ETUDES ETHNO-LINGUISTIQUES MAGHREB.

SAHARA
UNIVERSITÉ DE PROVENCE
(L.A.P.M.O.)
;
: ' -
J.-M. DALLET
DICTIONNAIRE
FRANÇAIS-KABYLE
SELAF
PARI S
g T À f l Y T - S I V Ô N Y U . {
f l U I V N N O I I J I C
I I
O SELAF
I SSN 0757-7699
I SBN : 2-85297-174-7
\--
s 8 6 I
{ I
-
S r U V d
e l l r â s J € I
I
â p e n J
' ç
â J u E r C â p s â n b r E o l o d o r q l u u
p
s a n b q s m E u l s â p n t ? . p
? l ? l o o s
d v ' I a s
! r r u q D T V
J V ' I " I A C N V h I I V S A O U E ' I U V d
g T À f l \ i l T . S T V Ô N W T
f l U T V N N O I I J I O
I E T T V C I ' h l - ' f
J S V D
n ? â r r B t r
i
â p
1 â
U A > J v H l
r . u â p s â p u o l l s â r r p e l s n o s
\ i l U V H V S - S A U H C V h I
S S N Ô I J S I N D N I - I - O N H J A S A C I N J I I
( ' s ' u ' N ' J n p
t g l
' v ' T )
e t r f u e p l r r o e ? u 8 r r e l l p g l ^ l u J a p s f u d s a p
a r p o l q q g l d a p
1 a
a ; E o g o d o J r l l u u 6 p e r l o l u J o q u 1
I T T T I S S U V H I . X I Y
g J N [ A O U d
T O
g i l S U g A I N N
' l r â l € l p
s l l l
J o
â E p â l ^ r o u ï r { t n o r o q t 3 t o J
I o o l
â l q ? s u e d s p u r
u e s u r E r u e l
l J
' € r r â 8 l v
u r o J d o â d S u r ï e â d s - J â q r e g J o r â q u n u
l s o S r € l
â q 1 Â q p â s n
l J â l € r p
u B r J â t l v
I B r t u â J
s l r " l t
J o
, { p n t s c l s e q â q t s â l n t l t s u o c r â 1 1 e l a r . l J
' , û o u o t l c t p
q r u a q - a f ( q 7 x
a W
, I
p t t o e
l o
s o q J r r â q l 0 1 s s e c c e d n S u r u e d o
' , { â I
e s ? u e a s e q U E J
, , { t o u o r \ a p
a y { q D x - q ) u a q a q l
, I J
p t t D 1
' p e s n
s r
t r
1 r r o q
J o
s a l d u r e x e p u e u o r l e u e l d x a a l a J d
- u o J
B q t l ^ r
' p u n o J
â q 0 1 s l p r o À t â q l â t â q ^ r 1
/ a / l o q
w a ? e d â q l 0 1 o p € r u s l â c u â r â J â r p u e u e i r r S
s r
t o o r
â q l
' 0 1 Â q u ;
u r p r o ^ \ q r e â t o d
' I
p l o 1
' / f u D u o q i l p
q r u a t g - a p ( q o S J
a q l
J o
u o r l p l l n s u o r o l e l
- r I r c e J
o t o s 1 e p e u E r s e p s r
1 1
' a 1 , { q e ;
o l u l p . r o , n q c u a r g e 8 u r : a p u a t ; o s . { e r r r a l q r s s o d e q t p u l J 0 1 â s n
o 1 , { s e a s r
1 l ' r u e J c
p u e â s r J u o 3
' ( C V . I A S ' s u e 4 )
g 9 6 1 u r p e q s l l q n d s e , / r \ q r r q ^ \
. r o q l n e
a r u e s e q } . { q
p a l r d u r o c
' , { t o u o t T c t p
q c u a t g - a f q n y
a q t ; o
l r u d : a t u n o c
p a 1 r c , r e - 3 u o l
â q t s r  r e u o r l c r p s r q l
' s a ? e d
6 ç 7 ' ( e r e q e g - q e r q 3 e 1 1 1 )
g y l g g ' s u e 4
' ç 9 6 1 ' o u a Q V ' 1 o p 8 u o 1 , t g
t V
a W
l o
p a p l p
a W
' { r z u o ! p ! O
a l { q o x - W u a r i
-
r E - r t v q
. I / { - . f
' ^ + r
i n - r i f ' H f ' t * 1
f r ç - - f 1 - ' '
t r f i r d : n
- - É
î
W 8 '
i É
f f J r s - : r r
1 æ f
I
r r '
1 ç ç + v '
r n t r n i r f = r : f
r - . 1
r É i f
* r ^ É f
1 f
a ' .
' 1
1 ç 1 1 - v s : î g + = r f
r i
a
r É r f : : - t ' i 6
1 c
a ' r f ,
. r ç : ,
r f
r f i i , r i C 1 t ' ,
s 1 p ,
( s , f r
a / c 1 , r
l g f o r É f r
r r . n â
f r f m r d : - 1 ) ' r y f
r < "
i n 1 " : r  r -
t t .
r É ! . ' 1 7 K
+ ?
s f r f - d ' r o l m a ? t É T . r '
\ . n
4 i - - r r { '
ç f f r {
r f
- : r n i e
f r n t = t t l - 1 l T ? ! - 5 + r î ' t ' r ç " " l
n l
t t ' c r r T 1 5 ? ' i
t ' . '
, t - - l = i
c s ç r , - g î
- * r
r n * : r g r n
î 6 r
I
i a a n 1 ' Y t
r - i - r f - - r I
a â î
d c r :
r n à . : r g t î f
J r t n â
f r f : - : ' i S
a - c
1 n - l i ç 1
r ' T r
r m t ' r t f î : { . t [ C '
1 - f -
- \ r c ç Q , * - . â
i r + c
, t * ]
q n
A f : n
{ : - - :
î
{ - -
f
{ z ^ , +
/ } "
f à
a
t f r , g
. r . p r - d n r
-
\ r - ' e r i I l J
r v f t
' l i
" . r r
r r n r " ' f f "
f . î 1 1
{ G ô r f n r r
. d c y : y f f i
r É : t i
s r . n ô
f r n r r f r : ' r r t j ' r . r '
e y g 1
r i 1 r ' r , o . d , r . ( 1 p f -
-
1 1 æ 1 1 ' )
? J ' . 1 f ,
'
d â â
d c r j
t f l ? t l / r t
c / 1 c g l 1
I r f f t - t É n
( r f f r * :
t f . e l a :
; -
r l â ' i . t ( a |
\ f r { t € ( i l ,
' â l J â l e r p
n p â r p u o J o r d d e
â u a ^ n o c ? p â u n r n o d r u n o r a : . ( . p s e d o s u e d s r p â u
I r
: s ? r J € . 1
l u â r u â p u e . r 8 o 1 1 p c e 3 u â
l â l r n p o l t u r
A y q 1 o 6 a 1 ' â u ? 8 l v u â s e u o q d o : 9 q r e q a p â r q u o u p u e : 8 s n l d a 1 a l d u r o c r n b a 1 e r l u â J â u g 8 l v , p
â 1 3 â p r p â r â p â l É l u a l u e p u o J o p n t o . l â n l r l s u o r n b
' n o J u o ( - a 1 4 q q ' I
p t t n e
â l
t â J J â
u â
l s â . C
' r o 1 d u a , p
s a l d u a x a s â p
1 â
' l u o u J a J u o c
a 1 r n b s u o r l e r u r o J u r s â l s â l n o l J â ^ €
' l o u l
â c â ^ n o J t â s
\ o ' I
p l l o e
n p e S e d e l
l â
â n b l l u e u o s u o c
e u r J u r € l
t u e u u o p
u e
' e s o d o r d
a l f q e q
r o u e n b e q c l n o d â r o ^ u â r
1 r l e n b n u
, n o J u u { - a y ( q o t 1
a n o u u o t t J t c [ n p u o r l e t l n s u o r e l â l r J e J s n l d a . r p u a r r n o d r s s n u
t l e J l s â
1 1
. a 1 , { q e 1
u a s r c ô u e ' r g
l o t l r
u n . p s â l q r s s o d s u o r l c n p e J l s o l n o € l
l u e l u o p l d e J J â ^ n o J l a p u : 1 1 o u r r a d
. â J T E I J
l e
e J q o s
s ? r l u o l l r e p ? r â p
' l u B u e l u r e l u
? r l q n d
â r r s u u o f l r r p â ' J
' ( s v r g s ' s r . r e 4 )
7 9 6 1
u a n ; e d
, l n â t n e
e t r r ? t r r n p
' n o J u o $ - a f q n 7
a r u u u o l t r 4 q n p n p u o l t e
t u o r u g l d t u o t â l
l s â
â r r e u u o l l r l p o J
' s o 8 e d
6 ç g ' ( e r e q u g - q e r q S e h l )
g V . I i I S
' s r r € d ' ç 8 6 I ' a U ? 8 t V ' p 1 1 a 7 u o 1 4 J
t V
s a p r a q o d
' a y Q o 4 - u o J u o t t
a r û u u o u u c l
-
J a - r t v q
. I A l - . I
s g r u o s t r u
RESUME
J.-M. Dnurr
-
Wôrterbuch Franzr)sisch-Kabylisch : Sprache der At Mongellat, Algerien,
1985, Pari s, SELAF
(Maghreb-Sahara), 259 Sei t en'
Dieses Wôrterbuch ist die lang erwartete Ergânzung zum Kabylisch-FranzÔsischen
WÔrter-
buch des
gleichen Verfassers, erschienen 1982
(Paris, SELAF). Dieses soeben erschienene
Wôrterbuch, sehr einfach und klar abgefasst, ermôglicht ohne Zeitaufwand die
verschiedene(n) Ûbersetzung(en) eines franzôsischen Wortes ins Kabylische zu finden. Zudem
erleichtert dieses Wôrterbuch die Handhabung des Kabylisch-Franzôsischen
WÔrterbuches,
da es fûr
jedes
kabylische Wort auf
jenes
Wôrterbuch zurùckweist, indem es die konsonantis-
che Wurzel und die Seite des Dallet I anzeigt, wo sich dieses Wort befindet, zusammen mit
anderen sich dazu beziehenden Angaben und Anwendungsbeispielen.
Es ist und bleibt aber der Dallet I, Kabylisch-Franzôsisch, der die fundamentale Grundlage
dieses Dialektes aus Zentralalgerien,
wo die
grôsste Zahlvon Berberophonen in Algerien sich
befindet, darstellt. Der Dallet II ist eine Einleitung dazu und erleichtert in besonderem Masse
dessen Zugang
;
er entbindet aber nicht der Notwendigkeit lm Dallet 1 nachzuschlagen, um
diesen Dialekt
griindlich kennen zu lernen.
J.-M. Dnu-Er
-
Dictionnaire
français-kabyle,
parler des At-Mangellat, Algérie. 1985, Paris,
SELAF
(Maghreb-Sah ara), 259
pâginas.
Este diccionario es la obra complementaria del Diccionario kabil-francés, del mismo autor
y
publicado en 1982
(Paris,
SELAF). El diccionario ahora
publicado, redactado en un estilo
èlaro
y
sobrio,
permitirâ encontrar con rapidez la o las traducciones en kabil de una
palabra
francesa. Estâ hecho con la idea de facilitar la consultaciôn del Diccionario kabil-francés, al
que
se refiere
para cada
palabra kabil citada, mencionando la raiz consonântica
y
la
pâgina del
bollet I, donde se halla esa
palabra, con toda la informaciôn concerniente,
ademâs de los
ejemplos de como usarla.
De hecho el Dallet I, kabil-francés, constituye el estudio fundamental de ese dialecto de la
regiôn central de Argelia el cual cuenta con el mayor numero de berberôfonos en Argelia. El
Dâllet II introduce
y facilita considerablemente
el acceso a tal dialecto, sin impedir
que a él se
recurra
para un descubrimiento
profundo del dialecto.
VI
ç n Z
' ' ' '
D Î q a À
n
q n J 4 l
e p s r n o r u o r â l r â ^ e
' ( 2 8 6 I )
l â l p c
' N - ' f
â p s l e Ô u u {
- a l , { q p 1
â J l e u u o l l c l q n p o l x â l n e s u o l l c â l l o J
' s u o t s t c g r d ' s 1 u a u 9 1 d t u o 3
: o x â u u v
I
"
' â r l B u u o l l c l ( J e ' I
' s a u E r s
l a
s e 1 8 t g
' s u o t t e p r g - t q y
' s â l ^ q € I
s t o r u s â p s u e p a r q d e : 3 a p s a l d u r o x e J o ^ E
( s â u u o s u o c
1 e
s e 1 1 o , { o , r
' s o : 1 } e 1
s e p o 1 s 1 1
' g ' N ' u o l i d u J s u e J l ' â J n l l l J a
x
" ' " '
s u â I J U E s l o t u
l 0
x n E â ^ n o u s l o w
' I I I
X I
' '
I I
l â l l e q
n p s â l c l l r e s a p u o t t t s o d t u o 3
' 1 1
X I
' ' '
e y , ( q e 1 - s t e ô u e r ; a r l e u u o t l J l g n p â l e l ? u ? A u o l l e l u â s ? l d
' I
^
: " : : ' - : : 1 ' : : d ' u o n r n p o l ' | u '' "
"
s ? t u n s ? à
s â 3 P d
S f , U S I I V H I S g O
g T f l V I
X I
s â l r J J ?
' ' J 1 â ' s r o r 1 ' x n â p ' â u n ' s â u u o s u o J
a p a d n o : E n p r ^ r n s
l u e t u â l e r p ? t u w t $ a
' a n b
- l f ) i l
u e g r u u d r u r
' a 1 f q e 1
l o u r
a n b e q 3
' s a 1 , ( q e 1
s l o r u s J n â r s n 1 d n o u n r e d s r e ô u e : - I
t o t u
n p u o l l J n p e J l e l â ^ n o J l J n â p â l e 1
' a 1 c r g e , 1
a p a u E q a r p r u r a r d E I s ? C
' s r e 5 u e r - 1
s â J r € u u o r l J r p x n € u n l u { u o c a n b r l g q e q d l e â J p J o . l s u e p
l u â ^ r n s
e s s l o t u s o y : s u r 8
e J ? l J e r B J u a g s o d r u o c ' s r u ô u u r ;
l o r u
u n r e d e J r l n o , s a l c r g e a n b u q J ' r J I ' I
t a l l e c
n p s â l J r u e s â p â l l â J a n b a l d r u r s s n l d d n o r n e a q
' a l d r u r s
t s a
u o r l r s o d r u o c a 1 1 a 3 ( e
i l
f e n " O
n p s e l r l U u s a p u o g l p o d r u o 3
. g
' â l u â p t , r ?
l s a
a p u o ; o r d g l l u n , l
l u o p 1 â
s â r l
- . { q e y
s a 1 s u e p r a n E u r l s p
l n a d
u o , n b s r a l r e d s â l s n o l â J l u â â l u l o l
1 s e
u o r s u e q g r d u r o c
- r â l u r . l
: r a s n g r d â l
t n € J
p
' s e 1 Â q e y
s â l s n o l a p s r r d r u o c
1 s a
r a y : e d a 3
' a r 1 , ( q e y - â l n e H
a p u a u n u n S l s â l z â q o
' p 1 1 a 3 u o 1 A J
l V
s â p r n l e 3
' l u l J g p
u a r q r a l r e d u n . p u o r l p ^ J a s q o . l
â p n l ? , p a s u q r n o d e
I
1 a l l e q
a 1 a n b
1 r c s
u g
' g u o p a d ? J
â ^ n o J l , ( , s r n b s r e ô u e r 3 e r r u l
- n q e o o ^
n p
' s e l J n o J
z e s s e
' s a 1 r u r r 1
s a p a l d u o c p u â J u o r l e r u J o J u r â l t â J J € J
' l u e u e l
- u r u r u
s ? p r r o ^ B s â l â p u o q
l s â
F
t e
' I
l a I I e C
n p r q r u d p g s o d r u o c g l ? e
I I
t â l p q
â - I
' s u a s
t e
a u r o g
' p u o y
E s a r p n l ?
l u o s
s a 1 Â q e 4 s t o r u
s â J ( l o
( u o r l e u l 8 e d
1 a
e u r c z r )
I
] 3 l l B C
n p s â l J r u e x n e
l u e u â l J e J r p l l n p o j l u l
I J
' u E d
â J l n B . p : â J r n p e J l p s r e ô u e r g
l o t u
n e s l u e p u o d s a r r o c s a 1 , { q e 1 s l o t u s e l n o e l a J r c l J
u o J e g a p
l u â r u â t e r p g r u r u l l r u J n o J
I I
' u € d
e u n . p :
? t p n l ?
l o t u
n p â r { J J â q J â J € l â r J
- r t d r u r s
p . n b o o r e d s d u a l n p r a u E e 8
l p J
I I
t a l l B C I
â ' I
' p l n u c n o J
o p s â l r e q J â r ? d n p
S a t o n o t a n o u u o l t 4 ( I e l
l u e l l n s u o o
u e a l d u r o t â J p u e J u â , s n d p f g p
l l u l e
u o e t u t u o c
' J n â l l â l
n p a c u a r l e d e 1 s r o ; r e d â J r e x e
' â J â q J â q
a n 8 u e l E I â p â J n l o n J l s E I â p a l d u r o c
â r p u â J r n o d a l u e s r e s s r l E s s ? J l
1 s â
â [ â r s
' s e u r J E J
r e d s l o r u s â p u o r l E J r J I s s P I J € ' I
' â q J â ^
n p e n b x r l â c e p u o r l q l n s u o J € l - l n o d e n b r l e r d e r g l e , s m b a f q o > 1 - s t o J u o {
l w l n q d o c p t x a p u l u n n d a l { q o y a q t a a n p a n b r y a T u o s l r c u r r u r e l 1 ê I I B C I ' n t r - ' I ' € ç 6 1 s ? p
' t e , U e
u a
' l a ' ? u F
u o s o p
' a l q e s u e d s r p u r
â r u ? r u u o r n s
' â n n
s ? 4
l u a r u a l d r u o c
u n â u r r u o c
ê p u € r u a p
t u â A n o s
f l ?
B
I I
' 1 1 â 1 1 e C
e y s q r d e r - u r e p
l â
s u € x n â p
l r e r e d
a l a l u o q c r c l e J
û
l e l l u q )
a 1 . { q e r 1 - s ; u J u u r J â r l u u u o J l r l q n p a l u r a u g E u o l l u f u a s ? r d
. I
' l u e u r a l d r u o c
u o s a u E r s g p
l î b
, i l
p t t o 1
1 a
, n r e d
r e r u r a r d a 1 a u E r s g p n b
, J
n 1
l D O
: e r l : g s u o l l e s n o u
' a 1 { q o 4 - s t o J u o {
a n o u u o r 1 c q g
n
q n J u o t t - a p e n y
a l r D u u o t l
- u q
: E u o l n E â J l t â r u â p n e q n e
' g a r q
â J r E J
l â
' s u o 1 1 r 1 9 d 9 . r
s a n E u o l e p J e l r ^ ? J n o d
' a n b r l e r d
l u â u e r u e r u a 1
l a
u o r l r s o d r u o c
u 1 r a n b t l d x a u â € ^ u o r l J n p o J l u l e l l â J
' Z g 6 I
u l J u a n t u d
, J n â 1 n E
e u g u r n p s r c ô u e r ;
- e l  q u T
â J r e u u o r l J r 6 [ l t p a J r u l u e u g l d r u o t
. a l l r e d
â u â r x n â p e u n e n l r l s u o c
, 1 a 1 1 e q
' h l - ' f
e p l u o u â l s n o s r n r { ( p J n o t n u
t J e r e d
m b a 1 Â q u 1 - s r c ô u u : g â J r B u u o r l J r C I a - I
N O I I J N O O U I N I
INTRODUCTION
en lettres capitales,
groupe qui
exprime la racine consonantique du mot. Cette racine
désigne la famille du mot à laquelle se rattache le mot
qui nous intéresse. Puis vient un
nombre : ce nombre renvoie à la
page du Dallet I où le mot est classé et défini
(conju-
gaison, si c'est un verbe
;
et, si c'est un nom, son
pluriel, éventuellement son féminin,
sa forme d'annexion) avec ses sens divers et des exemples d'emploi.
ex: Bouche: i mi M479.
Essuyer : esfed SFD 760.
b) Si
plusieurs mots kabyles ne sont
que
des variantes secondaires du même mot, ils
sont séparés I'un de I'autre
par un trait oblique /
,
avec, après le dernier, le
groupe de
consonnes radicales,
puis
le nombre indice de
page
du Dallet L
ex : Hache I agelzimlayelzim GLZM 259.
c) Il arrivera assez souvent
qu'une série de mots kabyles soient coupés
par le signe
ll.
Ce signe annonce un sens nouveau, ou une
précision de sens du mot français à tra-
duire, différent du
premier
sens indiqué. Si ensuite, réapparaît le signe
ll,
il marque
simplement
que
réapparaît aussi le sens donné en
premier.
ex : Absence : lyiba YYB 633.
ll
-
d'esprit : azaylal ZYL 965.
d) Chaque élément
groupé
de vocabulaire kabyle
(mot
kabyle, racine etpage de réfé-
rence) est séparé du suivant
par
un simple
point.
e) Comme nous venons de I'indiquer, ce dictionnaire
présente
à la suite,
pour ia tra-
duction d'un mot français, un ou
plusieurs
mots kabyles,
qu'ils
soient ou non synony-
mes à des degrés divers. Ils sont donnés dans l'ordre alphabétique où ils apparaissent
dans les
pages
du Dallet L læquel choisir ? 11 sera imporlant, nécessaire même
parfois,
d'aller
y
regarder de
près.
les synonymes vrais, absolus, sont rares. Des emprunts à
I'arabe, nombreux au total, kabylisés ou non, aussi bien dans les verbes
que
dans les
noms,
peuvent expliquer I'existence de synonymes
;
même en ce cas, les habitudes
d'usage attachent à des doublets des nuances notables.
Quoi
qu'il
en soit, les mots sont
énoncés à la hle sans
precisions. I1 est certiain
que
les Kabyles, en lisant les mots côte à
côte, auront vite distingué lequel correspond le mieux au sens du mot français
qu'iJs
veulent rendre. læs autres lecteurs,
plus
ou moins étrangers à la langue, auront
profit
à
consuiter, en contre-épreuve, le Dallet I construit
pour
leur révéler,
par la variété des
traductions françaises admises
pour
tel mot kabyle, et
par la'lecture des exemples cités
dans l'article,
quelestle motkabyle,
parmiceuxqui sontproposés,
quiconvientprécisé-
ment à leur choix.
0 Expressions et locutions :
A la suite d'un verbe, ou moins souvent d'un autre mot, on a ajouté des expressions
françaises
qui incluent ce verbe, et aussi des locutions,
verbales et adverbiales,
qu'il
n'est
pas question de traduire mot à mot en kabyle, et
qui
sont,
par
conséquent, diffi-
ciles à bien rendre
;
comme
par
exemple : trouver bon, aller mieux, etc. La bonne tra-
duction sera donné à I'article du verbe français : trouver, aller, etc. ou bien au mot
qui
est le
point de départ de la locution.
3. Mots nouveaux et mots anciens
a) Néologismes :
On comprendra
que
nous n'ayons
pas
admis ni introduit dans ce volumeles néolo'
X
\
I X
e n b u o r s s e J d x â ( p s ? l I I I q I S s o d â p â ^ J â s ? J â u n s e c
l n o l
u â
P I
e , (
I I i
l â W C
â p u o l l u â ^ u l
â u n s e d
] s â . u
â J s I E L u : l u e t
l l e
u â Â
I I , n b I â u u o l l d â c x â
$ e , J ' Q ! r 3 ! 1
' l t 3 ! 1 ' U Y B U
' u ! Ê r y ' u n 7 o l
: g g ( J a B y O
' J
1 â l l 8 q
' x â
J B d J I o ^ ) â J 1 3 n b â I u e l u
' s l o J l ' x n e p
s t o ; r e d
u u a , {
1 1
' 1 1 J 9 1 ? J d
1 â
J I s u â l u I
' e l s t t o e ' s a l e q r a z r
s u o l l l u l J ? p s â p â l m s € l
P
' ( s e J l n E
s e p
s u n s e l l u â t u â 1 l â u
r e n E u q s t p s r n o f n o l s u e s ) s l a r c u o c s 1 l l o u s a 1 n o
' s e 1 Â q E {
x n E q J â ^
s u o u s e l n o â l â u u o p
( a 9 n r r 9 p n o a l d u t s a u r o ; e p ) a q r a , r a n b e q o € ,
' I
l a l l e q
â - I
' s â 1 u e ^ I ^
s ? J l r u s e l u u J n o J s g d
l u o s
â u s â s l e Ô u g 4 S â t u J o J s â J â n b u â I q S u o ^ B S s n o u s l € t r \ J
' U â ^
- n o J
â l
l â
e J ^ I ^ â l
t l p
u o â t u t u o c
' a : t o q
a 1 : s r c Ô u e r 3 u â â J I n p e J l â s s J J n o d
' â r r o q ' l t a s
e p
l e q J a ^
r . u o u
' / l s s l /
:
I e q J â ^
I u o u n p s u â S â l u e l q p u e J
' l r u d
a u n J n o d
' I n b
â J
' â q J â ^
n p
J r l r u r J u r . l
s J p u e r d u o
' u a l q
n o : e l d u r â x e J E d
' â p e l e r u
â J l ? . p
' â p
u e J
â l :
l u e s p
u e
? l l n c I J J I p
E I J a u J n o l â p â l u â l u o 3 e S u o
' l u â ^ n o s
l a
' x n € q l â ^
s t u o u s â l s J I n p E J l
J n o d a s r e . l B , s B d
l s â , u
u o
' I I
l â l l ? C
â l
l I € J
â l â t u t u o J
' s t e 5 u e r J
n p
i l u d
u o p u E n Ô
' â J n l r J J ?
l e
s J I J c ? . p
l l B J
â l : â I J I U E I S
r n b ( ' J n l d
' u q 1 )
o t l l e u o
' â J I J J 9 ' V
n J D â p :
(
s J n â l E ^ x n â p s â l
l u â I s o s s B
s ? ^ I J 9 p
s u r E l J e ] ) ) : â l n o f e r n 3 1 n €
l â J ' a p e l B t u
â J l ? . p
l l e J
a I ' u D p o : e p q J â ^ u o l l J e . p t u o u
n p
l u e r r r â l l â u
â n E u I l S I p â s I n b
' â I p B I € r t t ' u o i i o
:
l â J c u o 3
t u 6 u u n : S u l o u x n â p E u o
' â p B l € r . u
â J l ?
, ^ / O
u a p o a p :
l u € ^ I n s
â l d u r â x a , l â u u o p
' ( ' z r t n s
1 a
E i l
' d ' a y ? ? t v , p
a Q q
- J a q
J a U D d i l n e s ? q l E S s u E p ) J e T e q J
' S ' e q J â ^
n u
U o d d s J
J s d a l l u o u o l n e . p â l J o s
â u n s r n b J s e r n b
p J J u o J
r u o u v î . p n o
' ( l E q J e ^
â r u ? q l n p a q c o r d s ? J l â t u J o J € s J u d )
a q r â ^ n 3 â r I s ? J l â l S â J I n b
' p q J A A
U O U u n l p
l I E E ( s
I I . S
J e U I U J â 1 9 p â p e l I s I J J I p S I O J J B d
l s â
I I
' â q J â ^
e l J P d s ? r u u d x â l E l ? . 1
n o u o l l J e . l
1 â J J 3
u e â I u l u o u
v :
a p q D \ a o l p D , p
t a o u e J o J u e n o
( p q D A
u o u e l l e d d e . l u o
' J l l u u l s q n s
u â J â , ( o l d l . u â , s I s s n s n o ( 6 I
' d
' 9 9 6 1 ' u o ! 4 D ! 1 ! u J ' : c l l e 1
1 â
s a u u â J u l ^ â p ' 1 )
( <
s u â s â l J â J J o J u e J u â l n o d I n J J e ^ E
l u a l u g u E l l n ( u r s
J 3 , ( o l d u â . s
l n a d
m b â q J â ^ n p â l € u l t u o u â I I r J o J ) ) a u n . p I 3 I
l J E e , s
1 1
' s l e Ô u E {
u a s l u â l e ^ I n b q J n â l r a ^ n o J l J p
' l u e ^ n o s
u e l q
' â I I 3 E J
s g d
l s a . u
I r
: a J I e J a l â p â I I J I J J I p
1 l B 1 ?
I I , n b
â J J B d
ô
s g l l J r l o ^ € s e l s e d o u l o n b J n o d
' â 1 , { q u 1
e l c â l e r p â r t o u â p
t u e l u â r ? l l n l l l r e d 1 e
e r q q r a q â n E u E I e l e p â J d o r d â s s â t { J l r
e u n
l u e l u â s ? J d e J
s t u o u s e J
' l u â t u â l s n l
t a
' t I
1 â l l 3 c
s u e p o c e l d s e d
l u o . u
I
l e l p c
u â
s ? l r J s e l f q e l s t u o u a p â l q ? J â p l s u o s z e s s a â J q u o u u n . n b l l r â ^ u â J l e
l l o p
J n a l J â l 3 - I
: x n e q J e ^ s u o u s a 1 ( q
' l u E ^ I n s
s q d s J E e J € d n B â s o r { J â n b l â n b e J I p s u o l l € u e s n o u : e l ^
J â u u o p e J J n â l J n o d J I J ^ n o J ? p â J s a l â p â J o o u e s d u a l
1 s â
1 1
' d n o c n u a q
a p s a g r o u 8 t
t u u p u â d â J
s â ? 1 s 3 J
l â
' s â r e t u
s J n â l e p
1 â
s â l ? d s J n â l â p e ? } l J ? q
' a 1 1 a u u o t 1 t p e r l
e n E
- u ? l
J n â l e p s â s s â t { J I J s â l l n s s e 1 , { q e ; s â p u o l l u e l t € ( l r a r l l l e ( p
1 s â
I I
æ
I
l e i l € C
a J I B U
- u o r l J r c l
n p â J p u e l l E
P
a J I ^ J â S u n , n b J e u S I I n o s â p € J l l â u r J e d s n o u u o
' s n o u
ç
S I B I A I
i
J a f p s s â . p
' r a s o d o r d
3 p
' J â I p n l ? . p
P l - x n â c
s n o t
V
' s J a l u u o l d
â p e ( u g â u n
1 â
ê s s a u n e f E l â p â s s â I p J E q B I
? p J € E
1 u o
I n b
(
s u â l J u u > > s e p J u d s ? 9 J J s l u a J ? J s i I J J ?
s â p
1 â
s l u e q r s e p I s s n B â J p u e l u e . p
1 â
â J I I e p â r e J s E d
l s â . u
I I
p
i a g 8 u E u a
l s â . s
e l f q e {
â s s a u n â l e 1
I
e r u s € o l o 9 u u n . p u o l l d o p € ( l â p J â p I J ? p J n o d J I U â ^ J a l u I . p J a p u e u â p
s n o u
P
e J â 8 u o s â u â I . { q e ) u n J n v
' s â l l â ^ n o u
s u o l l l s l n b c E s a p e l q e I J I . I ? ^ s ? J c n s n p
1 â
J n a l e ^ E I â p
l u â t u â ^ l l J â f q o
J â E n i I n o d â l q u s u â d s l p u l s t u e l u
l â
â p u o J g J
l s â
s d u â l
n p â ^ n â J d ? . 1 s I € l
t r
' s â u â J ' u o l l u â l 1 e
â J l o u â l n o 1 â 1 I J ? L u â J ? q l e q â l l â J n l l n J â o u e s
- s r e u â r
e ' I
' ( X X - X I X ' d d )
1
t e l p q
n p u o r t t n p o r l u l ( l s u u p u o l l d o â l l e J r n s s ? n b { d x â
p f ? p s â u u r o s s n o u s n o N
' u a h z D w J
x n g
l u a s o d o r d
s l u a c g r x n € ^ e l l s â p â n b s a u s ]
N O I I J N ( I O U I N I
I:{TRODUCTION
nous livre la vieille et authentique langue berbère kabyle. Au lecteur, Kabyle,
d'exploiter, s'il le trouve bon,
pratique, valable, cette richesse qui,
à notre connais-
sance, n'a
pas
encore été systématiquement étudiée, recensée et utilisée
(voir
cepen-
dant,
pour
la langue touarègue, Ahaggar, le travail de K.G. Prasse, in: Manuel de
grammoire
touarègue
(tahaggart),
tome IV-V, le nom,
pp.
8l-97). Il nous semble
que,
sauf meilleur avis des Kabyles eux-mêmes, ces noms verbaux, porteurs
de I'idée
verbale et
qui
sont de formes variées (masculin
singulier, féminin singulier, féminin
pluriel
et emprunts arabes non assimilés ou kabylisés), seraient aptes à
préparer
la
langue kabyle à exprimer sinon un langage abstrait (ou philosophique),
au moins un
certain niveau d'abstraction, et d'abord simplement le sens abstrait d'un verbe, tra-
duisant du français un nom ou un infinitif. On souhaiterait pouvoir
écrire en langue
kabyle sur l'être et I'avoir,
par
exemple, autrement que par
une
périphrase.
Ne
sommes-nous
pas
en
possession
des mots équivalents à ces infinitifs dans la liste des
noms verbaux cités en Dallet I. sous Z ili 439 ou L el 437 2
Que
le lecteur sache
que
ces noms verboux, cités à chaque verbe
-
simple et
dérivé
-
du Dallet I, n'ont
pas
ordinairement leur correspondant nominal français
en Dallet II. Il devra chercher lui-même au Dallet I les ressources nominales qui
lui
sont offertes
par la langue kabyle, pour
exprimer état ou action
;
il les trouvera à cha-
que
verbe, à la suite des diverses formes modales.
Jacques Lanfry
Écnrrunn
-
TRANScRrprroN
Le Dallet II, français-kabyle, écrit la langue kabyle selon les mêmes principes
et les
mêmes règles pratiques qui
ont été exposés et expliqués dans le Dallet I, kabyle-
français, aux
pages
XXVI et suivantes, sous le n" 9. Il était nécessaire qu' on
retrouve
les mots et leurs assemblages notés de la même manière dans les deux
parties
du même
ouvrage. Pour I' essentiel, cette écriture est celle même
qui
a été adoptée maintenant
pour
I' ensemble des berbérisants.
N.B. : On remarquera que
nous avons maintenu, à la suite de J.-M. Dallet, le signe
",
sur ligne
supérieure,
pour
signifier la vélarisation de certaines consonnes. Nous n'ignorons pas que
des
auteurs ont
pris
I'habitude de noter ce phénomène par
un w écrit sur la ligne comme une consonne
ordinaire :
pa"r
exemple
lugwi,
yellagwr,
il a refusé, il refuse. Nous écrivons :
J'r/gsï
(variante
:
yugi), yellag"i,
du verbe ag"i dont le radical est GI(cf. Foucauld, I,419,Gn.v. Dallet I. 281. En
écrivant ce lt sur la ligne, on accorde à cette vélarisaton une importance qu'elle
n'a pas
;
car ce
n'est ordinairement qu'un phénomène
secondaire, sans
pertinence (sinon
exceptionnellement),
propre
au kabyle et n'appartenant pas
au berbère coûlmun. Çs
yr
prend
valeur
de radicale qui
devrait donc apparaître dans le radical du verbe sous forme GWY. Cette seule
remarque suffrt, semble-t-il,
pour
souligner
que
cette manière d'ecrire la vélarisation constitue
une intervention dont les conséquences pour
la langue écrite vont au-delà de ce
qu'on peut
sou-
harter.
' z
1 â , 1 S n O S
l u â u J e ^ q c â d s e J
s ? s s E l c
l u â ^ n o n e s z l e
z ' i
1 â
r
' e l s l
â l l â J S U B p e l s l s u o J â l U O â I u t u O J :
' B ' N
e J J â l ' l o s
' æ D b l
3
3
r a a | y ' r a { o Z l
t
â J ? I r d
' t 1 1 o 2 o t
Z
n g a u E e
' J a t a v t
z
Z
' s e u r r d ' u ' l a s n (
{
t r
l a u r u r o s
, / â x l
x
X
e l o n d ' 1 o t u o f i V 4
r e c € q c
' u a J ) n
n
n
' w 9 y ' r d ' u ' o w l i o t
i
j
â ^ e . q c e
y ' p w w a 4 l a t
I
u â N r u n l ' ! s u n | . D
I
a q w n l ' r u l o 1 I
J
g r e : n d
' o u o t Ê i
S
S
l l € J ? P
Y ' n S * a t l
s
a ; a t , t t . t
, f s r
s
S
n t ' z n i l a )
l u e u â ' I t e l û I ' D / u
J
v
u o Ô . r e E
' c 1 t b o
b
O
l l e l - l l ] â d ' / , ( 3
I
X
( ' i u i l
' c u o u o r d )
e g o d ' u n d d o t
d
J
e n b r p w ' p w r u r y
e u w u o J ' 0 1 D 1
1 T
e E u o s u e u r
' q a p ? t a l
2 l
e r r 4 ' l w l o
1 x
ê ^ n â ^ ' t l o f l w
!
l u e S r e d
u c ' h r f
i
e n n o d ' n 8 t o
t t
e q c n o t J t ' ! z !
! I
a r c s ' n t Q a 1 L t
H
n o J ' l n q q a w D
a H
â r u w o t {
' z n Z t o
î
p r c l y n o t q ' n 8 n 3 g
t n e u t ' s n t o
t t
l u e ^ ' n q o P 0
n o s ' t p i n s o
p
ê t J n e q ' l p n
p
a
r c E r n u t ' ô J n
J
J e I J ^ e I
' , h i i n
i
i
t o n b
' n c o
)
3
æ s w q ' l u q a l
q
a q d ' o q n q
q g
| \ E C ' U 0 L U D 0
Yx n e p
' r ( s
u
N
' a l d q p l
l o u r
u n s u B p e l q d e r E a p s a y d u a x o o e , r e
( I
t a l P q
' l n x x ' d ' 6
. u
s n o s
' ^ )
a u r v N N o r r f , r c n q E n ô t t g g v H d ] V E d c u o . l N o ' I a s
S A N N O S N O J I A S S ' I ' I A À O A
S I U I I S T S g ( I f l I S I T
A X
l u â u â n b o J d r J g J '
â n b o J d I J ? J
â u r u f i u ? J u o l l e l J u o u o J d
r r l o u o J d
( r l d r u o c o u n o )
l u g l g r d
u o r i r s o d g r d
a r d o r d
a n b r t g o d
1 a u n 1 d
I e q J S ^
r u o u
g s o d r u o c u r o u
I U O U
J p P S g u ' u o 1 1 u 3 9 u
I e u r o t p ? t u '
l u a r u e c t p a t u
J â I I n S u I S u l l n J S B I u
l o l u
P
l o r u
u o t l e u t E u d J e ^ e e J q l u o u u n . p I ^ I n s
l u a r r n o s
' a u E 1 1
â i q P r J E ^ u l
J I l l s u P r l u l
J r s u â 1 u l
3 1 t e : 9 d t u r
a n b r q d e r E o g E
' J l â ' I I ' 1
a r u o l
' E a r e n o l
â J I s u u o I l J I p
' p l n € l n o d
â p
â p a ? ^ u ? p â t u r o J
; r s s e r d x a
! u o t s s o r d x a
a l d u e x a
e r u s r u r e q d n a
? ^ I J 9 P
u o r l e u r p J o o J
e u u o s u o J
u o s r e E n l u o c
i l o ^ :
' ^
a p
l u a p , r t n b g l u a r u o n b t l e : d
: J â J u o J
â n b r u B l o q
I I I X X X
' d ' 1
r a l p q
u a t o l d u a , p s u o t s t c g r d r l o ^
' â q e r e
' r ' 3 ' ^ :
a l s I J O B
a n b t u o l u u u
' â t t u o l e u e
' q d u r o o c e u t
l u â t u t u o u
e l s â J l n ? . ( I
' J I s u â l u I
:
l u â r u
- a 1 n a s
s r o ; r e d
U J J ?
E u O ' l u l ' J o e : I s s n a
? l o u
:
J l s u â l q
â l s I J o E
â X I J J €
â q J â ^ p €
S l i c a t P e
I I U I V N N O I I f , I C N C S A N D I S I g S A ' I C I S
s N o l r v l ^ g u g Y
4
!'
ABRÉVIATIONS
ref. .. référence
r é 9 . . . . . . . . r é g i me
ré9. dir
ou ind. . . . .
"
régime direct ou indirect
s.e. .. sous-entendu
s g . . . . . . . . . s i n g u l i e r
subst . . . . . . . subst ant i f
suiv. . suivant
syn. . . . . . . . synonyme
tsm. . tamahaq
;
la langue des Touareg de I'Ahaggar
trans. dir. ou
i ndi r. . . . . . . t ransi t i f di rect ou i ndi rect
y.
. . . . . . . . . voi r
;
prat i quement
équi val ent de cf . : conf er
vb. . . . . . . . . verbe, verbal
;
vb. de
qual .
: verbe de
qual i t é
zool .
. . . . . . zool ogi e, zool ogi que
l l
. . . . . . . . . . doubl ebar r ever t i cal ei ndi quant : changement desensd' unmot , ou
nuance de sens importante.
trait d'union, selon I'emploi ordinaire
(en
français ou en kabyle)
;
ou signe
qui
tient lieu du mot dont on traite et
qu'on
évite de répé-
ter.
/ . . . . trait oblique
qui
indique
que
le mot suivant est une simple variante
du
précédent,
trait d'union inférieur
qui
marque une relation ou une influence
d'ordre
phonétique
entre finale d'un mot et initiale du mot suivant.
ex i at_txedmefl, tu feras.
: . . . . . . . . . . enber bèr eouen ar abet r anscr i t s, ce si gnecoi f f ant unevoyel l ei ndi -
que qu'elle
est longue.
. . . . . signe écrit au-dessus de la ligne
pour
marquer la vélarisation de la
consonne
precédente. ex: tak*effart,
jeûne
expiatoire.
I
' A 9 9
7 0 l I 4 :
-
n e d
l l 8 0 0 t w m 3
w w s 9 6
0 z
p l z
' 6 1 7 ,
J t
1 t l . 3 0
' n ^ 3 3 ' 7 y 7
^ f
, t u l n '
-
â - r 1 ?
' 6 9 /
y s t a r r a s t u t :
l u B p u o q v
' 8 0 0 1
r u u ?
w r y
I r B J O j
o b b o i i
' 6 8 9
f O
i l b b a n u t
' t û b a u g ' t t b b g
/ t t b t t
;
( â s € J q d q u e
r e d )
l l
g g q
1 4 Q
o u u a b l / D t u n r b a t
' g 1 l
y 1 y ù n ^ 1 1
' } t v
M t
u n 2 i l ' 9 9 7 ,
w o H
u n p q o
' t v z ,
À I
D J n l
:
x x u z p u o q v
' t S B
A l k
p p a u 1 . ' 9 9 9
1 T r 7 { u a s :
s - â r . l e J
' * g
A A
n p r y ' l t g
1 , t 9 t r 1 w n w t o l
:
( â r { æ s )
l l
O q C f r v { u a 1 s o
:
u o S n I e V
' 6 5
S X g
i a n x q a
:
C
â 4 ? )
l r a l q y
' 1 8 €
1 1 p Q a 3 3 a { r u 1
' Q o 8 & a { o
:
â r u l q "
1 n b
' 8 0 6
v s x
) n s x a s r u
' i g t
H À î Q o 8 8 a { t u :
' r d l æ r
- , s
' ç 8 1
3 d
e o P u
:
- , s
' 8 0 6
U S X
i a s x a s s ' ) a s x a
' I ç 8
V O 1 U
i a p p a u
' Z û
g g x q a s l t a s s
' V g t ,
H À f Q a & & a t
' 9 9 ç
) a p p a {
' g ç 7
, { , V t
y t
' g t l
^ O
, l a p , l a p s
:
r e t u l Q V
' 9 0 6
y ^ S X i n s x a w
l a s x a
' 9 ç 7
, { J y W a
' 1 1 7
7 , 1 9 y
u a l n l t
'
n W H i l Q o & & a t u '
t 1 a 3 3 a { o N ' Q a 3 & a { n l l
. 0 9 t
V A t
) a p p a t o m J
' i a p p a [ n l l ' ( , n ( ,
S X I
s a x t a ' t . t T ,
q g g p a s { o r * l
' r e ( ,
W t . {
u a t n l l
'
-
a 1 1 ?
' 6 1 ( ,
) t J
D a { r 1
:
( s } t r u J )
? u t t q y
' g Z ç
I 7 À W t l l t a f o u
:
e u t t q y
' 0 9 6
A Z
1 ! Û t z ! z ! 1
:
a l l l a q v
' 9 S t
Î W T l a u 1 a
:
-
r e r u r o C
' t 9 L
V 9 S U E
- a s ,
:
( p â r d
â I s n o s )
l l 0 6 9 7 Z O 4 n 2 à a b o 1
' 1 n i 2 a b o ' 9 9 t ,
1 1 4 1 7 [ a t q a t
:
S ? J Q V
' 6 l r
À J N V X l l u n r \
' 1 6 7 ,
W Z H
L u a z q a
'
-
e J l ?
: q l 8 q v
. ç t 8
X g y S 4 a e a i i ' 6 1 7
X V
) t i l ) ! l t o u ù )
( i u â u e p r n o D
l l
. t O l
N Q V
w a p r a ' 6 L
À J N V X ! | u r u 1
' 9 9 7
t r 7 1 9 l u u a u u S ' n 9 7 ,
) N g
c a u u a L t n 8
:
- , s
' 8 6 9
g y q a r q a Æ ' 9 9 9 y g Q ) a q b a
' r 0 9
7 0 Â
p p / , a s s
' p p / , a ' r I 9
( M
p a r n r u a s s
' 1 6 ( ,
w z H
u a z q a
:
e 4 l B q v
' 6 6 6
) V 3
) ! r ] D
I
t r o 4 ' B q v
' 9 0 1
e t )
i i ù n w t l
:
( â u e g c n o q ) e E q f B q V
' l r T
O . , k - {
j o n { o 1
' P D t t r t D
I q B q V
' t y t
O ) H
p a c Q a :
-
e r 1 ?
:
t p r u 1 g q y
' 9 ç 8
I / l H / 1 4
w o q q a $ o
:
r p r n o s u q v
' 1 8 8
V X , , U
i o x x a L q u t
' L r g
I N
t a t r o & u
' g g t
f
( n , { t u
' l l a { w
:
' r d l æ r - . s
' 0 9 8
T X , , l 4
p l r y o t ' 8 2 8
x a l 4 d 4 d ' b L L n 7 s
w a i l a s ' 6 L L
H n s
q a u o s
' Q a w w a s ' g S L
7 g S
p q q a s
' 7 t V
H A 4 X
q a ^ q q t l s
' 9 ç t
î ! ! a
' t S Z
7 9
f o 7 s
' ( , 1 7 ,
 l
U l l a
S S / S r 4
:
l 3 u u e p u g q v
' 8 7 8
X V J l a r p :
-
â n 9
' ç S L
7 S S l l Q S S a
:
-
t e f q o
' t ç
S S
r t s e q u r e 1
:
e - â u r u r e j l
' g 7 . g
X V J 4 ù 7 a w o : ? u u o p u B q v
' t L g
g v l l o q . t o a q w a l :
l p 8 n f u o c
e p c
- F u o p
n p )
l l
' g z g
X y J 4 t a f [
:
s s p n P " j r t
' 0 ç 8
a / h
t p p a $ ' 6 g s
z N
z a u l z z |
- . s
' 7 S l
V A
r a p t s s
I
J e s s p q v
' 6 9 ç
z N
z n u u o :
l u a u e s s l B q v
' 0 ç 1 ,
s
s ' e f
I 9 c r l p / 3 / 3 a p
. ( ,
g q :
p
ABO\DER
-{bonder:
ggwet , agwat GT 279.
\ukette:
KTR 428. eq**u
Qll/
686.
t.errek WRK 874.
faire
-
, ssugerlssugwet
GT 279.
Abord
(d'-)
' eqbellweqbel
QBL
640.
(d' -)
: tazwara ZWR 962'
Aborder : ekk K 389. ami l amu M 479.
qadem
QDlvt
649.
qqzem
QZM
690.
sami SM 7J8. eenu €N 991.
Aboutir
(faire
J
: ssefeel FtL 245.
Aboutissement
leqrar
QR
611.
Aboyer : sseglef GLF 257. shewhev'
HW 295. sq4wewQJW
658.
Abreuver : ssevt SW 796.
Abreuvoir
: asarii SRJ 792.
Abri: tqseddrtrit DRY 159. ilri FR 218.
ajdar, tajdart JDR 361.
se mettre àl ' -: ddari rRY 158.
être mis àl'- | nneimae JM€ 370'
Abri cot,
abri coti er : l mecmac I
'
amemmac, tamecmact
MCMC 484.
Abriter : snedregrÂG
I 55. sdari DRY
| 59 . ssegdel G DL 250 . ssentel NTL 581 .
s'
-
: ddari rRY l 58.
Abrogé
(être
J
: eblel, meblul BTL 56'
Abrupt
(être
J
: hhecruref HCRF 304.
Abrutir I ssebsel BSL 53. ssdebdeb
DB
r 29.
Absence
: lyiba W'B 633. errba RB
699
ll
-
d'esprit, de réflexe : azavlal/'
zqylal ZYL 965.
Absent : lyayeb, YYB 633.
être
-
:
yab, yib YYB 633.
être
-
d'esprit :
yis,
Yas
YS 629.
Absenter
(s')
:
yeyyeb WB 633.
Absinthe
(bot.)
, ccih CH 83.
ieyyet-
meryem JR 377.
AbsolumentC
Pas),
madi MD 488. xati
xp 892.
)
Absorbé : être
- (avalé,
bu) : eblee BL€
27.
çwajq"ey
JQR 377 .
être
- (distrait,
absent d'esprit,
préoc-
ctrpé) , cac C 68. cax CX ll8. ecxec
CXC ll8. elti LTY 466. mqrful YFL
605.
Absorber : sseblee BL€ 27. eiq'ef JQR
377 .
Abstraction
(faire
J
: ekkes KS 423.
Absurde , l muhal HL 318.
Abuser i cerre€ CRt I I l. cae C€ l2l .
dekk"er DKR 137.
li
-
de salorce
Iiur
JR 317. excen XCN 889.
-
recipr. I msebLa€ BLt 27 ,
Acariâtre
(êtrc.
devenir
-)
: setlet lsettel
sT 793.
Accablé
(être -)
: dderkekk
rÀK 155.
rrek"mi RKMY 722.
Accablement
I anzal'lennzaf
NZF 591'
Accabler
: eqher
QHR
656. ssenzef
NZF 59T,
Accaparer
: hepp'er HWR 347.
l.rebb"'ez HWZ 348.
iiehlef
JHLF 365
ejlef JLF 367 .
Accapareur : amhelli
HL
318. amheYri
HR
332.
Accéder : hedden HDN 288. en€em,
naeem NtM 595. radi RD 709.
Accélérer : eqdef
QDF
648. sellek SLK
773. ezreb ZRB 955.
Acceptable : amradi RD 749'
Acceptation
: taq"bilt I
taqbilt
QBL
641.
Accepter
: ssiden DN l45.Imada
MD
485. eqbel
QBL
639.
s'- recipr. I myeqbzl
QBL
640.
Accès C
de colère) : afernin, talernint
GRN 275,
Accident i amxix, tamxixt X 887.
Acclamer : izzif ZF 933.
'
L l L
g H y
Q a t p a
:
f
â 4 ? )
I i l . r a n r r v
' L l
L
g H V q Q ù u t o
:
l u B I I l a n r J V
'
L l L
g H V q a q ) a $
:
u o q
-
3 1 T P J
'
L I L
g H V o q r . t a i w
:
( -
u o q )
[ e n r r y
' 9 9 9
J t 4 1 0
J a w w n b s
' g t
X V S l a q a s s
:
-
â J . r € J
' ç 9 9
3 1 t t g Q
c a w
- u n b b
' ç 1
X V S l a r q a
|
1 , s ;
r l d n o r c r Y
' 6 7 6
7 O Z
p p z a
|
( -
3 4 ? )
l d n o n r y
' 8 ( , L
N V l u r a u u
|
- , s
' 8 7 L
N Y l u r a u s
i
e 4 l o l t J v
' 8 ( , 1
N V
l u J a u w l :
-
e l r u o p I n b
' g ( , 1
N V
D u t a t u t l
:
l u e u a s s l o J c J v
' g g ç .
7 î
p { n 1 f i
:
â q c o r J c g , s
t n b a c
l n o l
' 7 , 6 8
V { D X
r a q ) n t s ' t g t
7 9 f
p F n F [ ' 9 8
1 i t ' l x J P a i u n t c
:
- , s
' 9 g 6
O 7 3
b a 1 1 a t
:
r e q r o r r r v
' 6 L l
O O
b l p t u o : r o r J J y
' ç 9 5
W N
t u o u s ' 6 9 1
l { 3 o
u a s p a s s
:
J a u l n l n o J J v
' r 9 8
- { 7 , A { a 1 o ' N
' ç 9 ç
w N
w t l u u
' t u o u L t
i
( -
e 4 ? )
? | I I n l n o J J v
' 0 n 6
7 Z P z z t z z
' l 6 z
T W H
p l u q a
I
I I r n o J J v
' 9 8 9
O I | A O
p a $ r t G b
' B L 9
N V ô
u a ) b a
:
r a l d n o c c Y
'
ç 6 t N X I 4 I
o u l y u t a l l
:
l u a u r a l d n o r o y
' l n 9
7 g Ô
D l q l q
:
a s n a q r n o r r v
' 9 ç .
L
l 4 v
i l \ a r D
' e e t
s y
s a r s a f s D s s f s r a s
' 8
6 9
g V n q t a
' z ç
s ^ ç J l /
s a l u a
' l ç ç
y J / f n t t n u u
:
r e q J n o J J V
' Z ç ç -
I ç ç
y g
1 , , 1
n t t n u u t t
' n t t n u o '
B T . l O
p n p p o
:
l u o u a I I J n o J J V
' Z ç S
S i t d
o s { n u u
( , g g
V - t N
U t l u u a u u
:
e ? q r n o r r v
' t g r
o l l s
p a u u a s
:
( ' J l u i )
-
. s
' e
8 t o N s
p a u u a s
( ' s t r E r l )
:
r a l o J J V
I T I I S N J f , V
' 6 L n
W
r u u o / ! u D : r t l s o J t v
' Z L 6
A ) 3
i o t w w
' 7 1 6
l 4 X
r e \ o x w
' D û \ D x t u ' 6 0 1
O U
n p l a s w
' 1 p ù u t ' l ç ç
O û l
b o { o u w :
' I l s r q n u
- , s
' 7 , 1 6
V ) 3
i i l o E w a s s ' 9 6 ,
7 W l l l w a s s
:
l a r p w o t ) l l
O O Z X . I # a
'
r a p r o c c v
' n ç 8
O - { 7 k
b o t o " q u t
' b o t
- D f t r l u
' 6 Z L
1 1 r t r y
{ u o i t u :
- . p
â J l l ê t u e s
b s ï 0 - { / A
b a . l l a u ' l l
L O - { Y
b a t ù w a s s :
- . p
â 4 1 e t u
' ç 1 6
7 0 3
p p ? a s w ' l o p D 3 t u ' Z L 6
V ) 3
) n B L u
' i ç 8
O t U
b a t o u ' n î . 8
3 g i
3 a q q a ' Z l 8
H 7 S
t l o l o s t u
' l ç ç
O I N
b o t b u r u
' ç . 7 , 7 ,
X V - {
> 1 o { a s t u
' t l
l 1 l 1 g
u a q o q w a s s
:
- . P
â n g
' I } L
H g V Q a q t l t
' ç 6 9
W 3 N
t u D i u o
' 6 6 ,
H 7 W
q l l u ,
( i
- . P )
P r o r r v
' t
L 6 0 3
l p p a 3
|
- , s
' 8 t 9
j q Q c a p b a s s
:
( ' l s â r u o p
s â q c g l )
-
a J I € J
' 9 Z 6
Z
n ! 2 a
' g P 9
3 ç 8
c a P b a
:
s a n b r l s a u r o p
s e q r g r s e p
l l
0 6 H 7 J
Q a l r y e a w s
' Q a 1 n 1 c
,
( p t u )
4 l d r u o c r Y
' ç ç 9
7 I O
p t b a
:
( l J € J r B d )
-
e J l ?
'
g d u r o c c Y
' t 1 g
- 4 3 S l a s o s t u D
I
a u 8 e d t u o c c e t n b
' 9 t
I
T X Q t D f t n p s a w ' l w p l n p t u ' P x n p p
:
- , s
' 1 9 8
S M A
s a u o $ ' t 0 8
g g g
t a e o s
' g L
O - { V
b a J ù
' ç ç S
l g N
l a & & a u
:
( ê e u u l u e u n ; r a u ? e d l u o J J y
'
g t I
7 X O l t ? f l p o l
:
l u a u r e u E u d r u o o c Y
' 9 ç S
- t z N
t l d s
-
4 a u t u l t
:
( a ? l r u u r
a p ; a c ; 4 u u E e d r u o c c y
' 1 9 ç
v 1 , ^ 1
) o [ u a t t u ' t 8 t
Z , / L l t
z u u u a [ w :
' r d l æ J
-
. s
' t Z T ,
X V t 4 a { a s s
' ç ç I
t Y 1
! ù i a P
:
-
, 3
' z
I 8
H T S
q a 6 a
9 $ , { x { P ? l
t
l e p o u t t u o r r v
' V t 9
3 g i
n q P a u u ,
-
a r 1 ?
' 6 0 L
O t
r p ù t u o :
l u B P o t u I u o J J V
ACCUEILLIR
Accueillir : erheb, steyheb RHB 717.
Accumuler : ssembibb B 3. egmem GM
259. eg"mel GMp 261. mjemmalJML
369. ssekmumes. snekmumes KMS
408.
s'
-
| ekmen KMN 406.
Accusateur I amenhul NHL 560.
Accusé
(être -)
: enfel NFL 550.
Accuser
(eter qqch.
sur
qqu'un)
:
geryef GR 266.
s'
-
recipr. i myukkag myukk"as,
msukkas KS 424.
Acétate
(-
de cuivre) :
jjenjar
JNJR 37 3.
Acharner
(s'-
contre) : sellet .!ZI8l3.
TTemltl/Tqemlal
ZML 94'7. eewu tW
I 007.
Achat : tttyin Y 597. leqdyan
QD
652.
- (de
denrees atimentaires) : tqiawt JW
3 8 1 .
- (de
viande) : nnefqa NFQ 551.
Ache
(bot.)
: lekyafez
llekrafes
KRFZ
4 1 8 .
Acheté : être
- (viande)
:
Swanfeq
NFQ
5 5 1 .
Acheter : ay Y 598. eqdu
Qp
651.
sellee,
;ellee
SL€, 776.
- (denrees
de néressité, cerê.aleù : qiew
JW 381.
- (viande)
: enfeq NFQ 550.
- (un
trousseau de maried : esdeq SDQ
751.
Acheteur i amectari CR 104.
-
de céréales i antjaw JW 381.
Achevé
(être
J : eynu YN 617.
Achèvement : lekmal KML 406.
Achever : stekfu KF 396. kemmel KML
406. neqqi NQ 571. eynu YN 617. sel -
l ek SLK 773.
;afi $f
809. e77u Z 926.
- (recipr.)
: mkemmal KML 406.
Achoura I ta€acurt €CR 972.
4
Acide
(subst)
:
-
sulfurique :
fateryul
FTRYL 241.
Acide, acidité : lqoyes
QRS
679. asem-
mam SM 776.
être
-
: ismum/usmum SM 776.
rendre
-
: semmem, ssismem SM 776.
Acidité
(avoir
réaction à l'
-
d'un ali-
ment): kkesmumi KSMY 426.
provoquer
cette réaction : skesmumi
KSMY 426.
Acier : ddkir DKR 138
Acné '
hebbecbab
HBCB 300.
Acquérir : herr HR 331.
Acquiescer : ne€em N€.M 595.
- (recipr.)
i myeneam N€M 595.
Acquitter.: dfee DFE 132.
Acre : aqeshan
QSI!
683. azefran,
azeffar ZFR 933. uzeiq ZtQ 967.
avoir odeur ou
gorit
-
: zeffer, iz/ïr, izfur,
uzfur ZFR 933.
Acreté : ezzeiq
lezzeaq
Z€Q 967 .
Acrobate : aqjaybi AB 981.
Acte: lefeel F€L 245. tugin G 246.
les
-s
: leemal €ML 989. leeqed tQD 995.
dresser vn
-
: €eQQed €QD 995.
Actif
(être -),
ddehu,el, sdel.twel DflWL
I 36.
Action : lefeel FeL 245. leemal€ML 989.
bonne
-
: l hasana HSN 343.11
-
vi l es :
nxayel NXL 587.
être, entrer en
-
: wet WT 878.
Activer I sit ST 793.
s'
-
:
baflhuf,
enftaf IlF 310. ixJïf XF
894.
Activité , ll.teyç, leltfi;, lftayi;
flR-S
339.
Acuité : leq(ie
QD€.653.
Adapté
(être
J i vlalem WLM 865.
ewqem/uqem WQM 870.
' g t t
T / h H
p t r h a q :
( . s ) r o r l B J J v
' l s g
( Ô n p b a
:
-
s â p e r r B J
' 0 6 ,
y ^ s
v s l l
' L z l
Q
D p o l
' s z
^ 7 8
l , L q l o q q :
-
ê q e ^ n u [ u
' ? , 1 8
H 1 s
o t t t D s s
' r n 9
) O
\ û s û a b o l
' t u n a b o ' n a b l
:
( s e p s u â 1 s n
' s a s o q c
â p $ I e s
' ' r n 1 d ;
-
. I
L L
7 S
q o s t u o t
' z z g
1 s w
t u s l s w l l
' l I 9
y r y ) a u o 1
' 8 9 1
3 ( I
o M s a P P
:
a I I E J J V
' g t L
/ t l Y
$ a l Û ' d t J
:
- , s
' g t
L , , h V
i l a r $ a r s
' ç 8 1
3 d
n P n P u a s s
' 8 9 1
3 A
s a p n p u a s s
:
r l l q l B J J v
' S L L
/ U 1 S
0
t t s t ' 6 9 t À . , y 7
t o u l o :
t
e 4 ? )
I I q I B J I V
' r c n
W n
u t a f f a 1
:
T I P B J J V
. C I O I
2 3
z z r c
:
( -
r a € r â l I E 4 )
? l | I l q B J J V
' g l
V H g
n t Q n q s : r e r ? V
' 0 1 1 6
n S X
r u t l s ^ ' D t
' u t l * x o ' V 6
W J
u t n o u t o
'
" r l o r " : 1 Y
' i l 8
U S 4 s
' M ' S W f l n l t a ' 0 U
V O
ù P : r l u e ^ P v
' 8 6 6
y 3 i o q a u o
' 1 6 g
g y g
l a t t a s w l
:
( â u r u e J
' a t u u t o q
:
' p a f P e )
e r ? l I n P V
' 6 V 6
N Z
n u z c
:
- . 1
â 4 l e l u l u o c
. 6 V 6
N Z
D u z z a
i
( . N q n s ) o r Q l l n p v
. I
ç 8
Q 1 4
p a u o
' V Z
^ 7 9
/ , n 1 q a w
' , l a l q a ' t , l t
7 1 1 P ! ! a t 1 w 1
:
-
â m s l e l
P ? ^ I r r B
â 4 ?
' z t 8 t o
:
( I I P J
â u r u l o B e l l n p Y
' 0 € 8
T t u l J P N a ' \ t t X N V H l a u t a t | Q :
-
2 7 1 . a
' 6 9 6
1 g g [ o ^ q q a n ' ç l l
y j ) ) a i o c c :
t l o r p v
' t 8 s
Ô i N
b o i u a s u ' b o i u a î u '
t b S H A N
q o P u a s w
' t , L n
9 7
l i D l u t
I
l e l o r e d
e 1
' . t d 1 c 9 r ;
- . s
' 7 6 6
N 3
l u u a 3
|
e
- , s
' t 8 9
O i N
b a i u a ' ç 1 t r
3 ' I
! 3 D t
' g g ( ,
V O H
i a p q a
: 1 e 1 o r e d
e D r e s s e i p v
u s u l v i u v
'
6 9 6 f g g
D { q q n 4 t
/
{ a a q q r c ! 1
' ç ç 9
Z f O
o z o { b a 1
1
z o l b o
' S l l
y j ) o ) o i c c a
:
( e l â F q f l l )
a s s e r p y
' g n i
1 g g 7
u a 3 3 a 1
:
( u o s s r n c
r e d
p l g u r u n ;
-
' 6 7 6
P a Z È w
:
- , s
' 6 ( , 6
O Z P a h 2 2
:
r l t n o p v
' 6 9 6
O g 3 P a Q s a
t
r e r o p v
' 0 1 6
J X
w a x
|
( à W J
a u n ; r o l d o P Y
' 6 9 6
A æ
p a q s a
|
( . s )
r e u u o p v
' L ç t
r z w T
1 È u a p
' ç 1 E
7 1 1 1
p ( a t l u 4 ' l 1 E
V g H
y q a q o :
l u n t s e p p y
' L S b
À Z W T
1 t È u t n i f u
:
a c u Y c s e l o P V
' t 9 t
7 , , ! l , t
z a u u a t n l l : ( -
â 4 ? ) s F r I p V
' l g 6
S R
q o l o t r u :
' r d l æ r
- . s
' L ç B
A H / i l
p a t l Q a u : . r a r l t u P V
' L S B
a I i A P t Q u a l l
:
U o P B T I I U P Y
' f
U A g O
i a q q a P
:
r a 1 l s l u l 1 g p Y
' Z 9 l
7 / k 0
q $ a P P ' 0 9
X 1 l ' g
y a 1 t u g
:
l e n b q q n d )
u o p c 4 s l u l t u p v
ç r c I 4 A H
w a 1 1 o r 4 : r n e l B 4 s l u F u p v
' 6 8 6
0 n 3
p a u w a 3 ' t g ;
Z , / f f
z a u u a l : e 4 l o I u P V
' n B 9
W S O
u t a s s a b : r a r n l p v
' L 6 g
I 7 X
o f i y a 1
:
l u I o l P V
' 1 9 8
3 0 4
a D p z i l q u
' s o p o ^ L u t
:
( ' J d I æ J )
-
s J I p 3 s
' 5 8 8
A 3 ' / t l
p a s o o t
' 1 9 8
3 u / l F a p o $ :
( -
â r r p ) n e l p v
' Z 8 S
O j N P o i u a s u ' P o i u a , ( w :
' r d l æ r
-
' t
8 ç
q j ^ l p a i u a
' 6 ç t
V g I
n q q a { : r a r ? { P V
. n r c
V O !
) 1 b f i
: 1 a 1 r y 4 u o r â p )
4 d e P V
' 9 9 8
S 7 . A
s a v D
' Z L
V ) J
u m l o t ' y L Z
V 9
f l t & a s o 1 :
o l l u ? P Y
' n \ l 3 / u o
n u o p :
- , 5
' r 8 l
3 " U A
n n + o P
:
r a l d u p y
AFFAISSER
Affaisser k'): bbeylex BRTX 50. ebrex
BRX 51.
rybb"ee, l l ul ebb"ee
RB€.703.
ertem RTM 736.
faire s'- : erdex RDX 708.
Affaler
(s')
, ebyex, beyçex BRX 51.
Affamé | amellazu LZ 472.
Affamer : slaz, sliT LZ 471.
Affectation. simulation : zznue ZN€
951.
Affecter
(appliquer
à) : ekker KR 413.
-
à usages
pieux
: Ltebbes HBS 302.
Affection
(entre proches)
: tasa S 752.
leezz/leezza €Z 1013.
être digne d'- : mel.tbub
IfB
299.
Affectionné
(être -)
: me€zuz €Z 1013.
Affectionner
(s'-)
: ejjem JM 368.
Affermi
(être
,
: etbet, metbut TBT
\
, |
|
aï..r,, : etbet, tebber TBT 820.
:' - , l terkekk
HRK 336.
.{fïilé : uqdie
QD€
654.
é':e
-
: emsed MSD 521. eq(ee iqQie,
QD€
6s3.
-{ffiler : sselqem LQM 462. emsed
r{SD
521. sseqQee
QD€
653.
.{ffiliation

confrérie) : lwerd WRD
Affirmer : dmu DM l4l .
Afiligé
(être
J
: esxeS SXD 799.
Aflliger : snuTben YBN 600. esxed
S\D 799. weddeb WDB 850.
Aflluer : ehdem HDM 287. esru SR
789.
Affoler : sferçiççew FRCW 219. sseh-
bel HBL 286. essleb SLB 772.
s'- : xecce€ XC€.890.
Affouiller I exwfed XRp 906.
6
Affronter : qabel
QBL
640.
qazem
QZM
690. weddee WDt 851. wejjeh,
wqieh WJH 859. eesu tS 1004. eetad,
aetad tTD 1006.
s'- | mqabal
QBL
640. meekas €KS
983.
faire s'- i ssemqabal
QBL
640.
Affût
(être
àl'-) : endi. andi NDY 546.
xatel XTL 910.
(voir
guetter).
Affûter i sselqem LQM 462. emsed
MSD 521.
Afin
(-
quù
: bac BC 5. akken, iwak-
ken KN 409.
Agaçant : amseddee,SD€ 808.
être
-
: ehter HTR 294.
Agacé
(être
J
:
llucerrcl
CT 112.
(eç1es
pRS
182.
l l uhewwel ,
nhewwal ,
nhebb" al HWL 296.
yl umer ged
MRGD 515
ll
(dent)
|
gerre!
tR f
816.
Agacement i nneqvme NQM 573.
Agacer : sbehbi BHB 15. beSçe! BST
54. cettet CT ll2. hewwel, hebb"el
HWL 296. l.te11en HTN 345. summel
ML 496. emye(, meyre( MRD 514.
smer$ed MRGD 515.
fennek
RNK
729. seddee ,5D€ 808. weggel ITGL
855. eellel €L 984.
Age de charrue : tisilel SL 770.
Age : lmuna MN 503. leemey tMR
990.
de même àge tanudda ND 542. tizzya
zY 964.
Agé : ccaref CRF 107. ajendi JNDY
3 7 3 .
q my a f ,
t amy ar t ,
umeqnranf ameqqnyan MYR 508.
qwessur,
awesran WSR 816.
être
-
: ccuref, ccerfeff CRF 107 .
imyur/umyuy MYR 508
ll
(très
J
:
'twellef
WLF 864.
Agent
(immobilier)
: asemsar SMR
7 8 1 .
L
' 6 0 0 1
N / h 3
u D ( o ? u t
' l l L
( r v
p D p a { w
' g t v
T l l o û i l :
( ' r d l c e r )
- . s
' 6 0 0 1 - 8 0 0 1
N y ' A 3
u ! 3
' u a û ç '
g
L g T i r y
p S u a '
t 6 L J S
l l s '
t . L L
x z s Y a p s
' l a l p s ' l l
L o l a
p a u a
' w 9
3 q Q
c a p b a ' 6 t ç
Y S 1 g
) a s u a
' 9 ç P
7 1 1 o
t ( , t W H
t w D q ' Z t l 3 t Q
3 a I o P : r a P l V
' 6 0 0 1
N , t A ?
u a ( A 0 r w o
' u a $ ! ? | a o
' € 8 8
Z . / U
l t r l z o û r o l
' | t r | z
- D A I D ' g t b
' I
l o l u u t D ' 6 ç t V g l
) o q f a u o
' t 1 , t .
W H
l r u o Q w o
:
-
1 n b
â { r u o s r e d
' 6 0 0 1
N ' , t 1 3
D u \ { D 4 u a l
' 0 e
8 7 / U J
y u o l l
' Z î . 2
^ S J
s n { o
' V 9 8
O f , , k
' t )
O f S
b a { o n q u o
:
a P I V
' e 9 ç
À x N P l u a :
n u s q Y
' 6 t ç
J 1 \ 1
) a u i l n u s ' J a u J a u s
' n g r
A ) n
$ a c i l w s : ( -
x n e ê 4 ? ) l e n E v
' z 6 t
t g ) x
r a q s n l s
|
- . s
' I T , t
O 7 H
b a l p t 1 u t a s s
:
r a d d l r E V
' 9 0 7
H T I û o i l a l o | :
e r q l n r l r E v
' 9 0 e
H 7 f
L l a n n l l :
-
] a ?
' 9 0 2
H 7 r
q q t a l o
:
( e l o c l J 8 e
J e I J ^ n o ) r n a l p c l r E y
' T , t L
W O V
u t a b i a : J a l u a u ? r 8 v
' S g L
^ g S
/ n q s t û
' / ' a q s n l l
:
e n b q s f u r e J p j o u n
P
-
â 4 ?
. b g
L e N S
p a u u a s u t D
:
1 u z 1 c
u n
p ; g E 9 r 6 V
. 0 , y 9
7 g O
p q b a u s :
-
e r p J
' 6 0 1
O V 1 P ù
' n P ) a :
r a ? r 8 Y
' 6 E g
7 g O
p q b a w :
1 -
e 4 9 ; 9 9 r E Y
' I g 6
g R q o r b z u t
:
( ' r d l c e .
r )
-
â 4 9
' 1 8 6 6
g R q a h a ' B B L
V S
t D r s a w
' A ç S
H f N
t l a l u a ' ç S e
, U H
n ( u q a
'
-
a 4 ?
' l t 6
g R u n q l a n q o
' 0 9 6
) X N Z
e n t u a È o ' 8 8 1
Y S l u a s u !
- l l r r a s u ?
' r D r s a w D ' 6 6 t
H 7 W
q l u n
' u o Q l a u o
L 6 l ) H l
t " t r * : e I q B ? r E V
( . i l
0 r P o I :
- , s
' 8 t 8
7 i 7 1 4
p S , u a
' g L g
3 S / U
3 a s / / l s s
' 3 a s . t , t â s s
' 6 7 . 2
À t f
u t
:
1 n o 4
u n
- 1
r ; p u u r E Y
u a o l v
' 9 6 8
7 X
p i l a x ' l z 9
X S W
x a s s a u
' 6 6 1
V î . {
i a [ a l : r a ; u r E Y
' 8 8 8
) g X
2 ! q
- q a r y ' L l
w v g
t w i q o l ' u $ q o :
e J B r E v
' 7 g g
g Q 7
t a b l a s s
:
r e s l u o E v
' 8 n 6
v N Z
U a w l z !
' r a u ! z ! ' t ( , ( ,
x v t
) t ! 4 n
' 7 9
S y g g
c o i o i n q o :
1 a 1 1 o u E u )
n u a u E y
' 2 9 9
H 7 0
Q a 1 1 1 b a s s
' W ,
H 1 g
r 1 a 1 1 7 q a s s
:
- . s
a r r € J
' 8 t
6 H Z
r l a z 4 a z z
' 7 9 7
1 1 q Y Q a f i a
' t g g
Z X N
z a x q t u
' 0 1 9
) 7 ^
o c c n l l .
,
- , s
l l 9 E E
y y 1 1 t 1 4 a y t a | s ' g A ( ,
Z H
z z a q
- u a s
' z z n q ' g B
A g 7 )
p a q l a c c :
l e p t n b r l
u n
) l l
O S T O Y { P b ù q a s s
:
r a l É V
6 5 9
. f O
p b n 1 b
' y g 9
7 Q X
f o l p a l u
' 1 t t
, , U i t H
$ a i i l t q a
' 6 0 t
S , , h a H
s a " q q p q
' 9 0 €
v O a H
) a b r y r 1 a ' 1 6 Z
7 1 U V H l o $ ] a q u
'
-
â - r 1 ?
' Z . t
L S ô V
s o b b a i o
' L O L
H 1 A
Q o p p ù o ' t g g O 7 O
b a l l a b w o
1
b a l l a b r u t
' Z g g
H 7 O
' Q o 1 o l P a b o
' Q o 1 o 1 b o ' 6 9 9
7 8
p b l a b o
' 1 8 ( ,
) H
. " : r : . : _ ' _ ! : : .
L j L H Q V
q a p u t
' Q p i l a 1 r 1 o f i ) ,
' 6 ç 9
7 Q
o 1 o 1 b a 1
' 6 7
Z H
z z a q l
' 6 S I
Z t r O
z r a P P
:
u o p q É Y
'
t g 9 O T O
b a l l a b w o
1
b a l l a b u r
' ç l l
N j )
l u i o c u t o
:
r n e l u l l A v
' 6 0 1
g Q y q o f u a s w : r n e c n o p æ ^ € ( ' r d l æ r )
-
' V l L
Z t t
z a S S n t t : ê u r u l o q . u â
-
' t L
H g )
q a q r a
' 0 L 8
h l j , , l A
w a b u a s s
' w a b b a u
'
-
u e l Q
' 6 8 6
7 W g
p w ? a
' 0 6 8
h t o x
u a p x a
:
r É v
' n 6 8
J X I { x ! ' 6 S V
) 1 4 U 7
c a t u , l a 1 1
' t g l
U J
r l r r !
:
-
s 4 9
' 9 I I
V i )
) a i o c c : a 1 f i Y
' 6 6 9 1 * o ' L o 1 : e q f Y
' s L r
7 a
n l P
,
- , s
' 0 6 8
3 ) X
3 a 2 2 a x
' , 0 9 8
X l l H I a i l ' g y g X N
x a u x a z s
:
r a , r s r E E v
AIE
Ai'e !
(douleur)
: uy Y 918.
Aigle : lbaz BZ 61. afalku FLK 206.
igider GDR 251.
Aigre
(chose -)
' lqares
QRS
679. asem-
mam SM 776.
être
-
: ismum/usmum SM 7'16.
rendre
-
: semmem, ssismem SM 776.
Aigrette I taççapupt CB 73.
Aigreur G d'estomac) : wazi WZ 883.
garder
de 1'- :
yneccec, yucc
YC 601.
avoir réaction à l'- ' kkesmumi KSMY
426.
provoquer
cette réaction : skesmumi
KSMY 426,
Aigu
(voix
-)
: uzeiq Z€Q 967.
être
- (sod
i ez€eq Z€Q 967.
Aiguille
(d'horloge)
: taseSyut D. R 180.
lemcekk MCK 483. tissegnit, issegni NY
587.
Aiguillée : ttelqa
TLQ
839.
Aiguillon : ccuka CWK ll7. anebbqc
NBC 538. anzel NZL 592. tisiqest
QS
6 8 1 .
Aiguillonné
(être
-)
:
lwanbec
NBC 538.
lwanjee
NJ€.562.
Aiguillonner I cewwek CWK ll7 . hucc
HC 286. enbec NBC 538. eniee NJ€
562. enzel NZL 592.
Aiguisé
(être
J
: ebred BRD 41. emsed
MSD 521. nebbeh,
lwanebbeh
NBH
538. eqdee, iqdie
LD€
653.
Aguiser
(les
ongles) : deryeq DRQ 157.
emsed MSD 521. nebbeh, NBH 538.
eqQee, sseq(ee
QD€
653.
Ail
(sauvage)
: bibras BR$ 50. ticcert
cR 104.
Aile: ifer, tiferrel FR 218. lejnab JNH
373.
avoir des
-
: ejne|t JNH 373.
Aimable : afehcuc FHC 197.
8
être
-
:
ffel.tcecc
FHC 197.
Aimanté
(être -)
| seqqi 5Q786.
Aimé : lmeezuz, ameêzuz tZ 1013.
les êtres aimés : le|tbab
IIB
299.
être
-
:
çSuftemmel HML
325. meecuq
€cQ 97r.
Aimer : hibb HB 299.
hemmel HML
324.
s'-
(recipr.)
: mhibb, mhubb, mhabab
HB
299. ml.temmal, myehmal HML
325. myeecaq tCQ 971 .
Aîné : ameq"ran/ameqq"ran, MVR
508.
Ainsi : akka et composés K 388.
kadalik KD 395. akkenlakkenni KN
408. amin !MN 503.
Air : abeftri BHR 18
ll
(Oe
chant) :
taywect YC 602. lhawa HW 295.
avoir bel
-
: ebhi BH 15.
prendre
l'- : bbul.tru BHR 17.
en l'- : s igenni, GNW 265.
Aire

battre) i ennar NR 574.
Aisance : imassen MS 520. sserr SR
788. liser ^SR 789.
lieux d'- | cicma CM 94. lemjya JR 378.
tazribt zRB 956.
être dans l'- : mettse€ WSE 877.
Aise
(être
àl'-) : ewsee WS€ 876.
Aisé
(facile)
: ushil SHL 764.
être
-
: eshel. ishil SHL 764.
diourner
: cir CR 103.
Ajouter i ernu RN 728. ewsel WSL
878. zid, zegged ZYD 965. eelef €LF
984.
-
de la fanne :
fettel
FTL 238.
djuster
:
lecce!
GCT 249. hekkeç
flKR
316. he;sen
HSN
344.
-
un mauvais
covp I reyyec RYC 743.
Alarme
(cris
d'-) : ssuTat,Sf 785.
Alarmé
(être -)
: efqee FQ€ 215.
' * 6
m z
D l a z z r u : u o p B t J a l l v
' n 9 6
À Z
I / D Z Z
' ( , i l
t A
) a P i a P s
:
r l p r n o l v
' e 7 g
j g j
F o q n b o l ' n q n b o :
q l e n o l y
' n 6 n
X N \ a u o |
- P :
e n b
-
l s a . c
' 2 8 8
7 À / U 1 a , ( o u
:
e n b
-
l l
' L g 6
W g Z
D u a a z z
' 1 n l
^ O
o / ' P
:
s 1 s 1 Y
' 8 t s
v g s y n
) a q S a , t v 1 r u 1
/
) a q * r u r t u 4
:
s ? o l V
' n t ' g
Z A
P z ' L o r : ( -
' P
â r r 4 )
l l
' 1 8 9
T J N l l t u u a
I
s u o l l n l l v
' t Z L
Z X U
z n x i i a
' V 6 g
3 N
? n u u a
' l L S
Y X 1 , , 1
) n b u u a
' I g V
g O 7 q a n b l a s o l
'
l a t u e a E n q o s ? P )
( , t 9
N ] W
u n n u a l
' o u s a u l ' L l l
t A )
) o u c 1
1 :
u o l s n 1 1 v
' 7 ' 0 n
T x ! l 4 l
I
a . r n [ I v
' n r 6
0 w 7 z
i l w o l o z z
/ p l t u o l o z z ' 9 6 8 ' I X
i l t u o l o z z a
u
t p t p x D i
' ( , n g
O J V |
l b o c i a i o t
' g ç ç
ô V H
t o b ù i a Q o t ' o b o i l a t 1 1
:
i 4 l e u n [ V
' t n 9
H a N
L l a p u a ' z z l
7 3 ) l w 3 n w
|
-
, s
. t 6 6
T S N S
p s u a æ
:
x n a l s p u B r 8
l l
' 8 6 S
A
l l s
' ( , Z l
7 g J P æ û
' P n a
:
r e l r n 1 1 v
' ( , 7 , 1
7 3 ) P æ a r ' p n a
:
( -
3 4 ? )
? u I n I I v
' 0 n 6
7 Z
p 2 2 a ' g g g
9 j , 4 4
n i i a u
' ç t 8 - t t 8
7 . , u i
p " q q a p
' l a u u a p ' p u u a i
:
C
â 4 ? )
? E u o 1 1 V
. ç 1 6
7 0 3 l a p p ! 3 t u
:
( l o s
r n s )
-
. s
' 0 V 6
7 Z
p 2 2 a
' g 9 g
y 1 4
p p t a i l . t t i . I o 3 N p p p p u : 1 -
, s )
l l
' 8 Ç €
g g 7 p o q { a u u
' p a q { a .
( ' s u e 4 u l )
r a i u o l l y
' 0 8 8
3 i - , U
n i i a u ' g 1 g
T i r g P S u a
' ç t 8 - t t 8 ' L , U i
P P s
' l a " Q Q a P ' P u u a P
' p u r u a i ' g t g
I Z t a z n / a s s
' l a z n k s s
' g s t .
( I S t p a q f a
:
( ' s u e r 1 )
r a 8 u o l l Y
' L L g
g S N q D s o u w : a E e u e u l r u d
-
. s
' g t ç
g , s / { q a s o u
I
t
. s )
r e l l l v
' 0 ç ç
Z J N l o f u a * u :
( q q n o p )
-
e n € J
N O I T V f , U S I . I V
' 1 6 8
o T x
i o h x a t / i p i l q l D i p ^ q ' o i 1 o x w a 1
' L L g
g S N D q s a u u :
l a l u a r e d ;
o J U B I I I V
. n z
x 7 g
) t l n n q
|
0 4 ? u r
â p ) o E u ; f i y
' 8 E L
H / U V
t l n i w ' 9 ç l
T X O ' l r y I n P s a u ' l o r y t n q u
' p ? t n p p ' l Z I
O
n P P a { w
:
â I q u r â s t r â
-
. 6 g t
y s " / t s
:
( a l $
-
)
q q u r B . l
-
' 1 8 6
7 R
p p a
' 8 9 6
Z V Z
z a r l z z
:
â { ^
-
' ( , s 6
Y Z
t a z z a
i
T ] i 1 ' . . . p i L 1 n ^ :' 9 0 8
H g S
q a q s a
' n t 6
g Z
? z a
' g Z L
N V
n u o
:
u e l Q
-
' 6 ç 6
H Z V Z Q a z t a z z ' V 7 , 8 H , 4 , i J
t l a t t a i l '
0 1 9
3 7 2
o c c o 1 , l " ' g g ( ,
g H n q q a
I
r r l e ^ l è '
' 6 V 9
n O O
u a p p a b :
1 u € ^ € . 1
â P
-
. e t 9
V / U Â
j 1 , ( :
u 1 o 1 -
' 0 l l
O V )
b i l ) a c :
l u â I r g , l
s r â
-
' 1 8 8
V X , 4 l
) a x x u i a x x t i i ' l l L
O f t
p a l t . a :
-
u . e , s .
' 8 t L
H . , U t
q n t
' L S e
g î n q [ a
' ( , 6 ( ,
N H
n u L P
' V 5 7 ,
7 9
r y ? ' V t l
g H O q a q P a ' 9 ( , 1 O n P P
I
r e l l y
' 9 9 ,
N m
u m a i o t - P u r u u q :
a u 8 u t u â [ V
' g g 1
N n 7
u d w i a
|
-
J . I I r â ^ 3 P
' 9 9 ,
N W 1
l u o u t i o i o : P u B r u e l l v
' Z t Z
S l
s a s f s s
' s s a 3 f s s
:
r o E ? 1 1 V
' ç t g
O j
p a i n s s : T a I I B I I V
' ( r t :
- r n o u
' ^ )
g B 9
L U O
t a u u a b :
r e l u e u t l l v
' n ç l
) v a
r a r r a p : r e u E l I V
' t ç l
S y O
s o t p a ( w :
f
a r l Q )
? u E 1 1 V
' Z L g
V , , 1
y û r o ' 1 Z t
9 7 1 1
o t 1 a t l
:
e ; ; t g
' T , V B
J V i
c a i i n i i '
-
â r 1 ? ( ' f W )
:
e g e 1 y
' v ( , v
s x
s a ? l s a l p t
:
-
u â e 4 ? ( ' N q n s )
:
t u e l v
n 1
g y q p a i i a : r n o t u e l V
' L 9 S
I N
& a s s 1
:
e u ? I V
' 0 6
s H 1 )
q 0 q p ) D : s o u l Q I V
S V T ,
g Z I n z z a l : ( . s )
r o u r r u l v
ALUN
Al un : azari f ZRF 957.
Amabilité
'I
ajmilt JML 369. mzeyya/-
mzegga
/lemzeyya I
lemzegga MZY
5 3 1 .
Amadou : lqav,
QW
686.
Amaigri
(être -)
: eched CHD 83.
Amaigrissement tîeefan
DtF
185.
Amande, amandier : lluz, talttzel LZ
472.
Amant : ahbib, talbibt
HB
299.
ame€caq €CQ 97l .
Amasser i egmem GM 259. eg'me/
GMD 261.
|tebbeb
HB 298. llebbel I.{BL
300. kebbeb KB 390.ll
(de
I'argen0 ,
sk'elk"e[ KL 400.ll kentmem KM 404.
ssekmummes, snekmummes KMS 408.
seddey SDR 757.l l (argent) i
sewwef
SWR
816. eemer €MR 990. exzen XZN
9 1 6 .
-
I'un
pour
I'autre : myejmae JM€ 370.
Amasseur i axezzan XZN 916.
Amble : ssira SR 789.
aller l'
-
: srr SR 789.
Ambre : leember €.MBR 988.
Âme , nnefs NFS 552. erruh, afwih,
tarwi bt RWH 739-740
Améliorer : sselhtt LH 449. weqqem
WQM 870.11
(r' -)
, qeddem
QDM
649.
Amen : amin MN 503.
Amende : llreqq HQ 330. lexteyyt Y7
9 l 1 .
imposer
-
: xetti XT 9l l.
être mis à
-
:
lluxetti
XT 9llr
celui
qui
est mis àI'- : amxelti XT 9ll.
Amender : ssehlu HL 311 .
Amener : eJk FK 200.
ger
GR 266.
ejbed JBD 357 . awi WY 881.
-
en troupe : ssem$uggi GY 281.
Amer : ameryan MRY 517. arTagan,
l 0
amerzagu RZG 7 47 .
chose : lqares
QRS
679.
être
-
: imriy, entrcy MRY 517. irzig
R Z G
7 47 . eeyed €YD l0l | .
rendre
-
| merreT MRY 517 . ssirzig
RZG 747,
Amertume : l emrar MR 5l l .
Ameuter I ssemÈLtggi GY 281 . sfterkekk
HRK 336.
Ami : ahbib, tahbibt, leftbab HB 299.
amie
(mon -)
:
yexti
YXT 924.
Amidon : ayerri YR 623.
Amine
(cheO
: lamin MN 502.
êlre
-
: Iwemmen MN 501.
Amitié : lemhibba HB 299. lhanna,
lehnana, lemftanna, lemhenna HN 327.
Amoindrir i ssenTes NYS 571. ezqem
zQM 9s2.
Amoncellement : agemmltn, tagem-
munt GMN 261.
Amorphe : ajalut JLT 368.
Amour : lemhibba
HB
299.
ll
(maternel)
: t as aSJ 52.
-
propre : nnif NF 548. tinzert, anzaren,
lanzarin NZR 592.
Amoureux : ame€caq €CQ 97 l.
être, tomber
-
i e€ceq €CQ 97l.
Ample '
(être -)
:
jiifer
JFR 362. ewsee,
i --si e WS€ 876.
Amplifier : stuqqet TQT 841. sse)rses
WSt 876. zegged ZYD 965.
Ampoule I acelfux, tacelfuxt CLFX 89.
acelleqluq CLQ 91. tiderrit r 153.
ll
(injectable)
: tissegnit NY 587.
Amulette lehiub
HJB
313. lherz,
taherzell HRZ 340.
ll
(feuille
ecrite) :
tqwerqel l wRQ875.
Amusement : lferja FRJ 223. ezzhu ZH
937.
I I
- " / r d . r :
( ' N q n s
' u r c u r
e p
f t o p ;
a r ; z l n u u y
' g
V ) S
) a c c a q w :
1 ' r d t c e r ;
- . s
' 8 8 8
v g x
) a q q a ^ x
' l 0 Z
X - { Z É s s
' e O t
U )
r l r
' r V
1 1 y g Q a t t a q
' 9
V ) g
) a c c a q
:
r i x t u o u u v
' f g l
y J t t c n J l :
t
â r 1 ? )
? o u o u u v
' l ( , 8
J g J
t n q l l a
:
e o u o u u v
' 8 0 0 1
r u , 1 4 3
u a r ( o l u o 3
:
[ a n p )
s I r E x n â p
' 6 V g
7 9 , 4 4 P q 0 $
i
s l r e
Z
s r ' r s p
l l ' O V g
r u ô
p q o b
:
e u r a l c o r d
- , 1
' j L L
7 S
! p u ! l ! l l d s
:
-
X f l a P
B f
I l l
' 8 ç r
o N T
! p u ! l !
|
â r a , r - u r e p
- . 1
' 8 0 0 1
W l U g
w D A B a l
:
s d 1 g â l S â l
' s e e g u '
s â l
' t 8 L
N S
o u s ' f
9 f ^ S r S
s o n S S a s o
:
u B
' e ? u u Y
' v t 6
9 7
s o z o
:
( c o s
n p )
-
1 1 8 0 6 - 1 0 6
T X V X
q o i l a x o l
' 1 o x 1 a x o 1 1 o i l a x r
:
1 P a 1 d
a P )
-
l l
q e g . 7 - 1
{ o i i o u o t
' l o i i o u o
:
( I } u e p u a d
o p )
-
l l
' L 1 L
t 1 V f t i l ) a
:
1 P e 1 d
a P ;
-
l l
t 9 9 H 7 0 Q a 1 1 f i
:
1 a 4 e t
- I o s
r â ^ e p )
l l
' l
Z e Q 7 i 1
o b 1 a f i : n B e u u Y
. T L L
X 7 S
p l a s
' L g Z
y 9 n 8 s
:
t
ê r æ )
9 s o $ 4 u y
. n g L
t N S
t h u o s s :
( ' l o q )
s l u v
' ( ' t
g X g
p n l . q a w :
t , p
t e f q o
e r ? )
? l F o u r l u v
' r Z
V S ^ 1 1 S
i a i u u q r
:
â I J [ - l u â P I u o u
-
' L ç 8
) H 1 U
c q a q
:
a 8 e ' r n e s
-
' 9 7 8
N J
l u t o
I
s l u ê p
7
n P : a d e l n b a n b 4 s a w o P
-
, , ,
) H V g
) n L i l a q D
:
( u â l q c 1 l a d l n o
J n s ;
-
' s T , 0 i Ô 7 s
p l i i a b l a q o
:
( n e e s r o l n o u n s )
- , p
l l l e d
' ( e l u l l I o s
â p ) e 1 ? q n o ^
' L r t
1 , , 1 1 4 1 1
u o , v u t 1 1
:
( x n € u r r u B
s â D
l B u r l u v
' Z L L
H S T S
o Q o q l a s s : e i l l n 8 u v
' Z 8 f
N ^ S
u l u s !
' ç V Z
3 7 7
s a z z a f
' 9 1 7
A U I V ' I N N N V
g j g s a b l a ' B L l
O 0
b l p
I
e r p . ) g s q o E u y
' s t z
3 0 - {
n b l a ' ç g g
g T g X l a p p a ' u :
-
, l
s u s p e r l ?
' t l 9
w Â
w o t u u / ' a 1
' S l ( ,
3 ô I
o e b l a l
:
a s q o E u Y
' 6 ç e
Z 7 g
2 1 1 3 1 1 - p
u n w o t :
a r r e l e É u v
' L l 9 - 9 1 9
V h t Â
i a w ^ / ' 1
' ) a t u / " 1 ' i l a u ^ / " l l
l l ) a u t , L t l
:
a l 8 u v
' 6 9 2
Z T D
l l z l l 7 o l :
a '
-
a n 8 u e l
' 6 9 2
Z 7 C
1 z 1 1 S o
: q u p u Y
' ç
l 0 l N l Y 7 3
u a t o i z a 3
' 6 ç 9
Q g j Q o n ù a 1
u p o q q a a b
l p o q q a b
:
l y o r t t
q â P )
l l
' 0 0 9
x 7 w
) t t l o l u
' l P t u l :
a B u V
' ,
L t N
n . L n / " [
:
( â r 1 ? )
? l t u ? u v
' Z t - c
À 3 W
t { o e w o l :
e l o p J e u v
' 6 9 ç
O ^ N
p o l . u a î t u ' 9 ç ç y r ^ /
t n 7 u a s w
' 0 0 2
X - { 4 o 4 o l u t
:
' J d l o ? J
-
, s
' ç ç 9
Y . { O
i a l b a ' A g S
O S , U
p a l " u a ' y 1 S
1 V W P a t n r w a s s
:
r . I l u B ? u V
' ç
ç 9
V . { O
. l a J b a ' 6 9 ç
0 ^ N
p a l " u n u J
' p a / " u a
' ( , 0 t
) H
c c n t l o u J
:
( a ; i Q )
I l u B ? u Y
' t t 9
7 À Â 1 n î / . o :
e w g
' 6 f 9
n A O
t u r p b a J J
/ s
:
l u e t u a u u e l J u y
' z t 8
' 1 i 1 1 1
P i s a u t . ' 6 V 9
W 0 Ô
w a P b a
'
-
a r ?
' 8 0 ç
V Â W
u ù o / ' t u t : s "
-
s e l
' 6 1 9
W 1 O
w r P b o : u a l r u y
' 6 9 t
O f P P d [
|
a Û i l r u Y
' â e t r u €
5 g n
:
e g u u u
' u B
' v L 8
W A , A
u l w D M U : s a l B p 8 ' t u l v
' r t I
H O
n t l p a s w
' n q p a t u ' t :
(
r d l J e r )
-
, s
' ç 6 9 y t 0 r n s s : - . S a J I B J
' 8 ç l
Z , / U V 1
2 a u i a p s
' L t 6
H Z
n q z a
' 5 6 9
V
t o r t l
' 1 6 ç
H Z N \ a z z a u ' t L t
9 3 7
q a 3 l a : ( s )
' z 6 s
H Z N
q a z z a u s
' t 8 l
S O
i P a s s
' P E 1
P q
n t l p a s s
' 8 0 1
l l Y J
q ù c a u s
:
r e s n r u v
ANNUI"AIRE
isem WRSM 875.
Annulé
(être
J : ebtel, mebtul BTL 56.
Annuler
(des
sortilèges) : ssefex F.SX
234.
s'
-
kecipr.) : msefsax FSX 234. mqil
QL
660.
Anse : afus FS 232.
Anthrax : abudec BD 12. timmist MS
520.
Antimoine
(sulfure
d'-) : lehdida HD
305.
Antipathie :
(être
objet d'
-)
: mebud
BYD 32.
éprouver
-
: kuz KZ 432.
Anus : aqerqur
QR
671.
Anxieux
(être -)
:
fudibb"es HDWS
309.
Aoûtt:
yttct
YCT 602.
Apaiser i sers/ssers/esres RS 733.
s'
-
: sers/ssers/esres R^S 733.
Apercevoir
(s')
'faq,Jiq FYQ 243. rkaki
KY 430.
s'
-
mutuell. : mmesfaq FYQ 243.
Apeuré
(être -)
: ttewtew TW 829.
Aphone : abehbah BH 16
Apitoyer : hennen
HN
326.
yid
YD 603.
Aplani
(être -)
: nne(bae TB€ 834. wettee
wTE 880.
Aplanir :
Çel€ed Q€D
691. ssigell SGL
762. sawi, semsawi SW 796. weui WT
880. wettee WTE 880.
Aplati : abelwah BLWH 26. ufric FRC
2r9.
être
-
: bbelbeQ BLBD 22. bbelwelr
BLWH 26. lebbex LBX 443. e[tex LTX
466. ellex LX 469.
Aplatir : sbelbed BLBD 22. dbex DBX
130. edbex DBX 172. lebbex LBX 443.
ettex LTX 466.
-
le nez : sfunnec FNC 209.
t 2
Aplomb
(être
d'J : erked, sserked RKD
721. erkeh RKH 721.
mettre d'
-
: sseQ€ed
Q€D
692.
qui
est d'
-
: uqeid
Q€D
692.
manque d'
-:
limal ML 496.
Apostropher
(s' -
recipr.) : mlaqac LQC
461.
Apohe : eruasul RSL 735.
Apparaître I mmedhef DHR 174. emyi
MW 509. nnunnet Nf 580. xeller XTR
9 l l .
faire
-
: snunnet NT 580.
Appareil : tamacint MCN 484.
-
photographique
I tawessaft WSF 878.
Apparence : sserlSNF 814.
(bel e) -:
ss/a SF8l 0.
Apparent(être
-):
medhur DHR 174.
Apparié
(être
)
, eqdeb
QDB
652.
Apparition :
qxetter
XTR 912.
Appart eni r: e\ L437.
Appauvrir :Jëqqer FQR 214.
Appel : tiyri YR 621.
-
à la
prière
: tuddns, ladan DN 145.
Appeler : ader DR 153. mmelML 496.
nebbeh NBH 538. nuj, naji NJ 560.
ye7,
efret, iyrit, ssiyyet, seTret, YR, 620.
semmi SM 777. siwel WL 862.
-
d'un cri : iywis YWS 632. yebb"et
YWT
632.
-
à la
prière
: edden DN 145.
s'-
(recipr.)
: msiwel WL 862.
Appétit : aeebbud €BD 969.
manque d'
-:
tamaggirt/tama$irt
MGR
490.
Application i ewennet WNt 868.
faire avec
-
: wennel WN€ 868.
Appliquer
(par
frottement) : hukk HK
314.
ll
(un
remède) : lawi LW 467.
s'
-
: emhes MHS 492. wennee WN€868.
eeubbej
/
eeubb*ej €N 969.
i l
' w y p D '
9 s I N H V O
l a a L t ù p p
I
p w l t r r o u r )
' 0 r T ,
j J
2 i i a r t
:
( w e u q l u e E r v
' t s g 3 0 Ô 4 p b ! :
( s â ^ r
s - s â p r I o ^ B ) a l ? r v
' 6 6 6
) V 3
r a r n B a :
t
o 4 e ) n p l v
' 9 6 8
7 X i l q P x D l :
u o i l I p r v
' 9 8 8
V g n l
' i a 3 $ z s s :
[ t - E ^ € 4
n e
- . p
r a n b u e r u
' r t t
g g l r t
t l s l a u l t
l l q [ a u o l : l u o t s s e d )
' ( . L V
O Z 7
b a z r y
|
( n e J
n p
- )
r n e p r v
' 0 t b
' I I I A X
y q a
' 6 z l
a x
n L ? t a
:
c
e 4 ? )
l u e p r v
' V
L 9 Z g V Ô
s n q ) a b o t
' z n q i a b o
:
Q - e e
e P
' r â I J O s
e P ) u o S r Y
' ç E Z
7 S _ { t a i } s a f t :
e 1 r e l l q r r v
' 8 8 9
S / U O
s n q
:
a P s î 1 Y
' 8 8 9
S A Ô
s n Q : x 1 Y
' € 8 t
N S
n u q q :
( â r q J € 1 â U r u J
' ' l o q )
o s n o q J v
' e
ç , S
/ s . t s s . t /
:
a g u â r . e r Y
' 1
1 1 1 g Q
{ n Q q a P o T
:
a $ n q r v
'
L S g V 1 t O
t i o q f t t b o t '
) r t P t o b o
:
( â r { æ s s e p )
l l ' v v v
c l
) D r r a r )
:
l a u n a [
l l ' v t t
i l
i i a r t ( , g
Y g
ù { a Y
:
a r q r v
'
6 Z l n l x
M o ? l l t r o x l
' t r D N û r D l T
:
e p l q J s l v
' 8 6 6
g V 3
t q ù s 0 1 :
-
ê n E u e l
' 8 6 6
S Y 3
q ù t o t ' q ù a o : e q v t Y
'
6 1 9 V t N , l
) a { u n L L :
l z e u )
( -
a 4 9 ; u ; g n b Y
. B n 9
A ô
p p l b
l p p o b
:
( -
â 4 ? )
q d v
' g } v
o w
l l p p a u " :
r y r u - s ? r d v
. O L L
7 5
o l l a z o - p p s l l P s
:
u ; e u a p - s q r d y
' z n t
g s H q o s r l o p a :
- . p
'
9 6 L O / l 4 S
p a ' u n s ' p a w s ' p o u 1 s ' g
I I t W
l u u a - t t u . t ! /
u a - r ! w !
/
r l t u ! ' s 9
a ] s F a q w
' p s a g l u n ' p s a q w a $ :
( ' [ u o c
' ' d 9 : d )
s q r d y
. g g
I 4 a )
w a | l n : ( I r u J )
-
3 r i ?
' 9 8
I 4 A )
u a l > 1 a c u t : a Î F g
J N S C U V
' A 9 8
X , , U
p p l a { a ' E 8 l
O / J S
p o u u n s w :
1 ' r d n e l l
- , s
' t 8 6
Z X 3
z i l p l r c s ' 2 a 4 1 r c ' z a r y a 3
:
( u o l e g
u n J n s )
l l 0 g g
X , , L I
p p t d i l
' ç . 8 1
Q N S
p a u u a s
:
- . s
' 0 9 8
X . , r l
! r y \ a , ^ ' [ 8 / O N S P a u u a s
' 9 9 1
0 S
p a s s a ' l } v
7 x l a n Y o : 1 p a 1 d
n p ) r a  n d d y
' t 8 6
Z X 3
1 2 , / ' J l 4 a 3 D 1
' € 8 1
O i l S
p a u u a s u n
' p a u u a s v
:
t n d d v
' S ç 8
H / U r y û a l :
u o P u u r P o r d d Y
' r I l
v x
t o r 4 o s D
'
g 6
L ô , 4 4 5
b a t r w a s u m
I
J n e u u o l s p o r d d y
'
V l b V X
J r i l l l s s ' . / a . / I r s s
:
r a u u o l q , r o r d d y
' t 1 g
- 4 3 S _ { a 3 t s
:
r a , r n o r d d v
' ç ( , 6
Z
à D
' B L L
W S l t u a s ' t L g
g V } q ù b a s s ' q a . i l a b
' L t t
I N I |
w ù n t Q a
:
1 , s ;
r a q e o r d d Y
' 0 r
6
1 J . X
D i l o x w a \
:
( â n p u q l E r r )
a q c o r d d y
' 6 6 9
S V l q q a i a . n
: p t o , r l r d d Y
' b l
S g g
s a & q a ' r c t
n Z H
L u a z z a q
:
'
, s
, , I
g g g s a & q a s s ' 6 8 7
9 H
$ & a q
:
r a l g r d d Y
' t z g
V
r r a , ( : ( n s s l l )
-
e 4 ?
' t ( . 9
V Â
! ) a ' L u t 1 :
q l g r d d f
. t ( , 9
y ^
! l a 1
:
l n s s n
â p ) t i l d d v
' 1 r c .
A I H
p o l q a r l , :
n u e r d d v
' 1 r c
0 - { H P a l t l a s s :
-
a . r . r e J
' 0 0 0 1
. : l y g l * a s s
' ç 8 6
W 7 3
L u a F a l . s
' I
L L 7 S t a s ' 1 r c O J H
p a l t t a :
e r p u e r d d v
' g 1 g
V g / U
) a e l n a s s : r e p u e q ? r d d Y
' t I } l
z 3
z z a 3 u z ! 2 3 !
' g 6 L , A S
t ? n { s a
' 0 0 1
Q 3
b n l c a w
;
-
a 4 ?
' i l A l
Z g
z n æ a u l : g n a r d d Y
' 0 0 1
O l
b n t c a u '
t
e 4 ? ) a l q u g e g r d d Y
' 1 8 8
^ , , 1 A
l t r D
' 9 9 7 ,
Y g
n B
:
r e g o d d y
' g t
L
g J V q a 1 ù ) a : s l u a u a l u l o d d Y
ARGENT
idrimen DRM 156.ll
(argoÙ
ihemmuten
HMT 326. akembuc KMBC 405. taqdiet
QN
654. a;uydi
$RD
815.
Argenter : cellel CL 87.
Argile : ideqqi DQ 150.
ll
(blanche)
: tunt-
lilt, umlil ML 498
llç.se4cl^SN^SI,
814.
Argileux
(terre)
' uzway ZWV96l.
Argument(avancer des
-s),
baeet 8€T67 .
fuidité i ayurar YR 622.
Arme
(de
main, sorte de sabre) : timseg-
geft
SYF 800.
Armée : lemhella
HL
318. kesker €SKR
1 003.
Armoire : tax"zant XZN 916.
Armoise
(bot.):
ccih CH 83.
Aromatique
(adj.),
Graines
pour
cuisine) ,
zzrarae ZR€ 959.
Arpenûeur i amqissi
QS
682.
Arracher i eclex CLX 93. edrem DRM
156. ehbej HBJ 285. ehmej HMJ 291.
I.tftezweq
HZWQ
352. ejleq, eijleq JLQ
367-368. ssenteg NTG 580. ssenyeg NIG
582.
qeccem
QCM
645.
qelTee
QF€
656.
eqlet
QLE
664. qruref
QRF
67 6.
q"eTyem
QRM
677
ll
(par
plaques)
: weccem WCM
850.
ll
(en
pinçant)
i werrem WRM 874.
s'- k&ipr.)
| myeclax CLX 93. ml4ezwaq
I{ZWQ
352. myej l oq JLQ 368.
msencslf mcencal NCL 540.
ll
(les
che-
veux) ' msencaw
I
mcencaw NCW 541 .ll
msençal NSL 579. myeqlae
QL€
664.
Arrangé
(bien
J
: imseggem SGM 763.
être bien
-
: rnsawi SW 796.
Arrangeant I aweqqam WQM 870.
Arrangement : awenne€ WNt 868.
Arranger : derrec DRC | 5 4. ssefrek FRK
223.
Èecce!
GCT 249. ssemsel MSL 522.
snunnet N?n 580. sseqeed
Q€D
692.
yeqqee
RQ€ 7 32. rezzem RZM 7 47 . seg-
gem
SGM 7 62. settef STF 794.
s'- de : smeckuliel CKL 86.
t 4
s'-
(recipr.)
: myefru, msefru FR 217.
myemcad MCD 482. mya4ii RNJ 729.
Arrêt : lweqfa WQF 869.
Arrêté
(darts
sa croissance) : ulccic K€C
433.
Arrêter : ssebded BD 8. sgen GN 262.
ehbes HBS 302. sqiltee
Qp€.653.
eq'yed
QRD
676. q"eyyee
pnt
681 . eyken RKN
722. eerred €.Rp 1000.
s'- : bedd, ebded BD 7. ehbes HBS 302.
eyken RKN722. ew$ef WGF855.
ltiqqef,
sliqqef WQF 869
ll
(pluie)
: sftwwi W"l
882.
ll
(de
couler) : ezqef ZQF 952.
s'-
(recipr.)
: msebdad BD 8.
Arrhes :
qlerbun
€.RBN 999.
Arri ère : dffi r DFR l 32.l l bn-),l i wra
LWR 468. zdffir DFR 132.
rester en
-
: eSwri GR 268.
laisser en
-
: s.segwr"i GR 269.
Arrière-train
(d'homme,
de bêûe) : /rs-
mert, ismer,S,MR 780.
Arrimer : eebbi tB 968.
Arri vée ti si nS752.
Arriver :
Qyu
pR
l8A. ejnee JN€.374.
ekker KR 412. elfu LF 445. kheq LHQ
451. mel ML 495. serslssers/esres RS
733. ruh RWH 738. as S 752. ytb
SH
810.
.sc1,
pa ^!R 814. aweQ,
y,iwed
WD
851-852.
ll
-
en retard : Txellef XLF 897 .
faire
-
: snulfes/ssunfes NFS 552.
en
-
à: mseS"ri GR 269.
Arrogant
(être,
se montrer
-)
: ejji JY 383 .
imyur/umyuf MYR 508.
qqenzezz
QNZ
669.
lyi TW
841.
Arrondi : imdewwer DWR 163.
être
-
: dewwer DWR 162.
qubbet
QB
637.
un
-
de burnous : tacraft CRF 107.
Arrondir : dewwer DWR 162.
Arrosé
(non
J : abeeli BtL 66.
Arroser :
lucc
RC 704. seqqi S0 786.
ssew 5W796.
' l t 6
 o z
l p z d { w
' 8 0 1
) y J 4 o r r a { w
' \ a D a
:
- , s
' g 0 l
y u J
l a r o z ' 4 a r r a :
J e l J o s s v
' l t 6 I Q Z
r y z a î u ' 8 0 1 ) r y J l a 0 a
|
-
a n , ?
' 6 0 1
x u , l u r D
2
g l r o s s v
' 6 0 1
- 8 0 1
) / y J l r u r a u
' l a r t a
:
- . p
l e l q o
e J l ?
' 6 0
I ) y J r y a D a w t t ' D x r a J J n t
' u l l r 0 J J / r y n J D J J ' N J a ) t
:
U O B E I J O S S V
' L Ù t
t o H
n p q a s w ' r a p o q x u
:
( ' l â n l r u u )
- , s
' 8 0 t
V O H
) a q q a s s :
-
3 J r s 3
. 1 6 ç
H Z N
q a z z a u ' 6 W
v A H
i a p | a ' t O t y q 1 1 ) a p Q a
'
E 7 7 1 y g ! ù )
a l :
l r n a p l c e d s
a 4 ? ) r o l s p s y
' 6 0 0 1
N 4 4 3
u a d ^ 0 3 1 u 0
' u a $ ! ? w D :
( â p I E )
l u B s l s s e
' 8 0 t
v ( H
i a p o t l l
:
( r n 4 e p e d s
1 u â s ? r d ) l u u f s l s s v
' 9 1 9
W Â
t t t u l * l t ' l t u t , t l :
$ u o n e l s
' ( , 6 6
) N g
1 a u u a 3 , r n s
-
l l
' 7 9 6
y p i a r \ b e
:
â p l ? r
-
l l ' t z t o x v
p a x D
' g g g
) g w o
c a q u n b b
' f
W h l
u t l b b
:
1 -
â 4 9 ) s l s s v
' 8 1 9
N V Ô
u a ) b a
:
( e l q E q u r o s e r p u â r ) r e l l u r l s s v
' Z g 8
Q , , i l
p a r y s t u :
( ' r d r c â . J )
- , s
. ç g g
A g / U
p a æ ê t 4 :
r a u E l s s V
' I Z V
i V X
o i l o y
:
t . p
â f r e
' r â l d e d )
u o p u u 8 l s s y
' t 8 9
7 S ô
q n s s a b o t
' l U
S g 0
' y s q a p n r ' q q a p o
: q t e p s v
'
8 t L , r ! l Y
n o t i a t w ' n , t ù a s w
:
( ' J d r æ r )
-
l l ' t a v
7 w ! i l a u | :
e p
-
r r o ^ ?
' r g v
Q w
p a w s
:
-
e 4 3 J
' r â r . r u o p
' 9 V
X V g
o 1 ) a q '
I ç I S O O
s b a p p
:
y T s s y
' ç 1 6 ' I C B
l a p 3 3 1
:
J n a s s e s s v
' 6 r c .
f T H l a t t a Q n u t
:
t
e 4 ? )
f l u e t u r e s s v
' g l 9
h l Â
u u , L s a ( w :
1 ' r d t c g r )
-
e J r B J e s
' S I 9 W
w t , L s : - a r . r e J
' n t 9
1 , t 1 X
t u l b b
' 0 5
A i t g
g a i i a Q Q :
( , s ) r l o e s s y
u r l J o s s v
. I
ç 8
) e A 4
) a p p a t
'
r c L
g g t 8 a q q r " /
:
r a u a s s y
' 6 ( , 9
Z y
z a i , l a : 6 s u D r e l q u e s s v
'
L L e , U t g
u a t S
:
-
â u n J a r u J o J
' l
L t - y L t 3 y y 7
s n w f a u o
l t o u t
- t a u o l n u { a u o
' o n u t o l l
s a u r b l
' L L Z
7 1 4 y 9
u o t S o ' r L l
t H 1 f i t q o i i l f i q o p o t
' 7 , 9 1
N , / U A
u D $ t P P ' 7 , 5 1
V 0
I t o P P o t ' n V
H V g Q o t t a q o
:
a g l q u a s s v
' ç 8 9
7 J ô
p l b a w n :
? u r s s u s s v
' L g ç
^ N
t * l l u a w u
i
l c u . r s s u s s v
' 9 8 9
7 J O
p l 1 a b o
' 1 g t
I 4 l V t
u 4 { n r y
:
u l s s g s s v
' 9 6 6
V Ô 3
) a b b a t : r a u u 6 s l g s s y
' M 6
n O Z
w a p Z a
I
r l J F B s s V
. 0 9
ô , 4 y g
b o u ) a q o :
C l o q )
a l Q p o q d s v
' € 8 6
V X g
r n l p l a s o ' y i l
A J
p n { o : q 4 . l t g d s y
' p g 2
3 y
c c ù u t
:
( ' r d r c e 4
- . s
' f 1 L
) V ; " r n i
:
r a 8 r a d s v
' 6 9 1
) V X S P r a l q :
a E r a d s V
' 2 7 g
g i 7 4
l a s s a 4 a
:
-
r â { r u o P
'
L L 9 - l S / U f a i ' N a
:
-
r I o ^ E
' l 6 t
s D I
s q æ {
|
-
s r B ^ n s r u
l l O t
g . / S a y ' s s
: p e d s y
' v 8 6
7 3
o i l a !
|
r , l æ Y
' 6 1 9
n N
t u t u o , L o ' \ g t
o f
l l p p o { o t
:
i x r u ? p u a J s v
' / . Ç
8 3 9
ù n t t a q o l
' 9 9
ô g g
b n t t a q o ' V t
ô g
b n b q o
:
u a n n {
' t
I
g
3 / / S
s a u o S Ê a
:
u e s g r V
' 9 6 6
e ô 3
p a ^ b b a t :
1 -
â 4 ? )
? l n r g r v
' 9 6 6
O ô g
o p n b æ 1
' g 6 g
I T X
r t l t x 2 t
l l ' Z s g
o e O
o p t a ^ b 1 ,
( l 8 l o p n p )
l l
' t
I t x H
o p p l a t i l
' ç ç 7
7 i g
p S l a u l :
u o p u l n r p r v
' 6 1 9
N Y Ô
M n u ) a b o l
' u n u ) a b 1 ' L V Z
g o S o t
:
- , p
q u E d
l l '
t t z u s l
t t " u / , a l u
:
1 -
, p
e t i l )
t n s q r n r v
' 1 ç 6
Y 7
) n t o : a I ? 1 1 V
ASSOMBRIR
Assombrir I ssewlelles, sleu'lellesl'
sTwelles
WLS 865.
Assommé
(être -)
: esre€ .SRt 816.
fieelelli TGL
836.
Assommer : sbelbe( BLBD 22. sdubbez
DBZ 130. ssenzsy NZY 592. eqtel
QTL
685. esree SÀ€'8 1 6.
Assorti
(être
bien
-)
: ftlsawi SW 796,
Assortir :
.iennes
JNS 37 3.
Assoupi
(être
J
I nneznez NZ 589.
Assoupissement:
aneznaz NZ 589.
Assourdi
(être
J i e€Zeg €ZG 1014.
Assourdir : sse€zeg €ZG 1014.
Assujettir : serrem SRM 815.
Assurance i ttmana DMN 178. e1çbut
TBT 821.
Assuré
(être
J
i medmun DMN 177.
theqqeq HQ 330. mujuz JWZ 383. etbet,
metbut,
S\utebbet
TBT 820.
Assurément : d ulaqrar
QR
6'l |.
Assurer :
qetleb
QTB
685 . etbet TBT 820.
s'- : heqqeq, theqqeq HQ 330. eeqqed
€QD 995.
Ast hme : akuf f i r kf n 399.
aneggafl ineggaf, abuneggaf, buneggaf
NGF 555,
Asticot : tabelhekkuct BLIIKC 24.
Asûe : itri TR 821.
Astreindre : el.tkem
HKIUI
315,
Astuce : eccbukat CBK 74. asedyu DR
180. tikerkas KRKS 419. tixidest XDS
892.
Astucieux : bu txidas XDS 892.
être
-
: ehrec HRC 333.
rendre
-
: ssehrec HRC 333.
Asymétrique
(chose)
, icelqem CLQM 92.
Atavisme
(avoir
un
-
de la mère) : xebbwel
XWL 9 1 3 .
Adrée : amejhul, ljahel JHL 364.
l 6
Aûnosphère : Ihawa HW 295.
Attache : eccedd, aaddu CD 7 5 . acekkal
CKL 85. anyaQ Nlp 582. tuqqna
QN
667. arruz RZ 746. taqelTaltltiqelJilt
QFL
655.
Attacher : cudd CD 7 5. ekmes KMS 407 .
ll
-les
cheveux : ssekwref KRF 418
ll
eqfel
QFL
655. eqqen
QN
667 . erbe! RBG 7 00.
febbet
RBT 702. arez RZ 745. ssensel
^STVSZ 784. zeyyer ZYR 966.
s'- à:
jebber
JBR 359. ejjem JM 368.
Attaque : iTeddim/azeddirn ZDM 930.
Attaqué €tre
-
en
justicd
:
llucayet
CR€
l 12.l l çwi wed wD 852.
Attaquer : berrez BRZ 51. adu D 127.
hejjem HJM 289. ekcem KCM 394.
endeh NDH 543.
qadem
QDM
649.
awed, ssiweQ Wp 851-852. eTdem ZDM
930.
s' - à: ekker KR 413.
s'
- (recipr.)
: myekk K 389. myaweçl WD
852.
Attarder
(s'-)
, qeggel
QGL
656. tewwel,
dewwel, debb"el TWL 844-845.
Atteindre i sseglu GL 255. haz HZ 350.
ell.teq,lal.teq, stellteq LHQ 451. elqef LQF
462. sami SM 7 7 8.
ll
-
au maximum : lag
TG 836.
ll tterdeq IRPQ
842. awed,
ssi wed WD 851-852. eweu, aw€u,
ueulaeu W€.885. ueu, aeu € 968.
s'-
(recipr.):
mltaz I.:IZ 350. mya€u, naa€u
€ 968.
Atteint
(être -
d'un mal) : blu BL 21. me-
drur 8R
179.
pvalheq
LHQ 45l.1\emken
MW 495.ll
-
àl'os : kkuebey K€.BR 433.
ll
-
d'un mal : exbibed XBD 888.ll
-
grave-
ment: etxed XD 890.
Atteinûe
(porær -
à
:
(rWutation)
eftfer
HFR 3II.
Attelle : tuflin FL 205.
Atteler :
fekkel
FKL 202. eqqen
QN
667 .
Attendant
(en -
que) : sivbda/susebda
SBD 7 54. si leedil €.DL 977 .
L I
t D x o z z t ( e [ e E à D
l l ' t S
t ô O S
o b o p o s s ' g ç
7
7 g S i l q s v
' 6 t Z
U J : l
o i t a t l
:
e u g u n v
'
ç g 7
g
1 p o - s s o
/
a - s s o
:
p q , p r n o f n y
' ç 0 S
É g S Q a q q a i :
-
r â 4 1
' ç 0 2
7 t t D r t ' L V J g
u æ o a q u u :
a r n E n V
' 0 ç 6
9 1 1 1 7 t a u u a z
:
l x y d ) l l ' S S A
O L Z
p a & & a z
'
I t 8 t ô j
p o
o n
i s '
V ( g J 7 J
t a i l a t '
B Z L N V
i l u a u s ' n u a u u '
t
p y 1 y ) a u a l ' y i z
^ J : l
t { ; s s '
$ a ' L n J X V q
@ u n q q
:
r e l u e r u 8 n v
' ç 9 6
0 ^ Z
p a î D z z / o p D { z z
' 8 ( , L
N V
o u r à t u t t
' B 0 l
t r 1 4 1 y
o & ( a u 1 r 1
I
t t u p l t
:
u o p a l u o u 3 n v
t g g
g S q q a i w a l :
l a E n y
'
1 9 7 ' O W )
i o u t o f o 7
:
a E n V
'
ç g g 9 7 1
S g u a s
/
3 1 u u
:
s n s s a p - n v
' ç 0 6
f i (
ù a x o 1 '
t , D l l ' S O t n r y
u x o
I p l a p - n y
' n 6 6 J N 3
p l u a $ , c
e 4 ? ) x n a l r B p n v
. 6 n t .
L H ! q p ^ :
_ . p
r e n b u u u r
' z s L
s
D S D I
l o l u
n €
:
a c B P n v
' g t t
7
p p a q o l n
' S 1 t
e H
p p a 4 :
u n c n v
' 9 5
7 f l { J S t o l u a l r ? :
a u É r o q n v
' Û l
n o
t u l t a p l l
' w l t u p t :
e u l d ? q n v
' t ,
L
3 t r y
t c o t u o t
:
( n e e
"
q p o r u â p ) e q n y
' 9 5 6
S q V Z
s a q r a z z
' l g 1 ,
^ C
8 3 n 8 w
' t . 3 3 n 3 3
:
C , s )
r a d n o q l v
t ç t N Z H ' : # â T r l , , i r , ; :
' 0 0 9
N g
u a q n , b s s
' u a q q a u , t r " ' 1 L S
N Â , N
p n ( a u s
' l g t
N Z H
u a z Q a s s
:
r a l s l q l v
' g Z V
W J X
u r a l n y !
:
C
e 4 g )
f l s l r p v
' 1 8 9
W / U Ô
u a u u a b
' g L g
g S N q a s u a :
J a n q ! 4 l v
' g 9 g
O W ô
p o w w a b o :
I o ^
n B a d e r g e r n b
. B n
) ô 7
c o b o 1 r u . T , 6 t g J X
q D ) r i l t w '
( , 6
l ô 7 ) I D
b l a c w
:
1 '
t d r æ t 1
- , s
' ç 6 9 1 q y
[ a p x a ' 1 9 V
3 8 ' 7
c a b o l
' e a b p ' 7 6 ç
g ) X q n ) a x
' 2 6
g Q 7 3 { a b p c c ' y E
Q j g
p a b b a q :
r e d u 4 l v
r N g I , \ r n v
. 0 6 9
e X
p a x p . 9 € g
t j [ a i i o N l l à i i t N
' V g t
y 1 1 1 9 i a u u æ n l l
' 7 , 6 t
g ) X q a c c a r n l l :
( - â 4 ? )
i l I a q f V
' e
L H S 3
o t l o q c a :
l l B 4 l v
' 6 g s
z N
z n u u ,
:
( â t q u n q ) o p q $ v
' 6 9 ç
q 4 S 1 p a l " n l . u a u s
' 6 1 ç
q 9 1 , 1 p a l n l u a w s
' t 7 g
g O N S a t u a u s l S a p u a t u s
i
r e s p l v
' g ç ç
q g l p o q t a t w :
1 ' r d r c e r ;
- . s
' s z 6
z
2 t È 2
/ t l s s ' ç € , 7 s y
p i l a 1 p i l a
' ( , L l
V K
) a f p a s s
:
r i l p t V
' 8 9 t ,
O g f
p a s f i N
' p a q [ n l l ' c
a 4 ? )
i l $ r v
' ç t t
î V H ! : i a 4 l : I l B r S t V
' 1 9 6
g  Z q a l Q ( a z ' t L
H g J
t l a q q a c
:
- , s
' v 9 6
9 t r 7
q a t ( a z ' 9 6
O A Z
b a u t w z : r e J g l V
' l I I
T J V J
' . p u a r r :
C
I s r . u
â 4 ? )
? J B l v
' L \ t
v l H
t n p t l a s w
' t o p o Q t u
2 o p Q a , ( w
:
1 ' r d y c g r )
s - . p r e s n
' s e ç
N
o p u D
/ o p t u D :
s e d a u a P
-
' T ' e l Z X z D I : e - â J I ? J
'
8 L 8 J - / L I
( \ w o û r ) '
t o u '
i n J .
g p e r g d u r ;
l l Z e
g
- L
i l t
' ( , L S
q 8 1 g o p t b u u
' L V g
V O N
i a p u u a
' L e S
1 U W
t l n a w o l
' 9 t t
V ) { H
) o ? t q a t ' L 1 t y q 1 1 n p Q a l
' ç E 1
N H Q
u a q p p
' 1 6
N )
u D r r a
:
u o s u r f l v
' 9 1 t .
V X H
) a 4 4 a 4 t :
-
a n a
' L 1 t
y O H n p o Q l :
J p u e I V
' 9
L 6 0 3
t D p p a 4
:
( â E € I r
- € u r â r
l r r u ^ e
â u r r u e J e u n r n o d y
-
l l
' e q g
g Q 7 y 1 o J b a u l
' 9 9 2
À N 9 1 u o 3 o
:
e l u e [ V
' 6 0 1
g g y q a f i a s s
'
t 0 g A A
p z ( :
1 ' E g y
r g p u e p y
' 8 7
N 8
n u q a
1 e
- , s
' 8 6 6
N B y 3
u a Q a t t
' 9 1 7
1 r 1 1 1 y
u a q i a ' t 6 S
A Z N
) a 2 2 n u s
,
-
e { r E J
' t 0 0 1
5 3
s s r 3 ' 6 6 6
N g A g
u o q i æ 3
' p 9 6
t r 7 1 2 o t u s ' 6 9 9 H ô , , U Q a b b a u
' 9 0 8
y S S ) a q S a
' g 1 7
1 y
n û o
' n û a
'
1 9 9 3 y Q
t ù o b ' g
l g - V t g
y r l X u t t , L s ' r u t b b
' t 6 g
V Z N
) a i i n u
' l 1 g
N I y
u a w o
;
s r . r r e r J
- u o c
J â ^ B
-
' g g ( ,
À N g ! u o 3 3
:
e r p u e $ V
AUMÔNE
ZK 938. lmequf €RF 1001.
faire f- | seddeq SDQ 7 57.
verser
-
pieuse : eeccer €CR 972.
Aune
(bot.)
: asyersif SYRSF 785.
Aunée(bot.)
: amagraman
MG RM N 490.
Auparavant
: eqbel/weqbel
QBL
640.
Auprès : t-lamqlar
t'tama M 479.
Auriculaire
: tadadect
PD
172. talelyay
LTD 466,
Aurore : lefier, ta.feirit FJR 199.
Aussi : day, doyen, diY, diYen, daYnega
DY 148. ula, ula d L 436. ak"d,
Yak*d,
tak"d K 388.
ll
(et -)
: tabee TB€ 821'
-
bi en; l a. . . l q L 435. am. . . am. . . M
478'
Aussitôt : bihJih /
bihenJih BHFH 15.
imir-en MR 510.
Autant : kralka KR 4ll. annect NCT
5 4 1 .
Authentique
:
;.sehh, ;altih $H
811 .
Automne
: lexyif XRF 906.
d'
-
: axe(i, tax'erJit XRF 907 '
Automobile
: tumubil TMBL 840.
Autorisation
(donner
J
trarnitoire , e/u
FT 236.
Autorisé
(être -)
: muiaz JWZ 383.
Autoritaire
(femme
-)
, taiqdarmil JDRM
3 6 1 .
Autorité
(personne
ayant
-)
: aqeç\u
QR
67 2. ll
-(naturelle)
: /issas S 75 l.
faire,
parler avec
-
: eeebeeb €.8 968.
Autre : iden I
idnin /
enniden /
ennidnin
DN
178. YD 919. ni ni N 536.
wayeQ, wayednin ;
fém. taYed YP 919.

-s:
medden MDN 487. lYiY YYR 634.
Autrefois
: zik ZK 938.
Auvent
: tqdqrit DRY 159. leqna(er
QNTR
669.
Auxiliaire
i am€iwen,
ameawen €WN
I 009.
Avalanche
(de
neige) : al'itul bb'edfel
l 8
YYL 633.
AvaIé
(être
-)
: eblee BL€ 27.
lwiiy"em
JYM 37 6.ll
(de
travers) : ecreq CRQ ll0.
Avaler : sseblee BLE 27. eg"mez GMZ
262. eiq'e( JQR 376. elqi LQY 463.
esg'ed SGQ 762.
Avancer
(intranù
: elhu LH 454.
qeddem
QDM
649. mqeyyab
QRB
674.
faire
-
: ssehnunef
HNF
328.
avancer
(trarn.
;
-
de l'argent, ets) :
llalas
LS 464.
Avant
(de)
: eqbellweqbel
QBL
640.
zdatl zzat ZDT 930.
Avantage : leslak SLK 773.
Avantagé
(être -
par Dieu) : meriuQ RZQ
747.
Avantager : budd BD 8. cebbeh CBH 7 3.
rerTeq
RZQ747 . esleh
$LH
812. zebb*el
ZWL960,
s'
-
mutuellement:
mbudd BD 8.
Avant-bras : ddree DR€ | 59. iyil YL 608.
Avant-coure
ur : a,nsaYer S YR 80 I .
Avant-hier : sell'i(elli SL 770.
Avant-veille
(de
fètes) : ttseyweyya RWY
7 41.
Avare : imcehhi CH 83. amejqaqar
JQR
377. aqalimar
QJMR
657.
ètre
-
: cuh, cuhh CH 83. smejquqer
JQR
3'77. zeyyer ZYR 966.
Avarice : eccel.tha CH 83
Avarier
(et
s' J
:
Sebben
^SBN 806.
Avec
(en
compagnie
dù ' dlYidlid-
D
125. ak"d- lya1r"4- llak"
d- K 388.
avec
(au
moyen de) : s,
yÀ S 7 49-7 50'
Aventure : tadyant DYN 166. taqsit
QSD
683.
dire la borme
-
:
lezzen
GZN 283'
diseur de bonne
-
| aÈezzan GZN 283.
Aventurer
(s' -)
:
ial
JL 366'
Avérer G'
-),
edhu
DH
175. nnulfu NLF
564. nnunnet N7"580.
6 I
' 1 9 6
V g Z
i l n i g a z o t
, ) n ) s a z z
:
( . 1 0 Q ) r e l l o J a z B
. a 1 0 r a z y
' 6 t
V g
t u q a î
:
1 1 t t r g
' l
L 9 V ô
) i r b s a u ! ) 1 b w
:
( ' r d r æ r )
- , s
' l f 9 à ô j j ï b s : - e r r e J
' l L 9
V O j j r D : ; 3 n s 1 Y
. g g E
y l n t f n : u o l r o ^ V
' t ' 1 6
g À X
Q o x
:
t s Y s s v
' 8 0 6
V S X
) o s s a x D
' 6 e 9
À V ^
{ ù , L o
|
( r P J u r n r e , p ) l u e u r a u o ^ V
' 9 L ,
n
w w
/ u t :
€ m b â u r u â J e l
' V g n q : e t n b a r u t u o q . l
. g t 7
7 l l l t w :
u n u r u o c u e
-
. l 0 g
3 s ,
, ? 3 s a
'
L t t
. I
p ' s ( , t g s x q a s r y a :
( â q r e ^ ) r ! o ^ v
' 6 t t
7
o l t o ' 9 9
J
r r r
:
( . N q n s ) r I o ^ V
' 6 t 6
N X Z
t u n 4 y a Z o t
' u n 4 4 a 2 o
:
( -
â l I o J )
' ( ' l o q )
e u l o  v
' n l
j C g
n i o ? n q o :
l u r o ^ V
. Z V ç
I 1 N f a p l a
:
C
a r e )
? ^ ! ^ V
' 9 6 6
7 ô g
p b e n :
ç r r y
' Z n L
^ V
î D i
|
_
r e v u o p
' w s
n Q N
w o p u a s w
:
1 ' r d r c g r )
- . p
J e E u " q J â J r e J e s
' V t g
W O N
u l a p u a s s :
- . p
r e 8 u u q c a n e . ;
' 1 0 0 t
t a 3
[ a u e a
' t r y g
l 4 l O N
L u a p u a
:
-
. p
r a E u e q c
s ' l o u ï z v
' t i
L À V
l a t u ) o t
' t ù i a
I
s t ^ V
' 9 n 8
V , l ' i
ù o f f i 1 i : u o l ^ V
' 9 6
J I / | D
t o t a w a J l u
:
' [ â n l n t u
-
. s
' t ç n
w î 7
u a l l a l
' 7 l l
H , , U J
L l a i l q q a r S 6 J n )
p u
- w a J ' 6 9
5 ; g
S a o x q a s s
' i a n x x a q :
J l l ! ^ V
' 6 ç
i y g
s a " x x a q o u f
' S a n x q a :
C
â 4 ? )
I 1 t . , t V
' \ V t
/ l 4 j V H
u a i j ù Q a s s
'
-
â r 1 ?
' t t t
V ô H
) o b b a Q o
' 9 0 e
v w a q
n u p a t i l n q
:
e p p v
' 9 S I
7
y 0
l o L t a p s a ( w : 1 ' : d r c e r ;
-
, s
' 8 8 6
w 3
n w s a ' ç 9 8
s 7 1 1 4
s a n a o v . s / s a i l a l a t s
' s a i l a l * a s s ' l i 9
S j , (
s a i i a l
' g 1 1
9 1 4 1 Q
s a w w a p ' 9 ç l
7 ^ y g
p t u a p s : r e l 8 n a ^ V
' 8 8 6
W g
n u s a ' 9 6 € .
I X l a l p T
:
1 -
a 4 e ; 9 p n a , r y
'
9 6 t i x t a l l a 4 ' 9 9 | T f , g
p k a p p :
-
s 4 s
' L S l
7 A V 0 t o t u a P o :
e l 8 n e ^ V
' 9 8 6
n B
u l l æ w a l
' 1 7 , 9
J g J
f i q l l a
' t } l
V )
t r w l l
:
l u e u e s s p r â ^ V
' 0 8 6
N r 3
u a 8 & a t ' 9 g g
H / U ! q q a / \
' 0 0 1
^ 7 J 1 1 , L o c c
:
r s r a ^ v
' t 9 6
i r L Z
i o u o u z n t
' t t 6 - ( , t 6
9 7 { n l z o t
:
l n t z o
' ( , 1 L
g y S n t 8 a t o
' T , g ( ,
V J D
t n g a S o : e s r a ^ V
t e
' t g t
7 C f
p ? n 8 { a u t o : s â 4 n e x n â p â r 1 u e
-
' 8 V 7
7 3 9 r y c n 8 u :
l e p p b q
'
-
o 4 g )
? o u B I B g
' n 8 8
N Z , ' 1 4
u o z l w l : Y r u B I B S
e t 8 r / ? s
û a $ a w q ' Q a l S a q ' O t g V Z n
u l z z a u a l
' r v z a l a D ' t 9 l
2 . , u 0
l z o % p a u q :
[ 3 I E g
' 0 l I
W U )
w a ) c a
:
r o { B l a g
' L g
7 )
u l t t l o r u
:
e p B I B g
' 9 0 1
O V J
p n p r æ o :
a n o f u g
' ç n ç
v Q N
r a p n p u a s s ' z ç l
v Q
r a p t s s
:
( ' s u s 4 )
-
' 0 s 8
Q t 4
l p p a $
'
i 1 g S S
q q n s '
7 p 7
g y y
{ a i l a ' K , L À J X V
I T a t t
' ç 9 9
2 y 1 , 7
à a r u a
:
( ' 4 u r ) J a s s I B g
' g l ç
v Q N
r a p n p u
|
( - â 4 9 ) g s s t B g
. L S L
N O S
u z p n f l u
' 9 0 9
V I
) o l o l u t :
( ' J d r c e J )
-
e s
' L ç L
N O S
u a p n s s ' 9 0 9
v I
) a l o r
:
( ' q r â ^ ) r o s s E r q r u a
. r e s l B g
' 9 0 9
V - { Â
o i l o . t u r a 1
:
g o n e m s u o æ r â p
J
( ' N q n s )
r e s l B g
'
0 9 L e I S
p n g ^
:
e g e u u o l u g
' 7 7 ç
y 1 1 1 w a w w a Q
:
- t J t 1 1 a v u o p
' e J p u a J d
' 7 6
n H
u o w w a t l l
:
u l e g
' L 8 l
- , 1
D l
I
r e I F - B g
' 9 7
g 2 f a c n c w :
â l q u â s u â
-
â s
' T . U
n H
w a w w a r l ' g 7 7 j t n c n :
-
x
' 8 0 0 1
I 4 l / 1 4 3
L u n 3
'
v g 6 7 3 l d 3 l F a ' P 3 n F a ' 6 9 6 O 8 3
p a q n ç a
:
l u â { u â J e n u â
-
l l ' g t - { C l a c n r r :
r e u E r e g
' t L l 3 , l
3 a q a i l : ( - e 4 ? )
? u E 1 u g
' 8 6 ( ,
g H
l l a q q a 4 o t ' q q a ù
|
a q g
' 0 7 , 6
H À
q D t î D I
i \ a g
' g g 9
M r l O 1 u b 1
' 7 1 1 u b 1 1 ' 7 7 y
7 1 4 7 7 r y à a 1 1 :
r â r p ? u â r E e p
-
l l
'
t g t o x u
i o " x l a { o t
' p o " x p [ o ' 0 0 t
X g H
D t D q q a u D
j
' 0 g Z
n j g
w n i i a 8 s a u o
' w n i i a 8 c a u t o
' t w n i i a S c a w o t ' t u n i i a S p l
/
t u n i i a S o
' g t , l
X A
) p l a p u a t
:
( [ s n J
â p ) a g e n E e g
' 0 1 6
W J X
f l a a l o x u
I
e n a e g
' 2 9 9
) 7 0
c o p l b a w u '
6 1 1 g
u { n q { a q l l
:
e 1 1 a l B E B g
' O t
' t N g
u 1 { u n g o : J n a r r B E B g
' n 9 8
7 , , ! l l ! , t t ' t Z 9
y X u ! , b r u o ' 7 9 1
7 Q 3
o l o l b a J ' $
N Z S
u l z a q v : a r r u t u g
'
1 0 6 1 w x
p r u w a x
I
s
-
e r . t e J
' 9 L B
O S , ' 1 4
o b s a u l : a E e E e S
' g n g
Z j
2 a i z a i s
' ( , b 8
y j ) a i i a i s
' 9 9 9
n t j
n a b u a b b
' u n
s 7
q a l q a l s
' q a n a i l
:
r e I I I n o J s 8
' l 9 V
S O 7
q a b o l :
r o n o J 3 g
' g V 9
g W J O 3 a w c a b s
' s a w c a b b :
r e u l p " g
' 6 0 2
H N - t Q a u u n l s :
r a l c a g
' 9 7 Â 7 5
o q a q
:
e q r n o q s g
' ( , L t
N Î
u a l u a f ! :
-
n u e ^ e P 3 1 1 e
' 1 . L t .
N I
u n f u a l n : a l o l q e g
' r c
W O 7 )
w a f i a e 1 : a u l q s g
' I S 9
) V ( f O
c ù ù P a b s
:
r e i l I q u g
' l S 9
) V O O
c ù n i p a f u n q
: p r u l l t q u g
' 1 9 9
J A A O
c ù n i P a t u | : e t u I l l q B g
6 6 5 ^ ! ^ ! : e r r n e q B g
a
l{I-r,-\'Cf
\lE\-T
Bdancement
lhezz HZ 297 .
Bdancer : byuqel BRQL 49. ccen$el
CNGL 98. dewweh DWH l6l. senhezz
HZ 296.
ll
-
tête : ejdeb JDB 360.
ll
se
-
: nnexwcal
XCL 889. sseeluleq €LQ 987.
qui
se balance : amejdub, tamejdubt JDB
360.
Balancier
(d'horloge)
| afeqqas RQS
7 32.
Balançoire : taj$a$alt JGL 363.
ta.jeelaluqt J€LQ 386. timeejjeqt €JQ
982.
Balayé
(être
)
:
flubellez, lwabellez
BLZ
27.
Balayer :
Qumm
DM 177. efred FRD
220. enpeh NSH 579.
Balayures : idummam
pM
177. afrasen
FRS 227.
Balbutier : ddewdew DW 160. mmeh-
meh MH 491. ttewtew TW 829.
Balcon : abalku BLK 24. abanku BNK
30.
Balle
(de jeu)
: ccir, ticirel CR 104.
balle
(de
fusil) : tal'Sapt RS 734.
Balle
(enveloppe,
bot.) : acelba, tacelbaq
CLB 88.
qclim
CLM 9l
Ballot: aremmus KMS 407. awemmus
WMS 866.
Balourd : ungif NGF 555.
gens
-s
: lhiwan
I{WN
347.
être
-
:
lferteu
FRT 228.
Banane : lmuz MZ 529.
Banc : liayza JYZ 385.
ll
-
en terre :
tayala! WD 610.
Bancal : ukriy KRY 421.
Bande : tafayult FVL 213.ll
-
(oin0
:
aqfallaseqfel
QFL
655.
ll
-
entre les
deux
paniers du chouari : lqentya
QNTR
669.
ll
-
de terrain non liabourée :
22
awzir WZR 884. ll tazrart ZR 954.
aejay/leejay AR 982.
-
dechiree : ajemTuq
/ajefmuq
JMRQ
370.
Bande
(troupe)
: lfer! FRG 221. tirkefr
RKF 721.
Bandeau
(de
soie) : aknerzi KRZ 422.
Bander
(se -
la têld : eejjey AR 982.
eesseb €SB 1004.
Bandit : altlaymi HRM 337.
Banquette : tadekk"ant DKN 137. ess-
rir SR 789.
Baratte : tamsendul ND 541.
ll
courge
-
i taxsayt usendu X^SY 909.
Baratter : ssend/ssendu ND 541 .
femme
qui
baratte I lamsendul ND 541 .
Barbe : açamar CMR 95. tamart MR
512.
ll
-
de
grain
: ti77it Z 927 .
ll
-
non rasée :
acabuy/acabux CBY75.
faire la
-
: heffef HF 310.
Barbiche : taçamart CMR 95.
Barbier : a|teffaf
flF
310.
Barboter : ccelbed CLBQ 88. mme€me€
M€ 531. eebubeQ eBD 969.
Barbouiller : ssebluley BLY 24. sbeyqec
BRQC 49. ssehnunez HNZ 329. enfel,
ssenfel NFL 550. ssenxuxel NXL 587.
ssayfufen Yml 605.
Baril : abeTmil, tabeymilt BRML 47.
abe6i, taberyit BT 55.
Bariolé : abeyqac, abeyqaqac BRQC
49. aberreqmuc BRQMC 50. azyeq-
mani
/
azerreqmani ZRQMN 9 58.
être
-
: bbeçqec, bbeyquqec BRQC 49.
Barque : taflukt FLK 206.
Barrage
(petit)
: aserÈel RGL 714.
Barre

mine) : tanhizt NHZ 559.
L C
M D ) u a z u
f
t r D z u a s w '
t v v x g T
x o q q a p l
' 0 0 t
X g H
y a q q a î u ' t 6 Z
S V H
s a u r u t u t
' 1 t l
^ 5 0
l " o q p a t t u
' I ( , 1
n
g a J J n J u l
' S l l
n l J
u o J J a c u
:
( ' r d r r e . 4
-
e s
' 0 9 6
O N Z
p a u u a z :
l a n b u q
e 1
-
' 8 1 8
L h
p u
'
8 T , g X v J 4 ù r a
' p g
1 Q g g
p a q q a s l l
'
1 y
y
L A V
p & t a s s :
s ê I e ? r ? r
-
l l ' l t t ô t V
b a t ) a s s
:
s u T B I u s a p
' s a 1 r e
s e p
-
l l
' 2 9 9
3 7 Q
c a 1 n l b a s s
i l
' p S
O N
n p u a s s / p u a s s
:
t r - e t
a t
-
l l
' L 9 t
1 X T t
p a 1 1 n r y a (
' p a p j p { ! l l ' 9 t T ,
V f
r a p a t l , s e L r e s â p
-
l l
' 6 0 7
1 1 1 9 9 Q a u u n t s
' 6 I I
À J
p n r o i
e r q l s g
' L 9 I
Z A
E n p z o t
' l z o p p o t u o t
:
r l o l l B g
. t g n
v 7 . / r / /
:
( s r r r B r u s e p )
l u e I I I e D B g
' 8 9 n
H / 1 1 7
q r y
' g t
t g
u n q q q
:
l a g o d
a p )
l u u f l B g
' w L
L / l 4 V
P 4
r a s o
:
( s o I E â I ? 3 s e p ) e E q l " g
' 9 ç L
7 0 5
p p D S D :
n B e J â q c ê p e q J n o q s u s p
-
' 8 t
L O A 4 A
p d & i a l u t
l p a h
- ) a w o
:
1 a r , { 1 1 o c P ) l a u u o l g B
. O O V
S H X
s a q l a s s
:
s e n o J s â I s r . r s p s - s â p â 4 1 â r u
' 8 8 6
z x !
t z o " Y Y a 3 u
' z o û p l a ? D ' L ç 6
U V Z
S o t i a w o
' 9 t 6
Z g Z
n z S o z z a w o : E u o l
-
' l 6 L
I A S f o r s d u l o
' g g 9
À n t ô r y Q
' M
0 N
I n p u a s w o t
' g g t
q g q p o q q a { o ' 0 g
l
y d
1 ù p a s o t
' L 9 l
Z 0
z o p p 0 t u o ' 0 t l
z s o
z n q q a p D ' t g
o H )
p n t l n u t o
' 6 L
7 J J l o t t o c o
;
u o l g g
' g ( ,
N g
n u q a
:
r û v ' t r
' û
3 O A g
! 3 p D r q D
:
( r a r [ â s ) r e p g g
' 6 8 8
N ) X
u a r x a
' l t g
7 , , U Â
p n q q a l 4 ' p " q q a / " ' I 1 9
0 7
b a l , { a
' 9 9 t r
7 n X
p w ) t a
' ç t t
- { 1 J H
l a 1 1 a f i a
' Z I ( ,
7 - t
q t n Ç :
( u a q )
-
â r i ?
' t t z
7 - {
p l l o ' 1 t
H ù O g Q y p n q o : f
u e t q ) p g g
a u I I v s
' t v
3 0 v g
s a p D q s : r e l ? g
' 9 0 2
X 1 t
t 4 n f o t
' 9 9 7
N I S
o u { s s
' r c 1
f O J { a b c c a
:
n u e l e g
. t I v
J T x
z n t t o
. L t t
y 1 y 1 1 t u o i Q o ' 6 0 t
O H
p t p t t o ' p r B l g g
' 9 ' L
Z Y
p ) a w o
' L 9 S
 N
7 u ! " u a t u 1 1
:
e I I l B l B g
' ç ( . t
7 t 4 t H
p r a t l a q ' t t o t
' i l t ^
' E g p ' ' 7 p
O V g
û q p r o q v ' a p r o q u t l 9 1 g
' 1 6 6
N 3
u o u 3 a l
:
e - q u a ^ - s B t
' t 1 8
y S l g j ) { u a i o
' o i t t a w l ù { a u i
:
e u . I s s g g
' Z 6 L
t V S
t u o s o
' 7 9 t r
N O n
u n p u 0 ' g g v
a w
t ) n p u o t ' o p w o l
'
6 0 t N O H
t u n p t l o l ' u n p t l o '
L n - 9 n x Y s
l ) a x D q ! / p n y a q o l
' o l J a q
:
u l s s B g
' L \ Z
e H
t l p n q !
' 9 9 1
À O
t { o p u
:
e s s a s s ? g
' l } t
O g H
b a q q a q
:
-
n P
{ l l J e n r
' 1 0 t .
O g H
b a q Q a
:
-
n e r e l q l u o s s â l
' l } t
O g H
b a q t l a l : r l l l s g g
' 1 0 6
v n x
ù w a n x o
' 9 i
X V g
u n q a q v
:
? u u s u g
' 9 t L , A Y
M a r o
' t € t
^ 9 y
s a l s a l s / 2 s s / s t a s
:
-
â J u â r u
' g 1 L
X O V
x a p ) a
:
( d o r )
-
l l
' ç 8 1
g Q n p n p u
' 0 g
l
y d i l a i u
:
g t u e s a p
-
l i
' t ç l
y O r a p n p u
'
-
a ; r ?
( ' f p e )
s u g
' 0 9 8
A / U
D p p o û \
:
-
, p l l
' L ( , v
v s x
t o s s a . l o
:
s e q u e
' ( . 9 t
a J f
i a l t { t
' v s
g s s
s n s s a q o
' 7 , 9
3 v g
3 n r q o i
l u â r u e l e ^
e p
-
' l 9 L / 1 4 0
o P Q o & t : ( â l ) s r g
' L f 9 - 9 V 9
y 3 Q ) t c o b l
' ) t c o b o
:
s p â r d x n € e r l l e r u J n o d
( ' N q n s ) s g g
' Z I 9
^ 7 ^ U t , l D S o r / t r y , L a s l l
:
e l q o u
-
i l
' 0 1 9
O T A
i o l o , , t " o t
:
( e l p e d ) a r ? l r r E g
' v 9 ç
9 N
o 8 n u o t
' ( , 5 9
g 0 O q l p b D :
t s l ? u r
e p
-
l l
B.{TTR,E
NCW 541. mnqdah NDH 546. nnay,
emmeny NY 567. mqellae
QL€.
664.
mmerz, m),efz RZ 745. meslexTax TX
830. meenfal ÛNFL 993.
mtenfar
€NFR
993.
faire se
-
| ssemhurres HRS 293. ssem'
herwaw HRW 294. snay NY 567.
Battu
(être -)
| fiuielk"ed JLKD 367.
ll
-
lait : end/endu ND 541. rrubbeg RBG
701.
ll
-
g.ult
: erwet RWT 740. ellwet WT
879.
ll
-
au briquet mzennad ZND 950.
Battue : tal.ral.tayt
HY
349.
Bavard : abelheddar BLHDR 23.
ameqqersu
OnS
680.
être
-
: ezv,ec ZIV'C 960.
Bavarder |
ççewçew
CW ll5. sfetrt
FTRY 239,
Bave: aledda, ileddayen LDY 445.
être couvert de
-
: lluddi LDY 445.
Baver : sluddi LDY 445.
qiyy
QR
671.
Beau
(adj.)
: aberwali BRWL 50. ucbift,
acebl.tan.CBH
73. ack, acck-, acekk CK
84. agraraz GRZ 278. aksas KS 424.
imnewwer NWR'586. aqmamas
QMS
567.
ll
- (visage,
traits) : lermayeb/-
lerwamel.t RMH 726. kali €.LY 987.
ètre
-
: ecbeh CBI{ 73. eQher
PHR
174.
.fuq
FQ 213.
lerrez
GRZ 278. elhu LH
448. ellec LTC 446. emleft, imlih MLH
499. enynec,
lwany"ec
NYC 568.
reyyes RYS 744. eTl.tef THF 822. ezyen,
izyin ZYN 965.
rendre
-
: mellel.t MLH 499.
se faire
-
:
ltennek HNK
328.
Beaucoup I maççi cwi! MC 481.
nezzeh/nezzeh NZH 592.
fiaqqa TQT
841. aYas
TS
844. i zl i ZL 941.
Beau-fils : arbib RB 700.
Beau-frère : alweslalus Ll(S 468. asV
SLF 773.
être
-
: sel$ SLF 773.
Beau-père : aQeggwal
DWL
183.
qmyar
MYR 508.
Beauté : ccbal.ta CBH 73. ennur,
lenway NWR 586.
xifalF
810. ssura
SWR
816. swenne€ WN€ 868.
taeencurt €NCR 992.
Beaux-parents : idulan
DWL
183.
imyaTen MYR 508.
Bébé , abelqellid BLQTD 25.
llufan
LFN 446. amumed MD 485. aqmumed
QMD
666.
;;ebyan
^5BYN 807.
Bæ: aqabub
QB
638.
-
de cafetière : abud Bp 12
ll
-
de flrite :
taclalt CL 88.
ll
-
de lampe : taftilt FTL
238.
Bécasse : aybub YB 600.
Becquée : talqwet LQP 461.
donner la
-
: sselq"eQ LQD 462.
Becqueter : elq"eQ LQD 461. enyeb
NYB 568.
nee
(qui
reste bouche
-)
: awehham
WHM 856,
rester bouche
-
:
je1'yey
JY 37 5. ewhem
WHM 856. cax CX ll8.
B&r : cax CX ll8.
Bégayer I
qqewqew
QW
686.
llewlew
TW
844.
Bègue I aqewqaw
QW
686.
Beige : ademdam DM l4l.
Beigne(s) : tal.tbult
HBL
300. leckrV,
lesfenl, tasfeQell SFNJ 760. lexfaf XF
894.
faire des
-
: el.tbel HBL 300.
Bejai'a(ville, Bougie) : B$ayet BGW 14.
de
- (bougioùe)
: ab$ayti BGW 15.
Bêlant : beebee, beeeu Bt 64.
Bêler : sbeebee B€ 64.
' g Z 8
O q V J
b n q i a p
' 9 7
N , l , 7 g
u n { 1 a q o ' 0 1
N 1 g
u n r y q o : u o p l t
' l
L 6 ) 3
p n E U
' J q J 3 D
i
a n b o C l g
' 8 9 e
N J 7 9
1 w a i l a 3 4 ' u t a t 1 a f i
:
s d f , t l g
' t ( ,
S A D T q
n p 8 a l 1 a q
:
( - u e ) s I B I g
' 0 9
l g
l C D q
:
( s r r n l
s â l z â q c
i l 1 u 8 l p )
, f a g
' I n s
0 N
n p u a s s l p u a s s
:
-
n P â { P J
' w 9
o N
n p u a / p u a ; 1 } F I )
-
u o s r e u r o J
. g T , l a t p n t e J J n e f I
' s 0 6
a x
D i l n i l d x t
:
( s - s e p ) e s p ? g
' L ( ,
O 3 7 S
p a T n q q
' t z
J n H T g
p t u L ! r y q :
-
€ I e r . E J
' r l s
s o v n
s n p i n w D :
' l I O n I J
e e 8 ; o E e u o u
' e g o l u
-
l l ' s g e
l r . z
o 1 { o z z
:
e u r u o s a p
-
l l
r ç g
3 1 1 7 1 4
c Q a r y
:
a E e . r r n e s
-
l l
' g t g
3 y s
n ) S a u 1
:
l u â r u â [ e n l r J
â n n u q € u o u
-
l l ' v g v
, l . c w
o { c o t u 1
:
â I r â q r n o q e p
-
l l
b 7 t 1 W H
o 3 3 a t u t 7 a 1 : e â . l u e p l l J e
-
l l g A Z
2 t r 1 1
o c { o t 1 1
' L t l
7 t N 0 1 g f u a p p
:
a l a g
' g 6 v
7 t 4 t l o w t
I
U E t ? / g
' n 9
J 3 8
p r c s a q o l ' ) n æ a q o :
e l o p s a g
' 8 1 6
1 t 1 9 3
u a p a
' U Z
^ J
b [ a
,
s - s e s e J r B J
' l 0 l
O )
b o l c a w o
:
-
3 1
l u â s s e J
I n b
' 6 0 6
S X
i n i x a u t
' 0 8 1
y d
! i l a i u a
' g t t
f / U H
l b u a a t l u
:
-
e l s r r s p â J l ?
' 9 r t
î / U H l v u Q a { t u :
1 ' - r d r c e {
-
r l o ^ €
' 9 t t .
t / A H i [ q a ' 0 t e
Q 1 1
b a Q n s s
' 0 7 î
n H r t f i a
' g O t
t O g
f i p | a
' O g 1
y Q
l i a i u
' ! ù p
:
-
4 o ^ B
' 6 0 6
S X
S r S x a T
' ç g g
0 3 4 4
p a q
' 8 0 9
7 ^
o t l r t
' 9 b t
f / u H
o 1 l u Q a u t l
' { u a f u ' g O t
7 9 1 1
o f i p Q a u l
' 0 S
I Y d
ù ù i i
' 0 0 1
Q 3
b n c e a : u l o s a g
' 7 , r 6
H q T Z Q a q l a z z
' L l g
O ^ S
p a & 8 a i
' 7 ç 1
y y g ) a " 4 4 a p ' ç y g y g
t a u a f
:
r e u r e t
. L n g
O O
p a b b u n l
' g t l
V X O
) a " 4 4 a p n l l
:
( - e r â )
? u r e g
N O q I S
i 9
Z À V D Z
g
P a î o t 8
z n q o 1
:
a g a u u o r a t : . a g
' g ( , n
S X
D $ l a w D : r a t u t g
' 6 V 6
N Z
u d z n z z f u d z n : ' 9 6 ;
z h '
z z n q '
l 9 l H / u Q
r l a u , n a p ' t l n p , t æ t e g
' 6 g s
z N
z 0 u z a u o
:
l u a r u f , u q g
' 6 6 6
) V 3
) y r t o
:
s e f i r r . ê - :
' â q r e q . p
-
l l ' Z g t H / U e
q n p p :
n e i x u â g
' 6 g s
z N
z a u z a u u
:
x n o p l i r u i
r e d
-
l l ' g S Z
7 1 1
z z n q o u l
:
( -
e n a )
? o r l g
' l S t
" t l t
l d ' r a , :
q ; 6 J q a {
. I t
L O V
n i l a
. 1 c a
g q Q s a p p a b
' g n
X y S
y a l o q
i
r n r a s
' 1 ç 1 Q y
n t u a
' g V - ç V
X V g
y a t o q n l l
' I a r D q n w '
-
e n ?
' 2 0 8
o 3 s l p 3 a s o
:
l u ? 8
' l I 9
J 7 ^
q p l . t u
' r o p a , U u :
1 ' r d n e . r y
-
'
L V L ô Z t
b a 2 2 a i
:
-
e r . E J
' l l 9
J 7 Â
D 1 1 a ' t " :
r e l t u ? u ? g
' l l 9
J 7 ^
p 1 1 a ' t ' 1 u l :
-
u a n S e r a J ] ?
' t W ,
O ^ l l P t o f s
:
s - s â P â r r s J
' 9 5 7 .
7 9
t r y 8 a s o 1 ' t t 1 ,
O ^ _ {
o p ( D t t . e r u ? u ? g
' 8 8 /
v . S
r r a s s
' 9 1
X V g
o x ù o q
:
u o p J l p g u g g
' 8 t 6 I
u t 7 o w & a u o { 4
' t L L
I 7 S
1 1 1 1 s o t
' W S
A i t
i n u o t
' g 9 l
S / 9 7
$ a r y o l
:
J n o s - a [ a g
' 8 0 9
V Â n
i l D ' t r r a D l
' t 8 l
7 7 1 4 9
t 1 o " 3 3 a P r ,
:
e r Q l u - e 1 1 a g
. E L L
7 S
l l t s l t : ( u z r u
u o s â p â 1 p r r r e J e 1 e
g o d
- d e r
r e d ;
-
l l
' O O t
g V q l q r o t : e i l U - e f l e g
' t v ï
H Y i
ù ù i a i
:
t
€ l â r r e J
' n e f
n e
' ' l s q n s )
o l l a g
' L 6 I
7 H T
y t l a l o u t a y t ' g Q a l o g f ) a x o :
r n ^ o e 1 e t u
-
' 6 9 9
Z H N
| z l q u w
:
( r e
e l
' e r " r B q )
r e l l ? g
p ,
u 1
' c (
' 8 9
o i n
' j n l
' B V l
^ q
l o / " o J . p o 1 : a ; l o p g
' t 8 l
BIEF
Bief : amizab, tamizabt MZB 529.
ssedd SD 756.
Bien
(ce
qui est bon
;
le
-)
: kif XYR
9 1 5 .
être
-
: ethef THF 822. mettsee WS€
877.
se faire du
- (recipr.)
| msebyu HY 348.
myemcal.t MCH 483.
se trouver
-
ensemble ; mserwu,
myefwu RW 738.
Bien
(adverbù
: mlih ML$ 499. umein
MtN 532. mseggem SGM 763. swaswa
SW 795. leptah
SLH
812.
aussi
-
que : 4 ...a A l.
ll
bien fait ! :
ccah, ccuceh CH 81.
-
que : ul amma LM 453. M 477.
faire
-
: ssem€en M€N 532.
Bien
(possession)
: cci C 68. lntecmel
CML 95. akal KL 401. ayla L 439.
lmal ML 498. errezq RZQ 7 47 .
-
immobilier : ttrika TRK 828.
avoi r du- babB4.
Bien-êûe : liser SR 789.
Bienfaisance : lmeeçuf €RF 1001.
Bienfait : lyit YYT 634. lxiy XYR 915.
lmeeruf €RF l00l.
Bienheureux i amasEed St 803.
Bienséant ; mbwati WT 879.
Bientôt : eela-ltal
HL
318.
Bienveillance
, lhanna, lehnana,
lemftanna, lemhenna
HN
327.
être I'objet de
-
divine : meftuq RZQ
747.
qui est I'objet de
-
divine I amef?uq
RZQ 748.
Bienveillant
(Dieu)
' latif LTF 466.
Bienvenu I
qmerbuh
RBH 702.
Bienvenue : mye|tba RHB 7l7 .
Bifteck : tacril.tt CRH 108.
Bigarrer i sberqec BRQC 49.
26
Bijou :
W!!a hesri HSR
343. errhub
RH 7t 7.
Bijoutier : afteddad n-lfe11a
HD
305.
Bile : lemyar MR 5ll. imiyzig RZG
747. i zi Z 926.
Bille : llabil, talabilt BL 21. tasegra-
rabt GRB 271.
-
de bois I aqejmuf
QJMR
657.
Billet
(de
banque) : tawriqt WRQ 87 5.
Billot : taqamelî
QWM
687.
Bi nage : usay S)' 800.
Binette : taqabact
QBC
638.
Biset
(zool.)
: aziQuQ ZD 932.
Bivouac i tansawt N^S 576.
Blâme : taselq"ebt LQB 461.
Blâmer : lumm LM 454.
Blanc
(adj.)
| aciban CYB 120.
acebl.tan CBH 73. amellal ML 497.
être
-
: imlullumlul ML 497 .
rendre
-
: ssimlel ML 497.
Blanc
(subst.)
-
de 1'æi11, d'æuf : limelli
ML 497.
-
de
poulet : tissedmert DMR 144. taf-
tilt uyaziQ FTL 238.
Blanchâtre
(être -)
: ccemlell CML 95.
Blancheur : ccbal.ta CBH 73. temlel
ML 497 . ess/a .!F 809.
Blanchi
(être
J
:
jegger,
lluiegger,
ywajegger
JYR 385.
ltulebbes
LBS
443.
Blanchir
(intrans.)
: cablcib ll9.
blanchir
(trans.)
: ceyyeblceggeb, ccib
CYB l 19.
j egger,/fR
385.
Blatte : acfsfaq CRQ lll. axadec,
taxadect XDC 890.
Blé : ired, irden RD 706.
Blessant : ajrarhi,fR,F/ 380.
. 6 1
L
T O 1 A t a p t a Æ ' p p { a i l ' 0 ç 9 V 1 O
) a P n b s
' ) a p n b b ' ç t t
T O 1 V H
p p h l q s
:
r a l l o g
. 6 l L
j O f A q a p f a t 4 :
l u a u a l l o g
. V 8 L
O O N S
û n p u a s o t
l l . L V 9
U ) O
ù ù c a b o t
' ) n i c a b o :
e u u e r u B J c
-
l l
' b l t
X H
l a " 4 > 1 a Q o 7 :
( p r E J
p
J
a l l o g
' ç 0 1
g y 3 q o i c c a
:
( a e s r l o o o l €
J
u o s s l o g
L S ( , 9 7 9
D q p q t
' 0 8 9
l l y Ô U ù a b o t ' Y t û a b o
:
n e e s s l o g
' ç b 9
7 ) O
q q c a u b o l :
-
e P
l u e r u 3 € 4
' g n L
z v
z n t D
:
n l n o u f J ê ^
' x n e J 3
-
' 0 t L
^ Y
n L t a s o
' 9 b 9
V ) ô
f i a c ^ b t 1
:
e B B J l n E q c â p
-
' L 8 V
V l W
u a p u r D t
' r a p L u D ' ( , 9 t
9 f
n S f o
:
a l u a d n r 4 t a P
-
' 6 ç n
, \ 7
n a / , 1 t 1
' / , a l ' ç V g
Q 1 Q P o c c a " b o
' p o t c a b o ' L L
g O ) q o i i d r D t
:
-
n u e t u
' ( , 7 , 9
y X
ù o b b a s o t
' ù o l " s o l ' i D . I - s o
:
s l o 1 g
. 9 6 L
, A S
/ / s s t /
:
( . l s q n s ) e r l o g
' 9 6 1 , / l l s
. { a s s
:
-
e J I e J
' ç 6 L
" t | S
t t a s
' [ Ç [
g y g
l a 2 1 s a
' ( , 0 1
j g y
i a q ) a
:
( I B u m r B )
-
l l
' ç ç ç
f i : , r t ' Q a " 8 u a
' S ç ç
O 1 ^ t
p a n 8 u a
' L L t
y Q l i a ^ b [ a
' ç L t
W ^ , t
t u a ^ / " { a
' 6 t t
g 7 H q a t q a
' 1 9 2 ,
y g n n P n ^ f l s
' ç 0 1
g V ) q a i c a :
( ' q r e ^ )
e r l o g
' 9 t 6
V g Z
1 2 $ 7 p :
l n & f l
' s 9 I
À O
l p p n p p
:
s - e p
u e ^ n o J
â J l ?
' ( I Z
^ I
h t l o ' S g t
^ O
' 6 Z l
- 8 7 , 1
0
) l p p l p l l z t p p t p D t p p t p
:
o q o g
' z w
v x
u n l u :
e u l q o g
' 7 , 8
A H )
u a r u q a r ! t ? 4
:
r n a J J n l g
' l I ( ,
Z i N - {
o , û { a z o i u a l l
:
J J n l g
. L 9 t
g 7 f q o l p [ o 1
' 1 7 ,
Z 7 S
l z n l q q
' , 6
Q g
t l p l q u
:
a s n o l t
u s u o g
' O t g
j Â
i i n l " u
:
e 4 n e , l â 4 u o c u n , l
-
' 2 0 6
J n X
P w x a
8 8 8 J g X
p q x a ' 8 9 9
2 1 , , 7 Q
c a u u n u b
' c a u
- u n b b
' 7 y 7 , 1 4 y 9
u a x x g f s : ( - â s ) r l l l o l g
' 8 1 9
q y j w ù ) n b b
:
ç -
r â t s e r
' e r t ? )
p l o l g
' t 8 6
7 X 3 P a 4 1 a 3 :
r a n b o l {
' 0 6
s H 7 )
q a q P ) r
'
-
3 4 ?
' z 7 r
' 1 3 )
I D F æ 0 ' 0 6
q H T J q o q a r D : p u o l g
' 6 S l
3 V 0
3 a r r a p
:
J a p u l l g
' 9 t 6
t 4 Z 9 Z
$ a z
- 8 a z z ' g g ç
7 t r 1 9
p 3 3 a u ' p [ t b u
:
r l n a l g
' 9 t 6
I U Z 9 Z
u a z 8 a z t a q q
'
-
e n g
' L t 6
, A Z 9 Z
t l \ o z 8 a z r a q o
:
e 4 ç n e l g
' g ç 6
O V Z
b a b ) a z : y æ
' 9 t 6
t u l z 9 z
M a z
- 8 a z
' u a z & a z z ' g B ç
7 ^ N
p t b u t :
-
â r 1 ?
' g ç 6 ô U Z
b o b ) a z p , -
[ æ l l
' 9 t 6 , H 2 9 2
o z S a z o
l , w o z 8 a z D ' t l S V n f i n w o ' i t t t u l
' I b I
n I ' l
' ç b l
l { o l u o p u a p
:
n a l g
. 9 7 ,
J T g
r ? t . { q
:
( ' l o q ) e n a l g
' b t 6
ô 1 X
b t x t ' r b 9
) O
c 1 b 1 b 1
' g g E
H W
q l a l
' Z 6 I
X 1 t
x n x P a l o
' n P P a l l
:
e r n s s a l g
' 0 ù ç
y J N ) o c u a { w ' y g t
H V t Q o { a t u
' 6 6 t
V H
i o l f a l w
' Z 6 t
X O I
x o p p a l w
' g 7 l
^ O
l , o p / ' a p s a w w
:
( ' r d r c e r )
-
e s
' 0 5 8
W ) / U
t u a r r a w : â I I I s l u â r e d
-
l l
' ç g g
' I J o
H b a
' 0 5 9
V O O
) a p p a b ' t t 7
T g X
p 3 t 1 : t s ' î . t b
y g 3 y ) a q a n y s
' T . t V
g 3 X q a 3 r y a s s
' 0 8 e
H V
q a r [ a
' A g t
t 1 f
) a p p a {
$ 7 , t H
W a q
' 6 6 t
V H
) a W ' 7 , 6 1
À O !
p n l s
' 7 , 6 1
X O _ t
x a p p a l ' B i I
^ O
/ ' a p l a p s
l i
' 9 9
R g
{ a æ a q
:
l s e q c o r d e r
r € d ) r a s s e l g
' 7 , 9 ç
g X N q a x L t a
' t t l
7 3 X P 3 D P \
' 0 8 t
H V t Q a { a ' p g ç
y 3 1 1
) a c Q a
' 6 6 t
V H
i a ! ! { ' Z 6 t
^ 0 , {
p n l l
' Z 6 I
X 0 - {
x x a x p a l ' x a p p a l n l l
'
-
â 4 ?
' 1 B t
H V f Q n t { a u o : ? s s e l g
BOITEUX
Boiteux : aqudar
QDR
650. areidal
RJDL 719.
Bol
(alimentairù
: ifez FZ 244.
Bombe : lkura KR 412.
Bombé : aq\9bebbi
QBY
643.
être
-
: eltnenni HNY 329.
rendre
-
i eqbu
QB
638.
Bon: ucbih CBI{ 73. umein M€N 532.11
ce
qui
est
-
: te;tatl
SLry
Bl2.
ll
chose
très
-
: p;am
SM 813.ll uwqim WQM
870. leali €.LY 987.
être
-
:
lerrez
GRZ 278. elhu LH 448.
ssulef WLF 864. walem WLM 865.
ewqem/uqem WQM 870.
Bonbon : lehlawa, talllawal HLW 322.
Bondir : dehhes, ddhes DHS 135. hubb
HB 285. neggez NGZ 557. enteg NIG
582. yeltl.tel
RHL 717 sehhet SHL 765.
zze€ze€. Z€ 966.
-
I'un sur I'autre : mdehhqs DHS 136.
Bonheur ' lfefh FRH 222. sseed,
ssueada.S€D 802-803.
port€r
-
: sserbeh RBH 701 . meseud
,s€D 802.
qui
apporte le
-
| amerquq RZQ 748.
aseedi S€.D 802.
Bonjour : eel-lxir'€L 984.
Bonté : leJilel FpL 193. lehhu LH 449.
Boqueûeau : altyiq, tal.tTiqt
HRQ
338.
Borborygme
(produire
des
-)
: ddux-
xem DXM 165. ttewtew TW 844.
Bord
G
de vêtement) : abrue BR€ 52.ll
cetl CT 144. etterf DRF l8 l. tehdafer
HDFR 306. leltraf
flRF
335. iri R 697.
erri f RF 7l l .
être au
-
:
!!uûi
D. Rf l 8l .
passer
au
-
: daref DRF 181 .
Borne : talast LS 465.
Borné
(fille -e
; bonne à rien) : tallest LS
465.
28
être
-
: eeurre( tRD 1000.
Bosse : ibibid BD 12. iccew CW ll5.
.
akeebub, tqkeebubt
K€B 433. akeerur
KtR 434. aqebyuy
QBR
642. aqennuz,
aqnuz, taqnu?t
QNZ
670. aqafuf,
taqafurt
QR
673. ta€rurt €R 997.
rouler sa
-
: buhef BHF 16. huf
HF
310.
faire une
-
: skueber K€BR 433.
qqebryyy
QBR
642.
Bosselé(être
-)
' dxem DXM 165. ddex-
mec DXMC 165.
ffunnec
FNC 209.
CCefieji
GRJ 274. kketrerr, kkeererri
K€R 434.
yyeTbeq
TRBQ 842. eererr,
eererri €R 997.
Bosseler : ssedxem DXM 165. sdexmec
DXMC 165. sSerjej GRJ 274. skeererr
KtR 434.
Bossu
(être -)
t eererr, eererri €R 997.
Botte
C de foin, etc.)': ahelluf
IITF
345.
ameqqun, tameqqunt
QN
667-668.
mettre en
-s
: bew^vtel BW 57. emres,
merres MRS 517.
être en
-
| mmuqqen
QN
667.
Botteler : bewwet BWT 57.
Bouc : al.tuli HL 318. aqelwac
QLWC
664.
Bouche : imi M 479. aqemmuc, taqem-
muct
QMC
666. axenfuc, taxenfuct
XNFC 903.
Bouché
(idiot)
: ameluq YLQ 6ll.
être
-
: yumm,
IwaTumm
YM 613.
eqlfel,
twiql'el QFL
654-655. erget RGL
713.
ll
- (fig)
:
tremmes/demmes
TMS
840.l l zemmem ZM 945.
Bouche-bée
(rester -)
' enzey NZY 592.
qquqeh
QH
656.
Bouchée : alq"im/ alqim, talq"imt
/
tal-
qimt
LQM 463.
ll
grosse
-
: aqennuz,
aqnuz, taqnuzt
QNZ
670.
être coupé en bouchées : luqqem LeM
463.
' t l 9
1 7 ^
t t a n a l " o 7 :
a r l o 1 1 ; n o g
' 7 , 9 8
T / i l l d û { s s ' z z L
I 4 I X U
w a 2 l r a s
' 6 6 e
J : l x
p l l n x s : -
e r . m J
' 7 , 9 8
7 1 4 P û r o
l l
' 0 [ 8
x ,
x a l x a l . s
:
( â r 3 J o c
â p
J l l
' ( , z L
A D I V
w a T r a
:
r l J l l n o g
' t g g
z , , u
l l t z u o t
' ( . t t
v H
u y q o t
' r y q î t ' L I t
T H t n l q ?
:
( ? s q n s ) e m l n o t r
' \ i Z
^ J J
i l { r u
:
( t s q n s )
m t n o g
' 9 6
3 W J
t s o w u t æ o |
' 3 a w J ) a :
e F n o 8
' 9 1
J f , \ g l l t o a q D ' 6 1 À î g l u o t q o
:
-
a P
' 6 L 4 , r S
o { n t g ' p 1 J À C g
p l 0 3 g :
( e r u ^ ) a É n o g
' g } L
f i I v ! û t p a r s
' 6 s 9
7 0
p b r y b a s s
' f g g
Z X N
z d t t N u a s s ' B B V
0 W
p a u t w s
-
l p a l u u t w s
' 9 ç e
7 9
p S n S w a s s
' p 3 t 1 3
- u d s s d
' ï v z
7 ) D
n p n S w a s s
' L ç
7 l 4 g
P û r l { q w a s s
' 0 ç
T o Y s
p b n ) q a s s :
-
â r r e J
' t 6 i
o H r N
p a | ! ù u
' 8 8 n
Q q
p a u n u w l p a u l u t l u u t
' S t t
X V H
4 a u a Q L ç 7 l , l g
p w l ^ q w
:
r a ; n o g
' 0 t ( ,
z i N - {
z a i u a t J '
:
( - s â p e J r e J ) s a l r a u u o J J n o g
' 6 1
m t s
o u t l l h q y o p w l n q
,
(
e r E a u ) u o J J n o g
' g g
0 7 )
p a 1 1 n t :
( - â s ) r u J n o 8
' t 6 S
V Z N
) a z u d
' l t l
l O
{ a p J a p p
' i t
, t l g { l n q q
,
( - â l ? ) g J n o g
' 0 t 9
j S
i i a " , L u
' i i t t / " :
n e l e q J ê p s - s e p J I o ^ €
' l t t
Y H
ù ù Q a 1
:
( â r e l o c
' . I n a p q c
e p
J
e ? J J n o g
' 0 6 €
g X u D q q n Y t
'
( -
. r t d
' ' N q n s )
l u B J J n o g
' 8 ç i
^ 7
) " n 1
:
-
3 1 1 2
' t 0 6
s N x
s D u D u x D
' n Z B
7 J l o J l a w o
:
x n â n o g
1 P 6 X 7 7 f i 1 n z o
' 1 0 6
t h l x
) 1 t u x 1
' ç p p
0 7
p n l o
:
o n o {
r u I o r I ' I I o o s
L L
7 g
p t q o :
( r â n o d a p
' a g E r e . p
J
u l p n o g
' t 8
1 1 3
o Q J J n T
' 8 1
. n
n { n c o
:
o l r a p n o g
' r 0 6
V Z N X
) a z u n x s a u t ' 7 , f 9
V g O
i o q b a t u
' 0 ( , 9
Z N Â
n z u n , L u t
' 9 7
9 3 t l n n u
:
-
a s
' v l } l
v g z 3
D q z a B ' 8 2 6
- L ( , 6
N g Z
u a q n q z
' u a q q n z z ' V I 6
O I X
b 1 x
' b o x ' b O 6
y Z N X ) a z u n x s
' ) a z u n x x
' t n 1
7 D t û
p 8 u a i i ' 0 6 9
T t t Z O P q 2 a b b
' 0 7 , 9
Z N
n z u n l ,
' y g 9
g Q y q a Q , b
' 6 9 t
H W t Q a u t u t n f f
' 6 1
O J J P a l l n J J
' 8 1
. D [ l n o
' t g
9 Z g
S a z z n q q
:
r e p n o {
' l l 9
0 7 ^
b a 1 / , a
:
( r e r m x r â l )
r e l r n o g
' 0 1 8
l i J S
l Q g $ u
:
â r n l w e c â P
-
' 1 8 6
Q 7 g
û r y 1 a a o t
' s o ç
) 2 l , l w
P n 8 u a w D l
' 6 9 1
. \ 7
P a p u
' b t t
:
e p â r o , P
' 7 n ç
) o N
p l p p a u !
' 0 7 . V
S V X l s r a { U ' l t z V X S /
y a y s a f i t
' 6 6 1
V t J
ù n $ o t
' i n { { o :
e l c n o g
' 8 1 6
H g W a
' 9 Z L
t W V i a t ù a
' t Z L
J X U
J A ? l n l J a ' ) a i l x J a
/ ) i l | l a
:
J e u u o q c n o g
' 8 1 6
u 3 w a
' 1 7 , 1
) X V
r a x n l r a ' c a 4 ? )
? u u o q r n o g
' l ç 0 1
l e
I e Z S J
s a l o s o ' P 1 7
7 9 y
p 8 n s o
l l ' d ç g
l O
t 1 o 1 n b o 1 : ( 4 $ U
e p
J l l
' û I
w o
1 w ! p 0 t
:
u o q r n o g
' t g ( ,
V Z g
D z S a
:
J â r l ? r u e o â J r € J
' t 8 7
y 7 g
t t o 2 2 a 3 o ,
:
( -
â p r â q e t u ) e l r e q J n o g
' ( , 0 i
7 x ! l 4 D
' e g ( ,
V Z g
t o 2 2 a 3 o
:
( r e n â u )
r a q J n o g
' 9 6
g W ) 3 D w w a ) u
:
1 ' : d r r e r y
-
a s
' ç v 6
N Z
w a u w a z
' t I L
7 9 V
p s n s s
' p f u a ' 9 9 7
y 7 3 y
u a ù a ' t r ç 9
T t O
p l b a ' 9 E 9
7 2
p z z a / .
' p z , l a ' ç 1 9
1 , 9 4
t u r u n J . ' 0 6 t
7 g X t a Q " l a
' 9 6
3 W )
s a w t a a l
:
( e q J e ^ )
J o q J n o {
BOUILI]ON
Bouillon : ll.testra HSW 344. lmeyqa
.VRQ 517. aseqqi SQ 786.
Bouillonnement: a$em$um GM 259.
Bouillonner : ggemÉem,
slemgem GM
259.
li
(-
de colère) : ehmel HML 324.
skeJkef KF 396. erkem RKM 722.
ttexttex, stexTex TX 830.
faire
- (de jalousie)
: sq'ejq"ej
QJ
657.
Boulanger : akewwac KWC 429.
ax'ebbaz XBZ 889.
faire le
-
: x"ebbez XBZ 889.
Boulangerie : lkuca KWC 429.
Boul e: akennur, takennurt Kt/R 410.
ukur/akur, takurt KR 412. aqebrur
QBR
642. aqennuz, aqnuz, taqnuzt
QNZ
670.II
-
sous la peau
: taqeTbult
QZBL
690.ll
petite
-
d'argent : ired RD
706.l l awqrac, tav)qract WRC 873.
être, se mettre en
-
| bbernenni BRNY
48. hhebnenn HBN 301. knunned KND
410. kkunner KNR 410. k*er KR 412.
kk'ernenni KRNY 419. rruni RY 743.
€€unnez €.NZ 994.
mettre en
-
: sk'elk'el KL 400. skunner
KNR 410. esk'er KR 412. sk''ernenni
KRNY 420. seunnez €.NZ 994.
former
-
|
qqebreff
QBR
642.
Boulet : lkura KR 412.
Boulette : akennur, îakennurt KNR
410. aqennu4, aqnuz, taqnuzt
QNZ
670.
être en
-s
bberkukes BRK,S 47. brurez
BRZ 52. l.tfiebrec, hhebrurec
HBRC
301. kkunner KNR 410. erkes RKS
"""r.""r*
(être
J
: nhewwql, nhebb'al
HWL 296.
Bouleverser : hewwej, hebb"ej HWJ
296. kkerfez KRFZ 418.
Boulot
(très
petit
et arrondi) : tabururt
BR 39,
.10
Bouquet : tameqqunt
QN
668.
Bourbier : taleyluyt LY 458. taxwemyel
XMR 9OI.
Bour bi l l on: i gi gG248.
Bourdon
(zool.)
: agayemru GYMR
282.11(- faux): arzt.rz RZ 746.
Bourdonnement: ezzhir ZHR 938.
Bourdonner : sbenben BN 28. dden DN
145. s$erjej GRJ 274.
llenlen TN
841.
zzenzen ZN 949.
Bourgeois
(citadln)
: abeldi BLDY 23.
Bourgeon : taclalt CL 88. akebbus KBS
391. l ei n €YN 1012"
former des
-s
: qbebbi
QBY
643.
Bourgeonner :
ft!<ubbes
KBS 39I. enbet
NBT 539. eeegen tR"/// 1001
Bourrache
(bot.)
: ccix n lebqul CYX
t 2t .
Bourrade
(envoyer
une
-)
: dexx'ec
DXC 164,
s'-
'.
mdexxwac DXC 164.
Bourrasque
(légère
) : timeybel RBI
703.l l azayad ZYD 965.
Bourre : alezzez, alzez LZ 4ll.
Bourré
(être -)
: demmek DMK 143.
Bourreau
C de travail) : leJhelFHL 197.
Bourrelet : ahnuz HNZ 329.
Bourrer : delfes DFS 132. ehci HC 303.
lezzez LZ 471.
Bourse : akebbus KBS 391. taxrit XRD
906.
Boursoufler
(se -)
:
qqiljew
ZJW
658.
Bousculade : amdegger DGR 133.
ddftis DHS 136. ll.teyka, al.terkuk,
taherkukt
HRK
336.
Bousculer : degger DGR 133. dehhes,
ddhes DHS 135. smenderri DRf 158.
I €
w J 7 9
i l u a i l a 8 f i ' 6 ç
I 3 U O
3 a r p p
i
s e t ' t
' 6 S 9
7 0 P b q b a s s
:
-
3 r . m J
' 6 ç 9
7 A P b n b u a ' P b r y b
' b ç ç
g N
! 3 n 3 u ' 9 ç 7 7 9 P B n S r l :
r e l u " r g
' 6 ç L
l S
l n t o s o l ' n t o s o :
u o p u u r g
' 6 9
L
v x s
J a x s n q o
' u a l s l l
:
e $ e q J u B r g
' L 9 L
h A S
u n l s n . g ç /
o s
o i i a s u :
t
a p e q
l l
' g s 9
g r y j n s o u b b a l u v
' L L g
1 4 J y Q
t u ù ) a b o
:
l e e d n o c
-
a s s o r Q
l l
' g q q
l f N O
p n t u a b o :
ç
e p u o u f i o u r )
l l
' S q q
n N O
q o c u a b o
' L ç 9
f O
l a t o b o t
' { D b o ' L Z S
M t l l 1 l
t ( n u o t u o t ' 6 ç ,
^ 7
/ a I ' ç 8 t
Z À f
o z t u ( l
' g g (
W j C
t u n i i a S o i l w n i i a 8 n
' 8 ç 7 ,
W J ' I )
l w a q a g u
' w a 4 a & ' T , S Z
y Q g i a p o S o ' V T Z
X A J 7 P n [ n ' 6 1 7 . J A J
c ù n l 1
' 1 6 1
e t
p n l D ' V I l
i )
i i a r t l I
j 3
o i t c o l ' Z L
S ) n n q q a r r y
:
e q r u u r g
' g i g
Y J O
ù a c u b ! 1
' L L
g 0 )
q n i i a c o ' q n q p a c o l ' q a p c c a
:
e E B q J u B r g
' 6 t L
{ U
l l t t t
' t t L
9 V
t ! ? t ! l
' l l a & 1 a t u
I
I I a B t u ' 7 , 7 7 , ^ g r y J
s n t u a l o t
- l s a t u a f 1 1
' I Z T ,
9 V . t
& a t u a f i
:
a s p r g
' t S 6
y Z ) a i l a à i
' L t g
H j | a i t ' t a i s
' l
E g 3 J
3 a 1 . 3 a 1 . s
' 8 1
L 3 V
3 a t 3 a t s
:
a l l B r g
' $ 6
A Z
) a i l a Z 2 : r e l l l g r g
. L Z 6
D g Z
J l a B q a z o l ' f a q z o ' 9 6 9
g t r Q
$ o t b a u t o t
s D t b d w D
' ç t l
H 0
t 4 n L l p p o t
' q q a p p ' t 6
X 7 J
x n p a w o
:
l e l a r u r g
' L ç 6
h l V Z
w ù t o : n e  o g
' 0 t
^ N S
. v t ( u n q n : J n e x o g
' ù
I 8
f t O l l S 1 o p u a i w
:
1 ' - t d t c g - t
-
e s ) r e x o {
' ç t
V O g l i b a q p :
u l À o f l
' ç l
L O H V
p a r y ' i a
:
r e r n l n o g
' 6 9 1 V X S
u a g l t ' t L g
7 Q p
p ^ b u u a ' 6 L Z
S 9
$ n B
- o 1 f
6 a n 3 o 1
' 5 6
7 W J l D l w u r o
' ^ ' 6 8 V
9 9 1 4 1
p n 8 u t o
:
( e 1 u e l d
o p
J
e r n l n o g
s v f , s
' t t E
T q V H
p q t a Q t l
g 6 ? ,
U H
l q q d q q
;
( -
e r ? ) x n e u u o t n o g
' ç ç g
T - t O
p J b a : n u t l . a l n o g
' 1 8 ç
7 X ! , , 1 P x n x u
:
s - s e p
" I I o ^ e
' 1 9 t .
N g T f
u a q a ( : s - e P J I J À n o c e s
' b 6 6
0 3
l ' ( p b b a s o l
' o b b a g o ' 0 2 ç
S W
t s t w w l l
' l
t t
y p i ù q a w o
' 0 0 t
t l J g H
q D q d q q d l t
' 8 6 7 ,
g H q n q q o
' t & q q a Q o 1
' , ( n q q a Q n
' J J a q q a y o l ' q q a \ ' 7 l Z
 l
l ' n l o
' ( . 1
0 g
p 1 q 1 q 1
' c a p n q o
:
n e e d
q r n s
-
' û 9 , r a Ô
f i n q
- q a b o 1
' l 6 t
S g X
$ n q q q q
' s n q q a l o
' 8 8
T J
t l o l ) D t
I
l a l u e l d
e p
- )
u o l n o g
' 9 t 8
i l
l t o i i o u n t
, l o j j o u o
:
u o $ s e r d
-
i l
' ç S 9
7 - { O
q 1 f { a b p l t t D l l a b o t
:
( l 4 p \ p
J
u o l n o g
' L r t
J l r l ' l A H
P u n u q o
:
r a p b P n o g
' 6 7 ' ç .
J N H
l r t u o Q o y :
a n b p n o f l
' 1 8 9
. ? Y Ô
l l a ù a b o r
:
a f l I e l n o g
' t S 9 g O ô n p b a : - p 4 t I â ^
' l g
I J y O l p a p n
:
e r u ? r l x â
-
n e l s a
t n b
' 6 8
8
L , I D X
l d r t $ r x
' 6 7 n
H , , k X Ù a ^ q E > t 4
' M A g
p a t q a
I
s e c r o J â p
-
P
3 r 1 ?
' l 8 l
f V O P d i i a
:
l n o g
' ç L L
^ T S , { a / s a
:
r a l l l s n o g
. L Z 6
7 g Z
p q z z a
l l
' I
L )
P t n I
:
a i l F d
' e r r â l
1 ê
-
' I ç O I
p ' g T , (
J y - {
U u a l o :
( â q c € ^
â P
- )
e s n o g
' 0 0 '
7 1 . 1 y
z o q > t a î u
' P ç E
3 Y 1 1
c o c i n Q u
' t L T ,
g V 9 q a 4 t & a s u ' t ç t
Z q V G
z q q r a p s a u u l
' ç g
i w U o
w 0 q p a s u
' t u o t 1 p a , û u ' E E 1
y g q t o S S a p u
' T , t l
g g g s o l l a p u
' I ç
Z V g
z o i l a q w
i
-
e s
' t 9 L
V C S
n 3 3 a s
' 9 9 7
e J S
p a l l a s
' 9 ç ç
S g N
s a S o u
' s a 8 & a u
'
g I 9
O W V W
p a w D u s ' p a L u r a u w '
l 6 v
S V H r y
s o . t r n q w
' 1 O V
Z H X
z a q t t a x
' g z t
Z W H
z a w u r a Q
' 1 6 ( ,
W H
w u n q s
' L L 7
t , / l 4 y g
t a w a & 8
' l 1 7 ,
g v y q a t u S a s
BRAS
258. iyil, tiyilt W 608.
ll0raut
du
-):
iyir
liyif,
tiyirt YR 623.
Brasier : anazir NZR 593. aqadih
QDH
648. açanar CllR 1050.
Brassée : igeltemGLTM 258. takumma
KM 404. akanluc, takantuct KNT 411.
amres, tamrest MRS 517. ameqql.n
QN
667. irebbi, tirebbict RB 699.
Brasser : erkec/erkwec, erkukec RKC
721.
Bravade : zzux ZX 963.
Brave : ljid JWD 381.
Bravo : ammaqwa
QW
686.
$ahba,
sqhhi t SH 8l l .
Brebis : ulli L 441.
ll
(-
donnant un lait
pauvre)
| tameggayezt MGZ 491. ttxst
x,s 908.
Brèche-dent I afermac FRM 225.
afermal.r FRMH 225.
Bréchet : tissedmert DMR 144.
tihedmeft HDMR 346.
Bredouiller : ddewdew DW 160.
kkeyfeT KRFZ 418.
Bref
(adv.)
: lhasulllhasun HSL 344.
lxalima XTM 910.
Breloque : tazerzurt ZR 955.
-
de
protection
magique : ijlujal JL 366.
faire un bruit de
-
:
jjenjen
JN 372.
Bribe : abziz, tabzizt BZ 62.
Bricoler i snunnec NC 539"
Bride : a$am LGM 447. eçsrima SRM
8 1 5 .
tirer, manier la
-
: deqqem DQM l5A.
Brider : ehkem HKM 315.
sefrem SRM
8 1 5 .
Brigand I aqella€
Qp€.
654. lxayen
XYN 914.
faire le
-
: qette€,
sqittee
QD.€
653.
xey)'en XYN 914.
) z
Brillant :
qcfafaq
CRQ lll. aceelal
c€.L 122.
être
-
: clewlew CLW 92.
dwi DWY
184.
jjujjeg
JG 362.
lyumelleq
MLQ
500.
Briller : ebyeq, beryeq, mmecberreq
BRQ 48-49. crureq CRQ ll0. cceecee
C€ l2l. mceeeal C€L l22.fejjej FJ 198.
flali/flili
FLY 208. mlehwaj LHWJ
449. lemmee LM€. 457 . msery RY 730.
ffeqfeq,
iyyiq RQ 731. zrureg ZRG
957.
Trureq
ZRQ 958.
faire
-
: sbe;quqec BRQC 49. cceecee Ct
t 2t .
Bri ndi l l e taqeccat
QCp
645.
aqeclaw/axeclaw, taqeclawt
QCLW
645. axeclaw, taxeclawt XCLW 889.
azemzum ZM 945.
Brique : llajuy, talajuyt LIR 452.
Briquet : ezznad ZND 950.
Brise : abehri BHR 18.
Brisé
(être -)
: cceq'lell CQL l0l.
dderwez DRWZ 158. ggerjejiGRJ
274.
ll
G de fatigue) :
llukessel
KSL 426.
lwirre?
RZ 7 45.
Briser : sdegdeg DG 133. sdeqdeq DQ
| 49 . s!"ej!"ej GJ 253 . sÈerjej GRJ 27 4.
erz RZ 745.
se
-
: ddeqdeq DQ 149.
llerdeq TRDQ
842.
Broche : abruc, tabruct BRC 40.
abyim, tabyimt BRM 47. abzim BZM
63. adwiy, tadwirt DWR 163. afzim
tafzimt FZM 244.11
(trge
pour
embro-
cher) | aseffud SFD 760.
Broder : hewwec HWC 345. alem LM
454.
Broderie : tacbikt CBK 74.
Broncher : eeter €TR 1006.
Bronze : ennhas Nfl,S 560.
Bronzé
(peau
J
: aksum aras RS 733.
€ E
' n g t
H À t
o r 1 î o l t
:
s e J n l l n o s e l
1 u € u 4 q €
-
' L V Z
I
n S o l
' n 8 o
:
a r u r J f ,
' g Z 6
Z
n z n
' O t L
X y
t u 1 i l a u 1 t
' 7 P 9
q Q o p b b u ' A U
O À ) P o { D 2 0 :
a r n l t ' t r [
. S g L
N H S
u o q q a s o ' ( ? J e 3
p
- )
4 o l B r g
' g ç 7
X y
i l a x u
' L r g
O O
p o b b a , û u
' 0 t ,
^ ' ! l X
r u Y a ( w
' g t t ,
O V H
b ù q a s u r
:
1 ' r d t c o ; ;
-
e s
' 7 . V 6
1 7 Z I d t n l z a u s
' p 1 n 1 z a u u ' l a 1 z a ' ç 7 6
Z
n z z a
' 1 t L
, \ ù
L ) a s s
' , b i ' 1 6 ç
I Z N l a i ù a u
I
Q n ê l n o p )
l l ' 0 û t u h X
l w l t a ' 6 ( , b t 4 X
n ( v ' x a ' j l v
g l g y
l a u 4 a s s
' 8 t t
O V H
b a t Q a s s
' b a i 1 a
' r c , t
a H
p ) f l t 1 a :
ê J u e l l E d u n , p
-
l l
' 6 n l
O 0
b a P b a P P
' 0 7 1
O ^ J
p l a c ' p 1 c ' p o c ' 8 l l
X )
x æ x a r J
:
r a l r " t J g
' 0 ( . 1
a À )
p l a c :
1 -
a p r n e p o
' ' 1 s q n s ' -
e l )
? I U r g
' 6 t t
O V H
b n i Q a r y :
1 ' h e ; 9 p r g
' g t ç .
O V H
b l t l n
:
l u u l ç r g
' 0 t 6
l t a z
t t t p a z z
l l
' Z 6 8
) / U 1 X
r a û r p a x s
:
l r e l o u 8 t . t Q
l l
' g
ç 8 t . , U
l a n + f a , u s
' l a , t f a u , u
:
s n $ l P
-
l l
' s ç 8
H h l
q a n Q 4 a " q q
I
n e t r
e p d n o c u n . p
-
l l
' Z l 3 - t t g
y i ) a i l a i i
,
-
e p d n o c n e e q
l l f e 8
y i
7 a i 2 1 a i s
' 2 1 a j 2 1 a i i
:
e a n b o l $ P e u r q c € l u â P
-
l l
' € € 8
J
q a i q a i s
' q a i q a i i
:
P ; n o s
-
l l
' /
I 8 3 3
g a S r a S S :
u o t s o l d x a . P
l l
' g g f - ç S f
Q g
b a s b a s s
' 0 8 9
H . , y 4 V O
Q a ù a b s
' L g 9
t O
f a ^ b i a ^ b s
:
e 1 1 e s
- s F ^
â p
-
l l ' z v v
g 7 q a p a i l
' l z v
) f t l v x
r a t r r d N s
' ) a 4 r d y y ' 9 6 t
l X f a l t f a > t > t
' 6 l t
p
7 . 6 t ) x Y X
p
J X
z a v r a x s
' 7 ù t r a r y l ' r i l t ) a x s ' 2 a 1 2 a 4 4 ' , l s } l ' 7 . 1 7
3 y g
e a t & a u s
' 6 ç 7
W D
u t a 8 w a S s
' 1 7 7
) r a t
) a l r a [ '
B 6 t U i a l l a l s ' n l l a l l ' t 0 t
J / U A 1
c a u p a t {
' S ç l
Z O V O
z a P D P S
' e 1
g g S a p & a p s
' 8 5
X g
x a q x a g s
' x a q x a q q
:
s J â ^ l P
q l r u q
s â p â r r B J
' 0 9 6
3 7 p 1 7
c 1 u 2 2 a ' W 6
C Z
o P 2 2 a ' 7 E 6
f i q 7
s h r n u s
Q l p z z a l l
' I t 6
A A Z
o u P a i 2 l o t P a : :
:
-
p u € r E
l l S t S J S :
, t ? S S
' t . 9
Y - i
w ) , t a w o
:
-
p u e r E
l l
'
t l g S i 7
s s a r l /
b
i :
l H
D l l o t t t
' l ç Z
Z A 0 9
z a t P a 8 t
b ;
Z t O
z r a p p
' ( , 0 1
7 0 )
o l o l b a l
:
U n l g
' Z L g
V / 1 4
t a ( Â r a f r \ ô \
:
a r l | u g
' 6 r , ç
) N
J J a u u a
:
a u l r u g
' l ç
À U g
t { o t t a q o t
' , r n t t a q o
:
r n a . i o r g
' 8 9 ç
O X N P a ' t r ' u a s s P > : ' - ' =
- 1 p a / " u a
' Z 6 n
O H W
b a Q u a
:
r a . i o J g
'
L l L H A
l q n
l n q o
:
1 -
a r t a l a . i o . t g
' r | n
s x
s o s Y D
|
-
e a c u a u n u o r
: - :
' ç Z B
W J
t u a w w a t
r Ç r / r -
w a w w a l ' n z ,
s x
s T a
' s a s s a ï
:
r o n o J g
. V f 8
À N V j
1 t ù o i i
. 6 6
J J 1 )
. .
- u a J )
:
( -
x n e ^ â q J
' -
â n ? ) x n e l l l e s s n o r g
0 û v
g i .
o q o l l
' L B ,
 O W
t J " o p o t a u
' / . D l t ' ; . , :
' g w
J Y x
) u r a l D
:
a l l l E s s n o r g
' g t l
' L , q H A
p u Q a P s ' P u t l a P P '
-
e n î
' L g e
J H
) ) n q w D
:
1 ' t p e ;
u o p n o r g
' 9 0 6
g V X q a i x a s s
' g t l
. 1 - 1 1 U
L t â r A & r â . t
' n L
x s ) l a q z a
I
r e l i l n o r g
' ç 0 6
g y y q a i x a
' ç 9 8
S 1 f u l
s d i l a l \ t
:
-
a - n a
' 9 0 6
S A X Q ! . i x n
:
? l l t n o r g
, T b L
À . A A
l t | \ r â u t s
:
( -
E I J e L U e s
' a 4 l e l u )
e [ I l n o J g
' 9 1 9
7 W Â 1 1 1 w a " / ' o ' ç 1 9
1 , u X
w o t u ^ , | a 1
' t l g
W Â
t u n l u a / " o
' 7 1 9
, 4 , 7 ^ I û 1
'
L n Z I
l n 8 o t ' n 8 o :
P T B I I I n o J g
' l ç 5 , A O Z
D i l p a L l
/ D , a q a z z
:
B q e q n o r g
' 0 ç
Q / L l Y g
i r t + t i a q o l
:
a $ a n o r g
z T , t 0 , , ! l 7 H
p 1 , u 4 a 4 o :
l e n o r g
' 0 7 , 1
J À J l a t ( a c
' r l . ! c c
:
r e s s o r g
' 0 ( , 1
J À )
p f l r ,
:
a s s o r g
' l
ç 6
, , L l z N Z
i a z u l z z
:
( I â l o s
n €
- )
J e z u o J g
BRUMETiX
Brumeux
(être -)
: llemlem LM 453.
QWM
687. azeqqur, tazeqqurt ZyR
Brun ; imsibrik BRK 46.lipeau
-
, aras
952'
R^S 733. ax*emyi XMR 901.
Bûcheron(e) : aqeddar
QDR
650.
jeune
et basané : akel.tluc KHL 400.
azeddam, tazeddamt ZDM 930.
être
-
: ezwq, izwiy, uzwuy zwY 961.
Buée
(se
couvrir de ) : ecceJ CF 7g.
Bruni : imsibrik BRK 46.
Buffleterie : ayegg,ad
ywD
631.
Brunir
(trans.
rntr.) : eswed swD 796.
Bulbe : aweggir, taweggirt wGR
g55.
zzinzew zNzw 951. ezu,el zwL 960.
produire,
faire
-
: wegger wGR
g55.
ezw?r' izwiy' ttzwuy z'yY 961'
Bulre : raçuffrt cFD 79. tititea LC 444.
Brusquer : zerre-f ZRF 956'
Bureau : lbiru BR 3g. tahanul HNT
Brutal : afeltli FHL 197 . afehtelli 329.
FHTLY 198, arnj ur JR 377.
D--
être
-
:
iuy
JR 377.
Burin : amenrar/anrcnqar'
lamenra,
NYR 571. l meqtee
eLE
665.
Brutaliser :
jur
JR 377.
-
Burnous : ibidi BD 9. abernus aRl/s
se
-
récipr. : mjur JR 377.
4g. actuh, taclulû CLI|
g0.
Brute : aiehli, ameihul,
liahel
JHL 364.
Buse
(zool.)
: tamedda MD 4g6.
lu'ehc WHC 857.
être, agir en
-
: ejhelJHL 364.
Buse
(tuyau)
: aqadus
QDS
651.
Bruyant : ummil ML 496.
But: lyerd YRD 625. leqsed
QSD
683.
avoir
pour
-
: e€nu €N 991.
Bruyère : axwle4i YLNJ 899'
Buter : ddeyker, mderkal DRKL l5s.
Bryone
(bot.)
: ttelmimun TLMN 824.
naqer NeR 573.
graine
de
-
: ehmimuc HMC 323'
Butiner : egmer GMR 261.
Bûche I aÈermum GRM 27 5. aqeimur,
taqejmuyt
/JMR
6s7. oq'"iyu^,
Butter : hemmer HMR 326'
taqeffumt
QRM
677-678. taqamel l Buveur : acraybi CRB 105.
ç t
' g s g
M l l H o
I M t l D b D :
-
r n e l n o c
' g ç g
L , u H Ô
l l \ L l a b b :
-
n p â r p u e r d
' g ç 9
À . , 4 l H O
o \ \ q D b l
|
? I B J
' 0 6 8
) X 0
p a p o x o l
' r a p v x o ' l I I
O V )
b o i o i c o
:
P T S J B J
' 6 0 7
N J r y n l 1
:
x s P s a
' z ç 9
o o
t p o b l : 1 p e a
' 1 t . 9
^ z n
u o , Ê 2 a w o / u 0 c Z a w o : l a p B J
' 1 t 7 .
H J J Q o { a r y :
s e u e P B J
' t 6 a
N H
t u u a q w o :
-
1 l e . ;
t n b t n l a c
' r c 1
H g A
r , l o q t a s t u
' 9 6 t
J X { o l t t u
' 2 6 7 ,
N H
l u u a l l w
:
( ' r d l r e r )
-
â r I € J â s
' 1 6 6
N 3
n u s a
l l . t g ' C W S
) a w u t a 3 : ( e u l n m u
- l
l l
' t O t
s h l x
s a u \ a
' 2 6 ( ,
N H
l u u a q
|
-
â r r e J
' 2 6 6
N 3
D r c a l
. n ç 6
y Z D i z a w q
:
( ê r s r ^
u e
J
l l
' 9 1 6
A À X
) ! x t : ( n p u ê r
- l
l l
C O g 1 1 g i Q n q s s a
' L V L
. t V Z
1 J à z t o 1
:
( a I S I ^
u e
- )
l l ' 9 7 1
W V
r u t a 4 t
:
( e c u e s s l e u
r n o d
J
l l
' 9 0 9
y g a ù t o l " u t a l
' t 8 ç
) j N
t q i u u L 1 t
s l \ l x
s o t u a Y D ' z 6 t
) x
p 4 ! 1
' ( , 6 2
N H
D u l t a t
' 6 8 2
t r q g
o S S a p q a l l o { t a p q a l
' 8
0 g
o p p l a q u a l
' n p p n q t
:
n e o P B J
' B T , ( ,
S V . {
o s 1 t t 1
:
( 4 ? q
â P ) a r  3 p 8 3
' L t v
o à r x
( J e r [ r r ' r l e J )
u o w n \ t
n q
I
l 0 q J e ' J
' 9 t 6
N Z X
u l z x a t
' S l Z
V I
o { l n 1
:
a $ e q r B J
' t €
8
3 g j
n q p a
' 9 6
3 r c
3 a w w a r
:
J e l a q J B J
'
5 6 6 J Ô 3
P n b b a g o t
I
t c o b b a e o l
' r 6 6
O g
t { o b b a s o t :
( 3 I c € t u
- r e q d
u a
- l
I l
t g g 3 9 1
n q o i i
:
l e q r e )
' 6 ç n
J ^ 7
t a u ' L 1 a ' g ; P
7 1 1 7 l a Q l a 1
:
-
a s
' t S B
I O , U l a P P a u
' I 6 L
M J a r s a
' t 8 f
y S i a s s a
' 9 7 7
Q W V P a w n
' 9 1 9
p a w , t a ' t W
I 4 l
t u t u n / , " F 0 9
g A ^ q a p l a
' 6 6 5
g ^
l q q a l ' 6 6 5
g ^ n q , b ' 9 0 V
N h A
u a w \ a
' s } v
h a
n w l a
' l 6 t
s g x
s a q
- q û t
' T , I t
g g 1 q a l t l a s s
' q a ! \ t a ' 7 , 1 2
O V 7
p a u a 7
' 0 5 ( , 7 A D
P P B a s s
' ç 1 7
V I
D I l a
' g ç l
t V 1
S a t P a u s ' S a t P a s s
:
J a q J B J
' 8 8
t
- / 9 ,
y S ) o $ a u u
' i n t s a u ' L l g
S W Â
s a u l t a
' ç g
I 1 t ^
w w n J ' ' 6 6 5
g ^
l q q a l
' 1 8 ç
7 J N l l ! | u !
' p l u a ' 9 0 n
N h N
u a l u l a
' r c 1
M
s a t o u l ' S S l
r y V O
S a t P a :
-
e s a
' s 1 7 ,
v I
t g [ n :
9 q t e 3
' S l Z
V - t
D t n t f : a q T s r - a q æ J
' g g l
U S
i o s s o w o : ( e q o e c
I n b )
l u " t l J B J
' 6 7 , V
1 4 X
û r D t ô \ D X l
' t \ D l Û \ o 4 \
:
e l ? n q " J B J
' 9 5 9
H O
t i o b b o b ' 8 9 1
3 6 1
3 a P 3 a P
:
e r B J
' ç n
T O 1 V S
o 1 1 a b l i l n q v : e l o l r q u J
' 8 ç ç
V I U Z ) N
) a u 2 a Z u
' 9 9 t
g 1 t q a i l a {
|
f
â s ) r e r q e J
' 6 0 2
) N t
n u u n f l : ( -
â J 1 ? )
? s s o q B f ,
' 7 , 1 9
V O
n i l a b o ' 8 t 9
g O
l l a q q n b o t
' 0 6 t
g x
l q n q Y u
' q n q T D :
u o q r o q B J
' t l s
v n
t o r w D : a l q g J
' 6 7 t
J N H
J n u n l o l : l e u l q u J
. 0 7 . 9
N V g L
o u t a q l
:
l e r B q B J
' 2 0 6
S N X
l l n q q g o t
l l n q q l u x D t
:
( -
e s r E ^ n E u r )
l l
' t 9 €
t o t
ù n p t o t
' ) o p t o ' I L Z
g y g
9 t n 3 o
:
a U B Q B J
' S 6 t
0 X
u p u l D M o q o l l
I
p 5
1 a
e 5 ; e J
CAFETIER
Cafetier : aqahwQi
QHWY
656.
Cafetière : abeqçaj, tabeqrajt BQRJ 35.
aberrad BRD 42. tayellayt VLY 613.
taçeffayt
\Sf
809.
Caftan : aqefdan
QFDN
654.
Cage : lqefs
QFS
655.
Cahier : alaflar, taçafçart TFTR 822.
Cahute
(pour
olives) : aeric tRC 999.
Ctiid : lqayed
QYD
689.
être, faire le
-
:
qeyyed, qegged
QYD
689.
charge, fonction de
-
: leqyada
QYD
689.
Caillasse : akqyaÇ KYS 432.
Caillé
(subst.)
: aguglu GL 256.
lait
-
: ikkil, tiklilt KL 401.
Cailler
(se,
intrans.) : kkql, ikil, ikkil KL
400-40 l .
faire
-
: ssikell, sskel KL 401.
Caillo(s)
(être
en) | erÉen RGN 714.
Caillou : abeeeay, tabeeeayt B€Y 67.
aleqqaf, taleqqa.ft LOF 462. awdec
WDC 851. azru ZR 955.
Caisse : asenduq SNDQ 784.
Cajofer : herred HRD 334. hezzez HZ
350. qezzeb,
sqizzeb
QZB
690.
Calamité : lmusiba
\SB
804.
Calcul : lehsab HSB 342.
Calculer : meyrez, meggez MYZ 528.
Calebasse : taceqnlalt CQL 102.
Calembour : lenteun M€N 532. ennm.ue
NM€ 566.
Calibré
(être -)
:
lwamsel
MSL 522.
Callosité : tiderrit DR 153.
Calme
(subst.)
| erraha RYH 744.
eyrzina RZN 747.
Calme
(être
J : nneclalJ CRH 108.
erked, sserked RKD 721. erkeh RKH
721. ers/ res R,S 733.
36
Calmé
(être
J : erzen RZN 747.
Calmer : hedden HDN 288. henni HN
292. ssens N.S 575. sserked RKD 721.
sers/ssers/esres RS 733. seyyes, sayes
.sys 801.
se
-
: hedden HDN 288. eyfeq RFQ 7 | l.
ers/res, serslssers/esres RS 733. ssa-
sem SM 777.
Calomniateur : abucemmat CMT 96.
lmujrim JRM 380. alemmam LM 454.
aqeTyay'
QRD
676.
Calomnie I acehrir CHR 82.
Calomnier : eccmet, cemmet CMT 95.
Calotte : tacacit, acaciw C 71.
-
crânienne : abbay BY 32. aqeclie,
taqecliet
)CL€
645.
Camarade : ameddakwel
DKL 137.
Camard : afennic FNC 209. ufçic FRC
2t 9.
être
-
:
ffunnec
FNC 209.
Cambrer
(se)
, eennen tN 991.
Caméf éon: t at aT8l 9.
Campagne : lexla XL 896.
Camphre : lkafur KFR 399.
Canaf : targa RG 712. ssedd.tD 7j6. ll
-
lacrymal
: lein n fir €.yN 1012.
Canard : abrik BRK 45.
Cancan(s) :
qmegda
MGD 489. qat
u
qal
8L
660. i qannan
QN
668.
rix"ebbirinxBR
888.
faire des
-
: smucef MCR 484. sqanni
QN
668.
Cancaner : sqanni
QN
668.
Cancanier : bu tx"ebbirin XBR 888.
-ere
: m iqannan
QN
668.
Canicule I aTamac YMC 615. ssma-
yem
SM 778.
Canif : tqmusell MWS 527.
Canine : ugelGL 256.11- proéminente
:
ieinid tND 992. aeen"fur €NFR 993.
Canitie : ccib CYB 120.
i
1 1 .
' ç v L - i n L
z Y
2 ù ) a ' r c 1
H g v
q a q r a
' 0 8 9
S y ô
S i a b b ' S i l b a '
9 6 7 , u Q 1
w a b b a t
'
u u a u b a [ T '
g
1 ç
y 1 , t g 7 ) a u u a ! "
n L Z r u g
t ï a p a & 3
' g g l
Z / h y q
z a n i a P P
'
-
â 4 ?
' 9 n L
Z V
n 2 ) a w n :
? s s B J
' 6 n l
O A
b a p b a p p
:
( -
e 4 ? )
l u B s s B J
' t V
L Z V
à ù i a
|
( -
â 4 9 ) e I q B s s B J
' Z O l
V J
i l n c i a c o l
' ) n ù a c o :
e P E S B J
' g L 6
æ " b / t f u / g [ æ
|
-
a n e S s e d a u
' 9 9 L X S
D t o s D
|
f f i ' J
' l 7 i
À , , k Y Y
o t i { 1 r c i a 1 1 :
! ^ r s J
' t 1 , v
i l v x
c n i i a x o
' t t t ,
g y g g ) a q o
:
e q r n o g u J
" t
L Z S 7 V C
y p n f i : a E B I p T B J
. I ( , n
j Y X
i a i i i l t
. 8 6
V O N )
) a p u a e c ' $
g z g
l a z z a g :
s - x n e r e n o f
'
6 7 , 1 A N V
o p u n i l a '
8 6 t O N )
D r p u a n
' $
9 Z g
o l z o g l : s - â P x n e f
'
l 1 n i V X
o i i o r y
:
l r e n o f
P ;
a U z : l
' € 6 6
Y 9 N 3
D 8 u a s g ' L S L
U O S
) a p p a s ' 6 l g
7 t W
s a i ù w :
( -
â s ) r a i l ? J
' S n t
O . 4 H
p a ^ q q a t l
' p a u r n a r l :
â J n l l n c â p s - s e p â I I e J
' 9 t r 9
O A l l
l a P n r l o t
' i t u t 1 o y ' p t u | o ' p n f i
,
e J q l n J e P
-
' t 0
L
g g y
p q û ) t u D |
1 ' ! p e ;
9 r r u 3
' 9 0 6
g Y X
t q ' i ) a x o t
' q ù i a x o :
J a I q n o J É J
1 a
( ' l o Q )
e q n o r B J
' 9 5 6
À 1 V Z
o & & a p ù z 1 o & G p n ) z
:
a 1 p o t t l J
' g 1 . t
V W H
y u a Q o :
( ' i p € )
u l u u u J
' S 0 Z
7 J
o 1 n t 1 : e 1 f t 7
' g p p
g 7
{ 1 a s s :
J a s s e r u J
' ç g p
9 7 t o l s o :
e s s e r u J
' 8 0 9
O ^
t û r q p a , L z t ' 9 g V
J 7
u a l 1 1 u
:
u o P r B J
' ç 1 9
) 1 V O
c a p t a b s : r e p r a J
. g l g
) O V O
c o p t a b o : ( I R n o )
e p r B 3
' t 0 9
Q Â
l r y p p a / L o t :
( e l q 4 s â I u o c
' ' } o q )
e p r B f ,
' 1 9 1
9 8 3 { a b a c a
:
( n e e } " q
e p ) e s s æ r e l
, I ( , 1
û T V
{ a > l t t t , ' ^
' ç ç 9
7 g Q
o { o b 1 : e u E ^ B r B J
' n 9 e
V m
) a q [ a
:
â F c I I i P
-
â P e n ?
' 7 t 6
y j y ) a i o x 1
' 9 B g
V 3 , 4
o i o z o a l
: 2 Y 3
- U p -
l l V t g
g g i o 4 q i i a
:
e r ? l t u r z J
' t L L
I O C T S
l p 7 a 1 s
:
r a l a n b e 3
' E g g
N W T O
T u n u l a b o r
' u n w l a b o ' t V 9
J O
c n c o b o : u o q e n d e J
' z j e
g g 1 1 s a q Q n l l
' s a q t l l t t t ' l :
-
u e n u 4 e J â 1 1 ?
' Z 1 t
S g H
s o q t q o
: 9 1 p r g d u 3
' l g 6
g R q a l b a
:
n t o ; i l z a
' 8 l l
3 x )
r a x ) a
:
f
e r 1 ? )
9 , r 1 1 d u 3
' 9 6 6
J O 3
c n b b a t P
-
l c n b b a n ' I 6 t S g X
s n q q a 1 D : a l n s d s 3
' Z t ç
Z g I 4 l
z ! 3 a t u D : u l r d e 3
' 8 €
I U f O
u z è l Y a P o t
:
r o l n 8 u F d e J
' g t l
V X O
) o n > 1 > 1 a p o : a n ? U l r d u J
' Z L L
g 7 S q a F n w s
' g 1 z g
g 3 Y
l a a u n t u s
'
9 8 ( , I s H
p q q n w s ' 1 " 1 1 . " . * : . ' .
; ^ ? l' t r L
À v
! ^ o r w o
' g g ( ,
7 g H
p q t l a r y l o
:
x n e l c l r d e J
' 6 p 1
) f
c a c f a u s ' c a c p u u : s - s â P e J . r € J
' 9 8 7 , 7 9 H
U a q q n w u l l
' 6 8 1
) I 4 c J a u l
:
a r l r d e J
' L r 6
V W Z
D u z a
|
-
e I 7 ?
' g t t
x N v H
> l n u t a Q o
' r ,
Z g y g
z o S n g o : e I q s d B J
' 6 1 9
N N ^
w l u o ' t " o
:
I r . s n J
â p
-
l l
' Z e
t
g g g n l P a q : u o u B 3
' 9 1 9
_ l V O
o l ) a " b 1
;
( ' t o e )
e I I a u u B J
' t 8 6
Z X 3
l z t h | l a 3 w
:
o u u a J
, 9
L L
t r 7 9
o { 1 1 s o 7
' Z l L
9 V
o 3 t o 7
:
n B a ^ I U B J
CASSER
Casser
(trans.
et rntrans.) : ceqqef CQF
101. sdegdeg DG 133. gg"ej!"ej
GJ
253. hessek HSK 294.
jeqqeq,
nnejqeq
JQ 376.
jjeqmemm jeqqem
JOM 376.
qrurec
QRC
675. eq,yem, qweTyem,
qrltrem
QRM
677. sseqfe$, sseffeç
QR.S
680. eqsef
QSF
683.
(antiphrase)
:
sserbel.t RBH 701. errez, erz RZ 744-
745.l l
-
du boi s : zekki ZK 938.
Casserole : akasrun KSRN 427. ttawa,
talawall TW 844.
Casseur
(être -
de cailloux) : hheires
HJRS 290.
Cassure : tiyeyçi, aqyas, ayraS
QRg
680. tirzi, timerziwt RZ 745.
Castagnette : tiçercaqin CRCQ 105.
Castré : uddiz,
qmudduz
DZ 167.
Castrer : ddez DZ 167. eslell
SLH
812.
Catégorie
(faire
des
-s)
: ssurtu
I
ssurti
SRT 793,
Cauchemar : buberrak BRK 45.
Cauris : tomezwant MZWN 531.
Cause
(de
mal) : mseblu BL 21. ssebba
/
essbab, tasebbiwt, Tsabab SB 754.
à
-
de :
f
eddemma DM 143. af F 186.
fell
FL 204. eelajal JL 365. lmend MND
504.
yef
YF 604. seg/si SG 761.
être
-
de : swawi WY 882.
Causer
(parler)
: qe.ssef
0.S1R
684.
Cautérisation : tuqqda
8D
647.
Cautériser : ekwi KWT 430. qqed
QD
647.
Caution
(gage)
: errhina RHN 716.
personne qui
se fait
-
pour
une autre :
amEemli €ML 989.
être sujet à
-
i medrus DNS 147.
Cavalerie : lxil XYL 914.
Cavalier i amna)) Nf 588. rrakeb RKB
721. axeyyol XYL 914.
38
Cave : lberka BRK 46. axerdus XRDS
906.
Caverne : lyar YWR 632. ifri FR 2lB.
Cavité : abr4i BRJ 45. amruj MRJ 515.
ax"jid XJD 895. exmuj, taxmujt XMJ
901. taxwi t XWD 912.
Ce
(ceci,
cela) :
-a
I
-aSi
A |.
-ihin/ -ahin
HN 292.
-nni, -inna
N 534. aya/ayagi,
uya Y 9l l .
-
qui,
-
qve
I i/ay I 353. ayen YN 921.
Cécité : tidderyelt DRYL 157.
-
partielle
: butellis BTLS 55.
Cédé
(être -):
lluneJk
FK 201.
Céder : hedden HDN 288. ahmad
HMD 324.ll
- (sous
le
poids)
: eyxu RX
742. l l wadee WD€ 853.
se
-
(recipr.)
la place
: myezwir ZWR
962.
Ceindre
(se)
: eàges BGS 14.
helles HLS
321. hezzem HZM 351. rezzem R.ZM
7 47 .
li
-
les reins : estew STW
'194.
Ceint : impetles HLS 321.
Ceinture : abagus BGS 14. asus/ aggus
GS 278. tahzamt, timl.rezzemt
HZM
351. tayegg"a! VWD 631. asaru SR
790. timeftrernî bboestaw STW 794.
azellum ZLM 943.
-
de couleur : agus azerçuqi ZRQ 958.
mettre
-
: ebges BGS 14. ek"rez KRZ
422. erkez RKZ 724.
être
porté
comme
-
:
lwabges
BGS 14.
Célèbre
(être
J I mechur CHR 82.
mucaelmucue
C€ 122.
rendre
-
: wegger WGR 855.
Célébré
(être
J
I
llufettel
FTL 241.
Célébrer : sbuccee BCt 7.
fe11el
FTL
241. ehmed HMD 323.
-
le début des labours : wejjeb WJB 858.
Célébrité : cciea C€ 122.
Celer : ekmu KM 405. ekmen KMN 406.
6 t
u D r t u n
' 6 6 t
v I X
r l l [ m t D
:
u l r 8 B q 3
' 8 t 8
f u l ' 0 6
p 2 t t u
' 8 6 7 ,
1 1
o Q ' 1 n r w : u n r 8 { J
' 6 7 . 1
g o g l p p
'
L 6 N )
u a n n
:
I s r B I l S
'
S 9 8 H 1 k
0 u o l t t q l l t
/ I D P I L I !
( 1 \
-
/ u a p t q y ^ ' 0 9 8
o , , k T o p ! $ / u a p l 1 ' r l p ! {
' 6 V Z
0 D P D B T M
' P o S S I l P r t F !
:
x n a J
' l t ç
t {
D u u !
-
' ! u u - ' ( , 6 7 ,
N H
u ! l ' t D -
l u ! L ! ! -
:
a l -
' l e ]
' ( . 6 6
N 3
1 u 3 a {
' , l l t
g s H
4 l q n s q a u /
q n s q a w
:
e r l p - ç - N a . J
' I g b
J W
t J J o w
:
s € d
1 s â . u
e J
v z , l o P : l s e , J
' 0 1 0 1 1 3
n { 3 a s s ' 6 6 1 x - {
4 4 o l t
-
e n Ê J
L L 6 7 0 3 P P a
' 1 8 8
I / L l
l t t o
l l ' l t
t O I V
b a J ) a
:
( l u â I u o r u
u n
- )
l l
e e t x l
) P l 0 I
:
r e s s o S
' t t
O g l b o q
:
ç -
s u " s ) e s s a J
' i T S
N
D u u ! -
' t u u - ' 2 6 ( ,
l r l H
u l q o -
l u ! L ' l ! '
I
s a J
' 6 S n
^ 7
t r o 1 1 o
:
e i l e ^ r e J
'
L Z ç X W
x n l u t
' 6 ç P
X ' 7
l o 1 1 o : n e e ^ r e J
' I
L 9 V O
) ù b a 1
:
a p n l l u e J
' L L l
N W ( I
u a w P a : r e U P r e J
' 0 2 8
J B J
P q q a t n l l
:
( e r t g )
g U P r e J
' 9 L V
W
p v 1 :
( s e d
" '
e u
J
s e y e J
' g L f
W
0 w
;
s e d
-
' 9 8 6
W 7 3
w n l 3 a w ' t t
O g l b o q ' 6 O g
p p n q o l :
l u e t u o u l u g e J
' s 9
0 3 9
p a t q o ' p a 4 a 1 0 '
P 3 a q l o
:
( l ? P u D
U I B ? r e J
. 9 6 6
O O g
p a b b a t
' 0 ( , 8
J g J
p E a
' t g t
Z , , U t
z n f n w
'
-
â r 1 ? ( ' t W )
u r r ] r e 3
' L V S
l A l A I N
w l i u o
' w l p a u o ' l 0 t
X 7 W 7 8 H r y n l w a l s
- a Q o t
' 4 n 1 w a 1 g a t 1
:
e s l r e J
' r e l s l J e J
' t ç 6
v z
u a z J a z l l
' t r 7 1 2 7 7
:
l J e J
. t g g
z , , u
r z 4 . r 3
:
s æ s s B c u o c
-
l l
' ç 6 ç
/ { 3 / /
a w s a u u ' 6 n I
N A
u a . L P o
:
s e I B ? J ? J
' 0 6 9
S À O
s o t b a u t o
' 8 8 9
S , , l 4 O
s o u u a b o
' l 7 t .
ô 7 H
o b 1 a Q 1
:
a l r r a J
' B B 9
S , , l 4 O
s a û r l 4 a b o
:
n B a c J e J
' 0 0 1
ô )
l b l b b a c c t t
' b r b b a a t
:
a É p p q d 9 3
' 1 9 8
1 f u U
S o w w o u
' S o u u D t t f S o u o u ' 9 9 8
r u , k
o l u t u o t r
' z t ç
N 3 t 4 J l w a u r y l l u ? a l u q l o w a w n l f
o u
- 3 a w D l
l l w a w l r u 3 a w
' 7 ç 9
1 y y 7
u a î o > 1
- o 1 n
1
r u u a t n t l u t q
I
u a ( o x w a l
/
u a { D x w o l
-
/ u l \ l o t l l t \ I
u p t o r
I
u l l t û l
:
l u u p u e d a 3
' B L g
W V O
n a ù i a b o l :
1 e u f l r r
â P ) d e f ,
' t 9 6
 l A Z
D K { a $ D z z :
l x n e f l a r ;
-
' 9 9 n
S n 7
s u u u 4 D ' 8 r ç
J S N
o l i o u l
:
( e P
n e 1 1 1 u l )
-
. 0 v , ?
7 l n , ( p { ^ )
a 4 u e 3
'
0 9 9 7 0 r y g b
:
1 -
4 n â q
a i l n q u e J
' g Z S
À N
u a t D t l w
l u l t l w
l l
' O o z
t r 1 ' Y
o î { a u
:
e u p l u e c
' l u e J
' $ L
( A V
P a l ! i l a u !
|
s e p n e q r
-
l l ' Z O g A ^
u t p / ' r / ' u
' P a / a
:
s e t P l l a a
' b g n q : e p -
'
ç ç 8 H , , t l
t l u u l L f M
/
D u u ! q 0 ( ^
-
l u t t 4 t . ^ l u ! t l
o . ^ / D u o 4 u . l o û 1
/ t 4 n u
:
r n b
' a n b
- l l
' S t g
/ 1 4
' t u 6 t t t ' ! F ! o t l ! M
:
o u u t Ê ? t \
/
l u $ o t { f
1 3 o û t
f
o t r
:
g c
J
l n l a J
' ç 9 8
H / U
û u D 4 l q u
l 4 D p l t l l t
-
/ u a p 4 ! t ' ( . 7 8
0 J 4 D p ! t l u d p ! ] I
p ! t
' 6 n Z
0 g
u t p o & 8 u 1 P o 3 3 u / P o F !
:
s e f i a J
' s L r w u t u t l w t e p -
' 9 5 8
H 1 U
Û ' u u ! 4 ! 1 / o u
- u l L l o |
I
u l q u
l u l t l u / ! q u /
o u b l l q u
I
e l
-
' 9 2 8
N J
o u u l t
l u l l
' z z 8
N H J
u l t t D l
:
P l
-
' Z T , g
g J
l $ o i
|
( r r
J
' 8 1 8
J
, /
:
0 c
- )
e l l e 3
' s I } l
v z 3
r a z o 3
:
( J â r r u r u
â s s u e s a 8 g , 1 9 s s e d g p
4 o ^ e )
-
e J } ?
' i I c I
V n
u æ D : e 4 v $ q l l q J
' g l 7
Z . 1 V X
s a l ù y a 1 1 ù a l ù y a t
I
V a l g J
CHAGRINÉ
MR 513. ley"ben YBN 600.leyyaç YYR
634. l xi q XYQ914.
être
- (adj.)
: eynbel YBL 600.
Chagriné : amehzun HZN 352.
être
-
| kkulem KTM 428. nney"ni NYN
570. ey"ben, nnuyben YBN 600.
qqebyeyy
QBR
642. erku/erhi RH 717.
Chagriner : ecleb CYB 99. snqwni
NVN 570,y"ebben, sseynben YBN 600.
yeyyef
YYR 634.
Chaine i ssnesla/sslesla SNSL 784.
azerbabue ZRB€.956.
ftt de
-
: ided D 128. ustu ST 794.
ChaÎnette
(tissage)
| tasegrut GR 270.
taseksut KS 425 et 1052.
Chair : aksum, tqksumt KSM 426.
-
flasque : acegu! CLG 90. acekud
CL€.Q 93. acerdud CRD 106.
-
de fruits : tacriht CRll 108.
avoir la
-
de
poule
: ccittew CTW ll3.
ehzem HZM 297. kkeskes KS 424.
donner la
-
de
poule
: skeskes KS 424.
Chaise : ak'ersi/akersiw. lk,ersi KRS
420.
Chaleur : lhamu HM 323.
jl
grosse
-
,
anazir NZR 593. anayur VR 622. uryu
RY730. azyal ZYL 951.
l l pl ei ne
-
: azal
ZL 941,
être en
-
: edfer DFR 172. hqj HJ 289.
Chamailler
(se):
mherwaw HRW 294.
Chambre : tayurfel YRF 626. taxxamt
xM 901.
Chameau
(chamelle)
: aly"em, taly-
"emt
LYM 459.
Champ : taferka FRK 224. aftis FTS
240. ag"dal GDL 250. iger GR 270.
tamazirt MZR 530.
ll
G Oe figuiers) :
leyyus YRS 627.
ll
C au bord de la
rivière) | tayzut YZ 634.ll(.s) 'texta Xt
896.
ll
(petit -
réservé) : tqeezzult €ZL
1 0 1 5 .
40
Champignon : aberçeççu BRC 41.
ag'ersal GRSL 276.ll
-
sur végétaux :
aruz RZ 746.
ll
morille : akerciw
KRCW 417.
Chance : lbext BXT 59. tfat FL 205.ll
(en
exclamation) : are?g- RZQ 748.
sseed ,S€D 802. tawenza
f
tagwenza
WNZ 868. ezzher ZHR 937.
porter
-
: meseud S€D 802. zehhef
I
zeh-
her ZHR 937.
avoir de la
-
: ezheT/7her ZHR 937.
Chanceler : mmejmej, muj MJ
492-493.
Chancelant
(avoir
une démarche
-)
:
llayw**i LVWY 460.
Chanceux : urbilt RBH 702. aTehyi
ZHR 938.
être
-
, mebxut BXT 59. mezhur/mez-
hur ZHR 937.
Chancre
(au
visage) i axenzir XNZR
904.
Chandelier : lmesbah SBII 805.
Chandelle : eccme€, tacemmaet CM€
96.
Change
(donner
le
-)
: ebeet B€T 6i.
sme€req tRQ l00l .
Changé
(être
J :
lfubeddel, Iwivbeddet
BDL 9. dewwer DWR 162.
Syusbq,
lwisbqr
SBY 755.
Changement : abeddel, lebdil BDL 9.
subir un
-
brusque : myehwas Hll/S
347.
Changer : beddel, mbaddal BDL 9.
dewwer DWR 162.
ll
-
Oe couleur :
eswed SWD 796.ll
-
de
peau
i ssencel,
ccencel NCL 540.
Chanson : ahil.ta
H
298. aqtrli, lqul
QL
660 ccna CN 97.
Chansonnette
(premiers
mots d'une
-
pour
enfants) :
Êecculi;
geccula
GCL
248.
i
T
T
1
t ,
' V l ç
S 1 V n
s n P ) r u u o
' Z 9 t
f t
v l ( t ' g ( , 2
S U . l
o s ! 4 1
:
s s f , s r c q 3
' g 9 L
V H S
t o Q t l a s o : J n e u r e q J
' l g 6
g R q o r b z t u :
( ' r d Ï c â r )
-
e s
' 1 8 6
q a È a ' s 9 L
y 1 1 g n Q Q a s ' r c 1 O V
n b i a
:
T x l u l r q a
' 6 1 9
S n
s s a s n u w :
-
u o s e J p J â d
' 8 8 /
y S : . I / a s s '
t L H t D
o t l o q c c
:
e u r B { J
' 8 8 1
v s
U D S u ! / u n s u r o ' t o t s a w D
:
l u B I r r J B q J
' g g L g t s
s a l f a s
|
( -
â r 1 ? ) e l q s l l r a l l f ,
' l l l
7 ^ V J l n , Q a c o :
l o l r s q J
' z g q q l q : - e s
' 0 6 6
t r y g
i a u u a s ' 8 9 6
g g
l q q a 3 ' L L g i r 1 4 $ i a u ' 0 9 8 7 X / U P T l a $
' 6 n 9
W A O
w a P P a b
' t V S
H O N
q a P u a s s
' t 1 l
I T X - f a t t a " I
' t
g q E g s
I
r o E r B q J
' 9
L 8
Q g r j l
o b s a u l
:
( â l m { q ? ^
â p ) l u a r u a 8 r u q 3
' 0 6 6
t r W 3
) a u t w a E
' t 8 6
l l l x g
L u a û p 1 r c l
' 8 9 6
g 3
g q a n l l
' t g 6
, 4 . 2
P n 2 2
:
C
d o 4 )
l l
' 6 6 l
Q y g
p a x s a
' t g
W ^
w a , L w a ' U : (
I e l c )
l l ' t O V t l X l a n a x n w ' t a r y a n 1 1 '
6 l t f 7 H
l a 1 1 a t 1 n w
' ç , V
S O q S
3 a q r a q q
'
-
a r l ?
' r
9 8
7 X / y 1 4 , 1 1 0 ' l l l û r a l
:
( â r l e ] I € . p
J
? E r B q J
' € 0 0 1
, 1
y 3
U D 3 o
i
-
s u B S
l s â
m b t n l a c
' ç l t
W X H
w a l o Q 1 :
-
u a a u u o s r e d
' ç g g
g g . y
{ a 3 3 a 4 4
:
-
e l
P
â 4 ?
' 1 6 6
V n 3
o ) o u n a 1 : ( [ s n J
â P
)
l l ' t g 1
r u X g
t w a ù l l a 3 D t ' 9 7 6
y g 3 i o ç o
:
( n 3 J
3 - â r r r r € , p
- l
l l
' s q o
g 3 D q q a s l l ' 9 9 8
S n A 4
s n u u a e n '
L Z y 7 6 1
o 6 b a l l '
7 P L
W Z V
o u z a r t
l l ' S Z t
t t V
l u r t u : ( a Q l e l ' 4 , P
' s a l p n a ;
â p )
-
' 6 6 9
g V
p t q q a r y :
( -
â ] n â d )
l l ' V O V t U l n t ï
a t '
S e t 7 1 4 1 1 1
q n a
Q o t ' 1
g g
À ^
! $ o ' ^ ' e y 1 t r g
{ o n 3 3 o ' ç ç
I N y Y O
u n 2 t n p q
' ç ç I
X V A 2 f i a P P
:
a E r e q 3
' Z t L
W O V
t w a b i a w t t
' 0 1 ç
N O W
u u b a w o
:
l e r e u u o p J u q 3
s N c o u v H J
. 6 9 L
V X S
D r t a s o l ' t i t
x s u
) t s a q ' 0 t
y O N g i o b b a u n q o : u o P r B { J
' 8 6 1
W H f
w D q q a P : r a l u u o q r g q J
' 6 6 t
7 H X
o û a i l ' 7 1
7 0 9
n l \ a p n q : ( ? l q
n p
[ B I u ' â I p q s l u )
u o q r B l l f ,
' 8 6 1
1 4 1 1 1 9
u a t { a 1
:
( a l q n s n q w o c )
u o q r u q J
' L g t
J 7 f
c a f a
:
1 -
a 4 g ;
g u u o S u u r u q 3
' g B
J 7 J
r n l l ) a
I
u o J u u r a q 3
' 9 9 7 , . / L I N 9
t t u o u ? o l
:
B I q B T B q J
' 0 0 n
7 X n n x u l f ) t u l l l t T :
a n b B q ]
' ç
I 8
J A S
I I ù n É o ,
:
1 r r € r o O
n P ; a 4 ; d e q 3
' L B 6
O T g
b o p a s o
' b o P a w o ' 0 8 ,
Y / , f S
) o w t u a s o
: q a u f i a q â p
' â p l r u t n
e P
-
l l
' t ; t
H g S
q l q s p l ù t q s q
,
1 a 1 a d u q 3
' 9 L l
7 A
u 1 1 1 a P u o ' t u 1 1
- 1 a p u t o 1
' o 1 1 a p w a 1 :
l a p e d
a p ; n u e d u q 3
' 9 1 6
N Z X
{ o u z a x o :
q t n o B I I J
' L 6 t
û I
t t Z t t ' t O ç . 3 1 1
4 c Q a 1
:
( r â u n J
3 ) e r ^ u u q J
' 6 8 9
Z N
z a u z a u s
:
J a u u o l u s l l J
' 8 1 9
N X
r u u a / ' u t a 1
,
-
n e e s o
l l '
y u a , L u o ' \ { o u u a , L o l ' { D u u a ' l " o
' g B V
H 1 W
t q n P P a w o ' 9 t ( ,
H S - {
l q i a l D
' ù P I q ' S O Z
1 1 1 9
u o u u a P
:
r n a l u g q 3
' L 6
N )
n u c a ( u t
:
1 ' - t d t c e r ;
-
a s
' 9 n l
N o
u a p p
|
( b o r )
-
' g t 6
V H Z
r a q z a ' 8 1 9
1 X 4
r u u a l " ' 6 9 9
z N
z a u z a u s
' z n n
J 0 s 7
z a p q a F
' L t l
V X O
r i l f t a P ' L I l
O t u l )
b a u u a c
' 1 6
N J
n u r a ' t t
Y X g
i a l " n q s : r a l u B q J
' z t
L
1 ' t 1 Q y
u t a i l a s s
:
( -
n p â J r E J ) e E u 1 u B I l J
' ç r l
N 0
D U P P r u : b o o n P
-
. r 0 S
o S
o p s s a
l l . ç 8 l .
X S
n , L n s o : ( p r e F c
J
l l
' g t q
\ g q
o u " , t a 1 . 6 9 7
1 t 1 g
u u a f i
' L t l
V X O
) a y 4 a P n 1 ) r y P a l l
' 1 6
N )
o w ) a ' t t
Y X g
) n / " o q o :
l u e q 3
CHARPENTE
Charpente : leemel
€ML 989.
bois de
-
: ajgu JG 362. amder, tamdert
MDR 487.
Charpenté
(être
bien
-)
: eeTerri €TR
1006. eeetres tfÀ.S 1006.
Charrue : lmieun/lmatun
€WN 1009.
corps de
-
: tisilet SL 770.
partie
antérieure de
-
: amgarsu GRS
27 6.
Chasse I ssyada.SYD 817.
Chassé : imyeyyeq YRQ 627.
être
-
:
îludegger DGR
173.
lwitlef,
nnetlaf TLF 824.
lwiTTee
Z€ 966.
Chasser : ccuci CY ll9. degger DGR
173. snejli NJL 561. eqcee, qeccee
QC€
647 . sserwel RWL 7 40. sserser SR 787.
ll
-
un chat i ssebseb
SB
804.
ll
-
le
gibier
:
Segged
gYD
817 . etlef TLF824. zewwed
ZWD 960. ezzee Z€ 966.
Chasseur : aseggad SYD 817.
Chassie : tirtaw RTW 7 36. tasadift SDF
807.
Chat,
-te
i muc,
qmcic,
tamcict MC 481.
Châtain : azttbay ZBY 928.
Château : lberj, taberje{ BRJ 45. ssrayq
SRY 793.
Chat-huant : imieruf/amieruf
€RF
1 0 0 1 .
Châtié
(être -)
:
ywamsex
MSX 523.
Châtiment : ssixta SXD 799. lextas XLS
900.
Chatouillement: tikikad KD 395. wej.jir
WJR 859.
Chatouiller : skikked Kp 395. skuttef
KTF 429.
se
- (recipr.)
: mfedwec FDWC 192.
mmeskiked
KD 395.
Chatouilleux
(être -)
: kkikked KD 395.
Chaud : ahmayan HM 323.
être
-
: ccexcex CX ll8. ddeqdeq De
149.
fuyy
FR 216. ehmu HM 322.
eknef KNF 410.
ll
tres
-
: trextex TX
830. awel WL 862. i Tyi l ZYL 951.
Chaudron :
lnejfa/tnejjfa,
alenjif
TNJR 841.
Chauffer : el.tmu HM 322.
se
- (au
soleil) : summec SMC 778.
zzizen ZN 949.
faire
-
: ssehmu HM 323. e77yet ZyL
9 5 1 .
se
- (récipr.)
: msehmu HM 323.
Chaume : iylel YL 609.
être couvert de
-
: iylil YL 608.
laisser le
-
: yellel
YL 609.
Chaussette : aqacir,
lqacir QCR
646--
647.
Chaussure
(vieille -)
: abueeffas B€FS
66.
ll
ssebbad, asebbad, nsà'bbat SBD
754.
(V.
aussi : sandale.)
Chauve I acelqi€ CLQE 92. aceqlie
CQL€ 102. bu-selbue
SLBS
812.
afey(as FRDS 221.
Chauve-souris
: ameççuylul
/ ameççey
-
yul
MCYL 484. ayyul ggid
WL 633.
ssayl al ,SZ, 801.
Chaux :
l)ir
JYR 385.
Chef : anehkam/anebkum
HKM 315.
lqmin MN 502. ameqrran/ameqqrfan
MYR 508. lmir MR 513. amqeddem,
lemqeddem
QDM
650. aqerru
QR
672. amr ay RY 743.
Chemi n : abri d, tabri T BRD 4l -42.
-
montant : tissedmert DMR 144. amQiq
DQ 179. aQl i q
pRQ
182.
-
creux :
ax"rid XRD 906. mauvais
-
i axertul
xRT 907.
prendre
le long
-
: zzizdew ZDW 931.
Cheminée : takuzint KZN 432.
ç . n
' 0 7 , 9
V ^
i n ' L n 1 ) n , L n u :
t n b z a q c
" ' : r i a
) n
1 t n
:
s u o t l
- c n p e r
s â s
t â
' 0 2 9
Y a 1 n J ' 1 ) n / .
:
z e \ J
' 6 9 8
I O , , U { o b b a u o l ' 1 6 ,
U S
D r o s s o l
' n 6 l
C - {
1 3 o 3 3 a l o t
' 3 o 3 3 a t o
;
u o r ^ e { J
' ( ' 0 9
O ^
i a P l l l t
' P 1 h ' 7 9
3 y 3 g
c ù o i z a q o
|
( J $ è r ^ e q c )
n 8 a r ^ a q ]
' 7 , t 9
Z ? N
z a æ a w
:
-
s e p J â ^ e l ?
' n 9 9
) I U T O
p o u l a b o l
' 0 t 9
i Â
i o l o t
l l ' I &
Z 1 n
E a î o & & a u o i :
a l . , l n e d
l r - e l
u n
l r r u r r u o p
-
l l ' g t t l A U " t 1 o t ' p 9 3 g
a a q 3 a q
.
e $ Q r l J
' L g
7 )
p i l æ
|
r e r u , r a q f ,
' t t b
V g g X
i l n q s a x 0 t
' t t t
g g x q n p a ? l o t
: p e t d n P
' 7 , t î 6
7 Z 4 a 2 2 o 1
' ç ç 6
9 7 { a 2 2 1 t
l l ' S e 1
r y i l o l a x w
:
E n o ! â P
-
l l
0 t 8
N O n l
r u o n b a u o t
' 9 ç 7
7 Q S U a P o s o j
:
e l d n o s u e . p
-
l l
' l 0 t
T x i l n \ D s o t ' 6 L z
g g
$ n & o t / s a n S D t
' E L l
Y - { 0
) { P a u o
l g f p n
:
( ' c 1 â
' r e J ' s l o q
e p
J
e I I ! ^ o q J
' g
L g ) V O
c a i l a b w r
:
s ? d n o r
-
s a 1 e t n b
' t v L
) À v
) y r a
' 1 6 S
O Z N
p a È u t l P o i u o
' l b ç
l l J N
u a c u l
l l ' g l t . i V X { n p a v o l
' l n l t a x o
:
s n d g r c
-
l l
' g
t f - / y y l a 4 1 1 a s o :
s a i l e u
-
l l
' z L
g ) q n q q a z u
:
( s u n o c
J ë ) n e ^ e q f ,
' 6 6
g J N )
{ n t u a c o t
' t n l u a c o
:
e e . J J l J n o q ?
-
' 6 ç 6
À J Z
{ n l l a i t t ' 0 t ç
V Z W
t n z w o
' 6 l l
À )
{ n J J a c o
' S L
^ g )
x n q o ) o
-
1 l " n q o e n
' Z L
g J q n q q æ o
:
a l n l a ^ e q J
' t û
g 3 x
n a 3 6 ? t 0 t :
( ' o o z )
e q æ ^ a q J
( ' l u e u n [
:
r r o ^ ) ' 1 0 0 1
A o / i l g
( t t ! p ( ^ D 3 D
' 1 1 6
T ^ X l x l
|
( x î e : )
f 8 ^ e q f ,
' t } t
o J H
p a c c a t l
:
-
l â 1 s 3 J
' 9 1 6
A O 3
) a P t a ' 1 9 6
g 2 7 q a l " z a
' n 7 9
J V Â
c i l , t a
' ç g ç
Y 7
x a f { a ' g g 1
g 3 g
t n f i a w :
-
r r u o ^ â P
' e 4 ?
' 9 1 6
A 0 3
) o P t o ' 7 9 9
i X
r n ) , L a u o
l s o r / l " a l u o
' V l ç
Q y 1 t l
p r f u a u n
' t t ,
) 3 x
) F | n ' Z z l - l z b
À v x
u ï a w !
Z T H J
' { o t y a w o ' t 8 t
X t 4 ! T n
' 1 8 7
) H
u o l
- l r t t o '
ç 8 1
g 3 Q n { o z p w o ' l p p n
:
J P ? q J
' t 1 9
A 7 Â
D p b t :
? i l e q 3
' t l } l
2 3
z z n 3 s
' z z n 3
:
r . I J 9 q J
' t l } l
2 3
z z a s u :
-
e J l . ?
' t l 0 l - t
l 0 l 2 3 ! z ! æ a
' z E 3 D ' z n z 3 a t u o
' L ( , t
N H
1 u 1 u Q a
' E ç
y X g ) n l q o :
l r ? I l J
' 1 9 9
g 7 O q a 1 1 a b u 1
:
r n e q r r e q J
' Z V g
0 N l p o u t u :
' r d l æ r
-
â s
' l 1 . l
g À ) n 3 3 a c
l n t i a c
:
-
- t e  o r u a
' 9 ç . 6
/ U 2 Z
t m 8 a 2 i
' V V B
S l l y j
z a n ù a i s 1 s a , v * l a i s ' s a r ' ; . ) a i i
:
1 a 1 s d
a u n
- )
l l
8 i 8 B i l
q â P a ' 1 7 . 8
3 8 J
3 a q p
' L g L
Q x s
p a 2 l q s
' p a l l s ' 1 9 9
g 7 o
q a n a b
l l ' l 9 g
V , , l 4 o O
) a u p a b s
' ) a u p a b b
'
S g / U A O
r y p a b s ' w P a b b '
u a P b a '
6 Y 9
I T O O t a 1 1 1 p a b s
' 8 0 9
1 7 0 8
o l o p a . t ' s
:
( â l â r x r r e
r â ^ P
J l l
' } L g
O , l l , t U
p o Q a , L u a
l l
' f q s
7 x 1 1 1
{ a " / ' u a
:
( a l ? q
a l p a d e 1
- l
l l
' z l 9
e N t p o u
' L t t
S / u H
i a u u a Q
' t ( , t
S 7 H
( ' a I S
s a 1 1 1 t 1 a
' 1 7 7
q g y g p a p a J s ' g r l
. & Q
! @ r P
:
r o q r J e I I J
. T I O I
2 3
z z a s u
' z n z 3 a u t ' z l z 3 !
l l
' 0 s 6
I N Z
l a u u a z
:
( -
d o r l )
l l ' t
t g , f U ,
t o 1 / . o
:
-
e l 4 a
. ' I O I
Z g
z r z i t
' ç , I g
À 7 Â 1 1 o I 1 1 1 o I 1
:
r a { J
' 0 Z l
9 , 4 3
q a { o n ' u o q o o : n u a { J
' t t t
s v H
n q q a q t a Q o ' 0 n
g v g n q q a r n q : e I I I u a q 3
' 9 B L
ô S
o { b o s s : n u a u ? I l J
' L n Z
I U 3 3 t t
' t 3 3 t
:
a E ? [
-
' 6 1 6
I ' l Z
l l a u o z o l
' u o z z
I
u æ z
-
' 6 ç 7
g g
l o s u o
' { o s o t ' 9 1 1
) v x
) n r r i l t D
' 9 8
V X )
r t l t ) !
|
u è ^
-
' t Z
0 7 9
i r y 1 a q o 7
:
a u ? { J
' 9 6
J n )
D p t u ) a : u a d a u a q 3
' 8 ç t
Y O S W q a s o l :
e s l u e q J
' e t 8
1 y j
! ù ) a i ' ç ç l t U 1
l a i i a P
:
r e u l u e q J
CHICANE
Chicane
(dispute)
: ecctat CT ll2.
lhirfa HRF 335.
Chiche
(être -)
: smeckukel CKL 86.
Chicorée
(-
sauvage. bot) : tffif F 189.
tu77la/tuzedla ZL 942.
Chien
Gne) : uççuy CY 119. akelbun,
tqkelbunt KLB 403. aqjun, taqjunt
QJN
657-658.
l l
peti t
-
| atarus
fRS
844.
l l
aydi, taydit, agdi, tagdit YD 9'18.
-
de fusil : ezznad ZND 950.
Chiendent : affar FR 218.
Chiffon : abehnuq BHNQ 17 . acelliq
/-
icelliq CLQ 9l-92. acettid CTD ll4.
ajemruq
/
ajermuq JMRQ 37 0. ajerbub,
tajerbubt JRB 37 9 .
ll
-
pendants
: €rïtut
RT 735,
Chiffonné
(être
) : hhember HMBR
323.
pvikmec,
nnekmac KMC 405.
neekrac NTKRC 594. rfufen RFN 7ll.
Chiffonner : hhember HMBR 323.
skeTfez KRFZ 418. sseneekrac N€KRC
594. sserfufen RFN 7ll. zziker ZKR
939.
Chiner
(railler)
: zekker ZKR 939.
Chiot : akelbutt/takelbttnt KLB 403.
Choc: ddeqq DQ 150.
Choisi : ufrin, lmefrun FRN 225.
être
-
: efren, ifrin,
gwofren
FRN 225.
lwiEellem
tLM 986.
Choisir : efren FRN 225. exQeb XQB
893. extir XTR 9ll. xeyyeT XYR 915.
faire
-
: ssefren FRN 225. ssextir,
snexlir, snextar XTR 911.
se
-
mutuell. I myefran FRN 225. msex-
ti r xTR 9l l .
Choix : tiferni FRN 225. lxetyay XTR
9ll.
ll
de
premier
-
: imxeyyer XYR
9 t 5 .
sans
-
(comme
ça
vient) : t_tirni RN
729.
44
Choléra : taburdit BRD 42.
-
des
poules
: buchid BCHD 6.
Chopiner
(boire
à I'exces) :
ççuppen
C.PN 99,
Choquer : stenten
TN
841 .
Chose
G de
peu
de
prix)
: tibejbujin BJ
19. ta.fdawect FDWC l 92.l l l l taj a
|{WJ
346.
Il
qrtel que-
: kra/ka KR 4l l .
taTawsa YWS 632.ll bonne
-
: errbelt
RBH 702. asafar SFÀ 761.
ll
les
-s
de ,
sut sT 794.
Chou : lek"remb, takrumbel KRMB
479. leq*remb
QRMB
678.
Chouette : bururu BR 39.
Choyé
(être
J
: lluktu LKT 453.
Choyer : erbu RB 698. euzz €.2 1013.
Chrétien : amsihi, amasihi MSH 521.
Chronométrer : ewqet WQT 870.
Chrysalide : tay"laft YLF 610.
Chrysanthème
(bot.) (-
des moissons) :
wqzduz bb"akli WZDZ 883.
Chuchoter : sbecbec, cbecbec BC 5.
sbejbej BJ 19.
Chut ! : ess / S 751.
Chute G d'eau) : acefcur, tacercurt CR
102.
ll
-
de tissu : ralehrirt
HR
332.ll
ayellu_,-, aneyluy YLY 612.
Ci a/aÈi A l .
Cible : nnican NCN 540. lyefi YRp
625.
toucher la
-
: rami RM 125.
Cicatrice : cceme CM 94.
Cicatriser : sselltem LHM 451.
se
-
: elhem LHM 451.
Ciel : igenni, tignewt GNW 265.
ll
-
nuageux : asigna SGN 763.
Cigale : ab7i7 BZ 62.
I
I
t
t
T
9 t
' t z g
v ^
o ( D i b a t ' z ç v
7 X 7 ' t Ù n 7 X l n ï D l :
( -
â p a I I B S ) e s s B I S
' ç ç 6
V Z Y t z t l :
â u n l e p
-
l l
' t
t O 7 7 l o z o
:
t n o l
n p
-
l l
' f A ç
y Q ç 1 i a P u u a ' 7 6
8 7 ' 7
b a z
- ! t ! :
I ^ n â J
u n , p
-
I l
e S t
g
t o { o l
:
9 g B [ J
' n L g
S V O
q q a q ) a ^ b s :
-
3 J I 3 J
' 7 ' 8 5
1 i N
S a i u a
:
r e n b u l 3
' g y y
q ù i a x o
l e N v Q
w n r p D
:
I s s n €
4 0 ^
' 0 1 8
l S U { l a S o t
' L t t
N V H
w ù Q o
:
u " l J
' 6 9 8
Q 1 1 4
b a u b a u 4 , r
:
( -
J ê s s n o d )
? u l a s r . I B l f ,
' 6 0 8
J S { o S
' { l a i :
-
n € r â r [ 1
' l s
z v s
z a r q a
i
-
e J p u e J
' i s 6
v Z
l t r z t ' t S 6
t Z
) a i l a 2 2 ' 1 1 g
1 1 i
n t l i a
:
-
s d r u â î
l l
' O O g
J S
n l s d
l l
Z Z t ^ 7 H
1 1 n 1 Q a :
-
e p t n b q
l l ' V g l
I 4 A O
! t \ p ' t L l
y g q ) a t 1 p a ' 8 0 1
/ 1 Y J
q D i r a u u ,
-
e r l ?
' 0 ç 8
J l 4
r o û r a $ o :
-
t ' r . I
l l
' 1 1 3
g S ' a 4 S S a
:
-
s d r u â l
l l ' Z Z t l g C I D F æ D
:
r I B I J
' 1 0 9
Ù g ^
4 q 4 ' ù n I Y :
s - e P e l d
' 6 6 6
) t 3
) ! r 3 Û
' S V I
N Q
J a u p D ' 1 2 ! r t p 0 1
' l l u p o l ' l u p o :
a F I J
' 6 6 6
) V 3
) U 3 D
' r L L
n 7 s
w r y p s s ' b 6 9
J 3 N
) D ? u u
:
a r ? ! ^ I J
' 6 0 6
À S X
J { o s x t t t
:
a 1 1 1 n o 4 l 3
' ç ç '
W 7
t J a w 1 1 o 7 :
r ê r u u o 4 l c
' 6 1 9
S V O
$ ù r t b P t
' s ù o b 1 ' g g ,
n 7
l l a w l l o t ' u l l l
I
r r o J 4 l J
' t g t
y J N s o r u u s
:
c
e p e u o s ) a r B l l l l J
' 9 1 6
N Z X
L t l z x a l
:
a u l â l l J
' t ç l
y o r a p D
' L t I
v x (
l i l t p
I
r q r )
' L j t
y q 1 1
y p a Q o ' t 7 ,
À O 7 g
l n a g D
I
u I p B l I f ,
' ( , 9 9
S O
w s s a b w l t ' s s a b w a l
' 8 9 ç
J , t 1 1
t c o b u a u o t
/
t c o l " u a w o t '
6 ç 9
g J N q 0 J 2 a u 3
:
( J n e u J n o l
â p
- )
n s e s l J
' 7 . 8 9
S O
s s a b u 4
:
S a I I I B S I : )
' 9 6 3 W ) 3 a w n a
I
e J I )
. t L 6
Q 3
l p p a s
:
r e F r r I J
' 7 9 1 A / r 1 G
) n p p
:
( -
l u â u r ê ^ n o w
' ' P e ;
e r p p r r l 3
' 0 1 6
p y g 3 f ù q a x ' ! ù q a a t ' g g ,
) W 7
o a u u 4
' S t î
J A H I a l n q
' r t t
e A H P a i l D q
' t 1 t
) H
p q a ' V i l
N n Q
u a l u p p : r l u e ^ u o o r l S
' e 9 T '
N 9
J l u n 8 o t :
e o u g l s u o t J l ,
' L } t
V O H
o t P o Q t u a l : u o p r e d s u o c r l J
' Z B 9
S O l s s l b w o :
p e d s u o c 4 3
. I 1 6
N J X
o u o $ q
' ç L l
V H O
t i l o t 1 i i : u o p l c u o u l )
' A r c
N J X
u a $ a ' V L I y 1 1 ç ) a t 1 P a :
-
e 4 a
' I I 6
N J X
u û $ a u o ' ç
7 1
y 1 1 g i o q p a a l ,
:
s I J u o J r l J
' 0 1 6
N L X
u a t x a
b L l U H A
) a q p a s s l a q p a
:
â r p u o o r l J
' 8 8 9
S , , U O
s a u u a b : r a S u I J
' B 8 g
g A O s a u u a b ' C e 4 ? )
? 4 u l J
' ( , 0 6
S h l X
u ! f f i i l a x : a l u u n b u g 3
' 2 0 6
S I A I X
s w a x
l o x u a x :
b a l a
' L g t
( X 7 î
P z " t 1 1 a t t a
:
( ' r d l æ 4
-
e s
' L 9 t
( t x r
p a 2 t n l l p l r
' p a ^ t t t a ! { ' V g
j H )
i a Q t 4 a c
:
r e I S u l J
' Z r 9
V t l O
ù a q u b a w v :
a r ? P â u t l J
' 8 L L
W S
u a l u s s
f
t w l s s
:
l u e l l l l ]
( ] e u r u o s ' ^ )
' z L
n n n q q a z q
:
( â J q r e , p
J
â u r l J
' 9 Z L
) n Y
r a w ) a
I
l a l q J
' g Z L
J W U
c a w ) a ' ç 6 9
Y 7 7 ç
i a z u a ' t r 1 ç
H ) V W Q a J n i l a w u t :
-
â p n ^ J n o d g p 3 J €
' Z l 0 l
N ^ 3
u n { z a 1
' ç l
L 7 C U
p / r !
' 0 8
y g 3 ) n t c a 1 1 ) o l c a 1
l a f c c a
:
g 3
' 9 ? '
t V T g
l a r l t l a q l
:
a u E o E ' I J
' l
L Z
y g n ) i 8 r
:
a g a r u 8 . t e
' e r u 8 l J
CLASSE
faire des
-,
des séries : ssurtu/-
ssltrti sRT 793.
Classé
(être
J :
lf4iennes, lwqiennes
JNS 373.
Classer :
jennes
JNS 373.
Clause : tofada FD l9l.
Claustration : lefuubegga HJB 312.
lekmin KMN 407.
Claustré
(femme -e)
: tanehiubt HJB
3 t 2 .
Claustrer : efijeb HJB 312.
Clavicule : amder bb"aTil ZL 941.
Clef : tasarul R 698. ^SÀ 790.
Clématite : tuTTimt ZM 946. azanzu
ZNZ 950.
Clément : latif LTF 467.
être
-
: ehlem HLM 320. ihliw HLllt
321. e\ef LTF 467. sterhem RHM 718.
Client I amectari CR 104.
Cligner
(-
des
yeux)
: enqwej, ssenq*ej
NOJ 572. sfmez YMZ 617. ermec,
mmermec, smefmec RMC 726. efmez,
rmimez RMZ 728.
se
- (recipr.)
i my?fwmaz YMZ 617.
qui
cligne
par
tic i amefmac RMC 726.
Climat : lhawa HW 295.
Clin
(d'æil)
: anywaj/anq'aj NYJ/NQJ
569-572. ly"emza Y
,tZ
617.
faire des
-s
d'æil : llqmec, slelmec
LWIC 459. eny"ej NYJ 569. ezlem
ZLM 943,
se faire
(recipr.) -
: myeqmoc
QMC
665.
Clitoris : acormim CRM ll0. iqibib
QB
638. aq"l al
QL
659.
Cliver
(se -,
roche) : esfeb
\SfH
810.
Cloche :, nnaqus, tanaqust NQS 574.
cloche
(couvercle
de mets) : lemkebb
KB 390. lemywelli Y.T 630.
46
Clocher
(verbe)
: qquder,
squder
QDR
650.
Cloque : taçuffit CFp 79. acelbud,
tacelbut, tacellebdiy, acellebdiQ CLB|
88. acelfud CLFD 89. acelfux, tacelfuxt
CLFX 89. acelleqluq CLQ 91.
avoir des
-s
: ccelbe/ CLBD 88. ccelfed
CLFD 89. ccelfex CLFX 89. cleqleq
cLQ 91.
Clore : zemmem ZM 945.
Clos
(adj.
être
-)
'
ywamdel
MDL 486.
zemmem ZM 945.
Clôture : eccbak CBK 74. afrag FRG
221. zzerb ZRB 956.
Clôturer :
?eryeb
ZRB 955.
Clou: amesmar SMR 780.
Clouer i semmef SMR 78A.
Clown : bueJif BtF 66.
faire le
-
:
.fexyeyy
FXR 241.
Clownerie : aJëxruy FXR 241.
Coaguler
(se
)
, bbergugen BRGN 43.
gg'ersess
GRS 276. kkal, ikil, ikkil KL
401. ekres KRS 420.
faire
-
: ssikell KL 401.
Cocon : tay*laft YLF 6rc.ll
-
de para-
site végétal : turit umeksa RD 708.
Cocorico : qiqieu
Q€.691"
Co-épouse : tqkna KNW 4Il.
être
-
, ikniw KNW 411.
avoir,
prendre
-
i ssiknew KNW 411.
Ccur ; ul, tuleyy L 440.lqelb
QLB
662.
Coffre : afniq FNQ 210. asenduq
SNDQ 784.
Coffret : tasenduqt SNDQ 784. afniq
FNQ 2t 0.
Cognassier : taktunya KTNY 428.
Cogné
(être
) :
lludemmer
DMR 144.
ttebteb TB 833.
L 9
' 6 6 t
1 H x t n q ? t a t
:
a r , t l l o J
' ( , 1 8
V . , 1 4
l r u û r D |
' t i 9
) O
p r c D b o i ' 9 0 9
7 ^
t l l l t ' 1 1 1 1 :
a u l l o J
' 7 , 0 2
7 X I P t T a l :
s J n æ q x n € ' â l â r u e l u
' s 9 6 - b 9 6
t Z
0 r z D l
' t J o t z o l ' J D t z D ' t v 6
9 7 2
t S o | z o l
' 3 o 1 z o
' L ? , 6
g Z D q q l z o t
' L t B
H S H Q o q q Q n i n i
' 8 L L
h l s
l w a s w a s u
:
u e l c u €
l l ' Z g g
o l Ô
i o 1 b o 1
:
x n € t u r u ? . P
-
l l ' Z O Z
T X I
t t o r y l a f o l
:
l e ? e l a t p . e , p J
r a l 1 l o f ,
' 0 1 I
Y Y J
I I a $ a a U :
l e l l o J
' r
8 ç
Q j 1 r 1
p o i u a s w ' p o i u a { u :
1 ' r d r æ r y
-
a s
' t
8 ç
Q j 1 1 1
p a i u
' ^ ' V L t
Q j 1 1 1
p a i u a [
' 6 ç ç
v g [
r a q q a !
' g T , I
0
p a p p :
( ' s r r s 4 u l )
-
' 1 8 ç
O j N
p a i u a s s
' g g V
O S 7
b a q a
:
r e l l o J
' 6 g t
7 w f l D w w a l o :
r n a l r a l l o S
. g
L g s / u
o s û r 0 t
. I
L t 3 n t
l n w [ a u o
f 3 o u [ a u o l e a w t a u o
:
a p e l l o 3
' 9 9 V
O S 7
b o q a î u : â l q t u â s u ê
-
â r 1 ?
' v ç L
0 s s
p d q s a
' e 8 ç
O j p
p a i u o u l
' g S V
O S I
b a s l a
:
-
a 4 a
' v s L
o g s
p q s n
:
q 1 1 o a
' ( , B S
A j N
p o i u o :
-
r r c g
m b a c
' t 7 , 9
y X ù i a , L o ' 9 9 ,
O S 7
b o s l
/ o b s a i l :
e l l o J
. g ( ,
H o j T g
q a p n q a q q
:
( _ a r l p )
l u 8 i l o J
' 0 9 9
g t , , U n { u a 1
' 1 p g
N 3 j
o u e i i
' t l ç
v w
t n w D
' g l
N Y g
t u l u r a q D l
-
/ t u l u r a q !
' ( , t
o t g
L p l n q q
:
a n b l l o ]
' 1 9 6
O g Z
b a g z a
:
C
â ' t 1 ? ) x n e r ? l o J
' 0 l L
I V
n t t a s s
' 1 0 9
)
r a ) r a a l "
' I Z V
N , , U Y Y
u a r i a Y s
' 8 1 ( ,
N Z U )
u a z t n 8 s ' S
L ( , N v g
u a t S a s s :
-
u e e r 1 l a r u
' ç 6 8
7 X
i l a r y a u w ' 0 V 8 T g W j
p q w a i s
' p q u a i i
' 0 l L - i V
n f i a ' 1 7 ç
X I A J
x a u x a w w ' l ( , b
N / U A X
u a ù a 4 4
' p g ç
y j p ) a t t a Q
' t t l
V W Q
. i a u w a q
:
-
u e e 4 1 â 1 1 1 a s
' a 4 9
. 1 9 6
T 3 Z
r u À ' I ' r 0 3
t o z z z a
' r c 6
7 A Z
o 1 o / " z z
' 7 9 6
g 2
l n l z o
' g 9 g
V g , / k
o ) o t u a 1
' 9 1 1 -
g y
l t t n ' 1 9 9
3 2
c c a n , L 1 ' 6 6 t y . D I
1 t o { o 2 1 o 1
t o { o t o
' 8 t t
r u y H
u n u i a Q o
' l t t
U H
ù o i t 1 a 1
' t g e
y j g i n t a f i
' S L Z
N V D
u a s l
-
1 o u 1 $ 1
' r V I
U W A
) o u u a p p
:
a r ? l o J
' ( , l b
v x
3 a p 3 a P
- t a p l s a t u
:
( e n o J o - e s s n o d
- ;
a r g d o g 1 o 3
' 9 2 6
Z l z t t : ' r E o ? E
-
' t 6 6
O N 7
b b a b t t a g s
:
ê l U I e
-
r o . r e
' b 0 6
O N X
b o u n x a l 1
:
s 1 1 s v
- r n q
e p
-
l l
' O O e
X g H
, l D q q a t
:
t u â t t l
- â l ? ^
â p
-
l l ' t L T ,
Q y g f l a " 8 o
:
1 o 3
' L t g
O
n b b a
' 6 7
g 3 3 a
:
r e l . I o 3
' ï Z V
À ^ i J X
n ( u n 1 4 o 1 : E u l o J
' t 8 6
7 X 3 P û t | a ? ' I L 8
3 Q 7 1 4
z a b u a s s
' O ç , 8
V 1 U J
D t ^ l a s s
' ç 9 -
Q p g
b a t l s a ' V W
7 S H T a $ r j a s s
:
r a r u l o J
' g L g
N y ô
u ) a b o :
-
â l s t t e p
? n t r s
' Z V 6
7 Z 4 a 2 2 o 1
:
a r p u a l : n o d
-
' t z L
N x a
t u a ^ 4 ) o i
- l u n 1 ) o l
' B L g
N V O
ù a b 1
' 7 1 9 - 9 1 9
y y g y i a w " / " 1
I
) a w / . 1 ' f i a u " L 1 1
1
ù a w / . 1 t
' S 6 t
N y W
t i o N t u z t
' y t V
J " ' t A X
I n . x 4 o t
' L ( , t
) N H
t J o u q D t
' a o u t l o
:
u l o J
' 1 9 9
N O
o u b b r u
:
r a J J I o o e s
e p u o q c €
l l t V g C O
c n c o b o :
-
â l n s q
' 0 t
O N g
7 b 1 u q o 7 : ( â u u r u e J
- )
e r n J J I o J
' | i l t
f H { o { l a q o
I
r n a $ P J
' 1 I t
f H I a l [ a q
'
-
a s
' y t t
_ { H l a ! ! a 4
:
r a $ t o f ,
' 1 9 6
O Â Z
p a / , n / - z ' 0 1 9 g p ô
s a u u n b ' 6 5 ,
J Â 7
n " / " 1 a ' 9 9 t r
J N 7
p u t
- w r y " 6 L Z
1 4 J i g
u t a È È n 8 8 : ( - r â l s â r )
l o 3
' n L g
y O N i a b o u u a s s :
-
e n € J â s
' r l g
H 1 N S Q o p u a i u t
' V L ç
V O N
i o b u a w w l ) o b o u t u
' g g 1 Q q
b a p b a p t u
' r c
Z V g
z n i l a q w
:
r d r J g J
-
ê s
' ç . ç . 8
g J q a l q a t s
' q a i q a i i ' p I 8
H A N S
i l a p u a S i ' ,
L 9
g y 1
q q a q i a n b s ' 6 ( , 1 g O q a p q a p s s :
r a u 8 o 3
9 0 9 S ; l { W
s o i u a u o : a g u E o 3
COLLYRE
lt,Yov
tazult ZL 942.
mettre dû
-
: hekkel
HKL
315. keltlel
KHL 399.
qui a mis du
-
: imkelhel K$L.
Colombe : tamilla ML 498.
Colonne G
vertébrale) : idd bb'eerur €R
997 .
l l
l eeysa tÂS 1002.
Colorant
(subst.)
: i^7mi VM 614. ayerri
YR 623.
Colorer I newwer NWR 585.
Colorier i efqem RQM 732.
Colostrum : adyes DYS 149.
Colporteur
: imdellel DL 139. aherrar
HR
332.ll
-
de nouvelles: ax'9barii XBR
888.l l aeel l ar tIÂ 1006.
Coma : e.ssrre SRt 816.
Combat I amenyi, imenyi, timenTiwt
NY 567 . amerzi RZ 7 45.
Combattant : am.iahed JHD 364. l)
Csacrifié) : intsebbel SBL 755.
Combattre : nnoy NV 567. eeenfel
€NFL 993,
faire
-
: snay NY 567.
Combien : achal CHL 83.
Èeddac
GDC
250.
ô - l : a ma / a mma M4 7 8 .
Combinaison
: tameemult tML 989.
Comble
(subst.)
: timseqqeft SQF 787.
Comblé
(être -
par
Dieu) , melzuq RZQ
747.
Combler C
des bienfaits divins) ; beccey
BCR 6.l l ergel RGL 713. sseru' u Rl l /
738. erzeq RZQ 741.
Comique
(être
J
:
fexyeyy
FXR 241.
Commandé
(être
)
: mehkum HKM
3 1 5 .
être
-
par
les circonstances : efnu FN
209.
Commandement
: lfef1l FRD 220.
lhek"ma
HKM
315. erraT', tafalel RY
7 43.
Commander :
fekkel
FKL 202. ehkem
HKM
315. k"ellef KLF 403.
raY
RY
1 À 1
comme : bhal
HL
318. ki f..ki f KF 397.
akken KN 408. imi/Sgimi, am M 478.
amzun I arnzunik MZN 530.
-
si : zzeema Z€M 961 .
Commencement
(être
au
-)
'
llelleh
LH
448.
Commencer : ebdtt BD 8. ddem DM
l 4l .
j ab
JB 357. ekker KR 412. l ql L
437. am M 479. ent am NTM 581. seb-
beb SB 153. sami SM 778.
Comment I amecb€ed M 478. amek
MK 494.
Commenté
(être
J
:
llufessey
FSR 234.
Commenter :fessey FSR 234.
Commerçant: ttajey, ame'tiay TJR 822-
823.
Commerce : ettjap TJR 823.
faire
-
: ettjer TJR 822.
Commérer : sbecbec, cbecbec BC 5.
sbejbej BJ 19.
Commérage :
qal
u
qal
8L
660. asbec-
bec BC 5.
Commettre
'.
ssendeh NDH 543. exdem
XDM 890.
Commisération
(montrer
dela
-)
: iltnin
HN 327.
inspirer
-
i
ggesweh GSWH 279.
Commission
(délégation
de marabouts,
de sages) : lejmee JM€ 370.
Commun
(être
J : mlecrak CRK 109.
mefrud FRD 220.
mettre, avoir en
-
: ecrek, mYecrak,
mcarak CRK 109. v. ezdi ZDY 931.
6 n
6 t 9 I s o
p Q a " b l :
1 -
a f e d
' a q c r e u r ;
l u q d r u o 3
' 9 6 t
A t H t
w a r y { o n J
' u t n t g f a w
:
( -
â r i ? ) q r d u r o 3
' t 0 0 1
Y S 3
) a S e a : r a u l r d r u o 3
'
g
6 6 ) O g
p n
b b a ? o t
/
t r o b
b a s o t
' n 6 6
0 3
1 î o b b a t o l
:
( â p â u e J
' ' l s q n s y
-
' 9 b b
^ f l
, l a ! i l
' / " a l 1 a
:
( - e 4 g ) g u r ; r d r u o 3
' t 0 0 1
Y S 3
) É t a 1
:
u o l s s a r d r u o 3
' 1 t
9
g Q p a b b
:
( s â p n e r . { 3
s - r a n b [ d d e ; e s s a r d u r o 3
' 9 6 1
N H _ {
t u o q
- t a s w ' u t o r 4 [ a ( u ' g Z
N g
u o q s a { L u
|
-
e s
' 9 6 1
w H l
L u a w a s s
' 8 2
N g
u D q s
:
-
ê n € J
' 7 2 ( .
H A J 4 d r r a J I
' 9 6 1
W H t
w a q { a
:
e r p u e r d u r o J
' L t l
v x o
r q l a p
:
E u € q r
s â p
-
. V g S
f 7 N
n { 1 n u s : r a s o d r u o J
' 9 8 ç
X N
x a u x a u u
|
-
e s
' 9 8 5
X N
x a u
- x a u s
' V
L
y g 3 y o q c a t u t :
r e n b l l d r u o J
' i 0 6
z N X
z a u x a
' z ( . 1
À w x v ! L u [ \ a u
' z b g
y g Q i l ù q a b b
:
( - e r 1 9 ;
9 n b ; 1 d u r o 3
' 9 8
y ) J i o 4 4 a t u l
:
1 ' . r d r c a r ;
-
a s
' 2 0 8
O 3 S
p a s s d
' l 0 L
H g V
q d q r a s s
' 9 9
V X )
) a y 4 a c
:
r a l u a u l l d t u o J
' b L
x g J
t 9 l n q r r a : u o f l B J l l d u | o J
' V 0 6
Z N X
z a u x a
:
( - â r t ? ) o x o l d u r o 3
. b g t
0 W
p a u t s
I
r a l g l d u r o 3
' 9 0 b
T r D I l 0 L u l a u u
' p w x a '
-
â r l ?
. 9 0 1
7 A A
p u u t |
1 a 1 d u r o 3
' L 6 g
f 7 X f i a " x 7
:
1 u a r u 9 1 d u r o 3
' 1 7 , 9
S V ^
s ù / " a
:
( - e r l g )
9 l u u 1 d r u o 3
' 8 9 7 .
V 9
u a 3 n , ( u a w t 1
:
u o p $ ? d u r o J
' 8 L S
] 1 S N t u * S a u o
:
-
t n b t n l a c
I N V I d I A I O S
' 9 e 9
W V A
w ù l a
' 9 6
g i 1 r 1
l a i u a
:
r a s u e d u o J
' 9 ( , 9
n V ^
w ù l " o u l :
-
u e
? u u o p
a r l g
' 9 7 , 9
n V ^
w ù / " a :
-
u a J e u u o p
' 9 2 9
W V Â
o t u o i ^ . t r a 1 / o t u ù , 1 a 1 :
u o l l g s u a d r u o J
' l 6 I
O l
n p f o u f :
C
â 4 ? ) a l q r s u a d r u o 3
' L ( , t .
N H
u u n T w
:
1 ' ; d r c a r ;
-
a l g
' L ( , t .
N H
u t u q t
' u u n q
l u n Q
:
-
s 1 1 2
' V t 9
J À Â
t o { t a l " o
' 7 7 ç
1 t 1 1 7
u o u r u r l o
' u r u Q o
:
l u u s s . q e d u r o 3
' ç 7 . ç
7 J W
p l
- r a w
' Z
L - I L
g )
l q n
' l Q q a a
:
r a r u d r u o 3
' 0 n 9
7 g O l o q o b u
:
e c l l s n f u e
-
l i
' g O g
y f f i ) a p p a Q n l l :
a r l t u r a d u o J
' 0
r 6
1 ' t 1 i y
t u l S x o
' 8 9 9
S 1 r J l 4
s a u u a ^ q w l
I 1 8 S H S
q Q a i o
t 6 g J 3 S J a a D S w D
' Z I
L O t V
b g t ) o
'
1 E t 7 X O
p ; t û p p a u t D
' 6 0 1
X V ) 4 l r r o
:
u o u E e d u r o J
' b 0 L
3 g u
t s o q r D l
' l 6 t
N g x
l l u 0 q q a p l D t
/ l l u o q q n l D l
' I Z Z
g y l t u a t 1
:
l e d n o r l ;
a ; u E e d u r o 3
' 8 9 8
S N r ? 1
s o u o t r w f s D u o ^ q u t
' s a u o { \ L u ' € 0 9
J 3 ^ ç J ' D 3 D S u t
' l I L
O - { V
b o t ù t u
:
1 ' r d r c a ; ;
-
a s
' 1 9 8
S N , ' U
s a u D $
:
-
4 u ? I
' 8 9
8
S N h l
s u a ( W
' D s u o ô \ w a l ' 0 s u o i l q w a l ' l
' S ( , 1
0
p !
/ p ! [ / p
:
( e p
-
u â ) a l u E u d u r o 3
'
8 9 8 S ^ 1 , , 1 4
l s a u u a ^
q w D
t
' ( . t
L ô t u
t b { i o r
l l
' l ç q
t ô
{ o l l a b o t
:
( a e r r e r u B I â p
- )
a u 8 u d r u o 3
' ( , t 6
A O Z Q o p 2 a r { t u
' Q a p i a ' g Z V
W S X
w a s s n y l
:
( -
ê J l ?
' n u e n a p ;
l c u d u r o 3
' 2 8 ç
e j N
p n i u a s u
' p o i u a , { u t
:
( ' J d r o e J )
-
e s
' r
8 ç
e j N
p a i u a ' 0 5 ç g _ t N 7 a [ n l u : ( n e J )
-
e s
' I 8 S
O j N P a i u a s s
I
J a n b l u n u r u o J
CONIPTE
Compte : lehsab HSB 342. leedd €D
97 3.
se rendre
-
|
.faq,
"ftq
FYQ 243.
ll
rendre
-
: haseb HSB 341.
ll
se
rendre
-
: tkaki KY 430.11 demander
-
:
latem LTM 466.
ll devoir des
-
:
llulatem
LTM 466.11 tenir
-
: eqdef
QDF
648.
qass
QS
682.ll régler des
-
: settek
SLK 773.
se rendre
(recipr.) -
: mmesfaq FYQ
243. mhqsab HSB 342.
regler des
-s
:
Qetti QT
685.
demander des
-
: ezzem ZM 944.
tenir
-
de : xud Xp 892.
Compté
(être
J : ehseb, mehsub, yv,i-
hseb, nneltsab
HSB
341-342. meedud,
nneedd tD 973.
Compter : ehseb, ssefuseb HSB 341.ll
-
sur : ebnu BN 28.ll
-
les
points
i ercem
RCM 705.11
-
sur : ttekki WK 860. eudd
€D 973.
-
I'un sur I'autre : myelkal TKL 823.
se
-
| m€adad €.D 973.
Comptine
(premiers
mots d'une
-)
: afr
je4ien..
HJN 313.
Concasser : ebrec BRC 40. ebri BRY
5 1 .
Concavité
(avoir
des
-s)
:
ffurres
FRS
228.
Concerné
(non -)
| xati XD 892.
Concilian(e)
(personne -)
: tamb"afeqt
wFQ 854.
Conciliateur : amhaddi
HD
305.
Concilier : welfeq WFQ 854.
Conclu
(être -,
mariage
-):
emtek MLK
499. extem XTM 910.
Conclure : extem, xettem XTM 910.
-
un mariage : emlek MLK 499.
- (reciPr.)
| m),efru, msefru FR 217.
Conclusion : tifrat FR 217. lxatima,
;:"etma-k XTM 910.
en
-
: lmuJïd FYD 243.
Concombre : lexyar, tax),art XYR 915.
Concorde : tifrat FR 217.
Concours : timenyeylebt YLB 609.
Condamné :
qmbasi
B$ 54
être
-
: basi BJ 54.
lwahkem
HKM 315.
Condamner : ehkem HKM 315.
se
-
mutuell. : m-v-ehkam HKM 315.
Condiment : kerwiyl,e KRWY 421 .
lk"esber KSBR 426. a€eqqar €QR 997.
les
-s
: lehu,al HWL 347. leeqttr,
leeqaqer
tQR 997.
sans
-
: aherfr, aherfuf HRF 335.
Condition : eccef! CRD 106. tafada FD
191. l hal HL 318.
poser,
indiquer des
-s
: ecpQ CRD 106.
- (recipr.)
: mlecpy' CRD 106. msers
R^S 733. être de basse
-
: eerr €R 997.
Condoléances : leezza tZ 1014.
oflrir
-
: sebber,SrR 806. wqieh WJH
859. eezzi €Z 1014.
personne qui présente
-
: am€ezzi,
lam€ezzit €.2 1014.
Conducteur : amenhar NHR 559.
Conduire :
lewwed
GWD 281. ehdu
HDY 288. enher, ssenher NHR 558.
sewwe! SWG 816. ewheb, wehheb
WHB 856. awi Wy 881.
se
-
mal : enfel NFL 550. sekkek SK
766. smuefen €FN 979.
celui qui
se
-
mal : bu isekkaken SK
7 66.
Conduite
(mauvaise -)
: lefsad FSD
233.
ll
-
douce : tefttu
flLW
322. rikti
KL 402.
ll
-
d'eau i amizab, tamizabt
MZB 529.ll tanhert NHR 559. nxayel
NXL 587.
ll
-
virile : tiruggza/-
tirruÈza RGZ 714.
ll
-
à ciel ouvert :
ssedd SD 756.
ll
mauvaise
-
: asekkak
SK 766.l l ssi ra.tR 789.
l l
-
honteuse :
ttaylta
TYH
846.ll bonne
-
: lewqam,
;
!
{
T
,
t 5
' l z 8
J g J
l D q q a l w ' 8 ç ç
I I N
n q u a { u
' g n g
V A N
) o p u a & u
:
( ' r d r r e r )
-
â s
' L L g
S / U
r S S a n
' y 9 g
H 1 A
L t a t
- p M ' S 1 L
g 7 y p a c c ù
' p a ù a ' 6 7 9
p i 1 t r
Q a i u a
' g g g
H N
n l l u a
' g y g
y q 7 1 1 ) a p u a
' t v s
H o N
q a p u a ' 6 t ç
o ) N
p a r r a u
'
L t ç
g N
l q D u ' 1 1 9
y q i a u l s s ' B B Z t r O H n p l t a
' l L l
V S O
i a q q a P l ) a q q a P
:
r a [ I a s u o 3
' ç Y g
Y q 1 t t r
i a P u o u l
' 6 t g
0 ) N
p a c c a u n t l :
t
e 4 g )
? I [ e s u o J
' 7 , 9 1
N A O
u o f t i t p p
|
( q l q t r r â s s e )
l l e s u o J
' L l l
v , , u )
t a $ ! )
|
-
J â p u ? I u 3 p
' 1 7 , 8
J g J
l o q q a l w
:
-
( ' r d r c e r )
r e l r u o p e s
, 7 V
L À V
{ ù
' g g 7
q 3 y p a c c ù ' p a ù a :
-
r e u u o p
' 8 ç ç
1 q 1 ç
o ( o r 1 u u ' L l l
V / U )
) a ( r æ a
:
I r e s u o J
' 7 , 1 1 V t I
) o l p a s w
' i o l p a î u
:
C
â 4 ? )
J p n æ s u o J
' 2 8 l
N S
u a s s l u l ' Z Z l
3 J
3 n r n w
-
/ 3 D 2 n w
' , 2 8
V H )
t n q ) a u
'
-
â 4 ?
' n L l
V H O l i t l o p o :
n u u o J
' r c 6 1
M l D h a [ w ' Z 8 L
1 1 1 9
u o s s n { w ' 9 i l
n H I
u o r l f a s u ' w o q
- l a & u
' ? , 1
1 r 1 Q g
u o p o q u
:
( ' r d r r e r )
-
e s
' 0 0 0 1 J v 3
l ù z a ' 9 6 6 7 8 3
p b n w s
:
-
3 r â q c r a q r
l l . e g 1
S g
n q s a
|
-
r . s
l l
. Z S f
j V S u t s l
. Z
I
7 1 1 Q 9
u a p o q :
( l u e t u e u r q q
J
e 4 [ B u u o J
' 7 0 7 ,
v x - {
i i l l g [ r . :
-
e t P u e t d a t
' Z g ,
N S
u o s s n { u :
1 ' . l d r c e r ;
-
e r e ;
' 6 8 8
J " 4 r l ) X
p û r p x
' 9 8 ç
x / g l x o u
' x D u
:
-
â J p J e d
' 8 8 8
y g x ) t q x o ' ) o q n x a l
' z \ L
N S
l u s n w q
:
e c u B s s l s u u o ]
, S T O I
W Z ?
w a z z a 3
' O U
A À )
p a 3 & a c
:
r a r n l u o 3
' 1 0 0 1 o , , i l 3
P a û q q a 3
:
-
3 P e l n u J o J a u n ; a c u o u o l d
' 0 7 , 1
Q t r 3
p a S S a c D
I
C
e p s a l r r ; u o p e r n f u o 3
' S f g
, , l l 1 N
t { o p u l t : a l n u c u o f u o 3
ù s 1 ' I I S S N O S
-
- . :
7 t I , L / i l ' g y t 7 3 t
p s 3 a l : r a r n r : a { p 3
' 9 L Z
S y g
s a . i S a s s
:
r a F 8 r o l r
' 9 P 7
7 7 Y l a : t a
i
-
â - : : : - :
' 7 6 7 1 1 y 9
Q u u a
a t u c , 3
' n M
n ) H
l " ' - - : ' ' '
' 9 I
T A H ï P P t l a g n l l :
-
â P u e \ r . : :
: - : ;
f i :
, , . -
o t Q a l
' p g ç
1 , y 2 1 1
o w c a t l l
:
u o l s n J e r . l
' r M
n J H
w a c c a Q n l l : ( - e r l f
r
s n J Ë ' _ - r
' e
8 É , ^ 1 S
D u u n s s
:
( e l r r n u
J
? l l u r o J û s l
' e 9 8
3 0 1 1
. ê : :
'
' v g |
3 , a o
3 a $ 0 p
i
( -
a s ) r a u r o J o û J
' 9 1 6
Z X
t l r x ê
; ' _ :
1 4 1 3 1 1
r u o c Q a u s
' L u a c c a 4
:
a J p u o J u o 3
' 2 8 6
N R
u n t a a w l
:
e r q u u g : )
' 0 9 8
T J t :
p 4 4 a $
' t ( , 9
7 y 1
p 4 l a l p t l l l a
i _ ;
{ I X t a i l d " l
' V l t
X H
n 2 1 t 1 a
:
r e u u o J
. ( , 0 ç
N n
o u o w o l
:
( e _
s s o q c )
? u u o . f
' t ( . 6
S À
s a t o t w
:
( ' l â n l n t u )
-
â r p r a , ;
' Z 0 S
N W
u a w o ( w :
1 ' r d r c e : ;
-
e J r e J e - <
' 2 0 ç
N n
u o u n w ' t g i
7 r y 1
z a m u a t h w ' z n l h w :
-
e p e u E l p â n ?
L ) -
Q q g
b a p s a ' Z 0 S
N W
u a t u $ s :
-
J e 4 d s u r
' 6 8
6
7 n g
p u o 3 ' t g t
Z / U f
z a m u a ! :
-
â r . I E _ l
' t ( , 8
T X J
p t 1 l a 1 p 4 l l a
' r c i
N W
u a w o
i
-
r I o - \ P
. 9 0 0 t
o n B
p o w p 3 t
. t a t
r y 1 1 o 4 1 a 1
' ( , 0 5
N W
u o t u D l : a r u s g u o J
' r ç 8
O i l 4
b l l [ m l b l i n l l
' t v 9
7 g O u t q b ? ]
-
/ i l l q ^ b o t
:
( s n q l 4 â p
J
u o g B r g p ? J u o f ,
' t l 8
3 N , ç
g a u S a
:
r e u u o p J a J u o l
' 6 1 6
N l 3
u a t t n w s :
-
â s r e ^ n e r r r J r o ^ e
' 6 1 6
N J 3
u n t t a w o
' 2 9 9
S t N
s n [ u a w o
:
-
â q € ^ n € 1 I J € I n b
' 1 6 6
V 3
i r a T
:
e s n s l u s q
-
I l o r s
y g Q r 1 4 o r u o b ' u a 1
, l
v
- t
:
l (
t 1
d
)
)
CO\SEILLER
Conseiller
(subst.)
mendart NDR 545.
amendar, la-
Consentant : lemqud
QWD
686.
Consentement I effda RD 709.
Consentir : erdu RD 709.
Conséquence
(-
d'un mal) : deeu,essu
DE 169,
en
-
: daTnella DY 148.
Conservé
(être -)
i mexzun XZN 916.
Conserve
(mettre
en
-)
, exzen XZN
916.
Conserver i exzen XZN 916. eeteq €TQ
I 006.
Considérable
(être
J
: imyuy/umyuy
MYR 508. zid ZYD 965.
Considération : eccan CN 97. ll.teym,
lfteyma HRM 337. nnif NF 548. iser SY
785. sserr SR 788.
en
-
de :
fell
FL 204. lmend MND 504.
yef
YF 604.
prendre
en
-
: kad KD 395.
être
pris
to
-
:
llunehseb
HSB 342.
Considéré
(êtr.. -)
: hhurrem
HRM
337.
mel.tsub, ttunehseb
HSB
341-342.
mukabar KBR 391
ll
-
comme :
llusemmi
SM 777.
Considérer : ehseb HSB 341. muqel,
smuqel MQL 509-510.
ll
-
corrrne :
semmi SM 777. wqli WL 863. exzey
XZR 916. eebbeT €BR 970.
se
- (mutuel)
: myeffaz FRZ 231.
myepsab HSB 342. msayli/msaylay
YL Y
- ] ,
Consigne : lewsaya,
lewsaya
WS 877.
Consolateur : im;ebbey, tim;ebbeft
_sBR
806.
Consoler :
çebber
^tBÀ 806.
Consommé
(être -)
: rrekti RKTY 723.
Consommer : eTdel.t ZDH 929.
52
Constant : imez$i ZG 934.
Constater :
f4i
FJ 198.
Constipé
(être -)
: eqfel
QFL
655.
fiiSSef
wQF 869.
Constiper : eqfelQFL 655.
Constitué
(-
d'une seule chose) i a,nsari
^s 790.
être bien
-
: ekmel KML 406.ll
-nommé
:
llusemmi
SM 777.
Constituer : sbedd BD 7 .
jeeeel
J€L 386.
err R 696. semmi SM 777.
Construction : lebni BN 28. lbeyj BRJ
45.
ll
-
en I'honneur d'un saint :
raq"eyyabt
QRB
674.
Construire : ebnu BN 28. berrej BRJ
44. ceryef CRF 107 .ll
-
un étage : serrer
SR 789.
(v.
aussi :fessel FSL 235.)
Consulter I ciwer CWR ll7. sdeeei D€.
l 68.
æ
-
: mcawqr CWR l l 7.
Consumer : eqdel.t, sseqde|t
QDH
648.
se
-
: menyuyed NYD 569.
Consumé
(être
, : ellyeq
HRQ
338.
Contagieux : anlaQ NTp 582.
Contaminer : emred, ssemred MRD
514.
Conûe : tadyant DYN 166. tal.tkay1 ltl(
314. amacahu/macahu, tamacahul
MCH 482. lqe;;q
Q$
684.
Conteni r : awi WY 88 -.
-
sa douleur : kkulem KTM 428.
Content i amqenna€
QN€
670.
être
-
: ecçeh, mecçuh CRH 108. kkunli
KNT 4ll. ellez LZ 471.
ll
-
du mal
d'autrui : ryzu,
yezzi
YZ 635.11
-
de soi :
ex"yef XRF 906.
Contentement : llza LZ 47l.
Contenter :
qennel
QN€.
670.
se
-
de
peu : ellez LZ 471. eqnee,
steqne€
QN€
670.
t
I
L
t ç
' g L L
n s
u t o s w : ( ' r d r c â r )
-
â s
' 1 8 8
L , l A
! , v t D ' 6 1 8 J , A ! 1 o û 1
' 9 9 8
n 7 / u
L u d l 0 û t
' n 9 8
f l / u I a t n s s
'
8 s 8
g r A 4
q a l h \ a ' \ t B
7 t 4 J
p L t d ' 9 1 8 g t 4 s q a w * a
' ç 0 8
f f g S
q a q i a
' B Z L
N V
n u r a
' Z L ,
N Z 7
w a z p '
0 9 n O 7
b n ' b o t '
9 I t 7 H i l o q
' 6 0 ( ,
N - t
n u l a ' 9 7
X f 4 { a s s :
r l u e ^ u o 3
' 0 L g
W O , U
u a b n l u t a b u a
"
ç 9 9 W 7 / U
w d l D , t '
b 9 g 1 7 / U I a t n s s ' 8 t 9
O O
p p ! b
/
p p o b '
Z L , W Z I
t u n z p u t
:
-
â n e
' 6 1 8
J / t l
! 1 D n 8 w ' 6 0 1 0 V
1 p ù t u o
' T , t ç
I ' l g W
u F w n
:
e l q z u o ^ u o 3
' 8 ç l
À v Q u p
' g n l
^ A
l a p b p p :
( -
a r ] Ç )
? u u o p q u o J
' Z 6 l
X O I
x n x p a t o ' r y p p a l ! : u o p n l u o J
' e
l 0 l
y l 3 ) a { o e ' 9 7 6 y g 3 i a q q a s
'
Z L ç O O N
p a b u a s s ' p a b u a l s :
r a l g r 1 u o J
' Ù L L
7 5 l D ! ^ s d w
' l o s n w
:
r
e
s n u a J l A
' u o n E s r l o J
J r o ^ ) u o i l n q l J l u o J
'
1 6 9
g 7 y
t a l o x
:
r l u e ^ e q u o J
' v g l
w J X o
w i l x a p p :
-
â 4 ?
' 6 g t
X A U
o y u q o t l a ,
:
l r u J o 4 u o J
' 9 9 9
V W O
) o t u o b w ' L l 9
N Â
u o u o J . w
' g 9 g
V n N
t o t u a u t u
:
( ' r d r c a r )
-
â s
' L I 9
N 4
u a u o ^
' u a u u a , l " ' ç 9 ç
t W N
r a w D u : e 4 p a q u o J
' 0 8 6
Z C g
z n 8 E a u t :
-
p
l t q
â r ?
l l
' 8 S ç
1 1 1 1
s - o { o q u u a 8 1 u u a s :
( - € ) J n o J - e 4 u o J
' 8 0 1 X e y
x a p i a
' ç l s
a o N
D p n p u
|
( -
u â â r 1 9 ) s e q a 4 u o J
' s 6 6
0 Ô 3
p a b t a l
' y 6 9
A
U l r t u o
:
a E u e i l c g J B d
-
l l
' g
y ç g i p t a * o u l u o :
( a l 4 t o t u l
e p
- ) l u q u o J
' 6 t 6
Y X Z
o ) o > 1 : z
' t L ç
W ô N
D w ^ b a u u
:
? l g u a r 1 u o J
' Z L g
t O N { D " b u a s w :
( r d r o g r )
-
â s
' y g g l
g 3 3 f r : ' g 9 6
S X 3
s d l F a
' L 6 g
- { 7 X I a t v x
' t
L S W O N
w a ^ b o u ' ç 9 9
V n N
t a t u o u : r e l r u 4 u o 3
' 9 9 1 Q Q g
p a b s
' 1 L S
N Â . N
t u u , l a u u
,
( -
e J i g )
? . r r u . g u o J
U I N A ^ N O 3
' E g 6
S X 3
s ? r 3 r ?
:
l u B l J B J l u o J
' 0 0 n
S H X
s a r i > l a s s
' s a Q x a
:
-
e J p u e r
' 0 0 V
S H X
s a Q t a
:
( U o s
' â 3 u e q o )
-
â 4 ?
' e
g 6
s ) r 3
n ) 3 n
:
a r l B 4 u o J
' 0 0 8
t ^ S I D t î a s ,
:
e l u l g r l u o J
' 0 e 9
g S X q o S , t a ( w :
( ' r d r r ê r )
-
â s
' L t 6
7 W Z
y o 1 w a 2 2 ' 1 o 1 w a i i 1 p 1 w a i i ' r y a 1 u t a 2 à
' 0 0 8
J l ^ ç l a î { a s s 0 t 9 S S , (
q a i l a
' L y n
y A A t a t u ù l a s s ' S V t
W J H
u a l l a q
' w a 1 1 a r q ' 6 € i
S y l /
i a i t q a
:
a r p u l B 4 u o 3
' L l 9
N Â
t u o u u a J . o t
' ç 9 ç
A I 4 J N
D r D u t u t l
:
u o l l J l p B r l u o J
, Z 6 S
Y A A Z N
J l w l t z u t
:
( 3 w J e l n
J
u o p c B r l u o J
' 9 7 , i
W S X
w a s s w l l
|
-
e s '
' 9 2 '
W S X
w a s s n x s ' s j v
) A N
) a w l a :
j â l J z , J l u o J
. 9 9
h l x J
w a 4 4 a c n l l
:
( â q r n o q )
l r n {
u n , p g i a r d g , l r e d
-
a r æ
' ( , 1 6
V J ?
r a r ) n æ
:
( -
e ; i Q )
? l r B r l u o J
' 8 / ç
J S l l
l a i o u w o
:
( ? l l l o r u e p
J
l u B l J B 4 u o J
' s w
) , a H
c a n u a t l ' 9 l
l ù I D
p ( r r r :
r e u J n o l u o ]
' s 9 6
0 À z
p t z
' 8 ( , 1
N A
n u r a
8 8 ç
y l r y t a f f a u
' V g n
0 W
p a w s
' 9 0 v
7 l 4 l x | a l u l u a l
:
J e n u l l u o 3
' 6
Q B
o p q a l p / o p q ,
:
l u a u e [ a n u B u o ]
' \ Z L
N V
o u t a t u u
:
u o g a n u p u o S
' b l t
x H
t ' o 4 : 1 a t 1 o : r n e l u o J
' 7 , t
I
3 y 3
t ù o c u t
:
â c p s n f u e
1 ' r d r c g ; ;
-
e s
' 6 0 6
W S X
w a i o x ' 9 9 i
W J 7
w a t D t
' 0 9 t
7 0 t
p p D [ ' t ç t
n Z H
w a z o l ' 7 1 1
3 y 3
n ) o c
' L g
À X J
p l p c :
r e 5 e l u o J
' / 8
À x J l q a a w o ' l Y p r t u o
:
e J l B l q s e l u o J
' V l t
X H
n 1 1 Q a : n l u o a
r
CONVENTION
Convention : lmilaq MTQ 526.
faire
-
' cabek CBK 74.
Conversation : leltdtty, lhedya HDR
288.
Converser : n{awab JWB 381 . my-
ehdar HDR 288.
Convexe
(rendre
)
: eqbu
QB
638.
Convive
(v.
invité) :
groupe
de
-
: aseq-
qamu YM 615.
Convocation : aberreh BRH 44.
Convoiter : erJeb RYB 730. sqed SQD
786. e(mee
TM€
840.
Convoitise : lemcihu,at/ lemcahwat/
-
lemcehwat CHW 82. essqe(, aseqQi(
SOD 786. eltme€ TM€ 840.
Convoquer : ebder BDR 10. berreh
BRH 44,
Copie : nnesxa NSX 578.
Coq: ayazid YZD 924.
Coque
(de
bateau) : eccqef CQF l0l.
Coquelicot : wahrir WHR 858.
fleur de
-
:
jihbu(
JHBD 365.
Coqueluche : tasaeqit S€Q 803. tusut
aæiq €Q 994.
Coquet : a|tcayci
HC
303.
Coquillage : tamehhaft MHR 492.
-
vide : ajey'lalJYL 375.
Coquille : aje1"lal, tajeywlalt JVL 375.
tamelrl.tayt MHR 492.
-
d'æuf ; iq'cey,
tiq"ceTl
QCR
646.
Corail : lmeyjan MRJN 515. atunsi
rN^s 826.
morceau de
-
: tamerjant MRJN 516.
Coran
(l*)
: leq"ran YR 621 . lq"eyean
oR€N
68 l .
Corbeau : tagerfa, agerJiw GRFW 27 3.
Corbeille z aqecwal, taqecwalt
SCWL
647. e11beq
TBQ
834.
54
Corde : ahmil, tal.tmilt
HML
325.
amrar MR 513. ll
-
vibrante : inziz NZ
591. aseywen YWN 632 eI
QN
668.
l l
-
de chouari i aqenar
QNTR
669.
l l
lqerneb, aqerneb
QRNB
679. azarez,
tazarezt RZ 746 et ZRZ 959. a;eb-
bav,lu,
pebbawlu
SBWL
807.
qseb-
baylu
SBYL
807. iziker, tizikert ZKR
939.
Cordelette : inziz NZ 591.
Cordelière
(pour
hxer tissage) :
ameyn4i YNJ 619.
Corder : zziker ZKR 939.
Cordialité : leezzlleezza €.2 1013.
Cordon : l bercma BRCM 4l .l l
-
pour
cheveux : asek'ref KRF 418.ll
-
pour
tresses : aqerdun
QRDN
676.
ll {fekka
TK 823.
-
ombilical : ajeùud, tajeebu| J€BD
385-386. timit, imid MD 488. osraf
,sRr' 791.
Cordonnier : abuxerraz BXRZ 59.
axerraz XRZ 908.
Coriace
(être
J I
ggersess GRS 276.
qqebqeb
QB
637.
qqerbez
QRBZ
674.
ee;u €$ 1004. meeçum €SM 1004. eetu,
elti tT 1005. eeteq tTQ 1006.
Coriandre : lk"esbey KSBR 426.
Corne : i cc C 70. i ccew CW Il 5.
- (matière)
: ljamus JMS 370.
Corneille : içeeçee Ct.l2l.
..
Cornet I aqefda;, taqefda;t
QRPS
67 6.
Cornichon i taxyart XYR 915.
Corps
(humain,
animai) : lebden BDN
10.
Aefta
JT 381.
ll
moitié idérieure
du
-
: tiqesrit
O^!R
685.
ll
rremma RM
724.
ll
-
de
grande tajlle : ameslux,
tqmesluxt SLX 776. leeQem €.DM 977.
faire
-
avec : eedem EDM 977.
ç ç
' 8 e 8
Y i 4 n 4 4 i :
n o r n o J
' w , 9
s t Â
q ù , b w 1 :
F e t o s
n p
-
l l ' e t g L l 2
t r y l a u o
' [ r y 1 a / . o
:
a 4 s e . p
-
' ( ' N q n s )
r e q r n o J
' ( , 9 7 ,
N g
u a 8 s a u u : â l q u r â s u â
-
' g 1 . 9
X A h t
x a i f i w
' 9 l S
^ y 1 4 J
/ , a i ù u
' b l ;
O y W
p a r n r w
' g e 7
7 S X
p s s d l
' Z 8 l
S d
i a l r ' a
:
-
a s
' ç l ç
s N
s u a s s :
-
a J I € J
' 2 9 ( ,
N g
t 1 â 3 s
:
J e q J n o J
' ( . 9 2
N C
u a 8
:
( â 4 ? )
? q r n o f ,
' l
ç r . s
l s s ? /
' r ? s t ?
:
( ' J 1 â
' a : n l u r a d
â p
' â J J â l
â p e n p u q e ) e q J n o 3
' 6 0 6 - 8 0 6
v S X
ù D S s a x D l
' i p s s a x o
:
-
a s S t r q
l l ' ç e t A t S
t t y D t s o t '
? q ? q
e p
_
l l
t ç i
g n s r
l l
. e
ç S S
$ o s s a q o t
:
? q ? q
e p
-
:
( t {
' â E q l )
a q r n o J
' t T . 9
g V ^ q ù ) a , t " :
-
e l s r â ^ r â l l e
. n e 9
S V ^ e a / , 1
:
l u u q r n o 3
' g t
v g
u q o l q D
: p J B n o J
' t 6 6
O N 3
b b a b u a e s
:
E u o l
-
u n J I o ^ €
' t 6 6
0 N 3
t b t b u a g o t '
f i b u a a o '
L 6 9 V
u a  t o J !
f
A a o t !
' U l ' t L ( ,
e y g
' i i a S l u o t ' p ) a 8 u t o
:
n o 3
' 6 0 7 .
N J
D u 3 f
:
a P s u u 6 1 6 ,
ç 8 9 . V J ô
u a i , \ b a l / u a i b a l
:
u o l o J
' t 9
v z g
r a z q a
i
r e s l l o J
' t 9
a z s
u a z q o l
:
u o l l B s l l o J
' r t 8
ô S j
b a q o i i
:
e $ e l e f g J
' 8 L L
N S I M D S
|
-
€ ' e 4 l â I u â s
' s l 0 l
T z 3 l n z s a w D ' l g l
g y g
{ i o p t u o ' n l ) o p t u o :
( ' f p € )
-
e p s p r
' 9 1 0 1
7 2 3
p n a ' t ; g y g 4 y i a l l a u
' 0 ç î .
z H
; ! q
' t
t ç v l p
) a [ ! b Q
' 8 9 7 .
2 7 9
: a p a
' l 8 l
J U O t ù ) a p
:
-
e p e r u e r u
' 0 t 8
7 / 4 J l D , w a w
:
e p
-
n p
l l
' 6 l t
n
D w o t
l l
' o ç r
J s l  t t
' 1 9 9
s 9 N
/ s . t ;
- 8 a u 1 1 : -
a p
1 u 1 o d
l l ' g Z ç C f . n
B a t o w o l
' B a t a u p
:
a E e s n n p
-
l l
. 9 0 5
i N w
n o J n o S
i o u t u o t
' 6 L n
I N
o w z t
' Z g t
H . , U t
o U û
' D e
1 W g
p o t u u a n S o ' 0 9 1
S O
s l p t ' Z l
e y g l p i a q !
l l ' C Z
S O U , r J g
s l p u a l . 1 a q
' t Z
5 g 9 7 9
s 1 p B a 1 1 a q
:
C
e p )
? t q 3
' ( , s I
u o u D p w a s
:
-
â 4 1 â r u
' g L L
W S l t u o s t u
:
( -
e J l ? ) a l g r
ç 4 9 f ,
' S I g
h l
p S o t
u o t u , t " o j :
t n € q o r y e . p
-
r r 8 Ô s i
b a q u t j ' 7 y
e y g
p i a q :
( ' r u o l e u e )
e l g 3
' L 6 L
N / U S
l u a t u D s o l
' u a $ o s D ' l L Z
g y g q o t o t S a s o
' q o t
- o t 3 o t
' 7 9 1
y Q 3 i a b 1 c 1 :
1 ' r E o 9 Q
a 1 9 3
' g g 9
j ô
i o b l
: 1 ' u a g
e u q s o 3
. L 6 l
T H t
p w t
,
p n q s o J
' 0 6 8
J O X
D n p p a x o l / D o p p a x o t
' r D p
- p a x o ' g 6 1
7 X 1 ' g 4 a l [ a t o r ' t 6 - 0 6 W 7 )
t w a p !
' u a l J !
:
( ' q â
' s r o d
â p ) e s s o J
. r ç 9
l O { D l l a b o t f o [ a b o
'
-
n p â r q t u e t u
' v 9 9
g $
l a J b a s s t a l l a b
:
-
u n s u € p a 4 a
' a r u 3
' n s g
J O
l l a l l n b o l
' l o l l a b o :
a E E t r o J
' I t g
O / U Â
p a ^ 3 3 a / "
' 6 e I
^ g A
l a q p
,
r a , ( o r r o 3
' 0 9 1
H I S Y a I s a '
-
a \ a
'
t t 7 , ' O S I
p a s t a s w ' p a s n t l :
n d r u o u o J
' g 6 l
L T J H 4
q p ù a l s : a r d u r o r r o J
' g s ç
l 1 l 1
n q u a î w ; ( ' r d r c â r )
-
â s
' 0 ç 8
g o , + l q a p p a $
' 9 1 8
g , 4 S q a , u , u a S ' 8 6 9
B y l q q ù
' Z g 9
3 7 Q
c a l n l b a s s ' 8 ç ç
l 1 l /
n t l u a
:
n E p r c a
' r 9 L
À H S t q s a ' 8 6 9
g V
l q q ù ' û ç H l N
L l a p u a
' 6 Z l
^ g A
/ a q p
:
-
e u n r a E g u r
' Z ( , 9
J Â
t ù , U t
t
( t u e t r l t , l . V q r )
u o p J a r r o 3
' g g 1
y g
j a t s a u u
|
( e n u a l
' -
â 4 â ) p a r J o J
' V 9 8
À J , , 1 4
î o t u a
' ç p g
T W V |
p u ) a i i
' ( , 9 t
^ t t
( o t t o ' 9 7 ç
O n n
p a l t a t t q ' ( , t T ,
À i
, r o l n
' V t T ,
n o t { a t b a { l ' g S t À 7 J H _ t r y 1 a r y a l I
' g L l
À N O l u p a
:
t
e r ? )
1 u a 1 n d r o 3
COUDE
Coude | fiTmert/tiTîmert,
iymerl
-
sur le
-
i menteq NTQ 583.
ll
tout à
-,
ioudée : ddree DR€" rse igettem
tr:; {,7!i#tl}[;i:r,"ds:sekkek
GLTM 258. ivil YL 608.
J"rrurrg".
des
-
: myerz RZ
.,45.
mzuetal
Coudre : neffed NFD 548.
ll
-
m4
. Z€L 967.
t:":y::
QMC
665.ll
-
un galon
: seffef Coupable : amednub
DNB 147. amet_
ùr /,)d.
ll
-
chaussures
: exrez XRZ talmu DLM 177.
Coupant
(adj.)
: sq4it
eD€
654.
Coupe
(ustensile)
: lmeted TRD 828.
Coupe
(acte
de couper)
: acerref
CRF
107.
ll
-
de cheveux : togwnant
GN 264.
i y"mey WIR 616-617.
jouer
des
-
: ezdem ZDM 930.
e08. l l
xi l XYD 9t 3.
se
- (récipr.)
: mxid XYp 914.
Couffin : ecerra€
ClRt I 12. adettqe
DL€ 177. i sni , ti sni l l .SN 783.
Couler : bbize77, beTzez BZ 61. ccercer
ttsedila
STL 795
CR 102. ccewcew
CW ll5. sriddem
DM 142. ggerger, gg"ergner
GR 267.
nesseg NSG 577.
ll
-
tres peu
I zin?ef
NZR 593.
ll
s'enfoncer
: eyyeq
yRe
627 . qirr
QR
67l.
ll
-
goutte
à
goutt,e
:
i qi , smi qi
QY
688-689.l l
esru SR 789.
azzel ZL 940.
ll
-
au fond : ezzer ZR
952. zrireg ZRG 957. eeenserfeeenser
EN,SR 993.
faire
-
: ssengi NGY
557. ssenyet NyL
570. sri ddev' RDW 708. esru.SR 789.
zzizzel ZL 940. seinser €N.SR 993.
se faire
- (recipr.)
| msengi NGy SS7.
Couleur : llun/nnul
Lff458. p;enf
SNF
8 1 4 ^
avoil de la
-
: nur NWR 585. ewsef
WSF 877.
donner de la
-
: snur Nll/R 585.
être haut en
-
:
jj4ijeg
JG 362.
Coup
(-
de feu) : lbqrud SnO 42.ll
-
de
poing
: ddebza DBZ 130. uddiz DZ
167. tummeTt
MZ 529.
ll
-
de
pied
,
nnaqer NQR 57 4.
ll
-
du sort : tawayit
y
599. ttyi ytt
y599.
l l
ti yyi t
yR
622.11- ae
pied
: aqweddam
QDM
649.
ll
-
de
poing
: arebbig/ irebbig
RBG 701.
ll
-
de
pted
: errkel RKL 722.
ll
-
de feu :
l euj ah WJH 859.11ti .vi ta WT
g79.
ti z-
lellit ZL 942.
ll
-
d'æil : azlam ZLM
943.
ll
-
de feu : aebar €BR 970
,56
sima SM 776.
donner des
- (sur
la tête) : egg\9er
GR
Coupé
(être
J :
lwabQu
BD tl.ll
-
ras ,
Swinqey
NYR 571.
ll
-
en morceaux
:
qdudell
QDH
649. qzuzem
eZM
690.11
-
les cheveux :
llusettel
STL 795.
Couper : bettec BTC 55. ebbi By 59.
ceffer CFR 80. cellef CLF 89. celteh
CLH 90. cerref CRF 106. ccerket
CRk
109. ceyren CR// I10. ssr/es: FG 194.
fettet, feç1et
FT 235.
leddett
GDH 250.
egzem GZM 282.
hecc/hucc
HC 302.
Itej.iey
flJR
313. heruef
HRF
335.
sleT'zem
LYZM 460. leqqef
LeF
462.
ll
-
menu : sqecbubed
OCBD
64i.
ll
sq'ecced
QCD
645.
ll
-
ta
parcte
: haji
HJ 312.
ll
qeccem
QCM
645. qeddeT
QDR
650. eqdee
QDt
652.ll
-
les rou-
tes I sqille€
QD€
653.
ll
-
en petts
morc. : eq"lec,
eqlulec
eLC
662.
eqme(, qemmeQ
QMD
666. eqnrec,
q"eyyec,
esseqrufec
QRC
6j4-675.
ll
eq"red
QRD
676. qfufef,
sseqruref
QRF
676. qesseb
QSB
682. sseqnsem
QSM
684.
se
(recipr.)
: mcellaf
CLF
gg.
mcellah
CLH 9A. mcerraf
CRF 106. myegzam
GZM 282.
ll
-
les cheveux
: rnqwerrac
QRC
675.
Coupeur : agezzam GZM 283.
ll
-
de
bois : aqeddar,
imqeddey
eDR
650.ll
-
de routes : aqetra€, asqattctE
QD€
654.
f
1
i
L 5
' ( , t i
s À x
0 s o b l a l : a F l o l r n o ]
' e t ,
s ^ x
s a î 4 a s s :
-
a r p u â J
' t t b
s À x
s d t Y a ' Ç r c
v x H
) a x q a
' 9 0 e
O A H
b a p Q a
' n t
f V A l ù p
,
-
a r ?
' ( , t v
s r , x
s n t r y a u o
' I g 1
f V O { ! p n
:
s l o y n o J
' l g t
y S / , 1 1 S i o s w a s p : J e p r n o 3
' z ( , 9
y , 4
i l o b b a s o t
' ù o / , s o 1
:
e l l l B d - e g n o 3
' 0 ç 8
J e l 4
) a p $ a :
( s o J E
1 e
-
a r 1 â ) p n q J n o J
'
r 8 8 7 Z / U l d z & r d z z /
p z , t ^ d s s
' l a z w z z
/ P z t g s s
:
-
e n € J
' e J p u e J
' 0 6 8
) A X
r a p n x x
' t g g
7 2 / 1 4 l l z t u t ' g g )
g t r Q s a t b a ' g L 9
1 W V O
p a u ) a " b b
' g 7 p
S y X
s a r r n r y !
' 6 6
O N )
b a u u a c
:
-
â ' l 1 g
' n 8 8
T Z . , U
u n l z a $ D g L g
O W V O
p o w ) a ^ b o
' g p 9
p 3 8 q o c n b D
' y Z V
S V X
s n r w t o
' 0 Z l
 N A X
, ( o u u a u t a u y o
' 6 1
0 I )
i { f n J o t
:
1 I B J
I B r u
t e
-
l l
' 0 t
Z g V g
z n e r a g o
Z g T g
z n q p q v
|
( s o r 3
t e
J
U n o O
' 0 n 6
7 z
p z z z w
' ( , g t
V 1 y Z H
r a w z l q q :
-
E I â r . E J
' 0 V 6
T Z
o t z z o t ' 6 0 9 g 7 q a 7 t a { u a w u
' 8 9 e
V D
u a S n î u a w l l
:
e s J r l o J
' t ç i
H 7
n Q l a
:
ç
n o ^ € ) s r n o J
' l i g
0 1 4 Â P a u ' b
:
-
s e p r â l l r s l
' 6 5 6
n J Z
D l u t l z o t
' l
e 9 O / U Â
i o , ^ 3 3 a l " o 1
' p o n & 8 a / " o
l l
' g f
9 S y , (
s n i l a l " o
:
t
â p
l n o q )
a l o r r n o 3
. Z Z g
f J { o 7 7 a :
a u u o t n o 3
' 0 v 6
7 2 P z z l z z
:
-
â J . r e J
' 9 9 6
3 2
3 a z 3 a z z
:
I r B s s r p u o q
u â
-
l l ' g 9 6 7 y 2
z a t l z z ' ( , 5 6 y Z D z r a z z ' 0 V 6
7 Z
p z z o
l l '
t Z g
y l r p r l D
:
s e . t d e
-
l l
' t 8 l
y g
j a s j a s s
l l ' Z
t g V O
) a b o b b
:
s e r d e
-
l l
' Z t 9
V 7 U Â
) 1 J , ! o / " ' V S I
H O V O Q a p t a p s
' t t a p r a p p ' s O l
o y J
p a t n r r :
r l r n o ]
' ( , 9 9
J 7 O
c a l n l b a : s - S â p J â r u J o J
S I S I O I T N O J
' 2 9 9
) 7 O
P n p l b o l
' c n 1 u b
:
e $ a a r n o J
' 9 t
V S
r n q r a q o :
-
â P â E € i l - r n â J
' 6 0 6
À S X
t t ( o s x o l
' L t , L
, , h [
o r D l
:
-
â p
l u e l d
l l ' Z g V l i l V I J n
n t { a c c a u o
' n l ( ,
1 T O I { n 1 b a { o t
' t n l b a l o
:
e â r n o J
' 8 6 L
ô 1 U 5
l b a m a a s u o t
' ç 7 1
s x
1 (
D q a w q
:
(
â r u [ ' u a J ) e s n a l n o J
' 6 0 n
N x
n w l a
|
-
3 s
' 2 8 6
t x ?
l a 2 1 s a
' g g 9
, 4 " 4 4 Q r y b a
' g g 9
g r 1 4 Q s a u
- u a b
' 6 g p
N X
n u l a s s
' n u y a
:
J e q J n o J
' Z 8 6
. l X 3 t a y n l l 3 a u u t a 2 1 n 2 1 s a
' L t 9
g Ô
P q q n b
:
( - â r 1 ? )
? q r n o J
' t 6 z
O V H
p a r r a t l n l t
:
( - â 4 ? )
? r q z q r n o J
' s 8 6
N 7 3
t u o l 3 a s u
:
-
ê J l l e u r 3 s
' g g g
y g x ) a q q a o x :
-
n E â J l l â r u
' s 8 6
1 4 1 7 3
w a P a
i
-
n € â 4 9
' B S t
N g f l u o " q q a { o
' g l
y 1 1 g
l t t l a q o
:
( 4 € , p
- )
l u B r n o J
' Z 9 6
V / U Z
) a u i Z a
:
-
o J p u e l
' I l g
s T \
s o q ^ o
:
-
â r u r u o {
l l . l g t O l U t
p û
. g s t
X V I
p f i a p o ' t V
Z g ù g
z o S t a q o : x n a E s r n o J
' 1 9 6
_ Ê Z I a ? z a
:
-
ê r p r e d
' 8 ç
7 y g l o " x q a t w
' p a x q a
:
-
e p J e n b u e t u
' ( . g L
s
D S D |
. g s g
z t o
o z o t b a l l z o J b ,
:
0 t e ^ e 4
n e
- ;
e E e r n o 3
. ç I O I
9 2 3
3 n 2 2 a a o ù i a q
:
u o s r e l r r s l â J e I J J e p
æ i u r â J
-
a l o a d
l l ' ç t ç U V n
t l o t w o ' 7 p ç
y 2 1 1 1 ù o Q 1
' n n
H V g 7 o i q o
:
l n o a
' 0 1 6
O V g g
b ù q a n
' ç 9 1
N H S
u a t 1 s s a :
( e J J o t ? . p
- ;
u o d n o 3
' û 9
, 4 , 9 Ô n q a q ^ b o
:
-
e P e l u r o J u â
6 e
m b
' e b g
^ g o l q q a q b
' L t 9
g O
P q q n b
' n q q a b
:
-
r e I u J o J
' 8 t 9
g O
l l a q q n b o l :
o l o d n o ]
y g n { a s o :
1 a 1 d n o 3
couscous
Couscous
: abelbul BL 21. berkukes,
taberkukest
BRKS 47. afrux FRX 229.
tifettilt,
lfetla FTL 238.
qhethut
HT
344. leml.tewwey
HWR 347 .ll
-
et légu-
mes I taqfalt, ameqlful
eFL
655.ll-
tres
frn : lmesfuf
SF 760.
seksu SKS 769.
tteam TEM 847. timexlet
XLD 997.
Cousin
(-
germain)
| egma GM 260.ll
-
paternel
: €effitlti tM 988.
cousine i nannaf nna l/ 536.
ll
-
pater-
nelle: êemmti
€M 988.
Coussin
: tasumtaf
tasummta
SMT
781. timxeddeyl
XD 89A.
Coussinet
: aqbab
eB
63g.ll
-
ae Uat ,
timxeddell
XD 890.
Cousu
(pièce
mal
-)
: aQmac
eMC
665.
être
-
: xid XYD 913.
Couteau : tufrut FR 218. ajenv,i/-
ajenbwi/ajemb"i
JNW 374.
elmus,
tamusell
MWS 521.
Coutelas
: afru FR 218.
Coûter : ay Y 598. sqam
eWM
687.
Coûteux
: lyali/yati
YLy 613.
Coutume : leadda
€.D 975.
Couture
(point
de
-)
: nnefda
NFD 549.
ll
lexya(a
XYD 914.
Couturière : mxeggal
XyD 914.
Couvée : asotu, tasqrt
ST 794.
Couver : ebrek BRK 45.
ll
chercher
à
-
,
qq'efq*ef,
sq"eyq"ey
eR
671. ezdet
ZDL 929.
faire
-
: ssebrek BRK 45.
Couvercle
: tadimt DM 143. lemk"ebb
KB 390. lyumm/ly"emm,
aTummu,
tayummul
YM 614. lq"Qa
W
630.
Couyert
(adj.,
ûemps
-)
: tiyti Wy 612.
être
-
de
potls
: ceelef C€TF l23.ll
-
de
bobos : dduddi Dy 165.
ll
temps
-
,
tndulles
DLS 177 ,ll
-
Oe sang, etc : enfel
58
NFL 550.ll ciel
-
:
WemTem
yM
613.ll
Tumm,l waTumm
yM
613.l l très
_:
yrzl
W
630.ll temps
-
: ssigney,, SGN 265-
763.
ll
-
d'un toit : seqqef SeF 797.
Couverture
: abuwil BTWL
57. taduli,
idil DL 138. taferracit
FRC 219.
tafeysadit
fR,!D 228. ihembet
HMBL
323. lel.nvayej
HWJ
346. ahayek,
tahayekt HYK 349. ajtat, tajtalt
JL 365_
366. ajetbabu
JLB 367. talaba LB 442.
lyumm
/
ly"emm,
aTummu,
tayummut
YM 611. axetlat
XL 895. zzawra ZWR
962. aeban €BN 970. a€dit, ta€ditt
€DL
976. ael qw, tqel awt
€LW 987.
mettre une
-
:
jellel
JL 365.
Couvrant
(adj.)
: amassar
SR 7gg.
Couvre-lit
: taferracit
FRC 2lg.
Couyrir
: sburr BR 37. del DL l3g. ll
-de
diss : deltes DLS
140.ll
-
ta æte ,
shurrem
HRM
337. kubb
KB 390.
Tumm
WI 613.ll se
-
de croûte : sfres
YRS 62i.
ll
y"ettt
W 630.11
-
ae toit ,
seqqef
SQF 787.
essey
SR
jg7.
se
-
rércipr. : msedrag
DRG
155.
myumm
YM 614.
Crabe : ifraeqes
FR€}S
231.
à la manière
d'un
-
:
Jireeqsi
FRSeS
231.
Crachat : acexlul
CXL 119. içexmu-
men CXM 119. anxqm, inexxim
NXM
587 . asusef, tisusift
SF 7 59.
Cracher
i enxem, nexxem
NXM
Sgi.
susef, stusef SF 759.
Crachin : aneznaz
NZ 589.
Craindre
: agad
GD 249. ewlyc,
v,eltftec,
Twehl.tec
WHC
856. xaf XWF
912.
êt r eà- : muxaf
XWF9l 2.
se faire
-
i ev)€ef
,
iweir WtR 885-gg6.
Craint
(être
J : muxaf
XWF 912.
Crainte
: tuSwdi, tugwdin
GD 249. thiba
6 ç
' r 0 I
v J
u n z D r o l ' r n i l æ o ' v 6
W )
L u n J w a J o
' t . L
g ) q r c q a r D : a l ? r J
' ç
L Z ) N Y
g ) n u t u r a S
:
u o s s e r J
' I T n
À i V X
i i a i t a . 4 1
' É J a t u a ; P l
:
-
a p ' . ?
, V Z '
S X
s D e l o
' l 7 , i
L i y X
t o i i a i l a " 4 o
:
n d ? r J
' 6 V 8
) 1 4 .
) â t A ) â û r s
' 2 â t I \ J â t 1 4 '
I Z V t l U V X
{ a u t a > 1 4
' g I l
X )
x a J x a J J
;
r ' a l l d ? r J
' r s
Ô a v i s s
l b o p ) a i s n q o t
:
( -
1 â f q o ) 1 u u 1 g d 9 r 3
' ç
2 1 X 7 9
l a 1 s a
' t V V
S g 7
s a q q a t
' 9
L t H 7 q Q a p a
:
4 6 9 1 3
' ç
L L Â 7 5
/ ê t s a
' t
V i
g g 7 s a q q a l n l l
' 9 9 ç
y t r 1 n S S a t o u l ' n & & a l n l l
:
1 -
e 4 e ;
; d 9 r 3
' 9 2 9
J V ^ t a i l a l "
:
s - s â P â r I € J
' 0 r z
S J J
t s v t o t l o i
' r
I J J g
l o { n q P l
:
s - e p
l B I d
' 8 L L
l W S
u t p w w d s w t !
' u a w w a s
- u a l / p a u w a s u 4
' ç 2 9
g y X
J ù , t o
' { t i l D i ' B 1 t
V O H
p n p p a Q o l
' n p p a t l o
' 9 l l
0 , , 1 4 )
i o " q q a t o t
' p n " q q a t o ' 9 1 _
t J
l l a l { r t c o t ' 9 9
R g
u r t o t t n q l y : s a d ? r J
' 6 f f i
A t X
u o { o x
- o 1
' t o t t o y o ' U Z
y l t o t t b
:
a r u ? J J
' 6 6 8
O 7 X
b a l x a
:
l c r q t a
' 6 6 8
8 7 y
b n l x a t u o
' b p x 1 ' o b 1 1 x a 1
:
e r n l u ? r 1
' 6 6 8
O | X
b 1 a x 1
:
u s g s 1 1 ' J
' 6 6 9
O 7 X
b n l l a x o
:
r n a l u ? r J
' ç 8 9
, A N
u t , Q t a u r t q o : e l n p ? r 3
' t 1 t
7 ' f l t
z a i w t \ a l h t u :
-
â p e u E l p e J l ?
' L t
t g
u q a s s :
-
â n € . I
" L t
v 8
n r D q
I
l f p ? I 3
' V ç
Ô 1 y i s t l
t b n P i a i s n q n l
:
a l l e r ? r J
' B t 8
S 1 j
n q l o i i a u o : r a l r u B ? r 3
' r 9 n
S 7
s o l t t J l
|
-
a l P u e ; d
. g t v
- I
p :
( -
u â n o ^ P ) a r u B ? r ]
' t 9 9
W 1 O
i p s i . i a u u o 1 b a 1 : u o . d e r J
. 9 W
A I 7 ! p { r y / 1
:
C
â r ? ) x n e s s s r J
' 9
L L
X ' J g
t , b , L 1 a s o 1
' I t L
l l  V l w n k t a
' 6 ç p
, \ ' l
t / , o / , 1 o 1
' g V V
O f 7
u o p l a l t
:
e s S E r J
' 6 1 L
X V
v ù v a i )
' t 8 9 - 0 8 9
L A V ô l a u ) a u b s ' i a û a b b
' L S g
t ô
r a ^ b i a " b b
' g L t
ô î
b a b i a u u
' b a b b a i ' ç
7 7 ) W V g
c a w t a S S
:
r a n b e r J
' V Z Z
X V J
y y a ? l r a I s
:
-
a s e 4 E J
'
i ( . 7 . ' t ( . 2 x a t
] f 4 4 â > t t â J I
' ! V t 4 t r a l { ' ) p t i l j r a l l
:
( - e s ) r a l a n b u r 3
'
I L 9 V O
i l n b i a b w u ' ) n i l a b w o '
1 7 7
y g o t l n f D i l
|
( e 1 1 p v r " J
- ;
p n u d u r 3
' ç ' 9
3 7 ) o
1 4 1 c a b o 1
' s t l c a b o ' Z 0 I
7 0 ) l o 6 b a c o
:
a - e l l o e
t b g ) O
c n c p b o
' T . t
^ g
l " o q q o
:
( e - e i l o p c ) u a l u € r 3
' 6 8 8
J X
) n x ) a x o
' Z I 8
3 g 7 S
P n q l a Ê o 1
' t n q a i o ' 0 0 9
^ 7 W
/ ' t / " u a u t o 1 , / ' i l " 1 a u t o ' V L t
^ I
i l , n f , l a f n t
' / , r t f / , a r b '
ç L Z N V C
u r u t a S p ' Z 0 l g 7 ô J
E u b a c o
' Z 0 l
7 Q 3 1 o 1 ^ b a c z
:
a u g r J
' 9 V 6
( W Z i a u i a u r y
' ç b S
Y O 1 t
t r r P
- u ! 1
' 7 . ç I
Y Q
t o p o
:
( e J n l r n ê c
a p
J
u 8 r 3
' t g t
T g t
p f n p { a î u r : ( ' r d r c e r )
-
o s
' L ç 9
V W q O
i a w t t u r [ a b b
' I B ç
1 j ^ i
p a i u a
' p 6 E
y ) X D n n t s
' z 6 t
v g ) x
r a q r w t s
' t g t
7 9 t
p | n ? ! ' ,
' 9 8
o i M I J
p a i u n > r c ' 9 8
3 ' I x J
s a l l u t )
' I L
g ) q a q q a r :
f
e s ) r a u u o d u r e r 3
' g ç g
N H / t 4
D u t l t . ^ t l l
Z d V ô U W
T b o t l Q a u o l
:
( J € r u o 6 e , p
J
a d u r B J J
, ç I L
g H V
q a q ) a s s
' 1 6 ( ,
, t I 7 H
! ^ a i l l q s
:
-
e J p u e J
' l l 6
7 À x
p ^ o x
' 0 0 6
3 7 X
s d l * x a
' 9 ç g
3 1 1 r y
n t 1 i 1 a u t .
' ç I L
g H A q a Q a
' 1 6 Z
7 9 7 H
$ a q L t q
' s 8 (
g H
l q D q
' 9 ç .
v g
n q r a q q
'
-
4 . 4 ?
. t l 6
t , U X I n x o w o
' 6 V e
ç 9
p o ^ 3 o w o ' 9 t
V g U q o r q o : J u u I s r J
' l l ç
v n
r o l t t w o
:
e p
-
e p
' l ç t
S
s / s ' s a s s a :
-
€ l J e J r d s u l
' L ( , 8
O J
o b n l l
:
n â I ( I â p
-
l l ' 9 8 ( .
g H
CREUSEMENT
Creusement : tayuzi YZ 634.
Creuser : ehfer
HFR
3ll. ssekfel KFL
39J. ssenxel NXL 586.
ll
se
-
| enxer
NXR 587.
ll
-
profond
: ssqmeq YMQ
616. ep YZ 634. ex"yel XRp 906.
se
-
:
jjey"lelli
JYL J7 5.
celui
qui
creuse : aheffar HFR 3ll.
Creux
(subst., -
de la main) : idiket, tidi-
kel t DKL 137. tadak"emt DKM 137.l l
-dans
un arbre : uri: RZ 746. ax",iict.
tax"ji! XJD 895. tax"rit XRD 906.
Creux
(adj.,
être
-)
: ddrem DRM 156.
hhecker HCKR 287. hhecmecc HCMC
287 .
jjey"le
ll,
jjer"lelli, jjuyelli,
nj ayelli
JYL 375. enxel NXL 586. enxer NXR
587. iylil,
ylell
YL 609. yyurres
YRS
628.
l l
arbre
-
i rLtz RZ 746.l l ex"j eQ
XJD 895. exwu XW 912.
Crevasse : iceqqiq, ticceqqiqt CQ 100.
icerrig CRG 108. tifexsit FXS 242.
epserr SÀ 814.
Crevassé
(être -)
: efxes,
ffexsess,
ffuxessi
FXS 242.
Crevé
(être -,
sac
-)
:
llefte( TR
841-842.
Crever
(animal)
: mmltrdes MRDS 514.
Cri :
ççiwçiw
CW ll5.
ll
-
de deuil :
agejdur GJDR 253.
ll
-
O. colère :
tal.tbabart HBR 301.
ll
al.tafti, tal.tal.tayt
HY 349.
jjiq
JQ 376.
jieqan
J€Q 386.
kess, ssek KS 422. kutt KT 427.
asekke€wev, K€W 434. anza NZ 590.
tiyri, tiTratin YR 621. tlywtsin YWS
632. errr ! R 693. ll
-
du chat en rut :
i mi ryu RY 730.l l
-
pour
l es moutons :
ssek SrK 766. asuyu, ssuyqt Sy785.
l l
-
pour chasser les
pigeons : serr SR 787.
ll
-
pour
chèvres : ssa) S)/ 799.
il
-pour
chat : sseà ,SB 804.
ll
-
pour
chien:
î0h
çah
! TH 822.ll ettrad
TRD
842. ezzÉa
ZG 934. ezzwic ZWC 960.
|
-
pour
appeler les moutons : eeh €.H 980.
il
-
d'encourag€fi€ilt : amein €WN 1009.
ta€eggat, leeyad €80. exreq XRQ 947.
60
pousser
des
-
| ssenker KR 4I3.
smurj eh MRJH 5l 5. mmermeT,
smermq MRMY 516. snehneh NH
559. i ywi s YWS 632.
Criailler :
ççe€çee
C€. l2l. tte€wec
T€WC 847,
-
ensemble I mçuççel C€ I2l.
Criard
(acij.)
| anqfnay NY 567.
ll
femme
-
| tqqjunt
QJN
658. alemlami
TM 840.
Criard koo. sorte d'oiseau) : tejjeq,'tejjq
ifergan, atejqiw, abuleiqiw JQ 376.
Crible : ayerbal, tayerbalt YRBL 624.
Criblé
(être -
de dettes) : ccefmeq
CRMQ l1A. astay
I
ustalt STY 795.
Cri bl er : ssrsri SII795.
Criblure(s) i ustayen STY 795.
Criée : ddlala DL 139.
Crier :
ççeenenn
C€.N 122. shahi HY
348.
ll
-
comme un
geai
:
jeney
JY 37 5.
ijiq,
ûaiii.jeq JQ 376. skibb"ae KW€
430. kkeeweww, skeewew K€.W 434.
mmet ML 496.ll
-
contre i mmelmq
MY 507, intib NTH 582. eçet, iyyit YR
620. yebb"et
VWT 632. sqaqi
QY
689.
rreyvlet RYWT 731.
Ii
-
en
pleurant
:
rreeree Rt 7 48.
ll
suy SY 7 85 . steetee T€
831. sleltyeh
TH
837. tte€v)ec
T€W'C
847. ay Y 918. i77if ZF 933. zeggi ZG
934. ezeed Z€D 967. eegged €YD 1011.
faire
-
:
liij.ieq
JQ 376.
Crieur
(-
public)
: aberrah BRH 44.
Crime : lmujrima JRM 380.
Criminel
(devenir -)
, qatel
QTL
685.
Crin : inziz NZ 591. anzadlinzed NZD
5 9 1 .
Criquet : ajrad, tajrat JRD 379.
Crise : adu
D
170. lgrinal$ern GRN
275. ajenniw, tajenniwt JN 372.
I 9
' t z n
s x
s a T r y ' 8 6 2 g t t q a q q a q ' w z
y y y g n u 8 a
' 6 8
I T ) t a 1 1 a c
:
r g l l e n 3
' 8 9 t ,
M t I
! r y a ' 8 9 V J 1 1 7
P t Y t i l
:
( - e J 1 9 )
I I [ e n J
' ( . 9 V
q Q 7 p o ^ b 1 a w o
' p o " b b a 1 ,
:
r n e l g a n J
' 6 9 n
M l T ! , t t t ! | ' 2 9 9 A O 7
p a n b p a ' l 9 Z
V W g
u a w S o t :
e $ e m a n J
' v T t
T w H
p w | a :
-
u e e r l ?
' r | t
l n H
D 1 w a t 1 1
' l o t u u t a t l o :
a n J J
. T . l g
B j S
q d i l d s
I
r e u l r n r J
' / 8
8
g X
U q o x D t ' 6 I t
g 7 H q o l a q D ' t 1 t
N g H
1 u n q 1 Q o 1
' u n E Q o ' A 9 Z
W g
u a - B D S o
' 9 6
X N )
$ n w ) o l
' x n w ) o
:
e q c n r J
' 9 t 6
A Z 9 Z
o z & a z o l , t t o z & a z r
:
( l r n J
u 6 u
:
' [ p e ;
n r J
' 0 0 1 g V
u a ^ q q i l u r 1
:
1 o Â Ç p
-
l l Z O ç N A I
u a u n l q :
l u e f o r 3
' 5 6 6
O O 3
o P l b t a l
:
a r u s . { o r 3
' r 6 t
S g X
s a q q n l r y
:
1 a r e 1 d ;
-
a u n a n n p o r d
' 1 V 7 ,
V X I
) a x x t t [
:
-
e P
4 r ^ n o c
e s
' g y g
t ) O
) a c ^ b t
:
q m d n p
-
' t 0 6
V J N X
) n l u a x o g t g
A ) O
ù a c " b l t ' . i a c ^ b t '
ç p 9
3 Q
c r t c b u
I r Z
y X J ) n x x a l b
:
a l ç o r 3
' n L t
M
/ ' 2 { / ' à ! ! : r e l l p s n o r J
. ç S T ,
7 g 7 a E
:
r r d n o r 3
' 9 t g
V i l
) a l l a i
:
e 1 ? q e u n €
-
e I â r 1 t e r u
' 9 t 8
Y t J
) a l i i a
' 7 ç l
V J O
i n l p p a
:
e r ? t d n o r J
' t t 9
À Â
1 î o t " / " o 1
' g E g
Y Z W
t n z z n w o ' 6 t
v g
t n r n q D
I
u u t o u
' I g 6
À N , \ Z
( o u u a u o / ' a z o
' ç ç 9
L \
t { o { ^ , t o t
' 6 t .
V g
l u n q D
:
e l l o J J
'
L t L , , 1 V
p 1 p 1
:
l e u 8 r t
e p
J
a $ a s s o r J
' 6 8
L
y S r a r r a s
:
I I s n J
â p s - s â p ; e n b u q e ;
u r I . I l s n J
' t 7 , 1
Z X v
t z ! 2 l i D i
:
( I s n J
â p
- )
e s s o r J
' v 6 z
À a H
y q d ' n L ( .
n y 9
w a . u d , 8
' Z L Z
) V D
c a t t a - B
' c a t o p
:
r a n b o r 3
' 7 1 8
g 7 S q t T S S
:
x ; o r 3
' 6 0 ç
a 4 y J
g , L u a s s
' 0 9 7 .
W g
w a 8 s .
. : : ? y l
g e g
H J
q a t q a i l
:
; n e n E u o l u ê
l n o t
-
l l
' 0 0 ç
a 4 1 , y
1 / " t u a
' 0 9 7
N g
w a 8
' 7 6 1
O - l P o l
:
e 4 3 o r J
' 0 6 ( ,
7 H l o l L l a l
|
( â u n l
â p
- )
l u B s s l o r J
' 6 1 9
W O o
w o p u b o
' 0 9 2
l 4 l g l w 8 t t
:
e J u u s s l o J J
' g 6 8
J 7 X f a i l t x w
:
-
a s
' 8 6 8
, i T X { d t p x w a s s
' t a l l o x t u a s s
l l
'
L 9 V
g V j T
l a i j a T
:
1 s a 1 1 e d
s ê l
- )
r a s l o r J
' r 8 ç
/ 4 N
n i ^ u a s s ' 7 , 0 ç
N W
u a w l s s
:
-
â J . r e J
' t L 6
A 3
p p V
1 0 9 7 , s , t t l r l M ' 1 8 ç . , k N
t $ u a l s ' n $ u a ' r c s
N w
u a w o
i
a J l o J J
. t 6 t
Y g ) x
r D q ) D ) t o
:
l o q r o r J
9 1 9 O V O
p ù b o
:
a q u u f - u a - r o r 3
' 1 7 9
j y X
b a i l a l
' l ( , 1
g ) e a J s a J J
:
r e s s u o r J
' t
I 0 l
y l 3 ) o t o s w
g
l W J )
t u o t p ) t u
:
' r d l æ r
-
â s
, T I O I
y t r 3 ) a î o t ' 9 9 9
V N O
) a u o b ' L ç 9
W t O
w a t t a b
' B 6 t
v l x
) a t " 4 a
:
n â I C I â p s r n â s
- s e p
s e t
-
i l
' E
t t W J J
u t a i l i l : r a n b p l r J
' t 8
N H )
o u q a e e a
:
( ê l u e p â ^ l e r u
-
' l s q n s )
a n b p g r 3
' L j n
v A N
r a l u * l a
:
-
â J l ?
' 1 0 1
y l 3 i a ( o s w o :
1 ' f p e ;
a n b u l r 3
' B ç B
f / 1 4
i a u i a u s
' f a . u i a , u u
:
r e s s l J J
' L L E
V O I
) a b n b f a
:
1 -
a s ; r a d s l r 3
' w , v
s x
s a l l s a 4 l
:
( - a r l Q )
9 d s ; r 3
' s 8 9
i o
i i a o ' 6 6 '
" ^
4 a t w n l l ' 4 a 1 u 1 u l ' t 1 a 1 w n , N l ' t 1 a 1 w a l l
' S L ( ,
N t g
u n t f a u
:
s - s â p J r o ^ e
cL-Er
I rR
sley"Tem
LYZM
460. etwi LWy
46g.ll
-
des tiges de cucurbitacées
: eqwleà
QLM,,663.
jl -
feuiles
: sseqwsem
eSM
684.ll x"eyyef
XRF 906.
celle qui
cueille
: tanegmart
GMR 262.
Cuiller
: fijywelt,
ijy,el
JyL
3j S.
aynenja,
taywenjawt
yNJ
619.
fabriquer
des
-s
:
jeyy"et
JyL 37 S.
prendre
la quantité
d'une
-
:
jqy"el
JVL
37 5.
Cuillerée
: tijy\9elt,
ijy"el
JVL 375.
prendre
une
-
:
jqywel
JW 375.
Cueilloir
: imelwi
LWy 469.
Cuir : aJilati FL 205. ag"tim
GLM
257.
ll
dechets,
vieux
morceaux
de
_
:
aTefrus,
ayefwas
yR,S
628. ayegg"ad
YWD
631.
travailler
le
-
: yegg"ed
yWD
631.
Cuirasser
: derree
DR€ l5g.
Cuire
(intr.)
: ebb" B 3.
.furr
FR 216.
eknef
KNF 410.
jl -
en bouiilant
: erkem
RKM
722.
ll
-
rapidement
: esti SLy
77 6.
-
en même temps
: msebb"
B 4.
Cuire
(traas.)
: ssebbw B 3.fuyy
FR 216.
qqed
QD
647.
se faire
-
recipr.
: mfuyr
FR 216.
Cuisine : tukuzint
KZN
432.
ll
nourriture preparee
: enftwal,
tamna_
welt NWL
585.
faire la
-
: niwel
NWL
SgS.
Cuisiner
: ssebb" B 3. e(bex
DBX 172.
Cuisinier
(-ù
: a(ebbax pBX
172.
ll
bonne
-
: tamnawelt
NWL
Sg5.
Cuisse
: ames;ad,
tamel$a!
M$D
524.
,:y!!
\M 6t5.
aqesbud,
taqesbu!
QSBD
682-683.
Cuisson
: tibb"it
B 4. tuqqda
eD
647.
62
asebb"i
SB 754.
Cuit
(non -)
: azegzaw/azegza
ZGZW
936.
gtre
-
: ebb" B 3..fufr
FR 216.
ll
-
dans I'huile
:
jjeyjey
JV 374.
QD
647. esl i SLy 776.
être mal
-:
mduylu
DW
ZGZW
936.
Cuivre
: ennhas
I/ll,S
560.
qqed
zeSzew
Cul : l basta
B$T
55. uqerqur gR
67t.
!1e77 lZ
846.
Culotte
: taserwalt
SRWL
7g3.
faire
dans
sa
-
|
îwidfeg
DRG
1g2.
Cultivé
(-
non sauvagù
: t_ lefttu
HLW
322.
Cultiver
C un
jardin)
: behfter
BHR
17 .
Culture
G de pnntempù
: ayebei
RB€
704.
Cumin
: lkemmun/ikammen
KMN
407.
Cupide
: bu eebbud
SBD 969.
Cupidité
: aeebbul
€Bp 969.
Cnrer
: gep.see
Gg€
279.
neqqi
Ne
571.
Curieux
(être
J : ssehfit1ew
HRTW
340.
smiccew
MCly
4g4.
Curiosité
: tekluf
KLF
404.
Cuve
: lberka
BRK
46. lexzin
XZN
916.
ly_vette
: aqateb/tqateb,
taqatebt
eLB
662.
Cylindre (-
Ae tamis,
de tambour)
:
tazqyert
zYR 966.
Cyste
(bot.)
: tiffuzzat
FZL 244.
Cyûse
(bot.)
, ilegg"i
LG 447.
t 9
' v z t
1 w H l D l u w a q o :
l u e u e p r o q ? ( J
' t l l
n J )
w o i l a z x u :
' r d l æ r
-
' 0 ç 9
V O O
) a p p a b ' E 1 1
w J )
u a i l æ
:
( e 4 u o c
J
r â r ? l B l q ? o
' l L L
7 3
p , { o s n f f
' | 0 t n s n u
'
-
a r l ?
' 8 e 8
g ' f i n q 1 o i i a u o : r n e l l q ? 1 1
0 5 9 V A O
) a p p a b
:
$ o q n p
-
l l
' o l c
y 3 1 t r
j a c u a
' 9 1 1
1 , , 1 y
j u ù ) a c
' L L
g 0 ) q a i i a t :
r q l q ? C
, S T L
I H V
l a t l i a ' 6 ç 7 g y T a q y o u l :
( -
â n € J e I I q ? O
. n W
H L . t
q D [ ,
( -
e s ) r e q r n B q ? q
' 8
9 6
O 4 V Z
p a n ù a È 2
' g 8 g
A g X
p a q q x a
' L ( , 1
À N y
r r u w a i w
' I 6 V
S y H h l
s o r t n q u ' Z t t - I t
t .
y 1 1 ù ù Q a ' ! ) a i t 1 a
' 0 7 . t
J 7 H I q a q w
' 6 t t
g 7 H q o q l n 4 w
' q o q l o t l t u ' q o q l a Q w
:
( - e s ) a q t e q ? O
' S B 9
j O
l i i a b
' 0 9
3 t r g
e a , $ a q
:
-
7 3
' e s 6
V Z
r a z z a :
E r o d
s â s e p n e e d
-
l l t S Z V S
z a t q a
' 9 2
z 7 g
z a i l a q
:
r e s s s r r B Q ? ( I
. , V L
H À V
q N A
' L ( ,
Z 7 g
z a l l a q n t l
:
f
e r l p )
? s s u r r u q ? O
' 1 0 6
3 n l y y
s a o ù a x w
:
-
u e â l ?
' 1 0 6
g , , y g y s a n i a x o
:
e p u p u u q ? C
f z t O | H
o b 1 a Q 1
:
e r p n o 3 3
-
' 0 g l
^ ç o
s o p p l l
:
( s - a p n e l
? Q
' ç t ç
1 1
? s r / "
:
n o , p
' t 9 L
9 S
1 â ' 0 ç /
S
3 a s ' r s
:
1 e q f l r o ;
-
l l
' g g ç
1 u ' a
:
1 ' d 9 r Q
a q
' 9 1 9
0 n
u l p w a n f t t : r a l ^ 8 1 1
' 8 9 7
y g t o n S n
' r r p
y l y ) a t r y r
:
a 8 e l u u , r u q
' L t l
7 , { N O t { u a p p
:
( ' 1 o o z ) u l q d n u q
_
' 6 1 €
& I H
D q p q :
( ' l o e ) B r n l B o
' 9 2 8
V r u
t t
ù u t a p t
' u ù u t a t o ' ) a u l l a
:
a $ B O
' 8 l z
y J u g [ u
:
e q , t u q
' 0 1 8
È S Q a i Q a s s
:
s u o d e :
-
l l
' q g S
y 3 1 ) a e { a
:
l s p r e 8 a r )
r e p r u g
' 1 8 9
S O
s a b l s Y :
P r B O
' B L
H 0 )
q o i i a c o : r n e s u u q
' 7 . e
L S o V
s a b l b ) a s s
' L y L
H O t
q a p i a s s '
-
a 4 € J
' 7 ç y
g Q y s a b l b )
' s a b i a ' g g 1 A 4 O V
y q a i l :
s e q o r s â l J â l
- l o g
l t r c s r e J
u e
-
l l
' t g t
1 1 g y
t 1 a f l a ' 6 1
S V e
s d r r a p
' L L
H 0 ) Q a p t a
:
r e s u r q
' L y L
H O V Q 1 P i l a 1 Q o f l i a
' S ç g
^ J O
l r t u l o J b o t ,
-
e p
{ r e
l l
' f ç t
S V O
o s r a p p
' B L
H O ) Q a p c c a :
a s u u q
' t i l
c a w / 3 l a a p
:
s u 8 o
' ( , 1 6
L , y X l t x n t u
:
( -
a r l g ; x n e r e 8 u u g
' 0 8
I
y d ) ) a i u a s s
:
-
u â e 4 1 â t u
' t l 6
l / 4 X l n x l
:
r e â u B ( I
n ç ç
g N S a u S a u u
' Z V Z
, A X t
u a x x g f s ' 0 6 t
X 7 J , ]
x a l c Y $
' 6 g I
H X ) - {
t l a > l c t { s
,
t
â s ) r e u l p u e ( I
' 0 9 1
s o
s r y p p t t
I
s - e p n a l
' 9 Z g
N J
o u l l
' l t t ' I
D i l l o n o t : e r u u 1 1
' g t 6
V , Z
r o S z z a w 0 f r a a z z a u D
' 9 8 V
1 Q W i l a p w D t
:
â q u o l e p
' T , L L
O 7 S
i o 1 s o 1
' ç 7
q 7 g
i o l q o r
e 1 1 " C
DÉBORDER
Déborder :
fessed
FGD 195.
.fel
FL
203. ehmel
HML
324. enhel NHL 558.
Déboucher : serrel.t SRH 792.
Débourrer
(bourgeon)
: efteh FTH 237 .
Debout
(posture
-)
: addud D 128.
être. se tenir
-
: bedd, ebded, ebdiddec
BD 7-9. ewgef WGF 855. weqqef WQF
869.
mettre
-
: sbedd BD 7.
Débris : aceqquf, taceqquft CQF 101.
afrasen FRS 227. lferfut FT 236. et-
mim RM 724. axeclev,, tqxeclaw,t
XCLW 889. ax'enciw XNCW 903.
Débrouillard i amcum CM 94. uhric
HRC
334.
êlre
-
: eflen FTN 241. ezu,er ZWR 961.
Débroussaillage: azbar ZBR 928.
Débroussailler : e?berlezbey,
7ebbe1
ZBR 928,
Début i ccew CW l 16.
être au
-
:
llelleh
LH 448.
Débuter : ssefteh FTH 237.
llelleh
LH
448.
Deçà
(en
-):
akka-d K 388.
Décade . ta€ecfel €CR 972.
Décalitre
(double -)
' lÈelba GLB 257.
deux doubles
-s
I amehraz HRS 293.
Décamper :
ggqi
GJ 252. eyltel RHL
7 1 7 .
Décapiter : eyme( WIp 616.
Décembre : b4iamber BJMBR 19.
Décès : awefrï, lweffa WF 853.
Décevoir : dnes DNS 147. eyle( WP
610.
yurr YR 621. essqe( SOp 786.
exdee XD€ 892. xayyeb, xeggeb XYB
913.
se
- (recipr.)
: myurr YR 621 .
Déchargé
(être
J : uzu.f ZF 933.
64
Décharné
(être -)
: ecl.teQ CIIP 83.
cceleed CL€D 93.
TSujerrem
JRM 380,
Décharner
(se
)
: ezzem ZM 945.
Déchausser
(se -
dent) : ezzef ZF 93'3.
Déchets : lfetfut FT 236. ak"erfa KRF
418.
l l
-
de l arne : ti nze! NZD 591.
l l
errek*s, ernrks RKS 723. usta)'en STY
795. ax"enci u, XNCW 903.
Déchiqueté
(être
J
: ccenqer CNQR 99.
cciqef CQR 102.
lv,agzer
GZR 283.
Déchiré : uqfiÇ
OR\S
680.
être
-
: cerreg,
l l ucerreg
CÂG 107-108.
lwagzer
GZR 283..jemmer JMR 370,
.jjemyeq
JMRQ 370. kkerker KR 414.
eqfeÇ,
qqerÇ
OÂ\S
680. exyeq XRQ
907.
Déchi rer
(-
l a
pâte) : ecl ex CLX 93.l l
cerreg CRG 107 . efri FRY 229.
"iiemfeq
JMRQ 37A. sseqyes, ss?ftes
OR.5
680.
xerfeq XRQ 907. xezzeq XZQ 916.
se
- (recipr.)
i mcerrag CRG 108. m,veg-
zar GZR 283. ntseyyaç
O.RS
680.
Déchirure : icerrig CRG
pQ
179. tiyer;i
QRS
680.
am(iq
Déchoir : enqe€lenqae NQ€ 574. ertek
RTK 736.
Déchu
(être
J
: en$el;t NGH 555.
Décidé
(être -)
1Su(ebbey QBR
ersem RSM 735,
Décider i efgem
800.
ebges BGS 14.
eqsed
QSD
683.
RSM 735, seyyi SY
Décision : lamer MR
taravel RY 743.
prendre
une
-
: efttr FT 236.
Décolorer
(se
-)
, e$ex FSX 234.
Décombres :
qgraraj
GRJ 274.
Décommandé
(être -)
| mebtltl BTL 56
Décomposer {se ) : entuter N7"Â 581.
erray,
ç 9
' 9 9 6
O y Z
p ù n ) i a u u :
-
e s
' 9 5 6
S q V Z
3 a q r a z z
:
r e l u ? c
T , t g
y . , ! l i ? 4
:
( . t s q n s )
? I u ? O
' 6 6 1 A X S
p n x s a t u :
( - a r p ) g r n 8 g g g
' 7 , 1 6
V j X
) o i o x r u : ( ' r d r ' â r )
-
e s
' 1 1 6
V j X
1 2 i p v
:
( r r e d
P d )
l l
' Z O t
, U y O J
u a i l 1 b c
:
r e U ? ( f
' 2 9 6
V Z
r a z z a
i
-
e p a 1 s a 3 a r e J
' 7 . 0 1
1 U V O J
t w i i a b c a w u ' ! ) a b c a w o
:
g g q
' } l t
- { H
n t q a :
-
6 4 a
. 1 l t
t H { D q : ? r r a J g q
' 0 9 s
T H N
l n q u a w o ' S y t O H l p p o 4 z r
:
r n s 5 u n
U O
. L 1 g
7 ^ W
u 1 1 1 / , t u 1 t
:
( l u B t { d ? l ? , P
' r a r l E u e s
a p ) e s u a J ? û
' ç l
L _ { H V ! U !
;
( -
s r r e s e : 1 ? ) e s u e J ? q
' t e t
w H l t u o r | t u ' 6 9 1
À v a
u o p s a u
' T . t
l 3 _ { A
s a { o p r u
:
( ' J d r æ r )
-
e s
' 6 6 1
X r l l D J
' T , t l
g I A 3 a l D p
1
( r a E e l o r d ) e r p u a J ? C
' 9 t , t
W y H
u ù Q a u ' w ù Q a
' -
e 4 ?
, T 6 7 ,
h I H
o u u a q
:
1 ' c a f i a l u 1
u e ' a q r q o r d ; n p u a J ? 1 1
' g t t
W y H
w ù ) t t 1 s ' w a i l a Q
' r \ t
0 H
p p n q |
( r a q r q o r d ) e r p u e J ? o
' g
L Z Z W V 9
z o t u t a n S o
:
x n e n l r e J ? O
' Z V t
] S H P a s q a :
r e s l r o ^ B J e q
' 6 0 6
S X
S S o x
' 7 9 9
Q
t r b o
:
-
e t e , l
' t t 6
À 0 2
U p z a w r y ' V Z S 1 S n
p o s i a u r o ' 0 8 1 y d
) o p o ' g ç
X N g
t 4 l u q q : â E e s s l t u n s u s p
-
' 0 1 0 1
s À 3
q p ' q æ :
-
u n r l o ^ ?
' l I o l
g B q H
' ' o l
v )
u n t ) D t
:
l n B J ? o
' t 9
N Z g
u a z n q q :
l e e r n d
u e )
-
a l l e
'
9 g 6
g g y
l a s x a ' 1 6 ( , , , U T H , x a l l q q
' l t ( ,
S - {
n s l a ' 0 0 t
O )
r r ? r
:
C
â 4 â ) l t u J ? e
' g ç
7
g g
{ a s s a
:
n s s T l ' â $ € u
-
l l ' z ç ç , t s / r u
S n s l a u u
:
-
x
u s ' r r t g o
. 9 0 6
J S X J a s x d
. ç t z
À S - { t W ' I t ( , S - l
n s l a s s
' n s f a :
a r l " J ? 1 1
' g 9 6
g g y
{ p s x a
' 6 g g
J , q D X
p û r p x
l l
S e
q
S y
q a r q a r l :
l r n a d
â p
J
r i l t B J g C
' 0 6 8
- L l l ) x
l o u ' o ) x a l
:
a r u e i l ! " , J ? ( I
.
' g Z 9
1 , t J y a
w ù l , a s u
:
1 ' r d r c e ; ;
-
a s
' 9 7 9
W V
M ù l " a s s
' w ù , l a
:
r o 8 s r u r u o p ? O
' 6 Z t
J N H
l o u Q a s u t :
1 ' r d r c a ; ;
-
a s
' 6 ( , t
J l { H
o u Q a s s
:
-
a s e r . m J
' 6 7 . t
J N H
n u q a
:
t
a s ) a r l p g (
' 8 8 7
À 0 H
n p q a : l e l p ? ( J
' v 9 I
7 X A l a x o p
:
s u s p a o
' l t . t
V ô H
) o b b a Q o
:
x n a u S l e p ? O
' \ t t .
v o H
i a b Q a 1 s
' 8 ç Z
Z 7 g
z a 1 3 a
:
r e u E ; u p g q
9 8 L 0 O S
p a b s
' 1 7 9
y 2 i l n l " o u f
' y L g
N Â l {
t u . , / ' e u u
'
-
e r 1 ?
' t l 6
9 . 4 ' x
q a ' ( o x :
n 5 9 q
' / / ç
y s N n t s n u s :
-
a r P J
. g L ç _ L L g
Y S ' 1 \ r ' l . / s l l 1 l l
, n r s n u u
' l l ç
, S , ( 1 y
s a b u a l s a , / ' u a
:
e r 1 l o J æ q
' 6 9 9 , 1 g
r d t r a s
' 9 0 1
A V
p a r
' g t 7
. I : l
n { a
:
r e } ? n ? O
' 2 0 0 1
f , V g l r n i
' ç , 6 t
I J X l a c 4 a
' y 1 I
y H 1
) a t l p a s s
' ç ç
H j g
t l a j i a q
:
r l r ^ n o æ O
' L 6 t
1 r X
p l 4 a
' t . 6 1
H O _ {
q a p l D , ^ l
' t l L I
U H 1
) a q p a u t u t l a q p l u l
:
f
e r 1 p )
i l e  n o æ O
. g L L
? 7 5
: a 1 1 a s
. 7 g g
g g 8
q a p b a
:
s â r f l u q u e
-
l l
' ç S Z
7 i 7
p i ; S a l
' 6 6 t
V I ' - {
) a [ { d !
' 0 6
H 1 J 4 a 1 1 a c
' 1 7
g ç 3 q a i i a c
' ç g
) j g
c a i i a q
:
r a d n o e g g
' t L 8
g v , u q a r D $
|
J a q J n o æ ( J
' 1 9 6
O / U Z
b a u u a z
:
r a l o c g (
' v t l
) H a
r a q p
|
(
â 4 ? )
? u e r u o æ 0
' 9 L L
X 7 S
x n r y a u u :
( - u e J â q r u o l ) u o p p o d r u o c g q
DÉFONCER
Défoncer :
feggel
FGL 195. xellel XL
895.
Déformation
(corporelle)
:
qdexcim
DXCM 164,
Déformé
(être
J
: bbelweh BLWH 26.
dxem DXM 165. ddexmec DXMC 165.
gger.ie.jj GRJ 274.
jepvet
JYWT 376.
lley"u,i LYWY 460. ezleg,lwazleg ZLG
943. eekukef €.KF 982.
Déformer : myebran BRN 48. sdexcem
DXCM 164. ssedxem DXM 165.
sdexmec DXMC 165. zlueu ZLG 943.
sseewei tWJ 1008.
Défraichi
(être -)
: ddttmhes DMBS
143. el l ed LD 445.
Défriché
(et
non ensemencé) : ameg-
gal, tameggalt MGL 489.
Défunt : ulaxert, \pl.)
at laxeyt XR 905.
Dégagé
(temps -)
, e;;hu
54"
81 1 .
être
-
:
lwifres
FRS 227 rsrir SR 790.
ll
temps
-
: eçl.tu SH 811. zZefZef ZR 953.
izrir ZR 954.
Dégager
(sa
responsabilttê) : berri BR
;;' - , eftyeyyi , el truri HR 331-332.
nnusru, nni sri NSR 577-578.
Dégâts : aqafur
QR
673.
Dégénéré : ijjeql, ujjid JD 361.
Déglutir :
guz
GZ 282.
Dégonfler : ssexsi XSY 909.
Dégour di :
qmehr uc,
al yayuc,
amehraruc, HRC 334. uzutir ZWR
962.
être
-
: eqfez
QFZ
655.
Dégoût
(provoquer
le )
:
lluyunftt
YNF
619.
avoir en
-
: yunfu YNf 618. etenfec
aNFC 992.
exclamation de
-
: aeeeq tQ 994.
Dégoûtant I ame€fun tFN 979.
66
être
-
: Tlebben LBN 443. eefen, meefun
€FN 978-979.
Dégoûté
(être -)
: eJhem FHM 197.
ffultu
FLT 2A7. imelli ML 497.
wuylef
VYLF 633. eslerr SFN 810.
Dégoûter : ssebx"el BXL 58. ssentduylu
DYL 149. sfùlru FLT 207. ssekru KR
415.
yunfir YNF 618. smuefen €F-N
97 9.
se
- (recipr.)
| mse.fham FHM 198.
Dégoutter
(tomber
goutte
à
goutte)
:
qqudder
QDR
651. lbubcr LBY 443.
faire
-
: squdder
QDR
651,
Dégradé
(êt re -)
:
l l ubexx"es,
çwabexx"e;
BXS 59.
Dégrader
\sù
: ruebreb R,B 698.
Degré
(marche.
escaiier) : dderjlftrw,
taderje! DRJ 155. tarkabt. taserkabt
RKB 721. tayrygey
TRJ
843.
Degré
(rang,
dignité) :
llafûa TRJ
843.
Dégringoler ' beenler B€.NTR 66.
gri-
reb GRB 271.
faire
-
: segrireb GRB 271.
Déguerpir : dheb DHB 134. ehreb HRB
293. seyyeq SfO 801.
fai re
-
: seyyeq.SfO 801.
Déguisé : buefi.f B€F 66.
être
-
: eu,sef WSF 877
Dehors : beyya BÂ 38.
Déjà : aya Y 917.
:;aÈi/ayaÈil/"a
YG
924.
Déjeuner
(verbe)
: efdey FDR 193
qfref
FTR 239.
faire
-
: ssefder FDR 193. sseftey FTR
239.
se faire
- (mutuel.)
: msefdar FDR
mseftay FTR 239.
Déjeuner
(subst.)
: lfadur, leftur FpR,
leftqr FTR 239.
servir de
-
:
fettey
FTR 239.
i
T
L 9
' 6 0 6
S X
S n * x a u l
' 6 I L
H t y Q a P a
' 6 7 9
( O V O
P a i l a b b
' 0 0 9
N g A
u n q , l a u t
' g g ç
1 t y y l
u a t [ a
' t V ç .
M H l a t s a t l Q
:
( -
â 4 9 )
I u n u ? q
' 0 9
N ^ t l
u a 8 & a q
' u a f f i a q ;
r e . q u o u ? ( I
' V l l
N J J
u o i l a a
:
u o r u ? C
' 1 8 ( ,
A H
p p a w
I
u o p l l o u ? o
' L O L
w 1 v
u a w a s s ' l 8 z
Q H
p p t l t l ' ç 8 7 , g H
q a q q a t !
' V L Z
t y g
f a t n t S a s s
:
J l l o u ? ( I
' g t T ,
1 J : l l n t t a u u
:
C
â 4 ? ) s l t u ? ( I
' Z ç ç
S J N
S S a u u l i l a u u : t u r o q
6 t B O i l
b a l P a
:
-
e s
' g t 1
7 J : l l o t t a u s :
( â r q l u e t u )
a 4 l e u t ? 1 1
' ç e 9
_ { Z t a z n t a z t a q q
:
l r n a n E u o l
u â
-
â r 1 ? )
? r n s e u ? C
' g 6 t
g o x q a p p i l l
:
r p u e u r ? ( r
' 8 S l
) / U V O
r ! 0 r a p D
:
l u e u ? ( I
' L 1 L
H 1 V Q o p p ù o
:
-
e s r n b
' 8 9 6
O ' U y 7
p a ù a 2 2
' g g g
A g X
p a E q x a
' 0 0 8
f / l s
t 1 a î r ( a s
' L y L
H O V
Q a f i a
' 9 p ç
7 1 1 4 1 1 1 a , u u a û
' ç t t
X Y A
T a t t a i l
' l ( , t
S 7 H
s a p l Q a
' 9 ç I
7 , , ! l H 0
p u Q a p s
' p u Q a p p
:
C
â s ) r a u e u r ? q
' L l
L 7 H U
p t l a
' 9 y ç
7 , 1 4 1 1
p u u a Q
' Z S Z
î g
l n 3 3
:
r a 8 u u q u g q
'
L l L 7 H V t ! | i l a
:
l u a u r o E e u g u r g q
' 9 l Z
A t
n { a s s
:
r e l ? u ? e
' V 9 9
3 7 O
n l b a
:
7 6 1 7 s u r q g
' ç 0 1
o u J
p a r n r z o
:
( e ^ n
J
a q J r B t u ? o
' S t g
Z ^
2 o 2 u / " o : u o s p a E u e 1 1 1 g q
' g t g
g 1 j q o t p a u o
' 1 8
À X ) l l t p ) w o
:
l a c 4 s n i
u â ) r n a p u u u r e g
' 8 t 8
s T i
q o 1 p a , ( u t
' l L L
7 S l D S w
|
( ' J d I c e J )
-
e s
' g e g
g 7 j q a p p
' q a p a ' L Z 8
V J
r a t n s s
' n l l ' y L L
7 S t o s
' 2 8 9
S O S b a s
' 9 ç 9
N l u l
' L V t
L l 4 H
P w q
:
r e p u B l u e 0
' 6 L S
7 i y 1 1
p i i a u u ?
:
( F n o )
a q c u e u g p a s m b
' 6
L g 7 S N
p S a a
:
( -
â s ) r e q r u e r u ? C
' 8 t 6
X Z
0 4 1 a z 0
:
u l B l u e o
. g t z
À S J / S f a
,
r a l o l l l B u r ? C
' 9 9 6
g g Y
{ a s x a
:
r e l I I B t u ? ( I
' 8 t l
S N O
s n u p a w o :
P , { o 1 9 q
' t z ,
s x
s a y l n s s
' g 6 t
- { X
n h a ' 6 6 1
X f
) P I D I : r o r , r [ ? ( I
' ç ç 6
g 7
t n z n
:
C
ê r 1 ? )
9 r ^ g ? C
' V 7 , 2
O X V _ {
p a y 4 a 1 i a l l :
( -
e s ) r e l ; 1 ? q
' l S V
f 7
f a l t a l s :
-
a n e l
' 9 6 ( ,
9 y 1 1 7 J ù r a y s
' l S V
t 7 { a 1 { a 1 1
:
r e r t l ? O
' S t
L B H A
u o q q ù )
:
l i u d s a
u n J € d u o l s s e s s o d a p ) e r { ? C
' 7 9 ç
A S I N
s n s l a u u
:
-
a s
' v t z
A S - l / s / a
:
r a l l ? o
' t 0 f
y g 1 1 n p t l a t s
:
( - c e ^ p r E e ; a s s a l e c q g q
' v 8 6
7 3 l n l 3 a u
' 9 I t
V X H
i a l 4 a Q t
:
f
a ; t Q )
I B J I I ? O
' I
L I
y g 1 ) o q q a p t u
:
e l q t u e s u a
-
' ç i 8
t l l i
q a î a a i
:
r a r ? q I I ? O
, I
L T
3 1 , t y
l p { n w { 0 1
' r s ( o w [ D :
-
3 p e J q l u â I u
' 0 L t
3 1 , t 1 1 n w l a 1
:
( s e l q e l o u
e p
1
u o p e E 9 1 9 g
' ( . Z t
À 7 1 1 Y n l Q a s s ' 7 7 ç
Q t t t T H
p a u t a t l s ' 2 1 ç
T H n n q :
r a d e l ? O
' g ; t
t l f a ' V ç S ( I
/ S a 4
:
r 3 6 5 1 s , t a
' g T . g
X V J 4 ù p r u o
:
? s s ! B I ? O
' 9 t 6
V 1 Z
n 8 z a w w a s o
' 9 9 t
7 t
7 1 o { 1 w o t
' l q { l l u t
:
I B I ? O
' 6 1 ( .
J V - {
c c a t t a l s
:
r a J { B I ? O
' 6 ( , t
J N H
D u Q a s s :
1 -
a s ; r a 8 n f g q
DE\TER
Dénier : keddeb
KDB 395.
qui
dénie : anekkar
I/I(R 563.
Dénigrer : ehfer
HFR
3ll. ejder JDR
360. qeddey
QDR
650. eayey
€yR
1 0 1 3 .
se
- (recipr.)
| m€qyaf
€fR 1013.
Dénombrer
: ehseb, ssehseb HSB 341.
eudd tD 973.
æ
-
: m€adad
€.D 973.
Dénoncé
(voir
dénoncer.
Être
-)
:
ilu_
beqq"el BQL 34.
Dénoncer
: beyyee By€
60. efdeh,
ssefQelt FpH 192. ekcef KCF 393. yucc
vc 601.
se
- (recipr.)
: msedhar DHR 174. myef-
dah
FDH
192. myekcaf
KCF 393.
msekfal
KFL 398. mzenz NZ 590.
Dent : asedsu D\S 183. ugel GL 256.
tuTmest
YMS 617.
ll
-
A" fourche
:
aqqiway
QJWR
658.
ll
-
de lait : tuelect
tLC 984.
ll
-
supplémentaire
: ieinid
tNp 992.
l l
-
grande
, aeeffi r
€NFà.
993.
avoir des
-
laides :
flàymes
FYMS
213.
Denture
: asedsu r.
S
I83.
Dénuder
: eerri €Ry 1002.
Dénuement
: tigullelt
GL 257. angaT
NGZ 557. zzelt ZLp 942.
Départ : ddfee DF€ 132. errftit
RHL
7 1 7 .
-
du domicile
conjugal
: lemb"arba
WRB
873.
Département:
lwilaya WLy
865.
Dépassement:
tafuli FL 203.
Dépasser
G l'âge) : bur BR 36.
ll
-
ta
mesure :
fa(
Fp 192.
fel,
sfet FL 203.
fat
FT 236. ag"ar GR 267. ekk K 3g9.
eyleb, sseyleb
YLB 609. eqdee
eDt
653. ernu RN 728. xettef XLF
g97.
eeddi, teeddi
€D 973-974.11
-
les neuf
mois de
gestation
: eeullet
€LT
gg7.
68
faire
-
: sfat FT 236.
se
-
(recipr.)
: myeylab, msqlab
yLB
609. myezwir
ZWR 962. meeddi
€D
97 4.
Dépêcher
: wekked
WKD 860.
æ
-
: yiwel
YWL 632. ezreb ZRB 955.
Dépendant
I ameggani
GNy 266.
Dépendre
: daçee DR€
159.
(v.
aussi) ,
ggani
GN 265.
Dépense
: ame;ruf/lmesyuf
SRF
gl5.
Dépenser
:
jeggel.t
JyH 384. sseqfes,
ssqrres
OR\t
680.
;effef SRF
815.
Dépensier
: imQeggee
DG€.
174. ama_
flas
FLS 207, amjatt JyH 384. ameq-
qef$u
OR\S
680. amserref/imseffef
,SRf' 815.
i mexl i
XL 896.
Dépérir : qqu
JQ 37 6. rrebreb
RB 69g.
rab RB 698. rrewrew
RW 736.
faire
-
: ssekeer KtR 433.
qui
fait
-
: aqecqac
QC
643.
Dépiquage
: aserwet
RWT 741.
Dépiqué
(être
J i erlret
/errwet,
lleru)et,
l warwet
RWT 740-74L
Dépiquer
: sserwet RWT 741.
Dépit : tuççha
CH 83. tsetbiba
SLB
772.
Dépité
(être
J : etlsed
HSD
342.
Déplacé
(être
J :
fiuhemek HRK
336.
Déplacer
: ssembwiwel
BWL
57.
bewwes BWS
57. smimme//smime/
MD 488.
seml.tilled
MHD 491. neqqel
NQL 572. ssi777i7 Z 925.
se
-
: defrej
DRJ 155. mmimme//_
mmimel
Mp 488. mltilted MHD 491.
az Z 925.
ll
-
vite : ezhef ZHF 937. ezhet
ZHL 938.
Déplaisant(chose
-e)
: teqbilr
eBH
639.
être
d'aspect
; ccermex,
ccelmex
CRMX IIO.
Déploiement
: ttelq TLe 839.
6 9
' L Z g
O V ^
b ù , b s s
:
r o l n o r ? O
' ç 1 6
z x
z n x
i
( J e c u o u e r
' n 1 p € J )
-
â s
' 9 1 9
Q 1 ' t g X
p o w f a , ( u
' i ( . 1
S X
s n l l n s l u
' s n Y > 1 n t û u ' ç
I t
y x t o u > 1 o , ( w
' n n T o { w
' V 6 t
g g S a l l l s w
:
( ' r d l æ r )
-
â s
Q f f i P a t u b a
' S W - V I V
V X
r a i l 4 D
' ) ) n x
I
r a q o r 9 ( I
' ç 0 6
Y X
) a x x a 1
:
J e r u J e P u â
' ( l u a r u e n b u o q d e t e u t )
q y g p ù q a s u a l
- l p ù q a s w
' 6 ( , ç
Z W
Z " r t Z D u t D
:
? u
-
' 6 9 T .
V 9
l t u f a s o
' n t o 3 & a u P
' l 8 l
M l Q o P t u o 1 n l ) o P a l ,
:
r e l u r e (
' ç . 9 9
Q 7 Q
b o l 1 a b w
' 6 0 2
1 N I
S a u u n t s a w u
' L I l
7 / U )
p | q q a r u
:
1 ' r ù c e r ;
-
a s
' ç 0 0 1
g J 3 q a l l a a s ' q a g a s s
' q a a a $
l l
o o 0 À 7 x f l a q a
:
( n s â ^
- r e r ) -
â s
l l ' g z c
a w
3 a i l l w a s s
' 3 a u 1 w
' g l s
l w v w
p a l u r a w s ' p a u r a u w '
ç l s
1 g A W
p a & t a w s
' 9 6 ( .
f . , t l H
{ a " q q a l l
' { a u u a q ' 6 0 ( ,
1 N f
S a u u n t s ' ç 9 1
h l X Q
u a x x n p s ' ( , 1 l
J J
P t P r
L S S / U g
É a u u a q
' V S
j s g
i a i s a q
:
r a 8 u u r g q
' 1 0 6
g t u l y y t o u - i a x o
' ç 0 0 1
g J 3 q q 3 a l
:
l u a u r a E u u r g g
' 1 0 6
3 , + l Y Y
n o û a x w
' s o & i a x x
' s a û r ) a x x
l l
' ç 6 8
7 X i l a q a w u
' g t 9
^ r 1
1 4 > 1 n i i
' l
L ç . N t
u n u f a u
:
â l f l 3 l
â p
-
I l
' t 9 9
À 7 O
! i l a t b ' 1 8 ( . ) H
c t n q o u l
' 6 0 2
g N t S a u u n [ '
C
â 4 ? )
g E u u r g q
, O T 8
X J
x a $ a i l
' z L L
g 7 S q a l s a
I
r e u u o s l B J ? ( I
' ç g z
I g H
p q | a
I
t
â 4 ? ) e l q B u o s l B I ? q
' 0 8 ç
g J , i f S a t u a s s
:
r e u l J B J ? O
' 6 n g
W ( f i
r y p b a l l
r s
:
s : n o f n o l
-
' L L V
N
1 w 1 a u P
' l w P w
1 5
:
P u e n b
-
. L L V
W
r y 4 a u
' P t s o u 7 7 ' 1 w s o n & & a s ' P u s n n 8
- B a p
' r w s o
j t u ?
' 1 w & a s ' Y u B a P
:
a n b
-
' l g
L
g S
l s
/ & a s
I
s l n d a q
u s m o u q c
' t ç . t
V O H
) o b Q a { w
' 9 6
J W )
l o u w a z u t : ( ' i l e n l n t u )
-
â s
' Z n L
S X V
s a x . / l s s
' y t t
V O H
i a b Q a l s
' 9 6
J W )
p u w a r :
r e l J ? r d ? ( I
' Z n L
S X t
s n x i a w :
C
â 4 ? )
9 1 c a r d 9 q
' g 9 l
3 0
p p ' r c p :
( -
â r P J ) u o p u p a r d g g
' 0 9 1
H I S 1 a l s a
:
-
e n ?
' Z g ç
S t N
s n { u a w o :
9 , r e r d 9 q
' 7 , V 6
O 7 Z P a 1 z a
' 6 9 6
i Y
i * a x u a
' 6 l
L H t U Q a t i a
' g g E
N V I
w a t { d
:
-
e J l ?
' 7 1 8
V l L l
t o u
:
( e g
- ;
n ' u n o d g q
' \ v s
T J N l D r u æ t u / l n u a s w ' 0 8 €
w v t
w o t t a f t a ' 1 7 ç
y 7 u t a { t u : ( ' [ â n l n t u )
-
â s
' 6 L l
V A
j a p s s
' 6 3
Q g 7 3 P a t l a a c :
-
e s
' 9 2 6
Z
n z D ' ç L L
X 1 S
x a l s a ' Û L
) À a
c a f f i a t
' 1 n S
T J N P ) u æ ) f P r u a s s
' 0 8 t
1 , y y 1
w a t t a { ' L L ç .
y î
1 ; . l a l :
r a 1 l n o d 9 g
' 2 0 0 1
 V g
L u a i o { ^ l
' g g V
l t U l
/ r , 1 1 / /
:
s u n 4
s e s a p
-
i l
' O g g ' Z O E
J H
n a q u
:
( s â F n â J
s e s â p
-
e n g
' r â I [ n o d â p
4 o ^ )
g l g n o d g g
' M , A J N
$ a J u t
i
n € e s l o . p
-
' 0 6
w 7 )
u t a p t
:
( p r c a i l 1 u e d r a s
a p
- ;
a 1 1 1 n o d 9 g
' B t 9
) g O
c n q o b o : r l o l o d ? 1 1
' 6 1 6
V l g . t 3 Ê a
:
s a r n P r o . P
-
' 9 1 6
N Z X
u a z x a w l m z x a l ' 2 0 ç
N w
o u z w o l : ( e ^ J e s ? J
' e s o d g p
u o , I r l o n â [ )
-
' ( , s 6
v z
r a z z a w
' 1 6 9
3 8
t o b 1 o ' z o b 1 ' 6 ç p
X 7
t , L o , Q o t ' 5 7 .
^ 7 9
t u L l p q o t
' / , g o q o :
( e p r n b q
e p p u o J )
l g d ? O
'
( , D 1 T Â
{ n 1 . l a u o ' t r y 1 a / " o
:
u o p . I s o d ? O
' € t l
s y
s a l s a / q D S S f s J a s
:
r e s o d ? o
A J N
/ ^ a J u a n l $ a J u a s s
:
r e u n l d ? C
' l v ;
. , u ) N
l v a r u a
i
( -
e 4 ? )
9 u n 1 d 9 q
'
t V y H Y i Q i l ) a i ' Q ù P a ' 6 E g
Q 7 j
b a l p a ' 0 t ç
U J i l
) a e u a
;
r a , l o 1 d 9 q
' n g ,
N T
u w r y
;
r a r o 1 d 9 q
DERRIÈRE
Derrière
(prép.)
: deffïr DFR 132.
Derrière
(subst.)
i aqerqur
QR
671.
ttezz TZ 846.
Dès
C
que)
:
qkken,
akken d imi KN
409. armi
/
almi
/
alarmi
/ alolmi M 477 .
siwad, siw,ed, sawed WD 852.
Désaccord : ticutna CTN 115. lem-
garda
GRD 272. tayennant YN 617.
être en
-
: cahen, myechan, mcehhan
CHN 84. mgirred GRD 272.
Désagréable
(air
)
, bu txentust XNTS
904.
rendre
-
: seuef SDF 808.
être
- (recipr.)
: msenqwaj NQJ 572.
Désagréger
(se
J , clulef CLF 89.
fferkekk, fferkekki, fferkekket
FRK
223-224.
fferkekked
FRKD 224. ehtuti
HTWY 295. entuter //ZR 581. qesses
QS
682. rrebreb RB 698. reb RB 698.
faire se
-
: sferkekk FRK 224.
Désagrément: (behdila BHDL 15.
Désassortir : xalef XLF 897.
Désastre
Gs) , aqayur
QR
673.
Désavantage :
Qled/e(dedd DD
172.
Désavantager : dudd
pD
172.
be47ef
HYF 349, yull
YL 606.
-
les uns au détriment des autres :
snehyaf HYF 349.
Désavouer : zekkey ZKR 939.
Descendance i tarwa RW 737.
Descendant : lferx FRX 229.
-s
du Prophète : cceyfa CRF 107.
Descendre I cettel CTL ll3. ader DR
152. ehbet HBT 286. hewwed HWD
295. ssrk'esser KSR 427. ers/res RS
733. subb
\SB
804.
faire
-
: ssider DR 152. ssedrem DRM
156. hewwed HWD 295. sers/ssers/-
esres /RS 733. ssubb
\SB
804.
Descente : akwessar, taknessarT,
70
asak'essar, tasakwessart
KSR 427.
tarusi, aserrqsa RS 733.
être en
-
: ssikwesser KSR 427.
-
d'utérus : dderr rR 153.
Désencombrer : bellez BLZ 26.
Désenfler : ers NS 575. exsi XSY 909.
faire
-
: ssens Iy'S 575. ssexsi XSY 909.
Désert
(subst.)
:
$Febfa
^SflÀ 8l |. lxati
XL 895. ssal.ta SH 764. anezruf ZRF
957. aqerqar
QR
670.
Désert
(adj.
être
-,
terrain
-)
t qqerqer
QR
670. exlu XL 895.
Déserter : ezarti ZRTY 958.
Désespérer : ayes YS 923.
-
I'un de I'autre I myayes YS 923.
Désespoir : layas YS 923.
Déshérité : ameTbun, imyebb"en VBN
600.
Déshériûer : herTem HRM 336.
Déshonneur : acebbweh CWH ll7.
ihwah HWH 296.
ysewsixa
WSX 876.
leebya €.BR 970. taweleart €R 998.
Déshonoré
(être -)
:
flubexxwe;,
fwabexx'es
BXS 59.
llucemmet
CMT
96.
Déshonorer : bbehdel, sbehdel BHDL
15. cemmet CMT 95. cebb"eh CWH
ll7. edJi
DFY
173.
jegger
JYR 385.
erdu RD 707. wessex WSX 876.
se
- (mutuell
.) : mcemmat CMT 96.
Désigner : €erreb €RB 998.
Désinfecter
C
par
fumee) : bexxer BXR
59.
Désintéressen€Dt : nney),a NW 585.
Désintéresser
(se
J : bru BR 37. berri
BR 37. exdu Xp 892.
-
I'un de I'autre : mberri BR 37.
Désir : lebyi BY 32. beqqu BQ 34.
I L
' t ' 6 8
S A X
q a p x a
I
r e l u s l 9 c
' g n g
V J O
) n c c a b o :
I U B I I I S 1 9 C
' 6 L g
7 S N
p i u a s s :
- . â s
a r . I B J
' 6 1 ç
Z S N
p s u a
' E W
V X
n 4 4 a ' 0 6
w 7 )
w a i l r c
|
-
è s
' t 6
x 7 J
x a p a
' L t
v g
r u q
:
( r e { Q P )
r e q r s } ? o
' r v 6
, t T Z I ù a
:
( a q 3 s l
J â ^ e P â ) J a q J B l ? C
' n W
H ^ f
t 1 a t u ! 1
:
r n e l J n q s a ( J
' e
t / ^ s u
s a , s a f i / t r s s f s r a s ' g v t
Î , 4 4 H
{ a n 3 3 a t 1
' [ a " q q a r ' t ' t a u u a Q
:
r e n l p s e q
' g s g
H 2 N Q a 8 u a
:
C
â 4 9 )
? n 1 g s e q
' ç 8
8
e g l 4
p a æ a w ' 1 8 9
W A O
w a u u a b ' P g 9
V y g S u t a s b a
' € 8 9 O S O
P a s b a :
r e u p s e q
' t ç L
g S q n q s a u
:
( J e u n s e p
n o ^ )
? u p s e o
' s 8 8
0 3 h l F a r y ' 8 9 8 Z N A
o z u a u S o l
l o z u a * w 1
' 7 9 9
O O
o P b a 1
0 S g V O O
) a p b a 1
' 6 8 ç
U I N
t t ! { u o l
' t 1 t u o ' 1 9 ç
7 ' y 1 g
u t a { u u a ' 8 ( , V
g J X q n 1 . 4
- a q ' 6 ç
J X {
X a q l :
a ? u s s o p
' u p s e c
' 0 ç ( ,
W O g
u t o p n & a u s :
- -
e J $ e I u
' 0 9 ( ,
w a )
u o p n 8 a u u
:
( -
s u â s â r 1 ?
' 9 9 ç
À N 2 N
y u & a u u l l ' - t ' a s r e . r r u e ; ; s n o s s e p - s n s s e q
' 6 0 9
g 7
q a p l a s s
' L l Z
V - {
u a f i s s
:
-
â l e J P u o J d
' r O ( . 7 J
D l p l n
,
s n s s a q
. g g t
7 g f
t l a a f o t
:
a l q Y l e p
-
' l 9 I
, , U A
$ d P P l o \ o P P
:
s n o s s e c
' L L g
f S A l a S i a u
' p 1 g
g 7 1 i n u S a ' ( , t L
, I Ô V
u a b ) a
:
r e u l s s e q
' Z t . L
W O A
w 1 b ) n
:
? u l s s a q
' 7 , t
L
V y Q y
u r a i l i a
' ( , 8 9
S O
s l b t
:
u p s e g
' 6 9 ( ,
V g
l h l a s D
:
U a s s e ( I
' L L ï
3 s l l
s D s s a i l q w
i
-
e s
' 7 , 9 9
r , S l N
p n s { a u s
' 6 9 V
À / y 7
l 4 q i s s
:
r a r r e s s e q
,
' v n L
1 1 t r y Q a t u a w l u
' 7 9 5
, ( S J N
P n s l a u u
' 6 9 V
, 1 ' 1 Â 7
( o u 1 o
:
C
â . r l ? )
g r r e s s e ( I
' û g
) O
c o b c a b o :
-
1 r c 3
m b
' Z ç 6
J ô Z I a b i a
' 0 V ç
7 i 7 , 1 l a c u a
' 9 7 P
' W S X
u a s s n r y l
' L L t
Y Q 1
) a b n b t a
:
'
a s
' û 9
) ô
c a b c a b s : r e q c a s s a q
' ç Z g
M l ù ) a * n q o
:
1 a l e d
a p e c € J J n s e l 3 p )
l u a u e q J Q s s e q
' L ç 6
I V Z l a r n n a u u
' 9 ç 9
H O Q a b n b b
' t n g
J O
n b c a b b ' t 6 S
V Z N
i a i u a ' 9 9 ç
y g S l n 7 u o u l ' Z û
3 X
3 a à P a û f t ' 6 0 t
1 ' t 1 g g
w a p t l a
' 9 6
N J
u a ) u a r z
'
-
e 4 ?
' L L t
t r O t
) o b o b l à r u o
:
? I { æ s s a q
' W L
J / U V
P q r a s s
' ç ç S
7 A A 9 N P u P a 8 u a s s ' q l y
Z S V X
Z a t t a t n ' 0 5
^ / U Y g
t n r a q s :
-
u e e 4 l e r u
' 1 0 6
9 L I V X
g o û û a x x
' g a û û a x x ' ç 0 6
g V X
q a i x a
' 7 7 7
À h A V
l w * 4 a r r z l L S , r V
s a r a
' g L t
j / U Â f
i a $ , t a !
' r c 1
) 1 4 0 1
c a u p a t f ' 0 9
M A V q
l u a q q
:
-
u â e 4 ?
' 1 8 9
r u g O
D t u o î b a l l o t u o $ a b 1
:
a J P J o s ? C
' Z Z V
g V X 3 a r o x l
|
1 u u a E 1 1 q o s 9 q
' 9 0 0 1
S 3 l S o t r u o ' r s r 3 l
:
l u u s s l ? q o s ? O
' t 0 0 1
5 3 $ t a
' n S s a :
r . I ? q o s ? ( I
' ç 7 1 W V
w a r l s t u ' 9 1 H 0 )
l q p a r u
|
-
à s
' 1 9 8
7 / U
p r t \ t t a ' 0 t L g 2 Y q a i l a ' ç 7 7
W V
u a r s s
' t O S
N W
g u a u
' g g 1
Q 3
b l t c ' b n c ' ( , 8 1 U H J
m q l c '
7 7
g Q
3 l a P c a
' g L
H O )
t l . l p æ ' l t ^ g
n ' l q
I
r e 4 s 1 6
' I
L 6 O ) 3
b n c s a w
' t 1 S
N h t l u u a w n l l
:
C
â R ? )
? r l s ? O
' 0 t L
S , X t
q n l ) a w 1
' 6 ç 9
7 Q 1 o 1 " b o
' S Z g
A y ^ i l a r t
' L t S
Y Q 1 , 1
) a P u u a
' t } s
N w
l u u a u o ' L 6 z z H
z Û q z a w ' 0 0 1
Q 3
b n c c a
' Z B
/ y H )
t û r q l z r l D (
q æ r
1 0 $ q a J u â l
/
I o 6 l l o 2 l u a l
/
I D (
1 ' l ! ) w a l
u s t l l v r s o
DETALER
Déraler : hejjel HJL 289.
julf
JF 362.
enfez NFZ 553. sehhel SHL 765.
sserser.tR 787.
Déteindre : ccelheb CLHB 90. efsex
FSX 234.
Détendre : snefsusi NFSY 552.
se
-
i nnecrah CRH 108. alway LWY
469. Tnexxi NX 586. sterhem RHM
718. erxef RXF 742. nnesrah SRH
792.
Déûendu : acerbal CRBL 105.
être
-
: cluler CTR | | 3. ulwu I elwu LW
467. alway LWY 469. nnefsusi NFSY
552.
Détente
(répit)
: talwit LWY 469.
presser
la
-
d'arme : q"eryes
ORS
680.
Détérioré
(être
)
:
fferkes
FRKS 224.
ffurem
FRM 224. efsed,
ywafsed
FSD
233. njeggah JYH 384. rennek RNK
729. nneedent/nneedam
€DM 976.
Détériorer : sfercecc FRC 219.
fri
FRY
229. efsed, ssefsed FSD 233.
rcnnek
RNK 729.
rrurri
RY 743. eedem €DM
97 6.
Déterminé
(être
J
: mersum RSM 735.
Déterminer : eg G 246. qedder
QDR
650. edbee TBt 834.
Déterrer : ssekfel KFL 397.
Détester : eby"e( BYD 32. ekyu KR
415. ekreh KRH 418. segged
SYD
817.
faire
-
: ssekru KR 415. ssekreh KRH
4 l 8 .
se
- (recipr.)
| myekru, msekru KR 416.
myekyalr, msekrah KRH 419.
Détonation : asgerbee
GRB€ 272.
Détour
(sans
J : einani €YN 1012.
Détourner : ssefrey FRY 226.
ll
I'attention : syifel, sseyfel YFL 605.
ll
eeyyeb, eeggeb €YB 1010.
se
-
I'un de I'autre : myezzi ZY 964.
72
Déhaqué
(être
J : efcel FCL 189.
yennek
RNK 729.
;erre!
gRT
816.
Détraquer i merreî MRT 518. rennek
RNK 729,
Détremper I ssel bubq LBY 4a3.l l
-
un
métal : leggen LGN 448.
Détritus ,
(depù
de
-)
: agudu GD 249.
taqabuct
QBC
638.
Détruire : ehdem HDM 287. ehzem
HZM 297. ssenger //GR 556.
se
- (recipr.)
: mfakak FK 200. mltekfu,
msekfu KF 396. myerdam RDM 707.
Déûuit
(voir
détruire. Être
)
i nne€-
dem/nneedam
€DM 976.
Dette : ddin DYN 166. ryezma RZM
7 47 . ttlaba TLB 838.
-
de sang : ddeyya DY 166. tamgeytr
GRD 273.
avoir des
-s
kecipr.) : myalas LS 464.
Deuil : lehzen HZN 352.
être en
-
: ehzen HZN 351. e1*ben YBN
600.
prendre
le
-
: myehzan HZN 351.
qui
est en
-
| amehzun HZN 352.
Deux :
j4il
zuj J 357 . sin, snat ^t1t/ 781.
etninlelnayen TN 826.
en
-
: mnasef NSf 578.
Dévalisé
(être
J
:
lwaeerri
€.RY 1002.
Dévaliser : swiy Y 599.
Dévalué
(être -)
, ecmet CMT 95.
jjenien
JN 372.
Dévaluer : ssirxes RXS 742.
Devant
(prép.
adv.) : zdar ZDT 930.
passer,
aller
-
: ztvir ZWR 962.
faire aller
-
i zzwer ZWR 962.
Devant
(le,
subst.
-
de vêtement) :
lehbak HBK 300.ll
-
de burnous : ess-
der SDR 757.
aller au
-
i qasem
QSM
684.
Dévaster : esltu SH 8ll.
t -
Z L ( . O V g
p a r 4 8 u l
,
t
â 4 ? )
l u e r ? J J I O
' 1 2 7 ,
O V f
b ù ) a l : r e l r u a r ? J J l q
' 8 6 8
1 7 X f a i l l x t u a s s
] a i l D x u a s s ' 7 ,
1 ( , O V 9
p a t 4 S w a s s ' g ç 7
Z V _ l
z a 4 a
' B ( , ( ,
i V I
i i l ) a l :
s - s â p â r I u J
' 8 6 8
I 7 X l u t t x 1
' o ! 1 o x u t a 1
; : Z O U D
o p t o 8 w a l
:
e c u o r ? J J l q
' 2 1 7 ,
O V D
p a t t 8 w a s s
:
( -
; e l P r l )
l u e r u u e J ? J J l g
. g
J w ) g
l o u t w a r n q o :
r n e l B I [ B J J I ( I
' t 9 8
7 / U
o u - D l n u ' 6 6 9
g v
l q q a i
' 8 r ,
H 7
L t a i i
l 1 o i l
' l
g q o q
I
n a l 6
' 7 , 9 9
7 / u l o t r o
I
u o l J l ( J
' 1 9 9
S W O
s n w o b l : e r l s u u o p J l q
' Z 6 L
W V S
w a r s a ' 1 9 ( ,
0 9 P a P B t s s
' û
O V g
p ù q a s w ' P ù q a s s :
-
€ l r e l r u o p
' 9 n 6
W Z
u a È
' P g 6
9 7
^ 3 3 n i
' l ç T ,
0 9
p a 7
' *
q Y g
P ù q a :
-
r l o ^ €
' S 1 6
W Z
t w z !
' 9 8 1 O S
b l s - n q
' 1 9 ( ,
O C
i t P S o t
' P 9
X S Z S
D n ? a z n q
' V S
Q g g
b p n q
' t n
O V t l P Ù i a q o :
e ? q r r B I ( I
' 9 9 t ,
S O N W ' I
q p u a w t !
:
( ' 1 € u € )
e u r E u r q d q q
' Z Z 6
J O ^
s b o { 1 : l u u u r u 1 q
' t 0 0 1
g , S 3 q o i S a n r : a I T Q P B I S
' 0 0 9
1 t r g 2
u a ^ q q a , L w 1
' u n q , b u o
:
'
e l l r n e d
' v l l
1 f i 3
u o i l c c
' 9 ( ,
S 7 g
s l q a t
I
o I q B I O
, I 6 L
g y g
l a t t a s u t r n 8 î .
H ^ t
r 1 a { o 1 l
' t 1 o f t u o
' t t T ,
0 M
p a s t a s u l
' P a s o l l
:
9 Â o , r 9 q
' I 6 I
- 0 6 1
( I - { n p { a s s
' n p l a
:
( - a s ) r a n o ^ ? q
' ç
I 6
V , 4 , X
) l x t
' 6 0 1 O U
o P ) i a
:
l u e u e n o ^ ? q
' 0 7 8
S J
o q n l l
:
u o l l o ^ ? ( J
' 6 1 8
8 J
q n t n
' q r u
'
-
a J l ?
r N x u s d d l o
' 0 2 8
g J
l q w D
' O 1 L
g Y u a " q q ù r y :
1 o l ? ( I
' 9 g ç
y y ) n t { a u t o
:
x n a f ' s a p a r o . t q p m b
' s 9 9
W o
w a b u a b s
' 1 V g
H 1 O
r l a P b a s s
' 4 a P b a
' g g t
V g f
) a g f a
:
g n e  s a P ; r e r o ^ ? ( J
' 9 7
3
J J a u u
:
f
a r l p )
? r o , r ? C
0 t
g
É S Q o s
:
1 -
e 4 ? ) n l o a ? ( I
' l L L
7 S 1 o { o s n u t :
( a q r e ^ )
r l o ^ a c
' 8 5 8
g t L l
q a l D v + t
' 0 ( , 7 ,
O V t
p i a l :
( ' N q n s )
r l o ^ e q
' t 6 l
H O I
q o i i a t o :
â [ o ^ ? P
1 n b
. N
L T
y g Q ) a q p a s s
' S S
H i g
t 1 a i i a q
:
r o I I o ^ ? ( I
' 0 9
N r , g
u a f f i a q n l l l u a S S a Q n l l
:
1 -
3 r 1 ? )
g l l o ^ ? ( I
' V S g
V S O
) a S i a b : r a s . I ^ e q
' g 1 7
y g u n [ t u : ( ' r d t r e r
-
e s ; r e 8 r s ; , r 9 q
' 7 8 '
H ) n
l n q o r o u q ' n q o J o w l n q m D u o
' L l ( ,
V l
n t t a s u t o
' n t l a s o
:
o $ e u ! ^ e ( I
' ç 6 ç
g 3 Y
l o c o 4 t u
' t V Z
O ^ _ q
b n l s a w w
:
( ' [ e n l n t u )
-
â s
' t 0 l
y J J l J
|
-
e r e l
' , I a s s l e l
' 5 6 6 ' f } g
p b z a
' ç 6 ç
7 i Y l a c o 4
' ç P 7
O , l t
b t { ' b o t ' t S t
W
t l n l s
:
r a u l ^ e q
' 8 9 1
J ' / t l V O
J a $ r a P P
:
-
3 l â J . l € J
' t 6 t . D x
u a c
- D l w D t ' l a c o 4 t u o :
( â s s e J â w ^ â p )
u 1 , r e q
' n i \
H ' , l l J
Q a n t u a i
'
; p g 4 i , t r t a u l s s
:
t
e r r € J ) J e . I ^ ? q
' r L g
I N V / U
y u a u ) a u u :
( -
â 4 ? )
? F ? C
' 9 6 9 U r r a t - e t l e J
' l s g
a a
p a u o
' t t 1
^ J
l l l a
' 1 0 9
7 X l o l n
' P 9 ç
9 7 1 t r
n f i n u u
' T , I ( ,
^ I
, { a { l a
:
r ! u a ^ a ( J
' Z W
V X
D r y p ' g t t
X V H
) P l i l u a q
' 0 g Z
W g
w a 7
:
1 -
e s ; r a d d o P , t g q
' v 8 v
o n
p a w
|
(
w u l
- J e c
u n € J r u â ^ - r e d )
l u a u r a d d o l a , r g q
DIFFÉRER
Différer : mxqllaf/mxaW
XLF 897.
Difficile

contenter) : aheqqar HQR
331.
ll
personne
-
: tahernukr
HRNK
338. amejnun JN 372. useib, aseeban
,S€B 817. uweir W€R 886.
ll
d'humeur
-
i ama€wafu €.WR 1009.
être
-
: eltyes
flRg
339. amray MRY
518.
ll
-
de caractère
-
: smuncef NCF
540. nnexnex NX 586. rrunkes ÂNKS
729. e;eeb
\S€B
817. eweer, iweir W€.R
885-886. eukk"em tK\4 983. meekus
tl(S 983. aeer €R 998. eerurec €RC
999.
rendre
-
i
.se€€eb
^t€B 817. ssiweer WtR
886.
faire le
-
: eqiu;eq AQ 982.
Difficulté : taballayt BLY 25. cedda
CD 75. lemcakel CKL 86. ugur GR
270. amrir MR 513. tinimtrt NMR 566.
a;er;ar ^tR 815. leweur WtR
886.
e77mik ZMK 947. tuzwirin ZWR 962.
leeser €SR 1004.
avoir des
-
: Tmehhen MHN 492.
faire des
-
: eekkwer €KR 983. eekkez,
eukkez, seukkez €KZ 983.
Difforme
(être
)
: ddexcem DXCM
164. nneeeuybu €YB l 0l l .
Digne
(être -)
i mewzun WZN 884"
Dignité : ccerf CRF 107 . efrdeb
/rrateb
RDB 709. lemyelba RTB 736.
yyariia
TRJ 843.
Diligent
(être
J
: ddehwel,
sdehwel
DIIWL 136. ehrec HRC 333.
Dimanche : lhedd HD 305.
Dîme
(payer
la
-)
: €eccer €.CR 972.
Dimension : lqedd
QD
648.
Diminué
(être
J
: nnegzi NGZ 557.
Diminuer : ader DR 152. slersi GÀ^tf
276. ssemTi/zzemzi MZY 531. enyes/
enqes, ssenTes l/Y,S 571. nnusrlt,
nnisri, snusru NSR 577-578. rrektt
74
RKTY 7 23.
ll
-
d'intensité i sers
/
ssers
/
-
esres RS 733. wexxer WXR 881
ll
-(ae
longueur) : iwzil HrZL 883.
Diminution i ennaqes NQ,S, NYS 571.
Dinette
$eu):
tau,ala WL 863.
Diplomatie : ssJasa ^SfS 801.
Dire: ini N 535. enseh NSH 579. siwel
WL 862.ll
-
des stupidités : xxerwed,
sxerwed XRD 907.
ll
-
la bonne aven-
ture :
lezzen
GZN 283.
se
-
(mutueD
: myehdar HDR 288.
myini N 536. myensah NSH 579.
ne
pas
savoir
que
-
: hhemhem HM 291.
pour
ainsi
-
: mel.tsub/mehsubik HSB
341.
Dire
(à,
être du
gorit
de
-)
:
lfehfeh
FH
196. enfeh NFH 550.
Dire
(subst.,
les
-s)
, timenna 1/ 536.
Directement : q"balalqbala
QBL
641.
qsada
QSD
683.
Directeur : amfay RY 743.
Direction : amQiq
DQ
179. ljiha JWH
382. lewhi WH 855.
en
-
de : s S 750. metwal TWL 830.
changer de
-
: dewwel DWL 162.
Dirigeant : amqeddem, lemqeddem
QDM
650. erray RY 743.
Diriger : cix, ceyyex CYX 120. ehdu
HDY 288. ender NDR 545.
ll
se
-
vers :
err R 696. sewweb SWB 816. ewheb,
wehheb 856.
yvelleh
WLH 864.ll
-
une
confrérie I exwen XWN 913.
Discipliné
(être
J : Ltaryb HRB 333.
Disconvenir : zekker ZKR 939.
Discorde : lfetna FTN 239. xawsu
XWS 913.
être en
-
| myeedaw, mseedaw €DW
97 6.
semer, mettre la
-
: ssemnq NY 567.
smerki RKY 7 23. sserwet RWT 7 4l .
9 L
' t i
L
À V
t ! , b J D t
' o ( i l a
i
s e u u o s J â d e J i u e
-
l l
' o t î s
N ) ^ l
u m u u
:
( ' J r t o u o q )
u o l l J u u s l o
' n g
o 3 g
p a 3 q a
|
( -
â r 1 ? )
l u s l s l o
' t L t
q N t q a u o !
' s g
Q q g
p o s 3 o q u
' p æ q a { u :
-
P
J r u e } e s
' l 6 t
/ Y S
1 f i t n s o 1
:
-
a l P a d
l l ' g l t
y r U C ) o u c a t u o
:
e J u s l s l q
' t 8 t
y S t o s s n & u ' 6 6 5
t l ^
n q l a ( w
' ç 1 7
y g t o t f n & u
' n { P & u :
1 ' - t d t r a r ;
-
e s
. 9 7 , 1
( J N V
p a u t r a ' 9 1 9
O I 4 1 A
p a u l " a ' t
1 9 I 4 l Â
t u t u n , L ' b 1 g
g A ^ q a Q , b
' 6 6 9
g
l q q a l
' 6 6 ç
g  n q ' b
' t 1 S
7 J N P t u a s s
' I 6 t
s g x
s a q q a 4 ' z l t
g H q a l l l a s s ' 7 1 7
o u )
p a t t a s ' 0 ç T ,
7 0 9
p p S a s s '
ç l ( , Y i
D l l a
' g g
1
g y q S a t p a u s
' S a t p a s s
:
r e l n u l s q ( I
' 9 I C
V - {
4 g n
:
ç a p w r s s i p
â q r e ^
' ^ )
? l n w l s s l o
. 0 v l
s l o
s a / p D
:
( . } o q )
s q c
' ç 5 6
A Z
U l z t i
:
e r r e u n l
-
l l ' O t Z
y g t t t & 7 o
' l L l
S g O
s q a P o
:
a n b s l q
' 0 9 t
Z H
z a T z a t l Q : â s o q c e n b l a n b
-
a s
, ç N
L Z T
i l a { w
' i l a w u ' 1 ,
L J , + l Y
l o * r a s w
' i 9 9
3 7 Q
t o p b t u
' L g S
^ N
/ ' o u u
' 9 1 ç
H Q N
4 n p o u t u 7 ç p 7
p l s a t w
' 9 9 ç
T q l l o p o t t u
' I ç t
W Z H
w a z o t l
' 1 t I
^ 9 0
/ " o q P a ( r u
' ç l l
/ t D
m o J J a c u t
:
(
a s ) r a l n d s ; q
'
7 g g X 1 1 1 , l a u a s s
:
-
€ J s l c x e
' y 9 ç
X 1 1
/ " o u s :
-
â P ê s n € 3 e r } ?
' l r c I
o ^ 3
i o S S a t u
' n g y ' L U
1 / ^ t
' ( . V 8
6 y j
p ù i i a
' g 9 g
g 7 O t o l l a b t u o
' 1 9 9
^ N
J " n u u a w o
' f t f
7
o i l l l
' 1 g t
7 9 1
o l P o [ u r a 1
' 2 1 1
7 1 4 ) l o $ n a
' ç l l
/ U J
u a J J a a w o
' 7 1 1
J )
t D P r a
' 7 , A 1
7 Ô )
o l o l b a l
:
a l n d q q
'
g 0 o l
T h 3
p " q q a 3
'
L , L w z a
u a z z a l
' v
I
g g g s a S q a : ( s -
s e s a r P u a r d ; u o P ; s o d q q
'
L ' L Z W V
w a z z a r
' 9 8 v
O W
0 p o w 1 .
I
E
-
æ
' 7 . 9 1 W 1 S
w a & & a s :
-
u â l Q
l l ' w t
W Z V
u o z z a r y s g
A O O
) a P P a b
N O I I S N I I S I ( I
' ç 6 V
N X n
u q ) t a w
' g V Z
9
3 a
:
r 6 6 s 6 t , a
' g s I
^ v o
l t p :
( -
I B r u
a 4 9 l 9 s o d q q
' 6 ç 8 - 8 ç 8
9 7 t r 4 r y l r t w ' P n { n w
' p n f u a w ' p a f u a
:
( -
e r 1 ? ) a l q l u o d q q
' g g g
H V H / U
n Q n i q o u : u o p r e d s l ( I
' 5 8 8
3 Z ' ' n
3 D z z a i l q l u
'
L L g 3 s / u
s o s s a a q t u
' i
9 I , 4 , / 4 4
! û \ p a s w
' ( . 9
S Z V q
s a z z n r q a w u t
i
'
e s
' 9 ç 6
S q V Z
3 D q n q l a z w
' s z q r a z w ' L ( , 7 ,
3 O V l
t o b ) a t w a s s
' æ b i a l l ' t g I
À , + 1 0
t $ P a s s
' ! (
P
' ( , ç
g Z V g s a z z u q a s s
' 3 a z z u q
:
r a s r a d s l q
' g l L
W H V
w n Q ) a w : ( u o u )
-
e r l ?
' 1 7 . 9
A V ^
b ù ) a t r t u t : n r e d s ! ( I
' t f 9
g À Â o E I t
' Z t
l
g - { O 3 a I p p
:
u o l l l r a d s l ( I
' L ( , 9
Ô U ^
b ù ) a / " o :
-
p e ; t n b
. ç 6 9
g y
{ l a x , g i x a
'
0 g L O Æ
p a t s a
'
p P 9
3 Q
c c o b
I
c c n b
'
ç ç 9
g a q q o , L s
' q a t t a / ' ' 1 7 9
O Y Â
b a i l , a s s
' b ù ) a / " ' 9 1 9
A I U
p a w , l a ' 6 6 9 g ^ n q / â
' r c V
H n
n Q w a ' 7 6 1
9 g
S a l r s s ,
-
e r € J
' L ? . 9
O V ^
b ù ) a l " o :
-
1 r e 3
t n b
' t 0 0 t
0 y 3
b ù t a
' 9 6 6
Y Q 3
) a b t a '
2 ç 6
g y 7 S a n t z ' ç 6 9
g y g f f a x ' { x a
' L L g
W V O
w a i n ) b
' t t 9
g ^ ^ q l l / q o r
' L l g
S I A U
s a t u / a ' 6 6 ç
g X n q A o n l
' 7 g g
V X N
i a x u a : x n e J 3 u n s l l s p
-
l l
t ( t S ) /
s r y ) t a
' t O ( ' L {
p l ' 0 1 c J J a u t w
' L ( ,
Z 7 g
z a l l a q n l l
' V Z
È 7 9
q a p q
, a r l g a r u d s l q
'
n S N n
| u ! L u ! l
1 g l c u r E s ; g
' t 8 7 .
N Z t
u o z z a 8 o
:
( â J r u u â ^ €
â u u o q e p ) r n e s l 0
' 0 9 t
i e t t D q o t t u
: 1 ' t ù q q '
' 1 9 ç
^ t U
l " o t t u ' 9 p ç
1 1 9 1 1 1 4 o p o u w ' 0 9 t
7 Q f t d p o f :
r a l n r s l o
' } g t
7 0 r
D l p D l l u d t
' 8 8 e
Y A H
ù P a 4 1
' ) n P q a 1 :
u o l s s n r s ! ( I
t g l M l a i r p
:
( -
e J l ? )
l a r r s l 0
' 8 8 ( .
Y O H
ù P a q 1
' i n P q a l :
s r n o r s l q
DISTINGUE
Distingué
(être -)
: lrami RM 725.
Distinguer : ebrez BRZ 51.
'tferueh
FRH 222.ferreq FRQ 227.ferrel FRT
228. efrez, efrez FRZ 230.
se
- (mutuel.):
myefTaz FRZ 231.
Distordu
(être -)
:
jeyr+,et
JYWT 376,
Distraction I nnecfqha CRH 108. lfefja
FRJ 223.
Distraire I snecrab CRfl 108. ssedhu
DH 134. syifel, sseyfel YFL 605. ezzhu
ZH 937,
se
-
: dhu DH 134. ezhu ZH 937. ll se
laisser
-
: e€feq tRO 1001.
qui
se
-
: imnezzeh NZH 592.
se
- (recipr.)
: myedhu, msedhtt DH
134.
Distrait(être
-):
cac C 68.
qfel,
mqful
YFL 605.
yemmes/Qemmes
TMS 840.
zzeylell ZYL 965.
Distribuer
(les
cartes) :
jerri
JR !77.
Distribution : afraq FRQ 227.
Divaguer : sJizzew FZW 244. ehmel
HML 291.
Diversifier : flewwel NWL 585.
Divertir
(se -)
: ezhu ZH 937.
Divertissement : ezzhu ZH 937.
Divin : tarebbanit ÀB 700.
Diviser : efTec FRC 219. efyeq FRQ
226. eeyyel , eeggel €YL 101 l -1012.
Division : lmeJiel FSL 235.
Divorce : berru BR 37.
Divorcer : bru BR 37. tellet TLT 824.
efleq
ILQ
839.
-
bilatéralement i myebru BR 37.
faire
-
: ssebru BR 37.
Divulgateur : afetlal.t FpH 193.
Divulgué
(être -)
: anew NW 584.
76
Divulguer : berreh BRH 44. ecnee CN€
99. efdeb, sse.fdeb FDH 192.
Dix : eecya €CR 9,12.
dix-sept i she€tac SB€.756.
dlr-huit I tmenlac TMN 825.
rlix-neuf i sse€tac .S8IC 803. leseqtac
TS€, 829.
Dizaine : taEecfel €CR 972.
Docile : amdu€ DW€ 184. lemqud
QWD
686.
être
-
: i hl i w HLW 321.
Dodeliner : bleftlel.t BLH 24.
Dodu : azubriz BRZ 52. agraraz,
agrurzan GRZ 278.
être
-
: grurez
GRZ 278.
Dogme : leeqida €QD 995.
Doigt : aQad
pD
172.
ll
petit
-
: taletta!
LTD 466.
Dôme : taqubbel1
QB
638^
former un
-
:
qebbet, qttbbet
QB
637.
qbebbi
QBY
643.
Domestique
(subst.)
|
qqeddac,
taqed-
dact
QDC
648.
Domino : ddiminu DMN 144.
Dommage :
!!eff, 117uya
pR
180.
lwexdq WXD 880. axessar, taxessart,
lexsara XSR 908-909.
dommages et intérêts : layrama/ley"-
rama YRM 626.
Dommageable : ajeggqh, imjeggeh
JYH 384.
Don: ddeeea D€ 168. tikci KC 392.
faire
- (pieux)
: seddeq SDQT 57 .ll
-
i^t-
gnifiant
: €emmec tMC 988.
Donc : ihi H 285. kan KN 408.
Donner : smeckukel CKL 86. eJli, sneJk
FK 200-201. ssenker KR 413. medd,
mudd MD 485. mekken MKN 494.
enzel NZL 592.
qeccey/q"ecce7
QCR
L L
/ 0 0 1 Y i 3
i l o i i a m t :
a l r a n 8 o r q
' g l ç
i V W
i a i l a t u n l
:
( -
â r 1 ? )
g n 8 o r q
' 1 6 6
V O 3
) n b b a g o : a n ? o r g
' E 6 6
9 1 1 3
S a S u a t t
' ( , g 6
1 f 1
{ f a Ê a
' 1 p , 6
P
[ a e [ a n '
-
â s
l l
'
0 L g J O ' U
p b u a :
o r r e r o q u n
-
l l
S A A O ô g
p a b b a t
:
a r e
u n -
l l '
S g g I O , a ! ,
b b a u
"
7 y
g
ç 3 j
n i l n i i '
I ' v 1 ) N i
c a u u n i i ' ç €
8 N J J
u a c c n i i ' g ; g 1 U I O
u a i n b s : s e 1 1 t â J o s â l
-
l l
' L n g
A ) O
u a c c t b b
'
-
æ l l
' 8
O g
p a p q a s s
' L
o g
p p a q s
:
o n o q â p
â r $ e r u ) I e s s e r c
' 6 t t
J V H
l o t Q a s t u
:
( ' l â n l n w )
-
e s
' 8 6 9
g V
t q q a i ' 6 t t J V H
T a t Q a s s ' t E t
g V H
q ù ) a Q
:
( J e ^ â l ?
' : a n b n p g l
r a s s e J 0
' ç
t 8
1 p j
u a c c n i i '
L V 9 1 U ) O
u a c o Ù b
'
1 g g
p p a q
|
( -
J â l s e J
' â 4 ? ' l n o q â p )
? s s e r o
' 6 6 9
s V
q q ù n l l
l l
' t O C
l f V
u a u n w u t '
-
P r u
l l
' 6 $
l Y f t
P i | a ' t t t
g Y 1 1 q ù o Q : ' a n g
' r
0 ç
N W
u n u o u t o : ( -
u o u
' e n b n P e l
? s s a r q
' t ' t Î
S A H
q i a Q l
:
a 8 u s s a r q
' 9 g 6
N T g
w o P a l :
n e a d u r q
' ç ç 6
y 7 ) o z u
' 1 f i
f H 7 { a t l a w 1 t
:
d e r q
' 9 2 8
N J
c n u i a
:
a z n o q
' ( , ( , t
1 1 1 7 H
m a l Q q s
:
-
e r p u â r
' 8 Z 6
O Z P ! 2 ! ' l t h N À 7
u a n l a
l z t
, + t 1 H
t ^ t t L t t ' 0 7 . t
W 7 H
w a l q a
|
-
e 4 e
' 6 ( ' 6
O Z
p t t l l u !
' u o P t Z D ' Z Z S
X S W l l s a w l
:
1
3 g n e ;
l l ' Z Z t
, u 7 g
u o , u o 1 t 1 o
:
x r o g
' r 8
X )
) P l n ) L u
:
1 ' r d t c e ; ;
-
' r 8
x )
p l \ t t r :
r e l n o o
' t 6 ( . 7 O H
P b o t l n :
-
s u € s
' ç 8
) J
l y 1 a J L u D :
s - s e p €
I n b
' ç g
) / J 4 1 a n
I
a l n o ( I
3 I U A n 5 0 u (
' t e t
7 3 x P 3 n r s :
-
e r p u e r
' t t v
T 3 x P 3 r y 4
|
-
e J r . ?
'
L L 9 H y O Q l b n
:
x n e r n o l n o (
' ç 9 8
5 7 , , M
s a p r a
:
â u l ? , l
P
s - s â p J r o ^ e
'
0 g B 3 f t 4
t a t n a l
' 9 1 g
y i i ) a i s s a
1
i a i i S a
' 7 , 6 ç
Y I A A Z N
r l t u l l z u !
:
l u â I u â q c n o c
- c € . p -
l l
' V L S
S O N
P s b n u u
:
ê 1 e l u o 4
-
l l ' t ç ç S C , r f
r s l S S a u u
:
l a t g c
m
- )
r n e p o q
' 6 7
g 3
l a c n c a r
:
1 ' - t d t æ r . ;
-
a s
' 9 1 -
g 3 l a c n c 2
:
( - â s ) J e q J n o C
' ( . 7 t
f u 1 7 H
l o u o l t l r t t
' o , u o 1 i 1 a 1
:
s J n â c n o p
' 6 7 . 6
O Z
i i a 2 t t
' 7 7 ç
, U 7 H r y q a t
' 6 7
N g
o u u a q l
:
r n e J n o g
' 6 ( , 6
A Z
p a 2 È w
:
C
â . r 1 ? ) a r 1 g e r n o g
' L L 6
g ( 6 l o p t o
' t . l
N 0 8
u D q q a l
:
e r n l q n o f l
' € g t
o N s
p d u u a s o
:
1 e E e . I s
a p ) r e . I s s o ( l
' 6 L t
O V t
o p 1 { a 1 : ( s t u â I u n r o p )
r e l s s o (
' 9 ç S
L l { 9 N
] l u S a u u u ' 6 2
N D N 7
g u & a u u a q u - t l l u 8 a u u a q :
-
â l J n s
' 1 6 6
Y 3
/ n t 3 0
' , 9 t 6
y 9 7 t n S o z o
'
1 6 9 V
u a t a t t
f
t r o r t
I
s o C I
' ç l 0 l
V Z 3
) a z z a e
"
-
s e d e u
' T , g Z
N g
u a 8 s
:
-
l e s s r e l
' e J m J
' t 9 6
W X Z
w a x n x z
:
-
e p
} u € l q u l e s
â r . r e J
i l 6 8 8 J X
r l t x x
' ç ( , 9
0 V ^ P ù ù l a
' Z 9 Z
N g
u a 8
' g l l
X )
x 2 ,
:
r l l u r o q
'
0 0 , T x P \ t l r y a s s ' P . i l p i l ? l s
:
r a l o l J o o
' n t l
s H I
q a q l l a p ' 1 8
7 J
p i l æ
|
J a r o o :
' L 6 L
M 4 4 S
u a $ o s
I
o / s s
f
u a $ o s o
P
o , t s s
:
l u a ^ s u ? J o q
g H o q d l l q a p : - â 4 ?
g H Q q q a p D
:
? I o ( J
' 1 0 7 ,
X - t 7 g [ a s u
' 1 1 P , t u /
:
( ' r d r æ r )
-
â s
' L i S
V O N
i a P o u
:
( â n
)
r n s
-
'
L ç L O o s
b a q
- p a s :
( â u o r r j n E
u e )
-
l l
' 9 9 9 1
3 i 3
c a i i a s
:
n e d s e . r l
-
l l
' s o o t
i g
i g a ' ç o L O ) v
b a c i a
:
s u o r c r s r u u x n e e c a r d
q
-
i l
' 9 ù 9
DROTT
Droit
(subst.)
' eccyee CRt 112. llteqq
HQ 330.
avoir
-
: el L 438.
ftalas
LS 464.
meeduy. €.DR 976.
Droit
(adj.),
tout
-
: q,bala/qbala
QBL
641.
ll
msegge,n SGM 763. esswab,
usv,ib, aswaybi, SWB 816. uwqirn
wQM 870.
droit
(contr.
de
gauche)
: ayeffus YFS
919.
être
-
: eqwed
QWD
686. esweb,
meswub/meçwab
SWB 816.
se tenir
-
: eeenler €.NGR 993.
Droite
(subst.)
: yeffus,
ayeffus YFS
919.
Droiture I nney))a NW 585. lewqam,
lewqama WQM 870.
Dt
(subst.)
: ll.teqq
HQ
330.
Duite : tilenni/tinelli
LN 457 .ll premiè-
res
-
| zsiyi Y 598.
yyelqa
TLQ 839.
passer
l es
-:
ss{ Y598.
Dupé : xayeb XYB 913.
Duper : sseklelli KL 401
Dur : agerbuz GRBZ 27 l. a$ermum
GRM 275. aqu(an YR 622. aqahri,
aqhayyi
QHR
656. uqsil.t, ameqsuh
QSH
683. useib, açeeban StB 817.
être
-
, ggurbez
GRBZ 27 l.
ggersess
GRS 276.
ggursel
GRSL 276.
ggurzen
GRZN 278. qqar
YR 621. qqeybez
QRBZ
67 4. eqse|t, iqsih
QSH
683. truzi
TRZY 829. eweer, iweir W€R 885-886.
me€.Sum €.SM 1004. eeteq tTQ 1006.
ll
-
d'oreille : euzzeg €ZG 1014.
rendre
-
; syer VR 622.
Durci
(être -)
: ccencen CN 96.
Durcir(intr.;se
-,
devenir dur): skussem
KSM 426.
Durcir
(trans.,
rendre dur) : skussem
KSM 426. syey YR 622.
se
-
(l'un
contre I'autre) : myesbak SBK
7 55.
Durée : lmudda MD 485. tq,zi YZ 635.
ttul TWL 845.
Durer : dum DM 141. ekk K 389.
ssendelt
$NDH
814. egef
TF
835.
dul
TWL
845. wejjel WJL 859. wellef l4tLF
864.
faire
-
: sdum DM l4l. tim TM 825.
sdul TWL 845.
Dureté : lek"fer KFÂ 398.
ll
-
de cæur :
lqinsya
QNSY
669. tayeyt YR 622.
Durillon : tiderrit DR 1 53. tiJiri FR 218.
Duvet : zzqb ZYB 951.
être couvert de
-
: erfeb ZYB 951.
Dyphtérie : taxwennaqt XNQ904.
Dysenterie : izmi ZM 945.
78
6 L
' 9 1 0 1
7 z 3 l n æ a w o
i
? u B r q
' s l 0 l
7 2 3 l n æ a l u o :
- ( l
3 s I I u
l s â
m b
. ç I O I
7 Z g l a n n l
' p z 4 \ r l
1 n æ a x u :
- , 1 e
s l u l e J } ?
' s 1 0 1
7 2 3 P æ a s s ' P æ a ' t l t v f H
) a f u a ' 9 7
Q 1 4 1 9
p a u w a ^ 8 :
- . 1 P
â r $ e l u
' y ç 6
y y ù a x : ( â r q u o u l )
-
u n a J I € J
. I
€ 9
g j ; s a p , t a
' t l t
V î H
) a h t a
'
l 8 l J y d
l ù n p p
' { t n i i ' l ù i n i i
:
( - . t
"
â 4 â )
u u r g
' 0 n ç
7 ) N
p r u a ' b Z Z
Q Y Y S P a 2 1 1 $ a l l '
' t ( , ( ,
X V t 4 y a l p a l l
:
( - . s )
r e I I I B c g
' g g
x g
x a q x a q s
' x a g x a q q :
t . p
I r u q
u n â r r e J ) u o p ! i l n q g
' g L t
n j t
u l u t b a { o : e r n q q r q g
' S V 9
r c O w a c c a b
'
9 L e I I O t
w a b b a f ' w u a w
b a [ '
6 9 ç Q 1 , y 1
b a w u a { ' n 7 , f ,
W A J
w a t t n l s
' l 0 I
l Ô J
t a b b a c
' ( , 6
W O 7 )
u a b l a i z
:
r a p ? r Q g
' 9
L t
V O O 1 ' ^ ' V O O J
i n p b a c o
:
e - e [ â s q € ^
' L L 9
W V ô
u r ù ù b
' 9 9
t r g
q q o u l
:
C
â r g ' r o r i æ r q ? ' ^ )
? q c ? r q g
' 6 9 9
7 Q
p b n b
- u a s u ' 9 g Z
7 9 T a ? n S u a s u :
( ' r d l æ r )
-
. s
' 6 9 9
7 0 P b
- n b u a s s ' p b n l b a s s '
0 B g
g J N S a t u a '
1 9 ç
Z X N
z a ? t q u a s s
' t ç ç
9 6 1 f i n S u a s s l n 8
- n B u a s s ' 9 6 2
Z H
z z a q u a s ' g ; l ,
7 D P B
- n S w a s s ' p 7 n 8 u a s s a '
0 ç I O 0
l b b a p u a s
' b b a p u a s s ' L g ' I n l g
p t h q w
:
l e p r a r q [
' 1 6 7 ,
Z H
z z a q l
:
l u e u t e l u 8 r q q
' 9 L t
O t
b a b l a u u
' b a b b a i ' ç 6 2
^ / L 1 J H
U n r y a
' l t r p t l q
'
L B Z J H
) r n q o u l
' 0 9
| Q q
b b a P u a
' b b n P
- n l l ' L g
7 t 4 g
p r y i l q w :
C
e 4 ? )
? I u B r q g
' 9 6 1 i l s
P i i a i
- / p i i a s ' 9 1 9
) Y O
c ù ) a n b
' S V g
W ) O
w a c c a b
:
( s â 1 p r r r e J
s â p
J
J a q c u u J q g
' 8 1 1
f V X l l a l r a r y l
:
-
e r 1 ?
' 6 6 J J N )
{ n t u a t
- o t
l n l u a c p
:
( â -
e J n l e ^ a q o )
? J J I J n o q g
'
I 0 8
y t r g x a & & a s ' t r
1 7 1 y g { a t n
/ 3 a s s
:
- . s
â { e J
'
I 0 8
y t r g x a 3 8 a s ' x l s
' x p s ' 9 t L
W J V
w a u a
' V L Z
f y g
f a t n t S a t u t a
:
( - , s ) J a l n o q g
' 1 0 8
X I S
x a & & a s : s - s â P : a n b o r r o r d
' t
0 8
X À S
x Û { s o ' 9 9
L X S
D 4 o s 3 :
l u a u a F o q g
' 8 8 6
W 3
n u 3 a ' ç 9 9
3 1 4 J Q
c a u b a s s
' t 0 ç
7 0 N n
p p u n w s ' S l t
T X H
p p p q : r a u E r o Q f l
' l } s
^ 7 w ! i l a l u
:
s - s e p I o ^ E
' 2 6
/ u 7 )
& r o o q D z
:
l u a u a s s l n o l q g
'
ç 9 8 S 7 1 U
s a i l a k l . s
/
s 4
l a l û \ d
t s ' s a l
- p l $ a s s
' l ( . 9
V ^
; i n t r :
1 ' E r l
n € ) q n o l q g
' g g g
s 7 a
s a i l a ( \ t :
1 -
a n Q )
l n o l q q
' t l
8 3 / / s
a a u s a
:
r a q 3 n s q g
' 8 6 1 ) X S
) a x s a : r l q B q q
' s 0 0 t
t r s J 3
r a q w s ' 9 ç 8
w H A 4
w a T e Q
' 8 6 t
J X S
r a x s a
' 6 L z
w s )
u a S i n t 8 ' l t l
) H e
) a q p
:
t
â 4 e )
l q B q g
' 9 9
7 3 9
q 3 a q o
:
-
s I I € s
. L Z 6
g Z q o q q a z o : ( l r € t n p )
_
l l
g O t
W e V
i l u a i l a w g
' ç g g
y i Q
ù o i i a b o r
:
s e J p u â c a p
-
l l
' l t ç
3 h l
3 n t a 3 o L u D
:
- . p
e s s s t u â p I I € J 9 ' 6 L v
N
u n w o : n B g
ÉcanrÉ
être
-
:11u/ey7ef
pRF-181.
hi z HZ
350.
meezul,
lwiezel, luezel
tZL 101 5.
Écarter : beeeed, ssebeed B6D 65.
ll
-
les
jambes
: eclex CLX 93.ll ddhem DHM
135.l eyyef
QRf
l 8l . efrec FRC 219.
sseffe
t
FRY 226.
g"emmed GMP 261.
hajer HJR 289. htz
HZ
350. ekkes KS
423. anef, ssinef NF 547. teYYef TYR
846. wessee WS€. 876. zebb"'el ZWL
960. eezel, sseezel tZL 1015.
s' - : erv,el RWL 7 40. az Z 925.
s'-(l'un de I'autre): mbnexxar WXR 881 .
Échafaud
: lJinÈa FNG 209.
Échafauder
: ssembibb
B 3.
Échange : abdil BDL 10.
faire
-
: mbaddal BDL 9.
Échanger : mmegli GLY 258. mYendah
NDH 543. ll
-
Aes cadeaux : mYellat,
myillet YLT 6l l.
ll
-
Oes coups : m)terz
RZ 7 45.
s'
- (recipr.)
: mYuttaf
lF
836.
Échantillon I nnican NCN 540.
Échappatoi re,
ti sensertl ti msensert
N^SR 577.
Iichapper I ecfeq CFQ 79. edreg DRG
155.
lfunneg
FNG 209. efrek,
lwifrek
FRK 223.fat FT 23 6. sfezw i FZWY 24 5.
emnee MN€ 507. enn.ser, sset?ser NSR
577. eereq t RO 1001.
faire
-
: celTeq CFQ 80. sfat FT 236.
ssemnee
MNE 507.
ll
- (recipt.)
i myensar,
msensar NSR 577.
s' - en
j et
: bbuqqi BQY 35.l l erv' el RWL
740. esl ek SLK773.
Écharde : issef 5F758. ixsif, axsif XSF
908.
présenter des
-s (bois)
: essef SF 7 58'
ÉchauffementC
entre les orteils) :fedra
FDR I9I,
Échauffer
(s' -
recipr.) : msel.tQam HpM
309.
80
Échéance : lrnijal, tamijalt JL 366.
Échec
(aveu
d'-
;
interject. :
grâce l) :
mayna MYN 528.
Échelle I ssellum SLM 77 4.lmedleeTL€
8 39.
Écheveau : akbub, takbubt KB 390.
takulma KLM 404. amelra! MTRG
527 . aserrqi SRJ 792.
Écho ,
.ssat
Sf 8 ft. lewiah WJH 859.
Échoir : mel ML 495. eqsem
QSM
684.
sa& l Sfl
810.
Échouer :
ffunneg
FNG 209. xab XYB
9 l 3 .
faire
-
, sfunneg FNG 209.
se
- (recipr.)
: mmesfunneg FNG 209.
Éclabousser
, bezzee BZ€ 64 . ezfeq ZRQ
958.
Écl ai r: l ebyaq
BRQ49.
passer comme un' : ebfeq BRQ 48.
Éclaircir : ssry'e r FR 217 .;effr$f 809.
ll
-
un semis : ssixfef, ssixeff XF 894.
Écl ai ré
(être -)
: tl €ww€t NWR 585.l l
-
mal:
llullem
TLM 838. xxeYdes XRDS
906.
Éclairer : newwey NWR 585.
s'
-
: tnewwef NWR 586.
Éclat
(bruit
;
-
de tonnerre) ) a$e€se€. sE
8 1 7 .
Éclat
(lumièr
e) : ta be r
q
eç B RQ 49 . t icc i C
71. tahabqkt
HBK
300. ennur, lenway
NWR 586.
avoir de l'- :
iiuher
JWHR 382. rutY
NWR 585.
donner
-
: sberquqec BRQC 49. snuT
NWR 585.
Éclatant
(être -
de
propreté) :
ffeffef
RF
7 1 0 .
Éclaté
(fruit
)
: unciy NCR 541.
être
-
: efxes FXS 242. encey NCR 540.
ll
bois
-
: esselSF758.
a : .
:
t 8
' t L 9
Y o
i l 1 b
' 6 6 ç
J J X l i l t p p t
' p l l m p t ' L I 1
g g u a f i s s
:
r o u n r s
' 6 6 t
J : D I
u n { n 7 1 1 : a u n r g
' 8 0 /
x 1 v
x a i l a
' 9 8 2
g H q a q q a q :
- . s
e r . E J
' L o L
r u V
u l a p r a
' n L z
î v g
f a t n t S a u t w
:
( - , s ) r e l n o J J g
' l 1 6
l x
u a x l
' 1 6 9
V
o 4 t ' 8 Z l g J X D q l q a l
:
e r n l . I r r g
' 1 6 9
V
n r o t u t
' L ( , n
g J X q o 1 4 a & u :
1 ' - t d n o r ;
- . s
' L 6 g
V
u D
' L T V
g J X q a l 4 a
'
6 L t
( I Y t
p a r r a { '
L L t t î
i ù ) a t
I
e r l r t g
' g O L
X A V
x o p i a s u ' 6 9 ç
q X 1 i 1 p o , L u a & u
' 7 , 6 V
O H n
b o t l u a t w
' g r n
^ ! 7
l " o t 1 a s w
' 6 0 ( ,
) N t
a a u u n J
- s a w w
' L g I
z o
z a p p a î w
:
1 ; d r c e r l
- , s
' 0 1 6
Z g g
z d q q a s
' ç 9 1
Q 1 1 g
b a Q s a
' V T , L
n V
u a w u a r t l L
g g y p a 7 & a t
' g 1 L
X A V
x a p ) a s s
' x a p i a
' g 9 S
A N
p a , L u a s s
' p a b u a l p a ' L u a ' 7 6 p
Q 1 1 1 t g
b a Q u t a ' 9 9 n
X J T
x a q a ' 9 l l
 1 7
, t a t l a s s ' t 7 t
X g 7
x a q q a t
' 1 6 ( ,
À V H l r q a
' t 6 7 ,
S V H
s a r r a q
' L g Z
y g n " 3 3 a
' 7 p 7
g y g s s a x n l s
' s a x t a s s ' 1 t l
X g e
x a q p
'
6 7 , 1 A g A , b q p ' r c ^ V g
y q a s s ' U q a ' 0 b
) v g
z a r q a ' z ( ,
a g T g
p a q a g s : r a s B r t g
' g t L
I J A l u a ' 7 1 1 À J A ! f i a ' 6 9 V X l
x a i l a
' L l ,
/ g 7
z a l 1 a
' 6 0 2
) ^ , t t
c a u u n l l
' 9 6 1
7 g g
p & 8 a ! n / l
:
( r â s e r r ?
n o ^ )
-
e r 1 ?
z Q
z t p p n
' 0 n
J v g
) D r D r q D
:
9 s E J J g
' v t t
) J H
t o r p q o ' l l t
9 1 1
s o s s a Q o
:
( s e g o d
x n €
- )
r n e l n o J g
' t
I 8 J N S
p u u a i
' l g L
3 w s
s a u s a
' 6 t ç
) N
) a u t a u s
' 6 Z g
J 1 Z W
D 8 z n w s ' 0 ' t
S l /
s a s q a w s
' s s a { ' w a s s ' s a s s a { ' s s a Q
:
r e l n o J g
' e
L 6 0 3 l p p a 3
' 8 t L
H / U V
q ù :
( - , S
' r o l n o r
n o ^ ) r e l n o J g
' 0 v 6
7 2
0 l z z o l
' 0 t ( ,
À v r u n t J a s s
:
r e s s o J s
' r c T
S I V I
s a f i a f l :
-
e 4 ?
' l Z ( ,
S O V - 1
s o p i a l o
:
? u r o r g
' | r c
n j x
u i i a n : o f i q t r o r g
. U V
Z 4 V X
Z o t i a r w
. 6 L E
a v
p n i { a î u t
'
, r r l 2 " # ) " : r r L
x 7 s
x a F a ' v r c
o v w
p a n / a
:
J e q J I o c g
' g L L
X 7 S
x n F a w D '
t
4 ? q )
? q t r o o g
' 6 L t
A V
p ù t a :
r f , ' r o r g
' 6 1 ( ,
1 , t 7 g g
t 4 s n 8 o : s l u e p s â l J â 1 l o g r n o d
-
' 9 n 9
V J o
f i a c n b 1 1
' ) a c n b 1 ' t b 9
) O
c n b c a b o
:
æ s
p u e p e p
-
l l
' 0 0
W 7 )
u a P !
:
a r r o r s
' 0 0 V
7 X P ù P a l l s
' 0 0 6
V A B
) a u e a
' y g g
y g 2 1 ) a l f a u
' î . 9
H J Q n c w ' Q t 1 n c ' l i r D
:
r 3 5 1 1 r s t . t t
' J â S I I U O U O æ ' ^
:
S - S â p â J I ? J
' 9 0 9
J N A I
t o t u a w l
:
1 ' 1 d
n e )
-
l l
' e
g
Ê t
o Q Q a c c a : a l l l | o u o c g
' 1 6 6
V W g
i a w g o u p
t g H ) 1 Q t 1 a c t u 1
,
( ' l p " )
o u o u o t g
' l ( l
s x
t s o 4
- I o t u o l
' s h p l o u r o
:
( ' l s q n s )
a l u o u o J g
' 1 6 6
V I 4 B
i l a w w a s w r l
:
a n b r u e : o c
-
l l
t Z q
y X o r t ù b a 1
' 7 ç t r
T X 7 f l t o i l ' V t l
g H I q a L l p a u q :
( ' E r l e r
q o ^
I
e s n a r 8 r l e ;
' a n b r p u n f
J
e l o t g
' 6 Z Z
X V I
x ù n ) l a s s '
-
? y :
L L L
A L I ù a { a
' 6 Z Z
X V I
x a i n i t
:
a r o l J g
' V t Z
X S - {
x a s l a
: 1 - , s ;
r a s d ; 1 c g
' Z n y
O A y i
b a p i a i s
' g 9 1 Q g g
b a { f a s
' l t z
X g l
x a s s a l
9 O Z ô 7 9
b a 1 1 a 1 :
-
2 1 ç . 2 1
' 1 0 6
O V X
b ù i a x
:
l u e s s s s o r 8
u a
-
l l
' r B B
g z / k 3 a z z a t t
' T , n B
O O V |
b a f i a i i
' 0 9 1
ô t S
b a l l a s ' ? 8 S
Z j N
i a i u a
' r t ( ,
X S I
x a s s a t ' l t z
Z N t
i 1 a i u a l l
. V 0 7 ,
7 I
p { 1 a l l : s a l o r e d u â
_
l l
. / 0 2
- 9 0 2
O 7 - {
b o l l a t w
:
( e t q u r a s u â )
l l
' 9 0 2
6 7 9
b a 1 1 a { n l l ' b a 1 1 a ! ' p 9 g g 3 a p a q q '
8 ,
Q y g
b ù ) a q
l l ' e t O t t f S
b a u t a q q
: q o l B
- u e s
u â
-
l l
9 l H s 4 a n Q u a " Q Q
:
r a l B l r q
u s l I n J s
ÉcUMER
ll
-
de colère : tlefYef
TF
836.
Écurie : adaynin DYN 166.
Eczéma , lmey( MRD 514.
Édenté : afermac FRM 225. afermal.t
FRMH 225.
être
-
:
lfermec
FRM 224.
Édredon : taferracit FRC 219.
Éducation : (rebga RB 699.
Éduqué : abedfi/ahedri
flDR
308.
Éduquer : ssenker KR' 413. keYYes
KYS 43 t.
l l
-
mal i sseqmeh
QMH
666.11
rebbi RB 698.
Effacé
(être -)
: emsu MS 519. emseh,
ywamselt MSH 521.
Effacer : eml.tu MH 491. esfed SFD
7 60.
Effarer I sqefqef
QR
670.
Effaroucher
I sqerqer
QR
610.
Efféminé : tallest LS 465.11 homme
-
:
tarÈazt RGZ 715.
Effets
(vêtements)
: ace\lid CTD ll4'
Iel.tn,ayqi HWJ 346.
Effeuifler I ecrew CRW lll.
Efficacité
(être
sans
-)
: xab XYB 913.
Effilé
(être -)
, l.tl.telq"em HLQM 321.
iylil YL 608.
Wunem
VNM 619.
eeen$e! ENG 993. €€enqeqq €NQ 993.
Effïfocher k'-).
: ekfel KFL 397,
Effleurer : celled CLD 88. cel4 CLF
89. cetled CTP ll4.
s'-
(recipr.)
: mce!!a/ CTD ll4.
Effondrer G'-)
: ddrem DRM 156'
mmegrurei GRJ 27
4. erdem RDM 707 .
sax, sx SYX 801.
faire s'- z sserdem RDM 707.
Efforcer
(s'-)
' daret DRt 159.
-
ensemble
: mdebbay
QBR
17 | '
Effort : ddree DR€ 159. tinimirt NMR
566. eTznti k ZMK 947.
t\2
faire
-
;
;fugger
FGR 195. enki, ssenki
NKY 563.
Effranger G'-)
, ekfel KFL 397 .
Effrayé
(être
)
:
fezzee
FZ€ 245.
ttewlew TW 829.
il
-
de solitude :
Iv,ehhec WHC 856. €€er€ec tRC 999.
voi r R€C 748.
Effrayer : sduqqes DQS l5l. ssefqee
FQS 215. ssi!"ed GD 249. ssex'lee XL€
900.
s'-
(recipr.)
| myefqa€. msefqae FQt
215. mya!"ad GD 249. msex'lat XL€
900.
Effroi
(inspirer -):
muhab HB 285.
Effronté
(être -)
: ddeedee D€. 167.
qabeh
QBH
639.
Égal
(être -)
: eedel €.DL 975.
être
-
: meadal, mseedal€.DL 915.
rendre
-
: sseedel €,DL 975.
Égalé
(être -\
: matel,
lwamettel
MTL
525.
Également
: tabee TB€. 821.
Égaler : matel MTL 525.
chercher à
-
:
$aret
GR€. 278.
Égalisé : uedil tDL 97 5.
être
-
: edbee
TB€
834.
Égaliser : mefil.te; MH\ 492.
qeeeed
QSD
691. sawi SW 796. edbee
TB€
834. eedel, sseedel €,DL 975.
Égaré
(être -)
,
1uh
RWH 739.
Égarer :
Segger QGR
17 3. deqqer
PQR
179. ssayyeq YRQ 627. sYuh RWH
739.
ll
s'- : nnetlaf TLF 824. eereq ERQ
l 0 0 l .
Égayer : ezzhu ZH 937.
Églantier : tuzzalt ZL 942. tiefel €.FR
97 9.
Égoiste : bu ilrcdmer
HDMR
306.
Égorgé
(Uête
-
et habiilee) | ameslux,
tamesluxt SLX 776.
. A
I I I
f 8
Q y g g
p a u t u t a " S
' 9 9
O g g P a s o q u l a s s
' p a 3 q a s s ' p a 3 o q ' p a æ a q
:
J e u 8 l o l q
' ç g
A g g
o p s D q w a l :
l u a u r a u E g o l g
' 6 8 7
V t H
i a { o q
:
-
4 v 4
' 0 t 7 ,
7 y g
u z a t o t r u
:
e - q n e . l â p u n . l
-
â 4 9
' ç 9
- n 9
O g g
p p q t
' p a l q a
:
f
a r l p )
9 u E 1 o 1 g
' l
g ç
/ f J { ! r u a U u
:
' l d
n e
. 6 i L
S . 8 t 8 J
s _ s ( o )
-
I ( ,
-
' 6 1 ç
J N
t o l l a u
: 1 1 6
' I I ' I
s e r r u o l o c ' 9 ( , 0 1 ' d
' s r a 4 ' u o r 4
â x e { r u v J r o ^
' r n l ' x n â ' s â i l e )
e f l g
' 0 8 t
O V t P ù P t t t o : ? t u l l g
' 8 6 s
s v
! s q ; )
' t l n
V X
r a l l u a s s
:
l r a n b n p Ç )
r â ^ e l g
' 1 8 6
. L 7 3 ! i l a 3
' f o q o
:
- , s
' 6 6 6
) V 3
r a i l a ?
' 1 8 6
À 7 3
! ' ? o s s
' 6 6
O N )
b a u u a c
:
( } n u {
u a ) r e ^ a l g
' L g 6
, 1 , 7 9
t o 1 a o
' 7 1 ç
y 7 ) a [ i a ! [ '
-
â 4 ?
. L g 6
^ T g
u o î o 1 a o
:
( t n " q )
? ^ a l f ,
' 0 9 1 H t S
q a l s a ' 9 9 9
H N O
1 a w b a
' 6 t 9
H g O Q a q b a
:
-
f s u ,
â l ?
6 6 9
g V
l q q a t u
' t l r
D I
J b l u a s w
:
â l q l u â f l I e
-
e 4 9
' f 1 g
? ( f O
4 p b n
' S S S
g 9 6 1 r t 8 u n
:
-
I B u r
' g l î ,
A a H
w l ï u n
I
t
u e l q )
? ^ e t f ,
' t l i
v x
u ï l a u q
:
( J e ^ â l
â p u o l l J E ) u o p B ^ ? I ' J
' t l n
V X
o r p l a u w : a E B ' r a l f l
. s 0 ( , 7 - 4
/ r ?
:
l u B q d ? I g
' n n L
S ^ y
s a ( h t
:
t
e 4 ? )
l u a ? ? I q
'
6 ( , 8 X J S V J \ t ! l ! s ! r l I
l t l s v l
:
? l ! r ! 4 t e l g
' 1 6 S
Z N
z r z u r
:
( ' l s Q n s )
a n b p s r l X
' L n 6
Q y 1 7
b a u t w a z :
1 a ç d ;
-
u o s n P r e d r o r r u
. ç . 7 . 9
V ^ 1 i , t a 1
:
( æ p d
â u n . p
J
? l t r p s B l g
' 9 L 8
3 S / U
3 â s / / s s
' 3 a s , 1 1 a s s
s a s s a $
' v 6 z
A 4 V H
n r a r q l s s ' g g
H j g Q a i i g s :
r É r e l q
f , s N s r g I g
. 9 9 1 Z H S
p Q Q a s
' 6 9 7 ,
n H
w a ! . t a q ( - , s )
r v r u B l g
' ( , 9 9
) 7 O
c a p l b a : s - s e p r I o ^ P
' 9 t 8
y j j ) a i i a i ' 6 9 9
1 4 Q i Y P a s s
' 8 0 2
I 7 f i l I { l X D t [
' 6 n
O V S
b a i q a s s
' b a i i a q
:
( s -
s â p a r n p o r d ;
l u e l u o J u B l g
' g ç 6
z a z
z D r l z
- z a w l l
! û r 0
' g
L 8
g S 7 U s a s s a { x
:
-
â J p u â J d
' g s 6
z v z
z D t l z z a u Û
:
u e l g
' L ( , 2
g y g s o { a { w
:
( â l q u â s u â
- ;
r a n E a l g
. 1 8 8
X
l x x o { l l x x o l l x D
|
( i u â r q
- ' u l e l c x â )
t l g
' f T , S
V S n l i o t u o :
u a q d f E ?
' W , ç
V S N
) a É o u
: 4 d . { E t r
' S 0 S
É g S | a q q a | :
p l e d z q c
-
l l
' O g Z
t r y g
y n { a s s
' y n t t
:
r a u e r 8 g
' 8 8 8 - t 8 8
) g X
4 q q a x !
' u a r o q x D :
l s p r n u E p u t g
' 1 0 6
W U X
u a i x a
' 9 0 6
) g V X
c a q i a x s
' 1 8 8
) g X
z a q x a
' o L t
) g x T
) a q n q x a F
:
r e u 8 p s f i g
' l l l
/ l 4 V )
û r a r J a : r a d d e l E g
' 9 8 9
v J O
) a i i l b s ' l ç 9
y q Q ) a p p n b s ' l t l
N e
u a p n s s :
-
a r . I e J
' 6 8 9 - 8 8 9
t r Q 1 b 1 w s ' t b t
' S B 9
y J O i a i i l b
' l ç 9
V O O
) a p p n b b
'
1 9 9 t r 9 1 1 f i u a s s
' 8 u a ' 1 p 1
n O
w p t
:
1 - , s ;
r a p n o E g
' 6 L n
n
t h l n z l
u t t t w o
t
- . P
x n B e
' r V 6
^ 7 2
1 , L 1 1 n z o 7
:
l n o 8 g
' 6 ( , 1
H g O Q o q q a p o :
r n a E r o E g
' 1 1 6
7 Z
n l z a { u
:
1 ' r d r c e r ;
- . s
' i l S
S O A W
s d p ) n w s
:
l u e w e F q € q l E r u
' ( ' [ e n l l r )
u o u
. l 6 t
y g x i a q q a " 1 1 : ( ' [ a n t F )
-
' 0 r 6
7 2 r y z a 6 8 t ; 7
) t 4 n s l 1 y n s s : r e t r o 8 q
' g g T , 7 g
g l S a s o t :
u p s e p u e p
-
' l n 6
7 Z
g z g
t
- , 1 : n o d
n o c n p
i l o r p u e
' 1 1 6
7 Z
l û r l F a u !
:
l u e u r a E r o E g
ÉtolcNen
261.
l eyyer' {YR
846.
s'- :
janeb
JNB 373. ttixxeylttixxey
WXR 881. exdu XD 892.
Émail ' nnillllen:til, nnila NYL 588.
leçi, lemyeyri VR 623.
Émaitlé krdfi : imneyyel NYL 588.
être
-
: Ineyyel NfZ 588.
yeyri YR 623.
Émancipé
(devenir
-)
: ek"rez KRZ
À 1 1
a z L ,
Émanciper G'-\
' eineh JNH 373.
Emballement : deqzalla/ ddeqenzalla
DQZL r51.
Emballer
(s'-,
animal) : eifel JFL 362.
Embarquer : erkeb RKB 720.
Embarras :
qmrir
MR 513.
lmer$ida
MRGD 515. ti myel l eqt YLQ 6l l .
lwehla WHL 858.
-
de nez : bucexx"ay BCXR 7.
être dans
-
: heyyey
HYR
350. weqqel.t
wQH 86e.
mettre dans
-
:
lreyyey
HYR 350.
ss€wqt't
WQt 871. eetey tTR 1006.
tirer d'- sellek, salek SLK 773.
Embarrassé
(â-tre
-):
ehmer HMR 326.
ehsel HSL 344. heyyer, Iheyyef HYR
350.
lluqelleq QLQ
663. ewl.tel WHL
858. ewqee WQt 870. etxed XD 890.
eeter €TR 1006. teewweq eWQ 1009.
Embarrasser : ehdef HDF 305. ssef.sel
HSL 344. mmerSed MRGD 515. eruiee
WJt 859-860. eerey €TR 1006. eewweq
€wQ 1009.
s'-
(récipr.)
| m),ehdaf
HDF
306.
mss.
,"t
I{gl. 344. meewwaq €WQ
1 00r .
Embellir : cebbeh CBH 73. leYYec LIC
466. melleb IILH 499. zeyyen ZYN
965.
Emblème i ssaÛaq SNJQ 784.
Embonpoint : leqwayallqewwa
QW
686.
It4
avoir de l'-:lfejqey FJQR 198.
hhelhel
HL
317.
hhelfed HLFD
320. llek'lek"
LK 452.
sehhi $I l
8l l .
donner de l'- : sbelbel BL 24.
Embouchur e: i mi M479.
Embourbé
(être
J
: ewhel WHL 858.
Embourber G'-)
' erkee RKt 724.
Embrasser : cudd CD 7 5. mhilleq
HLQ
321. hebb"i
HW
345.
yafey VFR 605.
€enneq tNQ 993.
s'-
(recipr.)
| myejywam JYM 376.
myejq"ay JQR 377 . msudan SDN 7 57 .
Embrocher : selfed SFD 760. xellel XL
895.
s'-
(mutuell.)
: mjesfli NY 587.
Embrouillé : uxlib XRB 905.
être
-
:
çwikres
KRS 420.
lwinned
ND
546. m1,ugel, myullal TL 823. xebbel
XBL 888. exreb XRB 905.
Embrouiller myecbak CBK 74.
sk"ertetlef KFIF 421. exreb, ssexryb
XRB 905.
s'-
(recipr.)
| my(ffaq YRQ 627.
myulîel, myuççal TL 823.
Embryon : acelleqluq CLQ 91.
Embûche : til.tilel HYL 350.
tendre des
-s
: ehtil
$YL
350.
Embuscade : lemxatla, taxettalt XTL
9 1 0 .
celui
qui tend l'- : axettal XTL 910.
Émerger : ifrir FR 217.
faire
-
: ssifrer FR 217.
Émerveiller : ssedhec DHC 134. ssew-
hem WHM 856.
s'- : teejjeb AB 981.
Émietter : sseblules BLS 25. ssefruri
FRY 230 .
fettet
,
fellet
FT 23 5 . sseftutes
FTS 240.
Émigré | ameggqii GJ 253.
-
en France
'.
afransaw FRNS 226.
ç 8
' V t Z
Z , i
z o f ' t t T ,
Q g
b n l - :
- , 1
' 1 9 6
l 3 Z J a 3 z a
' t S 6
7 Z
p / " z a
' y y 6
Z 7 Z
z a q a
' g t 6
7 9 7
p 4 z a ' l ( . t
N / A V X
u a i l " l a r y t ' 9 6 t
g y p 2 1 1 [ a x s
' l L ç .
N î
u a u u a t ' n 1 e
Y ) H
) a n a Q
' 6 9 7 ,
f H I D U
' S
L ( , N V g
u a t ?
:
- , s
' t
8 8
. f , , 1 9 1 t $ D
' V l V
V X
i a y i a 2 l s
:
r a g o d u r g
' ç Z t
Q y r g 1 1
b o u u a 4 a
:
6 u e n e d u f i )
i l r o d u g
' l Z
7 g
q q a s u :
1 ' r d r c e r l
- . s
' 9 1
3
J J a s s
' J J a c c ' 1 7
7 g
n q a s s
:
J o u u o s l o d t l l g
' 8 l . g
j y n
i a i l a t u n l
' 9 7
2
J J a c n l l
|
(
e n e ) g u u o q o d u r g
' 6 t e
g T H q D q p q u t ' q o q l o r q u ' q o q l a t 1 u t
:
- , s
' 0 t ,
O ^ l g
b a u u a q : r a u E l o d r u f l
' 1 6 8
W A X
u l p x D
' 9 l l
J / t D
7 a $ o ) )
:
9 , ( o 1 d u t f ,
' l û , , U M I
$ a u ï l s s
' ( A l u ï !
|
-
â l q n o p u â â 4 ?
' 3 J I " J
' 9 ( , 2
L V f
, l a t o t l
:
( - s r . r E s ) g o l d u r g
' 9 6 6 y 1 4 p ) a u t a ' 8 0 I
y J ) o J J : t 1 1 f , 1 1 1 9
' € 0 t
y J i o J J
:
1 -
â r ? )
f l d u g
' l ç 9
A O
n p b a
:
s - s â p â r T e J
' 7 , 5 9
O O
u o ( P a b 1 : a 1 1 a 1 d u t g
' S L L
N | T S
o u i a p s : o r l d u r f l
' 0 1 6
Z g g
z a p a ' t 6 L g 1 g
l a n a s ' 1 9 9
y g X ) a q q a / . ' i a q , I a ' g g g -
1 g S À N
g u a u
- w a s
' l u u a s ' L
g q E q u a s s
:
J o l l d u l g
, L ç L
V e S
r a p s s a
:
( e q o r
e p l
l u e u a o q ; d u r g
. L 6 l
H _ t 4 n l s
'
r e ; s e d u g
' 9 0 n
0 I 4 D I
p D u l u a û t u
:
r o t r e d e p
-
l l 9 0 t f O H { o p Q a ( t u
' ç g
T x ) t q l a r w
:
c i J â n l n u l )
- . s
' 2 9 6
V 1 U Z
r a Û r z z
i
r a s s e d a p
-
l l
' 6 q g
t ô t u l a b b i s ' ç t 8 3 r j t a i i a
l l
' r 8 9
3 y O
æ i i a n b : r e s s e d â P
-
l l
' 9 f
9
q Y i
P ù " b a
T X I U O d I A I S
l l
' t E g
s J , t
s a i i a , t
:
r l o ^ a P
-
l l
' 9 o r
a l 4 a
p a w p t a :
r e t r € d a p
-
l l
' s o e
l O H [ a p q a ' 9 5 7 j g
p i q a s s : r e q æ d u g
' 6 0 1
Y U J
t l t r a o c r y : a n b É s u
-
' 0 0 0 1
6 y g
o p l i e a l l ' t 9 S
S X 1 g
q > 1 o u l ' 9 8
U )
i l D t 1 æ o t
l t u p l a J D
:
l u e u r e q c g d u r g
. g 1 n
O I 4 A
p a u n > 1 o û
:
r e u e d a p
-
l l
' t O e
7 g y
p q q o É ' 7 0 t
g g 1 1 s a q Q n l l ' s a q q l N
:
( -
â 4 e ) g q c a d u g
' L V
7 I 4 t V g
p u ) a q q
,
C
â 4 ? )
f l ç d r u g
. g t t
^ / l H
y Q a :
1 - , s 1
r a r a d u g
' 0 6 t
1 s x
l a Q û l a
' 9 ç
N j g
u a i i a q
:
r e l e n b u d t u g
' 8 0 t
s o u
l s o p r a l :
u B d I I I g
' 0 9 1
O - t S
p a f f a s :
r a p d u g
' 1 I t
l H
n t Q a s s
:
r o s s n o u g
' L T , ( ,
S V J
s o t l a t w
:
â l q u r â s u â
-
' S 6 L
i l S P i i a s / P i i a s ' S L 9 ) V O
c a i i a o b
' L Z ( ,
S y l
s a t t a
:
r e p u o t u g
' 8 2 6
Y s Z
) o q l o
' 2 7 7
S V I
s D t t o
:
a E u p u o r u g
' 0 6 t
7 g X P q a 4 a
|
- , s
' 0 t 9
i Â
i i a " , L ' i i n L ' 0 1 9 i l l a 1 1 a " / '
' l 6 t
7 D I l a Q Q a û l
:
r e u n o l l l | I t l l a
' 6 g g
v H N
) o q u a t u t : ( ' J d r æ r )
- , s
' 1 8 8
À / y t l r D
' 9 l B
D 7 k S ? a u u a S
:
r e u e r u u l
. 0 2 '
s y ,
s a t 4 1 û
' v L
x g J l o q q n r w
' ï D q q a z u
,
-
a . r l ?
' 9 0 6
g V X q l i x n : 9 1 ? r u t u g
' 5 7 , 9
0 Y ^
i n i ' L o 7
:
o J n l l t u s . o . ' ' g
' t 1 g
7 J l a l l a
:
r e l o 1 1 1 u u r r u g
' t Z g
7 J
o 1 l l n t
:
l u a r u e l o l J l u r n r u g
' 9 1 6
N Z X
u o 2 Z a x o : J n e u p e E s r u u t g
' 9 1 6
N Z X
u a z x a
i
r a u p u E r u r u r g
' g t t
7 a H
p u u a Q
' 6 8 ( ,
V f H
i a { o q
:
r a r f t u g
EMFORTER
celui
qui
ï'- : al.tegg"a;
HWS
347.
s'- I'un contre I'autre I mkerwan
KRWN 421.
Empoté | asel l aw SLW 775.
Empreinte : ljerya JR 377. lxel1 Xl
9 1 1 .
Empressement : leqlala
QL
659.
Empresser
(s'-)
, ehmel HML 291.
Emprisonné :
çtihbes HBS
302.
être
-
:
lwirez
RZ 746.
Emprunt : ay(al, ayegal RDL 710.
lemeira &R 998.
Emprunter : er(el, sseyQel RPL n9-
710. sellef SLF 772. emmter TR 827.
eir €R 998.
.'- (recipr.)
: meir ER 998.
Emprunteur : ayellal, tafellalt RDL
7 1 0 .
Empuantir : sdeedee Dt 168.
Ému
(être -
de compassion) :
yaq,
çiq
RQ 7 3 1 .
Émulation : tismin SM 777.
agir
par
-
: €afied €ND 992.
faire
-
: meanad €ND 992.
En: degl gl di DG 133.
Encaissé
(lieu)
:
qdexdux
DX 164.
atexlux TX 830.
ètre
-
: emrej MRJ 515. xxendeq, xxun-
deq XNDQ 903.
Encaisser
(prendre)
: eqbeQ/eq'beQ
QBD
638. xelle; XL$ 899.
Enceinte
(femme -,
être
-)
: hamel I.IML
325. erfed RFD 7ll. voir tadist DS
l 60.
état de femme
-:
tadist r,S 160.
Auf
JF
362.
Encens :
Aawi
JW 381.
Enchainer : k\9ettef KTF 428. ssensel
86
sil,sz 784.
s'-
(recipr.)
| msensal SN,S, 784.
Enchérir
(faire
monter les
prix) : ssiyli,
ssayl i WY 613.
Enchérisseur I amqlawi YLY 613.
Enchevêûé
(être -)
: mcebbak, mcubbak
CBK 74. myedras D/R,S 157.
Pvikres
KRS 420.
llarmi TRMY
844.
Enchifrené
(être
)
i xxencef, .xenzef
XNCR 903. XNZR 904.
Enclore I efreg FRG 221.
Zeffeb
ZRB
955.
Enclume I tawent WN 867.
Encolure : ag|9efd, am$erd, tamgert
GRp 273. aqemmuc, taqemmuct
QMC
666.
Encombré : udyis r. R,S 182
être
-
: n$edwi NGDW 554. erfes RFS
712. rrukkem RKM 722. ezmek ZMK
946-947.
Encombrer : ssenÈedwal NGDWL 555.
ezmek ZMK 946-947
"
Encore : baqi BQ 33. mazal MZL 530.
et
-
: ernu/yernu/yerna RN 728.
pas
-
: wer-€ad WR 872.
et encore
-
z ead €D 972.
Encourager
(s'-
recipr.) : mtebbat TBT
82t .
Encourir
(de
gaité
de cceur) : eegu E$
l 004.
Encrassé
(être
-)
: é.ymel YML 616.
erknes RKS 723.
Encre ' lmidad MD 486,
Encrier : tadwal DW 16l.
Endetté
(être
,
i ccefmeq CRMO ll0.
Endeuiller i ssehzen
HZN
351.
Endiablé
(être
)
:
jennew
JN 371.
Endolori
(être -)
: sger GR 267.
L 8
' t t 6
D Z
S n z z o
l l ' g g
O g l C
p n q l a c o
:
s a . r ? l d n e d s â p
-
i l Z I o g
p t q l q ! : e r n g u g
' B n L
( I g y p a i l a s s
' V L 9
Z 7 V O
z a q ) a b s
' t 9 - ( , 9
g z g S a z z n q s
' S a z q a s s
'
-
e r l € J
' v 8 6
7 3 P i l a 3
' l S 6
Y Z
r a z n z z
:
x o r r E I
-
i l
' z ç s
x r N
x a t u a ' 6 2 t .
z N H
à È a i u a Q Q
' 6 1
( H ) p a l l n J J
' g L
, t )
g n l
' t g - ( , 9
g Z S S a z z n q q
' & a z q a
:
r e u u f l
' 6 g g
Z g X
z a q q n x x ' I b g
7 9 N j
p l u a i i
' 0 t 8
T S N |
p q u a i s
' p q u a i i ' g r L
g 3 y p a i l a
' 0 6 9
T q Z O
p q i a b b
' p 7 9
Z 7 V O
z a q i a b b
' g ç g
V , , t 4 t O
) a n t r b b b
' ) a u f a b b ' ç 5 9
Z I O
z a l b a
' 6 9 ,
2 / 1 4 7
z a , q q a t ' 6 e t
Z N H
Z i a 2 u a Q Q ' 6 2 t .
À N H
p u a u Q a ' g ( , t
X N H 4 a u u a Q ' g 1 t V 1 N H
) a p u a Q 1
' B ( . t
t N H
s a u u a t l
' 8 6
, N J
S a u e a ' 7 6
7 1 4 7 3 , A a l $ a l r '
g
L J ) l l m ' û
- 7 , 9
g z g S a z z n q q
' & a z q a
:
( - e 4 g )
? U u g
' 0 t
L Â v
L ) a s s
' 7 g g
H j t r t
t t a i u a :
( , s )
r e u r r u e g u g
. 0 t L
 y
l à
: 1 -
e r ? )
? u r u r r g u g
' 0 1 6
w J X
o t u l l o x l
' 6 9 ( ,
V g
f i t p & & a u o t
:
u U u f
. 8 6 1 g X S
q a x s a ' L \ s
À N l u s / l u s s
' t g t
x ) n ) l a r
- J a w
' ? l a J t u a
$ Z N D
n u S a s s
:
J e l u u g
' 9 0 n
N I 4 J X
u d u Y a
:
( - J a N â J
' . e 4 ? )
? t u r e J u g
' 0 ( , 9
s N
r s u / ! | I l s s a u u / s a u ! / s s a w ! ' r 9 t
n N i l
o u t o u u a q o l l o t u o u u a 1 {
:
r e J u !
' 9 t
L
A 4 V
û r a t D
' l ç ç
y J N n { n u u : r e l u c J u g
' L t
L n l v
û r o t r o
:
l u o u o l u B J u [
' t } v
) T x
p n l x D t
' ) n H D ' 6 0 e
0 H
p l p t l o :
â u { l É ? m
-
' v 9 s
€ l l N
r l q i l u l l
' ! w u ! ' L t L
n l y
D . w z t
' . A D r r D ' 6 ç l
À Y q
o f u a P P
- l D l r d p p
' 7 î l
t A 1
u a t p o t
:
( s l u € J u a
s e 1
' a r n 1 r u e E o ; d ' ' : n 1 d
s u o s )
l u e J u g
s u n ' L { N r
. s t
s H s n q a q q ,
( . u e , 3 3 g f , i f f J i f r
' 2 9 6
g g T
l a e z a
' g ç 6
7 1 1 7
p Q z a
' ç L ( .
N A D
u a $ ' g p 1 y y 1 q ) a u t w a p :
- . s
' 0 V L
N I I A V
u a û r $ a r ' 6 6 t ,
V J > l
y t a t n 2 l s ' 8 6 [ y / ,
i a l " > 1 a s s
' S L ( ,
N V g
u a t S a s s
:
r a a J a u g
' g g g
û S X
p o q o q x o :
? ^ r e u g
' z l l
J . 3
p u a r w ! :
l u a i l e u g
' L 9 t
" , 1 7
/ / t t o l
:
J o J n P u g
' 9 1 7 ,
N Z V 1
u a z t n S s : r l r r n p u g
' t L l
À , t 0
r ( o t p o
:
â s n o q e p
-
. ç
L L
, \ 7 5
u b t s o t
' , t r " n 1 s a u o
( . N q n s )
l l n p u g
' t n
^ I A t { p l u l
' { p a :
ê s n o q ê p
-
è n ?
' 0 s ç
T l N P t u a ' ç 8 t v À f
n 8 & a l b , u l
' n 3 3 a { n l 1
:
C
â r 1 ? )
} l n p u g
. t L l
À l 0 r p a :
o s n o q e p
_
' 0 ç ç
7 9 1 t 1
p { u a s s
' p J u a ' g g ç
S 7 n
s a i l a w
' ç L l
7 A r y p
' 0 r I
9 7 e
A a p
:
e r l n p u g
' 6 L l
N
t o p z a
u o l u D l
;
( s J â ^ u e . p
e J E 4 u o c )
l l o J p u g
' 6 5 6
H Z V Z
o Q n z t a z
'
n u
-
l l
' l V 6
7 2
t t z t t
|
( l u e t J J
- a E ; o E a . 1
r n o d n o c n p )
-
l l
' t 0 6
O A N X
l b n p u a x o t
' b n p u a x o
:
e J q r u o s
l â l l o J l ?
-
l l
e ç g 3 q 7 y
n p n u t l l n p n u t
l i ' v g t
a s
o t l o s s
: p a s g p
' 1 e 1 d
-
l l
' t i q
y Q ) ù b a 1
:
r $ s
-
l l ' a t g
Y Ô
i l o i l a b o t
' ) o b i a b o
:
x n a r : a r d
' r â s
-
l l
' 9 I g
O n X
b 1 t u , l a 1
:
p u o . ; o . r d
-
l l
' q O ç
f 1 1 1 , y
i o u u r o t
' 9 6 g
N X W
t r D t l u o l
' u o ) l w o
:
( n â { )
l l o r p u g
' ? , 9 ( ,
N g
u a 8 s a w w : ( ' r d n e 4
- , s
' 6 n 6
N Z
u a z n z z / u a z n z
i
( r â c r â q )
-
l l
' 8 9 /
y y g ) a x s s a :
( â J â . J r - r r u o s
r e d ) r l t u J o p u g
Z g l S d
S . u 7 r
: g r u r o p u g
' 9 1 6
W O ?
w a r y a ' 0 8 8
Q X A
p a x x a $
' 6 6 5
^
J - t u s
:
r e E e r u u r o p u g
ENFONCE
Enfoncé
(être
)
:
Nabbsr
BV 3l . ddrem
DRM 156.1çudexx"ec DXC 164.
çwafes
FS 231. njayelli JYL 37 5. entu NZ 580.
enxer NXR 587. eç;u,
fexi
R,5 734.
semmef SMR 780. etwer TWR 830.
Enfoncer : ebbeT BZ 61.
çexxed
CXD
ll8. ddrem, sseilrem DRM 156. afes
FS 231. ssentu Nf 580.
ll
s'' ' enxer
NXR 587. erfeq VRQ 627. ercex RCX
705. eçdem RDM 707. erkez RKZ 724.
erkee RK€ 724. eymu RM 724. eyçu,
1ep.si
Âf 7 34. semmey SMiR 780. sil SI
793. ssetwer TWR 830. ssewqee l4/Qt
8 7 1 .
Enfouir I efdem RDM 707. eYmu RM
724. ermel RML 726.
Enfreindre : xalef XLF 897 .
Enfuir
(s')
: hejiel HJL 289. enfez NFZ
553.
qqerqer
QR
670.
ltukkek TK
837 .
azarti ZRTY 958.
Enfumer : sbumbex BMBX 28.
Engagé
(soldat)
: ameggQii GJ 253.
Engagement : a$aji GJ 253.
être I'objet d'un
:
: meqsud
QSD
683.
Engager : eyhen, sserhen RHN 716.
ewqem/uqem
WQM 870.
s'- :
ggeii
GJ 253. eahed tHD 980.
s'-
(recipr.)
| myeqqen
QN
667. meahad
tHD 981.
Engeance : Iqum
QWM
687.
Bngelure : agris GRS 276.
Engloutir : sseblet BL€.27.
Engouement : a/ uPl 70.
Engourdi être
-)
' bbezwez BZWZ 64.
ddubbez DBZ 130. kkukkec KC 392'
ekref KRF 417.
qquiier
QJR
658.
q"erref, qqurref, qrurcf
QR'F
676.
wwezwez, bb"ezwez WZ 883.
Engourdissement
:
qaiiar
QJR
658.
/r.r'esn,as WS 875.
88
Engraissé
(bien
)
z ameeluf €LF 985.
Engraisser
(intrans.)
: el.tlu HL 317.
qebb"i
QW
686. eelef ELF 984.
Enlgaisser
(trans.)
: ssel.llu
HL
317.
slexlex LX 469. sqebb"i
QW
686.
sseelef €LF 985.
Engrenage i erryac RYC 743.
Énigme : lemtun M€.N 532.
Enivrer : esskeT S.KÀ 768.
s' - | esker,SI(R
768.
Enjambée : lqnedma, taq"dimt, aq'ed-
dam
QDM
649. aqeswad
QSWD
684.
asurif, tasurift ^SRF 791.
faire des
grandes
-
: ssuref SRF 791.
Enjamber : sqenlef
QNTR
669.
Enjeu : lemxalya XTR 912.
Enjôler : lemmec LMC 455.
Er{oliver i snunnet N7" 580.
Enjoué : imnecyelt, acyayl.ti CRfl 108.
être
-
: nnecyal.t CRH lt8.
Enlacé
(v.
entrelacer) être
-
:
flucebbek,
çwacbek
CBK 74.
se tenir
-s
I mcebbak, mcubbak CBK
74.
Enlacer k'):
myullel, myullal TL 823.
Enlaidir : cebb"eh CWH ll7.
Enlevé
(être -)
:
fwil.twe; HWS
347.
ilujleq, fwajleq
JLQ 368. ekkes,
pvik-
kes,
Swakkes
KS 423-424
yablyib YYB
633. etëe,
gurfee,
çwelfee
RF€ 712.
exJi, xefJi XF 893.
Enlèvement : ssafagt FG 194. tukksq
KS 424.
Enlever : el.twi HWY 348. eibed JBD
357. ejleq, ejjleq JLQ 367-368. ekkes,
ssukkes KS 422. €rmed YMD 616.
sqeyqed
QRQD
679. erfee RF€ 712.
-
le
couscous : xebbel XBL 888. exdefXDF
893.
ll
-ae
I'espoir : ssies YS 923. zzu'
zef ZF 933. eelli €.LY 98'1.
' t 8 7 ,
V Z D
r a z S a
i
r e l l l s l u g
' 8 6 6
g Y g
E i l a e 1
:
a I I I B l u g
' 1 9 6
w l z
D w s a z z ' ç 0 6
t x
a i a q ' 6 s 9
7 0
l o b b a p o ' ç e ç N
t u o t o w
P
t D
I
l u o l u u a
p t D / l u o w
p r D ' 0 1 ç
a w
l u u a ' r l t u l l u d
- r ! u l !
l r l l u ! ' l } s N N
p a q - u a w
' 8 0 t
1 \ 1 ) 1
u t ? t o u t s l u t ? l o s
' 8 r l
^ Q
D / ' P
' 5 9
( I 3 g
p 3 a q w a
' p 3 a g w n ' P ? a Ç ! w a ( ^
:
t l l n s u [
' n 6 l
g . t 3 o 3 3 a l o : a l d n o s u g
' 9 9 1
V H S
n Q r l a s : r o l e t r o s u g
' ( J â r u e s
n o ^ )
? J u e u e s u g
' r 9 8
O r / u
b { n u l b l f n t l
' t L t
3 N t
e n w t a u l
' 6 9 ç
7 , 9 1
o l w a ! { 1 o 1 w a ! 1
:
( ' N q n s )
e l q u e s u g
' t g t
À I { o t t u
:
-
e , t ] l â r u â s
' 8 L L
W S
t w D S T u
'
-
u â t q
l l
' e
f f S l U f
s o u u a L u
'
-
r â l 1 e
' f
t t ^ S N I
s a u u a ! :
-
e r l l e l u
' L S ï
O H f t P ! + D M I
' g g €
X ^ > 1 o 1
' u Y o {
:
} p t U / 6 x D
' I L t
3 1 ' y 7
' u l t o t u [ o ' t t t u t
:
( n P e )
a l q u a s u g
' l ( . 9
V Â
i a J " s a w u t
' 1 1 ç
6 9 1 1
p o { q a s l u l p a h a s w
:
( ' t e r u n t u )
- , s
' 0 0 0 1
g y g
J à i n s s
' 5 8 6
t I 7 3
w a q a t s
' l Z 9
y X ) a ' L s
' 1 r c .
O f H P f f i a s s
:
r a u E l a s u [
' 9 8 6
W 7 3
w 2 q 4
|
a u E l a s u g
' t 9 6
^ Z
l z z a ' t 1 g 7 1 P I l a ' 9 1 9
N U V O
u a P ) a b b
:
s â s s e 4 s â l
-
l l
' 9 r S
A N
p a u u n u w a s s
' p a u u a ' L r
N V &
u a l q a
I
J e l n o J u g
' t z \
7 J P I I a ' 9 P g
q 6 1
p a u u a
' 7 W
t X
D r 4
:
( -
â r 1 ? )
? F o r u g
9 I H g
t l a q Û a q q
'
-
a 4 ?
9 l H g
q D q q a q o :
? n o r u g
' l
€ 9 S J X
s a i i a ' (
' s a P / ' a
:
J e q o J u g
' g
l
g
N , t
n u l a [ w
:
1 ' r d t c e r ;
- . s
'
l 0 t
1 1 g y
t l a q t a s s
' L l g
N , &
n u , { a
:
t l r l r l t u l l l
T A T ' I I V I N S
' 6 g I
T ) l
p o l a ,
e n e \
9 , { u r u g
, Z L L
g ' l s q a F s a ' 6 6 t
J : l X
P l { n x s
:
-
â r B J
' \ L Z
P
8 9 ( , U 9
n t & a
:
t a 8 e t u g
' 8 0 8
d S
p a * S a
' l
L t N f
u n u { a u
:
-
e r r ?
' 8 0 8
d S
p n i u o : g E e r u g
' t 6 g
S Q X
q o P x a u o t
' q o p x a u o :
l a E e u e r u
r n o d )
-
l l ' V W
C t A
c o n a ù o
' g l
J H g
t o Q Q a q o :
r n e l ? n b u g
' f f i 1
g A X q a p x a
:
l e 3 e u e r u
e P
e l r ^ u e )
-
l l
t t g
g 1 1 i q a Q o S
' 6 6 1
I X S
p a x n x s :
l u e l u e l ? J J s l p
-
' b r t
j 1 p c a t t | a
' l B
H J
l t t D r ' B l J H g
P Q Q a q :
r e l ? n b u g
, 8 1 J H g
p Q o q n u ' 8 1
J H g
P q q a
:
- . P
P f q o . 1 e 4 9
' t
6 8
g O X o S S a q n P x a l ' ( e i e l u
- o u 4 4 e l u ) -
l l ' O t
f f i g f l a q 1
: q q n b u g
' 6 9 9
V | N O
û a i u a \ t :
? l l r u r o u g
' 0 t
z s v s
z n g u o ç l D
' 6 t
v g
J 0 J D q D
:
a u J o u g
' l 6 t
V g X
r a q q i l t l . :
1 . s ;
r q 1 ; a n E r o u g
' 0 1
v o g
r a p q a
I
l a J u o u g
' 6 1 ç
S N
s o s s a u t o : x n a f n u u f
' 1 9 8
J H , , t l
c a Q u a r y u
' c o Q 4 a " q u ' 1 l L
J 4 U V
t o u
- r a s w ' 0 ( I
9 t r 7
q o S S a c a r
:
1 ' . t d t c 9 - r ;
- , s
' 1 1 6
O L X
b a ( { a x t :
- . s
' [ 9 9
Ô l O
b a t
- p b ' ( , g g
q 7 Q p a l o b
' 8 S n
^ 7
I n l s ' 6 1 1
g t r 7 q a Z & a e
' 6 6
g ^ J q a ' { - c a
:
r a , ( n u u g
' r t 6
O ^ X
b a { î a x t
. t 9 9
O 7 O
b a 1 1 a b 1 . ' b a p a b ' b a 1 b a '
9 7 ç 1 1 X 1 1 1
r u n , l a u u
'
L V n 3 9 7
c a & & a 1 n l l
' 8 /
I Ô O
n t P
' 1 Z t
g À ) q a S S a c n l l
,
e
â 4 ? )
9 , { n u u g
' v t 6
O , I , X
b t x t
' ç
I 8 Y S
i o S i a S o
' 1 6 ç
N 9 Z N
w n S z a u o ' 6 l S
S W
o s s n w u ' 8 1 9
J V n
o t r a u t
' } t t
J H - f r t l t
' 6 L I
O O
b t i i / b t p P
' L C l
O
D p D t ' S l
T O H q
o 1 1 p 4 a g l : r r u u l
' g L 6
/ U O g
n 4 o p i a s w
' a o P s a ( u t '
-
â r 1 ?
' L L 6
/ A O 3
l n a o p 3 o l
' $ D p 3 0
:
I r u e u u g
ENTAMÉ
Entamé
(être
J :
jemmeq
JMQ 369.
enkez NKZ 563.
Entamer :
jenmteq
JMQ 369.
qeccem
QCM
645.
yebb*ee RB€703. sebbeb SB
7 53.
Entassé
(être
J
:
lludeffes
DFS 132.
senni NY 587. settef STF 194.
Entasser I ssemnaglet GLT 258.lebben
LBN 443. senni NY 587. seuef STF
794. eebeq €.BZ 9'10.
s'-
(récipr.)
| mnaglat GLT 258. myv5-
sqd SD 756. msunnad SND 783.
Entendre : sel SL 771.
s'-
(récipr.)
: msefrak FRK 223. n{ew-
waz JWZ 383. mseydu RD 749.
Entendu
(c'est -
l) :
yirbeh
RBH 701.
Ent ent e : l em; al f ua
SLH
813.
l (tûi ql ttufq,l ufeq
wFQ 854.
l l -
secrè-
te: l xazi ba XZB 916. l emfl qa €CR
972.
Entériûe : buferda BFRD 13. tagQil Gp
251.
Enterrement I mnleh NTL 583.
s'assister au moment des
-s
: myenlal
NTL 583,
Enterrer : entel, ssenlel
NTL
582-583.ll
ermu RM 724. sseymel RML 726.
s'assister
pour
-
i myental NTL 583.
Entêté
(être -)
: eQyes
pR^S
I 82. ttemlem
TM
839.
lemmes/(emmes
TMS 840.
Entêtement i nnmara NMR 565.
Entêter
(s'):
bbernenni BRNY 48. dellel
DL
176. demmes
ÙMS
178.
ggernenn
GRN 275. kkerv' en KRWN 421. mari
MR 512. namer NMR 565. temmes/-
demmes TMS 840.
s'-
(récipr.)
i ,nnemer NMR 565.
Entier
(complet)
: kamel, lkamel KML
406.
l l
en
-
:
4mam
TM 825.
être
-
: ekmel, nnekmal KML 406.
fait d'être
-
: tintmad MD 485.
90
Entier
(mâle
non castré) : leJfuel, afeltli
FHL 197. afehtelli FHTLY 198.
Entièrement : ak'l akk"
;
yak*
I
lak" K
388. irk"el/irkul/irk"elli KL 400. mer-
ra MR 513. r_ ri rni RN 729.
Entonnoir : lembud MBD 480. iniJïf,
tinilift NF 548.
Entorse
(provoquer
une
-)
' sley"Tem
LYZM 460,
Entortillé
(être
,
: llry'v,i LVWY 460.
fwinned,
emnunned ND 546. mçu11el
TL 823.
Entortiller
(v.
enrouler)
;
(s')
, krumned
KND 410. wernenned WRI'ID 814.
Entourer
(de
cris) : bbezbaz BZ 61.
Entraide : tacemlit CML 95. amedwel,
tadwilt DWL 162.
ll
-
communautaire :
tiwizi WZ 883. lemea*-na €WN 1009.
Entrai der
(s' ):
mferyqi FRJ 223.
mhabqb HB 299. ml.tami HM 323.
myall L 436 myenday NDR 545.
m€qwan €.WN 1009.
Entrailles : afwad, tafv,al FWD 241.
Entraimer
(s)
: mlrcmmal, myehmal
HML 325.
Entrain i nnecraha CRtt 108.
Entrainer
(s'-
recipr.) i mseglu GL 255.
myeskerkar KR 414. mselqa/ LQD
462.
ll
-
au mal i myqfwu, mssfwu YW
6 3 1 .
Entrave : acekkal, tacekkalt, ecckal
CKL 85-86. erueb! RBG 701.
Entravé
(être -)
: mcukkab CKB 85.
Sçucekkel,
yçwacekkel
CKL 85. efuel
HJL
313.
1lukeuef, lwqk"ettef
KTF
428. ewl.tel WHL 858. ewqee WQ€870.
Enhaver : cekkeb CKB 85. cekkel CKL
85.
bejiel HJL
313. k*ettef KTF 428.
erbe! RBG 700. eekk"el €.KL 983.
s'-
(recipr.)
: mcekkal CKL 85.
t 6
6 n 6 N Z
u a z D t
l
' l | l
3 À )
s a t t a r n l l l 3 a S S a r n l l
|
-
e J i ' ?
' l ( , 1
3 ^ )
g a S S a c w t
:
1 ' t p e ;
g f o , r u g
' 9 t
g
Y t r i
i a , c t a i
' t Z Z
, , t 4 t V I
u a r t ù a $
' 6 l Z
. A ) V - t
u a 5 f i i l a { s
' 9 1 ( ,
V t
l a r a f s
:
- , s
e r . I € J
' t 7 7 , 1 k l t y l
u a r t f i a ! [
' 6 l Z
/ L D V 4
u a J J a i l a t l ' 9 I Z
U J
D t
- n [ l ' 1 6 1
9 g
s a l l l t s
' 8 a t o
|
( , s ) r e l o  u 3
' 1 6 I
g - l S a t r
:
l o t t u g
' 9 V
I
N O
U u u n p p
:
( e r ^ â p )
l u a r u a u u o r l ^ u g
'
L S B 0 H n 1
p a q o u
l P a Q o , N
' e E e
y g u o t 1 1 a 0
:
1 ' , r p e )
u o r . I ^ u g
' æ t
H , 4 1 t
g o ' n l a 1
' L t t
W V H
w ù n q 1
;
( ' l s e n s ) s u o r ! ^ u a
' 0 9 ç
S H N
s a r i r r a s s
:
-
â r p u e r
'
L L L ' 1 I S
w a s D
' O g S
9 1 7 l t 1
s a Q o u
' s a q u a
:
-
a l 4 e
' a l } I
N ^ 3
u o ^ g a w p
' 1 F g
g r y j s o l u w a p o
' s a w o i i
' 9 g L
A O S
p o b b a s o
' ( . t t
1 S H
p o s Q a w o
' Z t
0 ^ g
p n l " q a w o
' ! p ^ / ' d q D
:
x n a ! ^ u g
' y 7 g
g r y j t o t u p a s w
:
1 ' r d t c e r y , s
' L L L
W S
u t a s D
I
J e l a u g
' 1 V g
3 W i
n t u P a s s
' g g L
A ô S
p a b s s a
'
-
â 4 E J
' r e l r u o p
' 0 8 ç
J N
t ! u !
|
( e y r r e J u e
3 l u l u 3 J )
-
1 1
' g s t
7 J w i l a P n u t w ' P r n w l u :
-
r I o ^ B
' 6 ç 6
, , L 1 i Z
t , N a i i l i l t
:
l n e e d
a l J l â d ) â I ^ u e
' 9 8 1 A O S
P t P b â s D
' L L L
W S
u t l u s t t
' 6 9 9
7 Q 1 o 1 " b o
' g g g
J ^ l
u ! 1 ! u ! 1
:
e l u l â J u e e u r u â J e p
-
l l
' 0 9 ç
9 1 1 1 1
s o i l u u a
' ( , V t
O S H
p o s q a l
:
e ! ^ u g
' l g g
S 7 ô
q a 1 b 1 , N J
:
- . 1
E s r u e r t ?
' 1 9 9
g 7 ô q o l b a u s
:
- . 1
p e r u e t u
' 1 9 9
g 7 ô g n l b a w ;
- . 1 - B
l l
' 6 1 ,
W ' 7 . t 1
V t O
J $ a p u o t u o t
:
( ' l s g n s )
s J a ^ u g
0 ç n t H 7 J d t t ù a t
'
- . s
' 0 t 9
g 7 X . { a 1 1 a ^ / "
'
L t V S
r r n q s
I
r e d d o l e ^ u g
a À o ^ N r
' ç , 7 , 8
7 J t o l l n { w ' p J J n , ( w
' 9 1 9
9 7 2 ! a 1 1 a " / "
' I a t u , { a
, ( â r ? )
? d d o l e , r u g
' 6 0 9
7
t 1 o 1 u J , o 7
' 1 o 1 ^ / " o
:
( l f n r J
â p ) e d d o l e ^ u g
' 9 1 9
O W \
b a w l a :
( -
â r t ? )
l q e ^ u g
' b l ( ,
S O I
s a b b n l s : r l r ^ n o r 1 u g
' 1 9 ç
X 1 r 1
l " u a s w
' J " u a w u t a
:
( , s )
r e n l o 4 u g
' ç ç ( , 7 9
r r y 8 o s o l
:
e s l o l o 4 u g
' t 0 ç
N w
o u t t t t q
:
u e p a 4 u a
' n ç I
x g v o
p q r a p p ' c v
z s a g
z a u a q q
' 0 V
X S V 7 l d q r d q q
:
l a l s r , r o r d u n . l
e ;
-
' v 6 t
w ) x
w ù l û ) l t u d r Y a s s :
-
a J I € J
' [ 6
t
W ) X
L u a r Y a
' l i l
t 0 t a P o
:
r a 4 u g
' t
L 6 0 3 l p p æ
l l
'
1 9 6 f i y y
b a )
- i a x
:
s u e f o r u s â s e p s n s s o p - n e
-
l l ' l - 6 L
Q r 1 4 g
b a , x a o s
' l 8 S
W J N
L u o r u a
6 L b
w
L u D
z v l 8 ' I
q D q t D ' ç i t
w J H
w ! i l t d
' w o t [ 1 a ' ç t t
9 V H l a t i l a
' 7 ç 7
V W H g
n t u Q a 8 s
:
l d n o c n e e q ;
a r p u a r d a 4 u g
y S l { S
t ) D s t t t d s o l
: ( a s ) J n a $ a l u e ; 1 u g
' v L
x g ) l a q ) a
:
r e l ? u r a 4 u g
' t 6 L
I A S J a r s a
' v L
x 8 J l a q ) a
:
I a J B I a I l u g
' v L
x q J l r y q a r 0 ' \ D Q ! t
. L 8 L
T Ô S
t l l b s o t
' f 1 b s o ' L Z . t
N H
n u o q o
:
â U e ^
- n o r -
l l
' 6 L v
w
u n q q 4
u
l u f i
i
a 9 4 u g
' g 6 g
l 7 X l a i l r x a r
:
( . s )
r e s . r o r J a q u g
i L g V O N
) a b n u w a s s
:
- . s
ê 4 e J
' v ç 9
g Q l a b J ' a b b ' 2 8 ç
1 j N
s a i u a ' p 1 9 y 8 1 g
i o b u a w u
l i o b o u u t
' g ç l
^ V O ! i l a p u a u t
' 6 6
V ô N )
i o b u a c u t
:
1 . s ;
r a n b o q e a 4 u g
9 9 2
y C t D B
' r a 8 :
â 4 u g
EIYVOYÉ
Envoyé
(subst.)
:
qffiersul
RSL 734.
eryasul RSL 735.
Envoyer I cegge€, ceyyee CY€ I21. eJk
FK 200.
-
au loin I syeffeb YRB 624.
weddef WDF 851. azen ZN 949.
s'-
(recipr.)
| mcegga€ CY€ l2l.
Épais ' aderdur DR 152.
qzuran
ZR
954.
être
-
: dderder DR 152. e(çes
PRS
182. lleÈleÉ LG 447. uzur ZR 954.
Épaisseur
(unù:
idit DL 138. tuzert ZR
954.
Épaissir : sdeydey DR 152.
Épanoui
(être
)
: llehleh LH 448.
Épanouir
(s'-)
,
ççurçeh
CRCH 105.
efsu FS 231. ttukkek
TK
837.
Épargne : lufer WFR 854.
Épargné
(être
J
: ecfeq CFQ79. xic XC
889.
Épargner : ceffeq CFQ 80. cub, cuhh
CH 83. ejber JBR 358. ellef LTF 467.
emnee MN€ 507. enju N"/ 560.
Sil QL
660. eslek SLK 773. weffey WFR 854.
s'- : myecfaq CFQ 80. myeftdar,
mhadar, msehdar
HDR
307. myemnae
MN€ 507,
Éparpillé
(être
J
: bruzzee, mme-
bruzzee BRZI 52. wezze€ WZ€. 884.
mxerwe€ XRW€. 907. uzzur ZR 953.
mzerbae, mzerbuba€ ZRB€ 956.
Éparpiller : bruzzee, ssebruzzee BRZ|
52. ewzee, wezze€ WZ€ 884.ll
-
en
grat-
tant : exbe/ XBD 888.
ll
zzuzzer ZR
953.
Épaule : iyir
/
iyir, tiyiyt YR 623. tayyul,
ayyud YRD 625. irawlirawen R 697.
tayell YT 923.
Épauté
(être -)
: ek"tef KTF 428.
Épauler
(s'-
mutuel.) : ml.radar, mse-
hdar HDR 307.
92
Épée , llemca LMC 455. asffid SFD
7 60.
Épeiche
(zool.)
: abuneqqab BNQB 30.
Éperon
(de
terrain) i awrir, tawrirt
wR 872.
Épervier : igider GDR 251.
Épervière
(bot.)
: tuTe(la/tu77la ZpL
932.
Éphémère : lfani FN 209. lmeedurn
€DM 976.
Épi cé , aqerhan
QRH
677. i meeqqey
€QR 997.
être
-
' €eqqer tOR 996.
Épices : leequr, leeqaqey €QR 997 .
Épicer I eeqqef SQR 996.
Épidémie : tasakrart KR 414.
ççeyka
TRK 828.
Épier ,
labey
GBR 248.
qqiqec,
sqiqec
QC
644.
qaree
QR€
681.
s' -
(réci pr.)
i mqara€
QRt
681.
Épi l é
(être -),
encew NCW 541.
Épi l epsi e : l gri na/$ern GRN 275.
l l
crise d'- : ayul.tani RWH 7 39. amer€un
Rt N 748.
Épine , asennan, tasennant ,St/ 783.
taxellalt XL 895.
-
dorsale I asensul .Sl/Sl, 784.
avoir des
-s
I e€fer €FR 979.
Épingle : amecftud CHD 83. amessak,
tamessakt MSK 522.ll
-
a Unge : ana!-
taf, tanallaft
TF
836.
ll
ixebbic XBC
888. axellal, taxellqlt XL 895.
Épingler :
fejjer
FJR 199. messek
MSK 521,
Épiphyse
(osseuse
;
anatom.) : takee-
burt KÈR 433.
Épi pl oon : adebbway DWR 163.
c 6
' b b 1
H , , t 4 j Q a a u a i
' V ( , 8
H À 7 J
q a t 7 a 1 1
' i t 9
V , , U ^
) a u u a / "
' 0 f ç
C À 1 Â N
p o Q a l , u a
' 9 b ç
U O t t t Q a p o u
' 8 9 t
1 1 7 1 4 7 Q a o q
' , c l ] t
- { H l n ù
' r c 2
l w n
l a w \ a
' 8 9 2
. , u 7 9
l , ^ o F
' o u o \ / ' 6 1 1
y Q t o p t u a u u
' g I
I H S l a Q n q
:
l e 1 1 9
' 6 L l
A O
) o p u t a u o
l i o i u a w o
:
l u e J r a
' 9 Z t
V W H
ù w a Q 1 : e l ? d p i l g
. t l v
v x
o . q \ a u u : ( i n o q â p
' J e ^ e l
â p
' J e ^ e l ? , p
u o l l c B ) u o B J e J g
' g g
o 7 J
p a i l a r
:
r e u B r g
' L O } l
0 / 1 4 3 . r p n s
:
r ; e p ^ t t 6 t
' Z I l
3 V )
g a i c c a
:
? f l n b q
' ç t t
t V H { ù ) a Q
: 1 , s ;
r a d l n b g
' ç t t
t V H
f i a Q 1
:
l u a w a d l n b g
' ç 0 1 H ) V
Q a i l a
:
- ' s
' 1 6 9
A 3 Ô P a t b a
:
r a r q l l n b g
' 1 6 9
O g O
p a t b a ' 6 7 ç
7 t r 1 , 9
z a S S a w o u l
' z a î î a w o u l
'
( -
â r t g )
9 r q 1 1 g n b g
' 9 6 V
7 W l o t u l
:
- , p
a n b u e r u
' 1 7 , 1 ( U V
p u t r a u D l p o y ; a
:
a r q l g n b g
' 7 . 6 7 .
N H
u D q
I
e u t e d € l
P
- . s
' 0 6 1
7 J J l o c l a u :
( ' r d r 3 â r )
- , s
' 6 7 6
1 1 9 2
t l a P z a
' g I L
t H V ! a $ a
' 1 6 ç
. t Z N l a z u a z z
' O ç . n
H / U y l a " q q 1 1 1 s ' 9 0 V T A 1 X P w l u a x
' ç 8 1
3 d
n p n p u a s s
' 6 ( , 1
S O
q n P S
' l l
e 4 g
p a r q a s s
' B l
J H t l
n Q o q
:
r a s . t n d g
' 0 6 1
7 J I 1 o n l 1 7 :
l u a u e q n d g
' l r 8
v i
) a i l a i i ' S t g
O j
p a i i r r l ' t Z L
À J X V t D t a l
' t 9 9
1 N T O
n t u n l b
' f V 9
J O
c c o b l c c n b
' l 6 g
J Z N J b z u a ' 9 S S
y g l g n ? u o , i l ' 1 6 y
1 1 1 4 1
t t t l w a ' L 6 Z
Z H
E n z q a ' ç 6 ( .
À A 4 J H
l n l q a
' 1 8 ( ,
) w ) H
) a L u z a v q
' 1 8 7
V X J H
r a x r a y 7
' V Z ( .
S X A J
s a 1 P a l l
'
6 8 t 7 J J
p { a
' S
S I 3 d
s d P n P S
' 6 ( . t
g O
q n p
' W
O t g
p a r q o t \ l / P a t q 1 u l ,
-
a r 1 ?
' g V L
Z y
n i l a w o : g s t n d g
ù x { u r
' 0 9 8
g a i l q a p p a \
' g L t
g y ç q ù ) a { :
( r â l u â l
' J e , t e s s â )
r a , t n o r d g
' I r t
S H
s s a { . r s s
' s s a Q s ' s s n t 1 ' g 7 g
f l H
n f l i n q :
( r r l u â s s e J
' 4 1 u â s )
r a , r n o r d g
. 0 g g
S C i l
q a p p a . x n l l
. 6 7 ç
- B L t
g 4 t q a i l a { o u l
' q ù ) a { n l l '
-
e 4 e
' S S 9
Y - d O
) a l b a w l
:
( p r u
J e d
' ? l u e q ' g  u s s a l
g , r n o r d g
' L L g
H t Ô
t Ù i l b o r
' Q f i b o ' 9 1 9
J U n
q ê w t
' B L t
g 4 t
o q i o t t u a l
' 6 9 ( ,
N t H
o u { a q 1
:
a , t n a r d g
' 0 9 6
t / U Z
( n u l t l t b u z z :
x n o d g
' 0 0 6
3 7 X
i a h x a s s
' 0 1 9
y O i a b i a b s
:
J e l u u ^ n o d g
' 9 6 9
g v o q u t
:
a l u Y r n o d g
' V I 6
7 À X 1 o ( x a 1
:
g q u u , r n o d g
. 9 6 ç X , ( p :
r a s n o d g
' ( . t 0 1
7 À 3 t D È a 1
' 9 9 6 1 1 1 4 2
r b u t t ' 1 t n , u z z
' L e ç
j N
n i i a w
' t n i i a u q
I
o s n o d ' t
' g g ç
l / 1
? r 1 r
:
r e 1 1 r n o d g
\ V t M O M
u a p q u a t l ' u a p o l t a Q l
' w a p o u a Q
:
â w u o l n g , p s J n o q e l s e p
-
' 8 8 t
y
l u o p - o 4 q o :
-
e i l s J
P
' 1 9 8
N , A
u 0 e \ D l
' S B t
T L , f l t i :
a n b o d g
' U l
, , U V J
M a D a
:
J e E u o d g
' I
L b Z 7
z a z l o
' z a z z a l o
:
- . p
n € ê 3 J o r u
l l
' g o . D r r l :
o t o c u a c
:
a E u o d g
' l l l
. , U V )
u Q o ( a r a o U
' û Q r J t ' Q $
W 7 )
L u a p t
:
a r n q r n l d g
. 9 V 9
V ) ô
) a c b w l
' ) a c n b a
l a c b a
' g p g
7 3 1 , 1
p c u o u l
' 6 7 E
q y l p i l t o u . l
' p a . i { n l l
:
( e ; t p )
g q r n l d g
' 9 n 9
V J O
) a c b a s s
' i a c b a c c ' l l 1 - , y V )
n 4 a l J a
:
J e q J n l d g
8 I ;
g y y
{ n f i a r o 1
' l n l t a x o
:
x n â ^ e q r e p
-
. I 6 t
. I S X
i l D Q ù t o l
:
s I E t r . I e P
-
l l ' Z v e 7 7 7 l o | a z o
:
â l I I r E
-
'
6 1 6 V O À
l l a t p a &
I
l l a t p a t o t
:
l d g
ERREUR
Erreur : lekdeb KDB 395. ly"ella YLp
6 1 0 .
induire en
-
: sse€feq €RO 1001.
Éructation : wazi WZ 883.
Éructer I
ggerÈe€
GRG|. 273. ggurree
GR€ 278,
Éruption
(de
boutons) : lhemra HMR
326. al.terbal HRBL 333.
Escalier : ttr4i DRJ 155.
Escamoter : eydeb YDB 604.
Escargot ; a€afus, tq€afust 6iR,S 1002.
Escarmouche : amefzi RZ 745.
Escarpé
(être
J
: hhecntref HCRF 304.
Escarpement : iciqey CQR 102. acruf
CRF 107. ifri FR 218. aeadir GDR
25L al.tcraruf
HCRF
304.
Esclave : akli KL 402. axdim XDM
8 9 1 .
Escompter
(compter
sur) | ebnu BN 28.
el.tseb I.ISB 341. ehsu HS 344. amen
MN 501 . enwu, stenwi NW 584. edmee
TM€.840. eudd tD 973.
Espace
(libre)
: abyah BRH 44. lebraz
BRZ 52. l i rtsee WS€.877.11l mudda MD
485.
Il
-
entre l es dents: tànza NZ 5gl .
Espagnol : açebbenyul
$BNYL
806.
Espèce : calwel CYL 100.
ll
acettat,
ccetla CTL lI3.
liens
JNS 374. s;enf
.' l /F 814.
toute
-
de
yal/yall/yal
dlyil YL 920.
Espérer : erju, agu RJ 718. eQmee
lM€
840.
faire
-
: sseQmee TM€ 840.
laisser
-
: reggem RGM 714.
Espion : axvbayji XBR 888.
Espoir I asirem RM 725. leetmad
€TMD 1006. timerjiwt RJ 718.
se donner
- (recipr.)
: msedmqe TM€
840.
94
Esprit
(principe
pensan0
: lbal BL 21.
ddhen DHN 135. erru| RWH 739.
lxaler XTR 912.
Esprit
(être
incorporel, supposé se
manifester sur terre) : ajenniw, amej-
nun JN 372. ayultani, tafuhanit RWH
739.ll
-
dans une
personne
; ameskun
SKN 767,
Esquiver
(s'):ffezwi
FZWY 244. ezreq
ZRQ 958. azarli ZRTY 958.
Essai : lemjarba JRB 378. aerad,
aneerud tÂD 1000.
Essaim : ag"laf GLF 257.
Essayer :
jeyyeb
JRB 378. eeye/ €.Rp
999. eayen €YN 1012. eayef €.YR 1013.
s' - à: eeenfer 9NFR 993.
Essence
(de
parfum)
: leeley €7.R 1006.
Essorer : eTli ZLY 944.
Essoufllé
(être
J
: hherher, sl.terher HR
3 3 1 .
Essoufflement : abuneggaf/ buneggaJ'
BNGF 29. aneggaf NGF 555.
Essouffler I snuffes/ssunfes NFS 552.
s'-
(mutuel.)
: msengaf NGF 555. msen-
hat NHT 559.
Essuyage I asfad SFD 760.
Essuyer : efttseh MSH 521 esfed SFD
7 60.
s'- : cehhed CHD 83. efununez
$NZ
329. ssehrured
I{RD
335.
Est I eccerq CRQ lll.
Estafilade
(faire
une
-)
: ecyem CRM
I 10.
Estampiller : eQbee
TB€.834.
Est-ce
que
? : ma M 475. eeni tN 992.
n'est-ce pas I niT NY 566.
Ester
(agir
en
justice,
offrciellement) :
cayee CR€ ll2.
*
*
fO U A S
b n u Q a q o :
( - . p
n s a c r o r u ) e J J o f t r
' 6 ( , ç
g 2 q p a t È 1 t u t a ' 8 g t g g l p o q t a u u :
- , s
' I
t Z S J
n s f a
I
r e t g g
' y t Z
t j l t a r y i i a f i
' l a r r y i i a l t :
o 1 1 a t u p q
' 8
ç 6
Q y 7
b i l n i à
'
L ç 6 7 V Z
S a t n t z
' t t .
L O V
b f i i 1 ' b ù b ù ) ' 0 t .
1 ^ V
i l a s w '
1 9 p 3 1 , a 1 J 7
? a u l u a l
' 8 6 l
t I { a { l a l ' O t 1
b a i ù c
' 6 p
Q y g
b a i l a q c a w w
' b ù n i q
:
J e l a l u p ï
' 9 1 9
A W ^ P a r u l a :
r a l ? l g
" 9 1 9
j h l p a w , t " o u t
. I Z Z
S A V 4
s a f i a l {
:
( -
â r r 9 )
? l g l g
' L L 6
S A ?
i a p s a l s a p t a
' n 8 S
Z j N
à a i u a
:
r e n u r e f g
' W l
W A
u t r P
|
-
e 4 e
' 6
O g
o p q l /
:
I a u r â l g
' s 8 n
0 w
o p p n w l : a n P u a l s
'
L L \ 3 5 / 1 4
3 ! s / ^ n
i
( â r p u â l ?
' ^ )
n p u a l g
' 9 6 9
7 9 Y P 3 3 a x
' e
8 / o l l s
p a u u a s ' 9 7 b
Z s x
p s s a x ' z 6 I
A , {
p v l ' 1 9
7 7 3 g
p à t n q
:
( , s ) a r p u e l g
' 0 f
6
7 7
p i i a
' 0 g B
g j r q E a i i a u
' t b 9
H A j
Q ù ) a i
' Q ù p a ' 6 n
ô 7 j
i a p a
' 6 7
g
r s s a
:
( ' q e ' s 1 d a ;
l l
' 0 t ç
y J / / i æ u d ' t t Z
U S - q
r a s { a
' 6 1 ( ,
) V l
n t t a { : e r p u e l g
' 9 8 6
n B
w n p a l ' y g y Q 6 1 g
b n 1 ù o s s
' 5 6
7 n )
o l u a r r
:
p r e p u a l g
' t ( . 9
g A Â q ù ) a / .
'
1 x n a , { y
j l
' ç r S
s N
s i l a
l l
q ç ç y c N t a S u a
:
( â i F r r B J )
- . s
' 6 0 6
I S x / s x a s s ' r s x a ' ç I ç s r N
s u a s s
:
e r p u l a l [
. g
Q g
n p q a u o :
( u o s r e s )
? l u
' 2 0 0 1
, S y 3
s a i i a e
:
( 1 u t ?
' ^ )
r a , t q g
' ( , a 9
3 X
c n c , \ a u o l c o c , l a w o
:
-
s l € ^ n € u r u â
' 8 0 t
V 1 H
) a P P a Q : a P
-
e 4 e J
' 1 6 6
A W g
u a t o i w a s
:
p u o c e s
-
l l
' g t g
7 H t v q :
g o p € n l 5 )
l l ' o g
x l , t g 4 a 1 t o q
:
l t u e u r a u " r a r n o Q
l l
s d d o r g
' t . l
N q s
l l u p o q o l : ( l e r c e s
e p ) l s l g
. 9 8 1 Ô S
f t b a s ' 9 6 9
y q g Q ) a p z a b b
|
( è 4 ; ? ) ? w v t g
' 0 8 8
3 j . 4 4
n i i a u ' t f 8
H V j Q ù ) a i
' Q ù p a
' 6 8
L V S
t d r r d s
'
I t Z S J
n s t a s s
' 6 l (
) A J
c a t t a t ' y ç I
J V e
) a r r a p ' V V
H V g
t 1 ù ) a q
'
L l O N H q
b a u { a q s : 1 s u o g 1 q r s â s ) r e l u 1 g
. E O L
g g y e a ^ q q a i n J J ' n " q q ù :
( r â p t e . s )
-
â r t ?
' t v 8
H v i Q i l p n : ? v t g
' L t ,
7
t P l D S D l
' p l o s D
:
l g l !
' 6 8 1
à r S
r i . / s s a
' ç 6 t
V ( U
) a p t a l
' L t I
N X O
u o ù l l a p o
:
( e r J e r r u o ô € u u a ; a r q S q g
' 6 8 /
v ;
J a J J a S
:
a l e l u a r U a l d d n s
-
U n â n r u l S U O 3
' 9 7 , 9
M
l a t ) n ' t " o t :
a E u t s
, ' I O I
g z 3 q l n a t
:
( â l o s r r E e )
l u a t l l e s s l l q s l g
' ) ^ 1 3
) a u u a 3
:
J n s
- , s
' t 6 9
0 3 0
p a s t a b
l l ' 0 Z Z
o v t
p ù i a l :
( t o t ) r t l q q g
' 9 9 1
N l I
u l u ^ D p o : e l q g t g
' g v g * 1 D , \ / t r l , t ^ ' g g t
X
p
^ ) l t t ' p n > t o î ' p ^ x o ' 8 i l ^ O
o J , p : 7 g
' l
I 0 ï
g ' l ' 3
q a a 8 a s
' q a , Q ( a t ' 7 , û
g g x q a 3 x a s s :
r a l d o 4 s g
' ç V 9
H J O Q a c n b b ,
-
e 4 ?
. g I f
f V X t q r y n
: 9 r d o 4 s g
' y f 7
7 l n q q
u a y f 1 t :
- . [
e p x n e r r
' l t ç
a ? w
o p t a u l
. L I b
l t l J U X
L l r l J J a | l D l
' û s J J a N D
:
J B l u o l s g
' t . 1 9
À 7 Â
{ o 1 / " o s t u
1 1 1 , , L o s w
' 6 6 7 ,
g H q q n q l u
' q q t q u t
:
( ' r d r c e r )
- , s
' t 9 8
7 , , U ! t o 1 ^
' ,
l r t
g g p q a s t l a
' p 7 ç
l W H l d t a w d t l
' A e Z
g H q q ! ù
:
r a r u p s f
' 0 0 0 1
d y 3
r p i a n :
? t u p s g
' 6 6 e
8 H
o q q l Q w a l : a u r p s S
'
M .
g
S H
q a s q a
:
(
e u n à r r e ù u o B B r r r g s f l
ÉToFFE
17. ccac C' l l .l l morceau d' - : acetti d
CTp | 1 4.ll
-
a râyures' ihembet HltiBi
323. lkelyan KTN 428.
ll
-
grossière
,
axican XCN 889.
Étoile , itri rR 827.
Étonnant : aÇaybi AB 981.
Étonné
(être
J
: ebhet BHT 16. tbehher
BHR 11. bat BT 55. theyyer HYR 350.
ttewTew TW 829.
Étonnement : lu,ehma WHM 856.
leÇeb €JB 981.
Étonner : ssedhec DHC 134. sgurzen
GRZN 278. esxec SXC 198. ssewhem
WHM 856.
s'- : ewhem WHM 856. wehhed,
twehhed WHD 857. teejieb €JB 981.
s'-
(recipr.)
: myedhac, msedhqc DHC
134.
Étouffement I aqwbaf, leq'bey
QBR
642.
Étouffer
(trans.
et intrans.) :
geQ
Gp
251.
l l
-
de rage : hhernenn
t{ÀN
338.
l l
beyyer
HYR 350.
çwakbel
KBL 391.
skuf.fer KFR 399. enzry NZY 592.
yu1,
yutt W 63A.
Étourdi
(irréflechi,
brouillon) : ahdaqar
r.rDQR 307.
Étourdi
(assommé,
évanoui. être
-)
:
dux DWX 163. tteglelli TGL 836.
Étourdir : sdux DWX 163. ssenzql
NZY 592. eçree
$iRt
816.
Étourdissement : ddux DWX 163.
dduxdux DX 164. anzaf/ennzaf NZF
591 .
provoquer
un
-
: snax NX 586.
Étourneau : e??er?ur, azerzttr ZR 955.
Étranger : abeyyani, lberyani BR 39.
les
-s (les
autres) : medden MDI"{ 481 .
Étranglement
(pousse
des chevaux) :
taxnennaqt XNQ 904.
Étrangler :. cenneq CNQ 99. ehnev'
96
HNW 329.
jeyyef, jessef
JYF 383.
exneq XNQ903.
chose
qui
étrangle : taxwennaqt XNQ
904.
Être ' es G 246. ekk K 389. ili L 439.
c ' e s t : d Dl 2 4 .
Être
(subst.)
,
petits
-s
légendaires :
ltejjal
TJL 822.
Ét rei ndre : nt hel bqb, mhat bab,
mhul bab
HLB
319. hebb"i HW 345.
hezzeq, hazeq HZQ 352.11- fortement:
sit ST 793. €enneq €NQ 993.
Étrier , errkab RKB 721.
Étroit , udyiq DYQ 166. uqmid
QMD
666.
lieu
-
: adëxdux DX 164. atextux TX
830. axenduq, laxenduqt XNDQ 903.
être
-
: dyeq, idyiq DYQ 166 et
dyeq
DYQ. ek"mer, nneknmar KlutR 407.
eqmed
QMD
666. eq)es
QYS
689.
rendre
-
: ssedl,eq DYQ 166. snek'mar
KMR 447. ssemTilzzemzi MZY 531.
Étroitesse : ddiq, DYQ 166.
t
Étude ' tellfa(a
HFD
3tt.
Étudiant : ttaleb
TLB
838.
Étudier :
yer
YR 621.
Etui ' tay"taft YLF 610.
mettre dans
-
:
y'ellef
YLF 610.
être mis dans l'- : ey"lef YLF 610,
Eucalyptus : kaliTtts KLT 404.
Européen I afumi RM 725.
Eux
(lui,
elle, elles, la, le) : v. annexe III,
pronom pers., p.
1026, colonnes I, II,
Y,Yl nutni l ni tni NTN 581.
-ft)ten, -(ahen, -sen
T 818. SN 781.
Évaluation : lqima
QWM
687.
Évaluer : metter MTR 526.
Évangile : tinjitlti4iit NJL 561.
Évanouir
(s')
, nax, naxi NX 586. exsef
x^tF 908.
faire s'- : snax NX 586.
L 6
. 6
L L
1 1 1 , y 9 Q o u t o s w
' i l o t u u t a s w
:
(
J d I c ê J )
- . s
' 6 L L
H n S
t 1 a w 0 s
' t | a w w a s :
I e s n J x g
' n ç
L
g s
1 4
l q q a s u
' t t ç
u s N
u a s u a s u l l / u a s
- u a s l l
' 6 L
S X y ) 1
s o x l i l J l l
:
â s n J X f l
" 9 2 6
Z
u D z z t
' S t L
J y
n ) i a
' 9 ç 9
1 1 Q Q o b b o b
' 9 7 7
J y - {
u a [ 1
' ( , l Z
^ f
n l l l n l
:
l u e l u ? r r x g
' t Z L
I X V
r y t a s t u ' e 9 ç
3 t N
n t u a t t u
' 8 f
ç 3 9 1 1 1
c Û q u a { u t
:
( ' J d l c â r )
- . s
' 6 8 7 l H
{ D t l '
- , s
' t
I 8
i l S
i a n a i
' v ï L
À J N S
l l u a s s
' ç v L
z u
i l a w s
' ç 7 7
À X V
l l r a l u s
' ! 1 q a s s ' Z 6 S
T Z A I P z u a ' 6 t s
g ) N q w o u L u a s s
' I l ç
y 4 1 ) a u r s s ' t L V
t 3 7 { a t o 1 ' 1 7 Y N A A X
u a u i a N s
' 9 t t
X A H
: 1 4 a x n l 1 s
' 9 8 7
) H
) r n q
' b I
S g g
s a S q a s s
:
J a l l J x g
' 2 9 9
H ' I O
q o t o t p a b o
' q o 1 o 1 b o
:
l u a l f r x g
' l 6 L
g y g
l a t n s s
:
- , 1
€ J e q o n o l
' e J p t n â 1 l "
' 9 ç 9
V H O
) a q b a 1
:
s Q r x g
' 6 7 , 1
N V
t u l l t - i
:
t
s t r e s ) u o p d a r x g
' ç 6
L
t u l $
o t t t s
' 8 6 9
Y
r o
' ç t V
7
D I D
' 7 , 0 t
3 5 1
o c o Q
' g ç
- t 7 x g l o p a g
:
g l d a r x g
. g 9 6
o , l , z
p l z
|
_
e r T e
' i o L
H g v
q a q t t a : e - e s o q r
' g 6 g
- { 7 X l a t o x w o
' J b 1 x o
' i l 1 ,
O f
u u o b n l l t
' b a { o t 1
:
l u e l l o r x g
' 0 0 9
A ^ S
p t a s s l p l s s
:
( e r l l l )
a r u a l l e r x f ,
. 9 6 t
A H J
y q n l l : r a p ? r x t
' t t t
, ^ 1 s y
u n s r n
:
t
e r 1 9 )
? p 9 3 x g
' 6 t 9
7 g O
p q b a
:
r e r n s x g
' l z n
i j V X l a i i a f i a ^ 2 1 s
:
r a r ? d s u x g
' 9 t 6
V Z X
) a z x a ' 7 1 9
9 Q 1 1 1
p a b u a s s
' p a b p u s ' p a b
- u d l s ' g z g
2 t r 1 4
z a & 3 a u ' z a î ( a w
' 7 6 p
i 1 1 7 4 1
i a Q w a
' r r t
N S H
u a i i a Q
' 9 1 E
s m J s x a
y y 1 7 ) a t 1 t 1 a t 7
' g l 7
V l
i l n t : t e u u r s Y g
' S Z g
H J W
u o Q p a t u l l n Q p u a l : v s u r z t ,
' 6 l V
W A > l
w ù y a
:
r e l p x g
' ç 0 8
1 1 g i
u o Q q a s / u o t l q a s
:
( n a ( t )
? l [ B x g
' 0 6 8
3 J X
? a ) r a x
' l 7 g
J O j
p b b n i s
' g 7 t
7 , , t 4 H
p , w q
' L L t
y f ) n {
' 6 L Z
J 9
p ^ 8 n s s
- l D S n s s ' 9 6 1
v H - {
l t q n l l :
r a r g S u x g
' 6 9 9
V L N O
ù a i u a b l t
' 9 ç 9
V H O
) a 4 b a 1
:
u o l l g r g 3 g x [
' 9 6 1 / t l s
D ^ s o n 4 s
' 6 V Z
A g T 2 a B p a B
:
l u a t u a l t a x g
' 6 9 6
t g g l a ^ q q n t t l a q q n n
' 9 1 ç
J ô l n !
p b w a ' g l t
V X H
) a r y 1 a t 1
'
-
e r l ?
1 L g W O f t
t u t b u n :
l J u x g
' 7 , 0 ( .
Y X r
) a 4 t 1 a l '
E ç M
D p D '
L ; M O
n l 4 a P
' 0 1
A O S
n p q a u n l l
' r a p q a
I
r a n b o , r g
' a I
v o g
r o p q a s u t
-
l r a p q a s l u
:
1 - , p
1 a [ q o , 1
e 4 ? ) u o l l s r o  g
' 7 7 1
g 3 3 l o t c a [ w
|
( ' r d r x e r )
- , s
' V
L t Z N t
z a u n !
' ç
y ç
{ l r ! [
q a u o t
:
1 x 1 1 s g
. t L L
J 7 S J > i l a s
:
r a r u l  3
' 9 6 1
W H - {
w n \ 1 [ a u
' 8 2
l { g
u o q
:
(
e J 1 ? )
l u e p ! Â g
' 0 9
N À g
o u 1 î q a 1
' u o î q a 1 :
a r u e P l ^ g
' 9 8 6
n B
u n F a w :
l u e l u t u â p p g
' L t ( .
X J J l a { a
' 9 9
R S
l a a t a q
:
r a r 1 u e À g
' g I
V i I g
n t q n q s : r a l u e ^ g
' 8 1
V H U
J n t Q o q q a s o l :
I l q u e ^ g
' r
8 9 c s ô
i s b u
l l ' ç 7 7
S l y g
t Q r i i a l o t
:
( - x n â r n a I { )
l u e t u e u ? ^ g
. 5 6 6
7 O 3
p b b a T . . 1 p g
3 y 1 1 j
c a u u n i i
' ç € 8
/ f J j
u a c c n i i
' g ç y
À X
! , ê l D
' l n 7 ,
N L {
u a i t a
:
1 -
o r 1 9 )
? t 1 1 e ^ I
' r 1 , v
s x
s a l s i l l ï
:
t
u â 3 r 1 ? )
I I a ^ g
' 9 g ç
X N
x o t l s
i
-
u n : a n b o , l o r d
' 9 l
g
3 y S
a j i i , a
:
l u e t u a s s l n o u e ^ g
*
s
I
EXECUTE
Exécuté
(être
bien ) :
Éerrez
GRZ 278.
lwiwec LWC 467 . eeubbei/eeubb'ei €BJ
969.
Exécuter : eftet F€L 245.
1i
bien
-
'
lerrez
GRZ 278.
ll
-
rapidement :
segged SGD 762.ll
-
avec soin : werreb
WRB 873. e77u Z 926.
Exemple : lemtel, lmital, lamtilt MTL
525-526. lemealint €LM 986.
Exempt
(être
J : memnu€ MN€ 507.
Exercé
(être
-)
: hareb HRB 333. eebu
€.8 968.
Exercer : herreb HRB 333.
Exercice
(militaire)
: ll.teyb HRB 333
faire l'- : herreb HRB 333.
Exhaler : neffer Nfn 551. nnehneh,
snehnel.t NH 559. nne€ne€ Nt 594.
Exigeant
(personne

, llafea LF€.
447.
Exiger
(des
taux usuraires) : erbi RB
698.
Exiguité : ddiq DYQ 167.
Exil ly"erba YRB 62a.
Exilé : amenfi
limenJi
NF 547 .
être
-
: effi NF 547.
Exiler : enfu NF 547.
s'- : nnejli NJL 560.
faire s'- : snejli NJL 561.
s'-
(recipr.)
: mjenfu NF 547.
Existence : tudert, tameddurt DÀ l5l.
Exister : ili L 439. euried WJD 858.
exleq XLQ 899.
Exorci ser : eyqu RQ731. eezzem €ZM
r 015.
Exorciseur i e€ezzetn €ZM 1015.
Exostose
(avoir
une
-)
: ekeeb K€B 432.
kkeeber/ kk"eebef K€BR 433.
Expatrier : snejli NJL 561.
s'- : nneili NJL 561.
Expectoration : anxam/inexxim NXM
98
5 87.
Expectorer i enxem, nexxem NXM 587 .
Expédier : segged SGD 7 62. sellek SLK
773. ewseq WSO 875.
Expérience
(avoir -)
:
j.iendi
JNDY 37 3.
eebu €B 968.
Expérimentation : lemjorba JRB 37 8.
Expérimenté : acara"f, ccaref CRF 107 .
ajendi JNDY 373. aqdim
jDM
649.
amusnaw SN 783. azemni ZMN 947 .
être
-
' efiret HRT 339..iiendiJNDY 37 3.
trami RM 725.
Expérimenter :
jeryeb
JRB 378. eery(
€RD 999. eayen €Ylll 1012. eayer €.YR
1 0 1 3 .
Expert
(subst.)
: aqe\r\r)Qn
QWM
687.
ameellem, lemeellem €LM 986.
Expert
(adj.)
: anetqad NQD 572.
aeebb'aj €BJ 969.
Expiration : aneffey NFR 551.
-
d'un terme : lef *iat FT 236.
Expirer I neffef l/f-R 551.
Explication : lmeena MtN 532.
ttefsif
FSR 234.
Expliquer : beylten BYN 60. ssefhenr
FHM 196.
fesser
FSR 234. trerjem
TRJM
843.
s'-
(recipr.)
i myuzzam ZM 945.
Exploitation
(agricole)
: lhuc I.IWC 345.
v.l etzi b €.ZB 1014.
Exploité
(être
J
:
lltierrem
JRM 380.
Erposé
(côté -
au soleil) : asammer SMR
780.
être
-
: ebded BD 7. ll
-
au soletl I ssummer
,SMR 780.
li
-
a ta vue : twali WL 863.
weqqel.t WQH869. ew€u, errt€tr, ulu
la:u
W€ 885 . ueu, aeu t 968.
Exposer
(s'-
au soleil) :
;;el.tçel.t \Sll
810.
Exprès : s eddemma DM 143. s lem-
eamda, s elleemda tMD 989.
6 6
I
T
r
i
' 0 , r 2
i l J h i i t J S
,
r a l t n x g
' l g
l J y d ! ) a p o
: p r o q n e
' - . 1
e t s a
t n b
.
I 8 I J Y O
f a i o p
:
p J o q n e
' - , 1
€ â . t 1 l e t u n o â J l e
' 9 6 9 V o t l r u t ( v o I
- [ s
â p )
-
l l ' Z ç
e V g
3 n t q o
:
( s e p n â J
a p )
-
' 8 1 9
N V o
ù a b 1
'
l 8 l J Y O P a i i
' 9 l l
7 l l )
l r o ) r
' g g
g 7 ) q n q p ) D t
' q n q l æ o :
9 l l u r ? 4 x g
' g 1 V
7 I 4 t X l D t u u a x w
:
- . 1
e , n b s n f r e g e
' 8 1 9
N V o
p ) a b n
' l 8 l
J Y d
g f i a P o
:
e w ? . q x g
' 9 8 2
7 g H
p q t l t t
' f l q q a w v
:
l u e 8 e r u r l x g
' 8 6
8
' f o 1 x o
:
e r l u u l p J o B r l x g
' t 9 ç
:
( â c u € s s r E u
â p )
l ! 3 4 x 9
' l
L n À 7
r / r s s
:
a I I B J l x g
' $ 6
A X Z
) a > 1 : 1 a z
' 1 9 ç
_ { 7 f J 4 { a ' S g t
- { 7 H f l a t Q a l . f
'
r a n b r o l x g
' L 6 Z
W Z H
w a z I a
:
I a u l l r r a l x g
' t ç g
g A O n p b a u u
' 9 ç ç
Y 9 7 , , 1
n S u a
' 1 6 7
b I Z H
w a z q a
,
( -
â 4 ? )
? u l r l l r e l x g
' 8 €
y g o i l a q
:
( ' N q n s )
r n a l r ? l x g
' 1 6 S
I Z ^ l J a z u a
|
(
e J ] ? )
? n u ? l x g
' 9 9 6
3 Z
n : 2 a
' 9 9 6
Q 7 ! l /
p a r v t n t a z
' v z S
I T J l a t p
' L t 9
3 J o
s a c c a b
' s a t b a ' ç ç 7
t D
t b \ s
' 6 L l
V O O
n b b a p
' t L l
Y 9 0
) a 3 3 : a P
:
r a s F d x g
' 7 . ( , 7
H V !
q a r o [
:
( l u e t u â J r € 1 o
- , s 1
r a u l g d x g
' 9 7 , ç
- ç T . ç
7 J W l z t l l q
' P t w a l
:
u o l s s a r d x g
' 6 8 6
U W 3
p a w u a ?
:
-
a r . t e J
g 7 y
l a l o x t u o
1 4 X N
D $ t a u u
u a r r n x s
f r
r
I O I
' ç t z
7 3 J ' F ? l :
I e J
I n b m I s J
'
L Z r N S X
u ? s T 1
:
I o s
? T E I B T I J
-
' } L B
I ' v o / t l
w a b $ a s s
' ( , z g
r q J p q p
' 8
L ( , Z V D
z a r r a S
:
-
u â l q
' 6 8 6
7 W 3 P w ? a ' 0 6 8
w Q X
L u a p x a
' } L B
h l 1 , , l 4
u a b n l u a b e r a
' 9 8 ç .
7 3 t
p & a f
'
0 S Z W Q D
u a P & a '
g V Z
I
3 a
:
e r l a d
' I l z
^ N - {
u o t u a l v
0 9 A 1 U V q P l u ) a q o :
l u u ? u l u t
' l L t
Z ' I
2 1 1 s ' 2 o 1 s :
-
r e l r u o p
' ( , 1 6
/ U X
t ? , l { x a
:
J I o s
} e
-
n o ^ e
l l ' I L b Z 7
z D i l a '
9 8 t 3 f
3 n f : ' r I o ^ E
' ( , L n
Z 7
2 o t " S 0 l
Y 3
i l a c c a : I u ! u . {
' 1 0 ( .
S 7 J
s r l a 7 : e 1 1 1 1 1 s 9
' ç 1 6
z x
z n x
' 6 0 6
g y S f r x ' p
1 9 i Q 1 t 1
t o b u a
f
a a b u a
:
r l l I I B . {
' t z |
s T J
s ' t 1 1 4 {
:
x n e  s â p
-
' 9 1 L
w H v
o w v a r r
:
e s s a l q l B . {
' g g L
N t S
u a f l a s ' ç 1 1 9 1 1 U
l t v | t
' l a $ a '
6 P
g j i l g 1
'
s 8 1
g 3 g
t a a P
:
-
a 4 9
' b 8 6
7 3 t o F a l u o
' t t
L 7 s v l n s D u l o
' 9 1
L
t H V I t ù n
'
6 0 9 7 Â i l a f i
'
0 l 7 O g
l l D q n q o
-
l û \ I D p n q D :
l u d s a . p
-
l l
' t q e
O f U { . r t r
' p a ! ' { i ' ç g l
I S C I
n f n p u o
t p p n :
a l q l u . {
' 0 t 6
w o z
t w a p z o t ' 6 7 1 N V
t u l q l l ' g r 9
q 3 Q
i t c c t t b o r :
( -
l p e d ) l o E u t
' 6 l s
s w
D S S n w ! : r n e P B d
' 6 l s
s w
s s a 1 / 4 . s s
f
s a s w r s s
:
-
e J p u , â J
' 6 l g
S W
s n s L u n
f
s n s w !
' l ç 1
W n
L u a t f a l
' 0 l I
X W V J
x a w r n r f
x a w l æ )
|
-
e 4 ?
' 1 6
H J N T ) ù o t w a i l a c o l q o t u a i l æ o
:
-
4 w â 1
a p
l l
O t S S W
s v s s a w o
'
- t n : t
. Z Z B
t J J a q a j . s
' ! a 1 { a u '
l 1 L
i W S
i a w w a i
1
i a u w a s
' 6 1 ç
s / {
s a s s n u z s s
: ( s -
s e p ê n p ) a s l ? p s t
' 9 0 6
1 V X P ù n x a
:
x n ê J J u â
l l ' O g t l , l W S
u " w w a s i s a d g r c ç
a 1 9 d e l a P
-
' :
6 7 g
g y Q s ù ) a n b ' s a ) n b a
: 4 9 d " 1
-
l l ' 6 t ç
g ) N q a n a u
:
r n o l n s
-
1 l ' ( , 2 ç
Z S W P S
- t u a s s
' p s u a ' 9 ç 7
7 i g P s s a l :
r a u u o J s t
' 8 8 e X o 4 4 D t - â 1 1 3 J â p
' 8 0 t
N X
u a l 1 o
' A O l
7 ^ J P n l c c
:
u o ô u g
' V 9
L 7 H S l v q s a [ u t ' l o q s a u u
' ( , g n
A ) W P o c w a ( w
:
( ' r d l r â r )
-
â s
' Z 6 L
H V S Q a t t a s
' t r 9 2
7 1 1 9
p q s s a ' p t l D s ' 7 , 9
L 7 9 5 i l a 8 l s s
:
r e l l l l r € d
. v g
L
" I H S
D p q s s
:
( ' l s q n s )
i l { I r B . {
' t 9 L
T H S l n q s a u t
' t t t t r ' P q s a ' r c ç .
/ u 7 H
u 1 1 t 4
:
-
e 4 e
' v 9 L
T H S l t q s n
I
e l l r e t
' 0 l L
I V
n l t a s w ' 8 6 8
Y r D {
) o { n 4 a s u t
' 0 y 1
, 7 A
S o 1 P a s u t
' 8 o P a & u
' € 8
1 1 3 Q o J J n & u
' t l a J J a a u t
:
1 ' r d t c e r ;
-
a s
' 0 1 l ,
- { v
n J t a
' g p 1
9 7 O
S a l P
' t B
H J Q a J J
:
-
e s
, U I
L
g y n [ t a s s " 8 L Z
N Z V C
u a z t n P s : r e p g ù
' I b g
7 S O P q o b w o :
-
g e ;
m b t n l e c
' 0 r 9 ' I g O
p q o b w a s s :
-
? e c € J â J l l e u l
' t 9 8
l h l
l l o n Q w
' u D v \ t u ' O n g
7 g O P q o b t u
:
'
â J I e J â s
' 6 ç 8
H t n t
y a f f a n u .
' q a f n u ' L l a ! . f a $ ' 1 9 8
J e A 4
i a p p a o r ' 0 n 9
7 g O P q o b
:
-
e r . r " C
' b \ s
Q N w
p o p
- u a w l :
â p
-
u â
l l ' z v r
w o
L u a p n
: e r B t
1 7 , 6 9 g Z
p q q a z
:
s l â t â c € r q
s e p
-
l l
' i l
8 3 1 g 5
a a a s a
l l
' 8 6 t
g X S q a x s a : a n b n e u r o r e
a 1 9 d e u n
-
l l
' 9 6
X W )
x a w ) a :
l s e r r e t s a p l
l a n b . t r q e g
FAIT
Fait
(partic.)
; bien
-
: aberv,ali BRWL
50. lkamel KML 406. imseggem SGM
7 63.
-
sans raison : aherJï, aherfuf
HRF
335.
être bien
-
:
Serrez
GRZ 278,
hall HL
316. eny*ec NYC 568.
Fait
(subst.)
' lefeel FtL 245.
du
-
que
: imilggimi M 478.
Faîte : timseqqeft SQF 787.
Fakir : ifqir FQR 214.
Falaise : tinzert NZR 592.
Fal l oi r : sseJk FK 20l .l aq,l i q LQ 460.
elzem LZM 472. ewjeb WJB 858. ssulef
WLF 864. walem WLM 865. wati WT
879.
il faut : lazem LZM 472.
-
que :
alamma M 47 6. armi I
almi, etc. M 47 7'
478.
qui
fait ce
qu'il faut :
qmlazmi
LZM
472.
Falsifier : ebeet B€T 67. dyel, ssedyel,
ssemduylu DYL 149. erien RJN 719.
Familiariser
(se -)
i eacer tCR 972.
Familiarité : lemb'ansa/lemwansa
n4ls 868.
Familier
(animaD
: imrebbi RB 699.
Famille : tafamilt FML 208. taqayemt
QWM
687. lwacul WCL 850. lwirt
WRT 815. axxam XM 900. leeyal €YL
1012.
groupement de
-s:
adrum DRM
156. tqxerrubt XRB 905.
belle et bonne
- (fie.)
, aeembub €MB
988.
Sans
-
: amengur, tamengurt NGR 556.
être de même
-
i msami SM 778.
considérer comme membre de la
-
:
eeyyel, eeggel €YL lÙL l-1012.
membre de la
-
: aeeggal tYL 1012.
Famine : eccerr CR
Fanal : lefnar FNR
Fane
(de
feves,
pois) ' ayeryun YRY 629
r02
Fané asel l ov,SLW775.
ètre
-
: elleS LD 445. eq"jej
QJ
656. isliw
SLW 77 5. eeullet €LT 987 .
Faner
(se)
: islir SLW 77 5.
Fanfaron : ahuzzi HZY 297.
faire le
-
: hhu77i HZY 297 . zzeebelZ9BL
966.
Fanfaronner
(v.
mot
prec.) ,
ççernenni
CRNY ll0. nnekec, snefcec FC 189.
Fantôme : buberrak BRK 45.lhaffa HF
289. amasan MSN 523. ttswira SWR
817 . Iexyal XYL 914.
Fard: el.tmimuc
flMC
323.
Fardeau : ddeyk DRK 155. taderkunt
DRKN 155.
Sleq"la
TQL 827. taeek-
k"emt €KM 983.
Farfouiller : sfedwec FDWC 192. sfer-
fec
FRFC 221. sfuttec FTC 237. syed-
lafa YDLF 603.
Farfouilleur : imesfedwec FDWC 192.
Farine : ubriz BRZ 52. ugg"i G 247.
tag"'ellaltagulla GL 255. asemsel MSL
522.11- de
glands : ameqcur
QCR
646.11
-grillee
: arkul RKL 722. awren WRN
8 74.
ll
-
grossière : awzi WZ 883. axaluQ,
amexlud XLD 896.
Fastdieux
(devenir -)
: mmusess MS
5 1 9 .
Fatigue : cedda C D 7 5. tifucal FC L 190.
aqrag, ayrqt
OÂ,5
680, lee$ez €GZ 980.
Fatgué : aferkus FRKS 224.
être
-
: mmeçç C 70. efcel FCL 189.
ggehmer
GHMR 252. ursun RSN 734.
eeyu €Y 1010.
Fatiguer : ssefcel, ccefcel FCL 189.
sseJhem FHM 198. sfultu FLT 207.
sskew KW 429. ssemtitet MTt 526.
eeteb €TB 1005. eeyu, sseeyu €)z 1010.
se
-
kecipr.)
: mefcal FCL 190. meskew
KW 429. mseêyu tf 1010.
g 0 r
' 6 6 6
N 7 V S
l u a q i a s u l l
|
æ r
- € d â s -
l l ' 1 6 e
y j g o f i b t a 1
:
e l u s t { æ t u
-
l l
' f g O
Q 7 3
f t a y a t w t
:
u e u r n P
æ r
- e d a s -
l l ' t i 6
O S
o p p n u t l
:
e l q l s s o d u n
-
l l
s r o , (
- D (
' 6 6 8
Q 7 Y
û r y x a w o 1
l l t Æ S A , , U n a r D a q u o t ,
u o l l u p n d ? r
s r r p s r r u r u u o s
q t r n b
1 n b
-
l l
' 9 9 9
À 7 1 1 4
l 1 1 1 a u o 1
l l
q q g
t r ' 7 t 1 4
o 3 3 a 1 u a t
l l
v 6 L
J S
n s :
â p
-
s â l
l l
' 6 9 r
y y s
u n 1 l a s o l
:
a l o l
-
l l
'
t S t N e S
u û u p a s t r
:
( ' l d )
l l
' g ç r
O S
o p p a s w : â u o J
-
I l
ç ç f O s S
o b q o s s
' g l L
Z C V
l z o & t a q o t
:
a f r l
-
l l
' 9 5 9
g H O
U q q a b o t :
4 l n p u o c
â $ B ^ n € u I
â p
-
l l
' 9 e
9 7 7 a
o 1 o z " / a 1
:
-
e n a q
l l
' t Z S
j W n i i n i
' Q n i i a u o ' n i i a u ' n i i a u o t
'
9 t W V 1 t
l t t u t o P o [ o t
:
e J I e I J o l n €
-
l l
' O q Z
y y g o t u S a u n {
:
â r e 4 u o t u
a p
-
l l
' O g
l I
D l o t :
f
â 1 u € q æ t u ) e t u u r e f ,
' 0 8 ç
J N
o l u u a
i
( -
e x e s â p ) u l u F u ? t
' ç e 6
q n B z a u o l : ( r s s n ? J
s e d e . u u o n s p u o c e J
e t
l u o p )
l l ' S æ
W l i
l w r y i a u o t :
p t n p o . t d
s e d
1 u e  e , u ;
l i
' O g C
z r v
D l u u a
:
a f l e u r e d
' 6 2 9
S Â
1 s 1 ' Q :
a 1 n 1 9 g
' 2 0 8
O 3 S
p o t s a t w ' I 0 L
H g A Q o q t a s u
' 9 9
y y 3 ) o > l q a c t u
:
( ' r d l c â r )
-
â s
' 9 9
L
3 1 9
n f f a s ' r c 1
H g t Q a q t a s s ' 9 8 9
, , l l j
n , n b a
' p 7 ç
g 1 a i 1 1
P a w w a i
:
r e l l r l l ? f
' l 1 L
H S y Q o q t a s w
:
s - s â p r e E u e q c - e
' g B 9 , U O
o u b o w w o
:
u o l l u l l r l l ? d
' g
n . O f
b b a b r a u u
' 0 0 1
O J
b b a c u a
:
-
a s
' 9
L t
8 1
b b a b l a u s
' O 0 I
O )
b a b b a c
:
r a l ? ù
' 6 2 9
S ^
n s n L L ' p g 6
7 3 t r y 3 a u
,
-
a 4 ?
. n g 6
7 3 l q s a w o
:
( â q r â ^
. ^ )
? I g . {
' 1 9 8
7 X / U i l l l t K D t
I
o ? t
' L t l
Y X O
i a " 4 > 1 a P
:
r e P u o J ? d
' t 0 6
s 1 t l x
s l u u n x D
' T , t Z
^ , t
z U I u
' Z 8 l
9 V 0
u o i l a P 1
' ç . i
O V S
p 1 i l a q o
:
( s e -
s e r ? I 1 e I u )
I B r 9 d
. 0 9 9
7 ô r y 1 1 b
:
1 -
u n ; e E n g l r q g g
S H I A I S T
' t r L , L y
o û n
:
a t u s p l r o ^ B t
' g
o g
p p n q w
:
( ' [ â r u n l u )
-
e s
' t l D l
2 3
z z n 3
' 0 9 6
7 / u 2
p a q q a z
' n L
H g v
t l a q t a s s
' 6 M V X
w a i x a
' S l
X V g 4 a r 0 q
' 8
O g
p q n q
' 9
V ) S
) a c c a q
:
r a s l r o ^ B d
' 2 0 8
o 3 s l p 3 a s D
|
? s . t J o ^ B ù
' 6 ç 8
1 ç , 1 4
q a l l a n : ( -
u o s
' -
â r 1 ? ) e l q e r o . t B d
. 6 9 t .
7 n f 4 1 w [ o t
. ç ç 7
' 7 9
n 1 3 a s o 7
' 8
Q 8
D P P t " Q u a l
2
t n e ^ a l
' 6 r l
7 X q r y l , n p u
' L r l
S N 7
s a u P
:
-
s l P
' 6 8 8
J g X
l l g o x D ' p q o \ : ( 3 s r u )
x n B d
' 0 g L
/ U 1 ! S ' | h o l f
- D S D ' t l
T l O V g
q a [ a f i a q u : a g a ^ n e d
. I
I 9
9 7 2
s o 1 1 , L o w z 1
' s o 1 1 / " o :
( ' N q n s )
e ^ n ? d
. g L
0 )
p i l r
2
r q n g t r
' * , n
s x
s i l l l n s t ; :
'
u e a r p u a : d
' l V 6
7 Z
o l l o z z ' 0 0 8
À S
o f f i d s
' 1 t g
0 7 , \
o i p n , t ' 1
' 8 A 7 ,
i 7 , {
o t t o { t
' g t l
g N O q n u p p ' 9 1
' ^ ' u
Q 3
o P c a u :
4 n u t
' 6 7 . 9
À y S
l l a s s
:
-
r e s n e c
' 8 2 9
^ V ^
f i l a
:
1 -
l r o , r e
' 1 e u m r c , p )
e q J n o t - e s s n e t
' b ç l
g o v Q q a p r a p p
:
-
e s
' g V ç
1 I N
p a t l a u
I
r a l g n u t
' 9 0 7 .
x T l
m l p l q ' 9 9
V n 3 S
) o w w a t n q o
' 1 9
Z g
z D q l
I
u o J n s d
' 8 ( , 6
V s Z
) o q 2 a u t o
' 0 6 V
V g W
n S u o
:
e l l l J n u d
' 6 Æ
O A t
p i l t a
' 7 9 ç
J H
n n q / r r a 4
'
r a q c n s t
' g ( , 6
V g Z
i o q i a w o : ( F n o )
p r B q r n B t
' 6 L t
O V î
p ù { a u o : o E u q t n u d
' 1 g 1
g y g
f i a i i a
:
E r n o q n u t
' 2 0 6
s w x
o s l u D x l
:
( -
â p r I I B r r r ) B u 4 8 d
FENDILLER
Fendiller : sfuqqes FQS 214.
se
-
| ccemcef CMCR 94.
lferkekk,
lferkekki, fferkekket
FRK 223-224.
ffuxessi
FXS 242.
faire se
-
: sferkekk FRK 224.
Fendre . ceqq, ceqqeq, cuqq CQ 100.
ceTyek CRK 109. efrec,
ferrec
FRC
219. heçsek HSK 294. snqiqeq fQ 376.
encey NCR 540.
ll
-
du bois : zekki ZK
938.
se
-
: enceqq CQ 100.
Fendu
(v.
verbe fendre) :
llufeqqes
FQS
214.
jemmer
JMR 370.
yyusu
VS 629.
Fenêtre : ttaq, laSwiqt
TWO
845.
Fenouil : lbesbas/abesbas, tabesbast
.B,S 53.
Fente : iceqqiq
,
ticceqqict CQ 100. icer-
rig CRG 108. tifexsit FXS 242. iqiqic
QC
644.
Fer

repasser) :
qheddid
HD 305.
ll
'
à
cheval : tasfihî
.!f}/ 810.
ll
uzzal ZL
941. Iil de
-
: agel[um GTM 280.
Férié
(jour
) '
Uicla
FCT 190.
Ferme
(métairie)
: lhuc HWC 345.
leezib €ZB 1014.
Fermé : uqqin
QN
667. amsekkney
SKR 769,
Fermenté
(boisson -)
: lex"mer XMR
901 .
Fermenter I rrukkem RKM 722.
exnmey, xnemmey XMR 901.
faire
-
: ssali LY 47l.
Fermer : bellee BLt 27. ek'bel KBL
390. emdel MDL 486. efleq VLQ 6ll.
eqfel
QfL
654. sserbel.t RBH 7 0l . zem-
mem ZM 945.
-
la bouche : bekk"em BKM 20.
beqq"em BQM 35.
-
les
yeux : smundel MNDL 504. eyme(
VMD 616. eqmec
QMC
665.
-
à cl é : sekker SKR 769.
104
Fermeture
(ce
qui
ferme, objet) : lbaçya
HSY
344.
Fermoir
(de
bracelet) : taxxamt XM
901. ll
- (de
collier) : ezznad ZND 950.
Férule : uffal FL 204. ajelk"aQ JLKP
367.
Fesse : anrcccac, lameccact/ titneccact
MC 481.l l l es
-s
: ti seqquma YM 615.l l
grosse
-
:
qterTur
TR 827. ilermimen
TRM 829.ll axuzzi( XZp 916.
Fète : adriz DRZ 159.
Uicta
FCT 190.
lferb FRH 222.ll.teyk HRK 336. lmissa
MS 520. tam€rfa YR 623. urar R 695.
ll
- (au
Proph.) : lmulud WLD 864.
ll
-
avec collecùe i tawsq WS 87 5.ll
-
pour
un saint i zzerda ZRD 956.
ll
taeacuTt
€CR 972.ll les
-
religieuæs : leewacer
€.CR 972. l ei d tYD I0l l .
faire
-
: ercel RCL 105. zerred ZRD
956. eegsed €.YD l0ll.
Fêûer : ercel RCL 705. eegged EYD
l 0 l L
Feu : timessl times/ timessi/timsi MS
520. kafya €F 978.
coup de
-
: lbarud BRD 42.
voué au
-
: lme|tyuq
HRQ
339.
Feuillage : lweyq WRQ 815.
-
donné au bétail : alba LB 442.
-
de courge : aberbur BR 36.
Feuille : ifer,tiferreç FR 218. meltlta
MH 491.ll- seches de figuier I aqecquc
QC
643. lwefq, tawfiqt, tawefqell,
tambwaTeqt
/
timbvafeqt WRQ 87 5.
donner des
-s
: bbeywaq BRWQ 50.
Feuilleûer I weffeq WRQ 874.
Feuillu
(être -)
: bberber BR 36.
Feuhé

pas
-s)
: s lmexatla XTL 910.
Fève: bubu/bubbu B 5. ibiw, tibiwt BW
57. aleymud LYMD 459. et YMD 615.
Février I
fufaf
FR 219.
t
F
ç 0 r
n w p D b b a w o
' n û r q o b u o
' 8 ( , 9
S Y , (
s ù , L o
' r c ;
A Z N P a 2 u l l P o Z u o
' 1 6 9
Z N
z l z u l
l l ' 7 1 p
7 1 4 7 ' 7
4 È a 1 1
:
r e J â p
-
l l
' E ç t
N 7
u , \ u p : â u l ? r l a p
-
l l
' r ç l
N 7
l u p w !
' U a u ! / U u a t !
l l
' O g Z
7 l t 1 1 9
w n 1 1 a 3 o
:
r e J â p
-
l l ' t g Z
7 , , 1 9
n u 8 a s o
:
U o P B X U
â p
-
l l
' E g U
7 . t t p s ! :
â u r e 4 e P
-
l l
' 8 Z I
Q
p a r u : â u P q c à p
-
l l ' z z
7 g l n l q D
|
[ . t
' 9 g t
7 9 î
p t t a f
: 1 -
e s ; r a r n E ; g
. T , 0 6
T N X
l o { u n x w :
-
â s I B ^ n € I u
1 ' r d 1 c 9 r ;
â r r B J â s
'
î . 0 6 ) I N X
t c n l u a x o l '
n t u a x o
:
e r n 8 l d
' 8 €
I
V X e
t i o " y 1 1 a P o t
' i o " 4 4 a P P
:
â 1 e , u r
-
' 9 1 L
O H V P a q i l a
' 9 7 9
S V ^
$ n i , L a u r o l
' t L S
7 Q 1 r 1
l a 6 b a u o l
' ç 6
7 W ) l D l t a D r o ' 8 V
N A g
u o i i a q o ' E 7
g 7 g
i q l a q o t :
1 a n E 1 g
N S n "
' ^ )
r a l n E l g
. t 6 6
V W g
t u ù w o t o r
1 1 . t r 9 6
v z
u 2 z 2 t
:
â g æ s
-
l l
' q o o
t Y x J l i x a t
:
s e q r l € g
-
l l
' q O O
) g Y X
c n q i a x o
:
s 4
- 4 a d
' s a w e p n
' l l ' V t t
7 g Y P B t n
:
s a t r
- n g q -
I l
' 6 L g
J O V O
T c n b ) a b w ' c n b ) a b o
'
s a r r , n u s e d s a g q r u o l
-
l l
' t S g
f O
[ o { n b o ,
s â t i c â . s
-
l l
' e
l g n M &
t w l u o ' L D t
' w u o , L o ' ç 1 g
a 7 ^
i t l l o t
' 9 1 9
1 , Y X 6 1
p a w , L t u l t
' y u a f i u 1 t
' u a f t u 1 ' 9 n n
^ 9 7
n S S o p t u o
l l
' O t t
S w V x
6 n w i a 2 1 o t
' s n w ) a 2 1 o ' s n u ) a 2 1 1
:
â u P q J P g â P
-
l l
' t L t
V t N t
t o { u a f o
' L S t
f
o { { o { ' 8 6 ( ,
g H
u a q n q f i
'
8 t M O
) o " y 4 a p o ' ) o " > 1 4 a p p
' g g
ô t ' t g S
b l b u a t n q o ' û
9 Z S
$ 1 z q n z o 1
' 6 ç
S X g
| s î s x a q q
' s l s x a q o
' [ ç
y Y S g
u n x s n q 2 t
' 0 ç
S W O V q
t c n w b a t t a q o t ' 0 0 t - 6 ( . T g H N g
q n q Q a , t u q o t
1
q n q t l a t n q o t
/
t
1
n q Q a u n q
o t
' S ( ,
V I N T g
) n t u a , L n q o
l
) n [ u a / ' 1 a q o
' O T ,
V X g
) n 7 o q 1 1 ) n 4 o q o :
a n 8 l d
' b 9 6
g . L Z
q a t K a z
' 8 9 ç
J , { . . \
e a ^ / " u a
'
r a l o u ? I . {
. g 9 ç
J , 1 N
c a . l " u o u l
' 1 9 p
Q 7 1 4 7
p a r y u 1 :
f l p  e r l
' -
a r 1 ? )
9 1 o u E 1 g
' g ç L
X g S
t l o q s a { w :
1 ' r d t c o r ;
-
e s
' ç g
L X S S
y a q s a
i
1 -
a s ; r a E g g
I I d
' 8 n 6
t r W Z
U D u w a z q
:
e r J l d
' t 9 8
7 1 k l
o l û r û r o t
' t 6 9
V Z N
r l z u u l ' 0 ç l
O O
b o P b a P o : a r l Q l d
' E I O I
2 3
z z a z T I S S
' z z a 4 s s ' 9 9 6
7 g 3 Z P g 3 a z z
' I n 8
L & i
t l i
' 6 9 9
7 7 t r Q
z z a z u a b b
' 9 8 ç
X N
l x x a w ' 7 S S
y 9 1 , , 7 x a [ a u t . ' g Q Ç
y x 1 , t 1 ) n ' L w n
I
) n , L w t '
l 6 t V g X
n q q a v t .
' e
I M )
n l . n p
' t 7
^ o 7 g
l n a q q
' g n
/ . N v g
, u u a u a q q
:
-
a 1 e r r e 3
' a r l 9
' t Z
L O 7 8
l P l d g o
|
1 ' t P z ;
r a l g
. t ( , 9
T X J
p > 1 l a l p > 1 l l a
' r c ç
N n
u a w D
:
( a q : a n
' -
e s ) r e l d
' Z l Z
^ I
o , t g r u
:
e l u a l . {
' I l ç
V W
) o i w a 1 : 1 a r g
' 0 7 , 8
g J o q n l l
:
u o r ?
- l t â r
p
-
l l ' V t t
Z C Y
D z ? n r 4 l / D 2 3 3 r u ! t
' g g t
N ^ e
u t p p
|
( e I o n d
p )
ç t l t ç P l . l
' 6 L S
H S N Q l S u n :
a I Q P I . {
' V Z L
Z X V
z a $ a ' ç 9 2
Y 3 Y
x a i l a ' g g 9
J N
n u a s s
' 8 l l
O X J P a x x a l
:
r e p l J
' n 6 8
q r x
p a l x a t ' 1 6 g
Z N
z l z u ! ' t l ç
V N
u o r t u D l
' L S n
N 7
q P u t l l l u u a p
' g l !
:
o l l e r l d
' 9 9 8
S h l / U
s a w t a a $
' L \ n
s h a
s a u ï a
I
r e p . t . I d
' 9
L t
f T M l a h / , a ( / I a t / \ " a n
|
( W ^ )
-
[ ? u r
â R ?
' L O V
S I 4 A
s a u r u m l
:
t
â r € )
? I a t l d
ù ! u p o t
' t g l
a a o
:
( e w q
e p )
-
l l
' z 6 s
^ z N
/ u a z u !
z N
z l z u !
:
a l Q l d
' t 6 8
g I x q a p x a
:
-
e u n J I s I o t { c
' 6 6 n
X T W
t > t o t u r a u w l Û l o l u / a l u
:
e ? J u " ! t r
' 6 6 '
X l W I a l u l a l s
' l a f u a s s '
-
s e P s d u a l a 1 r e E u o l o r d
' 6 6 6
N 7 V S
r u a q ) a x u 1 t :
-
s e n 8
- u o l
l l
' 6 6 t
X 7 W
D t a f a a l t !
:
s a l g u S u u ; g
' t 0 0 1
3 3
n # a
I
c P
-
c r r c J
' 7 . ( . 9
H J J i
q n { l
|
( ' l r x â )
i ! d
FIL
QDW
651. lqezz
QZ
690.
ll
-
de chaîne :
ustu ST794.lexfe( XFQ 894. lxid XYD
914. tamezlugt ZLG 943.
Filaire
(bot.):
tametvtala MTWL 526.
Filasse : ag\9mam GM 260.
File : azerbabue ZRBE 956.
aller, faire, à la
-
: zzerbee, zzerbube€.
ZRB€..
Filer
(partir)
:
ffezwi,
sfezwi FZWY
244. ehreb HRB 293.jalJL 366. kerret
KRT 421. ennser NSR 577. enzel NZL
592. sseysey
^SÂ 787. ezzef ZF 932.
ezltel ZI.{L 938. zzel.twel ZHWL 938.
zzerzer ZR 952. zrireg ZRG 957. ezreq
ZRQ 958. zziwzeh ZWZH 963.
-
ensemble z mfezwi FZWY 245.
Filer
(mettre
en {iD : ellem LM 453.
- (liquide
visqueux) : zzerdem ZRDM
956.
Filet : tacebbakt CBK 74. tajemmaet
JMt 37t .
-
d'eau : tibizizt BZ 61. i7in7ey, tiTinTeyt
NZR 593.
Fille C
hors d'âge du mariage) | tamo-
gurt
GR 268.11tabda:tt
$DY
309. taq-
cict
QC
644.
(autres
noms regroupés
sous le mot taqcict
QC
644. : ta$rut,
taqfurt. taq
ryjt,
taewact).
-
d'un
premier
ltt : tarbibt RB 700.
ll
-
posthume
: tawdkt WDt 851.
lljeune
-
: lewlegga WLY 866.
yelli
YL 920.
Filouter : rekkel RKL 722.
Fi l s i emmi , mi mmi /memmi M
479-480.ll
-
A'un premier
ltt : arbib RB
700. l l at aw RW 7 37 . l l
(pl . )
' ar ?" 8 1 9.
tt-, w- U 847.
ll
-
posthume : awdie
WDt 85l.ll mon
-
: ulidi WLD 864.
Filtre: taçel|it
rsf
8l0. timzizdegt ZDG
929.
Filtr(e) | timqellert
QTR
686.
Filtrer : nesses, Tnesses l/S 575. sqillef
106
QTR
68s.
Fin
(la
-)
' ccaw CW 116. tu$rtn,
timse$writ, taggqra, aneggaru GR 269.
l l
à l a
-
: qqal /ardeqqal QL 659.
l l
-
du
monde : leqyama/lqeyyamq
QWM
687. lexxeç XR 905. lxalima, lxwetma-
k xTM 910.
laisser
pour, faire, dire à la
-
: sseg"ii
GR 269.
Fin
(adject.)
: abraraz BRZ 52.
ayqaq/ayqiq, afeqqaq, ayqiqan RQ
7 31.
être
-
: irqiq RQ 731.
Final
(érat -):
tu$rin GR 269.
Finalement : baqi BQ 33.
fud
FD l9l.
taneggarut GR 269. ll.ta;ul/ll.ta;un
HSL 344. d ulaqTaT
QR
67l. lxeTta XR
905.
Fini
(être -)
:
fakk
FK 199. ekfu KF
396.
Swanecceb
NCB 539. aynu YN
617. nneqQae
QN.
653.
en avoir
- (recipr.)
: myekfu, msekfu KF
396.
Fini
(subst.,
perfecton)
: nnQawa NQ
572. awennee WN€ 868.
Finir : efnu FN 209.
ll
-
par : e$wri GR
269.ll
qq"el
yI
608.
ll
ekfu, stekfu KF
396. neqqi NQ 571. extem, xetrcm
XTM 910. zeyyeb ZYB 964.
Finissage
(faire
le
-):
necceb NCB 539.
Fiole : taqafuft
QR
673.
Firmament : igenni GNW 265.
Fixé
(v.
verbe fixer. Être
-)
: ersu, ressi
,R,5 734. esbed SBD 754.
Fixer
(le
regard) : behher BHR 17. cel-
lel CL 87.
ll
- (tissage
par
cordelière) :
smmepej YNJ 619.ll e7çem RÇM 735.
semmer SMR 780. edbee TB€ 834.
Flacon : taqarurt
QR
673.
Flageolet
(musique)
: ajewwaq JWQ
#
Ë
f i
l 0 l
s H o
s a q p p ' s a q q a p ' s E I
n H a
w a q p p
' 1 9
z Y q
z a r r a q
:
( 1 u 3 ^ 3
u â
' J n s )
r a J u o d
. l g L
x n s
x a u s
|
-
e n ?
' g 6 L
Q / u s
p o $ s s a ' z r 9
V g O
) l q b n :
-
d o 4
l l
O O P I U X
c r y Q a y o
:
I n q
â p
-
l l ' g V
X V S
u o l r a q o
:
9 r u o d
' g r ç
1 f N
p a t f a u
:
r q u a l u o d
' g l
T H g
p l q a q s
:
-
e l r e l n r u l s
' 7 , 1 1 g 7 S
' q P S S ! 1
' 9 8 2
1 g H l o q q a l
' i l a q L l n w u l l
:
e l l o d
' Z n
0 A g
u a t u P t a g l u a { o P t a q :
-
x n e p
' t l S
V n
o i ) a u
:
s n o l
' - . E I
€ ,
' t l s
v n
o r r a u t
' t 0 ù
7 x i l a \ I l t
' l v
o v s
p l r q o
I
s l o t
' 2 7 , 9
y X ) n . L o s o
' L g T ,
V J H
i n c l q o
:
u l o ù
' Z S L S P S s ' : e 1 o t
' r 8 8
X
t x x o ( / t x x D f t x o
|
( ' u r E l s x e )
i I o J
€ r r l
' 6 8 8
J g X
t l 7 D x o
' p q o q :
-
e $ P ^ n ? t u a p
p a
m b
' l } s
N n
u o w D l
' 5 6 6
O O g
o p l b a a l
:
( e s n â r 8 T l e r )
! o . {
' Z 9 Z
N g
u n 8 w o ' 0 9 1
S O
/ s l p r l
:
s n l o d
' f 1 g
g S O q o i Ê a b o t
' q o S s a b o
. T , g E
O / 4 t
t b o u u a f o t
' b o u u a f o :
a l [ t l J l
. 9 t
^ 4 7 H 9
r y t q n s :
-
a 4 4
' 8 0 1 / U A V
! $ p a r t
' 9 1
1 U 1 H g
î 4 a t q l q q
:
( l u â ^
n B ) r a $ o l t r
. 7 , 0 1
V )
) a c i a t u l
:
( a r e l
-
? ) l o l ^ {
' t g t
g f
Ê a h h :
u o s l e r o l . {
' e 8 t
h 2 n
t w Q J a w o t
' w É l a u P
:
u o J o l . {
' ( , g t
g f S a f h r t '
-
e r T - E J
' Z g e
9 t
& a ! ' : h l { : r l r n e L {
. æ L
n ô V
t u t b ) n
:
( e u r o )
l r n a l J
' 9 8 9
Y / U N
i o u u a l
' Z g t
D î
S i l a f n
:
P r g u e E
u a
-
l i
' g t Z
t u t * t
l l a u ' I a l g
:
u o p r u q c a p
-
l l
u s S N O J
' 1 6
W T J
u t n u 4 l J J : ( a t u r o , P
J
r n e l {
. L g 6
J 7 3
p i l n æ :
t
e 4 ? )
f 4 ? t . {
' n l ,
v x
u o D l 0 s t l ' ( F u )
n B ? I d
. S 9 L
V H S
n t l Q a s o
' 0 6 9
g Z O q o z z a b o
' t 7 . 9
V ^
ù y Q
n q ' g g 7
H 1 W
t 1 o P P a w o
0 ç t Z H
z n z z a t l o
' T t t .
v H
t o t t a t l o
:
r n a $ B l d
' g p p
g 7
{ o 1 s o
:
a l r a $ E I J
' 0 6 9
g z o q o z z a b w :
1 ' r d t c e r ; '
a s
' 0 6 9
g Z O q a z z l b s
' q a z z a b ' g 9 P
j " , t l ' I
i a o w a t
' 0 ç t
Z H
z a z z a q
:
r a $ B L r I
. L ( , 9
A J
n u a i l
. 0 1 9
N 7 N
u t a l n 1 , t a u u
' 6 S n
j  7
i i a i / a i l
' g ; n
t n 7 l a u l a
' y 1 7
n ô t
! 4 b a l ï ' t A
Q g 7 3
p a 4 a c c ' 0 6
9 7 ) $ n $ 1 a c c :
-
â 4 ?
' 0 9 n
i  7
i n i / ' a t o :
a n b s u l d
' 8 t
N V g
l u u q u
' L T ,
T I g
s o n a q D : e n b B l . {
' 1 L g
O À 7 ^ N
p o Q a . L u a
' 8 ( . e
o u r y
p a u u n u t l a s s
:
J a u g l t
' 0 g l
s o
s ! p ! ' e l 6
t u l x
o $ x a l
:
r U B I J
' 0 ç 0 1
U N J
i o u o J o : â P u B r E
-
l l
' g 7 g
H O O
t l l p o b o ' ( , L V
O Z 7
b a z 1 1 1
' p 9 ç
A t
t l t { o { o
' S Z T ,
N V I
n u t o l o
:
a u l u t a l d
' 6 n ç
A . l N P a t n l u a s s :
-
â r . r e J
' Z V 6
l 7 Z [ a t z z a
' t a 1 z a
" ( , 8 5
H j N
t l a i u a '
9 9 9 9 E 1 i 1
& a { n ! u a '
6 p 9
q g 1 1 p a t n t u
' V 9 t
H f Ù a [ Ù a [ r ' W t . O A H
b i l t l a s s
' ( , Z l
7 3 ) l D æ a r u
:
J a q U I B I J
' 7 , 7 , 1
7 3 )
l n l o F n o t
g g )
l n q o ç a c o 1
:
e ? q u r B l d
' 6 9
L
g g n l o s o
' B ç
L t O S J à p o s ,
:
n B e q I u B I t
' b n 1
S t u l y j
z a n i a i s l s a ù a i s
' s a û a i i
' L 6 I
H f û n I s
' V 0
I [ )
w u n )
:
r a r l e l d
' Z L t
N f
u n u l a w o : r ! B I J
' t t g
O À Â
p o & 8 a ' L n :
-
â p r n e n o f
' 8 1 6
V n Z
i l D w t u a z o t ' t ç , 9
O , l , X
o P $ t ' Z g t
FONCER
135. demmer DMR 144. ellax LX 469.
yewwes, yebb"es YWS 632. eTdem
ZDM 930.
(recipr.)
: mdel.tl.tas DHS 136.
Fonctionner
(librement)
: serrelt SRH
792. exdem XDM 890.
ne
plus
-
| elles D. ,S 182.
Fond
(d'huile)
: abaliy BLY 25.ll
(vase
ou boue) : allay LY 458. lqae, alqae,
talqaet
Qt
691.
ll
-
de liquide : mezzer
ZR 952.11
(iOee,
etù : leeqida €QD 995.
Fondation
(pieuse.
v. à Habous.
-
de
bâtisse) : llsas, lsisan LS 465.
Fonder
(une
confrérie) : exwen XWN
9 1 3 .
Fondre : efsi FSY 235. wwerwer WR
872.
faire
-
' ssefsi FSY 235.
-
en larmes : bbejneq BJNQ 19.
Fontaine : tala L 440.ll
-
pour guérir
:
lemb"ared WRD 874.
ll
leinser €.NSR
993.
Fontanelle : tamelyiyt MLY 500.
Fonte
(de
selle) | taxÛl xRD 906.
Force
(par -)
: bessif BSf'53. tidmert
D\IR 144. ddree DR€.159. asedru DR
180. lfuysa FRS 228. tag"ecrirt GCR
248. ljehil JHD 363. iyil YL 608.
leqwaya/lqewwa
QW
686.
ffek"ba
RKB 721. tazmert ZMR 948.
?Zwafa
ZWR 962.
être sans
-
: eclec CLC 88. ehtuti
HTWY 295. ely"et LW 459. entuter
jtfz,R
581 . sejjen SJN 766.
reprendre
-:
edfu DF l3l.
Forcé
(être
-)
:
lwaltre;
HR$ 339.
q;eb,
mey;ub YSB 630.
Forceps : uzzal, uzzlan ZL 941.
Forcer : ssekwmer KMR 407. kettey
KTR 428. crçeb YSB 630. eqher
QHR
656. seyyef SYF 800.
TTemlelli,
108
zzemlil
/
çzemlal,
zTemlali ZML 947.
se
-
i tnari MR 512.
Forêt : lyaba YB 600. ti?Èi ZGW 936.
Forger : deyyeq DRQ 157.
ll
-
des men-
songes : xe(e( XRP 906.
Forgeron : al.reddad HD 305.
Forme
(corporelle)
|
;;ufa
^tl'tlR 816.
avoir
-
: ewgef W$F 877.
donner
-
: weggef WSF 877.
prendre
-
i zzubrez ZBRZ 928.
Formé
(être
-)
: el.tTet
HRT
339.
mal
- (adj.)
: ijjed, ujjiQ JD 361. timint
MN 503,
Former : ssehret HRT 339. ejnu JN
372.ll
-
ses épis : zellef ZLF 942.
ll
-
son
beurre
(lait
baraté) : end, endu ND 541.
Formule
(-
de divorce) : tawalt WL
862.
prononcer
-
déprecative :
fellel.t
FTfl
237.
Fort
(adj.)
: abunyiw BNY 30. leJhel
FHL 197. al.ternuk
HRNK
338. uqsil.t
QSH
683. lqawi
QW
686. u;eib,
açeeban
$t
817. uzmir ZMR 948.
unvir ZWR 962.
être
-
: efi.tec FflC 197 .
ffel.ttelli
FHTLY
l98.fyullet FYL 2I2..iebb"en JBN 358.
ejhed JHD 363. ek"tef KTF 428.
ll
-
autant I'un
que
I'autre : myenjam NJM
561.
l l
ql eq
YLQ 6l l .
yebb*el ,
t yebb"el , t yewwel YLW 631.
l l
(piquant)
: iqyil.t
QRI.I
677. eqselt, iqsil.t
QSH
683. eqwu
QW
686.
sehhi $H
8ll. excenxcil 889.
ll
-
soleil I zzsyzq
ZY 951. ll eeentet tNT 994. eesi âS
I 004.
Fort(adv.) | nezzeh/ne17eh NZH 592.
Fortifier : sbuyeeqi BREQ 53. sejhed
JHD 363.
;ebbi SH
ïtt.
se
-
: edfu DF l3l.
Fortune
(bonne -)
: lbext BXT 59.
6 0 1
' } l t
o N x
p a u u n u \ a s s : g o n n e c g r d $ m s â 4 1 â t u )
-
' t 1 t
) H
1 . r { ' a :
r e r r n o g
' 8 2 8
U J
r o t t t ' 0 W
f 7 ^ { o l " . L o t :
n u a l J n o t
. 0 0 9
g X o q o . L 1
:
( ' N q n s )
? r r n o {
' t L 6
) 3
4 3 t ' g L g
( y Q
f i a " b 1 ' 7 ( , 9
V ^
) n , L o s o
' t O ç ,
) H
c c 1 Q 1 1 c 1 Q 1
:
e â a r r n o d
' L S E
g t q o f
:
l m t n E
I S S n €
' ^ )
r l u r n o d
' ç t t ,
î V H
ù a Q 1
: y u a w 1 u r n o d
' 0 6 6
t n g
) a t u s a
"
g u r e q
-
a 4 g
. 1 6 6
V n g
l o u w a z o ,
( T - u J E q
l u r n o t
' 7 , t v
N Z X
1 u ! z n 2 l D 1
:
n a e u J n o d
' t 8 8
Z / U
z a e v a ^ q q
' z a $ z a h $ ' 9
L 8 S A
s a $ s a $ $
' v g
z / u z ï
z d Û \ z d q q
:
s - S â P ; a n n o ; d a
s L 8 S , , L I
s o $ s a \ { l
' 6 ç g
V î 1 U
) l t t a o t
:
( s p u e u a i l l u r J n o d
' t 7 ,
c T g
D F
-
n u o l
1
o 8 p u D t
/
o 8 t n q u
:
a r Q , I I . I u r J n o d
' r ç 8
t O l l { n i i a u o t
' l n i i a u o ' 9 1
l O J l o P
- p æ z a w v ' 6 n
O A g
u a b l ) a q 1
:
I l l r r n o g
' 1 9 6
V Z
U a z z 0 l :
e I I J J n o t
' T , n B - I n 1
V i
) a i l a i i :
f
e r l Q ) n q r n o t
' 6 8 6
7 W 3 n n w 3 a u u
' 6 I v
^ $ r D I
s D l r a l l t
' l s
s a x v g
s o p x r a q u
:
e F o q r n o d
' 6 8 6
T W S l n u B a w D ' I t v
a À x
p n t y a l n q ' y y l
S N O
s n u q a w ,
:
e q r n o d
' 6 Z n
) l 4 X
o r n l i l
' ç 2 7 ,
N V - i
n u t o { o
:
r n o . i l
' 6 1 6
S I 3
s a p a ' 1 7 , 1 O X V
p a $ a
' g 9 g
q X 1 1 p a , L u a s s
' p a b u a
l p a , L u a
' 1 0 ù
7 X l a û 1 0
:
0 a u 4 9 1 d )
r e l n o d
. g v g
r o o f o p b a w o
:
( . $ q n s )
â ? I n o t
' 6 0 S
À n
l l n u w ' y t z 7 1 a 1 o { a u u
' 0 6 1
7 ) : I l o c P u u '
-
â 4 ?
:
( â x n l )
? 1 n o t
u s u u n o J
' 2 0 9
)
1 c o , L 1 ' g g 7
W e H
L u n p q o ' 6 V ( ,
g 9
P n P S o
:
e l n o d
' n n ç
7 0 N
i l l p u a l u z t ' l r y u a u D ' O l ? .
V N I
l i o u n { o 1
' t t l
w o
D u u o p ' s l I
/ t D
û l o t t r r o ' 9 6
O À N J
i o ^ L u D ) P l ' 9 6 1 n J
D l u a z z ' 0 t
ô N g
t b U q o r '
9 ( , i À 7 8
t i , ( D t ç ,
:
P r E I n o t
' ç 6 1
' I D !
P A S a l :
r l n o . {
' l ç 9
) V O O
c ù ù P a b s ' 6 p 9
J T A O ! a 1 1 1 P a b s
' n 9
f 1 O ^
o l o P a i s
'
6 t ç ) N
r a u r a u s
'
8 V | Â Q
1 4 , ( p
'
r a u . t n o t
' g l ' (
v J
r r n J w
' f . 6 1
J , , I l 1 . t
c a r * p a t u t
:
1 ' r d l c e r ;
-
a s
'
r n y S / U Y i
z a o ù a i s
1
s a n û a i s
' s a o ç i a i i ' ( . r ç
Q N
l p v u ' 7 6 9 i 1 1 1 r y
S a Q u a
' L t Z
) J : l
c a s n { s
' l Z ( .
) I t I
) a l r a l s
' g l 1
y , { u n t ' g 7 1
^ O
l $ I P
:
r a l l l n o d
' t 6 I
J , + y O . : I
) a o + p a t f :
t
a 4 ? )
? r u n o d
' g 0 Z
X 7 . 4
n 2 t r y r t : a & E n o t r
' L 9 t
( D { 7 î
P o " 2 1 1 a ! t a
0 0 t " X g H
> 1 o q Q a , û u
:
( ' r d l c ê r )
-
e s
' 1 9 f .
O X T
p a " l t n 1 1 1 a { {
' p a " 2 1 1 a (
:
r e $ a n o t
. e
0 8 O 3 S
r r t u l s s
l l . n
L L N 7 S
o w l o s s
:
( -
J n o d e u r s r u r g q d n a )
e J p n o g
' L g î .
0 X 7 Î P a n 2 l n Y a {
' p a ù p ! {
' n 8
i H )
i a r 4 Q a c
:
r e l i l c n o , {
' 8 t
I ) , , ! l v o
) a Û u a p s
:
-
â r p u â r
' ç 6 8 ' I X
n a q a u s ' T L L
g T s q a F n l u s ' ç I
' I H g
P l q a q s :
-
e l ê n Ê I
' ç 6 8
7 X
p x p x ' 8 ç l
) / u v (
) a $ r a p p :
-
e 4 ?
' s 6 g
7 X l n q a l u p
:
-
a l
l r - e J
I n b ' Z L L
g ' J S q n q a w o
' T , L t
1 i 1 1
u n u l a t u |
' 8 S I
J , A U O
) î Û \ r a p o
:
n o i
' 1 r c
V I H
t z l l a r i z : r n a , { o s s o g
' n 6
O A N X
T b n P u a x o l ' b n P u a x o
' 9 7 1
t r 1 g
o Q t s o t ' 7 1 1 9 y
o f t o l
:
u o l 1 z E l r 4 , p
-
' 1 r c .
V f H
o { a r 1 1 :
ç s o g
'
7 g g Y Y 1 t 1
) a x o u u a l
:
s e p s z u s e s s o J
' l 6 t
J Y S
t { o t s o 1
:
a s s o ' l l
FOYER
Foyer : lkanun KN 409.11
- (maison)
'
axxam XM 900.
Fragile : ahcican HC 287.
être
-
' mqrcuc YC 601
ll
-
a" santé :
meelul tL 984.
Fragment
(de
bois) : taq"eclalt
QCL
645.
Fraicheur : tasmuQi SMD 779.
Frais
Çeune)
: aleqqaq LQ 461.
ll
- (froid)
: asemmqd SMD 779.
èt:e : ebred BRD 41. bbuhru BHR 17 .
Franc
(monnaiù
:
frak/frank
FRK
224.
Français : afçansis.FRNs 225. ayumi
RM 725.
- (langue)
: taJiansist f'nN,S 225.
tarumit RM 725.
France : Fyansa FRNS 225.
Franchir :
fel
FL 203.
g*emmed
GMD
261.
jjulrbel/jjihbed
JHBD 365.
qcd-
dem
QDM
649.
faire
-
: sfel FL 203.
Franchissement: tafuli FL 203.
Frange i tacrurt CR 104.
ll
-
de che-
veux : taku%it KZ 432.ll tayçist YRS
628. azrur, Iazerzurt ZR 955.
former une
-
: bberber BR 36.
garnir
de
-
|
yeffes
YRS 621.
Frapper : ssdebdeb DB 129. debbez
DBZ 130. demmer DRM 144. duqq DQ
150. edreb
DRB
181. sÈerbee GRBt
272. el.tbek
HBK
300.
ll
-
sur la tête :
Wrjcr
JV 374. ekker KR 413. naqer
NQR 57 3.
ll
-
de'
ytt YYT 63 4.
ll
q q ac
QC
644. srubbeg RBG 701.
yebb'ee RB€
703. erzu RZ 746. sebbeQ SBD 754.
çebbek
/;ebb"ek
$BK
806.
ll
-
la nuque :
Çessen \SGN
8 I 0.
;ellee $L€.
813.
ssendel.r
$NDII
814. sTextex TX 830.
llab TH
837. weddec WDC 851. wet
WT 878. zehhed ZHD 937. zenned
l t 0
ZND 950.
se
- (recipr.)
: mdebbaz DBZ 130. m.ye-
wet, myembwat WT 879.
Fraternité : ta$mal/tagmal GM 261.
lxawa XW 912.
Fraude : ddens DNS 148.
Fraudé, frauder
(être
J
:
fwadnes
DNS
r 48.
se
- (recipr.)
: m))ednas DNS 148.
Fraudeur I amednus DNS 148.
amedyul DYL 149.
Frayeur
(surnaturelle,
venue de I'autre
monde) | rrehban RHB 715. lwel.rc
WHC 857. lxnelea XLt 900.
Frelon I afe?, orca? RZ 746.
Frémir
(faire -)
: sredwi RDW 708.
Frêne : aslen, taslenî SLN 774.
jeune
-
: abucic BC 6. adebbuj
PBJ
17 l.
Fréquentation : lemxaha, lx*el1a/-
lx'ellllex"lay XLD 897 .
profiter
de la
-
:
janes
JNS 373.
Fréquenter : carek CRK 109. daxel
DXL 164.
dakr
pFR
172.
janes
JNS
373. Twennes WNS 867. xaled XLp
897. ez!, ez$u ZG 934. eaceT €CR 972.
se
-
| myedfaf
,
msedfar
pFR
172. myult
RWH 739.
Frère ; acqiq CQ 100. dadda D 128.
egma GM 260.
(au
pl) : atma/aytma,
atmaten/aytmaten TM 825.
ll
grand
-
:
zizi Z 926.
Fressure : tafvtql FWD 241. leelaleq
€.LQ 987.
Frétiller : blileft BLH 24.
qlileh
QLH
662.
Friandise(s) : lefnun FN 209.
qaqqa
Q
637 . leada €D 97 5.
Friche : lbur BR 36. asuki SK 766.
rester, laisser en
-
: buy BR 36. egdel
GDL 250,
I I I
' L Z 6
7 S Z
p q q a z
' l 0 g
V g ^
) a q q a u l . :
( r â J u r n J n p â 4 1 e u r )
-
' 9 6 L , , L I S
o € s
:
J e q e l
n p
-
l l
' Z l t
9 y
D " 3 3 1 t t / D ^ 3 3 o t t
' t
ç ç
y J N ) a t { n u s
' ) a t { a u . L r I
x q N o
x a p u n p p
' 1 7
x g n g
x a q u n q q
' ( ,
g q q n q :
( æ l u n J
" l
e p e r r e J ) r e r u n t
' s g l
N X o
u D x x n p p ' ( , g n q q D : o ? r u n d
' 0 & .
V t H
) a f p q w o :
-
u a
' 0 V L
1 / L t V
o f \ a r o l
l l ' S g g
f . O
i l b b a , w l
' 4 b b a w g ' 1 1 b b p
/ l t b l t
:
( e r n l r o l e p ) e l l n d
' 0 v
L
. J A 4 V
l D x r a s u t
' l o u t a n u t
:
( ' r d r c â l )
-
â s
. 9 9 6
3 2
n È i a
. g p 2
7 l 4 V
p ( $ r a s s
' t g l
À / t A O ! , 1
p :
-
e . q e J
' 9 S 6
0 A Z
p ù ù 2 a u u :
( t u â u e l â r J
- s r p )
l l
' 6 t 8
) 1 4
p D û t ' \ t L
7 1 4 V
p $ r a
' t L t
S N t
q a u o ! ' 7 9 E
7 _ { 1
p l { a
' 6 8 ( ,
g g 1 i a { o q
' û l
I / U A
t $ , p a s u :
r l n d
' 0 n L
7 , , U V l o * r a u l o : J p I E n , {
' 8 1 9
r A N
l a p u a M
' l l g
y n ) a i l a u
:
r e r 1 s n r {
. 1 g t
W V t
u a t t a { n f l
. 9 1 1
q 7 g u t r y p a w
' u t a p n l l :
t
a r 1 ? ) g q s n r d
' 6 6 9
Q 7 y
b a l x a
:
-
u o s r e r u r o J
l l ' g z g
v w l
j a w p
I
s p t e p
- u o q B -
l l ' 9 t L , L l V
$ a t o
:
s - S e p J â r r u o p
' t 9 6
^ , , t A Z
t { o û r z o t
:
( J ê l n € E € , s - s o p
e t q u e s u â )
l i ' e t g
S y ô
s ù o 4 :
; e v : r c -
l l ' t t g
O
o b b o b
l l ' s z s
z w
z n w t
:
x n o p
a r E r e
-
l l
' t g t .
H , l , î
i o p p l a p u o Q t : 1 a p w
r a t n 8 g e p )
-
l l E g Z t r y g
o t 4 o ! 1 :
l t n r d
' 0 6 5
Z N
t n Z u n t o t
:
r l o f l o J d
' 0 9 1 e { S
p a { s a
1 1 g 1 t g Q a s w a ' y r c ^ V n U w a ' 1 6 l
H W
n Q w a ' y 1 ç
X H
) p t n q
l l ' O A S Z U
n 2 u n 2 2
' 9 L I
H 7 O Q a p a
:
( â [ n q . p ) r e $ o r d
.
' L S V
N 7 ! u l !
' V r n
A 7 l p l l
:
e p u o r d
' j z n
g y y s o t l a { u t : ê 4 n € , 1 s J e ^ u e u n . l
-
â s
. Z l L
À X y
u n x ) a
. 5 9 9
) W O
n w b a
' 8 9 ç
J , { . ^ d
c a n . L u a
' 0 ( , V
S y ; {
u s H n d
s a o t a ' t 7 t
V q W H
o q w a Q Q : r o c u o r g
' 8 ç t
r u S l n
u a q q a { :
-
n P â r . r c J
' 8 t 9
1 t g 4
u n u n , L l
' I y V
T X
t l p t l t
:
a E e u r o r g
' 6 9
g 7 j
l a 1 1 a c
j
r e l g r J
" 1 8 6
R
! ( t u ' 9 7 , 1
g 1 y
l a u i l a
' V Z L
W V
u a u w a . t
' Z Z L
t A N y [ a u t n 4 a i s
' I T , L
J X y
r a x w t o
' ) a i l t r a
f
r a N r a '
| | L N t V
u a l n p a s s '
ç 9 9
3 4 Q
c a u b a s s ' t 6 ç
) V X 1 N
) D r l a s u a s s
' 1 6 ç
J X S N
) a x n N 3 a u s
' g w
z r v x
Z a l t a t n
' ç 0 b
) I 4 A
) a w l a
:
J o s s l o r d
' ç 0 v
) A N
) 0 1 $ t D :
l u e | I l e s s l o J d
' 0 ç 7 ,
7 q g
p p & a
:
( - c e  p , " l t r A l r n o p . l o r d
' 8 L L
Q W S
p l L u s !
' 8 6 9
g V q a q a r s ' t 6
O À 7 )
p a Q a c c
. 7 6
0 / U 7 )
p a u \ a c c ' M V g
p a r q a :
-
e r t e
' 6 L L
1 n S P 1 w s 1
:
-
r l o ^ E
' 6 1
t g h t t g
n q u t o l n q
:
s - s p u € J E s â p a p o r r a d
. 6
L L
Q n S
i p u u , a s o i
' p l u w a s ? ' g ï t
H , 4 I
t Q o î o { q 1 ' 9 1 ( ,
S V g
s z r 8 a
:
( . } s q n s ) p l o r . {
' o ( ' l
o À J P / ' r ' r
:
3 1 n 1 t "
' I ( , t
S 7 H
s a p Q a s s :
-
e r . m J
' g L L
W S l w n l u s
:
( ? l l p l 3 s , l â p e s n € o
P )
'
l i
I l l l l v )
M a r i l r z :
r e u u o s s l r d
' } t s
v z m
u n z w o l :
q l a s l r d
' 6 6
I J N J
1 t n r u a c o 1
' l n r u a c o
:
-
â J n l e l e q J
' v z , b
s x
s p $ / D
:
? s l r d
. n 9 9
^ 7 O ! 1 b a
:
1 -
o n e J ) e r l r d
' b 6 9
) V X 3 N
J o b t a s u a s s
' b 6 g
) x 3 , ^ l
r a l n ï ? a u s
' t 1 , t
V g n H
t a q w a Q Q
:
r a d l r . {
' b 6 S
) X 3 N
r o N D N 3 a u o : g d g g
' 6 L L
O W S
i t w w a s
t ? 4
:
x n a l l r d
' ç v n
X H W n q
:
J e u u o p J l r . {
9 7 t l a s s
FUMERIE
Fumerie
(de
hasclusch)
: tamehcact HC
303.
Fumeterre
(bot)
: tiiuiar
Sgesyi
JR 378.
Fumeur
(de
chanvre) : ahcaYci HC
303.
Fumier : ley"bay YBIR 601 . aqabuc,
taqabucî
QBC
638. ezzbel ZBL 927.
devenir
-
: qqubec
QBC
638.
Fumigation
: lebxuy,
lbaxuY
BXR 59.
tuhmamt HM 322.
faire des
-s
: bexxer BXR 59,
Fureter : sfedwec FDWC 192. sfextutec
FXTC 242. snecnec NC 539. sqedYurec
QDRC
6st .
Fureteur : imesfedwec FDWC 192'
imqelleb
QLB
661.
Furieux
(être
)
: egge!.S, 808.
Furoncle : abudec BD 12. timmist MS
520.
avoir des
-s
: enbet NBT 539.
Furonculose :
Uedri
JDR 361.
Fuseau : izdi, tizdit ZD 932.
Fusée : lbeffaqa, taheyraqaç
lfRQ
338.
aqeTda;, taqeç(a;t
QRP$
676.
Fusil : abeckiQ, tqbeckit BCKP 6.
a.fefdas FRPS 221. tamek"helt KHL
400.
Fût
(de
fusil) : essrir .S/R 789.
Fuyard : etn€r'ilQl RWL 740.
T I I
. I
ç €
g z q q o z z a q u
|
( r d r J e ,
-
u ê â 4 1 â I u â s
' L O t
V O H
r a p q a $
' D p q a
:
-
e r p u â r d
' n 0 0 1
h t s S
w a * 4
' 6 € t
S U Ë $ ) a t l o
:
( € l ) e p r e g
' 8 8 t
v s
. i o s s o w o
:
J n e r r u o q
' 1 â ; c e s
-
I n b l l
' t 6
L S W C
i l q u p c c
:
l e 8 e u u o s - l a d )
e p r B 5
' v Ù L
) u
) o r l p
' t , y 9
) O
c l c b o ' ç E y X g ) n l q o : u o i r s 5
' L L l
N t { O
u o t u p a t w
:
1 ' r d 1 c g 4
-
' 7 . 0 t
s s H
s a q q a 4
' L L l
N w o
u a w p a
:
r p u B r B c
' L L l
N I 4 l 0
u a w p a
'
-
a r l ?
' L L l
N N O
u a w p i i
:
l u B r B C
' t \ L
À g V
o { q n t o 1
:
( ' i o e ) e c u B r B C
' 0 6 /
y s u o s o ' 0 l l
7 0 l l p u
:
a s u B 9
' ç 9 8
s 1 , , u
s a y a
I
s - x n ? s J n e l n o p J r o ^ €
' 5 9 8
S 1 / t l
s a l t o ' Z L y y
ù n 7 o 1 : ( ? U u e ) u o ; p u u g
' 8 9 9
V A N O
) n P u a b o : s r n o p u a g
9 9 6 0 g 3 z
p a ç a z z
' 9 9 6
3 2
3 a z ? a z z
' 0 ç 6
U I N Z
i a i u a 2 2
' n V 6
O S S I Z
p a ç a q
' t n 6
0 x 7 z
p i l p t l t z ' v L ç
v o N
) a b u a z z
' O r r
t i 1 , 6
z a i u a { ! : l e p e q w r g -
' ( , ç 6
V Z
r a u a z z
' ( , 9 t
T i l
p { a ' 6 S t
3 y 0
i a t p : l e d o 1 a 3 -
. ( , 9 t
7 J t
p l t a :
-
n e . r y r e d
' 6 5 9
7 0 l o b t t l b o :
d o J u g
' g ç L
I S t a l { a s
:
s - â p r u r e E a r 1 9
V t 6
g Z o S S t z z a
' 8 ç f
J S ç ç s o t
' 9 t t
3 , 4 , 4 7 . J
l c o u Q a l
' g y 1
7 0
l t q l t
' W
n J V g
n w c i a q l
:
u o l B g
' l 9 t
O t
p t f b t n u t 1 f u f f a t n q :
x n o l u C
'
0 s 8 N x ) / r l
t u o ? l r o û r o l
' u o ï i D x v ' 9 7 , 9
l 4 l t ^
u n ) / " o
' 9 6 ç
4
o n d d o n d
" 9 ( , 5
N J W
t u n t w o l
' L Z t
N H
r u n u t t o t ' 0 0 t
v g H u n q u u ' t 9 9 z g
$ o z o z q o t
' L n
X V g
P n y a q q
:
a D e I B C
' I S 8
J A . A
J r a p e w t
' r a p $ o ' ç L L
O 7 S
ù a p s y
' b a 1
- . , 1 s . 1
' l
€ ç À z w u z w a z o l
' l z w a z D
:
l a [ 8 c
' 7 V 6
' J 7
7 1 n 2 o 7
' S 1 t
O H
o q q q q
:
a u ? [ B C
' I g t '
A t f u l f a t o
:
a l e g
' Z 0 B
O g S
p a s s ' Z 1 L
H g V Q a q t t a :
u l e g -
' g 0 l
H U J
q ù r a u u
'
-
a r l ?
' 8 0 1
l l y J
t q t u ) c o ' t 1 ù c a u u t
: 1 e 3 -
' l } L
H s v
t l o q t a s u : ( ' r d I J â J )
-
e r r € J 3 s
' l 0 L
H g V
t l a q n s s
' Q a q q a t :
-
â 4 € J
' L t
6 O H Z
p a l l q a z
' 9 1 8
y l ^ ç ) a u u a S
' ( , S L S
s t s s ' t 0 t
1 1 g y Q a q t a l l ' e g g Z U O
Z a u u a n b : n o i n €
-
l l O C C A 9 1 , 1
S a f n { u a
' 6 n 9
A - t N
p d [ n { u
:
( n â J )
-
l l
' t g e
N y f
u u a u i a f f
:
e e u l n o f â u u o q a u n
-
l l
' l ? l
N W O
u a w t p p
:
( s o u r r r l o p
x n e ; r a u E e g
' 9 1 L
S l g y
u n 1 i a s p
:
l a ? e 8
u a s r d ; g E u g
, 9 I L
N H Y
o u l r l i
' 6 0 1
g A V q a p ) i e
:
1 e r c d ;
a Ë u g
' Z g 6
N R
u a f s a
:
l t a r y o t u )
J a q J g g
' ( , 9 6
N R
u a h a :
l t a s s o u D
-
l l
8 0 6
y g y i n s x a t u
' 6 6 1 A X S
p n x s a w :
-
e 4 ?
' 6 0 6
Y S X
) n s x a w o :
? q r ç C
' 6 ç e
y g 1 u a î o q a f 1 4 t q a !
:
( e E u € )
I e l r q " g
GARDE
être sur ses
-s
:
Èaber
GBR 248.
qui
est sur
-
: lhader HDR 301.
Garde-à-vous
(se
mettre au
-)
:
ggerdef
GRDF 272.
Garder : ehrez
HRZ
340. eji J 356.
ll
se
-:
xazi XZ 916. eass tS 1003.
se
- (mutuel)
: myehraz HRZ 340.
mqarae
OR6'
681.
Gardien(e) : amhareb
HRB
333.
aeessas. ta€essast. ameessi tS 1003.
- (nom
divin) :
halïd HFD
3ll. asetray
,sR 788.
(au
pl.)
esprit
-
: ibehriyen BHR 18.
Gargouiller : dduxxem DXM 165.
llewlew
TW 844.
Garni : aeemmari €MR 991.
être
-
:
gemmem
GM 259. eemey €.MR
990.
Garnir
(de
volants) : ccercef CRCF
105.
l l -
une robe , hewwec HWC 345.11
-
de franges I
Teffes
YRS 627. e€mef,
€emmer €.MR 994.
Garniture
(de
robe) : lel.twaci
$WC
345.
ll
-
hygiénique : astaw, STW 795.
Garou
(bot.)
: ale77a7 LZ 472.
Garrot I time?me! ZMp 946.
Gaspillage I essaker SKR 769.
Gaspiller :
Qeggee DG€
173.
jeggeh
JYH 384.
Gâté : imfeccec FC 189. amenjuh,
menjeh, lmenjell JYH 384.
être
-
: nnefcec, snefcec FC 189. efsed
FSD 233. ehbel HBL 285. elmej LMJ
456.
ll
-
par
eau : egleQ
$Yp
817.
mexsur, exserXSR 908.
faire le
-
: bbelbeT BLBZ 22.
Gâûeau : lehlawa, tallawat
HLW
322.
lmeqTul, tameqrut
QRD
676.
Gâter
(et
se
-):
sfuhri FHR 196. sfehTelli
FHTLY 198. efsed, ssefsed FSD 233.
t t 4
swi y Y 599.
l l
-
enfant : erbu RB 698.l l
sebben
-SBN
806. exser XSR 908. seuzz,
ssieezz, ssi€zezz €.2 1013.
Gâteries : lex"rafa XRF 906.
Gauche
(la -,
de la
-,
de
-)
: a.ielwah
JLWH 368. zelmed, azelma( ZLMD
944.
être, se mettre, aller à
-
: zzelmeQ/-
TTelmeQ
ZLMD 944.
Gauchi : ajelwah JLWH 368.
Gaule
(pour
cueillir) : imelwi LWY 468.
amextaf XTF 910.
ll
amezw,i/imezwi,
tamezwit
/
timezwit ZWY 963.
Gauler I sqerqec
QRQC
679. ezwi
zwy 962.
Gaz
(-
butane) : lÈaz GZ 282.
Gazelle : taywzalt, lry"zala YZL 636.
izerzer. tizerzert ZR 953.
Gazouiller :
ççeh*çew
CW ll5. sleb(ec
LBDC 442. tteewec, ste€-*ec
T9WC
847. zewwec ZWC 960.
Geai I aceffaqfaq CRQ ll1.
qiayiy
JV
37 5.
crier comme un
-
:
jqfrs(
JY 375.
Géant : aeefrit €.FRT 979.
Gecko : taneidamt JDM 360.
Géhenne :
jihennamaljahennama/-
liihennama
JHNM 364.
Geindre : ender NDR 544. inzi NZ 590.
nazee NZt 593.
Gélatine
(avoir
la consistance de la J :
lle$le! LG 447.
Gelét : agris GRS 276.
Gelée
(alimenù
: amengugu/mengugu
NG 554.
Geler : egres GRS 276.
Gémir : cehheq CHQ 82.
da D
l?0.
kkeeweww. skewew K€W 434. ender
ç i l
' t
6 n
t N ! ! ! à u t ! ' n 0 I V )
u a r 4 t ' r æ 4 : a r u r o 5
9 9 1 N N T
u a u i a
:
( p u e l u e f i e J . r u e e p
' -
â s ) J e s l u B r u J e c
' 9 8 t
N ( B î
D p a { / u o p a t l
:
( ' l o q ) e ? r p u B u r r e c
' 1 8
U S
i l a s s a ' ç g ç
1 1 t r 7
t Q o ( r t 1 o 1
' ( . V Z
S X . {
l t s x a l t
:
s a r n J r o C
' Z t ( ,
S X t
s a x t a
:
C
â 4 ? )
? r r a g
' L g g
N O
u a b b n u w
:
-
u e e r 1 ?
' 6 Z L
N V
u U ! ' 8 9 9 - 1 9 9
N O
t u n b b a u t o r
' u n b b a u t o ' 0 ù l
7 e
D t p D t
:
o q J o g
'
6 9 9 J O , , l 4 l o b b a u o
:
( e I u B r ? C
' 9 9 ,
i l T
c a i \ a ' 9 1
H g
q o q q :
-
a r l ?
' e z t
/ U 7 H
u o a o l Q o :
I u u e C
. g n g
V L i
i r l i
:
( â e I r B )
l u e C
. 6 9 6
0 g g
p q a q |
_
s e t
l l
. 6 t 8
J
t 0
'
t t S
g l i s q o Q S S a
' Z O 9
) ^
p D I t
' L ï V
N O I , {
u a u t p u 4
' u a p p a u
:
s u e c
' n l ï
f N S l u a s s
:
1 1 u 0 * . l
' 9 6 9
S y
n q r a
|
-
s â I r n s a r p u a r d
' n I S
O V W
p a r u |
-
s e l r n s J e r r J B J l â s
' Z L t .
N t
n u f a
:
-
p e J p e r , u â s
' 8 W ,
V ) D
t l t c a n S o : n o u o C
' 0 0 t
s ) s H
q o q c a q q a Q o l :
x n e 1 g l l r s , p
-
s e p u
' E r o
' Ù L L
^ / k l X S
{ ^ ! 2 l s !
' ç 9 1
' I X O
p x o û r p p '
( ' t u g J
x - s e u B E J o )
I B I I U ? C
' 7 , 8 6
N I 3
l l u t a e o t
' 9 9 8
J n , , L l
l l o t u r u a , x o l
' r 9 ( ,
z a N g
E n p u a S u
:
o s s l u ? c
' 1 6 6
t o ?
ù 1 b a a 1
' L 6 6
V O g
i o b b a s o
:
â J r d u l e ^ -
l l ' e t e t U B
t u l a 3 o
' t 6 g
f O X l o i i a x
' l o f o i i a x 1
:
s 3 â J J B I U s e u n â f e ; 1 u o c
-
l l
' t Z S
g g 1 o t q o l l
' Z L t .
N t
u l u u a f o
' u 1 u n u l f u ' u u a t ,
:
( l u E s I E J I B u r
J
e I u ? C
' L t 9
O
n b b o t / o b o t : r a l r ^ ? u o C
' 6 ç t
a v g î
' L Z 6
Z
I n z z a z q
' n z z a z D
:
æ : a O
' 0 1 ( ,
z J N - {
r z n i u a l o t
' t . i l
T A f
p p l a t , ? l t s o r ? u ? C
' 6 6 L
L X S
' ( o x s o
:
-
6 4 2
' 9 1 A J
l p p æ t u l :
-
n e d
' 6 6 1 À X S
l x o s o
l l ' 6 w
N D I
t u l r w l
' L t ( ,
H J : f Q o l l a l
:
( n a t q ) x n e r ? u ? C
. 9 n g
I À j
o ! î o i i
. t 6 L
J S
l r u o s o t
' w o s o ' L t L
l 4 y
o r 0
' L g g
W U O
u n b \ ' 9 9 ç
7 À 1 1 û :
u o p g r ? u ? C
' 6 0 0 1 O . , t l 3
b o u u a g t u
' L ù
) 9 7
c o 3 3 a 1 u t
' 6 L I
y O
i i n p u ' 9 9 1 O ^ A b o ( p a s u
' Z ç l
t e
D p
- ! s u ' 0 7 , 1
9 t r 3
q o S S a a a :
( ' r d r c â r )
-
â s
' 6 0 0 1 O / U g
b a u u a a
' 6 S g
g f / U
s a t o a
' ç , S g
g g r g
f a & & a u
' S l S
O D y W
p a 8 t a u w
l p a S t a u t w
' g ( . t
S X N H
s a ? t u a q q
' 6 g Z
N t H
u a ! [ a q
' 6 1 1 '
V 0
i l n p f i a p
' ( , 9
n H )
w a q l l æ : r e u ? C
. L L S
g S N
a q s a u u
' 0 9 t
A t U p p o [ D i
:
o F o l B ? u ? C
'
6 0 0 1 A / U g
b a u u a s t . ' b a u u a e
. S t ç
( I D V W p a 8 t a u n l l
. 8 7 , t
S X N H
s a 2 1 u a t 1 4 '
6 6 1
g p t a { f a '
6
g y Q ) ù p a t u
' 0 ( , 1
g L J q a S S a a n l l :
C
â 4 ? )
? u ? O
' 0 8 1
Y d f i ) a i u
' ù n i P
:
-
s g s P a 4 ?
' t 0 0 1
* ' S 3
i a s 3 r l
' g t ç
O 1 V N
o p r 8 n w l ' 6 Z t
Z N H
z n u Q o
' 6 g Z
N t H
o u { a q 1 ' g g 1
V O
ù ù i i : a u ? C
' t g l
7 / U O 1 o " 3 3 a p o :
a r p u e g
' I t 9
A / U
u a P o n S S a k
P
:
1 ' 1 d
n € )
I l
' 1 9 €
n V O t l u l t v p r f a :
a u s s p u 3 ,
' l € Z
S J
s n s l t
:
-
a 4 e s e d a u
' t 8 6
à r x 3
r n l y a 3 D ' g z t
S 9 N H
s a p u a Q l : e - e s o q r
' 9 2 ( .
^ V r
, 1 i l D r t
' L I l
T / U )
p a q q æ w ! :
l u e u ? g
. v 6 g
3 z N
s D z u u a
-
/ s a z o u o ' 0 6 9 z N
D z u o
I
l u a u r t s s l r u ? c
' g g 7
X g
I n s
n p 4 q q a ! ' S L
O V g )
n p 4 q q a r : a $ a u a C
' t 6 s
3 z N
3 a z D u ' 0 6 s
z N ! z u ! ' n n ç
v ( N
GERMER
Germer t emyi MYY 509.
faire
-
: ssemyi MYY 509.
Gésier : lqinsya, taqinsyiwt
QNSY
669.
Gesse
(bot.)
: al.tbac
HBC
299. ajilban
JLBN 367,
Geste
(d'appel)
: asyal.SYZ 785.
Gesticuler : llehwet, llehwat LHWT
449. nyedlay YpL 604.ll
-
avec véhé-
mence : ezl.te( ZHD 938.
ll
zleebeQ
ZLTBD 944.
Gibecière : agwrab GRB 27l. amuTiQ
MZD 529. aq"yab
QRB
674.
Giboulée
(période
des
-s)
: tb7a7i/-
lbyayi
BR 39.
Gifle : abeqqa BQ 34. ibeqqis BQS 35.
apeysir ^SÀ 815.
petite
-
: tabeqqact BQC 34,
Gifler : beqqed BQD 34. beqqes BQS
35. sseçf eq RFQTl l .
Gigot : aqesbud, taqesbu!
QSBD
682-
683.
Gi l et : tu.tel ti t BD€ l l .
Gingembre : seknejbir SKNJ 768.
Giraton : tuzzya ZY 964.
Girofle
(clou
de
-)
: leq"yenfel
QRNFL
679. essxab SXB 798. ttib TYB 845.
Giron : irebbi RB 699.
Gîte : essran SRN 792.
Glabelle
(espace
entre les sourcils) :
tav't:,rza ltag"enza
WNZ 868.
Glâer reau solide) : agris GRS 276.
Glacé
(être -)
:
lwagres
GRS 276.
Glacer
(se -)
| seffer
-SR
814.
Glacial
(être -)
: ccelwed CLWD 92.
ccelye( CLYD 93.
Glaçon i
qcemcar
CMCR 94.
ll
-
qui
pend : azebluc ZBLC 927.
l 1 6
Glaire : anxamlinexxim NXM 587 .
Glaise : tallayt, talayt LY 458.
Gland : abelluQ BLD tible[ect BLC 23.
aflus FLS 207.ll
-
de chechia : alenqud
€NQD 993.
Glaner : hiwec HWC 345. elq"ed LQD
461.
Glaneur(euse) : aleqq"a/, amelq"aQ
LQD 462.
Glissade
(lieu
glissant)
: uccud, Cp 76.
ahnaccaQ, tal.tnaccal
HNCD
327.
Glissant
(être
J : cluleQ CLD 89.
l.tfteclule(
flCLp
3A3. emleq MLQ 500.
endroit
-
: ahnqccad
HNCQ
327.
Glisser : cceQ Cp 7 6. ecceg, icis CG 8l .
ddefkel, mderkal DRKL 155. ehlucced
HLC?
319. ehlucceg
HLCG
319.
el.tnucce(
HNC?
327. ehnicceg
HNCG
328. ezleq ZLQ 944.
faire
-
: cciced CD 76. ssicceg CG 81.
ssel.tlucce/
HLCD
ssel.tlucceg I.ILCG
319. ssel . t nucceQ
HNCp
327.
ssel.tnicceg
HNCG
328.
ll
-
une maille :
ssenser //SR 577.
se
-
:
frari
FRY 230. nesses NS 575.
Gloire : ssojaea/ssqiiea SJ€. 766.
Glouglou
(faire
J : bbeqbeq, sbeqbeq
BQ 33.
Glousser I
qqwerqwef,
sq"eyq"er
QR
671. sqaqi
QY
689.
Glouton I amej€uf JtR 386.
être
-
:
ggerdedd
GRD 272.
Glu : llazuq LZQ 472.
Gluant
(être -)
: bbel;uQel.t BLTDH 26.
Glume
(pellicule)
: acelba, tacelbas CLB
88.
Goder 2 erxuxec RXC 142. eyxuxi RXY
7 42.
Godet : taqbuct
QBC
638.
L l I
' g g L o s
D l ( b o s s
' 6 ( 5
8 2 r u
t q o z l u o l
' q o z l l u o :
a r ? p l n o c
' L S ç
À g N l S u a
:
r a g n o g
' Û l
N 0
L u l p l
I
t s $ n o a q s
' y g g
t r g 1 t r
8 u a :
-
p a 1 1 n o E r â q r u o l
. 6 9 9
À O
i l b b a m t , i l b
-
b a u q '
r y b b 1 r
/
r t b u ' '
l S 9 V O O
i l p p n b p r
' 7 ,
L S A O N
i l " b b a u p
1
i 1 b b a u 1 1 '
6 y ç Q g \ , i
i 1 { u r u ' p g l ù u a ' 6 0 9
O W u o n a u i l
|
t g n o 3
' n 9 ç
7 N U l u o t / r t o u o l
:
l s e d e t
i R a Q
r a 1 ç o g
' 0 0 0 1
d y 3
p n ) t a u o
' p o ) t o
:
-
e p u o n r u
' 6 6 6
O V g
p a i n :
( a e : e n ; r a l 4 o C
' 6 7 , - g Z
N g
u u a q l s s ' u a u q r s s :
-
J e u u o p
' 9 6 6
V O 3
) a b b a a
l l ' ç E 6
U J Z
r n J 2 n
l r n ! 2 1
' t g [ 2 1 ' n [ [ a z
:
a r c g
-
l l
' s 6 s
J 3 N
p 3 u '
à p
-
l l ' 8 ( ,
N g
u l u q l
:
-
r o ^ e
. I ç 8
H A , , i l
o t | P a q ;
-
u o Q
l l ' A Z
u a
o u u a q l :
l 0 o C
' 0 6 8
) A X
r a p n x x :
-
â t l n J â r u J o J
' 0 6 8
J o x
t c o P
- p a i l x o l
/
l J o p p a x q
' ) o p p a x o
:
e s s n o g
'
9 8 1 0 O S P a b s s a
:
e s l p u g u r r n o C
' 9 8 L O O S
p a à s ' l ç ç
V g N
r a I u a ,
-
e r 1 ?
' g g L
( O S p o b b a s o : p u u r r r r n o g
' 0 t
l z g o
E n q q a p o t
/
z n q q a p r : u l p r n o c
' 9 ( , , + 1 7 8
l t $ o l q r y
:
e p l n o $
' l
L 6 ) 3
D n æ U
' ) n æ o ' l
L Z
g y g g t n S o : r q J n o g
'
0 ( , t O 7 H
b a t Q a
:
1 -
n ? u e w )
l u e t u ç I n o 3
' ( , L Z
1 V C
p p a p t a S S :
f
â 4 ? ) n t n o g
' t 6 6
O r c
b b a b u a e s : e I J I e
-
J r o ^ €
' 9 9 9
) W O
P n w u a b o l
c n u w a b n
' I Z t
r y O T H
p t n b p r y o t
' u n b 1 a t 1 o ' ( , 1
O g
p n q o :
l o F o C
' 9 1 9
O A I ^
b 1 t u , { a 1
' 7 ç 9
N
n u o
' 8 7 . 5
l j ^ W J l l t a 1 [ o w
:
e { J n o C
" 1 9
O g g
f t n s t a q o r
' 9 9
O 3 g
b n t s a q o
' y t
O g
b n b q o
:
( 1 o e )
l e n o C
s u g r û n o c
' 7 , 9 9
N V O O
u ù P a b : u o r p n o o
' 1 7 , t .
r y O T H
t u n b 1 a Q o l
' w n Q a Q o ' g l
C H g
a c Q n q n
:
r e F o C
' S S 6
y Z
1 1 à 1 1
: y . e 1 a p
-
l l . g Æ ,
n  I
t t u 1 " , l J , a ! l ' ç 0 1
g y , q 1 i l a a y ;
a g E r o g
' 9 ( , 8
V n J
i a w t a
|
o l r u J
â p
' c n s
a p
-
â 4 ? )
? A r o g
' 1 9 6
0 3 2
b a e z a '
6 7 E 4 4 7 1 1 1 1
u a u Q a
:
-
q
e a r p u e r d
' 8 ç
I
Z n l t 1
i a n i a p s : s â p n s q J s - s â p â J r E J
' 6 ( , 1
H S O
D q l q p p :
l a E r o 8 g
u o
î o
n o c n p
l o J p u e )
-
' ( . t 9
V , , 1 4
i D . , L l
:
( x n e n
p ^
' ? l u ? p )
-
7 , 0 9 J Â
P a n J . o t
' S L t
^ t
t , t " t t J " o { o l
' / " n . l " o [ o ' V L Z
W t U g
t w n 7 a S o t
' w n p a S o ' n
L T , f V g
l 1 h f t a Z o t
' f u f i a & o ' 9 1
3 1 1 9
c l c t 1 n q p
;
e 8 r o 9
' t 0 7 ,
J X f
p t n t s
@ t n J s
g L
I )
l a f { n e c ' 2 9
g z g S a z q a s s :
-
e 4 m J
. b 8 6
7 3 t a i l a 3
, t L g
Z S y O
z a q ) a b s
' B S 9
/ y t j
u a l l l b b
' 7 9 9
y g y x a ! { a u t
' x a I u a
l t 1 ,
y g x x n l ' 9 t r 7
^ J : l l r l a
' V 7 , 7
O X V - 1 P a W Y a I [ ' t O Z
J X r
p t n l ! ' 8 8
0 7 J
p a 1 1 n c
' 6 2
g g 3
p a t f n J J
' B L
n l l n c t u
' t f n c ' L V
J X V q
n t r n q q
' t V
l y g l a i l n q q
:
r e g u o C
' g L
I )
n f { n c o
:
l u e u e g u o 5
' I n 9
7 9 N J
p s u a i i ' 0 6 9
T q Z O
p q i a b b ' n L 9
Z q V O
z a q i a b b
' g ç 9
Z - 4 O
z a { b a
' t A ( ,
J X _ i
@ t n l { ' g L 4 ) l [ n c ' V t
t r g g
g [ n q q :
-
a 4 a
' 6 1
l f J
p { J n J o :
? U u o C
' 6 t
L
7 t V P U a
:
s - s e s ' I n s a u o d â u n J e l u o r u
' 9 V L
Z V
o z z a i ) a
' i l
L 7 t y
p { t t
' 9 ç 9
. J 2
o p a / , 1
' 8 L ( ,
Z V D
u n q q a t
u z t a n S o
:
p u o o
' S L L
^ 7 5
' I ' o / q a s o :
o t u l u o 9
. 0 0 9
7 g ^ 4 a q n r " o t
. 7 , ç t
T O Z H
l n b z a Q o
' T , g T ,
Z g
i n i o p o :
e r l l o C
GOUVERNEMENT
Gouvernement : baylek BYLK 60.
ddewl a DWL 162.l hukuma HKM 315.
Gouverner I cix, ceyyex CYX 120.
fay
RY 742.
Grâce : lefdel FDL 193.
ll
(en
interj.) :
mayna MYN 528.11 sserr ,SÀ 788.
rendre
-s:
el.tmed
HMD
323.
montrer mauvaise
-
: enhes NflS 560.
Gracieux i agrqraz, agrurzan GRZ
278. amelhan, umlih MLH 499.
être
-
:
grurez
GRZ 278.
Grade : cciea C€ 122. ezzigga ZG 934.
Grain : abruy, tabruyt BRY 51. lltebb,
ahebbuy
HB
298.
ll
- (oe
plomb)
:
al.tlalas HLS 321.
ll
- (Oe
beauté\ : ired
RD 706.
ll
aeeqqa, rq€eqqayt €.Q 994.
aeeqqac
/
aeeqquc €QC 995.
être en
-s
: bberkukes BRKS 47 . brurez
BRZ 52. erekes RKS 723.
Graine
(de
figue) : abziz, lebziz BZ 62.ll
-
de
pin
: ssnuber.SNB/R 813. zzerriea,
tazerri€t, zzrarae ZRt 959. a€eqqa,
ta1eqqayt €Q 994.
perdre
ses
-s
:
glummes
GLMS 257.
former sa
-
:
jjelben
JLBN 367 .
Graisse : ddhin DHN 135. lidam LDM
444. tasemt. tassemt, SM 778. hvetk
WTK 879. lexlie, talexli€t XL€ 900.
recueillir la
-
: neltl.tel NHL 559.
Graisser : dhen DHN 135. smedluleg
DLG I4O.
se
- (recipr.)
| myedhan DHN 135.
Graisseux : amedlalag DLG 140.
être
-
: mmedluleg DLG 140.
Graminée
(variété
de )
: lel.rlafa HLF
320. ummad MD 486.
Grand : abarar BR 39. afyul FYL 213.
ameqqnyan, ameq"Tal.tan MYR 508.
(long)
: ay"ezfan YZF 636.
- (nom
divid : leaQim tDM 977.
quelque
chose de
-
: abazar BZR 64.
l l 8
aqdib
QDB
652. fure
-
: behher BHR
17.
ll
être
-
de taille :
jjudey
JDR 360.
zzubrez ZBRZ 928.
être trop
-
: mmerjel.t RYH 7 44.
llefmel
TRML U3.
être
-
: imyuylumyuf MVR 508.
Grandeur : temywer MYR 508.
Grandir
(faire
grandir)
, sgem GM 26A.
ssemy"ey I
ssimyur MYR 508.
Grandir
(intrans.)
: l.terkekk
HRK
336.
ekker KR 412. med MD 484.
imyuylumyuT MYR 508. nnerni RN
728.
Grand-mère :
jida
JD 360. sel1i ST
793.
yaya
f 918.
Grand-père :
jedd, jeddi
JD 359.
être
-
:
jedd
JD 359.
Grappe ; agazu, tagazut GZ 282.
Grappillon : tarbibt RB 700.
Gras
(adj.)
: amedlalag DLG 140.
aqebb"an
QW
686. awfayan WFY
854.
être
- (au
toucher) : mmedluleg DLG
140.
ll
-
@ros)
'
hbelbel,
l.rluhel
flL
317 .
lleelee Lt 473. enfer Nf'R 551 .
qebb"i
QW
686.
rendre
- (au
touched : smedluleg DLG
1 40.
Gras
(subst.,
matière
grasse) : ddhin
DHN 135,
sans
- (adj.)
: alejjam LJM 452.
Gras-double : akerciw KRCW 4t'7.
morceau de
-
: takerciwt KRCW 417.
Gratifier : eJk FK 200.
yit YYT 634.
eyTeq RZQ747.
Gratté
(v.
verbe
grat
er).
être
-
: kkikked KD 395. lexbubec
LXBC 469,
Gratûer : ehber HBR 286. ehfer
flFR
3Il. eired JRD 379. ekmez KMZ 408.
6 i l
' g Z V
^ W S X l w n u s 4 t s :
-
â r . r " J
' 9 Z r
À n s x
l w n u s a 4 4 ' l u n w s J ù t 4 / l u n w s a r l
:
( r n e r E r B e u n . p e s n B c
P )
-
' l l 7
v x N r
) a x u a t l
' 8 6
f N ) { a u u a c
:
J € x r B r u I r O
' 8 0 0 1
p 1 4 g t a u t a u s '
T , L ç î O N { a " b u a s s '
f a ^ b u a
' B B n
g O W s a p p a u
' t 9 t .
V O t
n 8 [ a L u s
' 9 6
I N ) l a u u a c
,
t
e r . r e J ) a c u t u l r g
' ç 2 6
Z
n z z a & u :
1 ' : d n 9 f
-
a s
' Z V 6 I 7 Z
l a t z a
:
r s s n €
' ^ ' S Z 6
Z
n z z a
' g 9 L
1 , , p 1 9
u a Q s a
' g 1 y
g 1 r 1 Y
l a u y a
' B l l
M A J
t t r r a
' g l l
Q r 1 4 i P a ' u c a
' 7 7
g q 3
J a p c a
:
l a c u e n e d u n , p )
r e 1 1 g g
' y l t
g l { X
I D u D l o
|
â - e p u e l ^
' t 9
t T Z g ! r y l a z n q o { n 1 1 a z n q
:
s - s â l f l
' s e $ e d
:
l a e I I I r 8
â s o q c )
? l l l r g )
' b
L X g J l o q q a r o
' l o q r r a
:
a E B I I 1 r C
' 9 9 9
0 l ^ l o
p a w n w b a z z
I
p a u t n w , b z z ' p a w n w b a z z
-
l p a t u n w b a s s
' n $
Z ^
t à a l ' 9 l n
) V X
J a J f i A X f ) a u a I
' ç 6 1
W Y 1 I
u a t n t 8
- a l s ' C e l
) V g . t
c a t r u S a f s
:
r e l o u 8 l r C
' t l ( ,
S A I A 4
s a u n u , l a l s
' s a u n w / , a t {
:
1 -
â r 1 ? )
9 1 o u 8 1 r g
' 9 0 6 - ç 0 6
J q V X
c a q n q ) a x s ' c a q ) a x s
:
J o u u o J J l J C
' 1 0 6
1 ' 1 J y y
u ù x a
' 1 8 8
) S X
) a q x a
I
r e J J l r C
' t 6 t .
v s ) x
r D q r D l D ' n u
v J
u a r r y ' D r 2 t :
a J J I J C
' t ' t t '
' t S H Û s q u
I
; c l t g -
' 9 0 6 - ç 0 6
S g y y
c a q n $ a x s ' n q ) a x s
:
r e l l l n o q . u g
' 9 0 6
) g y X
t n q o q ) a x o
' p n q ) a x o t ' c n q ) a x o
:
e E B I I I n o q g C
' t 9 7
N D
l u o 8 o t
o 3 1
:
-
6 4 2 5
' t 9 7 ,
N g
t u o S o l :
û r - B ^ s r 1
â p u o n € s s â c ) e ^ Q J C
' S l l
. / U )
u a J u a J J :
1 a l n q )
r a l l p g r C
u r S v n I u 9
' 1 g g
S y g l l
c a t n t q a Q :
( e F r E ' t â d )
[ s 9 r 9
' l
L 9
A ô
ù n b i a b w o t '
i n b i a b w o
:
e 1 1 l n o u e J g
' 8 6 7 ,
S H n s a q q
:
1 e -
n e e d
q n o ^ E )
? l e u o r g
' L T . L
N W V
t u p u t w a i o t
' u o t u w a ) ) a
:
( â r q r B ) r e l p e u e r E
:
( i l r u J )
e p B u e r 3
' g g i
O n
p a w n w u t
:
-
a a g
' 1 ' f p e ;
a 1 g r 9
' S B t
H M
t t l o ( o t o 1 ' 1 9 ç
) v g H
c a t n t q a t l
' 6 t
v g
u n r q o : a l g r c
' ç 6 8
7 X
t l q p x o t ' 6 8 t
e g r y P n B L u o : u . o l l e 4 )
' Z g n
n O T
w a b P s s ' w a b b a | : r e J J e r C
' t } t '
O ) H P a n a q
:
-
u o u â r 1 ?
'
e 9 , W O 7
n a o b b a l o l '
t u o b b a l o
:
? J J e r C
' æ n
w o T
w o b l a s o
' t u t r b p l l ' u t o b b a l o
:
e J J e J O
' t t ï
) s i
) a i o x l a r t
l o S S a q n i i a
s
:
( - u o q e p )
? r C
. V
L L
w 1 s
u n F a w
:
-
s r r B s â 4 ? ( I 8 u r )
? l l ^ B J C
' 6 ç E
O t l p f i
' r L Z
t y y
' T t o t o t S o t ' f o t o t S o
' L 9
, 4 , 3 ( l
r î w 3 a q o t
' { w 3 a q D
:
J o l À s r 5
' 8 t ç
X S N
x a s u a
' 6 1 t .
O V t
p a u a { : r o ^ s r 5 r
' ( . t n
S À X
s o ( o x o : a l l e l e ^ B J C
' 0 t
8
X J
x a g a u ' l l 8
S 3 S
q a * a ' 6 7 7
S Y N Y
s a N u n r J
' 8 1 ç
l y 1 t t r
t o t u t o
'
-
3 . n ?
' 8 0 8
, t O S l o i i a s D
:
e ^ u , r g
' 9 5
i l g
p i o q :
l a a u t q l n l u r g
' L g g
) S X
) o q q a x o : a 1 l e ; E t n b e s o q c
' L W
Q y y
p ù y a { w
' 8 0 1
7 1 4 J Y
z o u 4 a { w
' 9 g Z
V g H
n q q a t u
:
( ' l e n l n t u )
-
e s
' 7 . ç 6
Y Z
r a z z a
i
s o s e p
-
I l
' 8 8 8
c r s x
p a q x a
l l
' ( , 9 9
) T O
c a l n b a
:
s e r u n E g l
s â p
-
l l
' I I t
g y y p ù 4 a s s ' p a i 1 i y ' p ù > 1 a
ri
GRIMPANT
Grimpant : amcebbeb CB 7l.
plante
-e
: tajgaÈalt JGL 363.
Grimpeur : centir CNTR 99.
Grincement :
jjiq
JQ 376. ay"zaz YZ
63 5.
Grincer :
ii.jiq JQ 376. kkerwej, qqerwej
QRWJ
680.
ll
-
des dents : eq"rec
QRC
67 4.
fake
-
:
iiijieq
JQ 37 6.
Grippe
(prendre
en
-)
: atrar TR 827 .
Grippe-sou I aqajmor
QJMR
657.
Gris : azegzaw
/azegza
ZGZW 936.
être
-
: zzegzew, zegzew ZGZW 936.
temps
-
: llemlem LM 453.
Grisâtre : aberzegzm, ZGZW 937.
Gri ve: amergu MRG 515.
Grognement
(pousser
des
-s)
; nnehneh,
snehneh NI{ 559.
Grogner I smiglez GLZ 258. sgermed
GRMD 275. ermez, rmimez, smermez
RMZ U,
Groin : axencuc. taxencuct XNC 903.
taxennuft XNF 903.
Grommeler : snehneb NH 559. nazee
NZ€.593. syebyeb RB 698. ermez, rmi-
mez RMZ 727.
Grondement : ezzhir ZHR 938.
Gronder : srebreb RB 698. ermez, rmi-
mez, smermez RMZ 727. ezher ZHR
93 8.
Gros
(adj.)
: abelbul BL 21. abelbuz
BLBZ 22. aberbuz BRBZ 40. azubriz
BRZ 52.
qbexbux
BX 58. açtffiQ CFp
79. afensil FNSL 210. afyul FYL 213.
akelkul KL 400. alexlux LX 469.
aramul RML 727.
q'texTux
TX 830.
aqebb'an
QW
686. azuran ZR 954.
être
-
: bbelbel BL 20. blelled BLD 23.
bbermel BRML 47. edni
DNY
178.
120
ffehTelli
FHTLY 198.
ffeklell
FKL 202.
ffeq
lej FQLJ 21 4 .
fferteu
FRT 228 . ufay
FY 242. hhelftel, ehluhel HL 317.
kkelkel KL 400. llelrlelt LH 449.
llek"lek" LK 452. llexlex LX 469. lleelee
L€.47 3.l l
-
cceur
-
: qqebrerr
QBR
642.l l
eqfez
QFZ
655. ewfay WFY 854. uzur
ZR 954,
Grossesse : tadist rS 160. lhamila/-
lehmel HML 325. aeebbud tBD 969.
Grosseur
(en{lure)
: ibibid Bp 12.
ll
abaejuj BA 66. taqezbult.
QZBL
690.
tuzerî zR 954.
Grossier : ahercaw, al.tercawan
flRC
334. akelkul KL 400. amenqus NYS
57 l. uqbih
QBH
639. ayamul RML 7 27 .
manières, actes
-s
: llamuri GMR 262.
timennuqsa, timenTasl limenqas NYS
5 7 1 .
être
-
: hirciw
HRC
334. excen XCN 889.
Grossièreté : leqbil.t
QBH
639. lexcana
xcN 889.
Grossir I zzubzeg BZG 62.
lfeykikeQ
FRKD 224. med MD 484.
faire
-
: sbelbel BL 20. slexlex LX 469.
sqebb"i
QW
686. zzuzer ZR 954.
Grottc : ifri FR 2l8.lyar YWR 632.
Grouiffer :
ggemÈem
GM 259. elyu LY
459. lleymec, slcymec LYMC 459.
Groupe
(psalmodiant)
: lmudawala
DWL 162.
ll
agdud GD 249. aherra!
HRG
335.ll
-
de logements : lhara HWR
347.i 1- musi cal : nnuba NB 537 .l l arbae,
taybaet RB€ 704. aremmu€, tafemmutt
RM€ 728.
11afa IYF
846.
ll
-
de famii-
les : taxerrubt XRB 905.
Groupement(de familles) : adrum DRM
156.
l l
e$e//$F 809.
Grouper :
jennes
JNS 37 3.
Grumeau : abrarac BRC 40. akebrur
KBR 391.
t z l
' 6 S t
S S Î
s 4 a f
:
3 5 6 7 ç 9
' $ t .
S A H Q a Q l
:
e n b P s u u u r ' { g
' n 9 8
J { 7 A 4
L l a i l a $ ' 8 8 2
À A H
n p q a
I
J a p l n 9
. ç I €
1 t 1 1 y 1 1
t w o x Q a u o i
' t u q l l q a u D
:
3 p 1 n 9
' 0 1 6 ' I J X
t l u p x D t
' l z u a x o ' 6 9 8
I O , , l 4 { o b b a u o
:
J n a } l e n g
' 0 1 6
1 J X P l o x
' l I 9
l 1 ; 1 w 1 l s
' 9 9 7
t r 1 1 9 1 u o 3 3
' g V T ,
V g g
) a q o 8
:
r q l e n g
' 6 t ( .
N J J
u a l o l u t
:
-
€ l a J . r e J e s
' 6 t 7 ,
N J : I
u a t o l ' u a { a
:
-
u â â r 1 9
' ( . b 8
q y i p o i i i a ' n g t
O H t P o q û
' I L ( ,
V D
o t 1 $ 1
1 o t t 1 P 1
' 6 î , ( ,
N J : I
D w a f i
|
a r r e n g
' L t t
7 H r y p q
' 6 1
t J
o t a c a
:
u o s l r 9 n 5
' L t t
7 H r y q a
' 6 1
l )
n l c a
:
1 ' s t e 4 u r )
r l r g n C
' L g t
^ 4 7 l w D f a p
:
l t r a n E
t n b
' L I t
7 H
n l Q a s u : ( ' l e n l n u I )
-
e s
.
L l t T H r y q a s s
:
( . s u e n )
4 r ? n g
' I ( . 6
N n ^
u n w o t v l u n w o m
' 7 7 9
Y 7 1 4
) a , w ) a u o
'
t z t W H
q ù a o u n t u 4 o
:
1 ' l o o z ;
r a ; d g n g
' 9 n L
Z V
à o à i o ' 2 a i o : e d ? n g
' l g l
l k l o
t w a p p t t ' 0 ( .
x g
l w q u
:
u o u a n g
' O Æ
ô U W
b n w ) a { o 1 b n )
- w a l b
' p g l
T q V Q l o q r a q o
:
o 1 1 l u a n 9
' 9 9 1 X S
D T o s o :
? n J
' 0 i
) v g
r a r q a
|
( -
â J 1 ? ) x n e l e t u n l c
' i l
L N g t
u a 8 t a
:
x - u â e r 1 ?
' 6 9 9
Z N O
2 a u u n b b
' O l t
y N ) / r a u u w l ï
:
x - u 3 â J U e I u â s
t z l
' t 8 ,
y 1 t 1 s
l i 0 u u a s o l :
u o S e I I r E H
' 8 6 8
n X
/ ! 1 x o 1
' l ! 1 x o :
n e a I u B H
' 6 ç S
J H N
p t ' t u a ' s ç s
I 9 N
l a 7 u a ' 6 p p 1 H 7
P W a ' t t t
V H
n Q t a Q Q
' ç 6 1
7 9 t
P t B t J S
' o 1 3 o l
:
r e f e l s H
' 9 1 L
N H V
u a q ) a
:
-
u e n u q e J l ?
' ç ç ç
g g l r l l a 8 u a ' f f i t
J H 7
P q l a
:
- , p
s r o t l â r 1 ?
' Z ç ç
S J N V : a u u
I
a u t p I e r l
' B l t
H A X 4 i l 4 a ' ç 1 p
Y Y
n i 4 a :
4 e 1 1
' 6 9 1
" J a g
1 o l p a , { i l /
:
( ' r d l r e r )
-
â J l ?
' 7 . t .
0 ^ S
p n / q a t u o '
1 p " , [ a Q o
:
x n e u I B H
'
t l 6 s / k x
n s $ D x
'
6 v l
7 ^ e
p l p p
' ( , t
0 ^ g
p a " / " q a 1
:
e u l c H
' 0 1 6
Q y g 3
b ù q a æ
:
( s - u â e 4 ? ) ( s ) u o l I I B H
' 8 ( ' 6
V g Z
ù a q i a w Y
' 1 9 ç
A I N
ù d t u d t u t J
' 9 0 ç
S J N W
t s P i u a w o t
' 6 5 ( ,
W Z 7 9
t t u l z l a S o t
' Z 0 l
V O )
ù n b o c o t
' L L
g O ) q o i i a c o t
:
â $ e q J B H
' 0 g Z
H O C Q a p p a S :
r a q t u g
' 7 9 1
y Q 7 ) a b n r ;
:
-
a p s d n o 3 s â p J a l r u o p
' 9 0 ç
S J N W
s o i u a u r n
' 6 9 7 ,
1 4 2 7 9
u 4 z 1 a 3 0
' 7 0 1
y Q 3 ) n b o c o
' L L
g i ) q o i i a c o
:
a q r u g
' z \ t
s g q
s a q q a t l
i
-
J â n l l l s u o c
' Z O t
S g H
s n q o Q l : s n o q B H
' V 9 8
J 7 7 U l a 1 1 a u ' ç 9 ç W N
w n u L t
' w o u u ' 9 9 1
Q w 7
p a l u n u q
' p a w p
:
- . s
' ç 9 ç
W N
t u o u s ' ç ç l
o w 1
p a w P S S
' 6 9 1
N 3 O
u a 3 p a s s
:
r a n l l Q s H
' O ( , ( , 1 V I
p ù l a w :
1 -
e 4 9 )
I e q t q B H
' v 9 8
I T . , h J a l p , l {
' 0 [ 8
' I l 4 J
p h n
' 9 9 5
I A I N
t u n u u ' t u o u u
:
t
â J 1 ? )
? q l q ? H
' s ç n
o w 7
p a u P S S :
-
J â t r u o P
' 9 9 5
W N
L u n l t u ' t u o t t u
' ç ç v
a w l
p a w n w l
' p a w p
:
-
â r p u e J d
' ç
L 6 0 3
D p p o 3 t
' t ( , 8
J g J
t n q l l a
' ç 9 9
W N
t u n t u u o t ' 8 l t
1 H
o l o t i r l
:
â p q l q u H
' O t 6
^ O Z
/ " o p z a t w
:
â r l n € . 1 z â q c u n , I
-
' v l } l
g z 3 q a z z a t
:
a u ? e d t l J e s € l
P
-
' 0 e 6
X g 2
l a p z a ' L g L
h r y S
u q l a s ; r e l I q B H
' n l } l
g z 3 q l z ] a l
|
æ l o s l
-
l l ' 0 r c
x o z
i l n ? z a u o t
:
u o l l q l q B H
' 0 8 6
^ O Z
t , I " o p z a t u o l
' l , o p z a w o ' 6 t L
H , / t l y Q ù ) a
:
( u o n e J e r , u o i 8 S e . p
s -
:
' 1 d
n e )
l u q l q s H
' f f i 1 T J A S
l o t l d s o : 1 a $ n f e
p u ; -
l l . V S l
I S V O t a q o p o : l a c e r d u . l y
l t Q e H
' r 9 v
s 7
s / a
:
- . s
' v g b
s 7
s / a s s
:
r a l I I q B H
' g g f
y S i o l s a u u
:
( l u â u r u e æ P )
-
â J l ?
' A I
L t V { n i f a . | p 1
:
f
u e t Q )
? I M B H
' 6 9 6
t s 3
o { q q r c ! / { a , q q n q t
' f i . t
3 y S 1
o c o t Q a l
' n t a t 1 Q 1 r ' 0 S
I
y O ù P a s o
:
? l e l I q B H
' t i f
J y H
n t t l a s s :
-
e r p u e J
. 1 t g
7 , A J
p t v , t a
. ç Z L
I 4 t r V
1 t u ù t ' ç ç 9 Z J O
z a J b a ' t
$ À A ^ [
! p u a { !
' g g t
T t r y { n [ [
' B t t
X ^ t y H
t l a u t a Q t l
' y n 1 . 7 j J
p { a
' ç I t
y j ) ) a i c a
:
-
a n e
' 9 8 6
w 7 3
w a i l a s u a l
' w a i l a 3 w 0 ' 6 9 6
Î 9 3
t o - q q a t o ' ( , 9 6
V , , k Z
) 1 , N i n
' g ç E
X N Y H
l n u t a t l o
' ç l l
y j J r a i n )
' L } I
J Y )
t a t o c c
' { u o c o ' , y 6
W )
w n > t u o
,
a l l q e H
HANCHE
Hanche
(au
plur.)
: tiseqquma YM 615.
Hanneton : arzuz RZ 746.
Harcelé : ul.tyi;
ryÀ.t
339.
Harcelé : benneq BNQ 30. bbezbaz BZ
61. llettet HT 344.
TTemlali
ZML 947.
Haricot : llubya/llubyan LBY 443.
Harnais i errsen R^Sl/ 735.
mettre un
-
: ser1ej ^SiR"f 815.
Hasarder : sebbel SBL 755.
Hase : tawtult WTL 880.
Hâte : lemyau,la YWL 632.
en
-
| msellek SLK 773.
Hâter : segger SGR 763. sellek SLK
773. eej el AL 981.
se
-
| aha H 284. (tir
I.{R 331. yiwel
YWL 632. eqfez
QFZ
655. ezreb ZRB
955. zerref ZRF 956. eejel AL 981.
Hausse
(de
fusil) : leelam ELM 986.
Hausser : ssaeli €.LY 987. serrec €RC
999.
Haut
(adj.)
: a€layan €LY 987.
être
-
:
jiefjef
JR 377. aelay €LY 987.
être
-
en couleurs '
jjryjes
JG 362.
Haut
(le)
: ufella FL 204.
Haut de côte
(en
boucherie) : ilmendis
LMNDS 456,
Hautain
(faire
le
-)
: eeesker €SKR
I 003.
Hauteur
(de
terrain) i awrir, tawrirt
WR 872. l eel i €LY 987.
Haut-parleur : lbuq BQ 34.
Havir
(flamber,
trans.) : ezzlef ZLF
942.
Havresac : tabarda, abardiw BRD 42.
Hébéter : demmes DMS 178.
Hélas : uh H 285. ya l.tasyo HSR
343.
124
Hélice : tabusferfart BSFR 53. tifer-
.fert
FR 216.
Héméralopie
(maladie
des yeux) : cal-
waw CLW 92.
Hémorragie
(avoir
une
-)
' saq, siq SQ
7 86.
Hémorro'ides: lemb'aser MBSR 481.
Henné
(bot.)
: l | tenni
HN
327.
imposition du
-
: tuqqna l_ll.tenni HN
327.
Henni r : sl ehteh
TH
837.
Herbe : ll.tic/llticc, lellcic, taficicr
flC
303.
ll
poignée
d'- | taselmemmayt LM 453.
eyybi e RB€ 704. l werq WRQ 875.
taxwerJit XRF 907.
diverses
-s
: ibides, tibidest BD^S I l.
tissedmert DMR 144. tadx"ent DXN
165. aktun KTN 428. arejjaq RJQ
719. tarirast R,S 733. waidim WJDM
859. tuzzi mt ZM 946.
Hérisser
(sù
: qqiccew
QCW
647.
Hérisson I inisi, tinisil l/S 576.
Héritage : luteft/lewfata WRT 875.
Hériter :
yellet
YLT 611. eu,ret WRT
875.
-
I'un de l'autre : myellat, myillet YLT
611. mwar at l mb' af at WRT 875.
Héritier i awerrat
/
lwerrat WRT 87 5.
Herminette : tagelzimt GLZM 259.
Hernie : lebeaj, abaejuj B€J 66. a*-ejjid
WJD 859.
Héros :
'r1-id
JWD 381.ll a;eltbi
SIIB
8 l l .
Hésitant
(avoir
une démarche
-e)
:
lley'wi LYWY 460.
Hésiter : s$erfel GRFL 27 3. kukru KR
416. ee4i j em AM 981.
-
à s'expliquer : msehsab HSB 342.
ç z l
' 0 1 0 t
s À 3
q d 3 3 a 3
' q a f f i a 3
:
-
e r u r u o c J â J ? p I S t r o s
' 0 1 6
V B 3
D i q a 7
:
-
e s o q J
. t 6 l
H 1 _ l
q r p l n
:
x n e l u o H
' V \ t
W ) H
w o ) q a u s
' w n r a q ' S I
T O H q P ? q a q q
:
-
e 4 B J
' l r c l
g À 3 q a { t a 3 P S S ' 6 v t
À H l q p a s ' n t W ) H
t u D r q a u u :
-
r I o A €
' 1 6 6
V 3
) o 4
' 9 V B
1 1 1 j
n q { o i i
' 6 b t
À H
o , { t 1 a 1
' p g ç
n ) H
D w ) a û ' 9 6 2
H . U H
q o , A t 4 t ' t 6 l
H O f
o Q r P t à 1 : a f u o H
' I r ( ,
i l J t D i i a l w
:
1 - l d t r a ; ;
- , s
' t l 0 I
2 3
z z n 3
' 0 ç 9
y q Q ) à p o b
' r c t
A S X
t a q o l
:
r a r o u o H
' ç 8
/
 . 5
/ , l s l
:
1 - . p
' q c b b
ê n € J ) a l q u r o u o g
' g l 7
H V X
q ù y a u ,
t
a r t ? )
f u u o H
' L y L
0 V l p i l a
:
-
s r r € s e u r u o q
' 8 V ç
r N r y l u
- u t o 1
' l g l i u o t l g f 1 u u r o ' { 1 u o
:
- , p
â u r u o q
' t l 0 l
2 3
o z : a ? l
' z z a 3 l
' 0 0 0 t
O y 3
p i a q
' 8 8 1
Y S '
. 1 . 1 a s s
' 8 8 /
y g r i s s r r T ' ç 8 l
X S
/ 2 s ! '
9 9 1 3 [ S
w l l b s s
- l o n t b s s
' ç t L
W V
u l u o ) o j
:
I e r I n u B J
-
l l
e v s 7 g Ô
t l t ^ n q b D '
:
- . P
e l o r
l l
' 2 6 ç
a z N
u r r o z u o t
' u a t o z u o ' u a z u l l ' 8 1 ç
I N l l u u
:
- , p
l w o d
l l Z l ç U W
t r D u t o j
' 7 , 7 1
n
w l r ï
1 6 N )
u n r a
:
r n e u u o H
' 6 0 8
J S { I a i
'
-
c e ' t e r E e
' 6 0 8
J S
o , l l . o l S i
' o t i s a
:
? l e l g u u o H
'
L S L O 0 S
b a p s a
' E 6 l
7 A I P P J a
:
-
è r t e
' ( . 0 ç
N W
u a w n w l g l t
7 H l t i o l t j ' r :
a 1 a u u o 1 1
' t 0 9
N w
t u l t l t l l
:
I a n x a s o u o H
' b I L
Z g V
z a s s n t t
' L g t
À Z W 7
f t u n i i
' 1 2 w a i i
:
l u z p o d u n
- , 1
â r r e J
' 6 9 6
A æ
p q a 4
' 6 6 8
Q 7 y
b n l x a u o
' 6 Z g
^ S y J
s D r r a t D
l l
S Z g X y _ t
t " y ) a t o
, -
l e q
l l
' S Z L
W V
u u o i ) a : r n e l e ^ â p
-
I l
' ç t
L Z 7 V
z o t u o
l l ' 8 9 9
O t N ô
p n l t r a b o
:
â [ ] n q
-
l l
' g ç q
g 1 1 Q q Q a b o : e l t n p u o c
â s r € ^ n € u r e p
-
I l
' 6 2
w 0 N 8
w a p o u n q
- l w a p o u q
l l ' V S
n q
|
( e
- , 0
e u t u r o H
X N S I N O H
' L Z ç
j n
Q n i i a u t o
:
e s s B l u l n o H
' 0 r r
7
n i l r / n i l n l
' Z L t
N t
t u n t l t a f r y u n l u a l n
:
l e I I r o H
' t l l
J )
r n v a J D
:
[ B u J e ^ I H
' z l l
J )
l t a c
:
- , 1 ; a s s e d
' z l l
J )
o L t a J )
:
r e ^ I H
' ( , 8 , r k H )
l t r l l t r
:
s - s e p J e q c J e r { 3
, I
L L
T S U o s u t D t l t V 0 À X
u 1 p n , { y 1 t ' p n { 1 1 a 1
' L 9 C
V D
y n S o t
' y 7 l
Q
n q o l
:
( â r I € J I € )
-
' 6 2 8
X V J
x U
- o g
t
- H , I
l l
' e
e S A S ô
i t s b u ' 7 g p
1 1 3 1 , t 1
J n t l o c o w o t
' ( . L t
N t
u o u n [ 1 1
' V I t
X H
1 î o x Q o t
' 9 g I
l { À O
t u o î p t t 1
:
e r l o l s l H
' g g g
7 g x
p q q a x
:
t
e 4 ? ) e l n s r l H
' 1 0 7 .
g 7 g
s a P t g l ! 1
' 6 a 1 a 1 g [ 1 t
:
e 1 1 e p u o r l g
, T
L 6
) 3
o 7 ? a l
:
r l o s
-
l l
g
t t l o ! i l a u
:
J ô l I d
' 6 t
v g
n r n t n q
:
n o Q l H
. N L S
V O N
) o b u a w u t
l i o b o u u t
' g ç I
À V O
U D P u a w
' l ç I
l 4 l O A
w o b b a p w
:
1 ' r d t c e r ;
-
a s
' 0 ç 6
G N Z
p a u
- u a z
' t g
L
y g g o 3 3 a s
' ç
2 9
y Q 1 i 1 ) a b o u
' 9 ç ç
S r N
s a f o u
l l ' V 1 S
7 1 t \ t h t t a p u n u s
:
T I æ , t
-
l l
' t f t
Y g S x
D q s n l l s
' 1 6 ( ,
n H
w L u n L l
l l u n l l ' L L a f A V t
f a , u t a 8 s
' ! a w a 3 3 ' g ç 1
Q q
b b n P
:
r a U n e g
' 2 0 8
O g S
p a ? s a ' 0 1 9
3 N O
E a u u a b
:
-
e r p u e r
' g 0 l
H y J
t 1 ù æ u u '
-
e n ?
' e 0 8
- z 0 g
0 3 ^ ç
p a 3 s o u t o
' t p 3 a s D
:
x n a l n a H
' 8 t 6
X Z { ' r z
:
-
e r r u o q â P
' 6 ç 9
7 Q l o b b a p t o l l o b b
' 7 9 t r
N 7
o u u l t t / u l l t
'
0 ç I 7 O O l o b b a p - t o 1 l o b b a p
|
-
J
p
T n o l
' } L B
J Ô ' a
t b a ' q
:
a 1 1 a n 1 u a ; g u d
e p
-
l l
' L S B
1 H , U
o p t l a q
:
( u e r p e c
n € )
-
e u n
l l ' g O t
g ^ S D 3 o s s
i
e r n a H
HOPITAL
Hôpital I ssbilar SBTR 756.
Hoquet : tihitect, ihitec HTC 345.
Horaire
(dresser
un
-)
, ewqer WeT
870.
Horloge I ssa€a SW€ 798.
Horreur
(avoir
) : €€enfec €NFC 992.
Horrifié
(être
J
' efqee FQ€ 215.
Hospitalier : amjazi JZ 385.
Hospitalité
(donner -)
:
deeeefldeyyef
pYF
184. snubget NBG 538.
Hôûe : inebgi, rinebÈiwt NBG 538.
être
-:
nnubget ffBG 538.
recevoir vn
-
: snubget NBG 538.
Hotte
@rande
): tarehhalit RHL 718.
Houe : açeppunlçapa CPN 75.
Houpette : tacellult CL 88.
Houppe : akebkub, takebkubt KB 390.
Housse : lq"laf YLF 611.
mettre une
-
:
jellel
JL 365.
Huile
(qui
suinte) : lqily
QR
67l.
ll
zzit
ZYT 966.
faire commerce d'- : zeyyet ZYT 966.
marchand d'- : azeyyat ZYT 966.
Huilé
(être -)
: unzu NZ 590.
Huiler i zzunzu NZ 590.
Huileux : amedlalag DLG 140.
Huissier : /ussi L,S 465
Huit: tmanya/tmen TMN 825.
-
cents i tmen meyya TMN 825.
Humain
(nom)
, bnadem/bunadem
BNDM 29. ll les
-s
: leebd €BD 969.
Humble
(attitude -)
: annuz NZ 589.
Humecté
(être -)
:
ggegel
GL 255.
gcercer
GR 267. ehluli
flLY
322. elmu
LM 454.l l très
-
: erdem RDM 707.
Humecter
(v.
humecté) : cemmex CMX
126
96. sse/xes LXS 470. sserQeb RDB 709.
Humer : ecreb CRB 105. eskef SKF
767.
Humeur
(caractère,
bonne
-)
: nnec-
rahq
CRH 108.
mauvajse
-
: lynecc YC 601 .
être de
-
| meTcuc YC 601. eqbef/-
eq"be1
QBR
642.
Seî! QT
685. xelxel
XL 895,
garder
-
: yneccec, yucc,
tyeccec YC
6 0 1 .
mettre de
-
: ssek'fer KFR 398.
qui
est d'- diffrcile : amaewayu WtR
886.
Humeurs
0iquides,
-
du nez) : axlul,
taxlult XL 896.ll
-
épaisses : axentellis
XNTLS 904. azerdum ZRDM 956.
Humide
(être
J : elmu LM 454. emrej
MRJ 515. lneddi ND 542. enwu,
tnewwu NW 585. eyQeb RpB 709.
Humidité i ennwa NW 585. effduba
RPB 709. l l
-
du sol i errwa RW 738.
Humiliation : ddell DL 139. tigullelt
GL 2s7. thif
HF
3r0.
Humilié : amedlul, imdelli DL 139.
être
-
: ttubehdel BHDL 15. medlul.
fiudull,
ndell DL 139.
Swamsex
MSX
523.
Humilier : dull, sdull DL 139. snehcam
HCM 304.
s'- : eknu KN 409.
s'-
(recipr.)
: mesdull DL 139. mseknu
KN 409,
Humilité i annuz NZ 589.
Huppe : içibib CB 72.
Hurler : dwiwes DWS 163. skibb"ae
KWt 430. mmermq, smermey MRMY
5 1 6 .
faire
-
: ssedwiwes DWS 163.
Hutte : ssiwan SWN 797. atemmu TM
825. aecuc, taecuct. aeecciw €.C 97 1.
' t
ç 0 1
] â
} l t 7 H
0 t 0 q v n q
:
e n b F ? N , t H
' 9 t
L
N H V
u a q ) a s s
' u a L l i a
:
J a n b ? q l o d , { H
' g l L
N H V
D u l q i l a : a n b ? q l o d , { H
' 9 1 6
N Z X
u a z x a
i
-
à J ] e
' 6 8 8
J g x
l l g D x t
' p q D q ' ç 6 1
û S ! : î o i i s o
' 0 ç t
Z H
z o z z a Q o
' T , t t
A H
t o u a Q o : o 1 ; n o d . t 1 1
' 0 9 t
z H
z a z z a | :
- , p
r â s n
a n Ô r u r r s À H
. 6 9 6
7 W 3 i l n L u s a w u
' ç 6 ç
y 3 N
ù n s o u o i ' 7 g g
7 y 1 r 1
p , { o x u
:
e , I s I r J o d . { H
' 7 1 6
' + 1 X
o $ x a l
I
a r P u o o o d ' { g
' ç t ç
v o N
u a p u r y
:
t , l
â p â r r € J q r u e u ) u a u r , { 1 1
' t t 9
S ' I A
s o 1 1 . L o
' ç ç 7
^ S J
s #
:
a u Q f H
' f 8 6
7 3
t ' 1 l 4 3 1
:
e l s l d o r p  H
' g n i
S I 7
D s l o t o t
' 9 V 7 ,
3 . t
æ l a t t
,
a r p  g
6 Z l
' L 7 ' 9
S Y
s a i ' l a
:
- ' s
' z 9 z
N g
u a S s
' 9 8 v
o w
p p n w :
r e s l l l q o u u l l
' t z 9
t ^
) o b b
' B Z t
i l X l a j p i l x o ^ L l
' I a u a l t n l l
' L
O S
p a p q a :
( - e 4 ? )
? s l l l q o u l l l l
' l S 6
3 N Z
3 a u u n 2 2
' L 9 L
V O S
) a p p a s
' B L g
W V O
u ù ) n b b
' 0 L g
1 N O
s a u u n b
' L ç 9
V W q O
) a t u t a b b
' 1 6 7
/ 4 7 H
, r t d l l q q
:
-
J â l s â J
' a . 1 1 ?
' n ç L
o g s r u q s n :
a u q o t u l u l
' r 6 t .
W ) X
u 1 w J a y u r 1 : u o p x l 1 l l t u l
' 9 9 7 ,
V g
p B
:
( - , s ) r e r s l t u t u l
' 2 6 6
O N g
p o u D s t u
:
1 ' r d t c e : ;
- . s
' 2 6 6
A N 3
p a u æ
' 9 2 9
' l J W
l a p u
' 8 1 ( ,
? V g
s a t o l
:
r e l l u t l
' 2 6 6
O N 3
o p u w u a l
:
u o p B l l t l l l
' L Z L
^ n V
D w w d i u a l
' 7 . 2 t
O U I U
p l u l a Q o
:
o g 8 o r q t u l
' V Z
^ 7 9
l a l r y q a s s
:
r e q l q u l
' ç r ç
^ ç N
s a s s a u l .
:
( - â 4 ? )
? q l q u l
' L t B
N H j
u a Q Q a i
'
-
â 4 e
' 8 ç I
) l h V A
r a w r a p p
' V g
7 i g
p S s a g
:
- , 1
e r € J
' s 8 6
n B
w a P a $ a u l
' v 8 6
o B
p n F D
' l B L
j W S
o i o w s s ' 0 0 9 g ^ q n q l o ' ç 7 2
g ' 1 y ' l n / a 1 o '
L 6 ( . Z H
i n ; 4 a 1
:
e t t 4 q u l
' 1 8 ( , . { A H
{ a p 4 a
:
( d n o c
u n . p
} n o l
J
r a u p u r u y
' L L g
t S , U
o t 1 i , x a 1
' p r t * n a l l ' L I 8
U / 1 5
ù r u S n
:
e 8 s u l
' ç l 0 l
w z ?
w D z z a 3 o
:
a N I u u o F n l I I
' I Z 9
V ^
i i n l : r a u u o l s n 1 1 l
. Z T .
L
1 , t g j y
u t a f u a s s
' t 6 ç
g N 3 n u
:
-
r â u u o p
' t z 9
t ^
i n i , l a t
' L 6 e
Z H
z o q z a 4
:
u o l s n f i I
' 9 8 ç
V , A I {
) d * . \ a u t .
i
- , s
' L S '
3 W 7
s a w w a l
:
r a u l l u n f i I
' 9 t t
n A H
w ù ) a Q
:
-
s r p u a r
' 9 [ t
1 4 y y 1 1
t u l Q 1
' u i l Q a :
( -
â r æ
' f p e )
t l t r g l l
. Æ t
n A H
w o i t l a l
:
( ' N q n s ) e f t r l l l l
' 8 1 6
Æ l P l l h l ! { m
I
r a r o u E l
' l l 9
0 7 ^
b r y l , a t u o :
l u u r o u 8 l
' V 8 6
O 7 3 P a l l n z s
' P 6 7
g l g J a t q n u s ' S l
7 H g
p l q n q q
|
- J e n e l
' ç t
I 4 l Ô 8
w a i l b b a q
' 0 7 ,
A A g
L u a a y l a q
:
-
â r p u e J
' O I 9
1 7 ^ l a h t a
' ç
L t f 7 ^ t l a h , b { !
/ I a / 2 (
' n 6 z
- : t J H l a l l n t u w
'
-
3 r g
' 0 8 6
N r 3
u n S S a t o
' L 6 Z
Z H
à n 2 4 a 1
' B g l
J , , q f , ( [
) t t w a p o
' L Z
A g T g
p n t l a q o ' s l
T H g f i l \ a q o r y D \ n q o
' l o t l
- n q o ' 0 1
7 o g l l o p n q o l o t l l 0 p n q o
I
l 0 r p l
' 6 5 ,
^ 7
o / " r t 1 1
:
a r \ ç 1 P 1
' î . 9 9
/ k X N
o $ ù a u L t
' l ( , n
j V X
o f i o x 1
:
- , p
t l * "
' I W A
X
p a / " o t u . > t a 1 :
c . p
s e c ? l d
' s . l a r d e d ;
? l p u e p l
' t i
L
t r y
l a , t u ) o t
' , ( o i l a ' 1 7
7 g l a q
I
a 4 ' P l
' 0 0 8
l , S
t l D , $ s
l o t s s
:
-
r € d
' - , p
' L ç n
3 1 4 1 7
3 a w u a l
:
r a 4 s n l i l
l l
' g Z l
O
D u r y 8 o p
/ t t s o p I
t | o p
l o p
I
t r l
:
IMMOBILITE
Immobilité i togqnt GN 263.
Immoler
(v.
égorger) : edhu DH 175.
Immuni sé
(être
J
: seQÇi .SO 786.
Impair : afrid FRD 220.
I'- :
ffëyd
FRD 220.
Impartir : eJk FK 200. eraeq RZQ 7 47 .
Impatience : ddenunar DMR 144.
lehmeq HMQ 325.
griller
d'- : ecQef CDF 77.
Impatient : alremmaq, lhaneq HMQ
325-326. intqelleq
lamqelleq
QLQ
663.
être
-
: ehyiret HR 331. ehrittev,
IIRTW
340.
Impatienter
(s'-)
' ehmeq HMQ 325.
Imperméabiliser :
yerui
YR 623.
Impertinent
(être
J : ddeedee D€ 167.
.fftiieh
FJH 198. eqbeh
QBH
639. esfeh
SFH 760,
I mpét i go: abi baB4.
Impie ; amejhul,
liahel
JHI- 364.
Impiété : lek"fer KFÂ 398.
Impitoyable : lkafer, ak"e.fri, amekfur,
ak'ef.far KfR 398.
Implanter
(s'-)
: eyres YRS 627.
Tyebb"el, Tyewu'el YWL 631.
Implorer : hellelll.tell
HL
317. hiu,et
HWT 34] .
Impoli : uqbill
QBH
639.
Importance
(attacher
de I'J : ettiee WJ€
8 59.
Important i ameqwran/ameqq"ran
MYR 548.
faire l'- :
!!em7i,
llumzi LMZY 457. ztrx,
zuxx ZX 963.
Imporûer i ecqu CQ l0l. ewjee WJ€
859- 860.
n'importe le. : menwala MNWL 506.
130
Importun : lbasel BSL 53. imcettet CT'
ll2. ajentid JNTD 374. ssnwta SMT
781. amseddee .SDt 808.
être
-
: be;;el B$T 54. han
HN
326.
Importuner : bessel BSL 53. cettet CT
l l 2. cetten CTN 114. cebb"el CWL
117. elrbu HB 285. hej.ien HJN 289.
hhenkes HNKS 328. ltetten HT'N 345.
leggec/legg"'ec LGC 447 . sluy LV 458.
ffieffef MR 5ll. emred, merred MRD
514. enbec,VBC 538. sqel wec
QLWC
664. rennek RNK 729. sentmet SMT
781. seddee.SDt 808. sesse€
Sc€
810.
11ee lt
846. eellel €L 984. es'u €W
I 007.
s' -
( r eci pr . ) :
mcet t an CTN l l 4.
mcebb"al CWL 117. ntleggac LGC
447. myenbac,VBC 538.
Imposer : hettem HTM 345.
qelted
QLD
662. l l
-
des
pr x:
er bi RB 698.
Imposition : tuqqna
QN
667.
Impossi bl e : l muhal HL 318.
être. devenir
-
: ebtel BIL 56. eJiey
FRY 226. hennef HNF 328.
rendre
-
: ssefrel FRY 226.
se rendre
- (récipr.)
: msefray FRY 226.
-
de : trlantek MK 494
Impôt: tabzert BZR 63. leyramalley-
"rama
YRM 626.
Impotent : ttkrif KRF 418.
devenir
-
:
l1ucudd
CD 75.
Imprécation : ddeeea Dt 168.
Imprécis
(de
couleur, de Ieinte) | acel-
lentah
/
acellenùrih CLNTH 91. adem-
dam DM l4l. au'inay WNY 867 .
être
- (de
forme, d'apparence) : ewlelles
WLS 865.
être
- (de
couleur, de teinte) : ddemdem
DM 141,
Imprégner
(bien)
: sseelieel €L 984.
Impression
(sentiment)
;
donner l'- :
fub
FH 197.
I € I
t 8 r H J N
u r y n q ) a 1 - u - q D r
- ) a u o
' ( , 8
0 H )
p a L I D ) c :
x e p u l
' n s L
s s
q $
' q 0 s '
( - e 4 ? )
l u u p u a d ? p u l
' b v L
3 À v
3 ! t
' 3 o J
:
( - J e ^ € n E ? ) e J u B p u e d g p u J
' 6 g g
N ) x
u a ) x a
i
t
â r ? )
l ? r l l ? p u l
' 0 9 6
Z g g
z a 8 g a $
:
( - a { p ) s t c ? p u J
' t 6 z
a N H l p u a q o
:
u â l p u l
' f f i T '
A N H
p u a q l
I
e p u l
' 1 6 7 ,
Z Z H l n z q a w a
:
a l q B r n r u l
' V 9 t
T H f
p t 1 { a
:
-
a 4 g
' f g t
7 H t
p q o l l
' l n q t a w o
:
1 u u . { o n u 1
. I 1 9
- 1 7 ^ l t t t l o
:
l u e l u ? ^ u o r u J
. l / ç
S L N
o s b n u u a w l t
,
( s - s e p €
' s e J ? r u e l u )
l u B u e ^ u o J u l
' l l 0 I
g ^ 3 q F l i
e J u B v e ^ u o J u l
' Û 8
T W A L P w i a i s :
-
r â l r e d
' g t g
7 j
p 1 1 a i
:
1 -
r E e l
l u a u r g r g p . r s u o r u l
. g € g
7 J
o l o l i i a
. 7 2 7
g 7 s
l q p s s l l
:
( â -
u o r l 3 e )
? r ? p l s u o r u l
' v 9 l
x o
x n p x n p p
:
e c u e l J s u o J u l
' t V t
- { A S H l a r s a Q Q
:
-
2 4 9
' ç Y ç
T Y g g l n t s a Q n
' S L ( .
Z W y g
z o t u r a i l 8 o
:
1 a 1 d u o c u 1
' 8 6 €
Y r f t
n ! 1 n 1 1
:
( r n e l e r { 3
e 1 r e d
-
e n ? )
? p o u u o r u l
' f
8 6 S ) 1 3
s n y 3 a w
:
( -
e J l ? ) e p o l u r u o J u l
' 8 6 1
H î l
L l a l l n l l '
-
a 4 ?
|
( s r n o r s r p )
l u e r ? q o r u l
' 6 0 ,
N X
n w l a [ w
:
e 4 n € . I s J a À u n , l
- , s
' 6 0 ,
M I
n u 4 a s s
:
- , s
e r . E J
' r z L
3 x v
n t 1 1 ù ' 6 8 ç
Z N
z a u D ' g 6 b
T W l l l u / t o u t
' g V V
À g T 1 " 3 3 n 1 1
' 6 0 n
N X
n u y a
|
- F
' 6 6 L
V X S
) a x x a s ' ) a x s a : s J â ^
t u â r r J e l q
- ? J o ^ € J -
l l ' 9 6 V
7 W l l l u s
' 1 r l u s :
r e u l l t u J
' r ( , L 7 X V
o s 1 i l )
:
( â f i e n l u
e r q u d e 1 a p y
-
' 9 6 '
7 W l o w l
I
u o s l s u l l r u l
' t 9 L
y g s n 3 3 a s : r e l l r u l
. i 8 L
V 7 N S
n p D u s s
:
s e r ? l l n 8 i l s -
l l 9 ç U
7 9
p 7 n
l l ' t t e S W 2 1
u a s o w , L o { 1
' 9 1 7
v ^ N _ {
) o L u a l o
:
( s â } u B I I r B s )
e ^ ! s ! r u J
' 9 7 , 6 Z l z l l : e r u a p l t u l
' 9 8 6
0 7 3
b a 1 1 a z ' 9 6
7 9 1 1 p
p f u a c ,
:
- , 1
s r l u p J r u a l
' 8 6
T C N J
p 8 u a c n J J
:
( - . 1
s u s p e r l â ) e p q g r e r u J
' g t t
ô V H
b a i 4 a s s : r e l p u e J u l
' 8 n 9
H O O Q t P o b o
:
e l p u e r u l
' t ' 0 ç
N W
t u l u y
I
a l q u d u c u l
' v 9 ,
s 7
s a t D
:
( â p o u ? d
e u n
' a r : ? s
a u n ; r a r n E n e u l
' n 9 ç
I 7 l , {
n l l n u u :
C
â 4 9 ) g r n E n u u l
' ç 0 9
7 - {
u o g [ a \ 1 o ( à I 1 : u o P u a D B u I
' 8 0 2
i 7 - {
o i 1 o l 1
:
e r u s r e ^ P B u J
' r g
L o g s
p a q s a
:
c
â J 1 ? )
J $ r B u J
' t z L
s x v
s Y n i l a
' s r Y a r r â ' 8 l z
y g t o t n t l a s o
' t o t o t o :
( a r r r q e l â p ) s -
' t L t
g N î o q o u o ! 1
:
( e [ â n t u )
q a r n d r u l
' ç 9 8
S ' I A 4
s a i l a l , r a
:
-
a l 4 ? : ( â f t r e l ? u r ) r n d u r l
' 6 ç 9
1 1 g Q Q a q o b
' i g t
T H f
p q { a :
( -
â 4 ? )
l u a p n d u r l
' I ( , t
S 7 H
s a p l t l a ' g 7 E
9 7 1 1 { a 1 1 a 1 Q a
' L B Z
f A H l a p q a
' t L T ,
H D V 7 Q a & t a s s
' r 9 I
H A V A Q a p t a p p
' t ç
I z g v I
z d q D p p ' v ç l
x g v o l a c t r a p p ' ç t t H o
t t a p | a p p : ( - , 1 E r e l u â s ? . r d a s ; a l q , l o r d u r l
' 9 6 6
V Ô 3
) a b æ ' ç g g g 3 g p a t c a q
' p a c i l a :
-
e 4 a
' 7 , ( , b
g V X s a r o x l
:
S p o n p o r d r u l
' V t g
3 g j
o t q o i w a l
:
e . I J e I u . I J d t u I
' W g
g g j a a q p a
:
r a r u g d r u l
. I ç I
T Z O O
o l l o z u a b a p p
1 o 1 1 o z b a p
:
n , t ? r d u r l
INDICATION
Indication : tamuli ML 497.
Indice : efibur TBT 821.
donner des
-s
: sfaq, sJiq FYQ 243.
Indifférence
(traiter
avec
-)
: eedel GDL
250.
Indigent : lfaqiy FQR 214.
Indigestion : tamaggirt
/tama$irt
MGR
490.
llaelal
TGL 836.
avoir une
-
: dduxxem DXM 165.
mmeqnenn MQN 510.
qlelli
QLY
664.
Indigne
(être -
de confiance) : mednus
DNS 147,
Indigo : nnillçlenyil NYL 588.
Indiquer : mel ML 49'1. wehhi WH
855. wehhi WH 856.
Indiscret : ahessqs HS 341 . allettac
HTC 344. amekcaf KCF 393.
Indiscrétion : lekluf KLF 404,
Indisposé
(matadiO
;
être
-
: ulwul elwu
LW 467.
Indistinct
(être
-
;
langage) i ttemlem
TM 825. ttemlem
TM
839.
Individu
(homme)
i aterras fR.S 829.
Indivis
(posséder
en
-)
: mcarak CRK
I 09.
Indolent
(être
J
: qquj.ief
QJR
658.
Induire
(en
tentatiod : erwu VW 631.11
-
en erreur I sse€feq €RO I 00 I .
s'-
(recipr.)
: mseeraq €.RQ 1002.
celui
qui
induit en erreur : aseeyaq €RQ
1002.
Inefficace
(rendre -)
| ssemsu MS 520.
Inégal
(chose -e)
: icelqem CLQM 92.
Inerte
(être -)
|
qqejmer
QJMR
657.
qqujjer
QJR
658.
qqurrem
QRM
678.
esbed SBD 754. zzunnet ZN€ 951.
l l
-(fætus)
: eeullet tLT 987.
Inertie i tagqnt GN 263.
132
Inévitablement: budd/labudd BD 9.
Inexorable
(être
J
:
jennen
JN 371.
Inexpérimenté
(être -)
: ccerTel CRTL
I I l .
Infect
(être -)
: ewxeftl WXM 880.
Infecté
(être
J I salem SLM 774. esleb
SLB 812. ewxem WXM 880.
Infecter : emred, ssemred MRp 514.
nfufed NFD 549. ssenxuxel NXL 587.
wexxem WXM 880.
s'- : elqu LQ 460. salem SLM 77 4. xeg-
gel
XGL 895.
Infection : tamsalmit SLM 774.
Inférieur
(en
qualité)
: wqdda DW 16l.
ahejjali HJL 289.
Infiltration I anessislines.vs NS 575.
In{irme I a€iban, aneeeaybu €fB 1011.
ètre
-
t nneeeuybu €.YB 1011.
rendre
-:
ee!!eb, eeggeb tfB 1010.
Infirmité : kib €.YB l0ll.
avoi r une
-:
eab. ei b tYB 1010.
Inflammation :
-
des
yeux
: tindaw
NDW 545.l l
-
Ou nez i xancaf XNCR
903.
Inflexible
(être -)
:
jennen
JN 37 l.
Infliger
(Dieu
qui
châtie) : enzel NZL
592.
yit
YYT 634. esxeQ SXp 799.
Influence
(être
sars J :
qqebqeb
QB
637 .
Influencer
(s'-
mutuel.) : msehraî HRT
3 39.
Informateur : ax"bayji XBR 888.
Information : lexnbay, axbir XBR 888.
Informer : ccalli CYLY 100. amey MR
5lL x"ebbey XBR 888. sseelem €LM
985.
chercher às'-: embaQ Bp 12
s' - : snunnec NC 539.
sqheb
SHB 8l 1.
s'-
(recipr.)
: msenqad NQD 572.
€ € r
' L Z
A g T g
i a t l l n q E t
:
e r u s l s l s u l
' 6 1 9
S W
s s a s n t u w :
-
J r u e ^ e p
' 6 1 ç
S W
s n s w n f s n s u t
:
-
â ' q ?
' 6 1 9
S n
s D s s a t u o
' ( , g n
W n
u o [ ! a 1 o
:
e p l d l s u l
' ç t ç
s N
s a s s â u
:
- . s
' w l
n Q
n u / p
:
J e n u l s u l
' n 7 L
7 y y
z n f i ) a : ( s â u E r J e t u
s - ) u o p e n u . I s u l
' 9 0 7 ,
Z 7 I
2 r y 1 [ o
: 1 u u t 1 1 u E . t s u 1
, L L 6
1 , t 1 ( g
w a p t a
'
( â P
-
a : r g ; e l q e r e d g s u l
' ( , 7 , 9 V
i a l " s : - s r p u e r
' 6 2 8
^ Z Y J
E n r l .
' I Z 9
V
i o b b
' 1 9 1
7 g
z n p
' 6 ( , 1
g Q q n p
'
c
a 4 ? ) e l q l s u a s u l
' 6 9 V
Z / U 7
z a i l q q a l
' L g l
z a
z n p
|
( -
e 4 ? )
? s i l q l s u a s u l
' z L L
g l s q a l s a
|
' e J l . ?
' z L L
g 7 S q n l s a u o
' 9 8 ( , ' I q H
l n q q a w D
' p q o L l l
:
? s u e s u l
' I
ç 6
^ N ^ Z
î o u u a u u ' { a z o
:
( e l n o q
u e
} e r u
a s m b ;
-
l l
C t q 2 Y Q
e ù n b a w r : ( e l o u E
- r r 8
r n b )
-
l l ' V g
C g g
D r c s a q o t
' ) n æ a q D
t z J x H T g
p w l l a t ' l P q u :
a l J e s u l
' 6 L t
O A t
p o t t a f w : ( ' l â n l n t u )
- . s
' 8 r ç
X S N
x a s u a
' 6 L t
A V f P a t t a { :
e J I r J s u I
' 9 6 V
7 N
p u w n ' L V n
3 I 7
w i D t l '
-
a u u o s - r a d
l l
' t 8
l 4 H )
t $ t t l r w D / l t r \ q p w !
:
a l q B p B s u l
' 7 1 6
Z ' , U J X
Z a , * i a x s ' 2 a u i a x x
:
( s -
s e p â 4 p )
? l I u B s u I
' 6 ç 9
7 0
o 1 o 1 b a 1
' g t g
7 h t 1 1 1 w a u / " o
' | 6 ç
W 9 Z N
w n 7 z a u o ' V 1 t
V J H
) P c a g ' I 1 t
V S H
) t q q a t l o
' 1 6 ( ,
W H
u u a q l
:
e p n 1 ? l n b u l
' 1 0 1 O )
n b c a { w : ( ' r d l æ r )
- . s
' 1 0 0 t
, y 3
f a t a a ' 1 6 6 N 3
u D 3 ' 1 6 ç
l 1 l g z N
w a 7 z a u u
' l 1 t
V g H
) a q q a r l
:
. - , s
. ç V T
N J H
u a i i a |
' 6 l l
g ^ ) q a & & a c
:
r e l ? l n b u l
' ç L l
7 0 r y p
' (
m r e ^ â p )
1 u q 9 1 n b u 1
. t 9 9
O 7 O
b a i l a b n l l
' g c Æ
V O A H
) a b p t l a
:
f
e r l Q )
1 a 1 n b u 1
' 6 1 9
) O V O
c o b ù o b : ( e -
â s o q c )
I n o u l
' 6 ( , 9
7 g X 1 o s / ' a { w
:
s e } 1 n s u l , p
1 ' ; d t æ . t 1
- , s
' ç l l
f u l J
M a ) $ a J J
:
r e p u o u l
' e 8 L
o S
b t s ' b o s ' 9 ç 7
7 9 P P 1 a 3 3 , C
â r 1 ? )
? P u o u l
' 1 9
J ? g
p 3 o q
' u
3 o s
s a p q a
:
r e ^ o u u l
' I l
3 A 8
l Q p a q o l :
u o p B ^ o u u l
' g t 6
x z
p l \ a z
:
J e f u o t o u u l
' t i
, + l L N g ' ç g S , 4 N
w t ( a u n q o
:
l u e t o u u l
' ç 9 6
V Z
) n 2 2 a ' ç 9 ç
V X N
i t t Y
- u a u 4 l ) a , u > 1 u a q
' 6 V t
l ^ H { o î q a w 0 l
- l { o t q a u q ' g ç
T i g P i o q :
a c P s n [ u 1
1 0 9 7 ^
n 1 1 n , L u o
' L L I
W 7 0
n t u l o i i a w o
' u t a l o i i
:
a l s n l u 1
' i l L
w 9 Y
w o & t a t w
' 1 t t
O V H
b ù Q a s w
:
' , s
' I 9 L
3 W S
s a l u u a s
' v ç
L
g S q q l s
' f l L
W g V
u t a & n
:
r a l r n f u l
' L g g
^ N
t r u & a s s l t
:
u o l l r e l u l
. 6 I
ç
s w
s s a s n w w
:
( -
J r u â ^ e p )
l u B s s a J ? l u F l
' 0 0 0 1
Q y g
p a i l n t t :
( -
e . t 1 ? )
l u a E ; 1 a 1 u P 1
' L L 6
f u O ?
D t { o p 3 a l
' l l \ D p 3 o l
;
e u l u l l u l
' 7 , 8 5
i l N l a l a a
:
r a u r n q u l
' 1 6 6
Y o 3
) o b b a z o
' l 9 t
Y J S
t o t o s o
' ( , 9 9
J 1 O
c o p a l b a u 4 t '
L V t 1 / U H P * q a l ' t t ( , X S . 4
x n s o f l
:
( s â u e l l â J J o s
e 4 u o o )
1 u e l p 9 r E u 1
' Z Z n
3 y X
3 a r D N I
I
l e r E u 1
I
$ INSISTER
Insister : ddei, sdeeei D€. 168.
ltan flN
326. l.tettet
HT
344. wekked WKD 860.
Insolation : tafuli FL 203.
prendre
une
-
:
jjcfjef
JY 374.
Insolence : tifuhrit FHR 196.
gamuri
GMR 262.
commettre des
-s
: bbelbeT BLBZ 22.
Insolent
(être ')
: bbelbez BLBZ 22.
eqbeh
QBH
639.
rendre
-
: sfuhri FHR 196. sfehtelli
FHTLY 198.
Insoumis
(être
J : sab, sib SB 754.
Inspiration
(divine)
: lwehba WHB
856. awehhi WH 856.
Inspirer : ewheb, wehheb WHB 856.ll
-
pitié : xic XC 889.
Instable I acehwani CHW 83.
être
- (chose)
: lle$le! LG 447.
Installer G) : Tnexxi NX 586. sedder
SDR7 5 7 .
Instant : ddqiqa DO 150. tallit L 441.
taswi€t SWt 798.
il
y
a un
-
: llinl llînna LN 457.
Instinct I amejnun JN 372. lxaley XIR
912.
Insttuteur(trice) : cclx, tacixe[ CYX
t 2t .
Instruction
(recherche,
enquëte) : lbeht
BHT 19.
être objet d'une
-
: mubahqt BHT 18.
Instruire
(enseigner)
: derres DRS 157.
sseeyef tRF 1000.
ll
ejnu JN 372.
-
une affaire : behhet BHT 18.
Instruit
(être
, : Teerref €.RF 1000.
Instrument : dduzan DZN 167. tafer-
rast FRS 228.
ll
-
coupant : timenjeyt
N/R 561.
ll
-
pour
écrire , leqlam
QLM
663.
Insuffisant : drus DRS 158.
134
Insulte(s) : rreÈmat RGM 714.
Insulter :
jedder
JDR 360.
jeddee
361.
neel N€L 594.
qabeh
QBH
639. erSem
RGM 714. semmee SM€ 781.
s'-
(recipr.)
: mjeddar JDR 360. mjeddae
JD€ 361. myeneal NtL 594. msired RD
706. myergam RGM 714.
Insupportable
(être -)
: ddeedee D€ 167 .
jujri,.iujru
JR 377.
Insurger
(s')
: nafeq NFQ 551.
Intact
(être -\
: nnekmal KML 406.
Intelligence : ddhen DHN 135.leJhama
FHM 196. tiftfterci, le|traca
HRC
334.
akumbas KMB$ 405. lmux MX 527.
leeqel€QL 996.
Intelligent : acaraf, ccaref CRF 107.
afehham, lfahem FHM 196. ultdiq
HDQ
306. uftric L{RC 334. aeaqli, ueqil
€QL 996.
être
-
: eeqel, Teeqqel, steeqel tQL 995.
Intelligible
(être
J
:
lwaJhem
FHM 196.
Intenable : axbaba( XBD 888.
Intendant : awkil WKL 861.
être
-
: wekkel WKL 860.
Intense
(devenir
moins
J
: nnusru,
nni sri NSR 577-578. eyyeT RZ 744.
Intention
(mauvaise -):
lebx'el BXL 58.
ll
nnwaya NW 584. lyefi YRp 625.
leqsed
QSD
683. /i/
T
832. lemeamda,
lleemda
€.MD 989.
avoir
-
: byu BY 31. eftre! HRG 335.
enwu, stenwi NW 584. eqsed
QSD
683.
eenu €N 991. eebb"el €WL 1008. eezem
€zM t0t5.
avoir
- (mutuel.)
i myenwu NW 584.
être objet d'une
-
: meQsud
QSD
683.
Intentionné
(être
mal) : dri DRf 158.
Intentionnellement : s_eddemma DM
t 43.
agn. fatre
-
: €etfttfled €MD 989.
ç g l
' 9 t '
V g
) n q :
-
Ê 1 s 2 1
' 9 t
V g
) n q 1
' i n q
:
n p u e ^ u l
' I 9 b
) O 7
r q b o t u t ' V t .
A O g P o b b a q w
:
- , s
' 8 e 8
t i l l a i l n i i
' f 6 g
7 g N / a 3 u
:
r e ^ S f i t ^ u l
' ç g l
n i
4 p ' t o p ;
C
e 4 ? ) e l q a s 1 1 p n u l
' g t v
7
i a l " î o 1 n ' L 6 l
7 H I
p q { :
( -
t s â . c )
e l p n u J
B 6 t O t t
p o p ! ' a l :
( e t u z t q
e F u I
' U 6
A i X
i a i o x l
:
u o p l n 1 u l
' v ( ,
H 7 g
t l a u q
' c
â 4 ? ) e l q 8 ^ n o 4 u J
' V 6 t
W ) X
w o c > 1 a { w : ( ' r d l æ r )
-
' v 6 t
w ) x
w a t u a J z l u a J 4 a s s
:
a l l n p o l l u l
' 6 6 1 A X S
p a x n ' , T
:
r e n 8 F l u l
. 6 8 ç
g J N q a J l a u
:
( - e u n J â l u o t u ) a n E . t . q u 1
' 9 T
L
t H Y r a ù a ' t z 7 s r 1 1 ' . : i : : : i " :
9 9 2 t 9
l a d
|
- , s
' 9 9 2
y g . / â 3
:
e r p p o 4 u l
' 9 9
O g g
b n z t a q o :
( -
e s o q c ) o l q B r ? l o l u l
t l N o s
u a p o q w a s s :
e , l
r e e r c )
? l l l u p u l
' ( , ç I
V O
D p t s t u
F 4 c . ^ ' 6 t t , L H
t q q a s L u l l q p f l a
:
( ' r d r r e r
- . s )
r a p l t u B u l
' t 6 Z
g V H q i l q a :
C
a 4 ? )
? p t t u p u l
' V 9 l
7 X O
l l x o p D :
1 ' t p e ;
a u p u l
' L g 6
O 7 g
b a l o p a l
' € l
1 i 1 g g
o u p o q l
:
( ' N Q n s )
a t u P u l
' L S 6
W A Z
w a ) Z D
:
u l l s q u l
' 6
7 O g
p p p 0 q w a s s
:
r l l J a i l a l u l
' V 6 t
W ) X
u l w J a t l w l t : u o s u e ^ r a l u l
' 6 ç g
7 H N l o Q u a { w : q ; d 1 c q r )
-
' 6 ç ç
7 H N P q u a
.
f t , t n H
W o q
I
e e p l P -
: n o d ;
4 u a , u o 1 u 1
' t L ç
7 O N
1 1 o b u u
:
( s l ? r r e )
a I I B ^ r e l u I
' 1 9 9
7 9 7 , 7
n z & a u u a w p
:
l d u ; o t J â q l n
I n b m l e J
' Z S 9
g O O n i b a
' s a p b a ' 7 ç ç
7 9 7 1 P S a u s
' ( , I t
t H
i l b Q
:
ç l 1 s l r " d
e 1 a r d r u o r r a l u l
. I
L L
" I S
t o s u t
' 2 8 9
g Q g b a l s a u u :
( ' J d r r e r )
- , s
' 0 L L
7 S t o s
' Z B 9
g Q s b a r s ' 1 9
H ) t t l w ' B I J H { l
n Q t l a q
:
r e E o r r a l u l
' 8 1
J H g
P Q q a :
-
u n n q n s
'
I L L ' I S l o t t \ s s ' T v v
g 1 q a p a l
I
q a l
' r y
' ( , l t
g S H q o s ù |
:
e r l o l B E o r r t l u l
' t V }
W t V i
u o w t ù i i : a l q r d r a l u l
' V 6 t
W J X
w a r 1 a :
1 , s ;
r a s o d r a l u l
' t v ç
H e N
q o p u a s t u
' t l o p u a î u
:
( ' J d l s e r )
- , s
' t ' L V
3 7
1 3 2 l
:
r e l l e d r e l u l
' i 9 l
7 X 0
y x o p o
:
( ' t p € ) r n e l r ? l u J
' v g l
7 X o P x o P
:
- ' 1 P
' 0 7 , ç
S h l
u a s s o l u !
:
r 4 e d n P
-
l l ' t l U O S
o u p o q l
:
( ' i s q n s )
r n o t r ? l u l
' 9 6 6
V O 3
) a b b a s :
- . 1
e P n o ^ €
' û ( ,
O i - l
D P { D l l
|
} ? r f l u l
' t 6
3 7 )
3 a p a
:
e
- , s
' 9 ,
L Z V
n z r a ' I 0 l 8 3 n b n : r a s s e r f l l u l
' ( , t ç
N 3 W
u a 3 w a
I
c
â 4 ? )
l u B s s a r ? l u J
' 6 Z g , A J
A a p e i l
' ( , L g
V O
) a b o b b
' 1 6 Z
W H
w a l l u a q q ' 6 1 ( ,
W S D
w a Ê È n 3 3
' 9 9
J g
p q :
-
e 4 g
:
( ? u u o l ? )
l t p r e l u l
' 1 0 ç
3 N W
3 n u w a u
:
-
e 4 ?
' L r g
I N
g f u a t u o
:
( l r r 3 s o r d
' ? 1 1 x e )
:
, 9 V 8
Y T , J
o i t i i ' 0 9 t
Q 7
b o p l n ' L t t
W V H
t u ù Q a 1
:
( ' N q n s
' 9 q l q o r d
p a
l n b 3 c )
l l p r e l u l
' L r S
l N
n l u a
:
n o ç q s s ,
-
1 1
' 9 t t
W A H
w ù i 1 r 1 s ' w a i l a Q : a r l p r e l u l
' l
g
3 J J
e a f o c u t o
' e a l o c c
:
r n . t s s e J r a l u l
' 7 , 6 6
N g U u a s
' 0 8
3 J J
a a l o c
:
r e p g c r q u l
r
INVENTER
Inventer : ebdee, bedee BD€ ll. snulfu
NLF 564.
-
des
pcÈmes :fesseh FSH 235.
Inventeur : abedei BD€. ll.
Invention : tabedeit BD€ ll. lemeqlim
€LM 986.
Investir
(d'autorite,
prestige)
| sserkeb
RKB 720,
Invisible : abqdni BDN 13.
Invitation : a€faQ, aneeyuQ ERp 1000.
être objet d'- : meQsud
QSD
683.
Invité : inebgi, tinebÈiwt NBG 538.
ameerad tRD 1000.
ë*e
-
: nnub$et NBG 538.
Inviûer

manger) i cceçç C 70. enced
NCD 539. sserzef ZRF 747. eeyeQ €Rp
999.
s'-
(recipr.)
: m ceçç, mseçç C 7 0. myehdar,
mseltdaç I.{DR 308. myencad NCD 539.
Invocation : lfaçyifta FTH 231.
Invoquer : nuj, naji NJ 560.
Invraisemblable
(chose -)
|
qaruqac
QRQC
679.
Irascible(être
-)
:lTelfel FL 204.
ll
{femme
enceinte) | inir NT 580.
Iris
(de
l'ætl) : mummu, tamummuct M
480.
Irréalisable
(devenir -)
' eblel BTf 56.
Irrégularité
(de
tissage) : abudtd BD 8,
tabnikt BNK 30.11- defi: abruy BRY 5l.ll
-
du chemin i aseddar,SDR 758.
Irrésistiblement
(chose
qui
arrive
-)
: er-
rsi l a RSL 735.
Irrésolu
(être -)
: steelez tGZ 980.
Irritable
(être -)
|
j€ffq
JV 375. uycac,
ny'ecc YC 601.
Irrité
(être -
;
rnal,
plaie
-e)
: endef NDF
542. mqcuc YC 601.
lrriter : ssegren GRN 27 5. sserfu RFl 10.
s'- : erfu RF 710. ezeef ZtF 967 .
s'-
(recipr.)
: mserfu RF 710.
Irruption
(faire
J
: gger$el.t
GRGH 273.
Isnlé : afrid FRD 220. awhid WHD 85'7 .
être
-
: ewl.ted WIID 857.
rester
-
i €€efban €RBN 999.
Isoler : ehier HJR 313.
qQes
f.fs 63 l.
Issue: tabburt BÀ 38.
Italie :
llelyan TLYN
839.
italien : alelyan
TLYN
839.
Ivraie : aq"ellab
QLB
662.
Ivre, ivrogne : asekran/asekrani SKR
7 68.
être
-
: eskef SKR 768.
Ivresse : ssikran,SKR 768.
t36
L E I
:
p J ? s € q e p
-
l l
' € l t
9 3 7
q a 3 i l
|
n a l
. O L V
Z X 7
z t x p { w
' L 9 7 ,
v 9
r a S a ( w
:
( ' r d l r â r )
-
â s
' l ç 8
! 0 / U t a P P a u
' ç Y g
3 t r j
c a t t a p ' c a , û ( a i ' y 7 g g T l
l a p a ' ç 1 9
g 7 i e a y a i
l l V O g t o , 4
p p b ' t y s
V i N
i a i u a
6 9 ç O t t ' t
p a l u a : a u 4 g
-
l l
' O f l
Z X 7
z d x x a l
' z â x l d ' 8 9 1
j - t 1 4 7
i a u . u a l
' 6 L t
V O O
n b b a p
' t L l
y 1 O ) a 3 3 a P
' 8 6
7 D N ) T a 7 u a c c
' n g
3 Z g
3 a z z a q
' 0 5
X j V g
x a i l a g s
' L M g
) a Q Q a q
:
r a l e f
. S ç 6
y Z ) t i !
:
1 l e l
e p )
l e f
' e 0 0 1
s 3
r s r 3 : s n s ? f
' L S 6
C V Z ? ù 2 a t u o
:
l o l e ^ B f
' } n l
7 0
o l p q
I
e l l a ^ e Î
' V L 8
^ V f u l
l " ù , t t p i : e s s l u n u f
' i
L 8 Â A / U
, b ) u t s s
:
-
3 4 E J
' V
L B ^ A / U ' ( 1 j ' N 1
:
1 ; u n s 1
' V
L B ^ V / U
/ , a ) u 1 s s
:
-
J r u â ^ a P
' V L 8 ^ V ' U
/ " l m :
-
a 4 a
' l t ( .
Z V I
z i l o l n
:
J n æ . P
-
' t l 8
X y r 1 4
, b ) u o ' t i l g H A
l q L t a p o :
a u n e f
' 0 1 6
V g g
) a q q a t : r a E n e f
' t Z 6
N W S I '
u l t u s o { 1 : u l t u s B f
' L g g
g x
t l q o x o t
. ç ç
L I s s
U D q q a s o t
:
-
â P u € r E
l l
O g Z O
q 1 1 " b o t
' L 6 t
l x u l m l o t ' y [ n 4 o ' 6 1 ç 9 7 g
q o 1 1 a 4 o
' g L
7 g ) l l o q r o
' 1 7
7 8
o l l q
:
a r J e l
' L l
V H g
r o q q a q o : r o l u l p r u f
' 8 8 9
y 7 1 4 Q ) t " b b o
l ) t $ b o
' 1 t S
V Z W
t t l z o l u o j
' Z L t
N f
u o u l a l
' 7 1
V H g
u 1 t 1 q 1 1
:
u l p r B f
' 0 1 L
1 O V 1 1 p ) a u t o
:
-
â p r n o f r e l u r e p
' 7 7 6
Y t r ç 1 t r
n t o u
- u a {
|
( u " \ n f
q o u : a r u r e ; d ; r e ! ^ u B f
' } L L
7 S P S S a
1
-
s â p e J D â t u
' 0 L L
7 5 l a s s ?
:
( s â r e J u B I )
s e r ? l q u B f
' r 8 9
A , , q S O
p o a s a b o g S 9 y f o
ù $ a " b o t
l 1 [ a " b o
, ' ç 6 ç
V g ) X
t a q r o t o
' 0 8 1
y Q ) o p o
' S B
g X ) q w l 4 a r o
:
e q l u u f
' ( . 1
0 S
i o p q a u o r :
l a g o d
a p ; a E a q u u l
' 0 6 6
A W 3
) a w e a 1 ' 6 8 8
J X
, r x : ( ' r u B I O X â )
-
l l
' Z t g
y 7 1 4 u { ! - t a , u ' g g p
o l l t l p o r u
' o l
N o g
u a p o g 0
:
s I E t u B l
' T r t
o s H
p o s t | a u o ' g ç ç
Q y 1 1
b l Q n
' 8 9
7 X g
l h x a q o
:
x n o l z f
' ( , 6 6
O N 3
p a u o s
i
r e d r 8 e
' 2 6 6
e N g
o p u n 3 w a l
' 9 t 6
1 4 1 7
u t n w w a i o t
' w n w u a / o ' L L L
n S
u l w s l l
' 7 t r t
q g 1 1 p o s Q a l
' g t g
t l y t l
u n ù a Q o
' 7 ç
7 A B
p ^ l Q a t ' U
A ^ g
p a " t r Q 4 : a l s n o p f
' 2 6 6
O N ?
p o u o s t u
' L L L
W S
t u o s o ( w
' 9 0 9
7 l n l w
' 7 P ç
g g 1 1 p o s Q a , û u ' Z t
O ^ g
p o " L q a î t u
:
-
a s
. L L L
W S
w a s D
. 9 0 9
7 X n n l
l l ' ( , V t
q g 1 1 p a s Q a ' æ
A ^ g
p a " l 4 a : r a s n o l e f
' 0 9 ç
H I N ù a [ t u s ' e V S
g g 1 1 & a [ u t s s ' S a l u a s s ' Z n ( ,
^ l { s ;
-
a n € J
' 0 5 ç H f N
ù a t l u ' e V ç
1 I N
s a I u a
. Z n Z
, u t {
' ç A t
Q g g
p a 3 3 a ! :
T I I I I B 1
' l ( , 1
g ) e a J s a J J
:
J e s s B J B f
' 5 9 9
W O
w n b w a b P
' ( , 9 n
O O 7
i a b l a s o l
:
( n € â s l o . p )
l o q u f
I
JEU
l eq"mer
QMR
666.l l urar R 695.
avoir du
-
(être
trop grand)
: mmeryeh
RYH 744.
Jeu(x)
(-
divers) : timbibbit B 3. bqclek
BCLK 6. tabusferjbrt BSFR 53. ccir
CÀ 104. aceryul CRYL l l 1. abtthmi l
HML 325. taltasalt
HT
344. keccbari
KCBR 393. ayerrabu VRB 624.
tamtabeet TB€ 821.
Jeudi : lexmis XMS 902.
Jeûne : tak"'elfarr KFR 398.
ll
mois de
-:
remdan RMDN 726.
ll
-
surérogatoire ;
tawa;ult WSL 878. uzam ZM 945.
accomplir un
-
votif : k"effer KFR 398.
Jeune : aksas KS 424. aleqqaq LQ
461. amejtuh, amejtitul.t, amejlutul.t
MJTI{ 493-494. amezyanf ame??yan
MZY 531. al utah/atutuh
TH
837.
être
-
: hejjel HJL 313. mmejteh,
mmeclelt, mejlu|t MJTH 493. imTi
MZY 531. meyful YFL 605.
Jeune fille : tacbabt CB 72. tilemzit
LMZY 457.
-
morte sans avoir été mariee : tahurit
ItR
333.
Jeune homme : acbab CB 72. ilem7i
LMZY 457,
-
mort sans avoir été marié : ahuri HR
332.
Jetner i uzum ZM 945.
Jeunesse : temzi MZY 531.
Job
(biblique)
: yub
YB 918.
Joie: lferh FRH 222. ssueada St, 803.
Joindre : sseddu D 127. sduk"el DKL
136. ssemlil ML 496. zemmem ZM
945.
Joint
(subst.)
: aqfal/aseqfel
QFL
655.
Jointée i urew, turqwt RW 738.
Jointure : taxffi XLF 898.
r 38
Joli: aferrtqi FRJ 223. aksas KS 424.
ullac LIC 466. amell.tan MLH 499.
aqmamas
QMS
667. azenkuc ZNKC
950. azeyyani ZYN 965.
être
- (bebé)
: blelled BLD 23. qmumes
QMS
667.
Jonché
(être
J
: blules BLS 25.
Jongleur : aqiaybi AB 981.
Joue : leQnag
DNG
178. lhenk HNK
328. amayeg, tamayegt MYG 528.
mettre en
-
: wejji WJY 859.
Jouer
(cartes):
bezze! BZG 63. ccendey
CNDR 98.
ll
-
musique :
jewweq
JWQ
382.
ll
ekeb L€.8 413.ll meddel.t MDH
486.
ll
-
comédie i snezzeh NZH 592.11-
argent I
q
wemmer
QMR
666.ll urar R
695.
l l
-
de : wet WT 878.l l
-
musi que :
zemmef ZMR 948.
f ai r e- : ssur ar R695.
Jouer
(tromper,
se
-
de) : ddimen DMN
144. duqq DQ 150. kellex KLX 404.
se
- (recipr.)
: mkellax KLX 404.
Jouet : qie4iun, tqie4iunt JN 372. alul-
luc, alilluc, alelluc, talulluct LC 444.
Joueur : bu tiddas D^S 160. imleeeeb
L€.8 473.ll
-
de musique: ayeggad YYD
633.
ll
-
d'argent : aqwmarji
QMR
666.
Joufflu
(être
J
: lleytel; LW 459.
Joug : azaglu ZGL 935.
Jouir
(-
du spectacle) :
ferrej
FRJ 223.ll
stummen MN 501. melleE MTt 526.
yel l et
WT 6l l . ssrser, sti serSÀ 789.
- (recipr.)
: mferroj FRJ 223. myellat,
myillet WT 6ll.
Jouissance : ccehwa/ccihwa CHW 82.
Jouisseur : ahwawi HW 295.
Jour
(pointe
du J ' tafrara/tafrarit
FRY 230.
ll
quelques
-s
: tallit L 441.
ll
-dernier
de
janvier
: amerdil RDL 710.
l l
ass S 753.
l l
un
-
:
yi bb"ass
fB,S 918.
6 € r
' \ e t
Ô H
b a b b a Q : r a u p s n f
' 0 € t
Q 1 1
b b a Q l
' ( , l l
3 V )
3 a i r r a
:
a r l p n f
' t
z 8
3 g J
3 a q w
' L L t
w
o w w D l n
:
l u e u e l s n f
' O L B
W O , A
w a b u a s s
' u t a b b a $ :
'
4 E e
' 0 1 8
n o t u r
w a b n
/ u a b t r a ' 9 1 8
9 , , * 1 5
q o ( \ S a w
-
l q n û $ a u
' q a u i a ' g l t
7 H l t q q
:
-
â J i ! ?
' | . r t
g s H g s a T o ,
( ' f p s )
-
' s 6 L / U S
D r n s D r r S
' 6 V ( ,
0 9
p a S p a p
:
( ' ^ p € )
e N n f
, O I
T T U N q
l n f u a u n q 1 { n f u a u n q o
:
e u t u ! n b s n f
' ç t ç
N
t u o p
l t i l t D l l u o
t D
:
l o
-
' t 6 9 U r r : a n b s n f
'
L L n W
t u t l o l o
/
l u u o l o I
l l u l o I
l u r t o
' * l
n 7
l u l o
' D w w o l D
:
ç . n b s n l
' ç r c
t V W
i i l r t w o
i
( s e ^ r t o { P
- )
s n f
' Z l l
g V ) n i c c a
:
a o u a p n r d s g r n p
' n g ( , 7 g
l p 8 s a t u u
:
( ' l â n l n u t )
-
â s
' V S e
7 t
p t 8 s :
-
e n e l
' 6 t t .
I 7 H l a t ù a
' V ç Z
7 9 1 1 o 3 3
:
r a r n f
' Z 9 t
V - { t
) a l t t t
:
a d n ç
' ç ç L
O g S
o b q o s s
:
â s r n o o
ê p
-
! l
' Z 9 Z
V W g
t t o t u S o i
:
l u e u r n f
' I W
' / t l N X
t 1 4 t u 4 !
|
-
e J l e
U S I . N I I S N f
' t t v
f u l N X
r u a > t u
' u a 4 1
i
l a g e u n f i
n e e l u n f
' 9 t
6
V g Z
u o , & & a z o 1
:
l e 8 e n r r c s
- ;
r a l q n f n l
' Z ( , 6
^ N L
n ^ u n {
|
u l n t
' 1 7 , 6
^ 7 À
n ( 1 n {
:
} e f l I n f
' ç 9 1
À 0
î o P n
:
g n ç
' ç l e
h A H
u t o y Q a ( w : ( ' l e r u n t u )
-
e s
' l n t '
g s H q a s o q
I
J ê 8 n l
' g g g
g t / U q a ( o u
:
( l u n J â p ) . -
n q n s
' s n o s s s p - I c ' ^ ' 8 ç 8
g [ / 4 o q t b i l q u a l
l l
' Z t t .
g S H q o q û
:
l u a u a E n l
' 8 9 8
g f / U
q a l n u
:
( l u n J ? p )
l l ' Z V t
g S n q a s o t l n l l
' i r c
A A H
w a > t t l n u l
:
1 -
a 4 9 ;
9 E n 1
' ç t t
1 a 1 y 1 1
n w n y r l a u t l l o w x a Q w a l
I
s - s e l
' L ç t
Î n q a ?
f n l
:
Y 1 2 6 2 O
'
' 7 . ç 9
A O l q o b l
' L S t
f { n ! ' ,
a 8 n t
' g i b
H 7 4 d q a i l 8 0 t t / y J
t 1 ù n u u
' q n ) e a t u ' q ù c a
:
( -
e r 1 ? ) x n a f o p
' t 6 6
y J N 3 t a l u a t w o : e l n o f
' E ç t s s s p : a ? u r n o f
' g L t .
V f
) a i o $ a w o
:
( ' l s q n s )
r e l l B u r n o f
' t
8 €
1 1 y ç
u o u i a f i ' 6 L t
O y l
o P l t ! à 1 :
F u r n o f
' l v 6
7 2 l 0 z o
|
-
n p
f l r B I c
l l
' t e ;
W l
o u î o w n l o u , t o l u n {
' w t 1 î
t r l
' 9 n v
f l { q u o z t
l l A { r y t a r t o t
:
( q l i l u â J r â q E r r e s ) a r . B - I
' L l I
H , , U )
q a i l q q a r r
:
-
â r p u â r
' ç 6 J N J P u ) a i - e 4 e
' t 0 6
V 4 N X
) n f u a x n q
' S 6 l
1 t 1 g g
u n u & a p ' 6 6
V X N J
D t q u r
:
p l v l
' g L
o J l p p a r u t
:
( e r B ^ B ) e r p r J
. r L
x g ) l o q n a :
s l r r l
'
L g Z e H U p n L l l t '
9 9 1 A e
r t o p , ? /
:
i l e q r ç r J
' 6 t g O i l
b o 1 p a t u ' L t
V g
r u q æ u
1 - e Ê
' 6 i S
g I N S a l u r s s ' 3 a [ u æ s :
-
o r . E J
'
6 t
g
O i l
b a l p a ' 7 6
7 1 1 y g 4 a u a s
' g 1 S
g q n z ù ) a w
' L t
V g
n r Q
:
l o q 1 g 1
. b n L
H ^ y Q a ù a u t u ' 7 p 7
y y n ù a
' Z S ç
I S J N
l s n s t a u u
' 6 9 V
À h 1 7
t o u l o '
7 9 t r 7 1 4 7
n r y a
l n ( $ ! n ' 0 6 1 7 J l
p J
- n c p u u
' t
| | t r J J
D l n l ,
:
( n p u e p p )
-
â r 1 ?
' 6 8 8
g ) X
l q r a x o
:
l e E e s s n ;
-
l l ' S
t t , + t 7 S
, i o t
l æ D ' 0 l l O W U J
b p u i a c o :
C f p B )
a q r ç i - I
' L t
V g
n r r a q
I
a 8 u q c ç r 1
' 0 1
I ) Y J
l l a 2 l i a q t :
l a r u - I
' z n 9
7 g Q
t l l i o q b o t
:
-
: n e ( r u o e , l
' a n E u e l
e 1
' 0 8 7 , , U 9
t 4 D $ D 3 /
:
u n o e n o z s e p
-
' 9 1 6
O Z X
b a z z a x
' 1 9 6
Q y y
b ù i a x ' L y l
C V )
S a t t a e : r a r g e q l
' 6 t t
J V H
1 ù ) a t 1 o :
J n a l n o q q l
' 6 W
7 9 n
p 3 3 a w
' Z Z b
Z V X
z a t y a
:
J e J n o q s r J
' t 7 , 6
Z U À
o z t a { o t
l l
' g s g
S t , , U
q a l h u o : s - S e p
l n q ? p
n € a 1 ? I
1 a
a p o u g d
l l ' A g V
n W 1 o 3 3 a w o
l l ' t 9 t
S 7
s o t o t u D
:
-
p u o c e s
l l . O V t
f
W O U V A
u a p o T t a Q
' u a p o t t a Q l ' w a p
o l t a t l
:
3 u r x o l r c . p
-
l l ' t g t t v o l ù p o
:
n q v l
' v t ç
N
4 -
:
l u e r u e u f i o l â , p
J r l € J l s u o r u ? p
e 4 g n s
' v t s
N
u ! -
/ u
:
e q J e ^ u n c a ^ E
1 u a w e u E t o 1 9 , p
a l n c q r e d
' t 0 8
N l s
o u u a ( s s :
-
J E d
' e p
l l
' O O g
, \ # / , { S
u r t | { s s
:
-
. r e d ' e p
l l
' g O l , \ i X
u l l p ' V r l
N e
D u u t p
-
/ u ! p ' r t I H o
o u u l l l l p
/
D u u l l t o p
I
u l L l l p
-
l u t q D p / D u D l l q D p l ! \ D p
:
s B q - ? l
' ç ' [
' 8 r 8
J
I ( ! ) -
' I I
e r r u o l o c
' 9 7 , 0 1 ' d ' l e u u o s : a d
u r o u o ; d ' 1 1 1 e x e t r u e
' , 1
:
( ' s J e d
' u o J d )
e - I
' 7 V 9 ' t V 9
7 s o
g , ( o q b y
:
-
s n ' p î D q b a ' J
:
F -
s a 1 ; a 1 . . { q u y
' t t ,
s 3 x
D r y D i l
:
( € - I ) B q B ç X
LAINE
Laine : ibelluten BD 12. ablul BL 22.
tabanda BND 29 . tabanta BNT 30. lme-
brun BRN 48. tabefiant BTN 57. caci C
71. aceyyun CRN ll0. tadut, aduQ DD
l 3l . ta(u1 D 170. adraf
pRF
182.
lherrara
lf
R 332. tak"lalt KL 403.
ll
brin
de-:ti l ezdi t LZD 472.ti n7er NZD 591.
i l -
teinte : iseyma YM 6 | 4.
ll
taq rayact
QRC
675. iseywa SYW 785. taw(uft IIDF
853.
l,aisser:
-
àterre : ebder BDR I 3. sslg"er,
sseg"Ti GR 268-269. hebb"en HWN
296. ejj J 356. mekken MKN 495. anef
NF 547. serreh SRH 792. etrek TRK
828.
ll
-
place
: wesse€ WS€.87 6.llxelli XL
8 96.
ll
-
en arrière: xellef XLf 8 97.
ll
-
paî-
te : eeder tDR 976.ll
-faire
: eemmed
€.MD 989.
se
-
(recipr.)
: mtejj, my4jj, J 356. myanef
NF 547.
Lait
(des
premiers jours)
, adyes DYS
149.
ll
-
cru : ayeJki, aleddad LD 444.ll
petit
-
: aman iTebbaben M 479.
11
ames-
eayez
MGZ 490.
il
pett
-
: iyi Y 599.llpre-
mier
-
: iyunan l?/6 I 8.
ll
ayeJki YI'K 919.
yeeyee
Y€924
llpett
-:
azebbab ZB 927.
Laiteron
(bot.)
:
zzidelmum
ZDLM 929.
Lambeau(x)
(être
en
-x)
: eeebyeq 1BRQ
970.
Lambin : azahnan ZHN 937.
Lambiner : ebxnel BXL 58. zzuhnenn
ZHN 937. zzukrerr ZKR 939.
Lambruche
(vigne
sauvage) : azberbur
ZBR 928.
Iame
(d'outil)
: iles LS 465.
Lamenûer
(se)
: sgejder GJDR 253. mejied
MJD 493.
ffeTwet
RYWT 731. ereu Rt
748. suy 5Y785. swi ye1WY868.
Lampe : abellay BLR 25. lefnar FNR
210, taftilt FTL 238. lmesbah
$811805.
Lamper
(boire
gouhiment)
: eng"eQ
NGD sss.
t42
Lance
(avelot)
: am7ça! ZRG 957.
-
pierres
(v.
fronde) t tirbulat RBL 957 .
Lancer : cir CR 103. deggey DGR 173.
deqqer
pQR
17 9 . Iewu,eh LI4rH 467 . æ,
-
: hubb HB 285. leu,we! LWT 468. sniffeh
NFH 550.l l se
-
dans : entamNTM 58l .l l
çyybek \SÀBK
815. teyyec, detyec TYC
845. zzeelell, zzeelelli Z€.L 967 .
Langage : iles LS 465. tameslayt MSLY
523.
-
incompréhensible : teÈnawit GNW
265.
[,ange : abefinuq BH]VQ lJ. tabessast
B.S 53.
Langue
(organe)
: iles, tilse[ LS 465.
langue
(idiome)
: lluya LY 459. tames-
layt MSLY 523.
avoir la
-
embarrassée : slegQi, LGQY
447. sTemtem 825.
donner sa
-
au cbat:
qunneT
QNZ
669.
faire
-
: squnnez
QNZ
669.
Lanière : lmejbed JBD 358. ayegg"ad
YWD 63t. ll
-
Oe sandales : issel SL 770.
tajller des
-s
sfwed YWD 631.
Lanûerne : lefnar FNR 210.
Laper : eltleb I.ILB 319. eng"ed NGD
555. eskef SKF 767.
Lapidé
(le -,
Satan) : enajim RJM 119.
Lapider i erjem RJM 719.
Lapin : a$ntrn GN 264. au,tul WTL
879.
lapine : tawtult WTL 879.
Large
(adj.)
: ahrawan HRW 294.
udrih
TRH
843. ttwsie WS€ 877.
être
-
: bbel1eh BLT|I26. bba1teh BTfl
55. ecree CRt 1l l . i hri v HRW 294.
lebb*el.t LWH 468.
ll
trop
-
i erxuxec
RXC 742. ierid €RD 1000.
Large, largeur
(subst.)
;
être au
-
:
ewse€.. mettsee WS€. 87 6-877 .
Largesse : tafentazit FNTZ 210.
t r l
' s t t
_ { v H f i a i l
1
î e q e q d l P - . t
e p )
_
' L t
V g
l l ù q o t : ( â ^ r s s u r ) e q l e r l
' 6 ( , 9
S ^
u o s t / , 1
:
( - e p
l e t ? )
a ; E r u ç q
' ç l t
y j J
i a i c a : ç â n ? ) e N e . I
' 9 0 L
0 v
D p t D l
I
o ^ l s s e r l
' 9 n 9
V ) O
) a c o b
:
r a u l s ? r l
' l l g
A W
i ù ) a w
:
r a s ? l l
' 9
L l
W 7 e
w n f t a w
' w a p n l l
:
( - e r t o )
? s ? r l
' 8 1 8
J
( r y u a ( r -
. I I
e r r u o l o c ' 9 7 , 0 1 ' d ' l e u u o s r e d
r u o u o r d
' I I J
e x â u u e
' ^
:
( ' s J â d
' u o r d ;
s r 1
' g t l
X O r y a r y t
|
( ' r o q ; a n b s p u r l
' 6 t ' I
T A l o p o
:
n e ê , p
'
' 9 1 6
S G ?
s p a 3 l
:
e l u l u a r l
' ( . 6 , , U 7 J
t A t D l l D r o i
:
( U J d s e , p )
r n a l u a . l
' 0 8 8
j r i l
i i a w :
l x n o d
â p ) a l u e . I
' p 9 6
t r 2
a , o t o
' L g g
N / U
u a f t \ o
i
l a c u a 8 r g a l u r . p )
-
e r 1 ?
' t 9 6
L Z
{ o l o t u o
' u o ( D t o
:
l u { 1 t
ç 0 9 H g S Q a q o * Ê :
â 1 ? J â p
-
' 8 t 6
X Z l u u - D l ï a z o :
u l B l u a p u e . I
' t 6 g
A 1 X
ù p a " x 1
' 7 9 ç
9 1
S l f f a t o
' t g
V Z g
) o z q a 1
:
a r u n E q
' Z t ( ,
S - t
s a s t a l
: 9 1 a r E E g . 1
' v 6 8
- { X
I t l x t
l l ' ç
| L r H v ! t F !
:
-
n s s p
l l '
t e Z c n
) ! r q !
' I ç 7
g g s n s J ! ' t 0 l y J r t o r
i
-
e r t e
' , 6 8
T X
u o l o l x o
l u o l g f x D
' 9 1 L
. t H V l l Û n
'
L g Z
J H
u D r l r q o
' ( , t ( ,
S t
s o s s a t o
:
r a 8 ? r l
' t 8 9
O S Ô
i l s b o t
:
a P u a E i l
' Z g t
Z , U I
z n l '
( a . i r g 1 p E 4
' l Z 9
V A
o { ù b a 1 : a r n p i r l
, I
ç T
9 7 1 1
q o z z a Q p :
( u e r c )
n p ) r n e l J e r l
S U J . L S ' I
' t ç l
s y o
s a l r a p :
-
â u n J â t r u o p
' l l t
l f H
o P o t Q a l : u o ô e ' I
' e 9 n
H ) r u Q o c c a u o :
r n e q c a r l
' Z g n
H ) W Q a t w a
' 9 9 t
H J T { a i l a ' g g V A 7
, { a i l a : r e { r f l I
, 8 T 8
J T l T
' I I
â r r u o l o c ' 9 2 0 1
' d ' l a u u o s r e d
r u o u o r d ' I I J â x e u u €
' r r
:
( ' s J â d
' u o J d )
a - J
' 6 2 9
7 5
t \ o s s i l " o 1
' 1 o s s a / " o
:
( s u o u â p )
( a s n e F n a ^ s - J
' g 1 L
O V
p d r t s u t :
1 ' : d r c e r ;
-
a s
' 8 0 ( ,
H | T I | a P n i t a l s :
-
I E r u
' V b 6
À 7 2
q z a ' L y B
3 g i
t a q q a i
' 6 9
8 t r 9
b a M a s
' g O L
O y
p a 4 s s
l l ' 6 2 9 7 3 ^
p s l a
:
u . o u ; u n
-
l l
' g t . 1 3
t n n n :
l a ^ r i l
' 0 t s
t z l \ t
u l z z a w o t
' r V z a w 0
:
( ' l o Q ) e p u B ^ E r l
' 9 0 1
O V
D q r o l
:
e 3 e ' r u - 1
' e
t l 7 , s y P S S a r
|
-
a p m r r e E
' t t L
7 S A / a s r a
:
( e c n e s ;
-
e p r u r e E a 4 g
' r t L
7 s v i l a s r D l
i
( â c n ? s )
-
' 6 z l
9 1 1 1 y
p u a i i a
l l
' t v v
I
t ! t \ ! l
' ! u t
|
â s o r
-
l l
' g
r c T g y g 4 a u a \ u
:
( e c n € s )
r e I r n B - J
' l 6 t
y s o r D S S D l
:
e D u r l
' 8 L t
A f
ù l a r y : s a u l 4 r l
' 0 9 V
A 7
o b u l
:
l t a r n ? g
e p ) x e l e
I
' 8 6 1
h l H l
w a t l ; P s s : r e S S a - I
' 0
I 0 l 1 3
n , ( t a
:
( â r t ? )
? s s B . I
' n L Z
î V g
t t h ù a 3 o t
' l n f i a g o :
x u , t u e 1
'
1 9 8 7 | l x / f i
D P l a t u D l ' û r D l
l a $ D
:
O Â J E I
' 6 6 6
J V g
c a ) n i e a ' 9 t g
À I 4 1 V W
n u ) a u w
:
1 . l a  o u r r e l
' -
â 4 ? )
l u u d o r u r u . l
' ( , 9 2
Z W C
i a t u n & a : s - s â s J r u e l e J
' 6 1 Q 1 1 p
b a u
- t a q q
I
e e r n q d
l o r u
e l
' ^ )
s - u â â r p u o J
' L Z S
i n i i a w t
:
a u J B - I
' 0 0 0 t
d y 3 f i a s 1 ' 1 7 9
3 S l 4
3 a s i l l l
' V 6 ( , / k t H
l t q a t
:
t n e a t a . l
LEUR
Iæur
(pron.,
adj.) : v. annexe III,
pro-
nom
personnel, p.
1026. colonnes III,
IVa, IVb, V, VI :
-t-sen, -nsen,
nsen,
-h)sen, -sen,
SN
781. N^SN 577.
-t-sent, -nsent,
nsent,
-fu)sent. -sent
SN 781. NSN 577.
I-eurrer : yurr YR 621 .
Iævain : iyess/iyes YS 629.
Iævé
(pain
non
-)
, usbi( SBD 754.
Iævée
(faire
des
-s
aux cartes) i werreq
wRQ 874.
Iæver : ssker KR 41 3.
ll
(plante)
: emyi,
111.
l l
act i on de se
-,
de
-
qqchose:
tanekkra KR 413.
Læver : ssker KR 413.
ll
(plante)
: me1i,
MYY 509.ll ne
pas
- (pâte)
: esbed SBD
754.l l
- (pâte)
: xxubbez XBZ 889.
faire
-
: ssker. ssenker KR 413.
se
-
: ebdiddec BDC 9. bekker BKR 20.
ecreq CRQ 110. ekker KR 412.
ll
se
-
brusquement : nneçiqi t/ 981.
se faire
- (recipr.)
2 msenkar KR 413.
Iævier I trnuga NG 554. tanhizt NHZ
559.
li
- (de
moulin à eau) , taqayemt
QWM
681.
Lèvre : acenJir CNFR 98. acerdud
CRD 106.
ll
grosse
-
: alembib TMB
840.
Iévrier : uccay CY ll9.
Iævure : iyess/iyes YS 629.
Uzard : tabellehlaht BLH 24.ll
-
vert :
amulab MLB 498. ll lazermemmuct
ZMRC 958.
lÂzarde : tuccenî CN 98. iyisi YS 629.
Liaison : lx"ellallx"el!/lex"la! XLD
897.
Libéral
@énéreux)
i asqxi SXY 799.
être
-
:
qxsay
XSY 799.
Libéré, libre: imserreh SRH 792.
être
-
: mserrqh SRH 792.
t44
Libérer : segged SGD 762. serreh
SRH 792.
se
-
: ehreyri, e|tyuyi HR 331-332.
Libre : al.teyyi, abfur HR 332. imserreh
sRH 792.
être
-
: rsrir SR 790.
çSuserreb
SRH
792. mel l uq
TLQ
839.
Licite
(adj.)
;
être
-
: el.tlel, il.tlil HL 316.
rendre
-
: ssil.tell, ssihlel
HL
316.
Licite kubst.)
: lehlal
I{L
316.
Licol : taqla!, aqlad
ZLD
662.
Licorne : bu
yiwen yicc C 70.
Lie
(des
cuves à olives) : amurej MRJ
5 1 5 .
Lié
(moralement)
: amerhun RHN 716.
être
-
:
l 1ucudd
CD 75. dres DRS 157.
ywakbel
KBL 391. eqqen,
lw)aqqen,
lwiqqen QN
667. arez,
lwirez
RZ 745-
746.l l
-
en bottes : ewsem WSM 875.
Liège
(morceau
de) : alezzez, alzez LZ
471.
l l
pl aque
de
-
: ay' yas YR^t 628.
qqeccuc,
tqqeccuct
QC
643. ax'nec,
tax"nacî XNC 902-903.
Lien : eccedd, acuddu CD 75.
li
-
de
parenté : iyess/iyes YS 629.
ll
aseywen
YWN 632. aruuz RZ 746.
Lier : beqqed BQD 34. cudd CD 75.
dles DLS 140. ddey DV 148. derres
DÀ^t 157. eqqen
QN
667.
rebbe!
RBT
702. erhen RHN 716. arez RZ 745. l l
-
en bottes I wessem WSM 875. eesseb
€sr 1004.
Lieu amkan, tamkact MKN 495.
au
-
de : lbidal BDL 10. leiwad €.WD
I 007.
-
malpropre : aeJïr €FR 979.
-
d'aisances I cicma CM 94. lmesser SR
788. tazri br ZRB 956.
avoir
-
: eeddi €.D 973.
Lieutenant : lexlifa XLF 897.
Lièvre : awtul WTL 879.
s t l
' ç W
V X
n J l a
i
-
u â 4 4 1 â I u
. t g 9
g 0 O
4 p b a t
|
_
â p
1 e r l
- u o c
t n s u â c
l l
' ç l t
y ] y D r l a l
I
u o g " , J w [
' S M X
î o t n 4 n : e r l g t s J q l
' 0 0 1 g t
t q l q r q
:
â l F a r o , p
-
l l
' t 0 Z
S 7 t
N n t l [ o l
:
( p u e t 8
â p ) a q q l
' 6 9 6 0 8 3 p 4 q 3 a : e ' e s
' 6 L L
H n S
t q a w o s
' i l a w w a s :
r e J Â ! . I
' 1 0 ( ,
X - t 2 1 , [ a u u
,
C
â 4 e )
? r . { y l
' U
L r c A
p p i o :
l s p r o d y
a r , r r 1
' g e ' i
g J X
l q o l ) t D l
:
e r ^ ! T
. b L g
^ V 1 U
, L l u 1
:
C
e 4 ? ) a p p l . I
'
1 1 7
g y
J l u a
' V l
I
j - J
i i ' a r
:
p r o p g l
' 9 9 t
V ' 1 7
Û t t ' ! i l
:
a J 4 l - l
' l ç t
s
/ t s , ?
:
a r ? l l ! . I
' l ç t
S
n s s a
i
-
e l â J p u e l ?
' ; a r e d g r d
' l ç t
s
r l s l , : e l r e l l T
'
t b g l t y j Q ù i a w o 1
q a i i a w l
' l ç f
^ ç
n s n
' Z 9 Z
1 g g
u a n 8 s o
:
1 r 1
' 6 L t
( l a f p a r r d l ' :
-
3 u n J e s s e J p
' 6 L t
O V f
n p u t a l
:
4 s t 1
' Z ç b
N X 7
u o ' l l d l w
:
l . r d r c a t ;
-
a s
' l t s
À Z W
E w a ' 0 0 ç
Q r y 1
b a 1 1 a w ' 7 ç y
l \ t x 7
u d \ 4 Y a l
' \ n l
9 7 0
3 a 7 p
:
1 3 5 5 1 1
' V 1 L
g ) U q a i l n . u J
' L W
O V X
p p a p r a a 4 4 :
( _
e r æ )
? s s ! . I
' g 9 V
^ , A 7
, l - a r y a s s :
-
â J p u e J
' g g g
Q 7 y 1
b a p u a
' g g n
 , 4 4 7
l t u t t ' y 7 t
D 1 e
& a p
'
-
a r g
' t g ,
N X 7
u d q l y d l u t !
:
1 ' f p e y e s s ; 1
' L ç '
N 7
J a t u a l s
' p u P S S ' p L u a i l ' l a u p
:
-
€ l â J r e J
' e J p u e l
. L S n
N 7
? r { '
:
( . t s q n s ) a s s l T
' 1 6 9
U t t !
' 1 0 ç
4 1 , 1 J
o " d d a w l t
' 6 L n
n
D l u o t
' S t t
g y 1 1 { ù l a 1 : a r ? ! s t ' I
' 9 1 9
7 Q g 7 y 1 y l o b n q
- i a i w a l
1 1 o b n q i l a w
:
( ' l o e ) u o r e s r l
N O I I V J ( N
' l ( . 9 V
i a , L s | - e 4 e J
' l e g
V ^
) a , t "
:
e r y l
' æ t
A A T H
p a q a Q s :
-
e r p u o r
' 1 ç ç
y 1 1 n t l t a q l 1
' t 6
g 7 ) s a q a p
:
-
e n q -
' z t t
v H
t l t Q o
:
( q r u d ?
-
' ' f p e
l e
' N q n s )
e p l n b l T
' z 6 L
W Y S
w a t s a
:
r a g g n b l l
' 9 ç L
O S
o p p a s o l
:
a r r u o l
' 9 b 6
n z
w a 4
' 2 7 6
ç y t r
p u t ( o
' z L \
v l 4
r o o l
f 0 8 O S
p l i i a
' 9 ç y
3 f r s '
3 a q s s a
:
u o r l
' Z t 9
V ' g
) a , u i l " :
-
u n r a c e l d ' r e s o d
' 9 0 9
V N W
) o u t u o :
1 a 1 r o d
e p ) n B e l u I . I
' 8 6 €
N J ; y
u a t " y a :
-
u n S u ? p â r 1 l e r u
' I g t
V O t
n P n | t
:
-
e P n s s q
' g 6 t
N j )
u a l " l l a t
:
I n a r u ! . I
' t f
z s J
l s a l f t t
:
u r 1
' ( . 8 e
Z g
z n z n f i
:
a p g u o t l l ! ' I
' 1 8 ç
7 J N l l l u u a
i
u o l u l f
' 9 8 6
n 7 3
L u a i l a 3
' r 1 t
O H
p p n q
' p a p p a Ù ' p p a Û :
r a l t u t ' I
' 6 9 t
O L r { t
b a w u a [ :
-
e u n J e J i l
. S
L 6
( l g
t t t p p a 4
' ç 0 t - t 0 f
g p o p p a Q u a l
' p p a n
:
( e u r o q
:
l o r u
e l ^ ) a l l u l r l
' n 0 L
g 3 y q a c t ù
' l V
A V g
p a i l a q
:
r e u ! . I
' f t
a v g
p a r q a w l :
( x n a l a w
€ - ) o r u ! . I
' 2 0 0
I S y 3
$ n i n s o t
' s t t i o s n :
a r B u ! . I
. 6 9 9
g g l p S S a
:
a n E ! . I
' V 6 l
g I S a l l a
:
1 -
e : 1 a ; x n a u 8 l l
' l 9 t
V 1 f
o t P a f i
:
a 9 u 8 1 1
' 6 L t
O V f P i l l à
:
s - s â P r e c e r l
' 8 6 6
S V 3
q t . i i a t
7 ç 6 9 V Z F u l z t
'
I I 6
j X
i i a x l
l l
' 7 ,
t
g y o f t o r
:
u l € r u B I
a p
-
l l
' O f e
Q y 1
p 1 i l a { o 1 p i l ) a ! !
:
6 1 t 7 7 1
' 1 9 9
1 , g Q
o u b b n l
:
( r â r l
e p u o r l o € ) a r q u 6 ; 1
LOGEMENT
I-ogement(v. habitation) : lbiT BYT 60.11
-
étroit et sombre I axenduq, taxenduqt
XNDQ 903.
Loger: sekken SKN 767. ezdey ZDY
930.
Logique
(subst.)
: lmeequl tQL 996.
Logique
(adj.)
, uswib, a;waybi
SWB
8 1 6 .
Loi: lqanun
QWN
688. ccfee CR€ ll2.
Loin : elbeed, mbeeeid B€.D 65.
plus
-
: akin KN 408.
très
-
: anida-dya-t /
ansi-dya't N 535.
loisir
(avoir
du
-)
: teaJi tF 978.
Lombes i ammrg tammast MS 520.
Long : acelludaw CTD ll4. ay"ezfan
YZF 636.
être
-
:
jjifer
JFR 362.
iieTmeQ
JRMD
380.
yTunem YNM 619. iy"zif
-
déme-
surê : bberzsy"zef YZF 635. te*-v'el,
dewwel, debb"el,
dul TWL
844-845.
izdiwluzduw ZDW 931.
Longueur : lmudda MD 485. tey"zi YZ
635.
ttelq TLO
839.
17ut
TWL 845.
Inque t
qbertut
BRT 50. acelliq, acel'
qiq CLQ 92. aceltid CTD l14.ll
-
grais-
seuse : adellag DLG 140.
ll
aierbub,
tajerbubt JRB 379. asertal, tasertalt
SRTL 793.
Loqueûeux : bu ijerbuben JRB 379.
Lorsque : mi, asmi, melmi M 477 '
l,osange
(motif
de décoration en
-)
: itri
TR 827,
I,ot: lq"esma
QSM
684.
Lotus: tadxwent DXN 165.
l.ouange : lhemd
HMD
324.
I-ouche
(ustensile)
: iflu, tiflewt FLW
208. ay"enia YNJ 619.
Louche
(adj.,
personne qui
louche) :
146
imzillem ZLM 943.
Loucher : ezlem, zellem, snezlem ZLM
943. zenney ZNR 950.
Louer
(célébrer)
: sbttccee BC€ 7.
cekkey CKR 86. ehmed
HMD
323.
se
- (recipr.)
: mcekkar CKR 86.
I-ouer
(location)
: ekru, ssekru KR 415.
Loueur i amsekray KR 415.
Inupe
(tumeur)
i taqaruft
QR
673.
Lourd : abarabuz BRBZ 40. a'textux
TX 830. azayqn, amazay ZY 964.
être
-
: bberlee BRT€. 50.
ffensel
FNSL
210. amray MRY 518.
qqeimer
QJMR
657. etqel TQL 827 . awen WN 867 .
azay ZY 964,
Lourdaud : abexbux BX 58.
Lourdeur
(d'estomac)
: tamaggirt/-
tama$irt MGR 490. aq"barlleq"ber
QBR
642. anzaflennzaf NZF 591.
Lové
(corde,
cheveux
-s)
: tageyteguct
GRTC 277.
Loyat
(être -)
, esdeq SDQ 7 57 .
Loyauté : nneyya NW 585. e;;fa,
$$fawq \Sf
809.
Lubrique : bu texnanasin XNS 904.
Lucarne :
!!aq,
taQwiqt TWQ 845.
Luette : aclal, taclalt CL 87-88. aq"lal,
taq'lalt, amqlal, tameqlalt
QL
659.
Lueur : eftyalfiaya/ltiya
TY
845.
ll
-
faible : zaylellu ZYL 965.
Lui
(v.
annexe III Pron.
pers. p.
1026
colonnes I, II, V, Yl): nella NT 579.'@
t
-h)
s
-s
7' 818. ^S 749.
Lumière : tafat F 189. tafukt FK 201.
ennuy NWR 586. ellya/Uaya/tliya
TY
845.
eclat de
-
| taftilt FTL 238.
Lumineux : imnewwer NWR 586.
L V I
' b Z
Y S N T r
) a S u u q t : x u . { 1
. 6 6 t
S , r 1 7
s { ! a 4
,
( . l o q ) e u r e z n - I
' 6 1
/ g f g
û v a f i q q ,
t
e r t ? )
l u a . r r n x n r l
' 0 9 V
W Z ^ 7
w a i n , l a 1 s
:
( â s J o l u â
â u n r e n b o n o r d ; J e x n T
' 0 9 V
n Z 7
w a 2 " , l a 1 1
1 r u o , ^ , l a y
' 0 6 1
7 3 9 l o c l a u u
:
( - â r 1 â )
? x n r l
' t . 6 6
V t N g
t o l u a t u t
' t 6 6
T t N g
l o t u a a u t
' 0 1 6
V g ?
) o q q a t u
' 0 9 8
X / U
p p t a ï a
' V 9 9
g 7 O a o l b a t w
' V 9 t
O H t
p o t l o t t u
' 0 7 , t
. { 7 H l o l l a Q w
' 6 t t .
g 7 H
q o q l n Q u
' q o q l o t l t u ' q o q l a Q u
:
1 ' r d l c g r )
-
X N À ' I
' t . 6 6
7 I N 3 P J u a 3 3
' 8 1 6
I f g P l æ
' t 9 t .
( J H t
p a q o { |
r a $ n f
' f
6 6
y g l t p n l u a t u o ' ? , 2 9
f , f ,
) o b b 1 1
:
-
s p
n â l
l l
' f 9 ç
X 7 1 1 , L u a q 1 1 J . u a t u o
:
e p n l
' L S
/ U g
u a r r n q q
l 4 E t
:
( ' l o q ) u l d n f
' L f g
V A N
) a p o u u u : s r p o u n l
' 6 e 9
S ^
s o l l s t / " :
-
q s u s p â r 1 ?
' s 9 6
V Z ' 0 1 ( ,
V 9 t 4 z t
u t n 3 3 o
:
-
e t n e l d
l l ' V ç A V Z
U l z l l
:
-
â p r . r E l c
l l ' O t Z V C
t n 3 3 o
:
a u n l
' L f g
y ( f N i a p u u a
:
? l r s o u l r u n T
6 t l
' 2 0 6
s w x
s a u n u a x
'
-
â p æ , u q o d â u n J e r r u o p
' 6 1 ç
s w
s s m a
' L } S
^ n
/ ' a n u u a
:
: n s
' ?
-
e l e ; 1 l â 1 1 1
' t s L
a g s
p a q q a s
' g p p
g 7
t l a s s
:
r n s
-
€ l J e s s e d
' 8 t
L , , U V
I M 0 J U
' i $ D J n
:
S e n p u 4
l e
s e l r n o f s -
l l
' S g g
r u O
r u n b b a u u :
-
e u n , p
n u e t u o c
l l ' ç ç Z l C
7 1 a 7 3 a w u :
-
e l â p
l e l d
l l ' 0 7 v x g
D û l D q D :
-
€ I â P e c u € u e l u o c
l l e E Z S . I
s n n a t o
' T , t T .
S . t
s n t o
:
a 1 e y , q
' E ( ' 8
7 J
t l D I l D t
|
( ? q ? q u n
r ê l o l r e t u r u â p p e s
m b æ
l n o 1 ) l o l l l u t r ^ t r
' L 9 l
z o
z n p z o
' L g l
z a
z o p p o t u o
:
l e I I l B t r l
. Z 0 l
V )
) a c ) a c u t : s - s a E r e l p
N e
I n b
' Z 0 l
t )
) a c i a c c
:
s - s e E J € I 3 , â 1 1 ?
' 7 1 ç
O O N
i 1 " b b a u 1 1
- l 4 b b a u 4
' g b ç
V I N
u a p u l t
:
e l l l B l
i
' t t n
J 3 x
) a s z a s s
' ç p 1
t g A t a s p a s s ' 6 e l
g e q n p s ;
-
e r € J
, L ç 6
g y 2
l a t n t z a u u
' ç 1 6
1 , u 2
w a 2 2 a
' 7 7 9
V l 4
r a $ r a $ ^ ^ ' Z g ç g X N q a x u a ' 9 L t
O t
n b i a ' L g l
_ t [ { ' t 6 3 7 )
r a q a p :
4 r E I s I I
' 9 9 6
) 3 2
r p z n
' 6 6 2
3 9 1 1
o q a Q n
:
u o q c l T B I e I A I
' 9 ' 8
g 3 j u o l t a i i ' l 6 t
S g X
s q a T l
:
r n a r E I B W
' I ç 6
g  Z q a l " z a
' 7 7 9
g g t r 4 l a S S a u n l l
:
-
s ? 4
i l
' 0 g g
Q 7 1 4
b a u b a u w
' 8 1 9
O W V O
p a u ) a b b ' L t 9 g ô q a b q a b b
' g g 9
7 . \ t l t l !
' L L t
V O î
) a b n b { a
' ç L t
7 Â . f
t i l a h / ê [ ' i L t a 1
n / " n / , t '
7 6 2
' l Z H
p z q a
' ç i l
I g A I a s p ' l I H J V ) û a u a c c ,
-
a : ; ; e
' t g t
X , (
q ! . r n
' L L e
y Q 1 ) o b o b t a t u o
' 6 6 2
J g H
p q a Q o
' ç 8 t
J 3 O
n l o t p w o
' - f r g p n ' t ( , 1
J g )
u D t 3 o r o : a r E l e t r { t r
' 6 g n
g n n 3 3 o w : ( - a p s r o u r )
I B I N
' I 6 t
V g X
D q q a ? t : r a U I u E B l
l
' 9 9 1 V H S
n Q t 1 a s :
-
e l r e n b q e ' I d
t n Q s s a : a l t u t r
t r
' S g L
V H S
t o Q Q a s o : u a t r l E u t r ^ l
' 9 1 6 l { z x
u a z x a w l
' 6 2 ç .
J N H
l n u o Q o l
:
u l s B 8 s l 4 t r
' M
7
0 i l / o i l a l : e I u B p B t r A I
' l
I t / V J y
u a l n t t
:
( - e r e )
? l n J B I J
' 1 7 . ç
J S n
n S S o t a o ' g 7
7 , 1 9
r ( o u u a q D
i v o i e 6
'
O E g V W S ^
ù o w s a i l , t r
o t ' ) o w s a " / . o ' g 7 g
9 t r 1 4 J
Ê a î o w o t
' S a t o w o
:
e J l o r t r J g t r
l
' 6 6 1 A X S
p a x n x s
' 8 r ç
o _ { N
p a l l a u
' V t t
g y 1 1 p a t t a Q
:
r a u l q r u t \ i
' ç 6 S
y 3 N
ù n i o u D t : J e s r n d
P
-
l l
' t 8 t
N ) l 4 l
l u p D l u , i
:
a u l l l J B t r ^ l
' 6 t s
g ) N q a J J a u
:
-
â u n J s l u o t u
' ç 6 ç
y 3 N
i l n s o u o t :
u o p u u l q r u l
i
' p p 7
7 9
t o l l n & u ' 2 o t l a r ( w : ( ' r d r c ê r )
-
â s
' V ç i
N 7 l u n w P S S
' ; p y
) 1 7 7
z a l 1 a
' V V Z
Z f
2 q f l n u s ' Z a l l n 1 s ' Z a l { a
z
t a q t ç 1 4 1
' n r ( ,
Z . i
2 a J 1
:
1 -
1 s a
r n b â r )
? r l r u t r A l
' g l
I x J
x a r x a ) J
:
( -
â r " J ) r e J 9 J B t r ^ l
' 0 l S
N V O W
u n ) o b o w 1 : I u o r g r g t r
l
' ç f
ç N
n u !
' 8 1 8
1 t A
M ( Ù
: q ^ I
' € ^ I ' l I I
s e u u o l o c g g g i
' d ' s r e d
' u o J d
I I I
e x e r r u s
' ^ )
s a t u
' u o u r ' B I A I
MAI N
celui
qui
est les
-
vides I a€zri €RY
I 003.
Mainûenant : tura R 694. ll et
-
? :
erra/a7ya R 694.
Maire : lmir MR 513.
Mais : beftara /mbl.tara
BHR 17 .
l aki n/ ul aki nl wal aki n LKN 452.
meenaf meeni /l ameenq MtN 532.
wamma WM 866. w-anagfwannag,
wammag WNG 867.
Maïs : ak"bal KBL 391.
Maison
(groupe
de

: adcir DCR l3l.
ll
Uelte
-
: ssraya SRf 793.
ll
axxam,
taxxamt XM 900-901. tazeqqa ZYW
952.
Maitre : bab B 4. ddebb DB 129. ssid/-
sse:td SYD 800.
ll
- (coranique)
: tlaleb
TLB 838.l l l es
-s
: i mawl an WL 863.
ameellem I
lemeellem €LM 986.
maîtresse : lalllall L 441.ll
-
amante :
tame€caqt €c8 97l .
-
de soi : uhkim HKM 315.
Maitrise : ll.takuma HKM 315.
Maitriser : ebkem
HKM
315.
qegeb
QTB
685.
ye!çeb RIB 736.
Majestueux
(Dieu)
, leaQim €DM 977.
Mal
(adj., -
en
point)
: mel.tnenne(
flND
328. i r/i ri À 693.
se sentir, être
-
en
point , nterr DR 180.
lumerre!
MRT 518.
Mal
(subst.)
: abekkadu BKD 20.ll
-
de
tâte
: iceqqiq CQ 100. eccerr CR 105.
diddi D 128. lehram
HRM
337. aqrih,
taqril.tt
QRH
677.
ll
-
de ventre i emur
MR 513,
avoir, faire
-
:
derr/duff DR
179.
skueel K€L 433. mmel ML 496. mey7e/
MRp 514.ll
-
de
poitrine : nehhei NHJ
558.ll smryTeT VZ 635. sseqlibk
AH
662. eqreft
QRH
677. erl.tulerhi Rfl
717 .
ççedwi SpW
809.
;etter
STR 816.
150
yeen
I
Qeen,
deeeen /
teeeen
TtN
847 .
se faire
- (recipr.)
: mseblu BL 21.
mherrad HRD 293.
vouloir du
-
: eby"e( BYD 32.
se dire du
- (recipr.)
: myegzam GZM
282.
Malade : abudaliw BDL 10. amuQin
pN
178. amehl ak HLK 291.
être
-
,
lwablu
BL 21. aden DN 178.
ehlek,
gtrhlek,
nnehlak HLK 290.
Tmerr*el MYL 507. ellwet WT 879.
rendre
-
: ssiQen DN 178. ssehlek HLK
290. smeqnenn MQN 510. meyleQ
MRD st4.
qui
rend
-
: imsebli BL 21. ahellak HLK
2 9 t .
se rendre
- (recipr.)
| msiden DN 178.
myehlak, msehlak HLK 290.
faire le
-
: smehlek HLK 290.
Maladie
(en
général
et diverses) :
bucexx'ar BCXR 7. abekka(u BKP
20. tabeeeuct B€C 64. a1an DN 178.
lehlak HLK 291. tahbubt
HB
299.
lmey"la MVL 507.ll
-
du figuier : meres
MRS 517
ll
-
mystérieuse : anayluy
YLY 612.
ll
tasennart SliR 784.
ll
-
d'yeux : taSadift ,'Dr 807.
ll
-
du
ventre : ttiena
T€N
847.ll
-
du figuier :
tayl al t YL 920.l l azerza ZRZ 959.l l
-
contagieuse : aedes, taedesl tDS 976.
Maladif : amehzul HZL 297 . ijjed, ujiid
Jp 361. amekray, i mekri KRY
421-422. ukir KtR 434. amerdid
MRp 514. aqecwal
QCWL
647. amer-
sul RSL 734. ameel al tL 984.
être
-
: mdudee D€ 168. smehlek HLK
290. ehzel HZL 297. ulwu/elwu LW
467. mmurdes MRDS 514. erhem
RHM
'116.
urnan RN 728. sejjen SJN
7 66.
Maladresse i ameqqersu
OR\t
680.
Maladroit : abujad BJD 19.
Malaise : tamaggirt/tamagirt MGR
490.
y1aglal
TGL 836.
r ç t
' t 8 €
x f
x a f t a
l g t u
p a [ a :
t
3 J 1 ? ) n u a ^
I B t r l
' 0 9 t
V 1 t
) o p p a t t u
:
( ' r d l l â r )
-
â s
' ç
L 6
g 1 g q a p p a 3
' t 1 t
H ' { t f i a & & a t
' E g ç
9 1 7 l a 3 3 a [
' l a f f i a { ' 2 , 6 7 ,
N H
u o q
' L ( , 1
Q
n p o ' 9 6
x w )
x a w w a )
:
I â l ! 8 J l [ " t r { l
' 8 1 6
N I 3
u a t s a
' t 0 6
s N x
s a u n u x a ' 1 0 6
v n x
J a u l t u a $ x
) a w ^ x a
' r c 6
t n x l a w ^ x a
' 9 1 8
X S , , U
x a s s a ( ^ l .
' x d s $ a ' t . 7 , 1
S X Y
s a ^ 4 r a
' 8 ( 9
g y X s i l ) n / J
' 6 l S
S W
s a u o
:
-
ê r t ?
' 6 1 6
V I g
t g f t o
:
1 -
n a r l ; a r d o r d p l 4 l
' 6 1 6
N t g
u n J i a w o
:
l u u r o p o l B l I
' 0 9 t
y 1 t ) o p p a t t u
' t 6 Z
O A H
p D i l a q w
' g n l
A O
L o p , l a p s a u w
:
1 ' " r d t c e r ;
-
a s
' 1 8 6
1 3
l t n t
' t S g
y g 1 4 ) a p p a u
' g 7 g
y y 1
4 ù t a
' 0 9 ç
S J N
q D t u a ' ç l g
O D V W P a 8 t a w s
' Z L t
N f
n u f a
' 1 t t
7 H i l n ç t 6 7 S V H
s d r r a \
' t 6 z
G a H
p d t t d t t
' z L l
x q o
x a q p a
' y 9 1
J X Q
r a ^ x x a p
' 6 z l
^ g o
/ a q p a
' 9 6
X W J
x a u w r J
:
r a u e r u l u t r
l
' 6 e
I
7 0 i l a p u :
( u o s e l r e d
-
e : r g )
? u e u r l ? t r t r
' V B L
O 1 N S
b n p u a s o
:
a l l B t r
l
' t o t
o ) H
p a t t a t l
:
-
r e l s e r
' V T . g
J V Â
c a i l a ' E E p
J 3 X
) a ï t a ' t t ,
) g 3 x
) a q 3 a 1 4
' l ( . v
À v x
y w
'
-
e r l ?
' 9
L 6
y q 3 i o p e n
' 9 1 L
I H V ! q i , ?
:
e $ u l 1 u t r ^ l
' t 8 e
t r y 1
y n f s
' t t t
J V H
) a r q a s s
:
-
â r p u a r
' t 6 L
J S
p i l a s l J a i l a s
' l g t
À V f
U n [ [ ' t t t ) U H
r a l t ' l d
'
-
e l ?
' 6 1 6
J y - { g
p r p æ
' 0 ç t
7 ^ H
t p t l u t o
' r 1 t t 1 o
' r æ
J V H
c n i o t q o
' c t u l l a t u o ' 4 t q n
' 6 l l
À J
' t u i l n ' y 6
W )
M n r w o : u I I B n i
' n L
x g J
l o l t l q n a :
e r l l B t r { l
' 8 9 /
N v S
u i l J s a u s
' 0 0 9
N g ^
u a q l " n w s :
-
e 4 P e s
n N s ^ T v h l
' 0 0 9
1 , , 1 g 2
u a q l " n w s
' 2 6 7
N H
u o t l
|
-
ê r p u e j
' 0 0 9
l { g ^
u a q / " n l u w
' u n q l a u
' V g t
H À f
t t o l u ' 6 t 1 y g i ù p a w '
-
e l ?
' 0 0 9
^ l g ç
u a . q q a / ' w 1
' u n q , l a w o
' g l t
7 H I t q D
' 6 L Z
H , + t S t
q o u s a s o
' 0 8 1
V 0
) n i p a t u o
:
x n e r n e l { l u 4
6 t I 7 0 i l n p s a w
' V 6
n )
u t n ) L u
:
( ' J d I c e J )
-
: e u o d a s
' v 6
w J
w n J
:
-
t e u o d
' 6 0 6 - 8 0 6
V S X
t i D S S a x D t
' ) D S S a x D ' f
B 8 X
J x ! x . u o |
' x t x t t t o
' 0 8 8
0 x , , t 1
D p x a r y
' 9 r 8
v ^ i
ù 1 i i
' t g g
g S o q $ n u 1
' 6 6 1 O X S
o i x l s s ' y 7 9
A V O
r û t i b o r
1 l b o ' g 1 g
g 7 X o q q a 6 l a 1
' 6 6 ç
^
t t l " o . u n t ' t 9 ç
S y N
u y n u l
' ç g g
1 1 9 7 t 1 Q a 8 u u a
' 9 0 9
V N N
i r l u l u D t
' ç l V
t 7 U n l u ' 6 9 1 3 0
n s s a $ 3 a p ' L ( , 1
Q
D p D l
' l 0 l
O )
o b c c a
' y 6
W )
L u n n a
' I Z
7 g
D n a t
' 9
N o ) s
t u o p l c n q o t
:
r n e { I B I { l
' 6 1
O f g l p D l n q D
' p D l n q o :
e l l q " q l B l
I
'
8 6 t H 7 W
0 l l o t u o
I
L l o l D t u 0
-
l q o i l D l u o
' 8 L n
W
p a 3 q r a w o
:
9 r B P 1 4
' V l 6
N À X
u a 6 a x
:
( - r n o d J e s s e d
' e 4 ? )
J n e l I B J I B t r
l
' ç 0 1
v J
l i a c w r V 1 W )
w n ) u t o
:
l u s s l s J l u l I
' l
ç S l Y g
n S t u t n q
:
-
3 P r n 4 r o d
' 7 V 6
7 Z
l ! i l a l z l l
' t 8 t
y N S
l i o u u a s o l ' 8 9 ç
S y N
D s a l a u u
' 6 9 1
3 0
t l S S â $ 3 a p
:
u o l l r l p ? l B t r A l
' 8 1
y ) O ) a 4 p p
:
a 1 2 y 1 1
' f f i
w 3
w n J u t 0
:
x n e c u B q J l 8 t r
1
' 0 0 n
S H X
s a Q > t a
:
-
q s u e p e r 1 â
' ( . V 6
O 7 Z
i l a z z
' 9 9 ç
v N w
t l u u t D ' 9 7 . ,
T S X
u o l s 4 l l : â i l l l e u n
r n o d
-
l l
' 0 0 t
S H X
s a Q 2 1 a 1
:
e J u u t { r l e t r
l
' t 0 0 1
7 5 3
p s s a 3
' 1 0 0 1
) r y 3 4 a r 3 a
i
I a X B I B I
I
' v f i
n 7 l w n w l
:
r
e r l ? )
? x 8 [ B t r { l
' 6 6 t
g t t n { { a
:
1 -
â 4 9 ) a s l B . l
? t B I I
MAMAN
Maman : l.tebbu
HB
299.
yi
Y 918.
yemma YM 921.
Mamelle G
enllee) : ahennug
flNG
328.
\\
tama4agt,
qmazzag
ZG 934.
Mamelon '
ff
F 189. tikilbit KLBD
403.
-
de terrain : agemmun, tagemmunt
GMN 261. awrir. tawrirt WR 872.
Manche
(de
vêtement, d'outil) : afus FS
232. afettus FS 233. FTS 240.lk"emm,
tak\|mamt KM 404.
sans
- (vêt.)
| ugzim GZM 283.
Mandat : lmanda MND 504.
Mandataire : nnayeb NYB 588.
Mandaté
(être
J
: muhellef HLF 319.
Mandater : ssebded BD 8. k"ellef KLF
403.
qeddem
QDM
649. wekked IilKD
860. wekkel WKL 860.
Mangé
(être -
à midù : mmeklu, mmek-
Iew MKK 494.
ce
qui
est
-
en dernier I oseÈwri GR 269.
ll
-
avec
pun:
lejwaz JWZ 383.ll
-
avec
galette
I asexled XLD 897.
Mangeabfe
(être
J
: mmeçç C 70.
Mangeoire : lmedwed DWD 16l.
ll
-
sac i tame€laft €LF 985.
Manger : eçç C 68. sfegrurem FGRM
195.
egerdedd
GRD 272.ll
-
avec bruit
ehri HRI 294.
ll
elrleq
flLQ
320.
-
trop : l.tiwel HWL 346.ll kul KL 401.
sqemqem
QM
665.
ll
-
sans arrêt
sseqmumed/ zzeqmumed
QMD
666.
-
en nuit
(Ramadhan)
: sehher SHR
765.l l temmem TM 825.
l l
-
avec autre
chose : ssexleQ XLp 896.
ll
-
figues fraî-
ches : xoeyyef XRF 906.ll
-
avec bruit :
sme$rec GRC 272 et 1051.
faire
-
: cceçç C 70. sselq'e( LQD 462.
se
- (recipr.)
i myeçç, mYuçç C 70.
Manger
(subst.)
: uÇÇi C'70. lmqkla KL
401. l qut
QWT
688.
t52
Mangeur I
qmeççay
C 70. afunas FNS
210.
l l
gros
-
: aremrum RM 725.
sselbafta SLBH 112. bu eebbuQ tBP
969.
Mangouste : izirdi, tizirdil ZRD 956.
Maniable
(être
,
: ihliw
flLW
321.
Maniaque i amejnun JN 372.
Manier : laeej LA 473.
Manière
'.
ccywel CYL 100.
ll
-
gros-
sière :
$amuri
GMtl 262. akken KN
408.
ll
-
de faire : ellbut TBT 821.
faire des
-s
: lleewej, sleewej LtWJ 47 4.
smeqnenn MQN 510. zninel.r ZNH 950.
Manifestation
(de
puissance) : licara
CR l04.ll
-
de saints : axelter XTR 912,
Manifeste
(être
J
: ban BN 28. mebyun
BYN 60,
Manifester : sban BN 28. beggen,
beyyen BYN 60. snedwal NDWL 545.
se
-
: ekker KR 412.
Manigances : lexbut XB, 888.
Manipuler : laeej LA 47 3.
ll
-
sans
pré-
cautons I xemmej XMJ 901 .
Manivelle i asegru GR 269.ll
-
de mou-
lsn afted ZD 928.
Manne
banier)
: aqweffu, taqelïull
QF
654.
Manque C
de
présence
d'esprit) t tacal-
lau,t CLW 92ll eccuq CQ 100. lbewj
HWJ 346. lqella
QL
660. lweed W€D
885. /ex.sa; XS 909.
Manqué
(chose -)
| tazÉeltltizÈelt ZGL
935.
Manquer : eltdii HDJ 306. mennek
MNK 505. aqu
Q
637. aserlaser, içiy
,51R 814-815.
ll
-
d'ardeur : sselt€er
W€R 886.ll xaçs, enxeç; X.! 909.
ll
-au
devoir : xuz XZ 915.
ll
ez$el ZGL 935.
ll
-
d'entrain : eelez tGZ 980.
ç c t
' ( , B t
f l q t
l n u o t t u
' t b u l a { w
:
-
e s
' 9 9 6
p 1 4 7 f a u z a
' g L L
, 1 , 7 5 l t f l s s
' Z y t
7 t 1 4 7
f a u t a
:
-
a s
' 0 9 6
9 4 7 l a u u a z ' 7 . 8 t f / h t l a û r L l t a f
:
r 3 1 r u l
l
, 7 L L
T S
I ! I S ! 1
l l
c e v s
ù n q w o t
:
t
u o u e m J ) e ? l r B I N
' 0 9 6
f , U Z
l a u z a
:
-
a i l ?
' l
L L l S
4 s r
:
1 -
a u n a f l
? l r u l ^ l
' 6 6 1
X l N 4 a l L u a
|
-
u n e l n l c u o c
' 9 L L
I l S
D ^ l t l s
- s l l
' Z 8 t
1 1 1 4 1
t b , u z z l f n u [ [
,
a E e 1 r e 1 4 1
' t L 8
9 v , 4 4
q a r o a q w D
:
u o r l e p n d ? J s u e s â I u r u e J
e s
l u e n t n b
-
' ç l L
Z g V
z 0 3 r o
I
l " r r 1 1 g
'
g g
7
y
1 4 1
g ) o t u w a s D
:
l u r e t t a l - l u t l J ? r e l I
' l g l
N 7
l o u t t r J
:
( - t r o r p u a )
x n a 8 e o g r e
1 X
'
ç r c t A W
o 1 l a r y ' t i u w o ' g p 7
S J : I
s l r I D
' 9 t
A g
) n f u a q o
:
a E B c ? r B W
' L g i
N O N
t u t l p u r o t
' 9 8 1
Q W
D p L u D l
' L S Z
n 7 g
u n u q d - 8 o ' 8 ,
N V g
u r u q o : o r B t r { l
' z z L
l x Y
p 4 r y a . 1
:
r e q o r r B l
I
' t 9 9
l â l 7 }
u t a 1 ^ b a : s - s a p r e t r u o p
' ( . 7 . 1 T X A
l ! r y n
' P l r t
' t 9 9
W 7 O
w r t l b o
' t u n 1 b a 1
:
e l o J r g t r \ l
' Z a L
7 X V l q t a l l
:
a 8 q l o o r u l l i
' 0 ç V
H 7
n t l l a s w
' n l 1 1 a , { u t :
â l q u e s u â
-
' v l s
Q v I 4 l
p d . t n l u s
:
s e i l € d a r l e n b
p
- l l ' o c v
a l
n r i T a s s :
-
3 n s . ;
' 6 f
6 S l 3
s a t t a : t n s
_
l l
s ç 0 3 g v z
s a q n q t a z z
I
s I r J u a
_
l l
I 6 t
J y s / r . / , r s s :
s e d s p u e r E e -
l l
' 6 3 1
y 5 t r . r s a
l l ' o g r
y s r l t
l l
s ç t O s s
b a q s a
: l u € ^ e
u O
-
l l
' e
O f
g S y n ^ q q a i ' V l S
1 V W ' p a r n w s
'
p d n t u t
:
s a l r e d a l e n b p
-
l l '
ç 2 p æ 7
q a : 1 a
' r n s -
l l
' 0 ç t l / 7
n q p l l ' l \ v
7 x P ' v D
I
r î s
-
l l C g g T e f V H
p p l r l { s :
t u â t u â f e t u r o u €
-
l l
' f
t t 7 H l a û n t q a
:
t u € q r u € q ? P
e s
u a
-
l l
s o Z e A 4 H
p a \ . $ a r y
l l ' t o z
S J Y H
s a J t a q s
:
l l r u q
c â ^ €
-
1 l
' 6 8 1
H X ) - {
u s r u v n
t q a 2 1 c { s
l l
O e t f A
r o p D p p
' r o p p ' 9 7 1
Q
n p p
' ç 0 1
o y J
p a r n r )
:
r e q J r B t r \ l
' 8 6 L O , A S
b a , ^ l t a s w D :
-
e l
l l e J
r n b t n l e c
' L 6 L
ô i l ç
b o u i u a s w
:
e l q u l â s u â
-
e J . r e J
' L 6 L
O , , l 4 S
b a u u a s
:
-
â l a r l € J
' n €
r â l l €
' T . V L
S X U
s 1 i l 1
' s a i l a :
-
u o q e r 1 9
' 8 6 1 O A S
1 b 1 , w N a s o 1
' l l a b n s o l ' b t i s s
l l
. 7 , ,
L X y
o x i ) a
:
-
u o q
:
( ' t s q n s )
? q J r B I , {
' 8 ç /
V e S
t i o p p a s o . t t
' ) o P P a s o ' l ( . 1
g X A
t q D l l r a s l : ) t ' l q D u D t ' 9 0 ç
u N r {
t i o u u t o t
:
r ê t r e c s ê , p
-
\ i
z o t 7 x w t l t
\ i
c o t
O y J
p a r n o p
:
( s e d l p e d
p ) e q c r u t r \ i
j t 8
[ y i
p Û a i o t
l p l ù i o t l Q ù i i a
' S ç
I f V 1 l l t t i i
1 f i a p p
:
1 a É e P )
a q r * I , {
' 8 i l
S N O
s u a p p
i
æ p n B {
-
' g L L
3 7 5
' 3 l a s s
:
e s l p u B q J r B t {
' L 6 L
l / { , 4 4 5
w â t t \ o s
:
r e p u B r l J J B I A I
' 9 9 6
J À Z
t D ' r " r ' d : D
:
o [ n q , p
-
l l t Z g ' Z Z g
y 1 1 ) n l t a w o
' ) a t b s
l l
o q t t ^ { - { s l t v o J s r
:
s l e u a t e q a P
-
l l
e t t V U
t u t t a r l n
:
â t o s e p
-
l l
ç g t
N X O
l u x 0 $ x p 0 :
J e q " l â p
-
l l
p u B t l J r B t r {
' v ( . 8
. , u 1 J
D $ P l t
i
( â J E c
â p ) r r s l
I
' ( , b L
W X V
L u a . x ) a
:
-
e p
4 J ^ n o c e r
' T . r L
n X A
w o . " x i l a : e r q J B W
' I ( , 6
g W À u l l
- o q o q u o î 1 1
' 8 1 6
À
D q o q w n d : a 4 s 1 3 l
I
' 8 r ç
t N f l i u !
' r Z
l 4 l 7 g
o t u l D q D
:
s l a r s t r ^ l
' L l
V H g 1 t t u q q o
:
r a q t I B r B I
I
' t 0 L
j g y
o p q ù ) 1 t
:
-
e p
? l F r B I P
' z 0 L
j g y
i a q ù w o t
' p a q ù w o
:
l n o q u r u l 4 l
' L g n
^ 0 n
1 / ' o P o w o t
' / ' o P o t t r o
' $ t
O A H
f t l t 1 o t
' b f i t 1 o
:
s 1 n b u 1 4 1
' S t 6
7 D Z l o 8 z a t u t
' 9 ç
i l g l o i q a s w :
( ' t â r u n t u )
-
â { € J e s
' 6 0 2
g l g g S a u u n l s
' 9 5
1 j g
p i q a s s
'
-
e r l € J
MARINER
Mariner : elmu LM 454. mmeemee M€.
531. eebubeQ €.BD 969.
faire
-
: sselmu LM 451.
Marmite I taccuyt CY ll9. tuggi/tug-
s"i
G 247. tuggwict G 248. aqezdiy
QZDR
690. tasilt SL 771.
Marmonner i mmermed, smermed
MRMD 516.
Marque : abeTbac BRBC 40. ccama
CM 94. ticfe!! CRD 106. limara MR
51 l.
ll
-
de
pas
: latey TR 828.
ll 11abee
TB€. 834.
avoir des
js
: beqqes BQS 35.
Marquer : beyyen BYN 60.
ll
ercem
RCM 705.
ll
-
par mcision i v,eccem
WCM 850.ll eellem tLM 985.ll eerreb
tRB 998.
se
- (recipr.)
i myercam RCM 705.
Marqueur
(au jeu
;
-
des
points) :
afeccam RCM 705.
Marron
(couleur)
: aqahwi
QH|W
656.
Marrube
(bot.)
:
lieedanljeeda
J8DN
386. mernuyet MRNY 516.
Mars
(mois
de ):
mqyes MYRS 509.
Marteau : tafdist FDS 193.
Martyr : ccahid CHD 82.
Masqué : bueJif L,.:
Masquer : eftieb HJB 3lz.
se
-
| enÈeb NGB 554.
Massacrer
(-
un ouvragù : cluleh,
smecluleh CLH 90. kkeyfez KRFZ 418.
yyu:yi
RY 743.
ll
- (tuer)
: smufdes
MRÙS st4.
Massage
(faire
des
-s)
: kessel KSL 426.
Masse
(outil)
, afdis FDS 193.
Masse
(volume, -
pesanûe)
| aqentar
QNTR
669.ll
-
inerte : afertit FRT 228
et 1051.
t 54
Masser : kessel KSL 426. ellef LF 445.
Massette
(bot.)
: tabuda BD 9.
Massue : adebbuz /tadebbuzt
DBZ
130. azduz DZ 161. Iahrav)t HRW
294.
Mastic
(tire
Au lenstique) : lemsetka
STK 794.
Mastiquer
(boucher)
: cemmee CMt
96.
Masure : taxnibbul XNB 902.
Matelas : lmetyeh/ametfeh
TRH
843.
Mater : deqqem DQM 150.
Matière
(-s
fécales) : abeyliQ BRD 43.
Matin
(de
bon
-)
: wellili WL 864.
faire de bon
-
: bekker BKR 20. sebbeh
,sBll 805.
Matinée I ta;ebhit,lBfl 805.
ll
heure
avancée dans la
-
: e!!l.ta THY 837.
Matraque : tahrawt HRW 294. ames-
raf SRF 791.
Maudi re : neel N€L 594. si bb SB 754.
exzu XZ 916. eebb"ed tWD 1007.
se
- (récipr.)
| myed€u, msedeu D€ 168.
myeneal N€.L 594.
Maudit : affiefl€ul N€L 594.
Maugréer : sgermed GRMD 275.
Mausol ée : taqubbeîl
QB
638.
taqweyyabr
QRB
674. lemqam
QWM
687 .
Maussade
(être -,
temps
)
: exnez
XNZ 904.
Mauvais : buraysu BRY^! 51. dduni
DN 146. i r/i ri R 693.
être
-
: dyel DYL 149. dir/diri ^R 693.
être
- (aloi,
îoi) : ednes DNS 147.
actes
-
: timenyas/timenqas NYS 57 |.
Mauve
(bot.)
: mejjir MJR 493.
s ç t
. ( , t 7 ,
S - {
s n [ q
I
J n e u e ] J r e . -
' L L 6
W 0 3
L u a r y a l
' 1 g t
H V t Q a i o m [ a 1
' S t Z
7 S I
p i { a t u 1
:
( [ e J e u e E
u e
' s d : o c
n p ) e r q u e r {
' 6 0 1 O V
o p ù ) a : g n æ , P
- )
a u u r q u e t r
l
'
i l Z S O I
s n b b a t o t ' s n b b a l o
' L ç
X i S
t x l i i a q o t
' x l i i a q o
:
u o l e t r { t r
' t O 6
, U J N X
u a J u l x s : â u r - B I € l
-
l l
9 6 8
Q 7 y
p a l x a
' l V
L , L , t / l V
! û \ r a
:
r e l ? t r A i
. t V L
M r t y
! / , , v a
l l ' Z l
t , l l V
ç 1 a
:
Q e t r r ?
s l e l n € l u u e
1 â
-
e r t ? )
? I ? t r t r
' 9 6 8
0 7 X
p a l x a s s
' p a p a ' g p ;
N l 4 V
u a $ e r a ;
:
r e E u e l ? t r 4 t r
' 9 6 8
A T X P a F a ' ç 9 8 5 7 , 4 4
s a i l a l t ^ a
l l ' t Z t S X U
s a $ l r a
:
a : d o r d F r u
-
i l
f 9
N Z g
u a z n q q :
1 e e ; n d
u â
-
â 4 o ) g E u u 1 9 1 q
' 0 6 /
y s
l t o s w o
' ? ' / 1 7 s
:
-
s u € s
' I i L
^ , A U
, ( D t r D
' L ( , 1
À W Y
o w w ù t u a 1
l l
' O C ç
7 9 1 , 1
u a l o J u o
' 6 ç g
y g 1 ) o q t a 1
:
1 : e u 3 t o s
r n o d ) a E U B I S I N
' V l 6
O À X
b r x
' b o x ' 6 7 L
e N V
n p u t l t
:
f
a r l Q ) a n b ; 1 o c u u 1 9 1 4
ç 1 6 Y , 4 . X
) o t x a 1
' ) a f f i a x w l ' 6 6 V
H 7 W
q 1 1 u a 1
,
r n a l i l a t r
l
' 0 t
J N g
D t u n q l l r u n q l :
l o E ? t r { l
' t 6 L
J S
t t l t $ a
i
a r E E 9 6
, L 6 I
1 1 9 Q n l s a t u w :
( ' d l æ r )
-
ê s
' -
â s ) r a g g l
ù
' g ( . ç
Z À l N
z a 8 3 a w
' z a t ' ' l a t u
:
r a l l P ? t r { t r
' g L g
A y ô P ù ) a b o
' V S ,
W 7
L u o l u
- w a p
' I l t
V - { H
t o l l a Q o
:
l u e s f p ? t r J
' g B Z
V g H
n q q o n l :
-
e P
l ê f q o . l
e r l ?
' 6 7 1
g o q n q p p a : s a r u B s l p ? t r
1
' g L 9
0 Y Ô P ù ) a b
' P ù b a ' 7 ç 9
1 4 1 5 Q
w a { ! à b
' t l t
V I H
n t t l a
:
e r l p ? t r
i
' 9 6 ( ,
H , , h H
t l o û \ q t
I
l u a u a r J o l p ? t r ^ i
' g g t
y ) s r a t s a
:
( - â 4 ? ) e r J o l p ? I
i
' I q . l
, a 0
o t \ p p
:
l u e t u 8 r l p ? t r J
s u f l I I S N
' g s v
s h l T
s o u l u a l D
:
( ' t p € )
u B I p ? I
I
' t t g
S j
q t q i o l
' Q l q i i a
:
u l J a P ? I
l
' ' 9 t '
T H t l a q t a
:
-
e r l e
' 8 6 €
y g y ) o { l a ^ r o
' i n t 4 a w o ' U l a è l o ' ) a f o l t t
' n W
7 H t
p t l o l l
' 1 n 7 t ' a u l ,
:
l u u ? r r ? I I
' i 6 V
X W
D r y l a l 1 l :
1 -
e j a n b o a 6 ;
9 8 L 0 Ô S P a b s ' 1 9 9
j 2 n a , / " u
' g S ( ,
Z 7 D
z a 1 3 1 w s
:
t
e r 1 ? )
l u e l u o r ? t r t r
. g g g
Z N l l
o z u a . S o t
-
f
o z u a d a o l ' 0 t ç
v z w
u n z l u D l ' r n z u t o
' ( . t ,
Z X
t 1 2 2 n > 1 o t
' 8 t Z
U J
t l U I n t
' 6 l I
À )
t t n J J a c o t
:
( n â ^ e q o ) e I I c Q I
i
' 9 8 8
V 3 ' 1 1
i a s , ' r r s s
' 9 9 9
H n O Q a u t b a s s
' 0 b ç
- { ) ^ i
l a c u a s s
' 8 6 8
U J ,
) a . { " 4 a s s
:
-
s J P u â J
' 1 8 9
S Ô
s a b n s s ' 9 9 9
1 1 1 t 1 Q
t l a t u b a
' y b s
l ) N . { i l u n w s
' J ' a t u a
' L L ç .
A t
n t t n ! ' ' u [ n t ' ' i n { ' b 9 t
y g 1 ) a 4 ! à
' 6 V l
7 ^ O
p l , p a ' 7 E
7 X g P " / " q a :
-
3 r 1 ?
' L l ,
3 t 7
D ? J o l l
:
-
a r r u o s : e d
\ l t t t v r
) n t w o ' y 9 E ' y 1 1
p q { a w o
' 8 6 t
A T J H J U t d q a t o
' L 6 I
7 H t n ù a J o ' 6 V l
7 A Q t t t l q a u o ' ç 0 1
Y )
ù ) a c u t 1
' r c 1
O J
r b o c c
' P 6
W )
L u n ) w D
' i ç
S l y S
n i t o t n q
' U
O ^ 8 P n / " q a u t n
' ! p , / d q o ' S a
^ 7 9
/ . o 1 1 o q o
:
l u e q J ? I I
' g r 9
V ) O
) o c b a s w : s - s e P ê n P 3 s
' 6 t 6
A X Z
o i o : l z z
' g 1 g
y g A ù o t u a 1
' 6 t 9
A g ; Ô Ù l S b a l
' ç 6 ç
y 3 N
ù n s o u P t
' 0 9 ç
S H , t v '
s o q u u a
' 0 , 7 9
t ) N t b r u u a ' l t €
y g ù ù Q a 1
' 6 t v 1
7 ^ e
p l p p
' V 6
W J
L u n r r a
' Z t
7 ^ g
l a u t r Q a l ' Z t
O ^ g
p a ^ , L q a 1
:
e l a J u s t l J ? I 4 l
' t v L
) ^ v
) D ( t r r a : e u s l u B J ? I
i
. t 6 6
y S À 3 i a s u n l
:
( e r r € u r n
J
l B ? Y \ i
' ç
ç E
I ! - ! , (
( * ' ( 1 A
" , \ ' 1 1
s a u u o l o c
9 z 0 l
' d
' s r e d ' u o J d
I I I
â x â u u v
' ^ )
l o l u
' e t r
l
' t 6 L
g y g
J t u n s s
;
( -
n s r e l { c n o l ) u n u r l x e t r
l
MEMBRE
-
viril : abbuc, tsbbuct BC 5-6. ajehnid.
tajehnit JHND 365. tanefsit
I
tinefsit
l\/rs 552.
-
de confrérie relig. : axufii, lexv,qn,
îaxuni t xwN 913.
être
-
de confrérie : xxutli XWN 913.
Mémoire : eccfaw,a CF 79.
Menacer : shillef HLF 319.
Ménage : leqdic
)DC
648.
Ménager : hader HDR 307. scyes SIS
801 .
se
- (recipr.)
: myehdar, mhqdar,
msehdar HDR 307.
qui
se
-
: irihi, arahi, amyahi RYH 7 44.
Même : ula, ula d L 436. timmad-MD
485. i man MN 503. wayel WTL.882.
l l
-
si : xas/yas X,S 908.
de
-
: kilkif KF 397.
le
-
: egma-s GM 260.
Mendiant : ssa.yel SL 771. ama;lar,
tamallarl TR 827.
Mendicité : tulrin, timmetrit TR 827.
Mendier i enlnlter TR 821 .
Mener :
leu'v,ed
GWD 281 . enher,
ssenlter, NHR 558. ssiN'ed WD 852.
Méningite : ttaglal TGL 836.
Menotte : tafettust FS 233. lqid
QYD
689.
Mensonge : tiberxidas BRXDS 51.
acehrir CHR 82. raguri GR 267. tiju-
nan JN 312. Iekdeb KDB 395.
j
gros
-
,
riqenîert
QIVTR
669.
ll
ixerrurra XR
905.
l l
grave
-
: l ear €.R 997.
forger des
-s
: xerred XRp 906.
Menteur(se) : okeddab, takeddabt
KDB 395.
Menthe
(bot.l
:
fleggu. felgu
FLG 206.
ll
-
poivrée
i nne€ne€ N€ 594.
Mention : abdar BDR 10.
156
être I'objet de
BDR 10,
: msebder/msebdar
Mentionner : ebder BDR 10. ader DR
153. semmi SM 777.
Mentir : skiddeb KDB 395.
faire
-
: skiddeb KDB 395.
se
- (recipr.)
: mkeddab KDB 395.
Menton : tamart MR 512. tay"esnrurt
YSMR 630,
Nlenu
(adj.,
être J
: ilttf LTF 467.
mmumed MD 485.
Menuisier I anejjar NJR 561.
Mépris : ddell DL 139.
Méprisable I anlen€ul NtL 594.
être
-
: ebx'eg BXS 59.
rendre
-:
bexx"es, ssebx*es BXS 59.
Méprisant : aheqqttr HQR 33L
Méprisé : ontedlul, imdelli DL 139.
amehqur HQR 331. l meedur €DR 976.
être
-
: medeuf
p€.F
185. nteltqur,
lwikqef
HQR 330. merxus RXS 742.
meezul tZL 1015.
Mépriser : dull DL 139. sfuh FH 197,
eglez GLZ 258. ehqer HQR 330. teeddi
yef
€D 97 4. eali
/
eift
/
eif €F 97 8 .
se
-
(recipr.)
: myehqar ffQR 330.
Mer : lebhey BHR 17.
prendre
la
-
: behher BHR 17.
Merci :
çahha,
sahhit SH 811.
l,erhent
u'aldi-k WLD 864.
être à la
-
: dayee DR€ 159. ggani GNY
265.
qui
est à la
-
: ameggani GNY 266.
Mercredi : larebea RB€ 703.
Mercure : zzetr€Q ZWQ 961.
Mer de i 7zanZ926.
Mère : yemma,
tiyemmatin YM 921 .
Merisier : anedrim, antrim NDRM
547 .
L ç I
' 0 2 9
s w
u a s s 0 w l
I
e r w
' 9 7 8
l ' l J
) D u i i d
I
l P l V {
' ç €
S O g
$ a b n l t
' s a b g !
:
( ' t o q )
r e l l n o r o r l l , q
6 8 8 Z B X
t z l q \ x r y t
:
l w e d
e p ; e q r l l ;
' l 8 L
3 W S
n 3 l t u s
i
l a l n B . I t r
l
' l g L
3 w s
n 3 l w u a s o
:
l u e l u a l n B l l I
' l Z L
J X A { a 1 p 1 t
:
e l n e l {
' ( , 6 r
y g g x n x p a l o
' n p p a t r
:
a r n s s l 4 r n e 6
' g g ç
Z I N l o t { a u u : 1 ' : d t c a r ;
-
e s
' ç 9 1 O H S
b a Q s a
' ç 6 7
V H
t r r d t l
' Z 6 l
X 1 t
x a p p a ! : r l r y n a 6
' t L Z
I V S
i l a 8 w o t :
e ; 1 r n e l 1 l
' 8 2 6
A Z
i o | à a u o t ' p o i i a w o '
8 6 8 N J T X
u n t l a x o
' L l L
H A
t 1 . u Q ù o t
' t . t q ù o
:
r a l u n e t r \ l
. ç t ç
v Q N
r a p n u u
:
( s s l )
e F a l ^ j
' 9 7 , 9
l A ^ l a i o l o
' 1 ç
t r y g
, t u t t a q ,
:
( e J p n o u : n o d l a 1 n a 1 4 1
t L 6 0 3 l p p a l
' 5 0 8
P g i
t l a q s a
' ç 1 9
A I
u t r b b
' g l 7
V X
t a l P t a
' f
8 ( H
D L l t ' 9 9 2 y g n B ' l n l
W A
w a P P
I
e
-
ê s
' 0 1 8
n O , A
w a b n / w a b u a ' 9 6 9
V
r D ' s 6 + /
N X W
u a l r y u ' V 9 V
S 7
s p ' V 6 t
n ) X
t u d r 1 d ) ) l w d r l d s s
' 9 9 7
Y g
n B
' 9 n T .
g 3 a
' r c
 , 9
l z q q
:
G u r ; p )
e q l a t r \ l
' 8 L l
N W O
o w w w a i ' u n u u a p n : ( - â p e g o s )
q e r y
. g z ç
u J w
D u . l u q
I
a I l Q t r
l
' Z t 6
O Z
o i i a 2 o
:
r a s s t l
P
-
l l
l t g
g 7 1 i o z u a i É a
' ç e t
t A H
o t t l t i l
:
r a p ? t { l
' 9 l t
V X H
) a 4 4 a Q
:
( - â r 1 ? ) x n a l n r l l ? t r
1
' e
I
g
/ / S
u r s s
:
1 p ; n o 1 )
I u l g l I
' S ' t
) ' 4 1 H
c n w
: 6 1 1 1 s 1 ç V ! J
' 2 8 9
S o
r s s l b u t o ' l t ,
7 ^ X l o 6 a y o
:
r n e J n s a t r
l
S I r u
' t 6 6
y J N 3 r d J u d 3 s
:
-
e s
l l
' 0 1 6
y g g ) a q q a t
' V B B
N Z . , t l
u d z r \ a
' f g )
1 , y g j
w a s s a b ' Z g 9
S : ô
s s l ,
' l t ,
T L X
p t ' t a x
' I q a ' p ,
:
r a r n s e t r
l
' g 0 l
H y J
q a i l a c :
l u a u r a E r e l
-
e : 1 9
' n 8 8
N Z , A
u n z $ a w
6 8 9
g t r Q s a î b a ' r c ,
T L X t l Û t a ' p t
'
-
a J l ?
' 6 9 9
S À O
s l t b n
:
( u e r q )
? r n s a t r l
. l t ,
1 ^ X l l e a
:
-
a u n r q d r u a r
' g 0 l
I 1 y J
q a i l a c :
-
a u u o e e 4 B J
' 0 1 6
V g 3
i o ç a 1
' p g g
N Z l 4
u D z
- ! w t
l l ' 9 Z B
N W J
l 4 w t o l
:
s e 4 I I É q n
l l
' L l g
g , , U S
t s r . u i p t
l l ç O f : - t S
t l r o i i d s D t
:
3 t - r n q , p
-
l l
t o t 3 g y
o t q ù i a ' 2 8 9
s Ô
s l b t
' 0 9 9
7 Q
o 1 1 a ^ Q
' l b g
J ) N
P a u u o
' 9 8 t - ç 8 t
O W
p a p n w o t ' p n u 0 ' 6 L v
w
u a n n q q
! L u ! ' l t t l l ï l ' 9 L v x
r o ) l l ' t 6 t
T X J X
l l n v ) a t 0 t
:
( s â s J e ^ I p )
s e r n s e t r
l
' I ( , ç
H S W
q 5 w a 1 '
( - n i
a D e l s s e l ^ I
' l 0 g
y l s t a t o s t u o ' 2 6 1
7 S V
p s r a w r
L V J g
t p q r y
|
r a E u s s a l 4 l
' l
V ) S
u o q a J l
:
a A B s s e I A I
' i o t
0 H
p o p p d i t n q o ' b \ S
/ U Y _ { N W ' t L , U V J q
w t t a t u a w o
l , t u t t a t n q o
:
a 8 u s s ? t r { l
' ç t ç
^ /
n u !
' g i g
, 4 , t
M ( ! ) -
. q A I ' E A I ' I I I
s e u u o l o c
' 9 2 0 1 ' d ' l â I r u o s J â d
L u o u o J d
' l l l
â x â r r u v n s l
:
1 " ' E I u
' u o l . u )
s a t r A i
' i
8 6
g R q a ! > d t
' 9 5 9
Y H ô
) a q b a 1 : e l l l e ^ r a t r ^ l
' L ç 6
û x v z l t t n $ n z o 1 1 1 i
- i a n x ) n z o
' ç 9 t
W H f
w r u u Q a { o : e l r e t r { l
' 1 t g
g l l J q n n l l a
:
( -
u o l l o € ) a r l o l l r ? t r A l
' ç 8 /
X ^ S
r t s t
' l } v
7 x
l l p l !
' l ! 1 4 ' l D l l D ' 0 6 7
7 H
p 4 1 1 . s
:
r e l l r 9 t r { i
' 0 t 8
9 1 4 1
q o u l l a
:
( n ê r q
a p s q ; d n e ;
-
l l
I € ç
^ Z W
o 3 3 a z w a 1
1 o { t a z w a l 1 o 3 3 a z u
- l D . h d z t u ' t t i
N S H
o u o s o q l
:
e l u 9 t r ^ l
MIEL
ll{.iel: tament MN 503.
récolter le
-
: enhel, nehhel NHL 559.
récolter le
-
ensemble : myenhal NHL
559.
Miette : abziz,labzizt BZ 62. afegit FT
236.
tomber en
-s
tfferkekk FRK 223. enttt-
ter NTR 581.
faire tomber en
-s
: sferkekk FRK 224.
Mieux : xir, axiy XYR 915.
un
peu
-
: ccwi CW 116.
tant
-
: ccwi CW 116.
aller
-
: eltlu I.{L 317.
Twahltu
HY 348.
ndekwal NDKWL 543. nnunnet NT
580.
être
-
: Teeddi tD 974.
Mieux-être : liser SR 789.
Mignon : aqmamas
QMS
667.
être
-
: bbah BH 16
qmumes
QMS
667 .
Milan t lbaz BZ 61. igider GDR 251.
tasiwant SWN 797.
Milieu : alemmqs LMS 456.
Tnas.fa
NSF
578.
Mille : alef LF 446.
Millet : aàsrs BS 53.
Million i amelyun MLYN 501.
Minaret I essem€e ^SMt 813.
Mince I arqaq, areqqqq, aTqiqan RQ
7 3t .
ê/lle
-
: iltif LTF 467 . lezzew,
!!e7wi
LZW
472. i rqi q RQ73l . zzernzem ZM 945.
rendre
-
| ssireqq, ssirqeq RQ73l.
Mine
(apparence)
;
bonne : tizewyi ZWV
9 6 t .
mauvaise
-
: kebs KBS 391.
avoir mauvaise
-
:, nnezruref ZRF 957 .
Mini-jupe, mini-robe : ugzim GZM
28 3.
Minimum
(faire
le
-):
smeckukelCKL
86.
r 58
Ministre : lewzir WZR 884.
Minute ftemps) : ddqiqa DQ 150.
Minute
(exemplaire,
copie) , nnesxa
NSX 578.
Miracle : lberhan BRHN 44.
Mire
(point
de
-)
: nnican NCN 540.
Miroir : lemri MR 513.
Mis
(être
bien J
: ebhi BH 15.
ll
vête-
ment
-
i mmels LS 465.
bien
- (adj.)
: ultac LTC 466. imrefrtf
RF 710.
Mise
(action
de mettre) : taguri GR
267.
Misérable : imcerri CR 105. amedrur
D. R 180. ufdih FDH 193. amezlud ZLD
942. azawali ZWL 960.
être
-
: njalt JYI! 384. ezled ZLD 942.
avoir,
prendre
un air
-
: smesken SKN
768.
rendre
-
: ezleQ ZLD 942.
Misère : eccerr CR 105. tigullelt GL
257. lihana HN 292. lhif
HF
310.
lekftes KHS 400. lmizireyya MZRY
531. an$a7 NGZ 557.
Syerk
TRK 828.
tomber dans la
-
: en/el.t NGH 555.
faire un travail de
-
: han HN 292.
Miséreux : imcerri CR 105. igeililGL
256.
Miséricorde I errehma RHM 718.
faire
-
: erhem RHM 718.
Missive : tabraçç BR 37.
Mite : takekkuct/takukkuct
KC 392.
tumet
/
tumme!
/
tunet MT 527 .
Mobilier
(subst.)
: lqecc
QC
644.
Mocassin : arkas, tarkast RKS 723.
Mode ûa
-)
: lmebeut B€T 67.
Modèle : lemtel MTL 525.
servir de
-
: emtel MTL 525.
6 S I
' 0 n 6
7 z P z z l z w
' 9 l l
s r T
o s t o t o l
' ç n ( ,
3 t
æ { D t t
,
a l l s u o t r A t r
' 0 0 9
o , ( ^ s
l s l ! p ! s
:
r n e l s u o t r
l
' 0 0 9
o l s
l s l t p l s :
r n a u E l a s u o l ^ l
' g l t
7 H r y a q w ? :
r n a l B s l l o d o u o l
I
' 9 9
L
x s
u a 4 D t l a s !
n q
|
(
x n e J ) r n a , { s u u o l ^ I
' S l g
, i V S - { a i l a !
|
-
E I e P â n P J
' 9 9
L
X S 4 a l l t a s
:
-
o s s n € J e 1 a P r a n b u q e ;
' 6 V 6
N Z
r u n z n w u
l l ' C Z g
l r l r y J
u a w l l a
:
s n o s
Ç
l l
ç r g - { y s l a s s a
l l
" ç t 8
o y s
p ) n s o
l l ' C
t t
p j l S
p n j \ a s o
l l
' S q f
y S
, D p l a s s
' 1 1 / 3 1 > l a s o l
' 4 0 ) f t a s 0
:
-
s s S n € J
l l C ç t W H V 1
u a q D i P P
:
e . I u u u o t r ^ l
' t e
/ s y
s a l s a l s l a s s l s r a s
:
-
n € â J l l e t u
. r c 6
A W 3
u a c o ) t u a s :
-
e n n e
i l
' ç O e
y X
i l a x o 1
:
-
e 4 n € , 1
l l ' 9 ç ,
w 7
o w w r y
' 8 r I
t r 1 r 1 9
n { u a p p ' 9 v I
N Q
l l u u n p p
I
e p a o t r N
' ç e
s N
' 8 v 8
t u l
n u !
o ( r -
, ( q ^ I ' e ^ I
' I I I ' l o r
9 Z 0 l
' d ' s r a 4
' u o J d
l l l
e x e t r u e
' ^ )
s e u
' E u r ' u o t r A i
' L L t
W
r u t s n ^ 7 - & a s
' l u r s o u 8
- B a p
' r y t - 7 ' 1 t u - P a s ' 1 w - 3 a P
:
n o
-
n P
' ç 6 n
N X W
o u q l w a l : u n u o d d o
-
n e
' 9 ( . 6
z ! z ! 1
' 0 1 8
J Ô 4 y
ù a r y
' 6 9
M 4 4
u o l r z l
l l
' t
t
g
i N S
t l i u a i o t
:
s e n E g
s e r q r u r e . r d s e p
-
l l
' 8 6 1
3 1 U S
l l l t r s o j
' L T . L
7 W A U d t u t l t
' L r S
7 1 1
o l o u o t
' 0 1
S V n
t u u a - J l w t
l u a - r l w t
l t l w !
'
-
3 r e ,
l l ' t v v 7
l ! i l o t
' t Ù v
T x u i l t l !
' t g ( ,
N 9
l 1 u n 3 o 1
l l ' æ Z
A W f i ù ) a l o r
:
x n â r n e q
-
l l
' O ç g
l O ' O X 7 Q q l o b b a P
- t o l l o b b a p :
( -
u n s u € p )
l u e t u o l ^ i
' ç 8 9
N j O
r y i a u b o : ? u u o l e 1 1 o l I
' 9 9 7
7 9
q n 1 o 3 o 1
' p 1 o f o ' q n 1 3 o 7 ' P 1 3 o
:
l a i l o t r t r
' 9 p y
9 7 J a p 3 3
s a p
:
( ' 1 o g )
e u ? I o I N
' 0 6 /
y s
t r l s o t l u l s s , l
- / u t s s u
' 1 9
À V g
{ o t t a q o
:
a r l s l o w
' ç t 6
N 1 Z
u a & 8 a z
' u a f z a
g u r s N o h l
' g f ç
J S i l t a i S a u
:
-
e 1
' .
e r T B J
' e 4 ?
" 8 1 ç
- { S N . { a i o u w :
- P
' S t 6
N C Z
u a B z o ' 9 2 9
g i 7 1 o l s o u t
' t Ê a u u ' 7 g g
i g 7 1
Ê Ê a u u l s t a u u
: g p l o 6
' 6 B f
V g n
n S w a : r e u u o s s l o t r
l
. 0 6 b
y g r y n ? w o u l l
' 7 g E
3 g
c c n Q o u l ' L g Z
S W 7 9
s a u t w r y S
' g g 1
g y 3 l a t t a t n l l
|
( -
e 4 ? )
? u u o s s l o t r l
' 0 6 V
V g W
o t 8 a w o l : u o s s l o l
l
' ( t
L t )
0 5 6 V q N Z
) a f u a z z
:
-
â P J r r ^ n o J e s
' l t
L 7 ^ Y
n l u l a ) o t
' g l 9
T h l ^
l 1 o w w a / " o 1
:
a r n s s l s l o t r
l
' g l 9
7 1 A l  l a w l a s s
'
-
a r . r e J
' l E L
7 V P " i l a ' 9 1 9 ' Y , t g X
p w l a ' g ç 6 p
t L e v t N t
i a { u a ! ! : r l s l o t r \ i
' i l 8
o l ^ s
p a { i a
' 9 1 9
7 1 r r 1 2
p t u l a
:
f
a r } a )
l s t o t r { l
' 1 L i
V D
n 3 3 n ' 7 9
Y 1 1 i
) a q t c a : s ! o l ^
'
L A 6 W S t r X
u t n i ) a x
1 w n i l a x 1
' ç 1 ç
V O W 1 i l o b b a w l i o b b a w
|
-
n P
' n B
' l O S
N W P b - u a L u
:
'
P
' 0 g g
7 0 i l a b
' r t 9
Y L \
) { : s u . I o t r { l
' 0 9 6
) , U 2
l l z ù u i l t
' l c u r i t
:
n e e u l o t r 4 t r
' 0 9 9
7 0
p b o : a t p u 1 o 1 4 1
' L t 6
I
' ç ç [
I
t
-
! {
( y
' 7 9 ç
X N
| u r y 4 a u
-
l 4 4 a u
'
( I A
' Â ' I I ' I ' l o c
9 Z 0 l
' d
' s r e d ' u o r d
I I I
e x a u u €
' ^ )
e t u
' ! o I
I
'
t t l J 0 r t P D
:
e l l o t r ^ l
' 7 , 9 1
V 1 U A
) a u u a P : r e U l P o I
t r
' l û
S , L X
s a t 4 a
:
( -
a 4 ? ) o l s a p o l N
' t ç v
z x T
z q l r y s ' z a l t ï n i l
:
r e r ? p o l
i
'
L , L N Z V
u a i l a
' 6 9 9
g t r Q s a { b a
' 0 7 , t
W 7 H
u a l Q a
:
t
a . r l ? )
? r ? P o t r l
'
L t L N Z A
n u r z i i a
' 6 8 9
S À O
o s o { b a 1
:
u o p 3 r ? P o t r
l
' 7 , 7 , 5
T S n
p s w a
:
r e l e p o l
I
MONTAGE
Montage : taguri GR 267.
Montagnard : amessedrar DR 153.
Montagne : adrsr DR 153.
-
de Kabylie :
jeyjey,
adrar n
jerjer,
jeyjya
JR 377.
Montant
(-
de métier à tisser) : taripla
RGL 714.
Monter
(le
métier à tisser) : ger
GR
267 .ll kkuffet, kkeftef KFT 399. ali LY
470. ll
-
une machination: necceb NCB
5 3 9.
ll
-
un ensemble i sf rez YRZ 629 .
I
erkeb, rekkeb RKB 720.
ll
-
la tête :
smerz RZ 7 45 .
ll
ssiwen SWN 7 97 . etlee
TL€.838.11
-
pri x
: zennef ZNF 950.l l
eelleq €.LQ 986. aelay €LY 987.
ll
-
en
graines
:
ÇÇurÇelJ
CRCH 105.
ççeeçee
cE t2r.
faire
-
: ssali LY 47l.
ll
-
ie prix
: ssiyli,
ssayl i WY 613.l l sserkeb RKB 720.l l
Tellee lL€
839.
leyyer
WR 846. eelli
t LY 987.
se faire
- (recipr.)
: m),ali LY 41 l.
Montée : asawen SWN 797.
Monticule
(former -
arrondi) :
qebbet.
qubbet
8B
637.
Montre : sse€e SWt 798.
Montrer : beggen BYN 60. sseneet N€.7
595. essken, ezzken. zziken SKN 767.
wehhi WH 855. wehhi WH 856. werri
WR 872. ezzi ZY 963.
se
-
i nnedwal NDWL 545. mseneat
N€T 595.
Monture
(antérieure
de selle) : aqerbuz,
taqerbuzt
QRBZ
674.
Monture
(animal)
: lmerkub, amerkub
RKB 721. zzayla ZYL 965.
Moquer
(se -)
: bellet BLT 26. sbeekek
B€.K 66. smej$er JGR 363. laqeb, sliqeb
LQB 461. mmesxef
,
Tmesxer, snrcsxer
MSXR 524. ttihi TH 822. eekki €K 982.
eelek, mmeelek. smeelek tLK 985.
160
- (recipr.)
: mlaqqb LQB 461. meekki €.K
982. meayar €fR 1013.
Moquerie : Iadsa
?.!
183. taselqwebt
LQB 461. ttihq TH 822.
objet de
-
: timint MN 503.
Moqueur
Ceuse)
: imleeeeb L€B 473.
aqeiiam, imqefiem
QJM
657. am€ayer
t vR 1013.
Morale
(-
d'une iristoire) : lmeena M€N
532.
Morceau : abruy BRY 51" abziz BZ 62.
acedluh CDLII76. taceq'lah CQL 102.
tifergest/ tafer$ust FRGS 222. lefçel,
aJiil FSL 235. aftat. afeysit FT 236.
iftder, tihdert, al.redrttc HDR 308.
ahjuf
,
tafiurt
HJR
313. aherrtf,
tafterrift HRF 335.
ll
-
de
peau,
de cuir :
aTefrus, ayerv)cts
yÀS
628. tiqweccimt
QCM
645.
ll
-
de boucherte : leslaltee
SL€776, awasul, tav,asult lewsel WSL
878.
ll
petit
-
: ewezwaz, tawezwazt ll/'Z
883.
ll
-
de musique, chant : tctz\r,q.yt
zwy 963.
qui
est en
petits
-x
: beyyiqi BRQ 49.
tomber en
-x
: ehtuti HTWY 295.
Morcelé : aqzqzatn
QZM
690.
être
-
:
llufellet
FT 236- luqqem LQM
463. qdudeh
SDII
649. qzuzem
QZM
690. remmem RM 724.
Morceler : sdegdeg DG 133. leqqef
LQF 462. remmem RM 724.
Mordiller : kerrec/k"errec KRC 416.
Mordre : edrem DRM 156.
!"rec,
!"errec
GRC 272.
lwerem
GRM 274.
ehber HBR 286. yezz
YZ 634. eqqes
0s
681.
se
- (recipr.)
: mye!"rac GRC 272.
mk' errac KRC 416.
Morille
(bot.
variété de champignon
comestible) :
qkerciw
KRCW 417.
Morne
(être
J
: ttullem TLM 838.
I 9 I
. 1 9 ç
 N
, t r a u
:
_
e n p J
' 6 t 6
ù X Z
r D r l n z u
:
a J l n s
s p r d e u n
-
l l ' Z 0 S
J J 4 J X
p w x a :
( i o 8 r e )
l l '
t c g . t . , u
( l a u t ' g $ a u '
9 ç 9
y 9 1 , 1 n s u a
:
a l r r a t s o d s u e s
-
l l
' g p ç
y 3 1 1 , ) a . t u a
'
e n b p ? o d
'
l l ' v Z C
J A I
p u t w a :
r l r n o t r A l
' g z t
O N H
p a u u a u t l a w
:
1 ' f p e ;
1 u u r n o 1 4
' L I L
H V
t Q t a l n Q n .
-
a r l ?
' 6 9 ç
0 ' 8 ' N P n / ' u a w o
:
a g
-
l l ' v t t
l v a
, u o c t a Q o
:
( s o J B
j n l n o t r {
' t 0 0 1
y S 3 o . i i w n u a l
' i 1 i s a 1
:
s e ^ I l o 3
l l
' n A
U A i
o u r r t l o i i
' 0 6 r
y s
u l s D | / u l s s o t l t r l s s l t
:
u l l n o t r { i
' V E B
g g j n q n i i
' 7 9 9
g 7 O q a t
- o b 1
' q a l n b o l ' q a l o b o
:
l a r u ; o g )
a l n o t r A l
' 9 g L
O S f t b a s
' g ; y
S X 7
s a x p s
' r r b
X J ' I
x a J s n l s
' t V V
^ 9 7
, b q n q
- p s s ' Z Z t
À ' I H
t t n t q a s s ' y y l
t ' t 1
s d t p
' 9 6
X W )
x a w w a r
' 7 . 9
g z g 3 a : q a z z
- 1 & a z q a s s
' g t .
y { I i a $ a g s
:
r a l l l n o w
' 9 S /
0 S
t b b a s
' g L y
S X . J
s x d ' i l
' s a x p
' g S V
^ T
b t l a n
' r 7 t
X ) 7
x a J J n l l
' ç p y
, 4 , 9 7 l q n q
' t n 7
 9 7
t a q n q
L g Z A D
) a p i a 8 8
' 2 9
9 Z g
S a z q a
' g
7 9
2 a o i a q q
' 9 t
t g
) a s . j a q q
:
( - â 4 ? )
? i l t n o t r { l
' 8 ( 6
N S Z
u a q n q z
' I I 7
y y 1 1 1 g i a x u a l s
' ) a x u a l l ' 8 6
. { N ) - { a u
- u a 7 ' t 9
N Z g
u a z n q q
:
( - 3 l â r r € J ) e n o l
I
' 8 2 6
0 Z
i o : 2 a w o t
:
s p n o u l n b a u u a 3
' 8 7 . 6
g 2
i i o à t u o l ' p o i t L r o :
-
1 r c 3
r n b e u u o s ; a d
. g Z 6
0 Z
p a 2
:
a t p n a l q
' 9 0 1
O y J
i i ù c l t
:
e r q a q r n o t r
i
' 6 t
J O V q
c a b n i l a q q
,
t
e r ? )
? l e q r n o 6
' 9 7 , 6
Z l z l i ' u o r a q c n o w
. 7 , 6 ç
T Z N
r a z u a
' L L ç
v s N
D S u a
:
( - â s ) J e q J n o w
' 9 ( , 6
Z l z l
:
a q r n o l
I
' n g ,
V ) W
i n n w s : r o p J ? q r n o l
I
u r u n o h l
' 8 8 8
Y S X 1 Û o q u x o
' V g V
V J W
i D ) n w o
:
p r B q J n o l , {
' l 9 V
0 7
b a b p s s :
-
e J p u e r
' 0 1 6
O V q S
b ù q a æ
' L Z B
U J
r a u a i l
:
-
1 a
s o r 8
l l
S t t W J U
w a n u a :
-
n s s p
l l A O t S O U
q a f l a
'
l g ç
y J _ ^ 1 r a i n r u a
' 0 9 V
ô 7
b t b t t
6 S V
j  t
i i a i / - a 1 1
' p ç t ,
W 7
t u n l t u t
' r l a
1 T O I { a l b a J J ' '
-
a 4 ?
' ç
L L . A 7 S
$ o i l a s 0
t z L s x Y
s o x t o
:
-
e r u l r r o {
l l
' e q l
x 7
x n r y a t r y
' I g b
8 7
b o b b a l o
' g ç V
^ 7
/ a 4 / a 1 n
:
n o l \ l
' t y g
V 0 Â
) a p n i o
:
( â r r e 1 a p ) a f l o t r A J
' r S
Y J S S
r a r y a $ n q o : a g a p , t o o r o l r y
' v ç L
g s q o q s s a l D q q a s s :
J l l o l ^ l
' r ç
v J S g
r a t r a t s n q 0
:
r n e l o l z \ i
' 2 9 8
7 1 4 l o ô \ D
i
l o I , N
' l
L t S l N f
s a w o t l
:
a a n b s o t r 4 1
' 7 - 9 b
: 1 0 ' I
l a b b a l :
( - e u n J e l u o r u
' r e s o d ;
a n b . 1 u s o 1 4 1
' 9 ç 6
l l i Û l { z
u a l u n p r d z t / , 4
:
x n â ^ I o w
' 9 5 6
W Q V Z
L u n p r a z D ' b 0 6
v z N X
i p u a x o '
V 0 6 S T J N X
q l p r u a x o '
9 6 g , I X
u n q u ' l n F D ' 6 l I 7 x ) l r y x D 1 2
:
a  J o W
' 9 g L
O O S
p a b s
:
i -
â r â ;
? u - U o l l
' t 6 z
S V H
z o r q a u t ,
:
( J O p d ; n o d ; r a p r o 1 , 1 1
' 1 0 6
U W X
û r t u x l t
' i 1 t u x 1 ' Z t
7 Â { l h l a Q o
:
r a p r o t r \ l
, T
L ç V A N
) a b u u a
' 6 l C
) V l
e ù n J i
:
e s I s U o I
l
' g l L
W È A
w n i p a w '
-
a n ?
' B l L
W H V
t u n t l a t u o
' ç ( , 5
J W
1 a t , b t u 1
1
7 a 3 3 a w 1 l l
' ( , 9
e H )
p t t l o n :
( â u e n 8 e 1 e
-
' f p e ;
i l o 1 {
' ç T . g
J I A I
D 3 3 a w ' D î A a w :
-
e l
F
e 4 n p g r
' 6 6 7 ,
g H q n q Q o l : p o E r e )
-
' 9 7 , ç
J n
t n u t o w i
' n r u 1 ' r u o l l a w z l
:
( ' N q n s )
U o t r ^ l
' ç t g
Z ^
i o i n , l , o : a r n s r o t r \ i
' z 8 z
v w À c
n t w a ( o 3 o
:
( - a u u o s a d ; e s o r o t r
J
MOUSSE
Mousse
(-
aquatique) : adal DL 139.
Mousser : bbiijew BJW 19.
faire
-
: erkeclerk'ec, erkukec RKC
7 2 1 .
Moustache : clayem, ticelyumin CLYM
9 1 .
Moustachu : bu znaber ZNBR 950.
Moust i que: t i zi l Z926.
Mouton : beebee B€ 64. ufrik FRK 223.
ikerri KR 4 I 6.
ll
-
de la Fête : theggct
/
-
tthegga THY 837 .ll axeyJi/ax"ef./ï XRF
907.
Mouture : izid ZD 928.
Mouvement
C circulaire) : ddur DWR
162.ll
-
de foule : ameyriv, YR 623.
Moyen
(adj.):
alemmas LMS 456.
être
-
' esker SKR 768
Moyen
(subst.)
: tabbttrt BR 38. abrid
BRD 41.
être dépourvu de
-
: qqebqeb
QB
637.
a u - d e : b 8 2 . s s 7 4 9 - 7 5 0 .
le
-
de : amek MK 494
pas
-
de : ulamek MK 494.
Moyennement ihwah HWH 296.
Moyeu
(d'axe
de moulin à eau) ,
taremmant RMN 727.
Mozabite : amZlbi MZB 529.
langue
-
: tamTabit MZB 529.
Mucosité
(-s,
avoir,
produire
des
-s)
:
ssi rtew RTW 736.
Muer
(peau,
plumage)
: ssencelf ccencel
NCL 540,
Muet : agltgam GM 259.
être
-
:
ggugem
GM 259.
rendre
-
; sgugem GM 259.
Muezzin : lmudden DN 145.
Mugir : hherwaw HRW 294. hherwel,
sherwel HRWL 294. srugmet RGMT
162
714. rruhmet. sruhmet RHM 716. ereu
Rt 7 48.
faire
-
: sherwel HRWL 294.
Mugissement
(produire
) : ww?f\at4
wY 868.
Mule
(chaussure)
: abacmaq /lbacmaq
BCMQ 6,
Mule
(animal\
: taserdunt ,S.,RDN 791 .
Mulet
(quadrupède)
: aserdwt SRDN
7 9 1 .
Multiplier : ssefti FTY 240. ssugeîi-
ssug'et GT279. ketter KTR 428. snun-
net NT 580. newwel NWL 585.
se
-
:
.ffukri
FKT 203.
frurex
FRX 229.
Munition : lntuna MN 501.
-
d'armes à feu : akertuc KRTC 421 .
Mûr
(adj.
être J
: ebb' B 3. mQabax
DBX 172.
ne
pas
être encore
-
|
ggurbez
GRBZ
271. zegzew ZGZW 936.
non encore
-
: akurbuz KRBZ 416.
ayiya Y 599. azegzav,/azegza ZGZW
936.
Mur : ababedday BDR 11. lhid
I{YD
349.
il
-
intérieur : tasga SG 761.
Murai l l e i essur .!R 815.
Mûre
(du
mfrri er) : el l ut T 819.
l l
-
de
ronce : tizwelt ZWL 960.
Murette : ababeddq BDR 1L
adekk"an DKN 137. ayalay' YLD 610.
taseddart ^SDR 758.
Mûri r : ebb" B 3. al way LWY 469.
leyyeb TYB
845.
Mûrissement tilwi LWY 469.
Murmurer : sgermed GRMD 275.
Musc : lmesk MSK 522.
Museau i aqumum, taqumumt
QM
665. axencuc, taxencuct XNC 903.
taxennufl XNF 903. axenfuc, taxenfuct
€ 9 r
' 0 1 6
N J X
u a l x a
' 1 0 ,
x T x
x a t p ? t
' t v
l v g $ a r r a q
:
r a u . I N Â t r { t r
' 1 1 6
N J X
o u 2 # a l : u o s B r g p s , t l
I
' b I S
H J y W Q o J o i l a w o :
e d o f t r \ t r
' 6 9 7 ,
N g
t w a 8 n S S u
:
a u s p n t r { i
' u } t
g ^ 3 q p ' q æ :
t
e 4 ? )
9 l p n t r l
' ç ç n
w 7
o u w r y
:
s - s e P â I q I u e S I I e
' r L L
W 1 S
r u D î s a u l :
-
u o t 8 [ a r e l
, N
L L
w 7 s
l l u a r y a u u
' u a F a u !
:
u B I u I n s n I
I
' L ç . 5
g N o q n u u
' 6 0 ( ,
N f
u u a l l
:
a n b 1 s n t r 4 1
. t t 1
g j q n i q a i o :
1 ' r o ! 9 d )
-
l l t Z Z H V I
t l o i l a l n
:
u o t r l s n l 4 t r
u s l l l l s À H
' t t 9
0 1 ^
p n & Z a / , o :
-
a p r n a n o f
' t t 9
q ^ P P t I t
:
a n b t s n t u ê P
l u â t u n l l s l n
-
' [ 9 ]
S t g S
s a t & a s o
:
â 4 o â E
- u € r u -
l l ' e Z C O Z W
i È n u o l
:
a p a s n t r { l
' t 9 L
S y r ^ S
$ a t S a s o t
' V 1 V
A A
i u o u t û l o l
' 9 8
W X )
l t u l l l æ l l
:
a r Q l l e s n l
t r
' s } v
a h a
p a w û p ' 9 9
h t x )
w a r y l a r ' 9 t
W O g
w a n b b a q '
0 ( , I 4 l X g
w a û l 4 a q
:
r e l o s n t r ^ l
' 9 0 v
Q W X
D p u u l l u
I
D p o l u u a ^ T a l
:
? p s n t r A t r
' g V n
I 4 l ^ ( 1 7
u a / " p a 1 1 :
{ o u
-
e l r l o ^ €
. L O 6
W J Y X
ê I u r o u ?
l l
' 8 0 6
) I N X
t u n u a x o
i
ç 9 1
' L ç 6
X Y Z Y l 4 q a z z
:
-
e n u e l
l l
' ç 8 1
3 ( 1 3 ! p ' i o p ' V L l 3 9 9
æ 8 8 a p n l l :
-
e n ?
' 8 9 t
J 7 f
n 1 o f o
:
? E 1 1 A ? N
' 9 9 ç
y ; f g ) o y 4 a u o : r n e l B S ? N
' 1 9 6
y 3 7
ù ù n z o l
' i n i g a z z
:
r e l g ? u
' a U Q N
' 9 1 ç
S N
l l s u a s
- L u l t
/ u s u a s w D l
|
( e u ) u a l J u s l t l o J J ? N
' 0 7 . 2
A V t
p ù l a t u :
e 1 € r ? u ? E
-
e p e r r ?
' 6 L l
V O
i n i p a w :
-
3 1 s u e p 3 4 ?
' 9 8 8
0 3 / k
p a q ' 8 0 9
7 ^
o p l l
' T , l ç
V W
o r o t u D t
' L y V
ù A I > l
t a w è l a l ' g 7 t
f / y H
o 1 ! u Q a u t l
' { u a t t t ' 9 O t
1 q 1 1
o f i p Q a r y
:
? l t s s e r ? N
' 7 L r
W Z T
L u n z p u t
' g v t
t , y g ! ! , r r L I , ^ /
:
f
a n g
' f p e ;
e 4 e s s a c g g
' l L v
2 7
z a i l a
|
-
e l n o ^ €
' 8 8 1
y s / / a s s
' 0 2 ( ,
O V f
p i a t l
:
( ' $ q n s )
e r l B s s e r ? N
' L t n T l D l t - e r w
' 9 ç l
3 S S
n . ( n q s o
:
s r o r r r
e l ,
n e
-
l l o I L 7 î v
u 2 ù o
:
s p e r d
s e y r e d
-
l l ' e Z C 7 1 4 J
t n | o w r t ' t V
O V g
p a i q a n u l p a i q a s u a l
:
( -
r â r u J e p )
? N
' I L 8
Y , , k
/ a $ / n / r n : s e d
" ' e N
' 8
€ 6
7 , A H Z
p u Q a z z
:
( - e l â n e J ) e $ e ^ B N
' 9 V v
J : 1 7
j y ' z 1 :
l e ^ B N
' t t 9
- 4 7 L \ t a f n , L s
' ( , t S
O g I {
b b n s w a s s
,
-
e l r e l r u o p
' t t 9 1 7 À ^
! a 1 { n / J
' T , t ç
ô g W
b b n t w a
l b n a t u a
' ç g €
A r
: n I
:
( s -
s e p
4 o ^ € )
a ? s n " N
' 6 7 ' 8
I ' Z V J
l z t t r t '
:
-
a l 1 7
' 6 7 . 9
L Z Y J
E n r l a w D
:
? s r l B l q s N
' 8 t t
g y y
t a t ^ x a s s
:
( x n e ^ e q J
s e l
- )
r a $ B À l
' V V t
V S H
f i t s Q o 1
' L L T ,
7 J ù 9
1 p 1 t a 3 o t
' 1 1 1 t a 3 o ' t 9
J
r r c r a w z r
:
( s l d s l )
a $ B N
' V L t
S N f
s u a d
:
u o n e N
' g 1 L
X ( I V
x o p i a w o : ( s 1 e :
P
- )
e s s u N
' 1 9 ç
^ N
l . a u l a u s
' l a u l a u u ' ç 1 7
1 1 2 4 9
u u a u , l a t s
' u u a u ' l a t l
:
r e l l l s u N
' 1 9 ç
^ ^ l
, L o u l , a u o ' t l ( ,
N l
u n u , L a t o
:
p r B I I l s B N
' 2 6 9
v z N
u a z u l l
' 8 l z
u I
f a t t a t l |
:
e u l r s N
' € 9 ç
y X N ) a y u a t u u : r a n E r e N
' 8 9 t
Y Y g
u ù 1 1 1 s s
' L 6 t
: t X l b l t
:
a n b B o c r e \ I
' 9 6 g
7 x l q u u a
u q n r y r y :
( ' l o q )
a s s l r r B N
' ç 8 5
, , r l N
o t t a u u
:
9 1 a , t 1 u f r l
' l ç g
g 1 / U 3 a p $ a
:
a ' t q d u o s â p
u o r u
€ l
s p r d e
-
l l ' g e g , 4 , V . \
ù , 1 " a
I
e u t l e l
l u € ^ €
-
l l
' L t v
7 t o l
' 7 L
v x
D r y t a
:
a 4 [ e N
'
L ç . V 7
l l l o l 0 l
:
a J u s s s I B N I
' 9 t t
) g Y x
) a u a r y l
. } l v
) o N x
t r o u u r . ; , - , _ 1 ! ?
L L Y I L Y
À V X l b l a w !
' ( o t l a u t o ' d t " 1 T n
:
U . I B N
' 8 0 0 1
w , u 3
t w o ' q q a s o l ' w u ^ q q a l D
:
( e s n e - ) r n a E e p
' 8 0 0 1
w 1 1 3
w a w û \ a 3
' w n g
:
l o l f l e \ I
' t \ v
1 t l T x
i t q l l t t r
s n ^ a u N
NEGLIGENCE
Négl i gence I t i mi si t MS 520.
Iyefla
/
l^reflan YFL 605 .
qtak
TRK 828.
Négligent :
qbexx'al
BXL 58. ay'efli
YFL 605. imreggee RGt 715.
être
-
: sseyfel YFL 605.
Négliger : deggee DG€ 17 3.
ferfe!
FRT
229. stehzi HZ 297. ej j J 356. mennek
MNK 545. eyfel YFL 605. reggee RG€
715. wedder WDR 851. xelli XL 896.
xuz XZ 915.
Nègre
Cesse)
| akli, taklit KL 402.
-
bouffon : b4imila/b4ilima BJML 19.
Nei ge
(fondantù
: ti beybef BRD a3.l l
adfel DFL 131.
]l
couche de
-
: asalu SL
7 7 l .
Ne r f : i d e d D1 2 8 .
crise de
-s
i ajenniw, tajenniwt JN 372.
aruhani RWH 739.
Nerprun
(bot.)
: imliles MLS 500.
Nerveux : amhucc HC 287. axJifan/-
axfafan XF 894.
être
-
,
jqnef
.lY 375. urnan RN 728.
rendre
-
: sseblileh BLH 24. sseqbell
QBH
63e.
N'est-ce
pas
? : niy NY 566.
yak
YK
920.
Net azedgan/azedyan ZDG 929.
être
-
: ttuttec LC 444. esfu
-SF
809.
ll
n'être
pas
-
: tev,lelles WLS 865.
Netteté ; nnqov)a NQ 572.
Nettoyage : tarda RD 706.
Nettoyé
(être
J
I effel FY 212. efres
FRS 221. enseh NSH 579. quccl qacc
QC
644.
Nettoyer ; ebrez BRZ 5l. ssufq FY
212. efre( FRp 220. efres FRS 227.
gessee GSt 219. slullec LC 444.
ll
-
la
l ai ne : eny' ej NYJ 569.11neqqi NQ 57l .
enseh NSH 57 9 . sefii,
ça/ï SF
809 . zziz-
dee ZDG 929.
166
Neuf
(numéral)
:
'teseo
?"st 829.
Neuf
(adj.)
: ajdid JD 360.
Neveu
(par
ies femmes) : ayau, YW
924.
avoir des
-
i ayew YW 924.
Névralgie i nnaqsa NQS 574.
Nez : ttnzerl, inzer, anzaren, tanzarin
NZR 592.ll
gros
-
: ayenjur, taTenjurt
YNJR 619.
ll
-
énorme : axertum
XRTM 907.
avok un
grand
-
i enzer NZR 592.
yenjer
VNJR 619.
donner un
-
: syunjer YNJR 619.
avoir le
-
camard :
ffunnec
FNC 209.
Ni : wcl a WL 861.
ni ... ni : l a ... l a L 435. l i L 439.
Niais : afluz FLZ 208. aybub VB 600.
être
-
: bekkec BKC 20. ccertel CRTL
I I L
Niche : takwal KWT 430.
1yaq,
tadwiqt
TWQ
845. taxwi! XWp 91,2. tax"zant
XZN 916.
Nicher 1 €eccec €C 970.
Nid
(de
guêpes,
d'abeilles) : tussna SN
783.
ll
-
de
gallinacées
: awdef WDF
851. l l l eecc €.C 911.
faire le
-
i €eccec tC 970.
Nièce
(par
les femmes) : tayawt YW
924.
Nier : enker NKR 562. zekker ZKR
939.
Nigaud : aflu7 FLZ 208. atermul
TRML 844.
être, faire le
-
: stermel TRML 843.
Nitrate
(d'argent)
: nay-elbared NWR
5 86.
Nivelé
(endroit -)
: lemqaeda
Q€,D
692.
Niveler : hewwed, lpebb"eQ HWD 345.
welli WT 880. tveççee WTt 880. eedel
tDL 975.
L 9 l
' 9 8 6 1 7 g [ a t t a 3 o
:
-
e p
" w l l ' w g
W " i
u n s i i : â s e q e p -
l l ' e g g
t u u O
n Q
l l ' p ; t
3 N
t ? u u
:
w æ , p â p s r o l )
-
l l '
t i t h l Q T
u l o p l l
:
a s s e r E -
l l ' t o v l x
D l ? t o u l
' T t t
v H
t t i i
- a Q o 1
:
5 t ; q z p -
l l ' e O e
3 g
o c Q a t u l t
l l '
ç ç 7
' 7 g
o l 1 n S o t l q l a n s o t
l l ' 6 0 2
1 1 1 7
u n u l a l
:
â â , r { c r â q r e r
-
l l
' O f
C
, J J r
:
a r q l r r n o N
' g n n
N I 7
u o l n i i
:
u 0 s s l r r n o N
'
ç 8 6 - n 8 6
g 7 3
{ a P a s s t a P a
' 1 7 6
2 3
c a 3 3 a t ' ç t 8
O i
p a i n s s
:
r l r r n o N
' ç 9 6
f B [ 0 l l a g o
:
( W &
â P ) r e l c l r r n o N
' 6 6 9
g V
\ q q a i w ! 1 :
e " ! 1 1 n o l {
' 9 9 8
S W ' t l
s a r u t u a $ ' L 0 ,
s ^ a
s a w n u \
:
-
u n O J . E J
' 8 0 n
s h a
s a u n u l a u s
' s a u u n u l a s s ' s a u l a :
-
u n s u e p e J $ e l u
' 9 9 8
S W l 4
$ n w w n $ o l f
$ n w u a ( t r l : l e n o N
' 0 6 6
V W 3
i a t u t u a g : s e E u e ' t 3 u e
-
l l ' r c t l V S l a t s a ' 1 Z V S V ) J
s a r T a
:
r e n o N
' 1 9 9
1 r 1 Q
o u b b n l
:
( 4 l e F n 8 r B , l
e p )
l u e u e n o N
' 9 9 ç
X 1 t t r
l a u u a ' l a u u a '
' J a . u ' t -
' q ^ I ' 3 ^ I
' 1 1
s e r r u o l o c
' 9 7 , 0 1 ' d ] a u u o s t a d
t u o u
- o r d ' y 1 1
e x e u u v
4 o , t
:
1 ' f o e ' u o J d )
e 4 o N
' 6 L t
O U r
p a r r a r : r a l o N
' 9 6 6
7 O 3
p b w l
|
( a a e l l l t ^
e P ) a l q 4 o N l
' g g g
^ N
J . a u u a
' L a u u a ' ' I a u ' t '
' q ^ I
' € ^ I ' I I I
s e u u o l o c
' 9 7 0 1 ' d ' l e u u o s
- r e d
r u o u o : d
' 1 1 1
e x a u u Y n o ^
:
s o N
' ç 6 ç
Y 3 N
i l n t o u o T :
B l r o N
' 0 8 6
2 9 3
n z o S a a t u n
' g g t
J 1 t
f i 1 o { o
:
l u B l B I I J u o N
' 0 8 6
2 9 3
z a & t a 1
:
a c u g l s t l J u o N
. I g g
T , , k
o l o u : æ d
-
1 e
l l
Ç e ù
7
D t o ' ç 8 7 .
H
o q D ' , \ I
N Q g
u a p o s o
I
u o N
' L L L
W S
l w l u a s
:
J â t [ Û r o \ [
s u n r r u t n o N
' 8 8 n
A W
p y u f
i l t u t t :
F r q I u o N
' W B
J O j
p b b n i i ' 9 9 9
, 1 4 e
n u b a
l l ' O g g
7 0 l t b t
|
-
n e d
l l
' 6 L Z
J g
t D u B D
' p ^ 3 3
:
C
â 4 ? ) x n a r q l u o N
' g g t .
7 g f
p t s a f
:
e p
-
n € e J i l ê I u
' t
L 6
0 3
p p a 7
' l
ç t S
i s s r T
:
( p u e r f l
a r q u t o N l
' 9 V ( , 9 3 a : - r e t r u o p
Z t g 7 3
p * o 1
:
a 1 S w f t 1 e p
-
l l ' L L L
w s
L u a s !
' t g s
, + l x N
D û o t a u u
:
I l I o N
' ç ç L
^ g S
o l " q a s s
:
a 1 1 e ?
â p -
l l
' f
ç e - 9 ç t f ! n { o ' l a { n { o r
' z n n
I
x r o N
' ( , 8
' ' t l H )
p \ W J w
/ n L q n c l u
|
( -
J â q c J â t l c â s ) e s l o N
' 0 9 6
. I t u t z
p $ z a
' g 0 B
f O S l a i i a s
' g S t
Q A 4 S
p a l v s s a
' p d 4 \ s a ' ç ç 2
x g 9
' l a q s a
' g n
x a g Y d r q a s s :
( ' I u I
' s i e " n )
r l J J J o N
' 9 t
x v s
u o 4 r a q o :
p n B r l o N l
' 8 0 8
t O S f a i i a s ' l ! p $
' t a p s a :
C
e 4 9 ) e 4 g r l o N
8 0 8 J 7 S I a i i a s
' J l p f i ' l a p * a ' 9 6 1
( I / U S
P a û \ s a
i
-
e n ?
' 7 t 6
0 z
p o z z o z o ' 8 0 8
J d S f o i i a s o
' 9 6 1
q / k s
p z ù r s s d
' 9 ,
X V g
u o 1 r d q D
:
1 ' t P e ;
r l o p
' i l
S - { g
s n s l n q
:
( e â r u n J
â p
' ' t s q n s )
r I o N
' V t ( .
V X S - 1
n x s a t l ' :
l u e l n o r
-
u n o n € J
' l 6 L
. 4 A S
g t t a s o t
l t l l t t a s r l
:
t u € l n o c
-
1 1 ' Z e g
O S ô
o p t a n Q
:
f f i 3 s o r e p
-
l l ' ( , v 9
) Q l , l
p l p
- p a u !
' 0 ( , y
g y y s t a [ g
' t s l r r i l l l l ' t s u
- 4 t u o t
l l ' 8 I Z
y J
L t S f i
:
l s o q
n p ) p n o N
' ù 0 ç
7 ^ ) N w
p 1 / ' a r u a w o
1 ] : ? : 1 1 i : : )
t T , 9 A ^
D r L 2 l u o l
' g t t
? i l a q
' 6 S l
Z V O
z t r P D
:
a r o N
' z l 8
7 s
q i a u o
:
-
a u t E u o . p
l l
e W W Y X
t u q 1 a l
' Z t t
V H
) i a f u 1 ù Q o
' ! i a i 1 o :
e l q o N
NOUS
Nous : voir Annexe III,
pronom
personnel, p.
1026, colonnes I, II, V,
VI .
nekwni, nekkwenti NKN 562. lray/y,
(a)y/anay, -neT
Y 597.
-(ùantay,
$)antey,
G)ntoy,
(antay), -ntaT, -ntey
NY 566.
Nouveauté : lmebeut B€T 67.
Nouvelle
(subst.)
: abcir, tabcirt,
{lebcira
BCR 7.
ll
mauvaise
-
: aqyil.t,
taqyifut
2RH
677.ll lex"bar, axbiy XBR
888.
donner des
-s
: amey MR 5ll. x"ebber
xBÂ 888.
Noyade : lepaq
/
lyerqa YRQ 627 .
Nouveau : ajdid JD 360. aleqqaq LQ
461.
fane de
-
: eiwed €WD 1007.
Noyau : iyess/iys, tiyseg YS 629.
Noyé
(adj,)
: imyerreq YRQ 627.
être
-
: erdem RDM 707.
Noyer
(bot):
liuz,
tajujel J 356-357.
Noyer
(verbe,
se
-):
eldes }"fs 631.
Nu : abuee4,an B€RYN 67. aeeryan
€.RY 1002.
être
- (terrain)
:
qqeruer
QR
670. eeri/-
eeru €RY 1002.
Nuage
(petit
J
: ameççim MCM 483.ll
asigna SGN 763.
Nuageux
(être -)
: llemlem LM 453.
WemTem
YM 613.
Nudité : €eryan €.RY 1002.
Nu-pieds
(le
fait d'être J : lehfa HF
3 1 0 .
pieds
-
: haJi HF 310.
Nubile
(être,
devenjr
-)
: eblq, mebluy
BLY 24.
Nuire :
deff, duff
DR 179. teenlQeen,
Qeeeen/
teeten
TtN
847.
se
- (recipr.)
: myehbar HBR 286.
Nui t : rd
p
170. l l i l L 442.
ia
-
dernière : leeca €C 97 |.
le fait de
passer
ia
-
: tansawt l/S 576.
l embat BT 55.
Nal hedd
HD
305.
Nuque : aml erd GRD 273.
r68
6 9 1
' g g n
^ J 7
! i l a ' , 6 V l H 7
l q i l a ' ! w a ' 6 v t
H 7
n w a ' ,
V t I H 0
n L t p '
6 6 7 Â J
p 6 ' t r a
:
- . s
" g 6 ç
Â
I o ' r t l
H a
n L l p a s s : r e d n J J O
' 6 r v
H 7
l q P ' 0 0 1
' I Â )
l n b a w
' 6 6
7 ^ J l d \ ^ ) d
:
-
e n ?
' 0 0 1
7 ^ )
! t , J 2 ) D : ? d n r r o
' 0 0 1
7 ^ )
p ^ ' L ) r
:
u o p B d n J J O
' v T g
g v ^
! q ) a 6 / " D : I q u a p ! 3 r o
' t 9 L
S S
q a q q a s : r a u u o l s e J J o
' t ç g , t / 1 4
l f n u : 1 -
â J 1 ? )
I e u u o l s B r r o
' 7 , 8 8
L , ' L | ! Û \ o t | \ s
-
a J 1 ?
' r w
u x
r o J Y 2 s q
:
s - s e P J e l u o j d
l r c s
I n b
' 9 7 . 6
Z ! z ! t
' V 9 8
I ' 1 1 4 l a p s D
' r s L
g s q o q s s a l D q q d s s
' ç 0 1 W ) U
w i l ) i d :
-
â u u o Q
l l
g Z Z
S Y Y
o i l o l u a l
' 8 €
Y S
u n q q u
:
U o I S B J J O
' Z ' I V
Y X
o r t t x l
i
s ' n q 6
' 9 6
g W ) i a u w a l ? l J
:
( l r r d s e . p
-
â 4 9 ) s n l q o
' B t t
j H
l p q
' r c 1
X - l l Q u s :
r l u a l q g
' t 6 g
V Z N
i a i u a
:
t
â r 1 ? )
? n r 1 s q o
' ç L ( ,
N V C
u u a u t a S S ' 9 L l
7 0 P t P p
|
( - , s ) r e u $ s q o
' 0 0 0 1
Q y 3
p a i i a t
' 9 1 9
0 V Ô P a i u b a
:
-
a n € J
' 0 0 0 1
g y 3 p ! ) a t o
' t 0 8
S S
o q É n r y Y ; ç
y Q 1 , t r t i l ^ b a u u ' O L Z
V D
' / n 8 l t
:
a l J q s q o
' L V S
V 7 N
) o p o u t u
:
1 ' r d t c e : ;
- . s
' t 6 8
S 1 X
q a p x a
' L v ç
v o N
i a p o t t
' l 7 t
g S H q a s t l a s s
:
r a . t r a s Q O
'
ç 9 8 S T / U
v l l a i i '
6 t 8 1 4 1 ' f i
u t o f i i a '
ç p 1
) w o
1 2 w w 0 p D 1
:
t F u â p )
? l l r n r s q o
' s g 1
s 7 . a
s a i l a p \ a
' 7 1 9
9 1 , 9 1
s a w ) . a
' t v I
) w 0
n æ u a p p
:
t , s )
r l r r n r s q o
' g g 8
s 7 1 u
s a i l a L | . '
t
â J 1 ? )
l l r n r s q o
' 9 9 8
S 7 A 4
s a i l a t ^ t s I s a l
- l a p ê i . s
' 6 t g
W 7 i
u a l l n P s
:
-
â r p u ê r
' 9 0 6
S O U X
s a p i a x x ' 8 t 8
W 7 i
u a l l n i i
' L L l
W l O
u a l l n p p
:
f
a r l Q ) r n J s q o
' g t g
- { Z ^ l a z ^ l a z t a q q
:
-
e r l ?
' ç ( .
- { Z 7 g
u o t z a n , L l a q o :
S u o l Q O
' 8 9 t
H , , U 1 t Q a ' t q a t { "
-
e r l ?
' t V 6
g 7 Z n S o l z a w o ; a n b . I I q O
' S V t
W J H
u a l l a ù ' w a u a Q ' 6 E ç
i y 1 1
È a i Q a
' g L t
W 7 O
w a l P a
:
r a 8 l q g
' g g g
g t r g
l a t t a s n w
' L } v
a w x
n r t d w n Y u
' ç t e
A : J H
u t a l l a t l r u u
' u t a i l a Q n w
:
( -
â r i ? )
? A l l q o
' ( , L V
W Z 7
w a z p
I
t
e r i ? ) a r 1 o 1 u 3 1 1 q 6
' T . l ç
v w
z r o w D t
' 0 2 7 ,
O V I f u a f i
:
u o P e E l 1 q 6
' 7 . t 9
9 1 4 ; 4
o s u o / " o 1 ' g r t
f n l H
o l b q :
l e l q 6
' 6 B n
V Z J W
) a 2 : 1 / u t
' 8 6 t
y j p ) a b t à l l
:
t
e 4 9 ) a s Q q g
' b 8 l
3 , 4 4 0
n p t u o :
l u " s s ! ? q o
' 6 0 L
0 V
o f i ) a ' 9 6 ç
X 1 o t * o u q q
u 1 / " Y
' t g
l 3 , u 0
o s o i i
:
a r u s s s l ? Q O
' t 8 l
g ' i l e 3 n P
' ç g g
7 g g l a a o s ' 6 9 7
g Y n f u a
' g t t
S f f
s a s Q a u s
' s s a t l w a s s
:
J ! ? q O
' L l 6
À
o t ' 8 r 8
T l t l
D t t " l
/
t o l o
: g
OCÉAN
Océan : lebher BIIR 17.
Octobre : tuber TBR 820.
Odeur : rrihq RH 717.
ll
mauvaise
-
:
e; ; nan. Sl / 813.
avoir
-
de : neet NtT 595.
Odieux
(rendre)
: ssemsu MS 520.
;e1yef $DF
808.
Gil
(v.
aussi le mot au
pl.
;
yeux)
:
tarifuct, ariruc RC 704.ll gros
-
: irrew
RW 738. ti t, i ttew, tati tuct
T
832.
l l
mauvais
-
: lein €YN 1012. einessu
t rN^t 1012.
donner le mauvais
-
i €ey))en €.YN 1012.
être victime du mauvais
-
: meelun €YN
t 012.
recevoir un coup d'- maléfique :
emmzer ZR 953.
personne qui
donne le mauvais
-
:
ame€yan €.YN 1012.
Gillard : ahelqum, tal.telqumt
HLOM
3 2 t .
Gillet
(trou)
, tineqqillrineqS"it NQD
572.
Gnanthe
(bot.)
' lemw,ac.fel CFL 79.
rnakecfal MKCFL 494.
(bsophage
i agerjum, tagerjumt GRJM
27 4.
Guf
(sans
coquille) : acelleqluq CLQ
91.ll tamellalt ML 497 .ll
-s
de fourmis :
lweltral
W
880.
Offensé
(être
J
:
llubeqqed
BQD 34.
Offenser :
jerri
JR 377 . easi tt 1004.
Offrande
(aumône)
: ssadaqa SDQ
757.
ll
-
pieuse
: lv'eeda W€D 885.
zzerda ZRD 956.
Ogre
(ogressù
' lyul, lyula YWL 631.
tteryel
/
Sseryel
TRYL 829. awayzniw
/
-
wqyzen WYZN 869.
Oh ! : wa y ! WY8 8 l .
170
Oie: awezziw WZ 883.
Oignon : leb;el, tibselt BSL 54.
Oindre : edhen DHN 135.
Qlu
DL l7 5.
eflel
pLfl
176. enfel, ssenfel NFL 550.
s'-
(récipr.)
: myedhqn DHN 135. msen-
fal
NFL 550.
Oiseau
(en
général)
: iserrifeg, isifeg FG
194. afrux FRX 229. ahmqm, tahmaml
HM 323.l l
-
nobl e : tani nna N 537 .l l tti r
TYR
846.
oiseau
(variétés
imprécises) : tabururutr
BR 39. aberçeççu BRC 4L tabuzbizt
BZ 61. meckented CKNTD 86. centir
CNTR 99. igider GDR 251. ajehmum
4{M
365. bu t j uj ar JR 378.
amenqubae
QB€
643.
Oisif : antsayeh.Sfl 800.
Oisillon : içeyçey CR 103. isifeg FG
194. afrux FRX 229.
Olive : azemmur ZMR 948.
reste de
pâte
d'-s : aberbur BR 36.
Olivette : aeerqub €RQB 1002.
Olivier
(sauvage)
: aheccad HCD 303.11
-
à
gros
fruits : ase1yqii SRJ 792.
ll
-
grefié
: azebbuj ZBJ 927. azemmur,
tazemmurt ZMR 948.
Ombelle
(bot.)
, uffal FL 204.
Ombellifère
(bot.,
ridolJia segetum) :
tansawt ffS 576.
Ombilic
(bot.)
, tabaqbaqt BQ 34.
Ombilical
(cordon -)
: timit, imid MD
488. asraf SRF 791.
Ombre : tili L 440. leyyar YYR 634.
lexyal XYL 914.
mettre à1'- : entel, intill NTL 581.
Omel ette : acel fux CLFX 89.
timcebb'ect
CWC 116.
Omettre '
Ej
J 356. eyfel YFL 605.
regge€ RG€ 715. egu f 819.
t L l
' t 6 ,
Y f w
4 [ a w - l { m :
s u o f l l e r o
' 1 8 L f i a s
p w n s s :
-
e r u I U O s
e J i l â t u ' n o ^ €
' l S L J N S
o l w u n s u
f
o t w n s " /
:
1 3 1 1 1 3 1 O
' 1 7 , ç
S N
n s o t u l u a s o
:
â T u J e t l J
e p
-
' ( , t 7 ,
s I
s n t D
|
' 4 e ' e t t a l o d
â u n . p
-
' 0 € ç
^ Z n
i l n Z i a u o t
' . L n 2 2 a u 2
:
a I I l a r C ,
' 6 1 6
V f 3 4 [ t o :
s - , P
1 9 d ? P
I l
' L ( , 7
S V I
u a s n { o
' L L l
W O
u n t u u n P l
:
a r n P J O
' 9 6 1 / U S
! $ D s w a s
' i 6 L
I J S l a u a s
"
-
u e e J P â I u
' ç L L
N J T S
u a i p s s
' t V S
H O N
y a q u a s s
' 1 r c
t n
) a u t o ' ç g ç
f T X l a i l a " > 1
:
s - s e p r e l r u o p
' L L B
S , + l
o { o i u a l
' o ' t u i u a 1
. g g g
3 N , U
3 â t t t t â ô l D
l l
t g t W g S
w u e
- & a x a :
-
u â
l l
' l l 9
Y W
i a u t t l
:
e r p r o
' l l 9
V W
) a u o :
r a u u o p J o
' 9 V B
/ U
' g
l
g
J c s s B t u
a 1 . r n o d ;
l , 1 , t
' ( ' u r ? J
a 1 r n o d ;
/ t
:
( p w p J o
s J q u o u
n P
' d x a ;
I s u I P r O
' 0 Z Z
O V - i f u a l 1
:
1 -
e s o l l s )
e r I B u I p r O
' 1 6
N )
r u o u r 1 o
:
e E u e : o
'
6 7 , 1 f N V
f u a i o 1
:
â r ? u r e
-
l l
' t S
6 1 2
o u l J J
:
r e 8 u u l o
' a 6 u u r g
' E 6 t
I J X I û r T
:
( s -
s â P â r p u e r ) o l r a r o
' 6 9 V
Z / L l 7
z l u l
' n t l
g H a q a q p p
|
( â I € u u o l u
' I B l â l u )
r o
' t 0 0 1
Y , S 3
i a i s a
:
r e l u l r d d o
' g g 9
Y 1 1 Q
i o t 1 0 o
' ç , S g
J 7 N l o i & a u n q o
' t o 3 3 a u 1
l l D S S a u o
' ç L
0 )
D P P a )
:
u o l s s a r d d g
'
g g g
V H O
ù t o t l b o ' f i t 1 o b t t
:
; r s s a r d d g
' g ç g
V H O
) o q q a b n
' L L l
A I 7 0
w a l o i i
:
r n a s s a r d d o
' g n 6
X W Z 4 a w i a ' 6 6 î .
V û t
Y t a l n y s
' n ! ! n x s ' 0 5 ç .
Y À H
) a , 6 a Q
:
r a s s a r d d o
' g V 6
X h l z 4 a t u 2 a ' 7 P 9
y g Q ) a q u b a l ) a q b a
' ç 9 9
9 9 1 i 1 l a 8 u a
S N O T I ' I I S U O
' 8 6 €
Y i r y
l r r a l b t l
' n l l n 1 1
' l 6 t
7 g X
p q y o u l ' O ç t
V ^ H
i a { b t 4 n l l
' l i ( ,
J / U I
p , q q a f i ' g L l
O 0
b t /
'
( -
e 4 9 ;
P s a r d d g
' 9 9 9
V n ^ i
D w o u :
-
â 4 e J
' 6 0 0 1
s r u 3
$ l e a r u
' ç g S
ù W N
n f , o t a u u :
u o s l s o d d o
' 0 0 0 1
O Y 3 P ù ) a t
' t 8 6
S X 3
s a w a
' 6 0 6
W S X
u a s o x
, - ù
- , s
I l
' f O g
7 7 Y l a P x
:
r o s o d d o
' 6 0 0 1
S l 4 3
S l u t n :
l u e s o d d g
' 6 1 6
N I 4 S
u n ( t a 4 :
r u n . t d o
' n 8 ç
/ l l N
D ( o û r u u :
u o p l d o
' 6 9 I
) l ^ B a
) o t u o u 3 a p 0 :
- , p
l r n e n €
' 6 9 1
) w 3 a
) a l u n w
- 3 a p p '
J a u w a w s a p p '
J a w s a p p
:
- . 1
J I O ^ e
' ç r s
, a a N
{ t \ Û p u ! l :
a l u p l q d o
' 8
t z
y 1 A
4 a { o u 1 :
( e 4 u e ^
n P
-
â 4 ? )
? r ? d o
' 9 7 , 1 W t r
n ' û u i l ) a
:
( d n o c
u n . P
s â â . 1 l e r 1
s e s o q o
ê P â l q
- . u " s u a ' u o s e s ' a u E e d u e c ;
u o p u r g d g
' S A t
J 1 H
c o P Q a l c o P Q a :
a z u O
' 0 6 1
7 ) - { P c c n { s :
- . 1
r e l r u o p
' 7 , 6 t .
J X
) q r y ) P t ' 0 6 1 7 ) I P c n { l :
- , 1 t o n e
' s L 9
I V O t ù a ^ b o
' 7 6 E
) X
J r n p l n ï u l r l b l 1 ù t v t
:
a g P u g
' t 0 l
y J
U a r r u ' D n ! :
e É u o
' e æ
S - {
s n s l r
:
-
e 4 9 s e d a u
' æ 6
h a 3
u a i l \ \ n $ : ( -
e 4 9 )
x n a r ? u o
' v ( .
H T S
t l a p t 4 q :
r e l n p u o
' L Z T
V J
n q a i l
,
t
3 n ? )
l u 8 l n p u o
' g t ç
N
t t u u a u u : ( -
s e { )
l l p - u o
' f t n
m
o f n w 1 :
a P v ç
' 8 8 6
W 3
l w w a 3 : 1 a u ; a 1 e d
-
l l
g z s
z t , t '
l i ' t t e
n u x n ' x
:
I e u r â l € t u
:
l l
' e Z t
O
D p p o p
:
1 1 e u r e 1 e d ;
a l c u g
' S ( , g
A t ^
i ù ' L o t
:
a l u l d o t u 6 )
ORGANE
Organe
(central)
: ul L 440.
les
-s
: lejwareh JRH 380.
-s
génitaux
feminins : dd**axel DXL
165. aski wen SKW 770.
-s
génitaux
d'animal màle : tahebbec-
babr HBCB 300.
Organisé :
lfudebbey, lu,adebber
DBR
1 7 t .
Organiser i ewqet WQT 870.
Orge : timzin, rimzet MZ 529. leadra
€DR 976.
Orgelet : illed LD 445.
Orgueil : nnefxa/lnqfxa NFX 553.
zzux ZX 963.
Orgueilleux : imkebber KBR 391 .
amnefxi NFX 553. azuxi, amzuxi ZX
963.
Orient : eccerq CRQ lll. lqebla
QBL
641.
Oriental : acerqi CRQ lll.
Orientation
(rituelle)
: lqebla
QBL
641.
Orienter :
qebbelQBL
640. wqieh WJH
859.
s' - | cefreq CRO I10.
Orifice : tit T 832. kinser 8N,SR 993.
Origine : ta.iaddit JD 360. lasel SL 812.
tirer
-
; cetrel CTL ll3
Originel : anesli
SL
812.
Ormeau
(bot.)
' aleccqc LC 444. ulmu.
tulmuç LM 454.
abonder en
-x (terrain.
lieu) , leccec LC
444.
Orner I zeyyen ZYN 965.
Orobanche
(bot)
: wazduz WZDZ 883.
ifadden n tmurt FD l9l.
Orphelin : agujil, tagujilt GJL 254.
état d'- : tiggujelt GJL 254.
être
-
:
ggujel
GJL 254.
rendre
-
: sgujel GJL 254.
I t z
Orteil : ifden, tifdenr FDN 191.
Orthodoxie : lmedheb DHB 134.
Ortie
(bot.)
: azekduf
lazegduf ZKDF
939.
Os: akeebub K€B 433.
|
-
du crâne ,
atnelyir
/amenyir M LY 5AQ.
ll - (en
géné-
ral) ' iyess
I
iyes, tiysell YS 629 .ll Jong Oe
la
patte
: asaq SQ 736.
ll
-
de la cheville :
tiwetziç wTZ 880.
jl -
à rnoelle :
aeembub, taeembubt €MB 988.
li
e€ernûn 6RM 100 I .
Osciller
(faire -)
: meggel MGL 489.
Oseille
(sauvage)
: asetnmutn, tasem-
munt t SM J76.
Osier
(bot.)
: slezzqz LZ 472.
Osselet : aleqqaf, taleqqaJt LQF 462.
jouer
aux
-s
: leqqef LQF 462.
Ostentation : nfentazit FNTZ 210. zzux
ZX 963,
Otage : amerhun RHN ,1 16.
Ôter , sse.fyey FRY 226 . ejjteq JLQ ?68.
ekkes, ssukkes KS 422. zzuzefZF933.
Ou
(ou
bien, conj.) | ne"//nT NY 566.
u:al a WL 861.
Où : uni et ses composés : ar ani. ar
wani, armi, srmi d ani,yerwani,aniyer,
anida, yer wanida, yer
wanda, ar d
mani, ar d emmani, ar d marani,
anida
I
anda
/
anida
-
dya
-
t
/ ansi
-dya -
t l ansi N 535.
Ouate
(pincee,
flocon d'-) : ameçÇim,
tameççimt MCM 483.
Oubli : tcttut
/
tufii T 819.
Oubl i er et t uT818.
s'-
(recipr.)
: myull
I
nryellu T 819.
Oued, rivière : asif SF 7 59.
Ouest: lyerb YRB 624.
aller vers 1'- : yeryeb
YRB 623.
' t O g
o s
p t p s s a
' p r y p s s a :
l u e 8 r e , l
e p
-
l l
' ( , 9 ç
7 x N t d ^ r y u u a l p l u u a :
u o g s p , { x o
' l . 9
n 7 ^
l w l a a / ' D
:
u ! . r o
' \ L L
A X S
e q I S !
:
a l l u À o
. T b 8
ô O V j
b a p ( t a i i
. v 1 , T . - t a z
x a t
n y y a x t a l { ' 1 4 > l a y t a l J '
i t 1 a ? t r a l I ' 1 1 7 .
7 7 , 6
2 2 a 2 u a l {
' 0 6
W 7 )
L u a i l t D
|
- , s
' 9 1 6
W Z X
l u a z z a x
' u t a z x a
:
s ? c q € u n - l l ' z s t
1 1 y g
t l a t t a s ' 0 1 ,
, L 7
! i l a ' ç W À O ' I
l P P ' 1 t 7 . X J : l W t t b ' L t z
1 1 1 9 Q a l l a t
' Q a t P s s ' | a { a ' A Z Z
. t y t
U l ' t t 1 1 Y g
q ù ù q a s s
' Q a i l a q
:
r l r ^ n 6
' 9 0 7
1 1 7 g
r 7 a 1 1 n l s
:
a l o c p E e
-
u n r e 8 e E u e
' 9 0 ( ,
H T f
t l a n " t l : e l o c t : E e
-
a r t ?
' ( , 0 6
s w x
t s o u w a x D t ' s 0 w w a x o ' 1 6 8 h i Q X
t u l p x o
' L u o p p a i l x o ' 9 0 2
H 1 . t
' Q o 1 1 a J o
:
e l o o u E €
-
l ! e O t X V ) l t n p :
r a l r ^ n 6
' L t Z
X J : l l a { a '
-
e u n : e n b t l e : d
' 9 9 9
) W o
D n w u t a b o l
' c u n t u w a b o
:
a J n F e ^ n O
' ( , 1 0 1
N . L 3
l u o u l ?
|
l u a l l l e u a ^ n o
' 0 t ç
Y J N
) a c u a : '
l t r u J
l l
' o t t
^ 7 n a ' s f i ^ a 7
l p p ' 7 , r T ,
N O I I V C À X O
g y g s s a x n l l
' 8 t ( .
X L I
> l a l b a l
' [ f (
g 1 a
Q a { o u l ' t t a { a ' e l 1
) V . {
n i l a l n l l
' L 6 t
J H t
c c a c Q a t l ' ' V V
H V g Q ù ù q a s s
' Q ù ! q ' Q ù ) a q ' 6 1
H t g
q a t q a
:
-
a 4 9
' t 6
x 7 )
x u r t l
:
l J e ^ n o
' a z 6
/ A 1 , t '
u a f o
' t n t a 1 ( u ' 6 1 6
O À
i i i a t u t
' p t p p a t o
l l
g q g
f N ô
p n u b o l ' c n u b o : a w e l d
-
i l
' 6 8 - 8 8
d 7 J
i t l l t t c o t
' p t 1 1 n c n
:
à . q n O
' 5 9 9
3 7 O
n 1 b a w 1
:
( r o q 3
- e ; r u
r n o d ;
-
l l
' f
q
t N Z O
u o z n q q
:
i l l n o
' L L 6
g Q g l o p t o " 6 b ç
S 7 J N
s a P l a u o :
l a l r n g
' n ç v
w 7
u a l 0
|
r e l t n o
' 6 9 2
y g y & a :
l a 8 e s s l
u n . p e u p q c € J ) r l p r n o
g
^ i 1 ) g
t u o P l c n q o t :
u e 8 e r n O
' i ï L
S h l s
3 a u $ a
:
â I n J
- , 1
r I o ^ €
' l
L L 7 S
l n r l l s a w v
:
a . ! n o
' s 6 ç
w 3 N
* : : - ' . - ^ 1 " :
I 0 L H g Y
q a q r t ^
' 1 t t
ô H i
n b b a Q n b b a t 1 ' 9 8 2
H
t / 1
:
l n 6
' V ( . 9
g V ^ g i a u / ' o ,
( ' f p € )
- , 1
s r e ^
' e p
' i Z 9
g V ^ q ù ) n / J :
- . 1
s r â ^ e 4 ?
ç f i
, L I V
A 4 ) Y X
Û \ A J
- l a r y t
' 7 . 0 7
7 x - 4 t t d t l t a l l , ( -
e r i ? ) n s u s d
' 7 ç ç
V / A I
U a l J d u t t
' L l ,
, U J Y X
r u ) r a x o
:
a s u B d
' 9 V 6
T S W Z l l q L u a z 0
:
e l q n o p
- ' 8 1 9
I ' l V Ô
t t t i l b 0 t
:
I r e n o q c
e p
-
l l
l ç q t ô
l l n l l a b o l
' n l J a " b o
:
e l r e u € d s u a
-
l l
e f S 7 Q 1 t 7
t l o b b a u n l
' 8 l l
A i l )
H D i t r ) o
:
( e l q n o p ) I a l u u d
0 ç 6 I l u z
p a u u d z
:
( -
e r 1 ? ) p r 8 u u d
' 7 9 t
V - { t
) , { ! ! i
' L L
0 )
i o p c t t t
' p o p c D
:
u a d
' 0 6 8
J , U ) X
J D t l \ D ) x a l
:
u o s l o l u g d
' 6 8 8
J T 4 A J X
i . ? , t l 7 J x r s s
:
-
e s e 4 e J
' 6 8 8
J _ A ) X
t a i ^ | r x : ( ê s ) r e u r g d
0 l L t V J b { a t l
:
r o l . r d l u d
' 1 9 '
i l I J b i l n T s
:
r a d P 4
' c t 6
0 z
p n p t z D
:
a q u o [ 8 d
' I t 6
À O Z
1 { t t P z o l
:
r â I I € P
- -
l l
t t l n o
w n p p
'
( l 4 e u 1
r a l u r l B d
' p 7 g
/ ' a i , v a s s
' / a ) , t r . r s s
:
-
â 4 e J
' 9 0 6
J S X J a s x d
' v L 8
X y 1 4
/ d ù , t t a s s ' b t 1
X S I
x a s J > : r l l g d
' 9 7
J 7 g
t u l D q D
:
f o f a l B d
' s 9 8
S 7 , A
s a r y a , w . s ' s a l
P l , t \ d
l . s '
f ; a l
P l , t \ a s ! ;
:
-
e J p u s r
P 7 g X Y , 1 4
L ! ' u 1
' ç 9 8
S 7 , U
s 4 p l , t \ a t ' 0 0 1
ô J
b t t r
.
-
è r t e
' n L 8
^ f , 7 [ l
l ' t i l ' n o
:
a 1 e 4
' 8
9 ç
X 1 1 1
/ , a u r
1 / , a u ,
:
( a q J n o q
E I e p ) s l B I B d
' 6 8 t
y s . 1 r s l s s
' " / ? s ? ' r a s D ' v v L
H À Y
n 4 o i 1
' g 7 l
^ l W O
u t l w p a u u
:
-
u â a l l g
' 9 L 6
g 3 o t J b t 1
' 7 . 6 2
l , l H
D u q a l
' L l z
v I
t D 4 i l
:
x r c d
' ç T . V - V z . V
S ) r
s T r s s
' e l a
:
-
e L e J
' v T . v
s x
s - Y a
:
a 4 I B d
' t 6 ( .
I ' l H
t u u a q l u D
:
a l q l s l B d
' 0 2 6
c À
n . " 3
- n , i n 1 1 n 8 n i o t
' a g 9
g 0 O q t p b o
:
a 4 e 4
' 6 8 8
Z g X
t z l q " x D l
' z q d A x l ' 9 2 9
W V Â
w n i , t " o
:
u l u d
' 9 1 6
S A 3
s p a 3 l
:
( e r n l r u r € q
e 1 1 a l l 1 e d
' 5 0 9
7 , \ i l a / t t
' ç ç n
W 7
u t l t D
' 6 V I
1 1 1 4 q
u a " / " p o
:
a l l l B d
' V 9 t
7 H t
n î i b l q n l j : s - s e p s d w a l
. v g t
T H t
p \ ! a
| " e r t ?
' 8 6 t
y 7 y I n l J a " t t o
' i n / t 1 a u t o ' ! , U a ; l D ' n J n l 1 1
'
V % 7 H f t a q o f i
'
l n t l l a u t o '
u q a l b
:
u a 7 u 4
' 0 0 6
S 7 X
S o 1 x a 1
:
l u o l u e l B d
. a . , { e d . , t
:
( e n € p s ) e l B d
' t i
L
À l 4 y
t , w a w s
:
( - € l r â r u e s ) a 1 1 p 8 u 4
' r L
x s J l a q D
|
-
e r r ? J
' 9 7 . ç
O J W
b o 1 t w 1
: q t e 4
' / 0 0 1
y J 3
t i o i i a s o t
:
a l l l l o r e d
' 6 0 1 O V
1 P ù t u o
:
a n b g l r e d
' 0 1 8
n ô , 4 4
u t D b b a , w ) :
l u e u l r u d
' n T . V
S X
$ l d
|
( -
e n € J ) r a 8 e r e d
' ç Z V
S X
t l l \ D s s a [ q
f
] , A D S S i l l D i
:
e S B J u d
PANTALON
Pantalon : eservtal, tasenrtalt SRWL
793. t asrau' t STW 795.
Panthère : ayilas YLS 611.
Pantomine : bue/if B€F 66.
Pantoufle : abacmaq llbacmaq
BCMQ
6.
Paon :
1au,es
TWS 845.
Papa: baba, ba B 4,
Papier : lkayed KYD 4 1 l.
li
-
àcigarette :
lmassa M5 524.
ll
feuille de
-
: ta**riqt,
tav,erqell WRQ 87 5.
Papillon : abucrida, tabucrida1 BCRD
7 . imecbiber CBR 7 5 . afeyleyyu FRT 229 .
Paquebot : lbabur BR 40.
Paquet : ahettuf
HTF
345. aklanlu
KLNT 404.
ll
takumma KltI 404.
ll
akembttc KMBC 405, akantu KNT 411.
rrezma RZM 7 47 . awemmus, tawem-
mustl îawummust WMS 866.
l l
-
d' ai l ,
d'oignons i tav)simt WSM 87 5.ll
-
pesé
:
lwezna WZN 884.
être en
-
i mmuqqen
QN
667.
P a r : b B 2 . s , y i s S 7 4 9 .
Parabole
(lttI)
' tameayt M€Y 532.
Parader I melle€ MT€. 526.
Paradis : liennet JNT 374.
Parages : lhuyum HRM 337,
Paraître : ban BN 28. e/her DHR 174.
.flali, flili
FLY 208. ekker KR 412. lal L
43J. nnedwal NDWL 545. nnulfu NLF
564.
faire
-
: sban BN 28. snedwal NDWL
545.
Paralysé : abuzzil BZL 63. ukrif KRF
4 1 8 .
être
-
' ekref,
lwikref,
nnekraf KRF
4t 7
-418.
Paralyser , ssekref KRF 417.
I / t )
Paralysie
(des
bæufs) : busalem BSLM
P"."pfuiu : ttellala
8L
176.
Parasite
(des
ruches) : tanulva NLY
565.
Parcelle : abziz, tabzizt BZ 62. lafenli!
FNT 210. taferka FRK 224. tamdift
/
-
tamQart MDR 488.lqnesma
QSM
684,
Parce
que
i e€laxalef
/axaley I
xaley
xTR 912.
Parcimonie : eccehha CH 83.
Parcouri r : nadi ND 542. ay Y 598.
qelleb
QLB
661.
-
précipitamment ;
qqefqef
QR
670.
Tzegwi
ZGW 936.
Parcours : aftt€c,Ajaf CWR 118.
Pardon : essmah SMH 779. leqfu €F
978.
demander
-
: stey\|fer YFR 606.
Pardonner 2 q%f
YFR 605.
Sil 8L
660. semme|t, sameh SMH 779. eefu
€F 978.
se
- (récipr.)
: myafar VFR 606. mqil
QL
660. msemmah, msamah SMH
179. msal ah
SLH
812. mse{u €F 978.
Pareil : tamtilt MTL 526.
I
chose
(-le)
'
v,eltma WLTM 865.
c'€St
-
: kilkif KF 397 .
Pareillement : kadalik KD 395. kifkif
KF 397,
Parent Oes
-s)
: imav,lan WL 863. wal-
din WLD 864.
-
par
alliance : adegg"al, idulan DWL
I 8 3 .
-
proche : egma GM 260. leftbab HB
299. tawellit WLY 866.
Parenté
(paternelle)
: ibeneemmiyen
BN€M 31.
l l
cl an : adrum DRM 156.l l
-
d'une femme : lehl HL 290.
ll
-
proche :
alag LG 447.
ll
lien de
-
: iyess/iyes YS
629.ll femmes de la
-
: timawlqtin WL
6 t 9 0 g O
p o q b a [ t u :
( ' r d r 3 e r )
-
â s
. Z I O I
_ l l ' t
7 À 3
p * B a t
, p { b 3
l l
8 t ç J S I V
l n i o u t u :
x n â p u o
- l l
g Z Z 6 y g b ù l a ' 6 g l
X V ) l o r D ) w
' l I
A S
n P q a
:
l e 8 q , r c 4
' 6 0
I ) l y J l n D a w
'
-
u n
P
n e I I r â ( r u o p
' l I
O S
n i i a q
:
6 f s l t s 4
' ç l 0 l
7 2 3 l n z 3 a u D
:
-
e e s r u
' ç l 0 l
7 2 3 l n n a w
:
-
e s n u 3 4 ?
' 0 1 0 1
g L 3 q a 8 3 a t
' q a ( i b s
' 6 ç ç
H l {
n Q u a
:
-
â s l e ^ n € r u u a a l P u a t d
' ç 8 6 1 4 / 7 3
w a l s a s s ' L 6 b
7 w P w
:
-
e { r e J
' 0 t ,
À x ! r y l a
|
-
a r p u e r d
. 7 1 9 1
7 t r e l o B B a t D
I l . 1 0 6
W X
l w o x x D l
:
e p u € I ^ e p
-
l l ' s z L w Y
t u a t l t
' V g 9
W S ô
o w s a ^ b 1
' ( , 7 . 9
V
i l o b b a s o j
' ù o / " s o t ' 8 l ç
S S N
q É u u ' ç I ç
V I 1
t n w D
' g C n
g J X q n D t à u q
' g t t
Y X
i o t t
' V t t
3 y g
r c l t Q o t
' c 1 t Q o ' g E ç
Q g
b b a t 1 1
: y e 4
' 0 s
I , u f , f l
p t w r a Q Q
:
( n s s l l
' s e l l e J l n o l
e p
-
e 4 ? )
? u e s r B d
. Z I g
. f S
l i l a s
:
-
e I a r p u e : d
' 2 9 8
7 1 4 i l q t t r D |
' l n u o ' l ( [
7 y y
z n i l ) a : s s 1
- n e n b r d
s -
l l
Z O 9
q g Q o p t o b w a l : s g s u e s
-
l l e e ç O j p
b a i u a r y e 1 . ç
^ 7 S W
î D t
- s a u m ' B 8 Z
y g 1 1 ù p a t 1 1
' i t t p t p l :
e l o r e d
' 9 9 2
V g
t o 8 ' n 3 : r u u u d
' l
L 9 V O
i l 1 b s
' 1 7 9
y Q ) a " t u a " b s
' t B S
O j N
b a i u a s s :
-
a 4 m J
' 0 1 6
t y g g ! ù q a 3 s
' f ù q a æ
:
l u a u r . u e p u o q e
- '
t t 6 J z l l z z t
l l
t V e S u S j
n . w a i i
:
u o J
-
l l
g l g
7 1 4 y j
p u ù a i s
:
l u e u r e r â p l s u o c u -
l l
ç z g w l
t u d l w d t s : l ? r r e
s u e s
-
|
' z
t g
7 S
l l l à S
l l ' V e t Z X U
: a y i a
:
s ; o n € n u $ n
r e d
-
l l
'
1 1 9
y Q ) a . " b i a " b s
' ) a n i l a " b b ' p 9 9
) , A 7 O
c a q a b s
'
t n s q -
l l
' g ç 9
, 1 4 1 f i
, w a ; l .
- I a b s :
d n o c n e a q -
l l V 8 S Z J N
2 a i u a : a t s - r t
- o ; d u n . 1 e -
] t
e S C Q i 1 , 1
b a i u a
1 1
g s Ç
J X , r y
c a , / ' u a : s r r â s e l q n o p P
- l l ' 2 9 ç
2 1 9
/ ' a u / ' a u s
' , l a u , t a u u
:
z â u n p
-
l l 9 t ç
p q 1 1 q a p o u
' 2 7 . ç
À 7 S W
! { D l s a L u l u
' 8 8 V
3 A W
3 a p p a u t
' g 9 n
H A n
q a p p a w
' t L V
3 7
! 3 D t
' I S V
u s 9 v r u v d
î 7 [ a l ' a i l ' ç b v 0 7
p a i l n F ' 8 l v
z r Y x
2 a p a > 1 s
' 9 9 ç
7 U
p p D !
' B B T ,
V 1 H
) a p q a
' 7 1 7
ç y 6 3
p a t t n | s
' ( , ( . 2
H V - {
q a t t a t
' 8 0 2
N J
u a u u a l
' L O T ,
O 7 I
b a l
- p I s ' 6 6 1
3 7 9
n ù h J s
' L ( .
O 3 T g
p a t l n q q
:
l r a l r e d
o p s e J e r u € r u s e s J â ^ r p ) J a I r B d
' 6 7 . t
J l , l H
n u q a s s
' D u q a
: 1 e s ;
r a r n [ r e 4
' 6 7 . t
J N H
t o u q D
:
( l u e r u J e s
x n e . y ; a r n [ r u ;
' 9 8
1 j N X )
p a i u a t c a w
:
( ' ] o e )
a r l s l ? l r s d
' ( . 1 6
A i X
) o i o x w
' ( . 0 1
, , 1 4 y 8 3
, x ù ) r b c r u l
:
( ' l e n l n t u )
-
e s
' l l 6
A j X
i a i t t x
:
n l r e d
' Z l 6
U i X
ù i o x w a l
' 7 9 1
, A V O )
t u ù ) a b c a w l t ' ù ) a b c a w o
: g e 4
' 9 0 0 1
y j 3 i a i t a l
' L l
L H V
o t l u t
:
u r n J r e d
, O L L
1 S
" ' I D S
" ' I D S
' V 6 9
V
" ' D t D t " ' D r 0 1
i
s l o J J 8 d
' V L 6
O g ! P P a 3 t ' :
-
e r ' ?
. I
L S
Q 1 1 1 û b a u r y ' 9 0 t 7 n X
p w D t q
t q e l l r d
' 0 8 6
2 9 3
z a S s a ç
' z a 8 s a ' g ç
' I X g
p a x q a
'
-
a r l ?
' 0 8 6
Z g 3
n z o 8 t a w o
' g ç
T x s
l h x a q D
' l D - x x a q o :
x n a s s e J ? d
' 0 8 6
7 g g
z a 8 a a l ' 8 5
7 X S
p ^ x q a l : o s s a l B d
: B ( . t
X N H 4 a u u a Q
, - ^ . 1 s
' 0 8
a l J
r a J J a r
:
r â J J â J e I ; n o d e l ? q e u n . p
l o q e s
â l
-
' ç 9 6
1 ! f , /
u a î î a z
:
( J e J e d e J d
' J â u J o )
J a l s d
' t 9 v
) o 7
c a b p ' g ç 7
7 q g
p p & a s s :
( r â l l ^ â )
r e r u d
' g t v - L t n
I ! l ! û u
' / a
:
-
u e e J l 9
' 8 8 6
W 3
w n w 3 a l
:
ê [ e u r e ] € d
-
l l
' g t 0
7 l 4 X
u l l l q o ( t r x l l
' l o ( l
x a l : â f l â u J e l e u I
-
l l
'
L 6 g Q . I X
i o 1 " x a 1
1
i p ^ x 1
1
o 4 a ^ x 1
l l
' ç 9 9
PARTENAIRE
Partenaire : axsim, taxsimt XSM 910.
Parti : tamnat MNT 506. esseff, tasef.fit
.sF 809.
Parti al : anr(l l i RY 743.
être
-
: ra1,i RY 743.
Partiafité : erryq, taraJ'it RY 743.
manifester de la
-
: rayi RY 743.
Participer : ekki KY 430.
Partie ; lmefsel, a.fsil FSL 235.
Parti-pris
G de
préference)
: tane-
hyqft
I
tameht,aft HYF 349.
Partir : c€,,rw*€Q CWQ ll7. clfet DF€
132. sriffeg FG 194.
fel
FL 203. ehnu
HN 292. ekkes KS 423. nne.i l i l {JL 560.
enzel NZL 592.
1l
-
à fond de trah :
Tewu' es,
yebb"es
YWS 632.11eqtee
QL€
664. er f ed RFD 711. er hel RHL 717.
ruh RWH 738.
l l
-
en voyage : sal rcl
SHL 764. sa.fer SFR 810.
l l
-
\i te : zzi -
rez ZRZ 958.
faire
-
: sseddu D 127 . eu,seq W'SQ 87 5.
-
ensemble : mfezu,i FZWY 245.
Parure : ccbuh CBH 73. errhuh RH
7 1 7 .
Parvenir I effey FY 212. eiji JY 383.
llerdes TRDQ
842. au,ed WD 851.
fai re
-
: ssufey FY 212.
se faire
- (mutuel.)
: mseÈwri GR 269.
ntsiu,ed WD 852.
Parvenu
(faire
le
-)
: eiji JY 383.
Pas
(subst.)
| ameqdaf
QDF
648.
l q" edr na, t aq* di mt , aq" eddam,
taq"eddarnî
QDM
649.ll marque de
-
:
ti rekki t
I
ri rki r I nrki t RKD 7 2l .l l asuri f,
lasurifi SRF 791 .
ll
-
de vis : ieerrib €RB
998.
à
petits
-
: ddac ddac DC 130.
Pas
(nég.)
: biySa BT 55. maççi MC 481.
madi MD 488.
ll
absolument
-, -
du
tout : xali Xp 892.
178
Passage : abri d BRD 41. ti zi Z 926.
Passant : amessebrid. tamessebrif BRD
42.
Passé
(le -,
subst.) : lfalst FT 236.
Passé
(être -l
: efnet FN€ 2l | .
l l
(donné)
:
llumekken
MKN 495.
Passementerie : zziggo ZG 934.
Passe-partout : tana€Ltrt NtR 595.
Passer : ccellteb CLHB 90. cau,e.f CWF
716. cev,weq CWQ 117. efsex FSX
234.
fat
FT 236. ej bu JB 357.
j ewu,ez
JWZ 383. ekk K 389.l l
-
pour
: ssutal
YL 608.
l l
-
à fond de trai n : yeu' u' es,
yebb"es
YWS 632.
ll
-
lacet : eqmec
QMC
665.
ll
-
corde de chouari :
qqenter.
sq(nter
QTVTR
669.
l]
ruh
RWH 738.
] l
-
vi t e : sehhel SHL 765. 11
-
bceufs : etîer, ett T 819.
Jl
-
couleur :
exsef XSF 908.
ll
-
vile : ezhef ZHF 937 .
zzi u' zeh ZWZH 963.
l i
ezzi ZY 963.
eeddi €D 973.
ll
-
vite : eejel AL 981.
faire
-
: sdillDL 175.
jeu'u,ez
JWZ 383.
ssukk/strkk K 389. meddl mudd MD
485. mekken MKN 495.
I
-
l e cous-
cous: qeccerl q"eccer
QCR
646.
i
-
galette
: ezri ZRf 958.
se
- (advenrr)
: efnee FN€ 211. einee JN€
314.
Passion : tanefsitlline.f;il NFS 552.
Passionné i ame€caq €CQ 97 l.
être
-
: eeceq €CQ 97 l.
Passionner : ssencef NCF 540.
Passoire : aseksut, laseksut.SKS 770.
timzizdegt ZDG 929.
Pastèque : ddella, tadellaet DL€. 140.
Pâte
(-
d'olives) : aberbur BR 36. il
-
ali-
mentaires : tihemzin, timhemmezt
HMZ 326. l maqarun MQRN 510.
l l
-
avec levain : tamtunt MTN 526. ll
-
boul e : taq' ri st,l i mqerrest
ORS
679.
l t
-
de farine : arekvti RKTY 723.
6 L T
' 1 7 6
T Z I
t ! 1 2 o ( o 1
' l t i o t o ' 9 Z L
T A W V i l D p w a t o j
' 7 . 8 V
O ) W
i i a c u t q
' p æ t u !
:
a u E l a d
' 0 ç 9
V r y O O
) t w p a " b o : o l n r u o p ? d
' 6 S V
^ 7
/ " a p
:
l p a 8 a ù
e l n r t p g d
' B 9 V
j l 1 7
i a : u u a 1
:
( - a ; 1 Q ) a 5 s r ? p ? d
' v ç
L
Q g s
p o q q a s D :
( s l o q
p r n o t a p ) a l B p ? d
' 9 1 0 1
7 2 3
l l n z z a 3 D l
' l n z z d 3 D
:
e l n J ? d
' L l 9
0 , 4 , 5
p o S S a i o ' g t
t J _ / 1 4 H
t D , u u a q o
:
r n e { J ? d
' L l g
O ^ S
p a 8 8 a s
:
l u o s s r o d
e l
- )
r a q J ? d
' 9 r l
g l l 0 q d u D p
' q d u p d
:
r a w ? d
' t 0 0
I 5 3
o S S a i t a t u l
' 0 0 8 1 ^ ç
o , l t { a s ' 9 p 1 g l \ t r e q n u p p :
? r l r ? d
' r 8 8
X
l l a x n x u
' x n q
:
( r e r { c ? d
' t o q )
a q J ? d
' 6 1 6
O , 4 ,
i i i a î o t :
r n r d e c e p
-
l l
' 6 0 /
O y
o p f i ) a
: 1 r B I
e l r n s
-
l l S V g f , ) j
ù a c " b 1 1
' ) a c u b 1
l l
S Z S
g y X s ù ) a l ,
:
x n e ê c
- r o r u -
l l ' 9 ç t v s w 7
u l s u a l o t
' i l s w a l D
l l ' c s v
t w t
D a w t u
l l
t g t o r
p t t { D
I
' 9 0 t
t O H J n p p è i t v l l ' B g T . V O H
) n p t 1 o
l l
' t c z
w l c
1 w 1 1 u 3 o 1
' u t 1 1 n 3 o
:
P ; a u a E
u e
-
l l
O e Z ç y g
u o f i a !
:
-
e p x n s e r
- - r o r u
l l
' 0 6
A I T )
w a p t ' 9 ç
7 , 1 j g
u o i i a q o
' 0 t
J N g
0 t u 0 q o t
:
( l e u r r u € , p
J
n B e d
' 7 l S
A n
t r n w D t ' 8 i
Y S
t r d q l
:
s  u . d
' 6 6 9
S 7 X
S a l x a
:
-
e n e J e s
' 8 0 6
y ^ ç X
j a s x . r s s
:
-
e 4 p J
' 8 t 6
X Z l y P z
:
a t B 8 9 t e u g l u n e . t
-
l l
O O g
g 7 y i a 1 1 a x
' t L L
X 7 S
t 1 a 1 1 a s
l l
' 7 . 1 9
A ô
) a b o b b
:
-
n o , r n o d s e d a u
l l
Z t t
g i l : a l p
l l
' 0 8
3 J J
n l b c
:
l a g n e
u n : n o d
- ;
r a f e 4
' t L L
X I S 1 n 1 s a 1
' y ç 9
3 q 8
l z p p b o l
' V I
g g o 3 o q 1
:
( e J r € l B S ) a f u d
. 9 2 ç
3 J ] 4 1
E a l l a w
' 6 I S
7 A I N
s ù l t u
:
( - e s ) r o u e ^ B d
' Z b 6
0 7 Z
i p z z
' 9 9 9
7 Q
o 1 1 a b 1
' 1 ç ç
À V Z W
o & a t t z u u l
' 1 I i
I H l t t l t
' t ç Z
l N c r a d
7 9 4 a 1 1 n 3 p ' ç 0 1
y J ) ) a c c a
: . a l a r ^ n e d
' 8 9 1
N ) r S
u a l s a L u s
:
-
a l e r . r € J
' ç I L
t H V l ! û ! ' -
a l i ; ?
' 0 9 6
7 , U Z
t 1 n . n o 2 o
' z v 6
0 7 2
p n F a u D
' 8 9 1
/ / y s
u | ) t s a w
' 9 ç ( ,
7 D t ! i l a 8 !
' V t Z
y O J ) 1 b t o r 1 b t a 1
' ) 1 b r l i ' 2 9
À y g g
u D î r a 3 n q D
I
a r ^ n u d
' 6 9 8
l Ô . U
o l b a ' r y
:
o s n s d
' t l L
7 9 A P ? r t
' 0 8
y g 3 ) n J c a 1 1 ) o l c a 1
' i a l c c a
:
a r Q l d n e d
' L t l
A | X O
l L u a x l o p D t
' L t I
T X O
q a l l p l t
' p \ ! p !
|
( u r . € r u B I e p
- )
a w n B d
' ç T . V
S X
t $ D S S a { o t
l l r v D S S a l D J
:
a E u J n l g d
' , t ç
1 Y w
p a l n w s ' p a l n w :
-
e : l e n b € J â q c J € I u
' 0 0
e
Y g 1 1 P q l a
:
-
e P s d n o c s e p r â I r u o P
, I 1 6
S J X
s n i l a x a ' 0 8 8
Z j 1 1
t l i i a i n t t :
-
q â p s e q
l l e S A O U a
p 1 i i a , u , o ' B ç 9
A f ô
) t | { b ^ b o
' 9 l ç
S , r y
u s u l t
' 0 8 1
y g ) o p o
ç 8
T X ) l o l l æ D ' 5 8
g X ) q D l V ) 0
:
a | l 8 d
' t z l
y t r 3
t x o î c o l
:
1 u o 4 e d
â p e l g J )
l e u o r 1 e d
' 9 8 6
w 7 3
l w a i l a 3 w D l
' w a i l a 3 w a l ' w 4 P s w o
' t b L
À y
, C o ) t u o
:
l e l q e s u o d s a J )
u o 4 u d
' 9 0 8
Y B S
i a q q ' - t g
:
-
a " { E J
' 9 0 9
y S S ) a q i a
:
r a l u a g u d
. L L g
g s l 4 3 t s , Â n
9 0 8
y S S
f i q a S o
:
l u a p u d
' V V l
A n 0
) , t t u t t t ) P :
-
â J p l e d
' t t
8
g g j o t l q i i a ' 9 0 8 y S S ) a q S S a
:
e r u e $ E d
' 6 L Z
S g
6 n 3 o 1
, r
6 a ^ 3 r i
:
a J Q l E d
' ç 9
J 8
D | . U . o q l
:
a l u a l B d
' v z L
A I A
u t a u t u t , ) t
:
-
u a e J I n P ? J
'
ç L g O V / 4
1
b a i o " q u u l
1
1 b ù o - q u t o t
:
s ê f l I n e J u 3
-
l l
' v z L
w v
L u t l u r r a
l l
PEIGNER
Peigner : emced MCD 482. sremdel
RMDL 726,
se
- (récipr.)
: mlemcad MCD 482.
Peindre : rltcc RC 7 04. esbcy SBY 7 55 .
Peine : lhemm HM 291. akufJir KFR
399. lmehna MHN 492. umran MR
513. mti tee MT€.526. l eyyay YYR 634.
aqebfuf
QBR
642. lxiq XYQ 914. leetqb
€TB 1005.
à
-
: belhara/mbbarq BI{R 11.
pas la
-
:
Jihel
FHL 197.
faire de la
-
: ssenTem ZM 946.
se donner de la
-
: hebber HBR 301 .
haf/huf,
enl.taf HF 310. seyyeh SYH
800. eeteb, uetub, eeççeb €TB 1005.
Peiner : sgurzen GRZN 278. meftften
MHN 492. enki NKY 563. enzef NZF
591. snuyben YBN 600. yeyyer VYR
634. erhu/erhi RH 717 . stetteb,
sseeteb, ee11eb, seeyseb €TB 1005.
faire
-
: zzenzef NZF 591.
Peintre I asebbaT SBY 755.
Peinture : ssbiya SBY 755. ezzwaq
zwQ 961.
Pelage : ecc€er C€.R 122.
Pelé
(être -)
,
lv,ancel
NCL 540. eqcer
I
-
eq"cey,
lwiqcer QCR
646.
Pêle-mêle
(tas -)
: lemremma RMY
727.
Peler : ssencel/ccencel NCL 540.
Pèlerin
(de
la Mecquù : lhqi, tall.tc4it
flJ
312. azeyyar, amzur ZYR 966.
Pèlerinage

la Mecque) : ll.rij HJ 312.
zzyafa ZYR 966.
faire
-
à la Mecque ,
hW HJ
312. zuy
ZYR 966,
Pelle : lbala BL 21. talwaht, talwiht
LWH 468. lmesha MSH 521.
pellicule
C
de
graines)
: acelba, tacelbal
CLB 88,
180
pellicules
du cuir chevelu : takulla KL
403. tak"ent KN 409.
Pefote
\eu)
: ticirel CR 104. takurt KR
4 l l .
mettre en
-
: eskwer KR 412.
Pelotonner : kubb KB 390. esk"er KR
412.
se
-
: kkumbi KMBY 405.
Pelure : iclem CLM 90.
Penché | mezleg ZLG 943.
Pencher I meggel MGL 489. mal/mil
ML 496.
se
-
: eknu KN 409. llugg"i LGY 448.
wekki WK 860.
faire
-
: smal/smil ML 496.
Pendant
(-
que)
: s i mi M 478, skudl -
meskud SKD 766.
Pendant
(qui
pend)
: acermiq CRMQ
I 10.
-
d'un côté : ijimeq JMQ 369.
Pendant
(d'oreille)
: tamenguct NGC
554. awnis. tiw,inest WNS 868.
Pendeloque . abtatri BTR 57. acellul
CZ 88. acrur, tacrurt CR 104. tike.ffist
KFS 399.
-s
de bijoux : lehwal HWL 347.
-s
charnues au cou des chèvres :
ahelquq
HLQ
321. taselmemmayr LM
453.
Pendentif : tacellult Ct 88. tikeffïst
KFS 399.
Penderi e çù : ercl ut RT 735.
Pendiller
(intrans.)
:
jjeeluleq
J€LQ 386.
eqt4teq AQ 982.
Pendouiller : eeluleq €.LQ 986.
Pendre
(trans.)
: ccenÈel CNGL 98.
eelleq €LQ 986.
Pendre
(intrans.)
: ccerded CRD
jjeeluleq
J€LQ 386. eeluleq €JQ
eeluleq €LQ 986.
106
982
I 8 I
' I
L t 7 ^ 7 l l o ( l l ' ç 9 , N S 7
u n l s l s s
f
u D s l u u
-
/ u o s t t t ' I l t h t g H
u ù & a q D
/
w û & a q D
' 6 1
A g n f g
r a q w o l n q
:
a p o g ? d
' I L ç
V ^ N
ù o l " u a w D t
' i o b u a t u o
1 ) o , l " u a w o
:
e s n e r o J J e d
. O L ç
Y Â N
) a b u a 1 ) a / " u a
' n 0 ( ,
7 I
n U [
:
l e r c I l e d
. 8 ( , ( ,
S V . r
s a i l n l l
|
( s -
s e p n o ^ € ) u o l l e J o J r e d
' 0 w
N X
u n i l ' 9 0 r
7 A N l o l u l a l :
v o g r a y a d
' 1 0 8
3 s
r : s a : â ' t â t u ' - â t l â
' ,
g D q D q
:
( - u o l u ) a J ? d
' 6 9
L
V X S
u b t Y a s o t
' r w l l a s l ) ' \ t t
T O H
P U q !
' t l t
Z t H
l a 1 { a t 1 1 1
' o 1 { a r y
:
x l r p r e d
' 6 t L
H ' U Y
t 1 ù
:
-
a s
' 1 9 6
9 3 7 { a * a
:
â E € r n o c
-
l l
' t Z e
g t r s a { o
:
r o d s a
-
l l O t O 7 7 1 Y l o p a x u
:
u o s r e r
B t -
l l
' 8 0 6
y g y ) a s x a ' t ç 8
V 0 , U
i a p p a u
l l ' t n
^ r u i
u a Q q a i
:
e l f l e t
-
l l
' t r g
y ^ S / / S /
' t a s o l i a i o
l l 1 t t A n y
t 1 ù s
l l
' e
I t a r v
q a l i a
l l
' 6 g 9
^ O 1 b 1 u t s
'
2 9 ç
^ g N F u a
:
a c r e d
t u e r d r c a r
-
l l
O t ç s l v
s s a s n l a w
:
â u r e q c u o s
-
l l
' 6 L I
v O I
i a b b a p ' t L M 1 ) a 3 3 a p : p r a u e 8 u a
-
l l ' V V t
y 1 ' g g ) a t u w a p : e c u e q e d
-
l l ' A e t
g O q d p q d p s s : e l ? l B I
-
e n B J
:
q d p q d p p
:
e l f l B I
-
l l ' t g
l C l t n
I
s d u t e t o t
-
l l
ç I
g H g
l q q a q s
' l q I a q q
:
( â 1 ? 1
B I
J
e r p r e d
' l ( , 2
S O V , 4
s a f i a l l
:
1 n a 1
ç
â r u J ?
' e l € 4 u e c
-
- ? , e 4 ? ) u o l s s n J J a d
' W t
V A t
i o p t o
:
a q c r e d
' 9 ( , 9
q y a w i l ) a . , (
: q o d u r
-
l l C e V S X W
s a ^ 4 4 a w :
( s e x s l
' s l r o J p
s e p
- )
r l o ^ a J r o d
' 9 1 6
W Z X
u t a z z a x ' u t a z x a ' 0 l ç y 1 / d i a b u a
1
) a / " u a
' 7 V ( ,
r r { s
' L t 7
x J r
y a { a
' r o ( '
7 l r y { ' r , 1 Y g ! ù ) a q
:
r a r r o d
s ( o l u r d
' S 6 V
S X n
s o a r y a u o : r n a l d a r r a d
' z 6 s
z Z N l a z u a u
:
( e p â s u J )
e l l r e J o - e r r e d
' 9 8
A J N X )
p a i u a ) l c a u
:
( ' l o e )
a l l l u r n u - a J r a d
. S t 8
) j
c a j n i i . O g g
S y O
È i a b b
' i a i b a ' W
t q g ! ù i a q t .
'
-
a 4 ?
0 8 9 S y @
n i i a b b a w o
' s 1 i b n ' 9 p 9
y 3 Q i a c c a " b w t
i
? t r e d
' 0 9 6
) . / l 4 Z
c a u u a 2
' S 1 L , A )
u a J u a J J
:
r e l d ? d
' n 9
O V Z q
o t u a z n q
:
a l d ? d
' 0 9 9
7 Q
o 1 1 a Q ' 9 i t
L A H
o 1 l u Q a t u l : e t r n u ? d
' 9 8 6
8 7 3
b a 1 1 a t
l l ' t e t U r u S
u a $ N S
:
e l u € p
- u â c s € -
l l
L z . v Y S x
r a s s a ^ 4 r s s
' l l l
n Q
w a p n s s
' 6 8
0 7 )
p a 1 n 1 c
:
-
u e e J l â
' L z , t
V S X
l r o s s a f t u o s o l
' J D S S A p I o S D ' l J o S S A p l 0 t ' J D S S a i l 4 D
' I L Z
S V g
q o t o t 8 a s o l ' V n I
U W O
u a w p a s s u
' Z 0 I
y Q 3 i a b p l
:
e l u e d
' S t L
g J V q a w i l a ' i 0 ç
N W
D u n w l
:
e r r e t u â r u l l e
-
l l ' V t C S
o 7 o g l
:
u o l s u a d
' t r ( ,
o À J
b g [ s
' b a & { a l :
-
a : I e J
' t L 6
0 3
p p r c ' 0 0 6
n x
w a w w a x
' t 9 8
7 1 1 l t o [
' 1 0 9
7 ^ i l l r / p .
' r 8 S
A 4 N
t . ^ u d t s
' n û \ u d ' V V t
i p
n S t l a
' 7 9 7
y y g n y t 1 a J " y g 1 g o l o { s
' o l o t :
7 x s u 6 4
' Z 1 6
y j x i a i o x l
' l Z
7 g
p i l : â ? s u e d
' w s
. , 1 4 ) l {
$ a ) u t
:
a u u a d
' 8 8
7 J i l n i l i l t t t
' l n i l æ D
:
s l u g d
' 8 6 6
V 3
r a s o
' t 8 6
W X g
w a ; t y r c 3 ' n 9 6 , t
Z
t u 2 o ' 9 g g
- S g g
V g 7 U
i t g u r
' ) a t u a ' 7 ; - 9
7 Q 1
p b t a
' l l 8
g 3 S q a e i a
' 1 g p
V h l X
r D t u ù a u u
' t a w * 4 a ' 6 ç ç
i y 1 1
i ù L l a :
-
â r ] ?
9 9 O 3 S
b n t t a q o :
-
â s o q c
' 1 0 ,
a w x
r t w l n
:
a l q l u ? d
' i 6 t
w ) x
L u æ Y a n / u a r l a s s
:
-
3 r s 3
' z t 9
y r 1 , ç 4 ) o / " ' t 6 t
W ) X
u æ I a : r a 4 ? u ? d
PERIODE
timyarin MYR 508. tana.fa NF 547 . tin-
nufra NFR 552.
ll
-
en
Yennayer
:
imirytt RY'7 30.
ll
-
au
printemps
: izeg-
zav,en ZGZW 936.
passer une
-
heureuse : zzedwi ZDW
932.
ll
--
malheureuse : zzelwi ZLWY
944.
Périr
(faire -)
, ssenger l/GR 556.
Périssable : lJàni FN 209. lmeedum
€DM 976.
Péri toi ne : adebb"ar DWR 163.
Perle ,
$uher,
ta.juhreç JWHR 382. l1'a-
qur, Ia)' aqul YQT 922. ateqtl acl -
a€eqquc, Taeeqqactl ta€eqquct €QC
995.
Permanence
(être
en
-)
: eebed €BD
969.
Permettre : aden DN 145. eftu FT 236.
serreh SRH 792. eemmed €MD 989.
Permis
(être
J
: el.tlel, ihlil HL 316.
iuz
JWZ 382,
Permission : laden DN 145. etsrih SRH
792.
Pérorer : nadeh NDH 546.
Perplexité
(mettre
dans la )
: eeter €TR
r 006.
Perroquet : baltaya.,-u BW 33.
Persil
(bot.)
: lemeednus M€DNS 532.
Persister : dellel DL 116.
Personne : bab 84
1l
-
àcharge : i.il4ial
JL 366. aj enl i Q JNTD 374.l l même
-
:
iman MN 503.
ll
-
en surplus : arbib RB
700.ll txetq XLQ 899.
Personne
(aucun,
nul) : hedd HD 305.
absclument
-
: ulahedd HD 305.
Perspicace : lfahem, afehhant FHM
196.
Perte
Qrande
)
: leyyaq
llyefqa
YRQ
627 . errba RB 699. errwah RWH
t82
739. essaker SKR 169. axessar,
taxessart, lexsara XSR 908-909.
Pervers : amedyul DYL 149.
être
-
, mduyl tt DYL 149.
Pervertir Gù :.iqh JYH 384.
Pesant
(être
-)
: qqejmer
SJMR
657.
au,en WN 867. azay ZY 964.
Pesanteur : tazeyt ZY 964.
Pesée : lv,ezna WZN 884.
Peser : eu'zen WZN 884.
-
le
pour
et le contre : smuzÈet MZGT
529,
Peste :
llerka
TRK 828.
Pet
(euph.)
: tay"ebbart YBR 601.
llurict,
rurit RD 708. aler{ur
TR
842.
Pétard : lherraqa, taherraqal HRQ
338. aqerda;, taqeyl açt
QRPS
676.
tabusleyQaqt
TRpQ
842.
Péter
(euph.)
: syubber YBÂ 601.
I
red
lerd
RD 708.
llerter TR
842'
steztez
TZ
846.
Pétiller : qqiqec, sqiqec
QC
644. wec-
\^'ec. su'ecu'ec WC 849.
Pétiole
(bot.)
: ile"r LY 459.
Petit
(le
plus
-)
: msebfed BRD 43,
ibelk*ec BLKC 24. ahebci
HBC
299.
aheccedi HCD 303. ameituh, amejti-
yul . t l ame. i yut uh
MJTry 493-494,
ame?!-an, amezzyan MZY 531. aqucah
QCH
645. aqmamad
QMD
666. atu'
lah/aluluh TH
837. awezlan WZL
884. uzeic ZtC 966.
être
-
, bbeztett BZT 64. kkurres KRS
420.
ll
-
de taille : ekri KRY 421,
ll
mmejreh, mmecteh, mejtuf MJTH 493.
imzi MZY 531. enkeb NKB 562. eq1'eg
QYS
689. xxudec XDC 890.
rester
-
de taille i erdex RDX 708.
faire
- (v.
raccourck, rapetisser).
Petit
(subst., -
d'animal) : aberhuc
BRHC 44.
t 8 t
$ D p i a u s o l
/
t s D p i n w w a s o l '
0 7 , r s v x
$ r a q
' ( , l Z
J X I
l a x x a l U
' 0 l l
X y )
l l a û a c t
' 6 6
7 9 N )
1 1 o 8 u o c o 1
:
o E ? l d
' r 9 L
O g S
p o q q a s o
:
( â r p n o c € â u f t t c ? r u â p ) e q J l q - e p - p a l d
' l n i
7
t o p n
1 n :
-
n p a l u u l d e l e p
n e r n u
l l
' l l ç .
V t H
r a l o q
, -
n p e 1 u e 1 d
' 9 t ç
^ S l /
o s u Q
' 1 6 6 1 U S N ]
( $ a s u ! 3 !
:
J n æ g
e p
-
l l
8 2 8
y 1 i a q
:
s e q â p
-
l l '
l Z t O X v
i t i l o r
/
i t t i l t r
/
i t t t t t i l t t
:
-
$ â d
l l
' g ç 9
V t O
t i { [ a ^ b o 1
' i 1 ! . ï a n b o ' 6 y 9
1 y q 8
u o p p a " b o
' 0 B I
y q i o p o
:
p r 4
' L 0 6
O V X
b a i i a x
:
s - u a e r g e r u
' I l b
O ^ X
p a / " o u 1 1 a 1 :
? l p u â p t . p
s -
' Z ç 6
V Z
i l n b b a z o t
:
s - I o q e P
-
I l
' t O 6
N X
t u t o x x 2 l
I
v o \
- q r q p q . p -
l l
'
g O
t h t O y
t p . u a
I
n s s p e p
-
l l
o o c x l n
N l p t D t
' I n z
J / t 4 t
t m o f o t
' 0 1 7 ,
j N t
i t i u a l o t
:
( n " â o r o u ) e c Q l d
' 6 9 '
Z l l T
z ! $ l
' 7 , 9 1
V / U A
n i n p p
:
( e T e u u o r u
e p ) e æ l d
' v t t
n m
r y { n t t o
:
l a q c e , g E
-
:
' l o o z )
a l d
' ç r L
Z y
s a b q i ) a u t
' 0 e
g O N g q o b b a u n q o
:
U e À r l d
' 8 8 8
O g X P a q x a
:
Y r e 1
- 1 e r E
u a
-
l l
' t
g f g Q 7
p a " b 1 a :
r o r o t l d
. L 6 t
i l l f o ? l t
: p u r E r r a l
' 8 9 ç
J Â l /
c o l " u a w o
:
t r 4
' z g g
7 / u l 0 $ o
1
e s a r q ê I
' L l 9
U , , U S
û o u u a S o l
:
( -
l r a r e d d e ;
e n b g q d u r E o l o q 4
' L L g
l s , , t l t a S i a u
:
-
â r . B J
' L L B
_ t f , , ! t l a S i a n t
' g l g
V , , U S
i a u u a i
:
r a q d u r 8 o l o q d
' L L g
l s , * t
o l l S u a 1
' o f t i a a l l
' L l ç
Y t u l S
ù t m i u
:
a l q d u r E o l o q ;
' 9 7 , 5
T A J N
o l o $ t a w D t
:
( ' t o g ) u g r  1 g q g
' ç Z ( ,
S N V J
u o { s n u i a l o
:
u o l r B r u r B q d
r o g r d
' 0 1 ( ,
V N f
i o u t a l
:
a r g l l d
' ç 6 6
A O g
o P n b a 4
:
e l u e 1 B q d
' 9 9 t
Y I 4 t 7
J a u / D t u t u / J â u r u t !
/ l a u w 4
:
a n b
-
' 1 L g
7 O 1 U
o l b o u ' Z 8 t
l l s
u a s s ! û r ' 1 L L
7 5 t o s
' 0 5 9
y O O ) a p b a t ' r 6 b
N X n
u a y u a t
' t , 6 ( ,
7 O H
p b o q o :
e . q ? - l n a d
' 1 1 6
7 À X
p ( D x ' 9 t
V g
D g a q q '
-
a n ?
' t r 6
g r 1 4 y
{ n x o u o
' L S B
C H / U r y c Q a u o
-
l p Q a n o
' 6 W ,
A g
p o o p o w o :
x n a r n e d
' v 1 6
7 À x
p t o x
' 7 1 6
. t / 1 X { o x
' 0 0 6
g ' J X 3 a h x a
' 9 ç g
) H n l
c a Q t l a u t
' c a Q Q a u ' c a Q u a
' 6 n Z
O D
p o ? D
' 6 6 t
g 7 g o { { a :
-
r l o ^ €
' t r c
f 1 U X I n ï I I ç V I 4 [
t D t u l u o
:
a n b
-
e p
l l
' 6 8 2
1 1 1 1 1
o u { a q
:
r r â d
O I 8 J S
l o S l a S o ' ç 8 , J S y , 1 S l l S i a , L s o
:
r e q d n o d
' 1 6 6
V I 4 B
o ) o u e a 1 :
l u a u r a l d n a ;
' 1 8 9
r u U O
w n b 1
' y 7 ç
9 6 1 1
s u a f i
:
e l d n e d
' L l
V H g
o t o t l q w
l o t o r t t a q
'
s ? t d
-
P
' t ç l
s y o
s n t p n
|
-
e n ê
' e 6 8
O X
n p x a u 4
' t 8 8
z / u
t z o $ z a û \ D t
' z D o r z a w o ' 6 9 9
^ O
f i b b a o r l t
' i l b b a u n
' 4 b b 1 r
1
r l b u
l l '
t t ç I O U l o b o u u 1 1 o b 1 u u
:
} n € J
u e , s
-
l l
' l l t
v x
D l l o r \
' 0 1 7
v g
u a ? !
' g ç l
s y o
s n r p
' 8 I l
À , , 1 A )
o & b u c
' g l l
J l t A ) Q n i f i u c
' Q a f i u c
' t l n i t u c ' i t u c ' t l n i l i l c ' Q n i p ' i o
:
n a 4
. l S 6
^ Z
, t a z , t a z z
' L 6 l
) H f
c c a c Q a [
' L g l
3 0
i a p a p p
' ç g
v o S g
D p s a q q
:
t
â 4 ? )
l u e l n l ? d
Z g Z Z g
z o i l : a 7 p , q g d
' 1 0 0 1
. y y 3 I a B a ' Z g 6 1 , , 1 p
u a Ê a
' 1 9 6
n l l n s ' B L 6 î f g l a l g a ' g L N t y
u a p a
' t ç i
W 7 l a n u p s s ' L r e
g
" 3 3 a :
r l r l ? d
' 9
O { ) g
t t w a q q :
e r l 0 l ? d
' I t S
I ' Z n P w a l :
e s s e l g e d
PIEGE
MRDS 515.
ll
-
à chacal : lyula YWL
631. taqellaet
QL€.665.
taqefract
QRC
675. tasraft,SR.F 791.l i xktl XF 894.
Pierraille : agraraj GRJ 274.
Pierre
(plate)
: ablad, tabla! BLD 23.ll
-tumulaire
: ccahed CHD 82.ll adyay
DY 148. lehjur
HJR
313.
ll
-
précieuse :
ljuher,
tajuhret JWHR 382.
ll
-
à aigui
ser I lmileq MLQ 500. amsed, amsad,
tamse! MSD 521.
ll
-
à
Polir
: az€fttzi,
tazemzit MZY 531. ll
-
à feu : tanicca
NC 539.
l l
nneq"ya NQR 574.l l i ni NY
588.
l l
grande
-
pl ate : asl aQ SLp 772.l l
petite
-
plate, lisse : islileq, tislileqt SLQ
77 5ll a;fb
$tH
810.
ll
grosse
-
; tawent
WN 867. azru ZR 955.
Piété :
lluba
TB 820.
Piétiner : eleeb L€B 473. enyed/enqed,
ssenyed NVD 568. eyke( RKD 721.
eefes tFS 979.
Piéton i aterras ?"RS 829.
Pieu : abudid BD 8. tag"est/tagust GS
279. tasalelt L 437. tarkizt RKZ 724.
Pieux
(adj.)
: lmumen MN 502.
Pigeon : itbir TBR 820.
Pignon : tacTaft CRF 107.
construire un
-
: cerref CRF 107 .
ierref
.nr' 380.
Pi l e : akl antu. takl anruy KLNT 404.l l
-
de choses ; ssnader,SNDR 784.
ll
-
de
claies : iybif, tiybift YBR 601.
Piler : ddez DZ 167 . regged RGD 713.
Pilier : tigwejdit, tiweidit GJD 253.
aemud, ta€mu! tMD 989. taerust, leeTsa
€' R^S 1002.
Piller : ehwes HW$ 347.
Pilon : amaddaz DS 167.
passer
au
-
: herres HRS 293.
Pilule : tahebbeSs, al.tebbuy, tal.tebbuyt
HB
298.
184
Piment : ifelfel FL 205.
Pimenter I sseqfeb
QRH
677.
Pin
(d'Alep)
,
;çnubey,
^SNBR 813.
azumbi ZMB 946.
Pince(s) : akacbar KCBR 393.lk"ellab
KLB 403. nneqq" adl aneqq* ad,
taneqqwat NQP 572. tiy"emdin YMD
616.
-
monseigneur I tanuga NG 554.
Pincer : ebbi BY 59. beeeey B€R 67.
ll
-
en tournant i v)errem WRM 874.
Pinson : abuferriw /
amenfeniw BFRW
13. abenferriw BNFRW 29.
Pioche I
qgelzim/ayelzim
GLZM 259.
amenyac/amenqac
NYC 568. aqabac,
taqabact
QBC
638.
Piocher ,feggel FGL 195. enyec/enqec
Nyc 568.
Piocheur : amenTac/amenqac NYC
568.
Pipe : aseôsi SBS 756.
Pipeau : tajewwaqt JWQ 382.
Piquant
(adj.)
: aqeçl.tan, uqyift
QRI.{
677.
être
- (piment,
etc.) : iqfih
QRH
677.
ti
être
- (froid,
soleil): ssuqes
0^S
681.
rendre
-
: sseeftl.t
QRH
677.
Piquant
(subst.)
: esennan, tasennant
Sfl 783.
ll
-
de
porc-épic: i7$ ZP 932.
avoir des
-s
: eefey €.FR 979.
Piquer : cewwek CWK ll7.
çexxed
CXD l18. emcek, meccek MCK 483.
enbec NBC 538. enjee NJE 562. enyeb
NYB 568.ll- une meule I enyec/enqec
/t/yC 568.
ll
ssentu Nf 580. ssni/sni
NY 587.
ll
- (douleur)
: ne77ef NZF
591.
ll
- (froid)
: qtitel.t
QLH
662.
ll
eqqes
QS
681. eTcex RCX 705. selfed
SFD 760. eslteq SflQ 765. nnezlulef
ZLF 942.
s 8 l
' 9 ( , 5
V ; I , N
r a t @ w ' S t Z
7 S I P s s a f :
-
u n e 4 B J
. ( , g g
s o
s ! 4
|
u e t d
' ( , ( , ( ,
H V I Q a { a s s :
-
â r r " J
' s 6 (
^ 4 H
D û r o q l
' e 8
, , u H )
D û r q l z J l D / l q a J J
:
J l s l B I d
' 9 n 9
] r c O
B o w r a b ! ' l 0 l
X T X
x a i l ù t v ' I W ,
A X J
) ù x a t o
' g g 1
H V J
q a i J a u o ' o Q o ) e a u u :
e l r e l u a s l e l d
' s g 6
x 7 3 ï a F a w s
' 2 8 6
X g
p t 4 a ?
' 9 0 6
. t V X t ù i a x
' 1 9 9
W î O
u t a l l a b
' g b 9
g W ) O s a l u c a b s
' E a w c a b b
' ( , t ç
x 3 w l a ? t a w
' w s
Y X S N
) a x s a u s ' i a x s a u t l . ' ) a x s a u t u t ' r û y 3 X
i l a Æ d | s
' n \ n
x T x
x a i l a ? t
' 8 0 1
H a J
Q o i c a u u
' 9 2
j T g
i a 1 1 a q
:
r q u e s l B l d
' 8 8 1
U S
J p J S a u t
:
-
a 4 ?
' 1 8 6
g R u n q f a t n q o
' 8 8 ,
y ^ S
l u a s t u t
f
u n s w D
' r D t s a l u o
' B 0
l I l y J
r 4 { o i c o ' Q a i t a u u l
:
l u B s I B I d
' l g 6
g R q o f n t u
:
( ' r d r o â r )
-
â s
' t g 6
S R
q a È a
' 0 S S
A t t t û a I u a
' 5 6 ( ,
/ U H
n x q a ' 9 6 t
H f
q a n a l { t
a r I B I d
' 1 8
À X ) ! 4 p c
:
-
r a g o d
' ç y ç
g g p
t a s x Q s o
' û s q w ' L g
l X )
o ( o 2 1 1 t c
:
e l u l " I d
' ( , 9 6
Y Z
l i o " L o z o l
' ) o , t r
o z o '
0 g g
j r t 4
D p r y ' S 9
L 7 1 1 9
p Q o s s
' 9 s
H j g
' ( . 1
H o g
D q 4 a q
:
o u l B l d
' 0 0 9
N g ^
u a q l " n u s :
-
â J r e J e s
. g l t 7 H 1 u t 7 o : - e e a g
' t 7 t
, t S H l a s s . t r i s
' 9 1 1
6 r
o p
' 1 8
, t x ) ! r y a ,
' ! 1 1 a e
:
( â s ) e r p u l B l d
' L g
À X ) l y p ) t u o
' { o > 1 y a c o :
1 u e u E p 1 4
' 0 8 8
i t u
i i u ^ t
:
a _ e u a r E u e 8
-
l l
' t t ç
Q y 1 4 y f i a r y
:
æ d
y r g n E
a u m o
-
l l
' 2 6
| ^ 0 I 1 p 1 f u
:
a y e 1 4
' 6 8 6
7 W 3 l a u s a l
I
a 8 e u u o ; e 1 4
' L 1 g
H O S Q a p p a S
:
-
e t â r . r " J
'
L g L f O S t a b s s a
:
( x n e e s o r a p ) p u o J B I d
N V T d
' v t 6
D Z l z a
:
-
a s
l l
' 9 6 9
y u a
l l ' Z t 9
y . , u . &
) a u ù "
:
l a U o d
e p n e q r n l u n ) J o J B I d
' 6 7 1
y Q i o p s l t
' L e
I T X Q l D ^ ï n p p a w !
: q u e c E l d
' 0 1 9
J 7 , 4 ,
o c c o 1 , t r
' t 9 ç
Z X N
z a y u l u
:
-
u â J . r u q s e d e u
' e
L L f l S l a i l a s
:
-
e l a r p u a r d
' 1 . 0 0
r
q 1 g 3 p o u 1 t 1
' u
1 a g t o p l q
I
e p
-
q
Y
' z
1 8 7 5
o p a i w a l : e r e J d â p
-
l l
' t e
, i y
o i l a t u 1
l l ' S t g
W ^
n u t o b b a s o
:
s e ^ t ^ u o J
l { r l r € d
-
l l
' ç 6 t
N x w
l r o l t w o t
' u o ) t u t o :
a t s l d
' g t
6 î Z
r b z z
l
r b z
l l
' o e r
À N v
k t u u r a r a P l
:
e n b n s a u r o p
q l n o t r l o p
-
l l
' Z ç 9
g A O q p b o :
l o ^ ! d
' V 0 9
A Â
p o l n l l
'
-
a 4 ?
' 6 1 ( ,
H , , U S 9 Q o u s a S o :
a 1 q u , ( o 1 ; 4
' 6 9 t
y y s
ù o n 4 4 a s o 7 :
a l d n o s u a , l
] u a n
1 n b
-
l l
' 9 9 9
g t N O e n { u a b o
:
x n a q r o r
-
l l
' ( , r n
8 7
q a r y r a l l q a r y i l :
u o l l d
' 6 8 8
J X
r l x
' V 0 9 - t 0 9
6 X
p o l n t l
' p t ^ ' S Z t
U A
u a u u a t q
' 6 1 ( ,
H / U S 9 Q a u s a S S
'
-
a r l s J
' r 0 9
( I Â
p 1 / " u t :
( ' r d t æ +
4 o ^ e
' L Z t
p 1 7 u u n Q / u n v
,
-
t r o r ' e
' L ( . t .
N H
o u u a Q w a l
' o u u o Q u t a l ' o u o u 1 a 1 ' o u u o Q l
:
? p l d
' l t g
^ Z W
t u o { à a w o t :
l e l o p l d
' 9 5 6
S V Z n y z D t
' L L t ,
V t
ù ) a { 1
:
r y s 7 4
' 9
J g
z r a q : r a s s l d
' v t 8
À g j
t n o p D t ' o { q o i i
:
ç 1 4
' 9 0 6
^ S X
s o / " 1 s o x
|
-
t u ? |
( ' l p E ) s t d
' 1 8 9
À N
l r u 8 a s s t
:
e r ç b l d
' 6 8 6
O h B
i n u s o t
' p n u 3 o ' L t ,
7 i l a l o s D l
' 9 1 9 ç
y q l ) o p [ o ' 6 1 ( ,
S D
$ n 8 o t / $ a n 8 o l
' 6 9 Z
V g
n t S a s o ' g ( I g
n p n q o : l o n b ; ;
PLANCHE
Planche : lluh, talwaht, talv,iht LWH
468. enncir, tancirt NCR 541.
ll
-
des
morts : lmaysel Y,SZ 630.
-
de culture : lhud, ahwid, tahwit HWD
346. tineqqict/tinqict flYC 568.
-
à hâcher : tagez?amt GZM 283.
faire des
-s
de culture I hev,wed.
hebb"eQ
HWD
345.
Planchette : lluh, talwaht, talwil.tt
LWH 468.
Planer
(oiseau)
: enzsf NZY 592.
Plant : acerraf, tacetaft CRF 107.
amgud MGD 489. nneqla, nneq"la
NQL 573.11
-
Oe viene : inlel NIL 583.11
-
d'arbres : lyeys, leffus YRS 627.
Plantain
(bot.)
: lmeçça;a MS 524.
Plantation : lyers YRS 627.
Plante Cs diverses) sorte de
-
: tiJi(as
FDS 193.
"fejdad
FJD 198. LtellejQad,
hellejyad, hellejyaç HLJYB 320.
ihenley'
flNTD
329.ll
-
tjtnctoriale : tan-
sawl ly'S 576. tazibba ZB 927.
Planûe
(du
pied) : ll.tafer HFR 3ll.
Planté
(être
,
: eftes FTS 239. ey\es
YRS 627.ll
-
ae
jeunes
figuiers : erhe(
RHD 715. ezzu Z 925.
Planter :
fettes
FTS 240. ssentu NT
580.
yerres
YRS 627 . e77u Z 925.
-
des
oliviers : êEe(Qeb ERQB 1002.
Planton i ccqwec CWC 116.
Plantureux : bbiijew BJW 19.
Plaque
(tôlù
lhelya
HLY
322. aqezdiy
QZDR
690.
Plastique
(matière
)
' ljamus JMS 370.
Plashon : lehbqk
HBK
300.
Plat
(ustensile)
: abaqec, tabaqect BQC
34. tabaqi t BQY 36. al ebsi
PBS
17l .
talebbaxt
DBX
172. a(ajin, ta(ajint
D.JN 175. tafedreqt FDRQ l9l. ljefna
186
JFN 362. akeckul, takeckult KCKL 393.
aqdul.t, taqdul.tt, taqedduht
QDH
649.
taqessult
QSL683.
tarbut R8700. uskir,
tuskirt ^SrKÀ 768.
ll
-
à
pied : lmetred,
tametre! TRD 828.
Plat
(mets)
: tafdawect FDWC 192.
uftiyen F-fy 240. tahluqt I.ILQ 321.
tarkuct RKC 721.
faire, servir des
-s
:
jelfen
JFN 362.
Plat
(adj.)
: abelbad BLBD 22. abelw,ah
BLWH 26. abeyleltQalr BTH 56.llendroit
-
: lemqaeda
QED
692. udrih
TRH
843.
uedil €DL 97 5.
être
-
: bbelleft
BLTH 26. bbelweh
BLWH 26. lebb"eh LWI.{ 468. eqeed
Q€D
691.ll terrain
-
: tluQa
W
880.
faire
-
: sbiyyel.t BTH 55.
le
-
de la main: timeglelt GL 255.
Plateau
keog.)
: agwni GN 263.
plateau
(ustensile) -
de balance : tacihant
CHN 82.
-
de service i ssniwa, ssinya
SNW784.
Plaûe-forme : tiyeryeft YR 623.
aménager une
-
|
Weryer
YR 622.
Plâûage : tajbirt JBR 359.
Plâtre :
liebs
JBS 359.
-
chirurgical : tajbirt JBR 359.
Plein : açayan/açuran CR 103. uQTis
,. RS 182. bamer tMR 991.
être
-
: acaf,
ççaf
CR 103. demmek
DMK 143.
ggem$em
GM 259. llexlex
LX 469. werrek WRK 874.
être dans son
- (lune)
: hellel HL 290.
Pleurer : mqiied MJD 493 . mmel ML 496.
ru R 695. wweewee. swe€we€ W8885.
être
prà
de
-
: mmeymi MRMY 516.
Pleurnicher : sfenxey FNXR 2ll. mmel
ML 496.
Pli : aneJQes NFDS
ll
faire un
-
:
jeyyeb
JYB 383. eqmec
QMC
665. erxuxec
RXC 7 42. erxuxi RXY 7 42.
ll
donner de
mauvais
-s:
syekwmqi RKMJ 722.
1 . 8 I
' 6 9 9
Z N O
2 a u u n b s : s - s â P J e c u s l
' S 1 L
W J V
w a i l a ' 7 p 9 q Q p a b b
' ï t n
À r , t l x ! $ x a
1
n â J â p s - s â p â r s J
' 0 t ? ,
À y g
t t t o t l o t
1 o t o 4 o 1
:
x 1 s ç 1 p
-
' t 6 8
r x
l l a l x y
t a 4 '
y g 1
) g X
r D q q a x o '
0 g L V W S
) o u t s a u o ' 8 e 9 g O q n q o b o s ' 8 t ç
J g N
r D q q a u D ' ù 0 1 y f ,
u a 2 4 ' r a 2 2 ! : r l u J o d
' l S 8
O , ' U P a u o :
-
?
e 4 ?
' \ s g J l A
t ' r a r r . r : 3 3 g s s n a p
-
l l
' 0 c r - { s û / i ; ï
:
f l g c
â p
-
l l ' Z t C
O ô N
i t " b b a u U / i t r b b a u
- t t
l l
' t S S
9 9 1 , 1
t q & S a u l t
:
( r n e l n o P )
? 1 9 c
a p
-
l l ' z v c
J Q N
l 4 p p a u r l
:
e r n l n o s
â p -
l l
' 0 t 5
N ) N
u D 7 l u u
:
( â r r r u e p )
l u l o d
' t 0 L
g g y t g q a f i l f i q q a t o
'
-
a p d n o c
l l
' 6 Z g
7 y g
ù a u t u q ' 0 t
À N g
o î u n q : t u l o d
' b 6 L
N J S
l u a q l
' t 8 l
U / / S
t i o u u a s o |
' 1 7 9
y X 7 t 1
û o , L u a u t o l
l o b u a t u o l ) o , L u a u o
' 8 9 ç
) ^ N
l c o b u a u t o l
1 1 c o , l " u a w o t
' t 8 t
x J N \ Y a r u a l
:
u o 5 u l o d
' t z l
t j g ) I a i g a c c ' e U l y g ) I i l ? a r o
|
-
e n à
' t z l
i l ] J t n i t a c o :
n 1 1 s 4
' l ç 6
g ^ Z q a , l . z a :
s - â p
U â ^ n o c
e 4 g
. l g 6
g ^ Z q , r a z z
. ç p 1
) À V
r y r a ' 1 6 S
1 Z N
p a 2 u l l p o i u o ' 7 7 1
y 3 3 ) 1 e c o
' ) a s c t a ' B t
y S ) a q n 1
:
g o 4
' 8 6 8
l 7 X
t ! 1 x o 7
:
( â r l r u e u r
a p ; 1 e u t g o 4
' 2 9
L 7 g S
T l t n t & a s o l
1
T p n t & a x 7
' 6 ( , 9
Z W
ù a u l u n t ' S 0 l
J A I X
) ! u u / a a | ! t
' D ) u a 6 1 l ' Z ç . 7 ,
S !
s n I D
:
a g u t ; o ;
' r L ç .
/ U N I
l ç q u a t o l
1 f i n u a { o t
' ç q w a { o
/ h q u a [ o / t û r
- u a [ D
' V g
e 3 S 8 4 p o s s n q o l
:
p r c u 8 1 o 4
' V 9 6
À Z
t u { a 2 o 1 : 5 P 1 s 4
' 9 8 r
H O h l
Q o p p a u t o
' 6 0 ( ,
N _ l
u o u u a t o
:
e l Q o d
' 1 1 7 ,
V t
n t t a s o
:
e p ? o d
' L l ( .
V l
n t t a s n
:
o u r ? o d
S J N I O d
' g g t
y ) r s D x s t s u ! ' u l a s r u ' r l z s n
' t l
H f V g Û Y [ n q q
' t P { n q
:
u o l ? o d
' n 9 9
À 7 O
o t b a u t / ! î b a q
:
( a 4 { € . ) e l ? o d
' 6 8
O 7 3
i q n c o t :
E l a q r o d
' t ' ï t '
g À 1 q i
I
e q r o d
. l 9 g
7 / U
o l o n t
:
l e n b )
l g n l d
' 5 9 6
O L Z
p a ( o z z
' o p o & z ' 9 1 6
V À X
) l x
' 6 L L
7 N S
D u l u t l s / l o t u u a s
- l l D u t u t l s : -
u e
-
a p
l l
' g z r
y 1 y i a t 4 o
' g g ( ,
V g
t o n 8 n l t o n ? n î
:
-
e , i
f l l
' f
t
y 1 1 g o t o t l q w
1 o t o t 1 1 a q :
( - n e
l n o l )
s n l d
' W S
/ U ) N
l r a J u a s s
' t f L
) À V
e a K a t
:
r e u t n l d
' t l
L ) À v
r l r r a
' l b g
/ t 1 3 N
$ a l u t
i
s e u r n l d
, a 3 a r u n l g
' t z L
S X V
s H r n
:
1 a f i e u ' e 1 9 r 8 ;
-
l l '
i t
g
J L &
t { t
:
4 r E s r " J : r r â r q
-
l l ' e g S
Z t t
t o u z a u o
I
e u r J
-
l l
' 0 e
ç c r u
r r a u u a ' s 6 7 , . , I I H o $ q a l
' 0 L z
y g o t t a f i
' Z g T ,
V I g
t n ! { a 8 o
:
e l n l d
' t ( , 1
n U
n u t i a
' 2 9 7
l t g q y
w a p i a
' l t 9
S j X
S a i i a l .
' L l g
S n
s a w u t a n , t
' 9 1 9
O N ^
b a u t . t a s s
' t L V
9 7
s a F a q
' 1 9
Z g
ù a q q a
' l t ,
A g
t r a q q
' r a E u o 1 ;
' n 7 , 1 m t
n u t i a '
1 e 9 S j l
S a p , t a '
9 9 Q 1 t 1 X
b a w l a
' l t s
3 w
s a t u s a u n u
:
( - â 4 ? )
9 E u o 1 4
' ç S /
S y
r S r ( o s i o
:
-
e p J n â l n o c e r n b
' ù € f
S Y
É P i i o t :
-
â P â l p q
' 1 7 , t .
s 7 H
s o 1 o 1 t 1 o
:
-
â p $ r l e r t
' t € r
, s y
S o i l o 1 S o i l ) a ' r n b
N O 7
u n p l o
I
q u o l d
L L 6 l O ? l a r y a
' r c 6
7 t / t t x
p w u a x
:
r e c s e r r r s r
p
-
l l ' n æ
O g j
b a q q a p ' b a q q a i '
6 l L O t V
b a Q a
: p n b e d
u â
-
l l
' ? 6 S
) v X g N
z o n l a 3 u a s s
:
x n â P
u â
-
l l
' O t S
S O _ 4 N
s o p l a u s
' 1 t n
O M f
p a u u n u 4 a s s :
l u â u r u o c
a g o d u n . u
-
l l
' o c t
i " t l
i i a i . \ a i l
:
( r e ^ o l d )
' t 9 l 9 . 1 i l A
3 a $ o p
' 9 9
l t t j {
u a i i a q
:
e 1 1 4
POINTER
Pointer
(monture
ou chien
qui
dresse les
oreilles) :
lluccen
ZCN 835.
P oire,
poirier
: ifires, tiJirest fÂS 228.
ll
-
à lavements :
llyumba TRMB
843.
Poireau
(faux)
, abe;çal BSL 54.
ll
-
sau-
vage: Iarnast RNS 729.
Pois
jjelban,
aiilban JLBN 367.
-
sauvages : tibeTdekkekt BRDK 43.
-
chiches : ll.temmez, ahemmuz I.IMZ
326.
Poison : mseblu BL 21. aceççi C 70.
l.tellejQaQ,
hellejyad,
helleiyay
IILNR
320. erraj RJ 718. essemm SM 778.
Poisson : lhut, ahutiw HWT 348. aslem,
taslemt SLM 77 4.
Poissonnier :
qhewwal
HWT 348.
Poitrail : idmer DMR 144. ddir DYR
167.
passer le
-
à une bête : deyyer DYR 167 .
Poitrine : idmaren DMR 144. tihedmert
HDMR 306.
Poivre ifelfel FL 205.
Poivrer : sseQpfi
QRH
677.
Poivron : icc untaeiz C 70. ifelfel, tdelfelt
FL 205.11eryi TRC 842.
PôÀe: aqQib
QDB
652.
Poli
(courtoiù
: udrif DRF l8l. uldiq
HDQ 306. abedri
I{DR
308. ul.tkim
HKM
315. ukyis, amekyus, lkayes KYS
432.
être
-
:
dref )RF
l8l. eltdeq
HDQ
306.
ehker HKR 315. ekyes KYS 43l.leenef
t Àf ' 1000.
Poli ûissé) : imlekk"en LKN 453.
Polir : lekk"en LKN 452. melleq MLQ
500. emzi MZY 531.
Polissoir : azemzi, tqzemzil MZf 531.
Politesse : le/yofa
DRF
l8l. lel.tdaqa
ADQ
306. lehya
HY
349.lekyasa KYS
432. ssyasq ^SY,S 801.
188
Pomme
(de
terre) : lba11a, taba1a1a1 Bl
55.ll tadelfaht DFH l3l.
rcffah
TFH
822.i1- d'Adam : tiyersi KRS 420. iyess n
rezti ZL 941.
ll
-
de
pin
: azumbi ZMB
946.
Pommeau
(de
selle) | taqeffut
QR
673.
Pommette : tiwjil WJ 858.
Pommier : tadelfal.tt DFH l3l.
lelTab
TFH 822.
Pompe :
llrumba
TRMB 843.
Pompon : Taççapupt CB 73. acrur CR
104. takebbust KBS 391. tameççimt
MCM 483. tazerzurt ZR 955.
Pondre
(en
séries) | ssurlulssurti SRT
793.
cesser de
-
| qummet
QMT
667.
qq'ef
-
q"er,
sq"erq"er
QR
67 |.
Pont: tiqenlert
QNTR
669.
faire le
-
| sqenlef
QNTR
669.
Ponte : asartu, tasartul SRT 793.
Population : leamma tM 988.
Porc ahelluf HLF 320. iWLF 446.
Porc-épic I aruy, taruyt RY 743.
Porcelaine : lferfuri FR 218.
jjaj
J 357.
Port(de mer): lmersa RS 734.
Port(façon de
porter) : cenne$naSi CNG
98.
Porûe: bqb B 4. tabburt, abbur 38.
monter une
-
sur ses
gonds
: erjel RJL
719.
Portée
(deuxième -)
: amalas LS 464.
être à la
-
de : eweu, aweu, ueu/atu WE
885.
Porte-bonheur : lfal FL 205. urbih,
amerbul.t, imserbeh RBH 702.
Porte-malheur : ameÇçay C 7 0.
Porte-monnaie : a\e?dam/ tateTdamt
TZDM 831. taxyil XRp 906.
6 8 r
-
l p l l a u , U p / o l l a u , L o p
' 9 9 1
W À O l t u t o p
:
l u o q r s o d r u o c
u â
' ^ ' -
p a . c ; ; o n b r n o 6
' 0 ( , 9
V ^
) a , L n c o 1 ) a M o
'
t 6
' g g
w )
' )
t w t r o
:
1 ' r : a 1 u t 1
; o n b r n o 6
' t 6 ( ,
X S H 1 7 É S a q :
a r p u e J r n o d
' 6 0 t
N X
u i l p t o $ l ' u a Y ) p ' s
) g
) D q : a n b
-
' t ç t
r !
' b 0 9
r ^ J à , L
' n 0 ( ,
7 I i l a l
' 9 8 t
. 4 l D
:
r n o d
' Z L L
7 S
/ l / s r '
:
e q d n o d
' L 6 9 V l a t n 1
: Y s u r r 1 s *
' ç L t
V t
ù ù i a t q
' i ù ) a { o :
a l l n o d
' 9 9 t
H l
I t g t { o t
:
( 4 l n p €
u o u
} u a r u n { )
o q J [ n o d
' w 6
o z À
i l z o ( o t :
a l n o d
. t g t .
H t
q l q { D I
u p $ o d
' z v
o v g
p n i o q : g o u æ
P )
a r p n o d
. g ( , 5
N ^ W
o u { n u t : ( ' p ê F â l u l
u â )
' } e l
z g 0
z n q q a p o : a c n o d
' g g s
l l l l u D
I
x - s 3 l J â ^ â F e
' J â r { c J â q c
' z s ,
x 7
1 ! 1 1 ! t ' r v v
) 7
t ) ! l l !
|
n o i l
' 8 e 9
) g O
c a q b a
:
s - s a P ; a n b u q e ;
' 0 9 9
7 0 1 o 1 7 a ^ b o ' 9 L t
V O O 1
i n p b a t o
' T , V ( ,
V X t
) o x x a t o
' 8 t ( ,
V l
Y n P a t l
' l 0 l
l O ) { n b b a r o l
' l n b b a c o :
a l r e l o d
' 8 1 7 ,
7 y g
z a t r u 7
' ( , 0 2
T X J i l a q a l {
'
-
e 4 ?
' 8 L ( ,
Z V C
u o z t n t S o
' z o t
- o t 7 o
' ç 9 1
y 3 u ù n J o
1 u o ) o 1 o
:
? l t l o d
' g g t
7 3 t
q a e f o t
:
u ! ^ e p
l o d
' r r g
S j
s o i i ' 0 6 9
V A Z O
ù 1 p z a b n 1
' g t 9
) g O
p n q b o l
' c n q b o ' L l 9
y y g a y o u t n . t " D
' 6 1 ç ,
g 7 H q o p a Q o t
' 7 9 ç
g g 1 1 s a q Q a q '
I ç T , V O C
P n P 7 o r ' t n P 7 o
' v ï I
S n l a
6 1 u p o j . ' l L l
v g o
T u l q a p o t
' S L
T g J
t r y D q ) o t
' 0 9
O À g
l n P P a , { n q n 1
' n p p a t u q o ' 6 n
A V g
f i $ q o t
' b f i q o ' p ç
7 g g
q o b n q o t ' l o b n q o ' U
O S
P a P n q o l
' c a p n q o ' 9
v x ) g
u n ? p a q o t
:
l o d
r o n Ô ù n o d
' 9 ç g
y r / û t n t u a u t o :
-
s r r u s
' L t
L / U V
D û u D |
i
? l F
l s o d
' t
L l
y g Q ) 1 1 [ p a u o l g f p n
:
( ' f p " ) r n e t r i l s o d
' S 0 8
I i g S Q a q i a :
-
æ
' g 1 g
1 , t g x
u t 1 , L s
' ç g ? ,
, L N g
l t m 3 s
:
g n . n q â n b ) r E s o d
' ç S
i s g
o i S n q
: q s o 4
' g n t
, l , H
{ o q
|
( ) r e 1 p x e )
i
-
e c - N â
' 0 6 8
n o x
u a p x a :
-
e r p u â r
' n 6 n
N x n
u a l w a
:
t
â 4 ? ) o l q l s s o d
' 2 0 8 -
r 0 8
3 9
a ( a s s
' t û ' J . 3 s a w ! ' u p s u
I
u o F s e s s o d
' t 9 8
7 / L l
u o l û \ D w ! : s - s a l
l l
' t
g q o q
:
J n a s s i t s s o d
' ï t . b
7
t t r r { w
I
u n n r u r o c u â
-
' 1 0 8
3 s
r c s a ' 6 6 b
x 7 N r y l w a ' L t ,
7
p ' 9 7 . , g s x q a q a :
( n o ^ " )
I e p ? s s o d
' 6 6 i
X T W 4 a 1 w a l l l r y w a w :
-
â 4 ?
' s l L
g H v
u o q q a i o
' 6 6 i
X 7 W 1 n u n
' Z L t
N î
u n u { a w 1 : ( s m ^ n € u l l l J d s e
u n , p )
? p ? s s o d
' t t l
s y
s a r
f
s r a
|
-
e s
' € € l
s y
s a l s a l v a s s l s J a s
:
r e s o d
' t e
r s y
n s o r r a s o
' S n r u ' 9 6 9
V
l q y l l
/ i l r n ' l , /
:
3 6 s 4
. Z I O I
7 t r 3 1 o 3 3 a t o
l l ' ç Z t
N V
t u a r !
' t . l ç
V n
r n w D
' 0 1
I N y J
u n ) i a c o
:
u o p J o d
' n t '
Ô g
b n q | : x l s s - t l r s ^
' L
V ) g
t 0 q o
|
â n e ^ n o u 3 p
-
' t
L ç 7 O N l o b b a u o
:
r n e U o d
' 1 8 8
À / y
t û r D
' Z ç g
A / U P a u l s s
l l
' S e
f Z S Y
p s i a l p i i a
l l ' t O t
U A V
q a q D s s I
r n e r l
- u o q -
l l
' 1 9 9
N O
u a b b a
:
a r n I l l o c â u n
-
l l
' S O
C r u f l a u u a c
l l ' V e
W C
w n )
|
t n e t 4
- P t u -
l l
' Z
g q q l S
:
( s o p
â l r n s ) r e r o d
' t 9 9
1 r 1 7 Q
u a c c u
u u t o P a l
:
e r u n l d - a g o d
POURQUOI
daenella DV 148.
f-_jfayalfJayasi
FY 243. avec
prépos. : i I354,avæ,yef
YF 604.
Pourri I amerku RK 720.
être
-
; erku RK 719.
Pourrir : erku RK 719. ll fruit
-
'.
esneb
\s/fB
813.
Poursuivre : dafer
pFR
172. kemmel
KML 406. neyyer fffR 588.
qqaqef
QR
672.ll
-
Oe tralne :;egged
$YD
817.
etbe€, tabee, ssetbe€ TB€, 821.
Il
-
d'insistances :
[!ee lt
846.
TTemlil/-
zzemlal,
TTemlali
ZML 947.
Pourtant
(et -)
: xuQi Xp 892.
Pourvoir : ssikrer, ssikerr KR 414. nub
NB 537.
ll
-
à subsistance :
qewwet
QWT
688. sewweq SWQ 797. ezmer
ZMR 947. zewwed ZWD 960. eic €C
971.
Pourvoyeur
(-euse)
: osakrar, tasak-
rart KR 414.
ll
Dieu
-
: açe7laq RZQ
747.
Pourvu
(être
J
:
gemmem
GM 259.
Pousse
(de
plante) : abusker BSKR 53.
aQebbuj
pBJ
l7l. isegmi GM 260.
agellum/tagellumt GTM 280. ilcrvti
LYWY 460. amgud MGD 489. imejji
MJ 493. imyi MYY 509. tiskert SKR
769. aweqwaq WQ 869.:
ll
nouvelle
-
:
axalaf taxalaft XLF 897.
Pousse
(essoufllement
des chevaux) :
taxwennaqt XNQ 904.
Pousse-crotte
(zool.)
: mesk"er-deedee
KR 412,
Pousser : ssebles BGS 14. degger DGR
133. demmer DMR 144. dwi DWY 163.
sfel FL 203. l.temmez
flMZ
326.
sæl.tnunef
flNF
328. ehfeS, ssebfe;
HR$
339. kehhez KHZ 400. ssimeT MR 5ll.
necced NCD 539. enjee NJ€ 562. seffed
SFD 760. segger ,SGR 763.
;serbek
190
,SBÂ.K 815. etlef TLF 824. weddef
WDF 851. wekki, ttekki WK 860. ss?/
i?iZ
Z 925 .
Tiemlil/ TTemlal
ZML 947 .
Pousser
(croître)
: emli MW 509.
rre€reE
RE 748.xxerdel XRDL 906.ll
-
avec exutÉrance : eeîu. e€ti €f 1005.
faire
-
: ssemyi MYY 509.
qui
-
bien : abudrih BDRH ll.
Poussière : takka K 390. ay"ebba7,
taywebba1t YBR 601.
f,aire de la-:yebber, syubbey YBR 601.
Poussin : içewçew CW ll5. afe774i
FRJ 223. afyux FRX 229.
Poutre : aj$u, raj$ut JG 362.
liayza
JYZ
385. lqen1ry
QNTR
669. asalas, tasa-
l ast SLS 77 5.
Pouvoir I enjem NJM 561. stufu STF
794. eweu, aweu Wt 885. ezmer, izmir
ZMR 947-948. ueu, aeu t 968.
y - q q c . : e | L 4 3 8 .
ne
pas
-
|
ggammi
GM 260.
Pouvoir
(subst.)
: leqde|
QDR
650. taz-
mert zMR 948.
a v o i r - SUr : e / L 4 3 8 .
Prairie : alma, talmal LM 454.
Pratique
(subst. -
rituelle) : asfel FL
204.
Pratiquer 0a religion avec ferveur) :
tub, utub TB 819 .
ll
-
sport, art etc. : wet
wT 878.
Préalablement, d'abord i tazwarct
ZWR 962,
Précaution : lemhadra
HDR
307.
agir avec
-
: el.tder
HDR
307.
'tftekkeT
HKR
316.
Précautionner
(se -)
: el.tder, l.tader
HDR 307. Ltezzeb
HZB
350.
Précédent I ssabeq SBQ 755.
Précéder i enzu/enzi NZ 590. esbeq
SBQ 755. zwi r ZWR 962.
faire
-
: zzwer ZWR 962.
I L i l
' 1 8 9
N . , U O
i u r t b l l l l u t o b o
:
L r e ^ e r
u n . p
-
l l
' g g Z
1 J : I t $ a t :
( s n o r s n o c
n p
- ;
u o p u r u d g . r ;
' ç l g
t V S l b i i a i
:
t
s a p a r n a g ; y p a r u d g l 4
' t 6
9 7 )
3 a p a
:
( -
â s ) r e d n r J o i l d
'
g V 6 - S i 6
1 , y 2
u r a È u u ' l w i a u u
t 9 9 O 7 O
b a p Q
' b a 1 1 a b ' b a 1 b a ' 6 ç 7
7 r 1 1 a
u a { a ' V l l
N i J
u a P e a
' g g 1
7 2 2
T n , L c a u
' 9 9
J
) D
:
( -
a 4 g )
9 d n e r o 9 r 4
' t 6 6
N g
n w a : ( - J n o d r o r r e ; u o p u d n c t o i l d
' r 8 8
x
t u a x D ' p x o ' x o : ( ' u r € l J x e )
i
s p u e J d
' ( , t
l
g t 1 s a t p
|
( u o r t q ? E g n ;
a r p u a r 4
' l 7 t
g S H q a s Q a ' l L g )
l q q a r :
r n o d
-
' 9 0 0 1
O J g
p D t s D ' p o a a ' 9 6 6 g f u q a b o e
' l ; g
O / U
p a u o
' 6 t r 9
1 4 J g Q
w a p o b
' ç ç n
3 w 7
r a L u w a l ' t . w
v x
n 4 4 a ' l 6 t
N ) X
w a q a ' l L
B )
q a q q æ : 3
-
u â . s
' g g g
7 g x P q q a x
:
s n o r
- s n o o
â t
-
l l
' t g g
À . , 9 t n t o
' 0 1 8
W ô / U
u a b n l u t a b u a
' ç [ 8
g j
l a i i a
' 0 ( , 8
J g J
P q P
l l ' r l S
i N S l i a a s
'
: a n u a r d u a
-
l l
'
9 9 9 O W O P a w b a
l l '
r t 9 3 Q
c c o b
1
c e n b
,
1 n q
-
l l '
g t g
O g O
p a q , " b a
/
p a q b a
l l '
L 6 S
. E
, L D ' l B S
A j N
p a i u a ' ç 9 9
Z t N
z a { u a
'
n a l
-
l l
t V S A O U
q a p u a
' g 1 P
Q 7 , 1 Y
p a u u n u > 1 a s s
' z 6 t
g ) x q æ r a x
' \ L t
g y l n u [ a '
L V t S 1 h H
Ê a , , t l a ' 9 r t
7 A H
p r y q ' v s ( , 7 9
r y 8 ' \ i l n a
u a P p ' l t l
l A [ a p o
' 9 ç ,
V S
n q q
I
g q â 4 \ e r p u o r d
' } s t .
g z u q a z z a t l
:
e
3 s ) r l u n u ? r d
' 2 9 6
V . û 1 2
n t o û r z a t u D ' 0 6 s
z N
n z u a t u D
:
J e l r u e J d
'
0 6 9 Z N ' ^
. : ' , - . - t : : t : i : i
e L 6 V J 3
r a r ) 4 3
' 6 6 1
V X S
) a n x x a s :
l u a u r a E r e l
-
l l
' C ç t
) N 7
r a u l u a l
' 9 t
v g
r a q q
:
n ^ e l q / t d
' ( , 9 9
O 7 O
p a t D b
|
ç
: a g o d ; a c l p n [ 9 r 4
' ç 7 ,
L
N y
u a r $ s
' 7 9 1
g
! î u a a l s
:
J e J ? J ? J d
N O r r v u v d q u d
' 8 6 8
g 7 y
l a l p x w a s s
' t a l l o x u t a s s
:
-
s â p e J . r p J
' g 6 g
i l X - { D 1 x 1
' o l l o x u t a l
' 6 n t
f À H { o î t 1 a u t o t 1 t l o , ( Q a u o t
' f
8 l t
t l r t w a s o
:
a r u e r ? J ? J d
' ç 1 6
V , I . X
i r x o
I
e l q e r g l q , r i 1
'
I
g
3 J ,
n f c c a
:
t
â p
l o r p )
u o p d u a g r 4
' l
g g _ { J e a { o c c
:
r n a l d u e g r ;
' v 8 6
7 3 t ! 3
' l o 3 ' , t 8 T
y t 1 7 g u a z z a S '
B ç l ) / U V e
r a t 4 r a p s '
0 Z l
7 t r 3
p î o c
' 9
V J g
) æ ) a q
:
e r l p i l d
' n 0 l
v J
r . r r r t
:
u o g J l p ? I d
V g 9 W S O
u t a s b a
:
r e u p s e p Ç r d
' 8 8 9
V n t ô
) a " Q Q a b l a m u a b
:
J e s l u o t i l d
' 6 9 6
1 g 3
[ a " q q n a t l { a q q n s s
:
[ € ^ " 4
s u s p
-
l l
' O t C
J ô n
p b u t a '
t
â r 1 ? ) s t q r d
' i l 9
X n S T a u u a È ' Z t 9 S ' U Â
s a n q q a l "
' s a u m a , L ' 1 0 ç
A n
. b u t w a ' 6 9 l
X 7
x o i l a
' ç g ç
t r 1
t f o t w ' f t t
J V H
e o c i n r l u t
' 6 9 7
l r g g l
u a [ a q ' L g ( ,
h t A H
u a p q a ' l g z
À o
8 3 n 8 u
' t 6 3 n 3 3 ' g i l
n V O
u t a t p a s u
' v g l
z g v Q
z o q D p u ' ç t I
I 4 t H o
u a t l p p
' 6 l l
t r 3
ô J n J w
' 1 9
Z g
z o q z a q u
' z t q z a q q ' w
x g v s w q r a q q
:
-
ê E
' 9 ç 6
- t V Z
l a u a z
' 6 V ç
S O 4 N
s o p t a u s ' t ç l
Z S V A
z a q a p s
' l ç
X V g
x ù i a g s
:
r e l l d l q r d
' 7 , t ' 9
7 / y Â
o l u o , L u t a 1
' g ( , t .
O n H
b a w r l a l
' 1 0 ç .
V g H
ù o q o q Q o l
:
u o p q t d t r y r d
'
g Z S
t 7 À N t r i l a t î o r u ' L 6 t t X t o i l ' n 1 t
g y 2 l l
l n t o t c ù o
' t t Z
g y g q o t o t S a s o
' q o t o t t o l ' L 1 l
l V ) l n i r p
:
e r l d l æ r d
' t l 0 l
2 3
z ! z ? !
' 9 6 1 . / U S
n $ s a
' t l g
^ 7
{ o 1 . , L o
:
-
a 4 ç
' n l 0 l
2 3
z l z ? o
' 6 8 1
3 g
e a a c a t w l
' t
L H g J
r . l l q c n
z
x n e l c i l d
' 1 1 6
g i x o q i a x l
:
e q æ r d
PREPARE
Préparé : lwqied WJD 859.
être
-
: heggi HG 289.
ll
-
pour
cuisson :
eqwsem
0SM
684.
être
-
pour
la cuisine : deen D€N 169.
niwel NWL 585.
Préparer : ebges, ssebges ,GS 14.
ll
-
pâte
: egg" G 247. heggi HG 289. nub
NB 537 .ll
-
couscous : niwel NWL 585.
eqsed
QSD
683.
ll
-
pour
cuisson :
sseqnsem
QSM
684.ll
-
la laine i
qam,
qami
QWM
687.
ll
-
un mauvais coup :
reyyec RYC 7 43.
ll
-
taine : ew(ef WDF
853.
llssewT'ed
WJD 859.ll
-
une charge
de bois I ezdem ZDM 929.ll
-
à : eal, eil
€L 984.
se
-
: eb$es BGS 14. heggi HG 289.
fteyyej
I.{RJ 335. s|terkel
HRKL
336.
sl.terkem
HRKM
336. ekker KR 413.
tmada MD 485.
;eff{ $RJ
815. eebb*el
twL 1008.
Préposé | amqeddem, lemqeddem
QDM
6s0.
Prépuce : acelbub CLB 88.
Près

peu
-)
: belhara/mbhara BHR
t 7 .
Présage : ccira CR 104. lfal FL 205.
tirer
-
:
;ebbel.t
SBH 805.
se
porter
(mutuel.)
des
-
: mmesJillet
FLT 208.
Présager : sJïllet FLT 247.
Prescription : lefdayel FPL 193.
Prescrire 'feffed FRP 220.
Présence faire
acte de J
: nnedwal
NDWL 545.
Présence d'esprit(manque de
-):
tacal-
l awt CLW 92.
Présent
(cadeau)
t lehdeyyal lehdegga
HDY 289. tarzeft RZF 747.
Présent
(adj.)
: ll.tadey I.IDR 308.
ll
-
tou-
jours
: imez$i ZG 934.
être
-
: ehder, ebder HDR 307-308.
192
Présenter : ssebded BD 8.ll
-
corune :
cabi CB 72. eJk FK 200. eg G 246.
qed-
dem
QDM
649. weddee WDt 851 .
ll
-
à :
xel1eç XIR 9ll.
se
-:
qabel
QBL
640. as S 752.
Préservé
(être -)
i memnu€ MN€ 507.
meEsum €.SM 1004.
Préserver : ejbey JBR 358.
Presque : eela-l.tal
flL
318. bellrara
flR
333. nniqallnnaqal NOL 573.
Presse

olives) : leesir, taeeç;ayt €SR
I 004.
Pressentir , sfuh FH 197.
hulfu HLF
320.
Pressé : imceddi CD 76. aqelqal
QL
659. imqelleq/amqelleq
QLQ
663.
être
-
:
Qryy|
n1ey1i D. R 180. elmeq
HMQ 325. el.rmeT
HMZ
326. l.tir
flR
331. ehre;
flR^!
339. elfcr, llfçr LFX
446. eyseb, meysub Y$B 630. eqleq,
tqelleq
QLQ
663.
Uefief TF
836.
7em,
ezmi ZM 945. mezrub ZRB 955.
Presser
(au
propre
et au figuré) : eltmeq
HMQ 325. el.tmeT
HMZ
326. shir HR
331. ehreç
flR^!
339. eltzem
HZM
351.
eqdef
QDF
648.
7em,
ezmi ZM 945.
eeser €.!R 1004.
se
-
ftecipr.)
: mknemmac KMC 405.
myeyçab Y'!B 630.
Presser
(se
)
: I.tir
!{R
331 . ixfrf XF 894.
ezreb ZRB 955.
Pression : lherc,lel.tyi;,ll.tayiç
flR\S
339.
Prestance : lrssas ,S 751.
se donner de la
-
i Eennen €/Y 991.
Prestidigitation
(pratiquer
la
-)
: sel.tl.ter
sHR 765.
Prestige : tafenlazit FNTZ 210.
fue7ma
HRM
337 . eyySeb
/yTateb
RpB 709. tis-
sas S 751.
avoir du
-
: esses, sis S 751.
t 6 r
' 9 8 t ,
H l W
Q a p p a u
' f n
H V g
t q a t t a q
:
r a I u B I J o J d
' v L 9 ' t L 9
s Y o
q ù b a & u ' q ù o b w : e 4 n e , l â p u n . l
-
e r 1 ?
' t
L 9 S y O
q ù b 1
' q ù b a
'
-
e 4 9
' n L 9
g V ô q { b o
' q ù 1 b 1 :
a q r o r d
. r t g
V L ^
i 7 ,
:
( . N q n s )
u l r q c o r d
' v T s
x s n
D x s a u l
:
0 l ^ J ? p ? J o r d
' 9 1 t ,
7 H l y ( o l q o :
e q o r d
' Z n L
S X V
s 1 i l 1
' s a x i a :
-
[ ^
â p â r 1 ?
' 0 8
3 : D
3 a l D J
:
u o . I l e s u â d u r o c â p
-
J â s J e ^
' l v 6
7 2 l D Z o
' L 6 L
I 4 | A 4 S
D w n s s
:
x r . t d
' 9 9 ( ,
7 9
1 n 1 3 a s o 1 :
e E ? I - I ^ l r d
' 1 g t
W V î
w o t t a [ t u : ( ' r d r æ J )
-
â s
'
1 B t W V t
u a r t a { '
6 p ç 9 t r 1 1 l a 8 & a Q ' 9 p ç
1 1 4 1 1 { a ^ 3 3 a Q
' Q " q q a t t ' [ a m , , , t a r 1
:
r e ^ l J d
' s g 6
7 À z
p l a a z :
:
s a x â u ? r
â p
-
l l
' 6 1 9
O O V O
p a b i a b b ' S b 9
H ) O
t l a c n b b
:
( t u â u I ? l ?
u n . p
-
â J t ? )
? ^ I r d
' l 0 l
O )
b o p a w o
:
-
l u e s s a r
r n b
' 0 1 1
O )
b l t c
:
1 -
4 t u â s s e 4
u o p u ^ l r d
e o t S g H
s n q Q a u o : r a l u u o s . r J d
' L l t
o Y x
u o p r t l y t - n q
' ( , 0 t
S g H
s q a f i
:
u o s l r d
' n 6
w )
t u w n r
i
( c B q s l
- )
r e s l r d
' T l
L
g f y o e p i l a
:
( r " e z l e p ) e s p d
. 9 e 8
i l
o f i i r y
. 8 6 5
X
u / " n t
1 u 1 J . 1 7 : 1 a : p u e r d
â p u o l p e ) o s l r d
' 0 6 ç
z N l z u a l n z u a
:
( - u e m r e ^ )
? l l r o l r d
' i 0 L
3 g y
4 q i i a ' l t Z S J
t n s J b t
:
s d r u a l u g ;
' 0 6 s
z N
n z u a w D
:
J n e r u l J d
' S 0 0 1
U S 3
i a S o z l
: p r u r - s e : d e . 1
â p
-
l l
' l
L 6 ) 3
D 2 t 3 l
:
r n v
â p
-
l l
' 0 t 6
7 2
t l l t D i o l
l l
' o g g
v L 4 4
r a t n l l r a t $ a l
:
1 ' E o r a r n s ;
-
l l
' L L B
3 3 / 1 4
? a s o $ l
u 3 I ^ r v ï J o u d
:
r y r r u - s q r d e . l
â p n â r n u n p
-
l l
' ç 0 8
1 1 g i Q a q s s a
:
q r s t u n p
-
l l ' V Z g
g y . &
q a i ' { a r y : r o s n p
-
l l
' O ç C
' J 9 6 1
o , g f o u u
:
( ' E o r e r n s )
-
l l
' 0 0
t
y l g n $ a 1
:
e r o J n € . 1
â p
-
l l
' S L t
y H 1 ) n 4 i i
: p i t u â p
-
l l
t S
g . I f o t t a c c
:
l a r o l e E o r g r n s )
e r Q F d
' 7 6 6
N 3 l u u a 3
' , 0 1 6
7 2 1 1 o ! 2 ' B t B
g 1 j - q a p p ' ç 6 5 y 3 1 r 1 ) a t u
:
u o r s s â c r â l u l u e
-
l l
' g g l
3 Q
r c p : r e l J d
' 0 n 6
7 7
t r y 1 o 2 2 a w o 1
' n p o i i a u ,
:
l u e 1 r d
' t O l
y J . / r ,
:
-
J s s s r ? l
' 3 J r c J
' 1 8 9
n , M O
r u a u u a b ' r r t
S H
n S q a ' ç ç 7
7 i g
p i * a l
'
L O ( . J 1 J
t d t t { s ' 9
y 3 9 i a n a q
:
r ! o ^ ? r d
' v 8
x ) 4 1 r c
|
( s -
s e p n o ^ B ) u o p u a ^ i l d
' 0 8 6
N 5 l 3
u a 8 & a t : r p e ^ i l d
' L } t
v l H
t o p t l a s w
' t o p o t l t u ' t o p t l a r ( w
:
1 ' r d r c e r l
s - e p J e s n
' z z t
h l T H
n 1 t 1 a 1
: $ x x n g u e a ? J d
' 0 l s
N J N
u D )
- l u u
' 0 9
N À g
o u l t q a t
' u o , ( g a 1
:
a ^ n a J d
' r ç
L
g S q D q o s l . ' J n t l Q Q a s o l ' q o q s s a l D q q a s s
' 6 l n
s x y y
s D x r a N t t ' ç e t
l a H
o r û t
' ( , 0 2
r y g
q n 4 o t o t
: q x 4 ? r d
' 0 l L
T A V i l o i i ù o t
' t o i i ù o :
r n e l ? r d
' 8 6 6
V g
r t s w ' 0 t
L 7 e V t D i l a t w
|
( ' q q r ) -
? s
. Z L L
T 7 S J A I
J a s l l
' 9 1
L N H V
u a 1 i a s s : a E e E a r t u o c
-
l l
' O t f - O O f
7 Q y
p p ) a s s p f i a
9 7
s o l o l l
' ç W
A X
n r l a s s
' 0 0 7 ,
X t X { a '
l e l 1 t d
' l t t
V H
i l a Q ' 1 ç
^ g
n , q : e r P u e l ? r d
' 8 6 6
V g
D t a u a l
' 1 l L
7 0 V l o i j a i o
' 1 o p i o
' 6 6 9
g v D q i l a
|
( â r r € J n s n
-
' N q n s )
l ? r d
' g r e d g r d
a 4 9
' . l e r e d 9 . t d
I
l o n
,
-
a r l ?
' 6 9 8
Q t / U
p a l D , l r l
' l ( , e
S ' f H
s a 1 1 a 4 r y
:
1 ' f p e ; 1 9 1 4
PROCURATION
Procuration
(donner -):
wekked lltKD
860.
Procurer : embad BD 12.
ftebbel
HBL
301.
jab
JB 357. ejbel JBR 358. eqQu
Qp
651. qerrv)ef, qebb"ey
QWR
688.
ssrs S 752. swawi Wy 882.
s e - : s s t s S 7 5 2 .
Prodige : licqra CR 104. limara MR
5 l l .
Prodigue : imdegget
DG€
174. amjah
JYH 384. imyeyyeq YRQ 627. imexli
xL 896.
Productif
(être
J :
;ab
SB 804.
Production
C abondante) :
llemra
TMR
826.
Produire : blules BLS 25.ll- abondam-
rn€nt : ssebyuTe( BRD 43. eJk FK 200.
ssefruri FRY 230.
ger
GR 266.
ll
-
mieux : enhel NHL 558. snunnet NT
580.
l l
-
pev
i erdu RD 707. arew RW
736.
l l
-
en
pri meur
:;;enl i
\SNf
814.
l l
-
arbre : eellem €LM 985.
se
-
| ejnee JN€ 37 4. ekker KR 412. elfu
LF 445. nnulfu NLF 564.
Proéminence
(-
osseuse) : akeebub K€B
433.
Professeur I am€ellem, lemeellem €LM
986.
Profession
(v.
métier.
-
de foil : ccadq
CD 76. ecchadq CHD 82.
Profit: ennfee N/Nt 553.
mettre à
-
: mufaras ,FÀ,S 228.
tirer
-
: stenfee ilF€' 553.
Profitable
(être -)
: esleh SLfl 812.
Profiter
(d'occas.)
:
fayep
FRS 228.
ekker KR 412. stummen MN 501.
me(le€ MTE 526. enfee NF€ 553. ssrser,
s/rser SR 789.
ll
-
en
premier
: ssenli
^tlif 814. zekker ZKR 939.
ne
pas
-
de nourriture :
ltecced
HCD
303.
194
Profïteur
(sans
vergogne) : amruri R
697.
Profond : adexdux DX 164.
être
-
: srmeq YMQ 616. ex"jeQ XJp
895.
Profusion
(à -)
: imserrer SiR 789.
Progéniture : tadfert DFR 132.
dderya/dderÈa DRY 159. lferx FRX
229. emmi M 479.lyella VLT 6ll. tar-
r awt RW 737.
Progrès
(faire
des
- (matadie))
: sXuxed
SXD 799,
Progresser : smed MD 484. qeddem
QDM
649. ssuref SRF 791.
Prohibé
(être
)
: ellyem HRM 336.
Prohiber : shirrem
HRM
336.
Projet
(Oes -s)
: leezayem €ZM 1015.
faire
-
: metter MTR 526.
Projeûer
(lancer)
: lewwet LWT 468.
Proliférer :
ffukti
FKT 203.
fyuTex
FRX 229.
Prolixe i amsugwa GT 280.
Prolongement : azeywzef ZYZF 952.
Prolonger : ssiywzef, ssey"zef YZF 635.
tim TM 825. tewtt)eh
TWH
844.
tewwel , dewwel , debb"el
TWL
844-845.
ll
se
-
: wejjel WJL 859.
i zdi w/uzduw ZDW 931.
Promenade : ahewwes
HWS
347.
amerreh MRH 515.
Promener
(se
) , l.tewwe;
HWS
347 .ll
-
sans but : laweh LWH 468.ll merrel.t
MRH 515.
Promesse : tuqqna
QN
667. lemeqhda
€.HD 981.
Promette : cabek CBK 74. ssefk FK
201 . eqqen
QN
667 . reggem RGM 7 | 4.
weeeed WtD 885. eahed €HD 980.
æ
-
i mcabak CBK 74. myeqqen
QN
667 . meahad €HD 981.
ç 6 1
' 0 9
N ^ g
u a f f a q : r e ' { n o l d
' v t v
v ? x
r n r 3 a t o
:
a J U B J ? q n l o J d
' ( , ( , I
N g )
u u a w a J S : r a N 4 o r d
, L \ L
y S
j â s s a
' 0 9 ç
f N
n { u a
' j r t ,
Z V H
z a r q a
' t t t
g v H q a r D q
' 0 9 2
7 o 9 P p S a s s
' 6 ç I
À A 0 u o P S ' \ t l 7 0 P P :
r e a ? l o r d
' 8 8 1 - / 8 1
V S
) o $ a u u
' ) n $ a u ' 0 W
Z V H
z n t i l a w
' z a t q a ' 0 ç , 2
1 q g
p p S a :
C
e 4 ? ) ? E ? l o r d
' V 0 0 1
W S g
u a * a t ' 1 6 6
À N 3
o { D w d t
l l
' g g l
y S n i s s n l u o n e t n d ? . r a p
-
l l
O S
g : I ) w n J o r T
L t V g
n r r n q q a s D
' n r r o q
- q a s o :
1 a l n 1 d
e l ê 4 u o c ) u o g J e l o J d
' \ n t
z a H
z o t t a q o
:
-
e F o ^
' [ 0 0 ]
s 3
l s o s s a 3 u
' s o s s a 3 o ' 9 9 8
À 7 . , u
I t D M t
' B B L
y g i o s a s o
' i o t s a u o
l l ' ( t 9
J t u t A
n , L t :
-
t u w s
l l ' O g ç I A U t n Q u a t u o
' t t t
ï v H
q a t o t l t u o ' 9 0 t
o H
r p p o r l u t o
' l
g
3 J J
z { c n : ( e r l q - )
r n o p e l o r d
' 9 ç 9
g H O
4 q Q n b u :
u o p n 1 s s o r d
' 9 0 0 1
j 3
r / 3 a
:
( â s ) r e q l N o r d
' 9 5 9
g H o
v q Q a b o l
' i 6 ç
7 3 ^ l i l n 3 u a w 0 l
:
e ? q p s o r d
' g g
L 1 t S
p a l l a s
:
( â s ) r e u r e 5 o r d
' ç
I 6
y 1 X ) ! x l
' 6 8 t
y S ; a s 4
:
9 1 p 9 d s o r 4
' t g
O 3 V B
t b s ù n q s
-
e r p u a r
' t 0 8
s s
q o s
' l } L
l q g y
t l a q t a
' i l
, + f t g
. r r a l i q q
'
-
e r l ?
' 6 9 t
X 7
x r y x a p : a r ? d s o r d
' L n ç
9 1 1 1
g t u a t u l l { u a w o
i
( ' N q n s )
l l r r s o r d
. 6 6 1 î
X 7 I 4 l l p t u l
' 6 û
7
o 1 t ( o
' 1 g p
1 X l D t D
' n Z Z
X V - {
o x t a t o t
' 6 ( ,
O N g
t t p u o q o
:
9 1 9 u d o r 4
' t 9 8
7 . ' [ 1
u D l ô r D L u !
:
S - s â l
I l
' t O f
_ Z S
/ n s
:
â p s - s â l
' ' t r I O J
n s
l l
' t t t
7 t t o t / t o t
' ç l V
V X
K D r y a s w o
' V
g q o q
:
( ' u r ? J t e
' r s p l u )
a 4 q 9 1 r d o . t 4
u I ^ n o u d
' 6 2 6
D A Z
f i a p z o 1
' Z L S
O N
o u o b u u
: g l a r d o r 4
' V L g
V O N
i a h b u a s s :
-
e r p u a r
' 6 2 6
D Q Z
d l p z !
' 6 0 8
J S
n { S a
' , y 7 9
y Q y n b r b u
' y 9 y
) 7 l l ' f
r a t \ I û \
' r n V
) ' I
r a i l n i l
|
'
e n â
' 6 C 6
g O Z u o t p a z o
- l u o 8 p a z o
' U L
I V l ù l ù w 1
:
a r d o r d
' 6 €
ç
e ) N
p a r u a :
( -
a u n a n e . ; ; u o p p o d o r 4
. L 6 L
N l 4 S
w a $ D S w D
I
Y u d u n
-
I n b I n l e J
' ç
I O I
N Z 3
w a z s a
' ç C L
n V
w a r l s s
:
â p
-
e s
' L 6 L
n 1 l s
w â r 1 A D S : ( r ' r J d u n ) r a s o d o r 4
' \ t . t
ô H
o b q r l D b b a q t
:
( ' u r e l 3 x â )
i
-
p
' n 0 9
t ^ l a l
' V O Z
7 I i l a l :
e P
-
P
' 6 8 9
g t r Q o s o î b a 1
:
( s u â s
u o q
:
-
s ) s o d o r d
' g ( ,
H / 1 7 9
t 1 a , t 1 a q q :
-
P U I
e r l ?
' 6 8 9
S l 0
s l r b n
' 1 9 9
9 1 4 7 Q
s o t u o t u b o
|
( - v e r q )
g u u o p r o d o r ;
' v g r
a w
p a w s |
( s -
s e l n € u â J
u e e J r € J
' J e s s e d ' a r p u a r d y
u o p r o d o r 4
' ç t
L
7 i y 1 n i ù i a
' L t ç
g N
l q u u a
I
a l E q d o r 4
' 7 t 9
V , + 1
) o I
' 6 9 9
q X 1 1 1 p a l " n , L u a l u s
' 0 S S
g t N
S a l n l u a
' 6 V ç
e t N l t 4 l n J ù
:
1 ' q a ' n e J )
-
â s
' 6 V g
O I N
p a l n l u a s s : r a E e d o r d
' L Z B
V J
D J I
:
z r e u 6 e u n
-
l l
' ç g ç
N ! u !
' 1 8
o H )
p a q q a r
:
l o J
â p u o I S S e J
- o r d
e 1
-
I l
' O t
y O S r a p q a
I
r e c u o u o r d
' t 8 ç
Ô i N
b P i u a ' ( w
' b a i u 1 n l ' b a i u n l l
:
( -
e r l Q ) p u o u o r d
j z L q x v q ù n
:
1 e n b r . r 9 l o s g
a E e E u e l
'
-
a . t 1 ? ) n u r o r d
' 1 9 6
O g Z
b a 3 z a
I
e t ? l o )
q p
-
l l
' V 6 8
I X l { x t
:
1 -
a r l p )
l d r u o r t r
' 2 6 9
V Z N
U a z u l t
:
e r l o l u o l u o J d
PROVENIR
Provenir : ekk K 389. ekker KR 412.
Proverbe : lemtel MTL 525. tam€ayt
M€.Y 532. aval WL 862.
Provigner I
gellem
GTM 280.
Provision : lqeQyan
QQ
652. lqima
QWM
687. lufer WFR 854.
ll-
de nour-
riture : teuta €L 984. ll
-
de rouûe : a€win
€.wN 1009.
Provoqué
(être
t
: mesbub ,SB 753.
lwiwed
Wp 852.
Provoquer : bbernenni BRNY 48. cihwi
CHW 82. cqirçew CQRW 102.
jab
JB
357. ssenker KR 413. laeej LA 473.
sebbeb ^SB 753. sami SM 778.
TTelmami
ZLMY 944.
æ
-
: mcuhwulmcihwi CHW 82. mjab
JB 357. myenjae NJ€ 562.
Proximité : lqeyb, leqTaba/leq"7aba
QRB
674.
Prudence : lqis
QS
682. ssyasa ,SIS
801 .
Prudent : ll.tader HDR 307. aftezzab
HZB 350. ukyis,lkayes KYS 432. ueqil
€QL 996.
être
-
: l.tezzeb HZB 350. kaz KZ 432.
Prune,
prunier
: lbeyquq, tabeyquqr
BRQ 49.
Psalmodie : lmudawala DWL 162.
Puant
(mélange -)
: udud
p
17 L
Puberté
(qui
a la
-
retardee) : abelyazi(
BLYZD 26.
Public
(être
J
I mebyun BYN 60.
Publier : berreh BRH 44. medde|t
MDH 486,
Puce : akured KRD 417.
Puceron : busel t af BSTF 54.
buzegg"ay BZGY 63. eccluc CLC 88.
Pudeur lebyq
HY
349.
196
Puer : udud D 17l.ful.r FL{ 196. ueelee
7€ 831.
yyeelet
lE
846.
Puiné: amezyan/ame??yan MZY 531.
Puis : dya DY 148.
ll
et
-
: ernu
/
yernu
/
yerna
RN 728.
Puiser :
ffi
FY 243. ag"em GM 259.
ekfel KFL 397. eemmey tMR 990.
Celui
qui puise
: anagnam GM 260.
Puisque : yeffakken,
segg"akken,
degs"akken KN 408. imi/ggimi M
478.
Puissance : lberhan BRHN 44. cbab
CB 72. lefdel FDL 193.
ll
-
surnaturelle :
lyut YWT 632.
ll
-
divine : lq"edra
QDR
650. ezznad ZND 950. Il
-
maritale :
lee;em tSM 1004.
Puissant : al.ternuk
HRNK
338. lqadeT
QDR
650. aqdib
QDB
652. lqawi
QW
686.
Puisse... I awufan WFN 854.
Puits : lbir BR 38. anu N 537.
Pull-over : atyiku TRK 828.
Pulluler : elyu LY 459.
Pulpe
(chair
de fruits) | tacfibt CRH
I 08.
Punaise : lbeqq BQ 34.
Puni
(être -)
: weddeb WDB 850.
lluxelli
xT 9ll.
Punir : l.tasef HSF 342. laqi LQ 460.
eyzu,
yezzi
YZ 635. esxed SXD 799.
wedded WDB 850. eaqeb €QB 994.
se
-
kecipr.) : m€aQab €QB 995.
Punition : dewessu rt 168.
Pupille i mummu, tamummuct M 480.
Pur: san, ansari SR 790.
être
-
: e.sfu
SF
809. izdis ZDG 929.
?zerzef
ZR 953.
Purée : abiçay r^tR 54. abazin, tabq-
L 6 l
' t ' 8 8
Z / U
1 2 3 4 1
:
s l s o l  d
' 9 ç 9
g H O
L q ù a b o r
u F l n d
' 8 6 ( ,
g H
l l a q q a Q o t
' 1 6
0 7 )
b n l b a l l a c o
:
e l q s n d
ç t f O S y
p a i l a :
-
n p r â r r u o p
' 9 t L
l 4 J V
( ^ o t
- " / l /
:
x n e . { s â p
-
l l ç e É 6 r g y
p a S j r
:
s n ;
' 6 2 6
g A Z S a p z l z z
:
r o g l r n d
s r s o u À d
' t Z
9 7 9
o P 1 n c 1 1
:
a 8 r n d
' 6 0 8
g i o u o l È i
' T , L g
ô N
p u o b u u
:
? l a r n d
' 7 9 6 1 1 1 1 3
u a h a
' z z t
o . f t | H
p a , v q a Q Q
:
-
u e e n n p g r
' t 9
N Z q
u a z n q q
:
-
u e 3 J I n 3
( . 7 Î
0 , A 7 P P a ' t t ' 1 a 4 4 :
-
u e â . 1 1 ?
' ( , t
t
y 1 1
u 1 t Q o 1
' L t t
T H t r y q o
' t 9
N Z g
t u l z
6 l
, I L L
7 5
q D S
- w 0 1
' l o $ s s ' 9 9 1 x s
D l o s o
I
u o p s e n o
' l
L
g J q a q q æ w o
:
J n e l l e r e n Ô
' 1 6 z
A a H
i l t û u a q r u : ( e s ) r e l l a r a n Ô
' L g z
a g
r o S s a t u
:
-
J e r { c J â q 3 â s
' 1 9 9
^ N
/ ' n u u a t u o
' 6 t Z
N J : I
o u | a l 1
:
a l p r a n [
' \ Z L
X V
o | n i o 1 : a r u n o u e n o
' L 1 g
V J
D f l s t a D : J n a p u u u ? n ô
' L Z y
V J
r a l w u a : r e p u a t u ? n Ô
' 6 6 8
O ' f X
D l a x J
:
u n , n 6 1 3 n 6
' r c 9
A X
o p x a u l :
( n e d )
s u n - s a n b l a n |
' 6 1 ç
J N ! 1 ! | u p
-
/ ! | u o
' o 1
o l u o / D l u o '
( - s e l
' - E )
a g a n $
' 9 9
O 3 g
p e a q l n
:
-
u n
' 9 0 5
7 . û l N W
q a x u a w : a n b u o c l a n ô
' n g g / u N
D $ o a q u o l D a
- q u l D / o û r
o $ u o f o L u o :
1 - s e 1
' - e 1 ; 1 a n [
' 8 L V - L L b
n
l w l o l o
/ l a l D p / l a t 0 / l w t o
:
-
N e . 3
' -
l s e . u
â J
' n 6 9
y o z o 1 o , L o 1 o t 0
' 9 9
)
n ) o
:
( - a c ; a n |
' 6 ( , 8
3 S J
u F S a | .
"
x P - 1 8 u t n - e 4 e n b
' g Z B
N N J
u ! î u o t u t :
q E u 1 , r - e 4 e n $
' n 0 L
3 g y
n $ o : s l u â p
-
n p r a d e m b
p u m r e
' l 1 L
g g y
g a u n i w
:
-
u e
' t 1 L
g g y o e u ù
l o t q ù
:
o 4 u n ô
' t y L
3 g V
c o i n q i a
:
r z r o l r n ô
' 6 6 6
) V 3
i l J 3 p
|
( e r 4 J . I ? u t
o q Q a i l
:
( â q o r e r u
â p )
-
l l
' L t t
I / { V H
u ù t 1 o ' t T t
n H
o u n t 0
:
( â i F ^
â p )
-
l l
. 8
t z
y J u t u r { o t , ( } g q
e p )
-
l l - g s l
n v o
w n r p o
l l
' t
E t
y r o r l r p D
|
( â f l t ^
â p )
-
l l
' 6 9
X . i 7 J
x n t l a a o :
( â E u € r o . p )
r e p r e n $
. 9 L
D I
t D i l
:
( t e p q o e
p e n o
' ' ? 0 1 3 g Y ' l l a s u ù o r
' t o q i a l ' g o u i i a ' e o q i l a
: y a n |
' t 0 L
g g y u p q ù
: q u u r a n |
' L n 6
T n Z t o w n 4
' t r g
J O j
o b b o i i
' t S L
S t s s t ,
' 6 9 9
[ 1 1 1 Q
) o i u a ô p
:
-
e s s o r 8
' 6 0 ç
Q 1 4 J
t b b a u !
' g \ t
) N x
t r l w w a i l I o l
' T , L T , 7 ) V g
r y o c t a n 7 o 1
' ' 0 1
U )
u a r J l t
' l g
À V g
1 ( n t q o 1
' { n t q o
:
-
s l l e d
. s 8 n
0 n l p n w o t
l l . c o v
l w x
t l w u r a â l t
' D z u a a u l
:
0 n E l u
â u n . p )
-
' l i ' .
J J N
p a u u o :
q ; n u r n |
' g L r w p u t : Q 1 u e n |
' z ç 8
O t U
' g S t
Q r g g
p a u o s
' p a u t s ' p o u 1 s
' 8
L V - L L t h t l t u l o t o ' l w t o l o ' l w l D ' l t u r D
' l u l a u ' y u s o n S S a s ' n u s o i l 7 â a p ' M t s o
' t u t - ? ' 1 t u - E a s ' r w - & a p ' 1 1 1 7
:
P u e n $
' 7 0 9
)
c n c , l a w o
1 t o c , 1 a w 0 ' 6 8 2
T t H
l t D b t t o
' 6 8 1
X V g f
o 2 t Y q o l
:
-
e s l ? ^ n e u l e P
' t L
H g ) Q a q c a
:
s e T € J o I u s - s " e p J I o ^ €
' r 0 0 1
V j g
i l o i i a s o
:
-
a s l e ^ n € t u e p
5 a
1 n b
' L n g
I 4 R I
o u s a i i
:
-
e u u o e a p
l l
t t 8 J i l S - / i l a S S
:
q l l p n ô
' t 1 L
3 g V
z a n q q ù : r a l d n r p e n ô
QUESTION
donner la
-
: ddez DZ 167 . sal SL 770.
Quiconque
: wi/wu W 848-849.
poser
une
-
: ini N 536.
euinine
: lkina KN 410.
Questonner
: behhet BHT 18. ehtec
^-
HTC
344. steqsi
QS
68;.'
Quintal
I aqentar
QNTR
669'
se
- (recipr.)
: mmesteqsi
QS
682.
Quinte
: a$eh$uh GH 252.
Queue
: ajehni(, tqjebni! JHND 365.
Quinze
: xemsettac XMS 902.
tamyilt MYL
t07
ll
-
de frurt : aq_we(miy
Ouitte
(être
J : exles XLS
g99.
SDMR
650.l l raratti wt RTW 736.
l i
-
détachee I taseffa! SFD 760.
ll
-
O'*i-
Quitter
: effq FY 212.
"fareq
FRQ 227 .
mal i aze€kuk, tazeekukt Z€K 967.
ll
-
de
eii J 356. eru,el RWL 7 4A.ll
-
le mari sans
fruit : aeenqud 9NQD 993 .
répudiation : wareb WRB 8 7 3 .
avoirunelongue- :jjehmemmJHM365.
tlixxef/ftixxer
WXR 881.
eui
(ce -)
: acu c 68. i/ay I 353. ara/
g"
-
' slixxer wxR 881'
aya/aea R 694.
""lui
-
L7ù;";.
-'"'
se
- (recipr')
| mvullav' msufav FY 212'
qui ( i nûer r ogat i f l : wi / wul l àqui : i wi -
Quoi :
acuC68. i / ay 1353.
l l
sur
- ,
mi/ i-wumi/i-mi/ u-mil umu/i-mu/ mu-
fJay
deg I 354.
mi /i -mi mi l l chez
-
: wuTur.avec qui ,
-(i nterrog)
| amecb€ed M 478.11 avec-,
wukud W 849.
swayes SWYS 798.
200
t 0 z
' g 0 g
d ' S
o p * Ê r u ' 6 6 î .
V f X
u D t l t x D l
' n { n x o ' 8 € e
1 , , Y l l
u n ù a Q o
:
a E B t
' Û
a v g
p a i l a q : r l q J ! ? r J B Ù
' W g
) ô
c c n b u
:
( ' r d I J e J )
-
ê s
' n 7 g
) O
c c o b
/ c c n b
' L r t
V / t l H
n n d d a r l
' 7 , 6
4 O T J l a b P c c
:
r e g s g
' 9 8
T X ) I a x n l l r a u u . t
:
t
â J 1 ? )
? I o l s u B u
' ( , v t
g 7 q q q a l o
:
o l B J B u
. 6 I
ç
s w
s a s s n 1 u J s ' s l
g u g
l q q a q q
:
r 4 o P q f ,
. B 6 t
1 t t
u t $ t
,
( . l o q )
s l p r U
' V L g
Z 7 V O
z a q n $ a b b
:
( -
â s ) r l u r o r u 1
' l ( , 9
t ^
) p b b
|
( -
â 4 ? )
l u r o r B u
' v t t
y 1 1 n x Q a s u
' n x t 1 a { w
:
( ' f l e r u n t u )
-
â s
' 9 0 6
r v x
l a i l a x
' n r c .
X H
n l q a ' Z l t
t H
{ D q
' 6 6
g N ) s a u r a ' W
H V g Q a t t a q
:
J e l u o J B U
' n t '
7 O g P " b b a q
:
s - s e P â J 1 € J
' g g g
y g x u l i l q q a n x l t
' 6 g t
A C n
o p S a u o
:
( s l t u l u o c u g
' 6 L t
O V t
i a i { a u t t ' P ù t a u t :
r I o l r B U
' Z I 8
7 S N P É É a u | :
-
e r p u â r d
' ( , 0 0 1 O V g
b n i t a 1
' y g 6
y 7
t i o 2 o t
' i o È o
' S g B
y g h l
t t ! & & a u q
' n & & a u o :
e u l r a g
' n g l
I / \ D X O
u l p x a p D : a u l s p l q J 8 u
' 8 8 €
y 1 x a l { a
' n g l
N J X O
w a r x a q q
,
-
a 4 ?
' t t ,
v 3 x
t q l n ' t r c l D ' ( z l
- r c , n
^ V X
t o l a w l ' ( o t y a w o ' t l q n ' 8 I l
M t l q n
' æ t
X t
x i l r l n
:
e n b u l q r s g
' 0 6 l
O I
n p l a { u :
1 ' - r d t c e r ;
-
a s
' 0 8
3 J J
t o l c a u u
:
-
a s
' 0 6 1 0 I
n p l a : l a p q t e A
' 0 8
g g 3 e o t o a n u :
1 -
a p
l a t q o
â r i ? )
I B I I J B U
' t t t
J g S x
r a ç i l | \
|
-
â s I B ^ n e I u â p e r ?
. N L ç ,
S N T
s u a l l
' E 1 l
7 J )
D I P ) ,
' f 4 Q r z
:
e r a l f ,
' v g g
. I Z / u
p z i l . a l
I
l u e u e s s l J r n o J c B u
' n g g
7 2 , , i l
p z û t ê z z
' P z
- û { a s s
' p z û n z z
/ p z t ^ l s s ' t S 9
Y S o
) a S S a b
' S n g
H ) O 1 a c c n b s :
d o 4
-
l l ' t e t
g , U
q a , { t a f
' g l t
A A H
u a x t l a
:
J l J r n o J J B U
' 6 L l
O 0
b t p t u o :
-
q r u I e q c
' ç ç 6
g V Z q n a a w
' 8 1 9
A W V O P a w ) a " b b
' S r g
H ) O
t l a c n b b
:
C
e r 1 ? )
l r r n o c t u 1
' 0 L t
t n t
) a w w a { : T a P J S J J B U
' 8 1 8
7 S / n i l n s D û t o t
' p i o t t r o ' l
L t .
g r y t s o t a t u a f o
: p r o J J B U
' g A 6
Z V X
z o i ) a x o : J n a p o t u r u o c c u 1
' ( , t
L
g o t s a b b ù
:
r e p o u u t o r r B g
' 5 9 9
J N O
c o w b o :
-
s l e ^ n e t u
l l
' o c g
v g l
u t q { q
:
e E B p o r u r u o r c g u
' g L g
7 S / U
p i o : , a
:
r e l n o q s g
' t t n
Y 3 x
r a u a ' t t v
) 3 X
) a ? x a
' t û
J s S x
) a F q l
' 9 I
) g V X
r a q r i l l l
' I 9 t
A l P a t t a
:
'
a 4 2
' t t ,
V g X
r t t $ t o
:
g E n o q u g
' e s v
N x 7
u a ^ 4 1 a 1
:
r o l o q E u
' t . ç n
N x T
u a û l l a l w ! :
f l o q B u
' t ç i
N X 7
t u D e ï 4 a l o l
:
( 3 u r q c € t u )
e s n a l o q B J
' l o q B u
RAGER
Rager : egru GR 268. lll.teTnenn I.IRN
3 38.
Ragott :
ççekçuka
CK 85. ccwa CW
116. lheswq HSW 344. lejwaz JWZ
383.
Raide
(être,
devenir
-)
: bbender BNDR
29. kkecber KCBR 392. qqar
YR 621.
Wurres
YR,S 628.
rendre
-
: skecbuber KCBR 392.
sTuffes YRS 628.
Raidir : mudd MD 485.
Raie, rayure I acariq CRQ lll. ijeyfl(
JRp 379. asyi d SRD 791.
l l
-
dans l es
cheveux : tawenzaltag"enza WNZ
868.
ll
-
de l'arc en ciel : azaglu ZGL
935.
Railler : laqeb LQB 461. zekker ZKR
939. eekki €.K 982.
Raisin : aQil
pL
17 6. tiTwert, et son
pl.
:
ti?ufin ZWR 962,ll
-
vert ou sauvage :
aTbeybttr ZBR 928.
variétés de
-
: abueadnan B€.DN 65.
afrara FR 218. axaled XLD 896.
ll
-
sæ, : ezzbib ZB 927.
Raison
(préùexte)
: ll.tida HRF 335.
ll
- (cause,
motiO : ssebba, ssbab SB 7 54.11
- (mesure)
: lmizan WZN 884.11
- (rai-
sonnement, bon sens) : lexsem XSM
910.
ll
-
(ustesse,
togique) : lmeequl tQL
996.
demander
-
i efzu,
yezzi
YZ 635.
avoir une
-
: mesbub SB 753.
avoir
-
| mesdur tDR 976.
à
plus
forte
-
: ead €.D 972.
Raisonnable : u;wib, a;waybi SWB
8 1 6 .
être
-
: ekyes KYS 431. eçweb
SWB
816. steeqel €QL 995.
Raisonnement: lexçem XSM 910.
Raisonner
(-
quelqu'ud
: ex;em X$M
909.
202
Rajeunir : Ltejjel
IIJL
313. smejteh
MJTH 493.
Râ l e : t a k e r k r a KR 4 l 4 .
anazeelennzae NZ€ 594.
Ralentir : llukkez. slukkez LKZ 453.
eyken RKN 722. eçxef RXF 742.
se
- (se
modérer)
(mutell.)
: mlukkaz
LKZ 453.
RâIer , hherl.ter, sl.terl.ter HR 331.
mmexmex MX 527.
Rallonge : awasul, tawasult WSL 878.
Ramassage : ellq"ed LQp 462.
Ramassé
(être -
sur soi-même) : qqun-
nec,
qnunnec
QNC
668.
Ramasser t bahet BHT 18. dwi DIVT
163. hebbel
HBL
300. hitec HWC
345. ejmee, snejmae JME 370. ekmes
KMS 407. ekkes KS 423. elq"ed LQD
461.
l l
-
de I' herbe : eqbec
QBC
638.l l
-
du bois : sqwecced
QCp
645.ll erfed
RFD 711.
ll
-
recolte : temmer TMR
826.
ll
wemmes WMS 866.
ll
-
bois :
ezdem ZDM 929.
se
-:
ebrek BRK 45.
ftennec HNC
327.
kuc KC 392. kkumbi KMBY 405.
kkummec KMC 405.
Ramasseur
(-euse)
: tanesmart GMR
262. amherri HR 332.
Rameau : tacita CT ll3. tasetta SQ
75 8.
Ramener : ssulal YL 608. awi WY
8 8 1 .
Ramier
(pigeon -)
: aziQu( ZD 932.
Ramille : tiqwcert
QCR
646.
Ramolli
(être
J : llefle1 LY 458.
Ramollir : sselmumi LM 454. sleyley
LY 458. ll se
-
: nxuxel NXL 587.
Rampant : ahrarad
HRD
335.
Ramper I ssehnunned HND 328.
sehheb SHB 765.
E O Z
' 8 e
l ,
l 4 v
n & ) a ( w
' n w ) a f f i u
:
( ' J d r c e r )
-
e s
' 8 e /
f u l Y
n t u i a s s ' 6 9 v
x 7
x a r y a l s : J e l s a s s B l f ,
' 9 0 6
f V X { ù ^ x a
' L t L
/ k V
n û ù a
' 6 9 V
X T
x a r y a i l
' 9
L 3 { D
s a q r a
|
( - â 4 ? )
? l s B s s B u
' ç 6 1
T i S l o i i a s u :
( ' r d l æ r )
-
3 s
' S 6 L
T i S P i i a S l P i i a s
'
9 ç ç
g y 1 1
l a t t a q ' U t t n { a I l a q
:
r a s e f ,
'