You are on page 1of 4

1

CULTURA Y ECONOMA. Documento de trabajo FAI


Borrador preparado por Maritza Lpez de la Roche
Primera versin: Mayo 1 de 2012.
En las formlaciones de !eor"e #$dice %2002&' investi"ador latinoamericano so(re
procesos cltrales contempor)neos y profesor niversitario en Estados *nidos' identifico
dos ar"mentos para analizar las relaciones entre la cltra' la econom+a y la pol+tica.
1. Las condiciones actales de "lo(alizacin econmica y me"acorporaciones han
redefinido la relacin cultura, economa y poltica' de(ido a ,e la cltra es hoy no de
los sectores ,e meve mayores capitales en todo el mndo.
#$dice ofrece a(ndantes datos so(re los montos ,e movilizan las inversiones en
las llamadas -indstrias cltrales.. En este caso el t/rmino no hace alsin a los
procesos de masificacin de la cltra y los medios de comnicacin estdiados
cr+ticamente por la Escela de 0ran1frt. 2l contrario' ha(lar de -indstrias cltrales. en
el sector econmico y financiero actalmente alde a pr)cticas masivas de prodccin y
consmo de n ran"o amplio de (ienes cltrales ,e son vendidos y comprados como
mercanc+as a escala planetaria' an,e na proporcin de ellos todav+a se inscri(an
dentro de los circitos restrin"idos de la llamada -alta cltra.. 3e trata de procesos
caracter+sticos del capitalismo tard+o' pero ,e tienen ss antecedentes en la
atonomizacin de las artes del mecenaz"o y s constitcin como pr)cticas de car)cter
mercantil drante el si"lo 454.
i
2n,e las relaciones entre lo cltral y lo pol+tico no sean nevas' #$dice enfatiza ,e
en las sociedades modernas el papel de la cltra se ha e6pandido a los sectores
econmico y pol+tico en modalidades sin precedentes. 7eniendo esta como na de ss
consideraciones principales' propone la concepcin de la cltra como -recrso.. Es
decir' tilizar la cltra para el me8oramiento econmico y sociopol+tico de los sectores
s(alternos' la vinclacin del campo cltral a procesos de reconocimiento de los
derechos y a pro"ramas redistri(tivos ,e (eneficien a los "rpos mar"inados. En
consecencia' s(raya la pertinencia de las artes y la cltra para diversos intereses
c+vicos. 2dem)s' destaca los conceptos de -cidadan+a cltral. y -derechos cltrales..
2l"nas iniciativas cltrales se -alimentan. de de(ates intelectales o retricos
contempor)neos como la mlticltralidad o la promocin de la diversidad. 9ita el e8emplo
del Mseo !""enheim en Bil(ao' y de las transformaciones de la cidad en n l"ar
propicio a la con"re"acin y apoyo a los artistas.
Las consideraciones del p)rrafo precedente remiten al si"iente pnto.
2
2. La cltra hoy se invoca para resolver pro(lemas ,e anteriormente le
pertenec+an a los )m(itos de la econom+a y la pol+tica.
#$dice sstenta ,e los recrsos cltrales han sido s(estimados en los pa+ses
en desarrollo' en la perspectiva de articlarlos a me8oras de las condiciones
socioeconmicas de los sectores m)s po(res de la sociedad. # s"iere ,e en 2m/rica
Latina el campo cltral pede "enerar proyectos de desarrollo sosteni(le. Las entidades
como el Banco interamericano de :esarrollo %B5:& esta(lecen fondos especiales para
financiar' en al"nos casos en alianza con los "o(iernos' -indstrias cltrales. o
-indstrias creativas. "estionadas por ;<!s o "rpos or"anizados de la sociedad civil y
de comnidades de (ase. El 0ondo 5nternacional para la :iversidad 9ltral 05:9
financia con cerca de = millones de dlares estadonidenses >? proyectos en =@ pa+ses
en desarrollo' c(riendo na amplia "ama de )reas tales como la aplicacin de pol+ticas
cltrales' el referzo de capacidades de emprendedores cltrales' el mapeo de
indstrias cltrales y la creacin de nevos modelos de ne"ocios.
La ato"estin se propone como opcin frente a la merte del -vie8o. modelo de
apoyo estatal a la cltra. 9omplementariamente' se conci(e la cltra como na especie
de factor -transversal. ,e dinamiza proyectos en sald' ntricin' vivienda' edcacin'
servicios le"ales y mediacin de conflictos' "eneracin de empleos e in"resos' por
e8emplo. Es decir' ,e fomenta las me8oras en la calidad de vida de los sectores
s(alternos. 2 la vez' la cltra fnciona como n componente de pro"ramas
redistri(tivos de (ienes y servicios. 7am(i/n la cltra' en esta perspectiva' ha sido
invocada como n factor de promocin de la convivencia y como redctora de la violencia
r(ana. Mchos "rpos sociales' afirma #$dice' de hecho drante mchos aAos se han
valido y si"en vali/ndose de -la cltra como recrso.. %p. >1&. 3eAala ,e de(emos
reconocer ,e la transformacin de la cltra en recrso es n ras"o de la vida
contempor)nea. Este car)cter -transversal. de la cltra e,ivale' en pala(ras de #$dice'
a ,e -la pol+tica cltral se convirti en n factor visi(le para repensar los acerdos
colectivos. %p. =B&.
Por parte de los (ancos mltilaterales de desarrollo' no de los reparos al
optimismo so(re las indstrias cltrales es la dificltad de tales proyectos para
esta(lecer indicadores claros de lo"ro. 2 s vez' #$dice nos previene acerca de ,e el
so de la cltra como recrso pede no tener nin"$n efecto redistri(tivo dentro de la
sociedad. 2naliza varios e8emplos en los cales los prespestos asi"nados a
determinadas institciones o "estores cltrales peden (eneficiar a las capas medias yCo
altas de sectores tradicionalmente asociados a la cltra' o a na clase profesionalD
"erencial' a la vez ,e de8an intacta la estrctra social ine,itativa de acceso a la
edcacin' la cltra y el arte.
7homas 3treeter %1BBE& se refiere espec+ficamente a n asnto clave ,e de(e ser
o(8eto de atencin: la privatizacin de (ienes cltrales ,e hasta determinado momento
histrico o fecha hayan sido p$(licos. Por e8emplo' la transmisin de la seAal de
=
radiodifsin. 2firma 3treeter ,e la -creacin de propiedad. implica transformar n
o(8eto o proceso en al"o ,e pede ser comprado y vendido' para o(tener (eneficios
econmicos. <o solo conlleva asencia de control pol+tico' sino ,e implica ,e se
permita ,e determinados "rpos he"emnicos conviertan las actividades sociales en
propiedad privada y en lcro.
<osotros' como analistas de la cltra desde na entidad como la niversidad
p$(lica' ,e defiende el inter/s colectivo' podemos pre"ntar si -la cltra como recrso.'
a la manera de #$dice' facilita el retiro del estado tanto de los pro"ramas sociales como
de la constrccin de condiciones favora(les para el fomento de las artes y las iniciativas
cltrales' inclyendo por spesto la financiacin. 7am(i/n nos preocpa si las
empresas de las comnidades po(res son cooptadas tanto por el "o(ierno de trno y los
clientelismos pol+ticos locales como por el capital financiero. # Fa la vezD podemos
o(8etar hasta ,/ pnto se estar+a propiciando la adaptacin de la sociedad civil a las
iniciativas impestas desde arri(a' por la (anca o por las /lites "o(ernantes. <o o(stante'
este no es n de(ate de -(lanco o ne"ro.' y la tesis de -la cltra como recrso. de
!eor"e #$dice merece n an)lisis fino' en tanto teor+a y en canto a s potencial para
emprender procesos reales de transformacin sociocltral.
Referencia!
#G:59E' !eor"e' 9ap+tlo 1 El recrso de la cltra, en El recurso de la cultura. *sos
de la cltra en la era "lo(al. !edisa' 2002.
ORTIZ, Renato, Cultura e mercado, en Cultura e modernidade, Editora Brasiliense, So Paulo,
1991.
i
Renato ;rtiz' socilo"o y antroplo"o (rasileAo ' en s li(ro Cultura e modernidade %1BB1& docmenta
y de(ate tanto los sos de la foto"raf+a en Par+s por la clase (r"esa en la mitad del si"lo 454' as+ como
tam(i/n las diferentes posiciones de diversos "rpos sociales' entre ellos los artistas' los intelectales y -la
(ohemia. en canto al estatto art+stico de la foto"raf+a en 0rancia en el momento histrico citado' presentando
las controversias ,e se sscitaron so(re los l+mites entre la pintra como arte consa"rado y los procedimientos
de reprodcti(ilidad t/cnica de la ima"en. 3imilar revisin hace so(re el follet+n' pero en este caso se enfoca en
los procedimientos de la estandarizacin de la escritra por entre"as para satisfacer la demanda de la prensa
,e contrata el servicio' y otros procesos de cam(ios en el oficio y la definicin del escritor. %Plazos' escritra
de te6tos en serie ' forma especial de cada entre"a para terminar en n evento ,e provo,e al lector a
continar' anonimato pes la o(ra sale a nom(re de otro' etc.'& los cales seAala como antecedentes de las
series americanas' de las soap operas "rin"as y de las telenovelas latinoamericanas contempor)neas:
-Hlos mecanismos de alienacin ,e Mar6 ha(+a descrito para el tra(a8o fa(ril' transfi"rados'
reela(orados' comienzan a manifestarse en el seno de na esfera ,e hasta entonces se ima"ina(a
inmne a las interferencias de la l"ica del mercado.. %p.112&.