des 1ureaux, des couloirs et de la caftria/
*ccupants
nombre de personnes 236
8pports dus D la prsence des occupants 7-,/+2 W
&ureautique
*rdinateurs
:onnes extraites de la feuille "1ureautique"
nombre )?D
uissance mo1enne "rocesseur [ cran% 77. $
:mprimantes
:onnes extraites de la feuille "1ureautique"
Imprimantes +et d'encre
nombre )*
puissance mo1enne des imprimantes /.- $
Imprimantes laser
nombre )*
puissance mo1enne des imprimantes ,/.2 $
0erveurs
:onnes extraites de la feuille "1ureautique"
uissance instale )A!*** $
>a$
:onnes extraites de la feuille "1ureautique"
nombre ?
puissance mo1enne +3.- $
#otocopieurs
:onnes extraites de la feuille "1ureautique"
nombre A
uissance mo1enne 5-1 $
Equipements divers
voir "&ureautique" voir "&ureautique"
voir "Eclaira%e" voir "Eclaira%e"
uissance instale 8*!*** $
Rsultat
8pports dus D l'quipement bureautique -3,.27 $
9entilation
volume utile du btiment 20,000 mX
"occup par les travailleurs%
dbit de ventilation 75,/12 mX5h
+ventilation naturelle ou ventilation mcanique sans refroidissement,
valeur extraite de la feuille "ventilateurs"/
8pports dus D la ventilation -1,732 $
Rsultat
uissance fri%orifique due au$ apports internes 175,073 $
btiment peu tanche btiment plutRt tanche
ventilation naturelle
ventilation mcanique sans refroidissement de l'air puls
ventilation mcanique avec refroidissement de l'air puls "notamment s1st0mes J.J et C.J avec ou sans rec1clage%
voir "9entilateurs" voir "9entilateurs"
Evaluer les c#ar%es e$ternes du btiment
Calcul de la puissance frigorifique ncessaire pour maintenir une temprature intrieure de /&CC lorsque la
temprature extrieure est de ',CC
>enYtres
7. >enYtres ensoleilles
orientation
hori7ontale : surface 0 m;
9, ou > : surface 375 m;
,! >, ou >' : surface 180 m;
' : surface 180 m;
9' : surface 0 m;
t1pe de vitrage
protections solaires
+. >enYtres non ensoleilles
surface 375 m
Murs e$trieurs et intrieurs
,. Murs e$trieurs ensoleills
orientation
9'! , ou >, : surface 300 +fenEtres comprises/
' ou >' : surface 300 +fenEtres comprises/
> : surface 960 +fenEtres comprises/
inertie thermique
isolation
5. Murs e$trieurs non ensoleills
surface 960 m
/. Murs intrieurs en contact avec des locau$ non climatiss
surface 0 m
'oitures, plafonds et planc#ers
-. 'oiture ensoleille
surface 2000 m
inertie thermique
lgers lourds
isols non isols
lg0re lourde
double clair
(aucune)
isolation
prsence d'un faux plafond
.. lafond sous local non climatis
surface 0 m
3. lafond sous comble
surface 0 m
1. lanc#er sur local non climatis
surface 2000 m
Rsultats
uissance fri%orifique due D l'ensoleillement +,+,555 $
lg0re lourde
isole non isole
oui non
ostes 6oraires
"onsommation
6iver Mi-saison Et
Heures creuses >/]4 Heures creuses ]ours Heures pleines hors pointe Heures pleines de pointe Heures creuses >/]4 Heures creuses ]ours Heures pleines
#$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an
Equipement btiment +-+./ N98
'ransformateur +/2.2 N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
Gransformateur ertes vide *.A *:** *:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Gransformateur ertes en charge ?.< A:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
8scenseurs 7+./ N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
Machinerie et clairage 8).< A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Eclaira%e 51.3 N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
&ureau$ /.3 N98 /,+/3 2 2 2 2 ,,-52 ++,,,. 7,-73 71,.,2 -,31, 2 2 2 2 -,31, 5+,+1- 7,155
,cl Iureaux cRt couloir ?.D A:** )*:** * * * * * * * * * * * * * *
,cl Iureaux cRt faQade ).) A:** )*:** * * * * ?!D=* ))!??A 8!D8@ 8B!A?* * * * * D!@B? =)!)BD
,cl Iureaux lampe de bureau *:** *:**
"ouloirs 77.+ N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
,cl Couloir cl rduit 85? 8.@ A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,cl Couloir cl solde )5? ?.A A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,cl ,scaliers <.@ A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
"aftria, sanitaires +,.5 N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
,cl >anitaires 8.8 A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,cl Caftria 8@.* A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,cl Cuisine =.? 8*:** 8<:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
?ocau$ tec#niques ,.- N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
,cl .rchives ?.D @:** 8A:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
arNin%s /.3 N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
,cl ar#ings <.@ A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
E$trieur 2.2 N98 7,,1, 7.3 337 ,13 7,1.- 37. /,275 2 2 7,21- +7- 31. 5.3 7,13+ 52+ +,5-. ++,
,cl ,xtrieur *.* *:** *:** 8A@ @@8 ?B@ 8!BAD @8A <!*8= * * )8D @BA =A@ 8!B@) =*) )!=DA
!ivers 2.2 N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
,cl /ivers *.* @:** 8A:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Equipement de bureau 2.2 N98
&ureautique N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
'rdinateurs A:** 8A:** * * * * 8A!?B) 8*D!A88 8!B?) )?!<D< * * * * )<!??? 8<<!=?=
Imprimantes A:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
>erveurs *:** *:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
4ax *:** *:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
hotocopieurs A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,quipements divers A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
8limentations diverses N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
4rigos d'tage *:** *:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
'lp#onie N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
Centrale tlphonique *:** *:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
uissance
installe
)!A)A 9, [
8!?== 9C
)!A)A 9, [ 8!?==
9C
=!)8= / 9, [
8!<B8 9C
B!B8D / 9,
[8!<B8 9C
)!8*A 9, [
8!?== 9C
)!8*A 9, [
8!?== 9C
=!)8= / 9, [
8!<B8 9C
ostes 6oraires
"onsommation
6iver Mi-saison Et
Heures creuses >/]4 Heures creuses ]ours Heures pleines hors pointe Heures pleines de pointe Heures creuses >/]4 Heures creuses ]ours Heures pleines
#$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an
uissance
installe
)!A)A 9, [
8!?== 9C
)!A)A 9, [ 8!?==
9C
=!)8= / 9, [
8!<B8 9C
B!B8D / 9,
[8!<B8 9C
)!8*A 9, [
8!?== 9C
)!8*A 9, [
8!?== 9C
=!)8= / 9, [
8!<B8 9C
698" N98
"#auffa%e N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
Circulateurs boucle *:** *:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
9entilation N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
,xtraction sanitaire J *:** *:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Jentilation locaux de travail J A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
(ocaux autonomes"confrence! runion!..% J *:** *:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
(ocaux autonomes "restaurants% J A:** 8A:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,xtraction par#ing J A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Refroidissement et ventilation "89 N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
-efroidissement des locaux de vie C.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
-efroidissement des locaux particuliers C.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Humidification de l'air en priode de chauffe C.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Jentilation locaux de vie C.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,xtraction sanitaire C.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,xtraction par#ings C.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Refroidissement et ventilation "89 Rec(cl N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
-efroidissement des locaux de vie C.J -ec1cl B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
-efroidissement des locaux particuliers C.J -ec1cl B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Humidification de l'air en priode de chauffe C.J -ec1cl B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Jentilation locaux de vie C.J -ec1cl B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,xtraction sanitaire C.J -ec1cl B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,xtraction par#ings C.J -ec1cl B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Refroidissement et ventilation 989 N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
-efroidissement des locaux de vie J.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
-efroidissement des locaux particuliers J.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Humidification de l'air en priode de chauffe J.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Jentilation locaux de vie J.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,xtraction sanitaire J.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,xtraction par#ings J.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Refroidissement et ventilation 989 Rec(cl N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
-efroidissement des locaux de vie J.J -ec1cl @:?* 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
-efroidissement des locaux particuliers J.J -ec1cl @:?* 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Humidification de l'air en priode de chauffe J.J -ec1cl @:?* 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Jentilation locaux de vie J.J -ec1cl @:?* 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,xtraction sanitaire J.J -ec1cl @:?* 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,xtraction par#ings J.J -ec1cl @:?* 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
9entilos convecteurs N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
-efroidissement des locaux de vie JC A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
4onctionnement des pompes JC A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
4onctionnement des ventilos-convecteurs JC A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
-efroidissement de locaux particuliers JC A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Humidification de l'air JC A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
"uisine N98
"uisine collective N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
(averie vaisselle 8=:** 8D:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Cuisson 8*:?* 8):?* L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
4roid *:** *:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Jentilation *:** *:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
"aftria N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
4rigo *:** *:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Comptoirs frigo *:** *:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Chauffe-eau "consommation% A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Chauffe-eau "maintien% L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
(ave-vaisselle A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
ercolateur A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
'otal
ostes 6oraires
Equipement btiment +-+./ N98
'ransformateur +/2.2 N98
Gransformateur ertes vide *.A *:** *:**
Gransformateur ertes en charge ?.< A:** 8@:**
8scenseurs 7+./ N98
Machinerie et clairage 8).< A:** )*:**
Eclaira%e 51.3 N98
&ureau$ /.3 N98
,cl Iureaux cRt couloir ?.D A:** )*:**
,cl Iureaux cRt faQade ).) A:** )*:**
,cl Iureaux lampe de bureau *:** *:**
"ouloirs 77.+ N98
,cl Couloir cl rduit 85? 8.@ A:** )*:**
,cl Couloir cl solde )5? ?.A A:** )*:**
,cl ,scaliers <.@ A:** )*:**
"aftria, sanitaires +,.5 N98
,cl >anitaires 8.8 A:** )*:**
,cl Caftria 8@.* A:** )*:**
,cl Cuisine =.? 8*:** 8<:**
?ocau$ tec#niques ,.- N98
,cl .rchives ?.D @:** 8A:**
arNin%s /.3 N98
,cl ar#ings <.@ A:** )*:**
E$trieur 2.2 N98
,cl ,xtrieur *.* *:** *:**
!ivers 2.2 N98
,cl /ivers *.* @:** 8A:**
Equipement de bureau 2.2 N98
&ureautique N98
'rdinateurs A:** 8A:**
Imprimantes A:** 8@:**
>erveurs *:** *:**
4ax *:** *:**
hotocopieurs A:** )*:**
,quipements divers A:** )*:**
8limentations diverses N98
4rigos d'tage *:** *:**
'lp#onie N98
Centrale tlphonique *:** *:**
uissance
installe
uissance
'otal 6iver 6iver Mi-saison Mi-saison
Heures creuses >/]4 Heures creuses ]ours Heures pleines >upplment hors pointe ,n pointe
#$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an CoOt5mois CoOt5mois
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB . . 2 . -- -
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 8 * 8 D
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 8.8B D * 8.8B D <B 8.*=
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB - - 2 - -2 -
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N D * D D*
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB /, /, 2 /, /7. /7
2 2 2 2 7,155 72,,1/ 75,21- 153 / / 2 / /2
* * * * * * * * 8.8B ) * 8.8B ) 8B 8.*=
* * * * 8!B== 8*!?B< 8=!*BD B=@ 8.8B ? * 8.8B ? ?8 8.*=
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB 77 77 2 77 772
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N ) * ) 8@
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N = * = ?D
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N D * D <D
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB +. +. 2 +. +--
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 8.8B 8) * 8.8B 8) 88A 8.*=
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 88 * 88 8*D
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N = * = =)
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB 5 5 2 5 ,/
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N = * = ?<
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB - - 2 - /-
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N D * D <D
-7 +75 7+3 5/2 ,5 732 +,.7+ 757 2 2 2 2 2
D8 )8= 8)@ =<* ?= 8@* )!A8) 8=8 * * * *
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB 2 2 2 2 2
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB .5 .5 2 .5 .+, -3
* * * * A!8=< ?@!8BB <8!@*) ?!)?B 8.8B )< * 8.8B )< )=* 8.*=
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 8.8B D * 8.8B D <D 8.*=
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N )A * )A )D=
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 8 * 8 8*
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 8.8B = * 8.8B = ?@ 8.*=
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 8.8B 8) * 8.8B 8) 88D 8.*=
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB 7 7 2 7 . 7
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 8 * 8 A
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB 2 2 2 2 2 2
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
'*'8?
NH#Oan
"o;tOan
<ECR=
Gaux
d'occupation
saisonnier
ointe hiver
hors pointe
Gaux
d'occupation
saisonnier
ointe hiver
en pointe
Gaux
d'occupation
saisonnier
8!D88 9, [
8!?== 9C
8!D88 9, [
8!?== 9C
?!=A8 / 9, [
8!<B8 9C
8!<8) / 9, B!8BA / 9,
ostes 6oraires uissance
installe
698" N98
"#auffa%e N98
Circulateurs boucle *:** *:**
9entilation N98
,xtraction sanitaire J *:** *:**
Jentilation locaux de travail J A:** )*:**
(ocaux autonomes"confrence! runion!..% J *:** *:**
(ocaux autonomes "restaurants% J A:** 8A:**
,xtraction par#ing J A:** )*:**
Refroidissement et ventilation "89 N98
-efroidissement des locaux de vie C.J B:** 8@:**
-efroidissement des locaux particuliers C.J B:** 8@:**
Humidification de l'air en priode de chauffe C.J B:** 8@:**
Jentilation locaux de vie C.J B:** 8@:**
,xtraction sanitaire C.J B:** 8@:**
,xtraction par#ings C.J B:** 8@:**
Refroidissement et ventilation "89 Rec(cl N98
-efroidissement des locaux de vie C.J -ec1cl B:** 8@:**
-efroidissement des locaux particuliers C.J -ec1cl B:** 8@:**
Humidification de l'air en priode de chauffe C.J -ec1cl B:** 8@:**
Jentilation locaux de vie C.J -ec1cl B:** 8@:**
,xtraction sanitaire C.J -ec1cl B:** 8@:**
,xtraction par#ings C.J -ec1cl B:** 8@:**
Refroidissement et ventilation 989 N98
-efroidissement des locaux de vie J.J B:** 8@:**
-efroidissement des locaux particuliers J.J B:** 8@:**
Humidification de l'air en priode de chauffe J.J B:** 8@:**
Jentilation locaux de vie J.J B:** 8@:**
,xtraction sanitaire J.J B:** 8@:**
,xtraction par#ings J.J B:** 8@:**
Refroidissement et ventilation 989 Rec(cl N98
-efroidissement des locaux de vie J.J -ec1cl @:?* 8@:**
-efroidissement des locaux particuliers J.J -ec1cl @:?* 8@:**
Humidification de l'air en priode de chauffe J.J -ec1cl @:?* 8@:**
Jentilation locaux de vie J.J -ec1cl @:?* 8@:**
,xtraction sanitaire J.J -ec1cl @:?* 8@:**
,xtraction par#ings J.J -ec1cl @:?* 8@:**
9entilos convecteurs N98
-efroidissement des locaux de vie JC A:** )*:**
4onctionnement des pompes JC A:** )*:**
4onctionnement des ventilos-convecteurs JC A:** )*:**
-efroidissement de locaux particuliers JC A:** )*:**
Humidification de l'air JC A:** )*:**
"uisine N98
"uisine collective N98
(averie vaisselle 8=:** 8D:**
Cuisson 8*:?* 8):?*
4roid *:** *:**
Jentilation *:** *:**
"aftria N98
4rigo *:** *:**
Comptoirs frigo *:** *:**
Chauffe-eau "consommation% A:** )*:**
Chauffe-eau "maintien%
(ave-vaisselle A:** )*:**
ercolateur A:** )*:**
'otal
uissance
'otal 6iver 6iver Mi-saison Mi-saison
Heures creuses >/]4 Heures creuses ]ours Heures pleines >upplment hors pointe ,n pointe
#$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an CoOt5mois CoOt5mois
'*'8?
NH#Oan
"o;tOan
<ECR=
Gaux
d'occupation
saisonnier
ointe hiver
hors pointe
Gaux
d'occupation
saisonnier
ointe hiver
en pointe
Gaux
d'occupation
saisonnier
8!D88 9, [
8!?== 9C
8!D88 9, [
8!?== 9C
?!=A8 / 9, [
8!<B8 9C
8!<8) / 9, B!8BA / 9,
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB 7 7 2 7 3 7
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 8 * 8 @
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB 7+ 7+ 2 7+ 775 7+
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * )
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N D * D <B
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N ) * ) 8A
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N ) * ) )*
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N ) * ) 8D
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB 2 2 2 2 2 2
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB 2 2 2 2 2 2
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB 2 2 2 2 2 2
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB 2 2 2 2 2 2
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB ,/ ,/ 2 ,/ ,5- .7
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N )D * )D )<@
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N B * B @@
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB 37 37 2 37 .1+ 37
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N B * B @B
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N <B * <B <A<
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 88 * 88 8*A
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N ) * ) )8
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB ,+ ,+ 2 ,+ ,75 +3
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N ) * ) 8<
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 8.8B ?8 * 8.8B ?8 )BB 8.*=
'ransformateur 6' L9.M,N L9.M,N
8scenseurs L9.M,N L9.M,N
ostes 6oraires
Equipement btiment +-+./ N98
'ransformateur +/2.2 N98
Gransformateur ertes vide *.A *:** *:**
Gransformateur ertes en charge ?.< A:** 8@:**
8scenseurs 7+./ N98
Machinerie et clairage 8).< A:** )*:**
Eclaira%e 51.3 N98
&ureau$ /.3 N98
,cl Iureaux cRt couloir ?.D A:** )*:**
,cl Iureaux cRt faQade ).) A:** )*:**
,cl Iureaux lampe de bureau *:** *:**
"ouloirs 77.+ N98
,cl Couloir cl rduit 85? 8.@ A:** )*:**
,cl Couloir cl solde )5? ?.A A:** )*:**
,cl ,scaliers <.@ A:** )*:**
"aftria, sanitaires +,.5 N98
,cl >anitaires 8.8 A:** )*:**
,cl Caftria 8@.* A:** )*:**
,cl Cuisine =.? 8*:** 8<:**
?ocau$ tec#niques ,.- N98
,cl .rchives ?.D @:** 8A:**
arNin%s /.3 N98
,cl ar#ings <.@ A:** )*:**
E$trieur 2.2 N98
,cl ,xtrieur *.* *:** *:**
!ivers 2.2 N98
,cl /ivers *.* @:** 8A:**
Equipement de bureau 2.2 N98
&ureautique N98
'rdinateurs A:** 8A:**
Imprimantes A:** 8@:**
>erveurs *:** *:**
4ax *:** *:**
hotocopieurs A:** )*:**
,quipements divers A:** )*:**
8limentations diverses N98
4rigos d'tage *:** *:**
'lp#onie N98
Centrale tlphonique *:** *:**
uissance
installe
Et Et
ointe CoOt5mois ointe CoOt5mois
- 72 / / 2
8 8 8 *
< B *.@@ = *
- 72 - - 2
D 8* D *
/7 3+ 53 53 2
5 . 5 2
) ? *.@@ 8 *
? < *.@@ ) *
77.+5 73 77 2
8.@? ? ) *
?.D< D = *
<.AD B D *
+- 57 +5 2
8* 8A *.@@ B *
88 8A 88 *
= A = *
5 - 5 2
= D = *
- 1 - 2
D B D *
2 2 2 2
* * * *
2 2 2 2
* * * *
-3 772 -+ -+ 2
)8 ?= *.@@ 8@ *
< @ *.@@ = *
)A =? )A *
8 ) 8 *
? < *.@@ ? *
8* 8A *.@@ B *
7 7 7 7 2
8 8 8 *
2 2 2 2 2
* * * *
Gaux
d'occupation
saisonnier
8!<8) / 9, * / 9,
ostes 6oraires uissance
installe
698" N98
"#auffa%e N98
Circulateurs boucle *:** *:**
9entilation N98
,xtraction sanitaire J *:** *:**
Jentilation locaux de travail J A:** )*:**
(ocaux autonomes"confrence! runion!..% J *:** *:**
(ocaux autonomes "restaurants% J A:** 8A:**
,xtraction par#ing J A:** )*:**
Refroidissement et ventilation "89 N98
-efroidissement des locaux de vie C.J B:** 8@:**
-efroidissement des locaux particuliers C.J B:** 8@:**
Humidification de l'air en priode de chauffe C.J B:** 8@:**
Jentilation locaux de vie C.J B:** 8@:**
,xtraction sanitaire C.J B:** 8@:**
,xtraction par#ings C.J B:** 8@:**
Refroidissement et ventilation "89 Rec(cl N98
-efroidissement des locaux de vie C.J -ec1cl B:** 8@:**
-efroidissement des locaux particuliers C.J -ec1cl B:** 8@:**
Humidification de l'air en priode de chauffe C.J -ec1cl B:** 8@:**
Jentilation locaux de vie C.J -ec1cl B:** 8@:**
,xtraction sanitaire C.J -ec1cl B:** 8@:**
,xtraction par#ings C.J -ec1cl B:** 8@:**
Refroidissement et ventilation 989 N98
-efroidissement des locaux de vie J.J B:** 8@:**
-efroidissement des locaux particuliers J.J B:** 8@:**
Humidification de l'air en priode de chauffe J.J B:** 8@:**
Jentilation locaux de vie J.J B:** 8@:**
,xtraction sanitaire J.J B:** 8@:**
,xtraction par#ings J.J B:** 8@:**
Refroidissement et ventilation 989 Rec(cl N98
-efroidissement des locaux de vie J.J -ec1cl @:?* 8@:**
-efroidissement des locaux particuliers J.J -ec1cl @:?* 8@:**
Humidification de l'air en priode de chauffe J.J -ec1cl @:?* 8@:**
Jentilation locaux de vie J.J -ec1cl @:?* 8@:**
,xtraction sanitaire J.J -ec1cl @:?* 8@:**
,xtraction par#ings J.J -ec1cl @:?* 8@:**
9entilos convecteurs N98
-efroidissement des locaux de vie JC A:** )*:**
4onctionnement des pompes JC A:** )*:**
4onctionnement des ventilos-convecteurs JC A:** )*:**
-efroidissement de locaux particuliers JC A:** )*:**
Humidification de l'air JC A:** )*:**
"uisine N98
"uisine collective N98
(averie vaisselle 8=:** 8D:**
Cuisson 8*:?* 8):?*
4roid *:** *:**
Jentilation *:** *:**
"aftria N98
4rigo *:** *:**
Comptoirs frigo *:** *:**
Chauffe-eau "consommation% A:** )*:**
Chauffe-eau "maintien%
(ave-vaisselle A:** )*:**
ercolateur A:** )*:**
'otal
Et Et
ointe CoOt5mois ointe CoOt5mois
Gaux
d'occupation
saisonnier
8!<8) / 9, * / 9,
7 7 2 2 2
8 8 * *
7+ 71 7+ 7+ 2
* * * *
D 8* D *
) ? ) *
) ? ) *
) ? ) *
2 2 2 2 2
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
2 2 2 2 2
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
2 2 2 2 2
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
2 2 2 2 2
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
.7 775 7+7 7+7 2
?< <A @< *
8 8 8 *
)D =) )D *
B 8= B *
* * * *
37 7,2 37 37 2
B 8< B *
<B B= <B *
88 8@ 88 *
) = ) *
+3 5/ +5 +5 2
* * * *
* * * *
* * * *
) ) ) *
* * * *
)A =? *.@@ )? *
ostes 6oraires
"onsommation
6iver Mi-saison Et
Heures creuses >/]4 Heures creuses ]ours Heures pleines hors pointe Heures pleines de pointe Heures creuses >/]4 Heures creuses ]ours Heures pleines
#$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an
Equipement btiment +-+./ N98
'ransformateur +/2.2 N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
Gransformateur ertes vide *.A *:** *:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Gransformateur ertes en charge ?.< A:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
8scenseurs 7+./ N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
Machinerie et clairage 8).< A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Eclaira%e 53., N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
&ureau$ 5., N98 7,3-/ 2 2 2 2 7,771 -,3-. .5- 1,213 +,55/ 2 2 2 2 +,55/ 7/,22, -12
,cl Iureaux cRt couloir ).A A:** )*:** * * * * * * * * * * * * * *
,cl Iureaux cRt faQade 8.D A:** )*:** * * * * 8!88B D!@DA A=D B!*B@ * * * * )!==< 8<!**?
,cl Iureaux lampe de bureau
"ouloirs 77.+ N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
,cl Couloir cl rduit 85? 8.@ A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,cl Couloir cl solde )5? ?.A A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,cl ,scaliers <.@ A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
"aftria, sanitaires +,.5 N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
,cl >anitaires 8.8 A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,cl Caftria 8@.* A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,cl Cuisine =.? 8*:** 8<:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
?ocau$ tec#niques ,.- N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
,cl .rchives ?.D @:** 8A:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
arNin%s /.3 N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
,cl ar#ings <.@ A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
E$trieur 2.2 N98 7,,1, 7.3 337 ,13 7,1.- 37. /,275 2 2 7,21- +7- 31. 5.3 7,13+ 52+ +,5-. ++,
,cl ,xtrieur *.* *:** *:** 8A@ @@8 ?B@ 8!BAD @8A <!*8= * * )8D @BA =A@ 8!B@) =*) )!=DA
!ivers 2.2 N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
,cl /ivers *.* @:** 8A:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Equipement de bureau 2.2 N98
&ureautique N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
'rdinateurs A:** 8A:** * * * * 8?!BA= @<!A=? 8!A=A )8!?*8 * * * * )*!D*B 8)D!=<?
Imprimantes A:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
>erveurs *:** *:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
4ax *:** *:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
hotocopieurs A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,quipements divers A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
8limentations diverses N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
4rigos d'tage *:** *:** * L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N *
'lp#onie N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
Centrale tlphonique *:** *:** * L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N *
uissance
installe
)!A)A 9, [
8!?== 9C
)!A)A 9, [
8!?== 9C
=!)8= / 9, [
8!<B8 9C
B!B8D / 9, [
8!<B8 9C
)!8*A 9, [
8!?== 9C
)!8*A 9, [
8!?== 9C
=!)8= / 9, [
8!<B8 9C
ostes 6oraires
"onsommation
6iver Mi-saison Et
Heures creuses >/]4 Heures creuses ]ours Heures pleines hors pointe Heures pleines de pointe Heures creuses >/]4 Heures creuses ]ours Heures pleines
#$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an
uissance
installe
)!A)A 9, [
8!?== 9C
)!A)A 9, [
8!?== 9C
=!)8= / 9, [
8!<B8 9C
B!B8D / 9, [
8!<B8 9C
)!8*A 9, [
8!?== 9C
)!8*A 9, [
8!?== 9C
=!)8= / 9, [
8!<B8 9C
698" N98
"#auffa%e N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
Circulateurs boucle *:** *:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
9entilation N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
,xtraction sanitaire J *:** *:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Jentilation locaux de travail J A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
(ocaux autonomes"confrence! runion!..% J *:** *:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
(ocaux autonomes "restaurants% J A:** 8A:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,xtraction par#ing J A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Refroidissement et ventilation "89 N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
-efroidissement des locaux de vie C.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
-efroidissement des locaux particuliers C.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Humidification de l'air en priode de chauffe C.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Jentilation locaux de vie C.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,xtraction sanitaire C.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,xtraction par#ings C.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Refroidissement et ventilation "89 Rec(cl N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
-efroidissement des locaux de vie C.J -ec1cl B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
-efroidissement des locaux particuliers C.J -ec1cl B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Humidification de l'air en priode de chauffe C.J -ec1cl B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Jentilation locaux de vie C.J -ec1cl B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,xtraction sanitaire C.J -ec1cl B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,xtraction par#ings C.J -ec1cl B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Refroidissement et ventilation 989 N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
-efroidissement des locaux de vie J.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
-efroidissement des locaux particuliers J.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Humidification de l'air en priode de chauffe J.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Jentilation locaux de vie J.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,xtraction sanitaire J.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,xtraction par#ings J.J B:** 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Refroidissement et ventilation 989 Rec(cl N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
-efroidissement des locaux de vie J.J -ec1cl @:?* 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
-efroidissement des locaux particuliers J.J -ec1cl @:?* 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Humidification de l'air en priode de chauffe J.J -ec1cl @:?* 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Jentilation locaux de vie J.J -ec1cl @:?* 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,xtraction sanitaire J.J -ec1cl @:?* 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,xtraction par#ings J.J -ec1cl @:?* 8@:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
9entilos convecteurs N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
-efroidissement des locaux de vie JC A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
4onctionnement des pompes JC A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
4onctionnement des ventilos-convecteurs JC A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
-efroidissement de locaux particuliers JC A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Humidification de l'air JC A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
"uisine N98
"uisine collective N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
(averie vaisselle 8=:** 8D:** * L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N *
Cuisson 8*:?* 8):?* * L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N *
4roid *:** *:** * L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N *
Jentilation *:** *:** * L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N *
"aftria N98 @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB
4rigo *:** *:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Comptoirs frigo *:** *:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Chauffe-eau "consommation% A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Chauffe-eau "maintien% L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
(ave-vaisselle A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
ercolateur A:** )*:** L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N
'otal
ostes 6oraires
Equipement btiment +-+./ N98
'ransformateur +/2.2 N98
Gransformateur ertes vide *.A *:** *:**
Gransformateur ertes en charge ?.< A:** 8@:**
8scenseurs 7+./ N98
Machinerie et clairage 8).< A:** )*:**
Eclaira%e 53., N98
&ureau$ 5., N98
,cl Iureaux cRt couloir ).A A:** )*:**
,cl Iureaux cRt faQade 8.D A:** )*:**
,cl Iureaux lampe de bureau
"ouloirs 77.+ N98
,cl Couloir cl rduit 85? 8.@ A:** )*:**
,cl Couloir cl solde )5? ?.A A:** )*:**
,cl ,scaliers <.@ A:** )*:**
"aftria, sanitaires +,.5 N98
,cl >anitaires 8.8 A:** )*:**
,cl Caftria 8@.* A:** )*:**
,cl Cuisine =.? 8*:** 8<:**
?ocau$ tec#niques ,.- N98
,cl .rchives ?.D @:** 8A:**
arNin%s /.3 N98
,cl ar#ings <.@ A:** )*:**
E$trieur 2.2 N98
,cl ,xtrieur *.* *:** *:**
!ivers 2.2 N98
,cl /ivers *.* @:** 8A:**
Equipement de bureau 2.2 N98
&ureautique N98
'rdinateurs A:** 8A:**
Imprimantes A:** 8@:**
>erveurs *:** *:**
4ax *:** *:**
hotocopieurs A:** )*:**
,quipements divers A:** )*:**
8limentations diverses N98
4rigos d'tage *:** *:**
'lp#onie N98
Centrale tlphonique *:** *:**
uissance
installe
uissance
'otal 6iver 6iver Mi-saison Mi-saison
Heures creuses >/]4 Heures creuses ]ours Heures pleines >upplment hors pointe ,n pointe
#$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an CoOt5mois CoOt5mois
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB . . 2 . -- -
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 8 * 8 D
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 8.8B D * 8.8B D <B 8.*=
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB 5 5 2 5 ,/ 5
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N = * = ?<
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB /, /, 2 /, /7. /7
2 2 2 2 -12 ,,-3. /,222 ,5. / / 2 / /2
* * * * * * * * 8.8B ) * 8.8B ) 8B 8.*=
* * * * DB* ?!D@A <!*** ?=A 8.8B ? * 8.8B ? ?8 8.*=
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB 77 77 2 77 772
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N ) * ) 8@
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N = * = ?D
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N D * D <D
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB L9.M,N +. +. 2 +. +--
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 8.8B 8) * 8.8B 8) 88A 8.*=
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 88 * 88 8*D
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N = * = =)
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB L9.M,N 5 5 2 5 ,/
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N = * = ?<
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB L9.M,N - - 2 - /-
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N D * D <D
-7 +75 7+3 5/2 ,5 732 +,.7+ 8=8 2 2 2 2 2
D8 )8= 8)@ =<* ?= 8@* )!A8) 8=8 * * * *
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB L9.M,N 2 2 2 2 2
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB L9.M,N .5 .5 2 .5 .+, -3
* * * * <!@8? ?8!*AA =)!8=? )!D=D 8.8B )< * 8.8B )< )=* 8.*=
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 8.8B D * 8.8B D <D 8.*=
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N )A * )A )D=
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 8 * 8 8*
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 8.8B = * 8.8B = ?@ 8.*=
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 8.8B 8) * 8.8B 8) 88D 8.*=
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB 7 2 7 2 2 7 . 7 2
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 8 * 8 A
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB L9.M,N 2 2 2 2 2 2
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
'*'8?
NH#Oan
"o;tOan
<ECR=
Gaux
d'occupation
saisonnier
ointe hiver
hors pointe
Gaux
d'occupation
saisonnier
ointe hiver
en pointe
Gaux
d'occupation
saisonnier
8!D88 9, [
8!?== 9C
8!D88 9, [
8!?== 9C
?!=A8 / 9, [
8!<B8 9C
8!<8) / 9, B!8BA / 9,
ostes 6oraires uissance
installe
698" N98
"#auffa%e N98
Circulateurs boucle *:** *:**
9entilation N98
,xtraction sanitaire J *:** *:**
Jentilation locaux de travail J A:** )*:**
(ocaux autonomes"confrence! runion!..% J *:** *:**
(ocaux autonomes "restaurants% J A:** 8A:**
,xtraction par#ing J A:** )*:**
Refroidissement et ventilation "89 N98
-efroidissement des locaux de vie C.J B:** 8@:**
-efroidissement des locaux particuliers C.J B:** 8@:**
Humidification de l'air en priode de chauffe C.J B:** 8@:**
Jentilation locaux de vie C.J B:** 8@:**
,xtraction sanitaire C.J B:** 8@:**
,xtraction par#ings C.J B:** 8@:**
Refroidissement et ventilation "89 Rec(cl N98
-efroidissement des locaux de vie C.J -ec1cl B:** 8@:**
-efroidissement des locaux particuliers C.J -ec1cl B:** 8@:**
Humidification de l'air en priode de chauffe C.J -ec1cl B:** 8@:**
Jentilation locaux de vie C.J -ec1cl B:** 8@:**
,xtraction sanitaire C.J -ec1cl B:** 8@:**
,xtraction par#ings C.J -ec1cl B:** 8@:**
Refroidissement et ventilation 989 N98
-efroidissement des locaux de vie J.J B:** 8@:**
-efroidissement des locaux particuliers J.J B:** 8@:**
Humidification de l'air en priode de chauffe J.J B:** 8@:**
Jentilation locaux de vie J.J B:** 8@:**
,xtraction sanitaire J.J B:** 8@:**
,xtraction par#ings J.J B:** 8@:**
Refroidissement et ventilation 989 Rec(cl N98
-efroidissement des locaux de vie J.J -ec1cl @:?* 8@:**
-efroidissement des locaux particuliers J.J -ec1cl @:?* 8@:**
Humidification de l'air en priode de chauffe J.J -ec1cl @:?* 8@:**
Jentilation locaux de vie J.J -ec1cl @:?* 8@:**
,xtraction sanitaire J.J -ec1cl @:?* 8@:**
,xtraction par#ings J.J -ec1cl @:?* 8@:**
9entilos convecteurs N98
-efroidissement des locaux de vie JC A:** )*:**
4onctionnement des pompes JC A:** )*:**
4onctionnement des ventilos-convecteurs JC A:** )*:**
-efroidissement de locaux particuliers JC A:** )*:**
Humidification de l'air JC A:** )*:**
"uisine N98
"uisine collective N98
(averie vaisselle 8=:** 8D:**
Cuisson 8*:?* 8):?*
4roid *:** *:**
Jentilation *:** *:**
"aftria N98
4rigo *:** *:**
Comptoirs frigo *:** *:**
Chauffe-eau "consommation% A:** )*:**
Chauffe-eau "maintien%
(ave-vaisselle A:** )*:**
ercolateur A:** )*:**
'otal
uissance
'otal 6iver 6iver Mi-saison Mi-saison
Heures creuses >/]4 Heures creuses ]ours Heures pleines >upplment hors pointe ,n pointe
#$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an #$h5an CoOt5an CoOt5mois CoOt5mois
'*'8?
NH#Oan
"o;tOan
<ECR=
Gaux
d'occupation
saisonnier
ointe hiver
hors pointe
Gaux
d'occupation
saisonnier
ointe hiver
en pointe
Gaux
d'occupation
saisonnier
8!D88 9, [
8!?== 9C
8!D88 9, [
8!?== 9C
?!=A8 / 9, [
8!<B8 9C
8!<8) / 9, B!8BA / 9,
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB L9.M,N 7 7 2 7 3 7
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 8 * 8 @
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB L9.M,N 7, 7, 2 7, 7+5 7,
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * )
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N D * D D?
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N ) * ) )8
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N ) * ) ))
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N ) * ) 8D
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB L9.M,N 2 2 2 2 2 2
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB L9.M,N 2 2 2 2 2 2
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB L9.M,N 2 2 2 2 2 2
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB L9.M,N 2 2 2 2 2 2
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB L9.M,N ,/ ,/ 2 ,/ ,5- .7
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N )D * )D )<@
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N B * B @@
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB 37 37 2 37 .1+ 37
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N B * B @B
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N <B * <B <A<
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 88 * 88 8*A
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N ) * ) )8
@A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB @A8MEB L9.M,N ,+ ,+ 2 ,+ ,75 +3
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N ) * ) 8<
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N * * * *
L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N L9.M,N 8.8B ?8 * 8.8B ?8 )BB 8.*=
'ransformateur 6' L9.M,N L9.M,N
8scenseurs L9.M,N L9.M,N
ostes 6oraires
Equipement btiment +-+./ N98
'ransformateur +/2.2 N98
Gransformateur ertes vide *.A *:** *:**
Gransformateur ertes en charge ?.< A:** 8@:**
8scenseurs 7+./ N98
Machinerie et clairage 8).< A:** )*:**
Eclaira%e 53., N98
&ureau$ 5., N98
,cl Iureaux cRt couloir ).A A:** )*:**
,cl Iureaux cRt faQade 8.D A:** )*:**
,cl Iureaux lampe de bureau
"ouloirs 77.+ N98
,cl Couloir cl rduit 85? 8.@ A:** )*:**
,cl Couloir cl solde )5? ?.A A:** )*:**
,cl ,scaliers <.@ A:** )*:**
"aftria, sanitaires +,.5 N98
,cl >anitaires 8.8 A:** )*:**
,cl Caftria 8@.* A:** )*:**
,cl Cuisine =.? 8*:** 8<:**
?ocau$ tec#niques ,.- N98
,cl .rchives ?.D @:** 8A:**
arNin%s /.3 N98
,cl ar#ings <.@ A:** )*:**
E$trieur 2.2 N98
,cl ,xtrieur *.* *:** *:**
!ivers 2.2 N98
,cl /ivers *.* @:** 8A:**
Equipement de bureau 2.2 N98
&ureautique N98
'rdinateurs A:** 8A:**
Imprimantes A:** 8@:**
>erveurs *:** *:**
4ax *:** *:**
hotocopieurs A:** )*:**
,quipements divers A:** )*:**
8limentations diverses N98
4rigos d'tage *:** *:**
'lp#onie N98
Centrale tlphonique *:** *:**
uissance
installe
Et Et
ointe CoOt5mois ointe CoOt5mois
- 72 / / 2
8 8 8 *
< B 8 = *
5 - 5 5 2
= D = *
/7 3+ 53 53 2
5 . 5 2
) ? *.@@ 8 *
? < *.@@ ) *
77.+5 73 77 2
8.@? ? ) *
?.D< D = *
<.AD B D *
+- 57 +5 2
8* 8A *.@@ B *
88 8A 88 *
= A = *
5 - 5 2
= D = *
- 1 - 2
D B D *
2 2 2 2
* * * *
2 2 2 2
* * * *
-3 772 -+ -+ 2
)8 ?= *.@@ 8@ *
< @ *.@@ = *
)A =? )A *
8 ) 8 *
? < *.@@ ? *
8* 8A *.@@ B *
7 7 7 2 7 2
8 8 8 *
2 2 2 2 2
* * * *
Gaux
d'occupation
saisonnier
8!<8) / 9, * / 9,
ostes 6oraires uissance
installe
698" N98
"#auffa%e N98
Circulateurs boucle *:** *:**
9entilation N98
,xtraction sanitaire J *:** *:**
Jentilation locaux de travail J A:** )*:**
(ocaux autonomes"confrence! runion!..% J *:** *:**
(ocaux autonomes "restaurants% J A:** 8A:**
,xtraction par#ing J A:** )*:**
Refroidissement et ventilation "89 N98
-efroidissement des locaux de vie C.J B:** 8@:**
-efroidissement des locaux particuliers C.J B:** 8@:**
Humidification de l'air en priode de chauffe C.J B:** 8@:**
Jentilation locaux de vie C.J B:** 8@:**
,xtraction sanitaire C.J B:** 8@:**
,xtraction par#ings C.J B:** 8@:**
Refroidissement et ventilation "89 Rec(cl N98
-efroidissement des locaux de vie C.J -ec1cl B:** 8@:**
-efroidissement des locaux particuliers C.J -ec1cl B:** 8@:**
Humidification de l'air en priode de chauffe C.J -ec1cl B:** 8@:**
Jentilation locaux de vie C.J -ec1cl B:** 8@:**
,xtraction sanitaire C.J -ec1cl B:** 8@:**
,xtraction par#ings C.J -ec1cl B:** 8@:**
Refroidissement et ventilation 989 N98
-efroidissement des locaux de vie J.J B:** 8@:**
-efroidissement des locaux particuliers J.J B:** 8@:**
Humidification de l'air en priode de chauffe J.J B:** 8@:**
Jentilation locaux de vie J.J B:** 8@:**
,xtraction sanitaire J.J B:** 8@:**
,xtraction par#ings J.J B:** 8@:**
Refroidissement et ventilation 989 Rec(cl N98
-efroidissement des locaux de vie J.J -ec1cl @:?* 8@:**
-efroidissement des locaux particuliers J.J -ec1cl @:?* 8@:**
Humidification de l'air en priode de chauffe J.J -ec1cl @:?* 8@:**
Jentilation locaux de vie J.J -ec1cl @:?* 8@:**
,xtraction sanitaire J.J -ec1cl @:?* 8@:**
,xtraction par#ings J.J -ec1cl @:?* 8@:**
9entilos convecteurs N98
-efroidissement des locaux de vie JC A:** )*:**
4onctionnement des pompes JC A:** )*:**
4onctionnement des ventilos-convecteurs JC A:** )*:**
-efroidissement de locaux particuliers JC A:** )*:**
Humidification de l'air JC A:** )*:**
"uisine N98
"uisine collective N98
(averie vaisselle 8=:** 8D:**
Cuisson 8*:?* 8):?*
4roid *:** *:**
Jentilation *:** *:**
"aftria N98
4rigo *:** *:**
Comptoirs frigo *:** *:**
Chauffe-eau "consommation% A:** )*:**
Chauffe-eau "maintien%
(ave-vaisselle A:** )*:**
ercolateur A:** )*:**
'otal
Et Et
ointe CoOt5mois ointe CoOt5mois
Gaux
d'occupation
saisonnier
8!<8) / 9, * / 9,
7 7 2 2 2
8 8 * *
7, +2 7, 7, 2
* * * *
D 8* D *
) ? ) *
) = ) *
) ? ) *
2 2 2 2 2
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
2 2 2 2 2
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
2 2 2 2 2
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
2 2 2 2 2
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
* * * *
.7 775 7+7 7+7 2
?< <A @< *
8 8 8 *
)D =) )D *
B 8= B *
* * * *
37 7,2 37 37 2
B 8< B *
<B B= <B *
88 8@ 88 *
) = ) *
+3 5/ +5 +5 2
* * * *
* * * *
* * * *
) ) ) *
* * * *
)A =? *.@@ )? *
Cellules lies
,clairage G-P,
Jentilation G-P,
Climatisation G-P,
Cuisine collective G-P,
G-P,
,xtinction cl bureaux
G-P,
.rr6t prises bureaux
G-P,
,xtinction ecl couloirs
G-P,
G-P,
rofil de fonctionnement #ebdomadaire
< +ours sur A "+ours ouvrables )<8 +ours5an% )<8
< +ours sur A "calendrier scolaire 8@) +ours5an% 8@)
D +ours sur A "?8? +ours5an% ?8?
A +ours sur A " ?D< +ours5an% ?D<
cellule lie 8
8 li
>urface connue
>urface inconnue
ostes considrer dans le btiments :
/imming cl bureaux
faQades
,cl bureaux ballasts
lectroniques
/istributeur I,H
H/,IPG A
H8 @
H) B
H? nant
H= nant
H< 8A Hiver Hiver Hiver
HD )* 9bre +ours occups 9bre +ours occups 9bre +ours occups
H4I9 )) dans >/]4 hors >/]4 dans >/]4 hors >/]4 dans >/]4 hors >/]4
+/7 2 3, ") ") 2 7+- %&6 2 5+ J&
73+ 2 -5 6J 6J 2 773 %%" 2 2 '
,7, +2 3, ") ") ,7 7+- %&6 77 5+ J&
rofil +ournalier
,-/
,. 3, ") ") /. 7+- %&6 +2 5+ J&
ZH#Oan Hiver Mi-saison ,t H>G.-G H>G' H HC H H H ,G, HC
Equipement btiment
'ransformateur
Gransformateur ertes vide <!A@) ??.? <*.* 8D.A ?D< *:** * *:** )= A.** ).** B.** 8.** *.** @.** ).** 88.** 8.** L9.M,N ?.** L9.M,N L9.M,N A=A B8? L9.M,N L9.M,N L9.M,N 88?= L9.M,N L9.M,N L9.M,N ?A@ L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Gransformateur ertes en charge @!)@* ?A.? =@.B 8?.@ )<8 A:** A 8@:** 8@ *.** *.** *.** 8.** *.** @.** *.** B.** 8.** L9.M,N 8.** L9.M,N L9.M,N * A=A L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
8scenseurs
Machinerie et clairage ?!?)D ?A.? =@.B 8?.@ )<8 A:** A )*:** )* *.** *.** *.** 8.** *.** @.** *.** B.** 8.** L9.M,N ?.** L9.M,N L9.M,N * A=A L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Eclaira%e
&ureau$ *.** *.**
,cl Iureaux cRt couloir * ?A.? =@.B 8?.@ )<8 A:** A )*:** )* *.** B.** =.** * * A=A ??) 8*AB * * 8D?@ 8D?@ * * <=D <=D ?)D?
,cl Iureaux cRt faQade 8=!*BD ?A.? =@.B 8?.@ )<8 A:** A )*:** )* *.** B.** =.** * * A=A ??) 8*AB * * 8D?@ 8D?@ * * <=D <=D ?)D?
,cl Iureaux lampe de bureau
"ouloirs
,cl Couloir cl rduit 85? )=@ ??.? <*.* 8D.A )<8 A:** A )*:** )* *.** *.** *.** 8.** *.** @.** *.** B.** 8.** L9.M,N ?.** L9.M,N L9.M,N * A=A L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,cl Couloir cl solde )5? =BA ??.? <*.* 8D.A )<8 A:** A )*:** )* *.** *.** *.** 8.** *.** @.** *.** B.** 8.** L9.M,N ?.** L9.M,N L9.M,N * A=A L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,cl ,scaliers 8@!AB< ??.? <*.* 8D.A )<8 A:** A )*:** )* *.** *.** *.** 8.** *.** @.** *.** B.** 8.** L9.M,N ?.** L9.M,N L9.M,N * A=A L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
"aftria, sanitaires
,cl >anitaires ?)!@B8 ?A.? =@.B 8?.@ )<8 A:** A )*:** )* *.** *.** *.** 8.** *.** @.** *.** B.** 8.** L9.M,N ?.** L9.M,N L9.M,N * A=A L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,cl Caftria ?<!=A< ??.? <*.* 8D.A )<8 A:** A )*:** )* *.** *.** *.** 8.** *.** @.** *.** B.** 8.** L9.M,N ?.** L9.M,N L9.M,N * A=A L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,cl Cuisine <!=)) ??.? <*.* 8D.A )<8 8*:** 8* 8<:** 8< *.** *.** *.** *.** *.** <.** *.** <.** *.** L9.M,N *.** L9.M,N L9.M,N * =8< L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
?ocau$ tec#niques
,cl .rchives @!8?) ??.? <*.* 8D.A )<8 @:** @ 8A:** 8A *.** *.** *.** *.** *.** @.** *.** @.** 8.** L9.M,N *.** L9.M,N L9.M,N * DD= L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
arNin%s
,cl ar#ings 8@!AB< ??.? <*.* 8D.A )<8 A:** A )*:** )* *.** *.** *.** 8.** *.** @.** *.** B.** 8.** L9.M,N ?.** L9.M,N L9.M,N * A=A L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
E$trieur
,cl ,xtrieur * ??.? <*.* 8D.A )<8 8=@ ??) D@8 * 88D8 8@*.*?)A@DB ?BA.BDA)8?8 ??< B8? <*.BDAA=) 8*A.*?))D )@ 8@D ))D*
!ivers
,cl divers * ??.? <*.* 8D.A )<8 @:** @ 8A:** 8A *.** *.** *.** *.** *.** @.** *.** @.** 8.** L9.M,N *.** L9.M,N L9.M,N * DD= L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Equipement de bureau
&ureautique
'rdinateurs <8!@*) ?A.? =@.B 8?.@ )<8 A:** A 8A:** 8A *.** B.** 8.** * * A=A @? @?* * * 8)D* 8)D* * * =)* =)* )<8*
Imprimantes )!)?@ ?A.? =@.B 8?.@ )<8 A:** A 8@:** 8@ *.** *.** *.** 8.** *.** @.** *.** B.** 8.** L9.M,N 8.** L9.M,N L9.M,N * A=A L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
>erveurs )?D!<)* ?A.? =@.B 8?.@ ?D< *:** * *:** )= A.** ).** B.** 8.** *.** @.** ).** 88.** 8.** L9.M,N ?.** L9.M,N L9.M,N A=A B8? L9.M,N L9.M,N L9.M,N 88?= L9.M,N L9.M,N L9.M,N ?A@ L9.M,N L9.M,N L9.M,N
4ax A<) ?A.? =@.B 8?.@ ?D< *:** * *:** )= A.** ).** B.** 8.** *.** @.** ).** 88.** 8.** L9.M,N ?.** L9.M,N L9.M,N A=A B8? L9.M,N L9.M,N L9.M,N 88?= L9.M,N L9.M,N L9.M,N ?A@ L9.M,N L9.M,N L9.M,N
hotocopieurs 8*!A)8 ?A.? =@.B 8?.@ )<8 A:** A )*:** )* *.** *.** *.** 8.** *.** @.** *.** B.** 8.** L9.M,N ?.** L9.M,N L9.M,N * A=A L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
ourcentages de consommation
saisonniers
rofil
hebdomadaire
]ours de
fonct5an
H,P-,>
>G.-G
H,P-,>
>G'
H/,IPG
-H8
H)-
HH?
H=-
H<
HD-
H4I9
H H
'I9G,
H HIJ,-
>/]4
H HIJ,-
HC
H HIJ,-
H
H HIJ,- H
'I9G,
G'G.( H
HIJ,-
H MI>.I>'9
>/]4
H MI>.I>'9
HC
H MI>.I>'9
H
G'G.( H
MI>.I>'9
H ,G,
>/]4
H ,G,
H
G'G.(
H ,G,
G'G.( H
.9
H/,IPG
H/,IPG
H8
H/,
IPG
H)
H/,
IPG
H?
H/,
IPG
H=
H/,
IPG
H<
H/,
IPG
HD
H/,
IPG
H4I9
H/,
IPG
/istributeur I,H
H/,IPG A
H8 @
H) B
H? nant
H= nant
H< 8A
HD )*
H4I9 ))
+/7 2 3, 3, 3, 2 7+- 7+- 2 5+ 5+
73+ 2 -5 -5 -5 2 773 773 2 2 2
,7, +2 3, 3, 3, ,7 7+- 7+- 77 5+ 5+
rofil +ournalier
,-/
,. 3, 3, 3, /. 7+- 7+- +2 5+ 5+
ZH#Oan Hiver Mi-saison ,t H>G.-G H>G' H HC H H H ,G, HC
Equipement btiment
'ransformateur
Gransformateur ertes vide <!A@) ??.? <*.* 8D.A ?D< *:** * *:** )= A.** ).** B.** 8.** *.** @.** ).** 88.** 8.** L9.M,N ?.** L9.M,N L9.M,N A=A B8? L9.M,N L9.M,N L9.M,N 88?= L9.M,N L9.M,N L9.M,N ?A@ L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Gransformateur ertes en charge @!)@* ?A.? =@.B 8?.@ )<8 A:** A )*:** )* *.** *.** *.** 8.** *.** @.** *.** B.** 8.** L9.M,N 8.** L9.M,N L9.M,N * A=A L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
8scenseurs
Machinerie et clairage 8!?)) ?A.? =@.B 8?.@ )<8 A:** A )*:** )* *.** *.** *.** 8.** *.** @.** *.** B.** 8.** L9.M,N ?.** L9.M,N L9.M,N * A=A L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Eclaira%e
&ureau$ *.** *.**
,cl Iureaux cRt couloir * ?A.? =@.B 8?.@ )<8 A:** A )*:** )* *.** @.** =.** * * DD= ??) BBD * * 8<8) 8<8) * * <*= <*= ?*8)
,cl Iureaux cRt faQade <!*** ?A.? =@.B 8?.@ )<8 A:** A )*:** )* *.** D.** =.** * * =B@ ??) @?* * * 8)D* 8)D* * * =)* =)* )<8*
,cl Iureaux lampe de bureau
"ouloirs
,cl Couloir cl rduit 85? A=< ??.? <*.* 8D.A )<8 A:** A )*:** )* *.** *.** *.** 8.** *.** @.** *.** B.** 8.** L9.M,N ?.** L9.M,N L9.M,N * A=A L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,cl Couloir cl solde )5? * ??.? <*.* 8D.A )<8 A:** A 8A:** 8A *.** *.** *.** 8.** *.** @.** *.** B.** 8.** L9.M,N ?.** L9.M,N L9.M,N * A=A L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,cl ,scaliers 8@!AB< ??.? <*.* 8D.A )<8 A:** A )*:** )* *.** *.** *.** 8.** *.** @.** *.** B.** 8.** L9.M,N ?.** L9.M,N L9.M,N * A=A L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
"aftria, sanitaires
,cl >anitaires ?)!@B8 ?A.? =@.B 8?.@ )<8 A:** A )*:** )* *.** *.** *.** 8.** *.** @.** *.** B.** 8.** L9.M,N ?.** L9.M,N L9.M,N * A=A L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,cl Caftria ?<!=A< ??.? <*.* 8D.A )<8 A:** A )*:** )* *.** *.** *.** 8.** *.** @.** *.** B.** 8.** L9.M,N ?.** L9.M,N L9.M,N * A=A L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
,cl Cuisine <!=)) ??.? <*.* 8D.A )<8 8*:** 8* 8<:** 8< *.** *.** *.** *.** *.** <.** *.** <.** *.** L9.M,N *.** L9.M,N L9.M,N * =8< L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
?ocau$ tec#niques
,cl .rchives @!8?) ??.? <*.* 8D.A )<8 @:** @ 8A:** 8A *.** *.** *.** *.** *.** @.** *.** @.** 8.** L9.M,N *.** L9.M,N L9.M,N * DD= L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
arNin%s
,cl ar#ings 8@!AB< ??.? <*.* 8D.A )<8 A:** A )*:** )* *.** *.** *.** 8.** *.** @.** *.** B.** 8.** L9.M,N ?.** L9.M,N L9.M,N * A=A L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
E$trieur
,cl ,xtrieur * ??.? <*.* 8D.A )<8 8=@ ??) D@8 * 88D8 8@*.*?)A@DB ?BA.BDA)8?8 ??< B8? <*.BDAA=) 8*A.*?))D )@ 8@D ))D*
!ivers
,cl divers * ??.? <*.* 8D.A )<8 @:** @ 8A:** 8A *.** *.** *.** *.** *.** @.** *.** @.** 8.** L9.M,N *.** L9.M,N L9.M,N * DD= L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
Equipement de bureau
&ureautique
'rdinateurs =)!8=? ?A.? =@.B 8?.@ )<8 A:** A 8A:** 8A *.** @.** 8.** * * DD= @? A=A * * 88?= 88?= * * ?A@ ?A@ ))<B
Imprimantes )!)?@ ?A.? =@.B 8?.@ )<8 A:** A 8@:** 8@ *.** *.** *.** 8.** *.** @.** *.** B.** 8.** L9.M,N 8.** L9.M,N L9.M,N * A=A L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
>erveurs )?D!<)* ?A.? =@.B 8?.@ ?D< *:** * *:** )= A.** ).** B.** 8.** *.** @.** ).** 88.** 8.** L9.M,N ?.** L9.M,N L9.M,N A=A B8? L9.M,N L9.M,N L9.M,N 88?= L9.M,N L9.M,N L9.M,N ?A@ L9.M,N L9.M,N L9.M,N
4ax ==< ?A.? =@.B 8?.@ ?D< *:** * *:** )= A.** ).** B.** 8.** *.** @.** ).** 88.** 8.** L9.M,N ?.** L9.M,N L9.M,N A=A B8? L9.M,N L9.M,N L9.M,N 88?= L9.M,N L9.M,N L9.M,N ?A@ L9.M,N L9.M,N L9.M,N
hotocopieurs ?@= ?A.? =@.B 8?.@ )<8 A:** A )*:** )* *.** *.** *.** 8.** *.** @.** *.** B.** 8.** L9.M,N ?.** L9.M,N L9.M,N * A=A L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N * L9.M,N L9.M,N L9.M,N
ourcentages de consommation
saisonniers
rofil
hebdomadaire
]ours de
fonct5an
H,P-,>
>G.-G
H,P-,>
>G'
H/,IPG
-H8
H)-
HH?
H=-
H<
HD-
H4I9
H H
'I9G,
H HIJ,-
>/]4
H HIJ,-
HC
H HIJ,-
H
H HIJ,- H
'I9G,
G'G.( H
HIJ,-
H MI>.I>'9
>/]4
H MI>.I>'9
HC
H MI>.I>'9
H
G'G.( H
MI>.I>'9
H ,G,
>/]4
H ,G,
H
G'G.(
H ,G,
G'G.( H
.9
]an 4v Mar .vril Mai ]uin ]uil .out >ept 'ct 9ov /c
8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
= = = = = = = = = = = =
< < < < < < < < < < < <
D D D D D D D D D D D D
A A A (undi aquesD A A A A A A A A
@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @
B B B B B B B B B B B B
8* 8* 8* 8* 8* 8* 8* 8* 8* 8* 8* 8*
88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88
8) 8) 8) 8) 8) 8) 8) 8) 8) 8) 8) 8)
8? 8? 8? 8? 8? 8? 8? 8? 8? 8? 8? 8?
8= 8= 8= 8= 8= 8= 8= 8= 8= 8= 8= 8=
8< 8< 8< 8< .scension 8< 8< 8< 8< 8< 8< 8<
8D 8D 8D 8D 8D 8D 8D 8D 8D 8D 8D 8D
8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A 8A
8@ 8@ 8@ 8@ 8@ 8@ 8@ 8@ 8@ 8@ 8@ 8@
8B 8B 8B 8B 8B 8B 8B 8B 8B 8B 8B 8B
)* )* )* )* )* )* )* )* )* )* )* )*
)8 )8 )8 )8 )8 )8 )8 )8 )8 )8 )8 )8
)) )) )) )) )) )) )) )) )) )) )) ))
)? )? )? )? )? )? )? )? )? )? )? )?
)= )= )= )= )= )= )= )= )= )= )= )=
)< )< )< )< )< )< )< )< )< )< )< )<
)D )D )D )D (undi entecRte )D )D )D )D )D )D )D
)A )A )A )A )A )A )A )A )A )A )A )A
)@ )@ )@ )@ )@ )@ )@ )@ )@ )@ )@ )@
)B )B )B )B )B )B )B )B )B )B )B
?* ?* ?* ?* ?* ?* ?* ?* ?* ?* ?*
?8 ?8 ?8 ?8 ?8 ?8 ?8
> = = < = < = = < = < = = <)
/ = = < = = < = < = = < = <)
]4 8 8 ? 8 8 ) 8 8*
]' )) )* )8 )8 8B )8 )) )* )) )) 8B )) )<8
Congs ?D<
] HIJ,- HC ] HIJ,- H ] ,G, >/]4 ] ,G, HC ] ,G, H
)<8 >/]4
* * *
]'
@? @? @? 8)D 8)D =) =)
8@) >/]4
* * *
]'
D= D= D= 88@ 88@ * *
?8? >/]4
)* ?8 88
]'
@? @? @? 8)D 8)D =) =)
?D< >/]4
?A <A )*
]'
@? @? @? 8)D 8)D =) =)
] HIJ,-
>/]4
] HIJ,- H
'I9G,
] MI>.I>'9
>/]4
] MI>.I>'9
HC
] MI>.I>'9
H
Intercommunales /,IPG H 4I9 H
I/,U A:** 8*:=< 8):?* 8@:** )*:8< )):** =
>,/I(,C D:** 8*:?* 8):?* 8A:?* 8B:?* )8:** =
I,H A:** @:** B:** 8A:** )*:** )):** =
IU,H' A:** @:** B:** 8A:** )*:** )):** =
>IM'U,( D:** @:** B:** 88:?* 8):?* 8A:** )*:** )8:** <
I9G,-M'>.9, I D:** 88:** 8?:** 8A:** 8B:** )8:** =
I9G,-M'>.9, II D:** 88:** 8?:** 8A:?* 8B:?* )8:** =
I9G,-,>G A:** 8*:=< 8):8< 8A:?* )*:** )):** =
I9G,-(P\ A:** 8*:=< 8):?* 8A:?* 8B:=< )):** =
.(, "nov-dc% nov-dc A:** 8*:?* 8):** 8D:=< 8B:8< )):** =
.(, "+an-fv% +an-fv A:** 8*:?* 8):** 8A:8< 8B:=< )):** =
.I,U A:** A:** B:** 8A:?* 8B:?* )):** =
.I,>H A:** 8*:=< 8):?* 8@:** )*:8< )):** =
Cellule lie
?
/,IPG H8
'I9G,
4I9 H8
'I9G,
/,IPG H)
'I9G,
4I9 H)
'I9G,
/,IPG H?
'I9G,
4I9 H?
'I9G,
de
)):** A:** "h% Taux d$occupation du b%ti&ent
Hiver 8.8B x = C =.AD
8.?8 Mi-saison 8.*= x D C D.)=
8.*= lage des heures de pointe ,t *.@@ x ) C 8.AD
8*:=< 8):?* 8@:** )*:8< 8).AD
/C *.@8 midi 8:=< soir ):8<
*.B=
lage de fonctionnement
Heures >/]4 )A?D B:** )?:**
HC hors >/]4 ))<B B )?
H ?AD<
.nne @AD*
88= )<8 8@) 8@? <) ?8? 88= )<8
)A?D ))<B ?AD< =?D@ 8D=A )A=< 8)=@ )@8A =DB< )A?D ))<B ?AD<
>/]4 HC H >/]4 [ Cong scol. HC H
*.** *.?@ *.D?
*.** *.?@ *.D?
*.8= *.?) *.<=
*.?8 *.)D *.=?
>/]4 HC H
)<8 *.** *.?@ *.D?
8@) *.** *.?@ *.D?
?8? *.8= *.?) *.<=
?D< *.?8 *.)D *.=?
lage des heures creuses :
dfaut : )):** A:**% -apport entre les #$ mo1ens en hiver et les #$ mo1en sur l'anne :
9
,
C
-apport entre les #$ mo1ens en mi-saison et les #$ mo1en sur l'anne :
9
C
C
-apport entre les #$ mo1ens en t et les #$ mo1en sur l'anne :
cellule lie Heures dbut A:**
sans gestion G-P, @:**
avec gestion G-P,
avec dtecteur et gestion 4.(>,
avec dimming et gestion G-P, Gaux d'occupation
G1pe de btiment Hiver Mi-saison ,t
-apports de consommation en fonction des saisons Iureaux 8.8B 8.*= *.@@
#$h #$ ,cole 8.? *.B *.8
Hiver 8 8
Mi-saison 8 8
,t 8 8
>ans gestion ,xtinction par dtecteur de prsence /imming en fonction de l'clairage naturel
,SPI,M,9G C *8 >U >/]4 C 88 /IM HC
'ransformateur Gransformateur ertes vide **:** **:** )=.* 8**.*: 8**.*: 8**.*: 8**.*: 8**.*: 8**.*: 8**.*: 8**.*: 8**.*: 8**.*: 8**.*: 8**.*:
Gransformateur ertes en charge **:** **:** )=.* 8<.*: 8<.*: 8**.*:
Eclaira%e ,cl Iureaux cRt faQade *A:** )*:** 8?.* *.*: *.*: =?.@: *.*: *.*: @*.*: 8.)<
,cl Iureaux cRt couloir *A:** )*:** 8?.* *.*: *.*: =?.@: *.*: *.*: @<.*: 8.)<
,cl Iureaux lampe de bureau *A:** )*:** 8?.* *.*: *.*: <.*: *.*: *.*:
,cl Couloir cl rduit 85? *A:?* )*:?* 8?.* *.*: *.*: B*.*: *.*: *.*: 8**.*:
,cl Couloir cl solde )5? *A:?* )*:?* 8?.* *.*: *.*: *.*: *.*: @<.*:
,cl >anitaires *@:** 8A:** B.* *.*: *.*: D*.*: *.*: *.*:
,cl Caftria 8):** 8=:** ).* *.*: *.*: 8**.*: *.*: *.*:
,cl Cuisine *A:** 8A:** 8*.* *.*: *.*: 8**.*: *.*: *.*:
,cl .rchives *@:** )*:?* 8).< *.*: *.*: *.*: *.*:
,cl ,scaliers *A:?* )*:?* 8?.* 8**.*: *.*: *.*: *.*:
,cl ar#ings *.* 8**.*: *.*: *.*: *.*:
,cl ,xtrieur *.* 8**.*:
,cl /ivers *.* )*.*: )*.*: *.*: *.*:
:nformatique C *A:** 8A:** 8*.* *.*:
Imprimantes *.*:
.lim >alle informatique 8**.*:
#otocopieuses hotocopieuses en service *.*:
hotocopieuses en stand-b1 @*.*:
8limentations diverses 4rigo d'tage
Ioiler d'tage
Machines
'lp#onie Glphonie
"#auffa%e Circulateurs boucle D*.*: D*.*: B*.*:
Circulateurs radiateurs D*.*: D*.*:
9entilation Jentil >anitaire *.*: *.*:
Jentil .rchives 8*.*: 8*.*:
Jentil Caftria *.*: *.*:
Jentil ar#ing *.*: *.*:
"onditionnement d'air Cond >alle informatique
"uisine 4rigo cuisine <*.*:
Comptoirs frigo <*.*: <*.*: <*.*:
Chauffe-eau
(ave-vaisselle *.*: *.*:
ercolateur cuisine *.*: *.*:
.scenseurs Machinerie
,clairage et prises
,xtinction automatique en fin de
+ourne
Heures
dbut
Heures
fin
9b
heures
par +our
Coef bur
/imanches et
+ours fris sans
gestion
Coef bur
Heures
creuses
sans
gestion
Coef bur
Heures
pleines
sans
gestion
Coef bur
/imanches et
+ours fris
avec gestion
Coef bur
Heures
creuses
avec
gestion
Coef bur
Heures
pleines
avec
gestion
Coef bur
/imanches et
+ours fris
avec
dtecteur et
gestion
Coef bur
Heures
creuses avec
dtecteur et
gestion
Coef bur
Heures
pleines avec
dtecteur et
gestion
Coef bur
/imanches et
+ours fris
avec dimming
et gestion
Coef bur
Heures
creuses avec
dimming et
gestion
Coef bur
Heures
pleines avec
dimming et
gestion
Coef bur
doubles par
bureaux
9I H
]'P-
C *) >U
HC
C *? >U
H
C *= .U
>/]4
C *< .U
HC
C *D .U
H
C *A /,G
>/]4
C *@ /,G
HC
C *B /,G
H
C 8* /IM
>/]4
C 8) /IM
H
C 8? IP-
/'PI(,
C 8=
,C'(, >U
>/]4
C 8<
,C'(, >U
HC
C 8D
,C'(, >U
H
Evaluer les co;ts lis D l'claira%e
9ncode! les donnes reprises dans les cases bleues. Des cases =aunes contiennent des rsultats calculs automatiquement.
+euls les t$pes de locaux coc5s seront pris en considration.
(es heures doivent 6tre encodes sous la forme : &h:mm&.
dbut fin #eures pleines #eures creuses jours fris
&ureau$ <A)?= @:** 8A:** non <=.A*: *.**: *.**:
8rc#ives 8=A*? @:** )*:?* non )*.**: *.**: *.**:
0anitaires AB)< A:?* )*:?* non D*.**: *.**: *.**:
"ouloirs 8<<8A A:?* )*:?* non B*.**: *.**: *.**:
"aftaria 8@B* 8):** 8D:** non 8**.**: *.**: *.**:
"uisine <=* A:** 8A:** non 8**.**: *.**: *.**:
arNin% ))AA *:** )=:** oui 8**.**: 8**.**: 8**.**:
Escaliers 8?<* A:?* )*:?* non <.**: 8**.**: 8**.**:
!ivers7 )*** *:** 8D:** non =?.@*: )*.**: 8**.**:
!ivers+ )*** )):** )=:** non =?.@*: )*.**: 8**.**:
Changer ce tableau : la place de chaque local un menu droulant ^ "permet entre autre d'entrer plusieurs fois le m6me groupe de locaux avec plage horaire diffrente%
?*"8CV )
uissance
installe <H=
6oraire de
fonctionnement
des jours de
travail <#=
('heure de dbut
doit 6tre infrieure
l'heure de fin de
fonctionnement
"sinon encode7
sur deux lisgnes%.
Eclaira%e
allum
pendant les
con%s B <"oui"
ou" non"=
[[[peut-Y pas
nc. ) v. feuilles
"calcul"O nb
#eure jours
fris K
"questions"[[[
"oefficient d'utilisation <G=
[[[8 mon avis un coefficient
jours fris et un autre suffisent[[[
Ener%ie de rfri%ration de l'air pour un dbit ma$imal de 7 mXO# en H#
"calcul heure par heure! pour une anne t1pe mo1enne%
(e dbit effectif est une fonction linaire de la temprature extrieure! variant de *!? 8.
(a fonction dpend de Gr! temprature au-dessus de laquelle commence le refroidissement
Gext 8? 8= 8< 8D 8A 8@ 8B )* )8
S8 *.? *.? *.? *.? *.? *.? *.?<)B=88@ *.=88AD=A8 *.=A*<@@)=
S) *.? *.? *.? *.? *.? *.???????? *.=
S? *.? *.? *.? *.? *.?*ADB)?8
&CRE8CV horaire @-8@ heures
&CRE8CV horaire @-8@ heures
consomm ER:*!E '*C'E 8AAEE 89R:? - *"'*&RE M8: - 0E'EM&RE \C:A - 8*C'
H# O mXO# ma$ 'r ] 'puls 75 7/ 7- 7. 73 75 7/ 7- 7. 73 75 7/ 7- 7. 73 75 7/ 7- 7. 73
7, D@? <D= =<B ?D@ )@B D@? <D= =<B ?D@ )@B D=? <?A ==8 ?<< )@8 =AA =*? ??< )A? )8B
7/ D)* <8< =8A ??= )D= D)* <8< =8A ??= )D= <@= =@B =*8 ?)= )<A =?< ?DB ?*A )<* )*8
7. <8) ==) ?A8 ?*8 )?A <8) ==) ?A8 ?*8 )?A =B8 =)= ?<@ )B) )?8 ?A? ?)< )AD ))@ 8@?
Jtot O mXO# ma$ 'r ] ER. ''E 8AAEE 89R - *"' M8: - 0E' \C:A - 8*C'
7, =** ?B< ?=A )?A
7/ ?*B ?*B )A@ 8B=
7. )*A )*A 8B< 8=?
nbre # de fct 'r ] ER. ''E 8AAEE 89R - *"' M8: - 0E' \C:A - 8*C'
O mXO# ma$
7, 8*D) 8*=< @B) <B8
7/ @?@ @?A A?B <**
7. <D8 <D* <)? ?A?
E"*?E0 horaire @-8A heures
consomm ER:*!E '*C'E 8AAEE 89R:? - *"'*&RE M8: - 0E'EM&RE \C:A - 8*C'
H# O mXO# ma$ 'r ] 'puls 75 7/ 7- 7. 73 75 7/ 7- 7. 73 75 7/ 7- 7. 73 75 7/ 7- 7. 73
7, )B? 8=* 8B? 8<= 8)8 )B? 8=* 8B? 8<= 8)8 )AB )?8 8@B 8<) 8)* 8?= 88< BA @8 DD
7/ )DD )8@ 8A< 8=* 88* )DD )8@ 8A< 8=* 88* )<? )8* 8A8 8?@ 8*B 8)? 8*D B* A< D)
7. )8= 8@< 8<< 8)< B@ )8= 8@< 8<< 8)< B@ )*B 8@* 8<) 8)? B@ 8*A B= @8 D@ <D
Jtot O mXO# ma$ 'r ] ER. ''E 8AAEE 89R - *"' M8: - 0E' \C:A - 8*C'
7, 8B8 8@D 8<B D)
7/ 8=* 8=* 8)= <8
7. @A @A @= ?@
nbre # de fct 'r ] ER. ''E 8AAEE 89R - *"' M8: - 0E' \C:A - 8*C'
O mXO# ma$
7, <)8 <*< =8< 8=A
7/ ?@D ?@< ??) 8)?
7. )?A )?D ))? B?
C *!?= V"Gpulsion - Gext% V S
8? 8= 8< 8D 8A 8@ 8B )* )8 )) )? )= )< )D )A )@ )B ?*
*
*.)
*.=
*.D
*.@
8
8.)
Gr C 8? YC
Gr C 8< YC
Gr C 8A YC
'emprature e$trieure
!

b
i
t

p
u
l
s

"*MMER"E0 horaire 8*-)* heures


consomm ER:*!E '*C'E 8AAEE 89R:? - *"'*&RE M8: - 0E'EM&RE \C:A - 8*C'
H# O mXO# ma$ 'r ] 'puls 75 7/ 7- 7. 73 75 7/ 7- 7. 73 75 7/ 7- 7. 73 75 7/ 7- 7. 73
7, B=D A@A D=* <*B ?B? B=D A@A D=* <*B ?B? B@? A=B D8= =B8 ?@* D=) <=? =<* ?D? )@=
7/ @<= A8) <A@ =<B ?<D @<= A8) <A@ =<B ?<D @*A DAA <<< ==? ?=< <@) =B= =*B ??* )D*
7. A8@ D8D <8= =8) ?8@ A8@ D8D <8= =8) ?8@ D@@ <B) =B< ?B@ ?*B <*< =?D ?DA )BB )?=
Jtot O mXO# ma$ 'r ] ER. ''E 8AAEE 89R - *"' M8: - 0E' \C:A - 8*C'
7, <)< <)* =<A ?*D
7/ =8B =8B ?@* )D*
7. ?*8 ?*8 )@= )*?
nbre # de fct 'r ] ER. ''E 8AAEE 89R - *"' M8: - 0E' \C:A - 8*C'
O mXO# ma$
7, 8?D@ 8?<8 88<D A<?
7/ 88=* 88?B 8*8D D@8
7. @?B @?@ A@A <<*
?*MEMEA' horaire @-)) heures
consomm ER:*!E '*C'E 8AAEE 89R:? - *"'*&RE M8: - 0E'EM&RE \C:A - 8*C'
H# O mXO# ma$ 'r ] 'puls 75 7/ 7- 7. 73 75 7/ 7- 7. 73 75 7/ 7- 7. 73 75 7/ 7- 7. 73
7, 8))= 8*** ABB D)D =AB 8))= 8*** ABB D)D =AB 88DD BD* AA? D*@ =DD @A) A)D <B) =A8 ?DD
7/ 88*A B*@ A)? <DD =?= 88*A B*@ A)? <DD =?= 8*<< @A) A** <<* =)? AB? DD) <?@ =)B ??=
7. B8? AA@ D== <*B ?@@ B8? AA@ D== <*B ?@@ @@) A<? D)< =BD ?AB DA= <AB =@= ?@B ?*)
Jtot O mXO# ma$ 'r ] ER. ''E 8AAEE 89R - *"' M8: - 0E' \C:A - 8*C'
7, AD? A<D DA= =D<
7/ <@A <@A <=* ?@<
7. ?BD ?BD ?AB )@*
nbre # de fct 'r ] ER. ''E 8AAEE 89R - *"' M8: - 0E' \C:A - 8*C'
O mXO# ma$
7, )*AB )*<D 8ABA 8)*D
7/ 8D=D 8D=< 8=B@ 8*==
7. 888B 888@ 8*DD AA8
)) )? )= )< )D )A )@ )B ?*
*.<)B=88AD *.<@@)?<)B *.D=A*<@@) *.A*<@@)?< *.AD=A*<@@ *.@)?<)B=8 *.@@)?<)B= *.B=88AD=A 8
*.=DDDDDDA *.<??????? *.D *.DDDDDDDA *.A??????? *.@ *.@DDDDDDA *.B??????? 8
*.?@=D8<?@ *.=D8<?@=D *.<?@=D8<= *.D8<?@=D) *.DB)?*ADB *.ADB)?*AA *.@=D8<?@< *.B)?*ADB) 8
Ener%ie d'#umidification de l'air pour un dbit variable ma$imal de 7 mXO# en H#
"calcul heure par heure! pour une anne t1pe mo1enne%
&CRE8CV horaire @-8@ heures
ER:*!E '*C'E 8AAEE A*9EM&RE - M8R0 *"'*&RE - 89R:? 0E'EM&RE - M8:
'Uamb ,2 52 /2 ,2 52 /2 ,2 52 /2 ,2 52 /2
Gc C 88 YC 8B non 8<< =@* B=A 8<8 =<) @<8 8<= =A< B)@ 8<< =@* B=A
oui 8<* === @8A 8<* =?= AAB 8<* === @8< 8<* === @8A
)* non )*) <@B 888* 8BD <=A B@D )*8 <@8 8*@D )*) <@B 888*
oui 8B< <?D B?@ 8B< <)* @B* 8B< <?D B?< 8B< <?D B?@
)8 non )D8 A8) 8)@A )<) D<= 88)B )<B A*8 8)<D )D8 A8) 8)@D
oui )=B D?D 8*DA )=@ D8) 8**@ )=B D?< 8*D= )=B D?D 8*DA
Gc C 8? YC 8B non 8DA <)< 8*<? 8D) =B8 B?) 8D< <8< 8*8B 8DA <)< 8*=B
oui 8D8 =@? @@@ 8D8 =A? @=@ 8D8 =@? @@D 8D8 =@? @@@
)* non )8B D=D 8)== )8) <BD 8*@8 )8A D?? 88BA )8B D=D 8)?A
oui )88 <@? 8*8B )8* <DA BDB )88 <@? 8*8A )88 <@? 8*8B
)8 non )@? A@= 8=<= )A) A8= 8)=* )@* AD< 8?B8 )@? A@? 8==?
oui )A* DB8 88<B )DB DDA 8*B@ )A* DB* 88<D )A* DB8 88<B
Gc C 8< YC 8B non 8AD <D= 88== 8A) <)@ 8**A 8A< <<= 88*8 8AD <D= 88?=
oui 8A8 <)8 BD? 8A8 <8* B)* 8A8 <)8 BD8 8A8 <)8 BD?
)* non )?? DBA 8?<A ))D D=? 88D@ )?8 D@8 8)BD )?? DB< 8?=8
oui ))< D?8 88*A ))= D8) 8*<8 ))< D?* 88*= ))< D?8 88*A
)8 non ?*) @=@ 8<B= )B8 AA* 8?=) )BB @)< 8<*@ ?*) @== 8<DB
oui )@B A=B 8)D* )@A A)) 88B) )@B A=@ 8)<A )@B A=B 8)D*
S tot chaud nbre heures de fct en chaud
Gc tte anne nov-mars oct-avr sept-mai Gc tte anne nov-mars oct-avr sept-mai
88 =?< ?<? =8@ =?? 88 8))? B=@ 88D? 8)8=
8? <?? ?BB =@A <)* 8? 8=<B 8*8= 8?*? 8=8<
8< D?) =?) <?B <B) 8< 8D@< 8*)@ 8?A? 8<=@
S tot dbit min ou nbre d'heures de fct en dbit min
Gc tte anne nov-mars oct-avr sept-mai
88 ))< <8= =<) A*)
8? )8? D<D =D< <B)
8< )D= B8B D88 <@D
E"*?E0 horaire @-8A heures
ER:*!E '*C'E 8AAEE A*9EM&RE - M8R0 *"'*&RE - 89R:? 0E'EM&RE - M8:
'Uamb ,2 52 /2 ,2 52 /2 ,2 52 /2 ,2 52 /2
Gc C 88 YC 8B non 88@ ?D8 A8= 88= ??B D=< 88A ?<D DBA 88@ ?D8 A8=
oui 88= ??? D88 88= ?)D <@@ 88= ??) D*B 88= ??? D88
)* non 8<) === @?@ 8=A =8) A=@ 8<) =?D @8< 8<) === @?A
oui 8=A =*) A*8 8=D ?B) DA? 8=A =*8 DBB 8=A =*) A*8
)8 non 8BD <?A BA8 8@@ =B? @<B 8B= <)D B=) 8BD <?A BA*
oui 8@D =AA AB@ 8@D =D) AD? 8@D =A< AB< 8@D =AA AB@
Gc C 8? YC 8B non 8)D ?B= AB? 8)) ?D@ A*< 8)< ?@< AD? 8)D ?B= AB*
oui 8)) ?D8 DD? 8)) ?<< D=* 8)) ?D8 DD8 8)) ?D8 DD?
)* non 8D< =@D B?@ 8<@ ==@ @)* 8D? =A= @BD 8D< =@< B?)
oui 8<@ =?D AD8 8<A =)D A?) 8<@ =?D A<B 8<@ =?D AD8
)8 non )8) <B* 8*BD )*? <?@ B=? )*B <A? 8*=8 )8) <@B 8*@@
oui )*8 <8A @D< <*) @?* <8D @D) <8A @D<
Gc C 8< YC 8B non 8?? =)) @<@ 8)B ?B< AD8 8?) =8? @)? 8?? =)) @<?
oui 8)B ?@B A8@ 8)B ?@) DB) 8)B ?@@ A8D 8)B ?@B A8@
)* non 8A= <)) 8*8A 8D@ =@) @@D 8A? <*B BDA 8A= <)8 8**B
oui 8D@ =A8 @)< 8DA =<B AB) 8D@ =A* @)) 8D@ =A8 @)<
)8 non ))< D?D 88B? )8D <AB 8*8B ))) D8D 88)< ))< D?? 88@8
oui )8< <<B B?@ )8= <=) @BB )8< <<@ B?< )8< <<B B?@
S tot chaud nbre heures de fct en chaud
Gc tte anne nov-mars oct-avr sept-mai Gc tte anne nov-mars oct-avr sept-mai
88 ?)B )A) ?8? ?)@ 88 B)* A)@ @DD B8=
8? =*= ?*B ?DD ?BA 8? 88*< A@D BAA 8*@*
8< =D@ ??= =*= =<? 8< 8)=8 ABB 8*)D 88@B
S tot dbit min ou nbre d'heures de fct en dbit min
Gc tte anne nov-mars oct-avr sept-mai
88 8AB ?@= ??D <<D
8? 8)B ==D ?*@ =8=
8< 8=) <@) ?D@ ??<
C )!<E#]5gr eauF V"HPMpulsion - HPMext% Egr eau 5 #g airF V S EmX5hF 5 " *!@ Em;5#gF V ?!D E#]5$hF %
6R amb
6um lim
6R amb
6um lim
"*MMER"E0horaire 8*-)* heures
ER:*!E '*C'E 8AAEE A*9EM&RE - M8R0 *"'*&RE - 89R:? 0E'EM&RE - M8:
'Uamb ,2 52 /2 ,2 52 /2 ,2 52 /2 ,2 52 /2
Gc C 88 YC 8B non 8A= <D? 88)< 8D@ <)) 8**? 8A? <<< 88*) 8A= <D? 88)<
oui 8D@ <8< B<A 8DA <*8 B8? 8D@ <8< B<A 8D@ <8< B<A
)* non )?* DB= 8?)? ))8 D?A 88DD ))B D@= 8)B? )?* DB= 8?)?
oui ))* D)= 88*8 )8B D*= 8*=A ))* D)= 88*8 ))* D)= 88*8
)8 non ?** @=? 8<?@ )@D AD< 8?=8 )B@ @)A 8<** ?** @=? 8<?D
oui )@= A=) 8)<D )@8 A8= 88B* )@= A=) 8)<< )@= A=) 8)<D
Gc C 8? YC 8B non 8@@ D8@ 8)<A 8@) <A8 88*= 8@A D*D 8)8= 8@@ D8A 8)<)
oui 8@) <D? 8*== 8@8 <=@ BBB 8@) <D? 8*== 8@) <D? 8*==
)* non )<* AD< 8=B* )=* DB@ 8)@D )=@ A=A 8=?8 )<* AD= 8=@8
oui )?B D@) 8)*8 )?@ DD8 88=< )?B D@) 8)** )?B D@) 8)*8
)8 non ?)A B?) 8A== ?88 @?B 8=@8 ?)? B*A =DDA ?)A B?* 8A?8
oui ?8* @8* 8?D@ ?*D A@8 8?*8 ?8* @8* 8?D@ ?8* @8* 8?D@
Gc C 8< YC 8B non )*8 DD@ 8?A= 8B< D8@ 88B@ )** D<= 8?8B )*8 DDD 8?D)
oui 8B< D88 88=* 8B= <B< 8*B* 8B< D88 88?B 8B< D88 88=*
)* non )D@ @)B 8D?< )<@ A<A 8?BD )DD @*B 8<<A )D@ @)D 8D8<
oui )<A A=) 8?8) )<< A8B 8)<* )<A A=) 8?88 )<A A=) 8?8)
)8 non ?<8 8*8? 8B)= ??< B88 8D*@ ?=A B@? 8@8D ?<8 8**A 8@B?
oui ??= @@? 8=B< ??* @<8 8=)* ??= @@? 8=B< ??= @@? 8=B<
S tot chaud nbre heures de fct en chaud
Gc tte anne nov-mars oct-avr sept-mai Gc tte anne nov-mars oct-avr sept-mai
88 <)@ =?8 <8* <)A 88 8<8A 88B8 8=<? 8<8*
8? D?@ =@@ <B* D)D 8? 8AA< 8)A= 8D8= 8A??
8< A=D <)B D<D A8? 8< )**8 8)@@ 8DB@ 8@@@
S tot dbit min ou nbre d'heures de fct en dbit min
Gc tte anne nov-mars oct-avr sept-mai
88 )=< <@< <8@ @D=
8? )8< A8= =BA A8?
8< )B* =<* D=) D@B
?*MEMEA'0horaire @-)) heures
ER:*!E '*C'E 8AAEE A*9EM&RE - M8R0 *"'*&RE - 89R:? 0E'EM&RE - M8:
'Uamb ,2 52 /2 ,2 52 /2 ,2 52 /2 ,2 52 /2
Gc C 88 YC 8B non ?8= B@? 8B<< ?*A B8) 8A?8 ?8= BA* 8B*< ?8= B@? 8B<?
oui ?*@ B)) 8A8@ ?*< @@D 8D8* ?*@ B)* 8A8) ?*@ B)) 8A8@
)* non =8* 8)88 ))B@ ?BD 88*B )**A =*B 88B* ))?) =8* 8)8* ))B=
oui =** 888A 8BAB ?B= 8*DD 8@=< =** 888= 8BA* =** 888A 8BAB
)8 non <?* 8=DA )DD@ <*A 8?)@ )?*= <)A 8=?A )<@< <?* 8=DD )DD?
oui <8) 8??* ))<@ <*) 8)D* )*B< <8) 8?)D ))=A <8) 8??* ))<@
Gc C 8? YC 8B non ??A 8*A8 )8D* ?)@ BB8 8@B* ??D 8*<8 )*@) ??A 8*A* )8<8
oui ??* 8**8 8@D= ?)A BD? 8A<8 ??* BBB 8@<A ??* 8**8 8@D=
)* non ==8 8?)) )<<< =)D 8)*D )8B< =?B 8)B) ))=A ==8 8?)* )<=*
oui =?* 8)8? )8=D =)= 88<B )**D =?* 8)8* )8?A =?* 8)8? )8=D
)8 non <A? 8D*D )BB? <=@ 8==D )<)? <D@ 8<D? )@=D <A) 8D*) )BD@
oui <<? 8==? )==A <=) 8?A* ))A@ <<? 8=?B )=?A <<? 8==? )==A
Gc C 8< YC 8B non ?<A 88<) )?=< ?=@ 8*DD )*=) ?<< 88?8 ))<? ?<A 88<* )?)B
oui ?<* 8*@* )*)< ?=A 8*?@ 8B** ?<* 8*A@ )*8@ ?<* 8*@* )*)<
)* non =DB 8=)< )A@< =<? 8?** )?A) =DA 8?B? )D<8 =DB 8=)) )A<D
oui =<A 8?8) )??? =<8 8)<? )8A@ =<A 8?*B )?)= =<A 8?8) )???
)8 non D88 8A?D ?)A@ <@< 8<D* )A)@ D*D 8D@A ?*@@ D8* 8A)B ?)?*
oui <B8 8<D= )DD) <AB 8=@? )=A< <B8 8<D* )D<8 <B8 8<D= )DD)
S tot chaud nbre heures de fct en chaud
Gc tte anne nov-mars oct-avr sept-mai Gc tte anne nov-mars oct-avr sept-mai
88 B8= A?) @A* B*B 88 )<@? 8BA? )=?) )<D=
8? 88) @)8 8**= 8*@D 8? ?*<A )*B= )DB< )BDA
8< 8?88 @@@ 888) 8)?= 8< ?=@B )88) )@)= ?)?*
S tot dbit min ou nbre d'heures de fct en dbit min
Gc tte anne nov-mars oct-avr sept-mai
88 ==@ 8*A@ @A@ 8??A
8? =*A 8?D@ B8= 8*BD
8< <*) 8@AA 8)8A 88*D
6R amb
6um lim
6R amb
6um lim
Aom Ref >euille Ref cel Ref pla%e 'escription
I.GIM,9G -capitulatif btiment U?) - t7pe de 14timent, 1ureaux ou cole
PI>>.9C,_-I>,_.-_,->'99, NN U)?
PI>>.9C,_-I>,_'>>II(,_.-_,->'99, NN I< I8)
-.GI'_#$H.-.9M) NN I? I88
-.GI'_$M.\.-M) NN C? C88
ointe_8_=_horaire_bureautique Iureautique ])8< ]))*
ostes_bureautique Iureautique ,)8< ,))* #iste des postes de 1ureautique
'P-C,9G_'-/I9.G,P->_,->'99,> Iureautique ]D*
coeftransmission chauffeeau8<*litres caftria calcul CA C88 coeftransmission chauffeeau%!'litres
,paisseur_isolant_chauffeeau caftria calcul /A /88
Isolant_chauffeau8<*litres caftria calcul IA I88
Gemp_eau_chaude_chauffeeau_8<*_litres caftria calcul I8< I8@
Heures-_de_dbut calcul donnes .8DN .88)N
Heures_de_fin calcul donnes I8DN I88)N
9I_]'P->_.9 calcul donnes I8B
9I_]'P->_>/]4 calcul donnes 4)8 Dom1re de <ours fris par an +0:KL/
rofil_fonct_hebdomadaire calcul donnes .8< .8@
G1pe_profil_occupation calcul donnes I8B
H_,G,_HC Calcul Heures .`8@ .`88)
H_,G,_HC_J.J Calcul Heures .`@* .`@<
H_,G,_HC_J.J-ec1cl Calcul Heures .`@A .`B)
H_,G,_HC_J,9GI('C'9J,CG,P-> Calcul Heures .`B= .`B@
H_,G,_H Calcul Heures .(8@ .(88)
H_,G,_H_J.J Calcul Heures .(@* .(@<
H_,G,_H_J.J-ec1cl Calcul Heures .(@A .(B)
H_,G,_H_J,9GI('C'9J,CG,P-> Calcul Heures .(B= .(B@
H_HIJ,-_HC Calcul Heures a8@ a88)
H_HIJ,-_HC_C.J-ec1cl Calcul Heures aA? aA@
H_HIJ,-_HC_J.J Calcul Heures a@* a@<
H_HIJ,-_HC_J.J-ec1cl Calcul Heures a@A aB)
H_HIJ,-_HC_J,9GI('C'9J,CG,P- Calcul Heures a8@ a88)
H_HIJ,-_H Calcul Heures ..8@ ..88)
H_HIJ,-_H_C.J-ec1cl Calcul Heures ..A? ..A@
H_HIJ,-_H_J.J Calcul Heures ..@* ..@<
H_HIJ,-_H_J.J-ec1cl Calcul Heures ..@A ..B)
H_HIJ,-_H_J,9GI('C'9J,CG,P- Calcul Heures ..B= ..B@
H_HIJ,-_H_'I9G, Calcul Heures .I8@ .I88)
H_HIJ,-_H_'I9G,_C.J-ec1cl Calcul Heures .IA? .IA@
H_HIJ,-_H_'I9G,_J.J Calcul Heures .I@* .I@<
H_HIJ,-_H_'I9G,_J.J-ec1cl Calcul Heures .I@A .IB)
H_HIJ,-_H_'I9G,_J,9GI('C'9J,CG,P- Calcul Heures .IB= .IB@
H_HIJ,-_>/]4 Calcul Heures b8@ b88)
H_HIJ,-_>/]4_C.J-ec1cl Calcul Heures bA? bA@
H_HIJ,-_>/]4_J.J Calcul Heures b@* b@<
H_HIJ,-_>/]4_J.J-ec1cl Calcul Heures b@A bB)
H_HIJ,-_>/]4_J,9GI('C'9J,CG,P- Calcul Heures bB= bB@
H_MI>.I>'9_HC Calcul Heures .48@ .488)
H_MI>.I>'9_HC_C.J-ec1cl Calcul Heures .4A? .4A@
H_MI>.I>'9_HC_J.J Calcul Heures .4@* .4@<
H_MI>.I>'9_HC_J.J-ec1cl Calcul Heures .4@A .4B)
H_MI>.I>'9_HC_J,9GI('C'9J,CG,P-> Calcul Heures .4B= .4B@
H_MI>.I>'9_H Calcul Heures .U8@ .U88)
H_MI>.I>'9_H_C.J-ec1cl Calcul Heures .UA? .UA@
H_MI>.I>'9_H_J.J Calcul Heures .U@* .U@<
H_MI>.I>'9_H_J.J-ec1cl Calcul Heures .U@A .UB)
H_MI>.I>'9_H_J,9GI('C'9J,CG,P-> Calcul Heures .UB= .UB@
H_MI>.I>'9_>/]4 Calcul Heures .,8@ .,88)
H_MI>.I>'9_>/]4_C.J-ec1cl Calcul Heures .,A? .,A@
H_MI>.I>'9_>/]4_J.J Calcul Heures .,@* .,@<
H_MI>.I>'9_>/]4_J.J-ec1cl Calcul Heures .,@A .,B)
H_MI>.I>'9_>/]4_J,9GI('C'9J,CG,P-> Calcul Heures .,B= .,B@
H,P-,>_>G.-G Calcul Heures U8@ U88)
H,P-,>_>G' Calcul Heures I8@ I88)
H/,IPG Calcul Heures I= d1ut des heures pleines
H4I9 Calcul Heures I88 fin des heures pleines
H8 Calcul Heures I< d1ut de la %ere tranche heures de pointe
H) Calcul Heures ID fin de la %ere tranche heures de pointe
H? Calcul Heures IA d1ut de la &eme tranche heures de pointe
H= Calcul Heures I@ fin de la &eme tranche heures de pointe
H< Calcul Heures IB d1ut de la )eme tranche heures de pointe
HD Calcul Heures I8* fin de la )eme tranche heures de pointe
H>G.-G Calcul Heures H8@ H88)
H>G' Calcul Heures ]8@ ]88)
#$h_an Calcul Heures I8@ I88) 3onsommation annuelle des diffrents postes
#$h_an_C.J Calcul Heures IDD IA8 3onsommation annuelle pour 3@V
#$h_an_C.J-ec1cl Calcul Heures IA? IA@ 3onsommation annuelle pour 3@V8ec7cl
#$h_an_J.J Calcul Heures I@< I@< 3onsommation annuelle pour V@V
#$h_an_J.J-ec1cl Calcul Heures I@A IB) 3onsommation annuelle pour V@V8ec7cl
#$h_an_Jentilation Calcul Heures ID* ID= 3onsommation annuelle pour la Ventilation
#$h_an_ventiloconvecteurs Calcul Heures IB= IB@ 3onsommation annuelle pour les ventiloconvecteurs
'>G,> Calcul Heures .8@ .88)
'>G,>_J,9GI('C'9J,CG,P-> Calcul Heures .B= .B@
'P-C,9G_H,P-,>_,G, Calcul Heures ,8@ ,88) clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_,G,_C.J-ec1cl Calcul Heures ,A? ,A@ clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_,G,_J.J Calcul Heures ,@* ,@< clef de rpartition de la consommation totale
Valeur %,&,) ou J selon que le 14timent est occup ! <ours par
semaine +% calendrier de congs classiqueM & calendrier de
congs scolaires/, 6 <ours sur * ou * <ours sur *
'P-C,9G_H,P-,>_,G,_J.J-ec1cl Calcul Heures ,@A ,B) clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_,G,_J,9GI('C'9J,CG,P-> Calcul Heures ,B= ,B@ clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_HIJ,- Calcul Heures C8@ C88) clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_HIJ,-_C.J-ec1cl Calcul Heures CA? CA@ clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_HIJ,-_J.J Calcul Heures C@* C@< clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_HIJ,-_J.J-ec1cl Calcul Heures C@A CB) clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_HIJ,-_J,9GI('C'9J,CG,P-> Calcul Heures CB= CB@ clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_MI>.I>'9 Calcul Heures /8@ /88) clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_MI>.I>'9_C.J-ec1cl Calcul Heures /A? /A@ clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_MI>.I>'9_J.J Calcul Heures /@* /@< clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_MI>.I>'9_J.J-ec1cl Calcul Heures /@A /B) clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_MI>.I>'9_J,9GI('C'9J,CG,P-> Calcul Heures /B= /B@ clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_>.I>'9 Calcul Heures C8@ ,88) clef de rpartition de la consommation totale
G'G.(_H_.9 Calcul Heures .98@ .988)
G'G.(_H_.9_J.J Calcul Heures .9@* .9@<
G'G.(_H_.9_J.J-ec1cl Calcul Heures .9@A .9B)
G'G.(_H_.9_J,9GI('C'9J,CG,P-> Calcul Heures .9B= .9B@
G'G.(_H_,G, Calcul Heures .M8@ .M88)
G'G.(_H_,G,_J.J Calcul Heures .M@* .M@<
G'G.(_H_,G,_J.J-ec1cl Calcul Heures .M@A .MB)
G'G.(_H_,G,_J,9GI('C'9J,CG,P-> Calcul Heures .MB= .MB@
G'G.(_H_HIJ,- Calcul Heures .C8@ .C88)
G'G.(_H_HIJ,-_C.J-ec1cl Calcul Heures .CA? .CA@
G'G.(_H_HIJ,-_J.J Calcul Heures .C@* .C@<
G'G.(_H_HIJ,-_J.J-ec1cl Calcul Heures .C@A .CB)
G'G.(_H_HIJ,-_J,9GI('C'9J,CG,P-> Calcul Heures .CB= .CB@
G'G.(_H_MI>.I>'9 Calcul Heures .H8@ .H88)
G'G.(_H_MI>.I>'9_J.J Calcul Heures .H@* .H@<
G'G.(_H_MI>.I>'9_J.J-ec1cl Calcul Heures .H@A .HB)
G'G.(_H_MI>.I>'9_J,9GI('C'9J,CG,P-> Calcul Heures .HB= .HB@
Gb,_-'4I(_9I_]'P->_.9 Calcul Heures \8) \8<
H_,G,_HC_P-, calcul heures P-, .`8@ .`88)
H_,G,_HC_J.J_P-, calcul heures P-, .`@* .`@<
H_,G,_HC_J.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, .`@A .`B)
H_,G,_HC_J,9GI('C'9J,CG,P->_P-, calcul heures P-, .`B= .`B@
H_,G,_H_P-, calcul heures P-, .(8@ .(88)
H_,G,_H_J.J_P-, calcul heures P-, .(@* .(@<
H_,G,_H_J.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, .(@A .(B)
H_,G,_H_J,9GI('C'9J,CG,P->_P-, calcul heures P-, .(B= .(B@
H_HIJ,-_HC_P-, calcul heures P-, a8@ a88)
H_HIJ,-_HC_C.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, aA? aA@
H_HIJ,-_HC_J.J_P-, calcul heures P-, a@* a@<
H_HIJ,-_HC_J.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, a@A aB)
H_HIJ,-_HC_J,9GI('C'9J,CG,P-_P-, calcul heures P-, a8@ a88)
H_HIJ,-_H_P-, calcul heures P-, ..8@ ..88)
H_HIJ,-_H_C.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, ..A? ..A@
H_HIJ,-_H_J.J_P-, calcul heures P-, ..@* ..@<
H_HIJ,-_H_J.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, ..@A ..B)
H_HIJ,-_H_J,9GI('C'9J,CG,P-_P-, calcul heures P-, ..B= ..B@
H_HIJ,-_H_'I9G,_P-, calcul heures P-, .I8@ .I88)
H_HIJ,-_H_'I9G,_C.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, .IA? .IA@
H_HIJ,-_H_'I9G,_J.J_P-, calcul heures P-, .I@* .I@<
H_HIJ,-_H_'I9G,_J.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, .I@A .IB)
H_HIJ,-_H_'I9G,_J,9GI('C'9J,CG,P-_P-, calcul heures P-, .IB= .IB@
H_HIJ,-_>/]4_P-, calcul heures P-, b8@ b88)
H_HIJ,-_>/]4_C.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, bA? bA@
H_HIJ,-_>/]4_J.J_P-, calcul heures P-, b@* b@<
H_HIJ,-_>/]4_J.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, b@A bB)
H_HIJ,-_>/]4_J,9GI('C'9J,CG,P-_P-, calcul heures P-, bB= bB@
H_MI>.I>'9_HC_P-, calcul heures P-, .48@ .488)
H_MI>.I>'9_HC_C.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, .4A? .4A@
H_MI>.I>'9_HC_J.J_P-, calcul heures P-, .4@* .4@<
H_MI>.I>'9_HC_J.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, .4@A .4B)
H_MI>.I>'9_HC_J,9GI('C'9J,CG,P->_P-, calcul heures P-, .4B= .4B@
H_MI>.I>'9_H_P-, calcul heures P-, .U8@ .U88)
H_MI>.I>'9_H_C.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, .UA? .UA@
H_MI>.I>'9_H_J.J_P-, calcul heures P-, .U@* .U@<
H_MI>.I>'9_H_J.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, .U@A .UB)
H_MI>.I>'9_H_J,9GI('C'9J,CG,P->_P-, calcul heures P-, .UB= .UB@
H_MI>.I>'9_>/]4_P-, calcul heures P-, .,8@ .,88)
H_MI>.I>'9_>/]4_J.J_P-, calcul heures P-, .,@* .,@<
H_MI>.I>'9_>/]4_J.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, .,@A .,B)
H_MI>.I>'9_>/]4_J,9GI('C'9J,CG,P->_P-, calcul heures P-, .,B= .,B@
H,P-,>_>G.-G_P-, calcul heures P-, U8@ U88)
H,P-,>_>G'_P-, calcul heures P-, I8@ I88)
H>G.-G_P-, calcul heures P-, H8@ H88)
H>G'_P-, calcul heures P-, ]8@ ]88)
#$h_an_C.J_P-, calcul heures P-, IDD IA8 3onsommation annuelle pour 3@VN;8E
#$h_an_C.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, IA? IA@ 3onsommation annuelle pour 3@V8ec7clN;8E
#$h_an_P-, calcul heures P-, I8@ I88) 3onsommation annuelle des diffrents postes avec amliorations ;8E
#$h_an_J.J_P-, calcul heures P-, I@< I@< 3onsommation annuelle pour V@VN;8E
#$h_an_J.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, I@A IB) 3onsommation annuelle pour V@V8ec7clN;8E
#$h_an_Jentilation_P-, calcul heures P-, ID* ID= 3onsommation annuelle pour la VentilationN;8E
#$h_an_ventiloconvecteurs_P-, calcul heures P-, IB= IB@ 3onsommation annuelle pour les ventiloconvecteursN;8E
'>G,>_P-, calcul heures P-, .8@ .88)
'>G,>_J,9GI('C'9J,CG,P->_P-, calcul heures P-, .B= .B@
'P-C,9G_H,P-,>_,G,_C.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, ,A? ,A@ clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_,G,_P-, calcul heures P-, ,8@ ,88) clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_,G,_J.J_P-, calcul heures P-, ,@* ,@< clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_,G,_J.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, ,@A ,B) clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_,G,_J,9GI('C'9J,CG,P->_P-, calcul heures P-, ,B= ,B@ clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_HIJ,-_C.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, CA? CA@ clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_HIJ,-_P-, calcul heures P-, C8@ C88) clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_HIJ,-_J.J_P-, calcul heures P-, C@* C@< clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_HIJ,-_J.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, C@A CB) clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_HIJ,-_J,9GI('C'9J,CG,P->_P-, calcul heures P-, CB= CB@ clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_MI>.I>'9_P-, calcul heures P-, /8@ /88) clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_MI>.I>'9_J.J_P-, calcul heures P-, /@* /@< clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_MI>.I>'9_J.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, /@A /B) clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_MI>.I>'9_J,9GI('C'9J,CG,P->_P-, calcul heures P-, /B= /B@ clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_>.I>'9_P-, calcul heures P-, C8@ ,88) clef de rpartition de la consommation totale
G'G.(_H_.9_P-, calcul heures P-, .98@ .988)
G'G.(_H_.9_J.J_P-, calcul heures P-, .9@* .9@<
G'G.(_H_.9_J.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, .9@A .9B)
G'G.(_H_.9_J,9GI('C'9J,CG,P->_P-, calcul heures P-, .9B= .9B@
G'G.(_H_,G,_P-, calcul heures P-, .M8@ .M88)
G'G.(_H_,G,_J.J_P-, calcul heures P-, .M@* .M@<
G'G.(_H_,G,_J.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, .M@A .MB)
G'G.(_H_,G,_J,9GI('C'9J,CG,P->_P-, calcul heures P-, .MB= .MB@
G'G.(_H_HIJ,-_C.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, .CA? .CA@
G'G.(_H_HIJ,-_P-, calcul heures P-, .C8@ .C88)
G'G.(_H_HIJ,-_J.J_P-, calcul heures P-, .C@* .C@<
G'G.(_H_HIJ,-_J.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, .C@A .CB)
G'G.(_H_HIJ,-_J,9GI('C'9J,CG,P->_P-, calcul heures P-, .CB= .CB@
G'G.(_H_MI>.I>'9_P-, calcul heures P-, .H8@ .H88)
G'G.(_H_MI>.I>'9_J.J_P-, calcul heures P-, .H@* .H@<
G'G.(_H_MI>.I>'9_J.J-ec1cl_P-, calcul heures P-, .H@A .HB)
G'G.(_H_MI>.I>'9_J,9GI('C'9J,CG,P->_P-, calcul heures P-, .HB= .HB@
ointe_8_=_horaire_t Calcul ointes ,8@ ,88?
ointe_8_=_horaire_hiver_de_pointe Calcul ointes C8@ C88?
ointe_8_=_horaire_hiver_hors_pointe Calcul ointes I8@ I88?
ointe_8_=_horaire_misaison Calcul ointes /8@ /88?
ostes_C.J Calcul ointes .DD .A8
ostes_C.J_-ec1cl Calcul ointes .A? .A@
ostes_J.J Calcul ointes .@* .@<
ostes_J.J_-ec1cl Calcul ointes .@A .B)
ostes_ventilosconvecteurs Calcul ointes .B= .B@
ointe_8_=_horaire_t_P-, Calculointe P-, ,8@ ,88?
ointe_8_=_horaire_hiver_de_pointe_P-, Calculointe P-, C8@ C88?
ointe_8_=_horaire_hiver_hors_pointe_P-, Calculointe P-, I8@ I88?
ointe_8_=_horaire_misaison_P-, Calculointe P-, /8@ /88?
ostes_C.J_-ec1cl_P-, Calculointe P-, .A? .A@
ostes_C.J_P-, Calculointe P-, .DD .A8
ostes_J.J_-ec1cl_P-, Calculointe P-, .@A .B)
ostes_J.J_P-, Calculointe P-, .@* .@<
ostes_ventilosconvecteurs_P-, Calculointe P-, .B= .B@
conso_cuisson_par_repas calculs cuisine 8 HB8 3onsommation pour la cuisson d$une repas O,h-repas
H_>G.-G_C.J C.J U?<
H_>G'_C.J C.J U?A
ointe_8_=_horaire_C.J_chauffage C.J I?)@ I???
ointe_8_=_horaire_C.J_chauffage_P-, C.J I?@) I?@A
ointe_8_=_horaire_C.J_refroidissement C.J H?)@ H???
ointe_8_=_horaire_C.J_refroidissement_P-, C.J H?@) H?@A
H_>G.-G_C.J-ec1cl C.J rec1clage U?A
H_>G'_C.J-ec1cl C.J rec1clage U?B
ointe_8_=_C.J_-ec1cl_CH.P44.U, C.J rec1clage I??< I?=*
ointe_8_=_horaire_C.J_-ec1cl C.J rec1clage H??< H?=*
ointe_8_=_horaire_C.J_-ec1cl_chauffage C.J rec1clage I??< I?=*
ointe_8_=_horaire_C.J_-ec1cl_refroidissement C.J rec1clage H??< H?=*
>aison_de_chauffe Chauff 4=
ointe_8_=_horaire_circulateurs Circulateurs H=A
C_*8_>U_>/]4 Coef fonct 48D 4<? 3oef 1ur :imanches et <ours fris sans gestion
C_*)_>U_HC Coef fonct U8D U<? 3oef 1ur Heures creuses sans gestion
C_*?_>U_H Coef fonct H8D H<? 3oef 1ur Heures pleines sans gestion
C_*=_.U_>/]4 Coef fonct I8D I<? 3oef 1ur :imanches et <ours fris avec gestion
C_*<_.U_HC Coef fonct ]8D ]<? 3oef 1ur Heures creuses avec gestion
C_*D_.U_H Coef fonct `8D `<? 3oef 1ur Heures pleines avec gestion
C_*A_/,G_>/]4 Coef fonct (8D (<? 3oef 1ur :imanches et <ours fris avec dtecteur et gestion
C_*@_/,G_HC Coef fonct M8D M<? 3oef 1ur Heures creuses avec dtecteur et gestion
C_*B_/,G_H Coef fonct 98D 9<? 3oef 1ur Heures pleines avec dtecteur et gestion
C_8*_/IM_>/]4 Coef fonct '8D '<? 3oef 1ur :imanches et <ours fris avec dimming et gestion
C_88_/IM_HC Coef fonct 8D <? 3oef 1ur Heures creuses avec dimming et gestion
C_8)_/IM_H Coef fonct S8D S<? 3oef 1ur Heures pleines avec dimming et gestion
C_8?_IP-_/'PI(, Coef fonct -8D -<? 3oef 1ur dou1les par 1ureaux
C_`$_,G, Coef fonct C8) 8apports de consommation en fonction des saisons
C_`$_HIJ,- Coef fonct C8* 8apports de consommation en fonction des saisons
C_`$_MI>.I>'9 Coef fonct C88 8apports de consommation en fonction des saisons
C_`$H_,G, Coef fonct I8) 8apports de consommation en fonction des saisons
C_`$H_HIJ,- Coef fonct I8* 8apports de consommation en fonction des saisons
C_`$H_MI>.I>'9 Coef fonct I88 8apports de consommation en fonction des saisons
C'9/_/,G Coef fonct I< clairage P avec dtecteur et gestion
C'9/_/IM Coef fonct ID clairage Pavec dimming et gestion
C'9/_U,>GI'9 Coef fonct I= clairage Pavec gestion
,SPI,M,9G Coef fonct I8D I<? intitul des quipements du 14timent
H_/,IPG Coef fonct ]) ]?
9I_H_]'P- Coef fonct ,8D ,<?
9b_heures_par_+our Coef fonct ,8D ,<?
G.P\_'CCP.GI'9_>.I>'9 Coef fonct ]@ (8) taux d$occupation selon la saison et le t7pe de 14timent
Gb,_I.GIM,9G Coef fonct I@ I8) 1ureaux ou cole
H_>G.-G_CPI>>'9 cuisine H@D
H_>G.-G_(.J,J.I>>,((, cuisine U??
H_>G'_CPI>>'9 cuisine H@A
H_>G'_(.J,J.I>>,((, cuisine U?=
'ccupHC.rchives ,cl ]88
'ccupHCIureaux ,cl ]8*
'ccupHCCaftria ,cl ]8=
'ccupHCCouloirs ,cl ]8?
'ccupHCCuisine ,cl ]8<
'ccupHC/ivers8 ,cl ]8@
'ccupHC/ivers) ,cl ]8B
'ccupHC,scaliers ,cl ]8A
'ccupHCar#ings ,cl ]8D
'ccupHC>anitaires ,cl ]8)
'ccupH.rchives ,cl I88
'ccupHIureaux ,cl I8*
'ccupHCaftria ,cl I8=
'ccupHCouloirs ,cl I8?
'ccupHCuisine ,cl I8<
'ccupH/ivers8 ,cl I8@
'ccupH/ivers) ,cl I8B
'ccupH,scaliers ,cl I8A
'ccupHar#ings ,cl I8D
'ccupH>anitaires ,cl I8)
'ccup]4.rchives ,cl `88
'ccup]4Iureaux ,cl `8*
'ccup]4Caftria ,cl `8=
'ccup]44Couloirs ,cl `8?
'ccup]4Cuisine ,cl `8<
'ccup]4/ivers8 ,cl `8@
'ccup]4/ivers) ,cl `8B
'ccup]4,scaliers ,cl `8A
'ccup]4ar#ings ,cl `8D
'ccup]4>anitaires ,cl `8)
/isposition ,cl8 ID IB
,clbur_cRt_couloir ,cl8 /D /B proportion de la puissance d$clairage installe cQt couloir
,clbur_cRt_faQade ,cl8 CD CB proportion de la puissance d$clairage installe cQt fa>ade
PI>>.9C,_._,C(.I-.U,_.J,C_I.((.>G> ,cl8 ]D ]=)
PI>>.9C,_>,CI4ISP,_,C(_.-CHIJ,> ,cl8 ,8DB U8A*
PI>>.9C,_>,CI4ISP,_,C(_IP-,.P\ ,cl8 /)D 4)B
PI>>.9C,_>,CI4ISP,_,C(_C.4,G,-I. ,cl8 ,8)@ U8??
PI>>.9C,_>,CI4ISP,_,C(_C'P('I-> ,cl8 ,<B UD=
PI>>.9C,_>,CI4ISP,_,C(_CPI>I9, ,cl8 ,8<* U8<?
PI>>.9C,_>,CI4ISP,_,C(_,>C.(I,-> ,cl8 ,@@ UB)
PI>>.9C,_>,CI4ISP,_,C(_.-`I9U> ,cl8 ,8@D U8@A
PI>>.9C,_>,CI4ISP,_,C(_>.9IG.I-,> ,cl8 ,8*@ U8*B
Gb,_._,C(.I-.U, ,cl8 ID I=)
Gb,_._,C(.I-.U,_IP-,.P\ ,cl8 I)= I=)
Gb,_'GISP,>_IP-,.P\ ,cl8 I)* I)?
$_rels ,cl8 ])= ]=)
H_.((PM.U,_,C(.I-.U,_,\G ,clairage U<?D Heure @##;?@AENE3#@=8@AENERS
H_,\GI9CGI'9_,C(.I-.U,_,\G ,clairage U<?<
H_>G.-G_,C(.I-.U,_C'P('I->_P9_GI,-> ,clairage H8?=
H_>G.-G_.-CHIJ,> ,clairage U=)=
H_>G.-G_IP-,.P\ ,clairage H==
H_>G.-G_C.4,G,-I. ,clairage U?8=
H_>G.-G_C'P('I-> ,clairage U8?=
H_>G.-G_CPI>I9, ,clairage U?DB
H_>G.-G_/IJ,-> ,clairage U<A<
H_>G.-G_,>C.(I,- ,clairage U)*=
H_>G.-G_.-`I9U ,clairage U=AB
H_>G.-G_>.9IG.I-,> ,clairage U)<B
H_>G'_.-CHIJ,> ,clairage U=)<
H_>G'_IP-,.P\ ,clairage H=<
H_>G'_IP-,.P\_C'P('I-> ,clairage U=<
H_>G'_IP-,.P\_4.C./, ,clairage H=<
H_>G'_IP-,.P\_4.C./,_-,.JI>_.PG'M.G, ,clairage H88A
H_>G'_C.4,G,-I. ,clairage U?8<
H_>G'_C'P('I-> ,clairage U8?<
H_>G'_C'P('I->_/,P\_GI,-> ,clairage U8?<
H_>G'_CPI>I9, ,clairage U?A*
H_>G'_/IJ,-> ,clairage U<AD
H_>G'_,>C.(I,- ,clairage U)*<
H_>G'_.-`I9U ,clairage U=@*
H_>G'_>.9IG.I-,> ,clairage U)D*
H,P-,>_.-CHIJ,>_,C(.I-.U, ,clairage U=)@
H,P-,>_IP-,.P\_,C(.I-.U, ,clairage U=@*
H,P-,>_IP-,.P\_,C(.I-.U,_-,/PIG ,clairage H=@
H,P-,>_C.4,G,-I._,C(.I-.U, ,clairage U?8@
H,P-,>_C'P('I->_,C(.I-.U, ,clairage U8?@
H,P-,>_C'P('I->_,C(.I-.U,_/,P\_GI,-> ,clairage U8?@
H,P-,>_C'P('I->_,C(.I-.U,_P9_GI,-> ,clairage H8?@
H,P-,>_CPI>I9,_,C(.I-.U, ,clairage U?A?
H,P-,>_/IJ,->_,C(.I-.U, ,clairage U<AB
H,P-,>_,>C.(I,-_,C(.I-.U, ,clairage U)*@
H,P-,>_.-`I9U_,C(.I-.U, ,clairage U=@?
H,P-,>_>.9I.GI-,>_,C(.I-.U, ,clairage U)D?
M.]'-.GI'9_IP-,.P\_/'PI(,> ,clairage HD8
9IJ_,C(_IP-,.P\ ,clairage H8<NN
ointe_8_=_horaire_clairage ,clairage ]D88 ]D?*
ostes_clairage ,clairage /D88 /D?*
>P,-4ICI,_/,_IP-,.P\ ,clairage UA?
/ 4act lec C8* coefficient : intervenant dans la facture lectrique
H_>G.-G 4act lec H8=
H_>G' 4act lec I8=
9I_HC_H'->_>/]4_.9 4act lec C8=
9I_H,P-,>_>/]4 4act lec C8?
9I_H,P-,>_>/]4_.9 4act lec C8?
9I_H_.9 4act lec C8<
9C 4act lec C8@
9, 4act lec CA
'P-C,9G_H,P-,>_,G,_,C(.I-.U,_IP-,.P\ 4act lec ..@ clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_HIJ,-_,C(.I-.U,_IP-,.P\ 4act lec ..D clef de rpartition de la consommation totale
'P-C,9G_H,P-,>_MI>.I>'9_,C(.I-.U,_IP-,.P\ 4act lec ..A clef de rpartition de la consommation totale
-apport#$,tsur#$mo1en 4act lec G@
-apport#$Hiversur#$mo1en 4act lec GD
-apport#$Misaisonsur#$mo1en 4act lec GA
>.I>'9>_HG 4act lec >D >@ hiverM mi6saisonM t
/I>G-IIPG,P->_,(,C Hointe I= I8D socits distri1uant l$lectricit en Celgique
G1pe_lampes (ampes I= I?*
$_rels_lampes_aux (ampes C= C?*
aone_d_impression 9om cellule .8 /8=?
C',4_'CCP_IP-,.P\ -capitulatif btiment I=8 coefficient d$occupation des 1ureaux
H_>G.-G_'CC -capitulatif btiment IAD heure de d1ut d$occupation des locaux
H_>G'_'CC -capitulatif btiment IAA heure de fin d$occupation des locaux
9I_HC_]'P- -capitulatif btiment U<)NN
9I_H_]'P- -capitulatif btiment U<=NN
9I_H'I9G,_]'P- -capitulatif btiment ]<=NN
,->'99,> -capitulatif btiment I?A
'I9G,_M.\_,>GIM,,_>,('9_>P-4.C, -capitulatif btiment ID8
>P,-4ICI,_G'G.(, -capitulatif btiment I<=
>P,-4ICI,_G'G.(,_I.GIM,9G -capitulatif btiment I<)
C_4'9CG_*8_HIJ,-_>/]4 -sultats UA UBB 3onsommation hiver heures creuses 0:KL OT,h-anU
C_4'9CG_*)_HIJ,-_HC -sultats IA IBB 3onsommation hiver heures creuses OT,h-anU
C_4'9CG_*?_HIJ,-_H -sultats `A `BB 3onsommation hiver heures pleines hors pointe 0:KL OT,h-anU
C_4'9CG_*=_HIJ,-_Hointe -sultats MA MBB 3onsommation hiver heures pleines pointe 0:KL OT,h-anU
C_4'9CG_*<_MI>.I>'9_>/]4 -sultats >A >BB 3onsommation mi6saison heures creuses 0:KL OT,h-anU
C_4'9CG_*D_MI>.I>'9_HC -sultats JA JBB 3onsommation mi6saison heures creuses <ours OT,h-anU
C_4'9CG_*A_MI>.I>'9_H -sultats bA bBB 3onsommation mi6saison heures pleines OT,h-anU
C_4'9CG_*@_,G,_>/]4 -sultats .IA .IBB 3onsommation t heures creuses 0:KL OT,h-anU
C_4'9CG_*B_,G,_HC -sultats .,A .,BB 3onsommation t heures creuses <ours OT,h-anU
C_4'9CG_8*_,G,_H -sultats .HA .HBB 3onsommation t heures pleines OT,h-anU
coOt_mois_pointe t -sultats .>B .>BB coVtNmoisNpointe t
coOt_mois_pointe_hiver -sultats .HB .HBB coVtNmoisNpointeNhiver
coOt_mois_pointe_misaison -sultats .'B .'BB coVtNmoisNpointeNmisaison
coOt_mois_supplment_pointe_hiver_hors_pointe -sultats .`B .`BB coVtNmoisNsupplmentNpointeNhiverNhorsNpointe
coOt_pointe_an -sultats .PB .PBB coVtNpointeNan
#$hanHC,t -sultats bA bBB clef de rpartition de la consommation totale
#$hanHCHiver -sultats IA ABB
#$hanHCMisaison -sultats -B -BB
#$hanH,npointeHiver -sultats MA MBB
#$hanH,t -sultats ..A ..B
#$hanHHorspointeHiver -sultats `A `BB
#$hanHMisaison -sultats GA GBB
#$han]4,t -sultats $A $BB
#$han]4Hiver -sultats UA UBB
#$han]4Misaison -sultats A BB
ointe_annuelle_max -sultats .GB .GBB
'I9G,_C.(CP(,, -sultats .,@ .,BB
ointe_t -sultats .-B .-BB
ointe_hiver_en_pointe -sultats .UB .UBB
ointe_hiver_hors_pointe -sultats .]B .]BB
ointe_misaison -sultats .9B .9BB
>upplment_hiver_hors_pointe -sultats .]B .]BB
Gotal_coOt_#$h_an -sultats ./B ./BB
Gotal_coOt_pointe_an -sultats .JB .JBB
coOt_mois_pointe_t_P-, -sultats P-, .>B .>BB coVtNmoisNpointeNtN;8E
coOt_mois_pointe_hiver_P-, -sultats P-, .HB .HBB coVtNmoisNpointeNhiverN;8E
coOt_mois_pointe_misaison_P-, -sultats P-, .'B .'BB coVtNmoisNpointeNmisaisonN;8E
coOt_mois_supplment_pointe_hiver_hors_pointe_P-, -sultats P-, .`B .`BB coVtNmoisNsupplmentNpointeNhiverNhorsNpointeN;8E
coct_pointe_an_P-, -sultats P-, .PB .PBB coWtNpointeNanN;8E
#$hanHC,t_P-, -sultats P-, bA bBB
#$hanHCHiver_P-, -sultats P-, IA ABB
#$hanHCMisaison_P-, -sultats P-, -B -BB
#$hanH,npointeHiver_P-, -sultats P-, MA MBB
#$hanH,t_P-, -sultats P-, ..A ..B
#$hanHHorspointeHiver_P-, -sultats P-, `A `BB
#$hanHMisaison_P-, -sultats P-, GA GBB
#$han]4,t_P-, -sultats P-, $A $BB
#$han]4Hiver_P-, -sultats P-, UA UBB
#$han]4Misaison_P-, -sultats P-, A BB
ointe_annuelle_max_P-, -sultats P-, .GB .GBB
'I9G,_C.(CP(,,_P-, -sultats P-, .,@ .,BB
ointe_t_P-, -sultats P-, .-B .-BB
ointe_hiver_en_pointe_P-, -sultats P-, .UB .UBB
ointe_hiver_hors_pointe_P-, -sultats P-, .]B .]BB
ointe_misaison_P-, -sultats P-, .9B .9BB
>upplment_hiver_hors_pointe -sultats P-, .]B .]BB
Gotal_coOt_#$h_an_P-, -sultats P-, ./B ./BB
Gotal_coOt_pointe_an_P-, -sultats P-, .JB .JBB
9C_`$H_HC_,G, tarif horo U))
9C_`$H_HC_HIJ,- tarif horo U)*
9C_`$H_HC_MI>.I>'9 tarif horo U)8
9C_`$H_H_,G, tarif horo U8@
9C_`$H_H_HIJ,- tarif horo U8D
9C_`$H_H_MI>.I>'9 tarif horo U8A
9C_`$H_H'I9G,_HIJ,- tarif horo U8=
9,_`$_,G, tarif horo C88
9,_`$_MI>.I>'9 tarif horo C8*
9,_`$. tarif horo CD
9,_`$H_HC_,G, tarif horo C))
9,_`$H_HC_MI>.I>'9 tarif horo C)8
9,_`$H_HC_HIJ,- tarif horo C)*
9,_`$H_H_,G, tarif horo C8@
9,_`$H_H_MI>.I>'9 tarif horo C8A
9,_`$H_H_HIJ,- tarif horo C8D
9,_`$H_H'I9G,_HIJ,- tarif horo C8=
9,_`$'I9G,_HIJ,- tarif horo C@
9,_>P(,M,9G_`$_HIJ,- tarif horo CB
-edevance_mois tarif horo C?
ertes__vide_transfo_choisi Gransfo H@?
pertes_en_charge_transfo_choisi Gransfo I@?
ertes__vide transfo calcul ,?* ,?@
,-G,>_CH.-U,_G>4' transfo calcul 4?* U?D
,-G,>_CH.-U,_G>4'_HPI(, transfo calcul U?* U?D
,-G,>_CH.-U,_G>4'_9'MI9.(,_,>GIM,, transfo calcul /8A
,-G,>_CH.-U,_G>4'_>,C transfo calcul 4?* 4?D
ertes_en_charge transfo calcul 4?* 4?@
,-G,>_JI/,_G>4' transfo calcul C?* /?D
,-G,>_JI/,_G>4'_,>GIM,, transfo calcul /8D
,-G,>_JI/,_G>4'_HPI(, transfo calcul /?* /?D
,-G,>_JI/,_G>4'_>,C transfo calcul C?* C?D
uissance_#J. transfo calcul C?* C?@
PI>>.9C,_G>4'_,>GIM,, transfo calcul I=*
Gb,_PI>>.9C,_G>4' transfo calcul I?* I?D
Gb,_G-.9>4' transfo calcul C)< C)D
H_>G.-G_J.J J.J U?D
H_>G'_J.J J.J U?@
ointe_8_=_horaire_J.J_chauffage J.J I=8B I=)<
ointe_8_=_horaire_J.J_refroidissement J.J H=8B H=)=
H_>G.-G_J.J-ec1cl J.J rec1clage U?@
H_>G'_J.J-ec1cl J.J rec1clage U=*
ointe_8_=_horaire_J.J_-ec1cl_chauffage J.J rec1clage I=)@ I=??
ointe_8_=_horaire_J.J_-ec1cl_refroidissement J.J rec1clage H=)@ H=??
ointe_8_=_horaire_ventilateurs Jentilateurs H)@@ H)B)
ostes_ventilateurs Jentilateurs ,)@@ ,)B)
H_>G.-G_J,9GI('C'9J,CG,P-> Jentilo-convecteurs H)<
H_>G'_J,9GI('C'9J,CG,P-> Jentilo-convecteurs H)A
ointe_8_=_horaire_JC_chauffage Jentilo-convecteurs I8@* I8@=
ointe_8_=_horaire_JC_refroidissement Jentilo-convecteurs H8@* H8@=
H_MI>.I>'9_>/]4_C.J-ec1cl_P-,