INTELLIGENT AIR TECHNOLOGY

L 02L 05
L-AIRSTATION
COMPRESSEURS VIS
PENSS POUR VOTRE APPLICATION PENSS POUR VOTRE APPLICATION
Linstallation de la gamme L02 L05 est rapide et simple Linstallation de la gamme L02 L05 est rapide et simple
grce sa conception flexible et compacte. Bass sur les ti fl ibl t t B l
exigences de chaque client, les compresseurs peuvent
tre combins avec diffrentes options afin de proposer un
compresseur seul ou une station complte :
Compresseurs sur chssis
Compresseurs sur rservoir
Solutions AirStation avec compresseur et scheur
frigorifique monts sur un rservoir
POUR VOTRE TRANQUILLIT D PO CONCUS CONCUS ESPRIT
r convivialit, les compresseurs de la gamme r con Grce leu Grce leu
ont prts pour un fonctionnement immdiat. La ont p L02 L05 so L02 L05 so
ce est facilite par les portes latrales amovibles, ce es maintenanc maintenanc
t un accs rapide et ais tous les points t un qui offren qui offren
tretien. La conception simplifie rduit le nombre tretie dent dent
e pices mobiles au minimum pour une fiabilit e pic de de
enforce et des cots de maintenance rduits. enfor re re
Les compresseurs sont quips de courroies Les co
trapzodales trs robustes, conues pour assurer trapzod
des performances ingales et une fiabilit dexploitation des performa
pendant de nombreuses heures de fonctionnement. pendant de nom
Grce au faible niveau acoustique de la gamme L02 L05, Grce au faible
le compresseur peut tre install sur le site dutilisation, le compresseur
supprimant ainsi les cots lis une salle de compresseur supprimant ains
spare ou une tuyauterie onreuse. spare ou un
Le fonctionnement Marche/Arrt supprime les priodes de
marche vide et les cots qui en dcoulent.
La gamme L02 L03 est quipe de srie dune commande
Marche/Arrt, dun relais de dmarrage direct ainsi que dun
compteur horaire et dun manomtre.
Les compresseurs L04 L05 sont quips de srie dun
dmarreur toile/triangle et du contrleur AirBasic
lectronique, qui fournit lutilisateur des donnes sur le
nombre total dheures de fonctionnement, la temprature
de fonctionnement et dautres informations, telles que :
Remplacement du filtre air
Remplacement du filtre huile
Remplacement du filtre sparateur
Changement de lhuile
Maintenance rgulire recommande
www.compair.com
sales@compair.com
www.compair.com
sales@compair.com
A Gardner Denver Company A Gardner Denver C
Brochure re-order ref.: 98700-568F B&N 05/09 B 6 00 98 f. r rd e- e u c Br N 09
CompAir mne une politique damlioration continue de ses produits et se rserve,
de ce fait, le droit den modier les caractristiques et les prix sans pravis. Tous
les produits sont vendus selon les conditions gnrales de vente de la socit.
DIN ISO 9001/
EN 29001
Certificat : 5168
QUIPEMENT STANDARD QUIPEMENT STANDARD
Dmarreur toile/triangle (L04 L05) Dmarreur toile/triangle (L04 L05)
Contrleur AirBasic (L04 L05) Contrleur AirBasic (L04 L05)
Dmarrage direct (L02 L03) Dmarrage direct (L02 L03)
Protection par relais thermique Protection par relais thermique
Commande Marche/Arrt avec pressostat (L02 L03) Commande Marche/Arrt avec pressostat (L02 L03)
Sectionneur Sectionneur
Moteurs lectriques, IP55, classe disolation F Moteurs lectriques, IP55, classe disolation F
Surveillance du niveau dhuile, voyant Surveillance du niveau dhuile, voyant
Transmission courroie Transmission courroie
Dispositifs de scurit pour : Dispositifs de scurit pour :
Surchauffe du moteur Surchauffe du moteur
Surchauffe du compresseur, dclenchement 110 C Surchauffe du compresseur, dclenchement 110 C
Excs de pression (soupape de scurit) Excs de pression (soupape de scurit)
Indicateurs des conditions de service : Indicateurs des conditions de service :
Pression Pression
Compteur horaire Compteur horaire
Carrosserie avec revtement poxy Carrosserie avec revtement poxy
Thermostat dhuile Thermostat dhuile
Plein fait en usine Lubrifiant CompAir Plein fait en usine Lubrifiant CompAir
Caracteristiques techniques L 02 L 05
Type Pression Dbit
1)
Puissance moteur Poids
net
2)
Niveau
sonore
3)
Dimensions en mm (L x P x H)
maximum
1)
Compresseur
standard
AirStation
2)
bar psig m/min cfm kW hp kg dB(A) mm mm
L02 10 145 0,24 9 2,2 3 100 61 620 x 600 x 840
L02200 10 145 0,24 9 2,2 3 165 61 1450 x 600 x 1355 (200 l reservoir)
L03 10 145 0,36 13 3 4 100 61 620 x 600 x 840
L03200 10 145 0,36 13 3 4 165 61 1450 x 600 x 1355 (200 l reservoir)
L04 10 145 0,53 19 4 5,5 105 62 620 x 600 x 840
L04200 10 145 0,53 19 4 5,5 170 62 1450 x 600 x 1355 (200 l reservoir)
L04500
4)
10 145 0,53 19 4 5,5 255 62 1950 x 680 x 1520 (500 l reservoir)
L05 10 145 0,67 24 5,5 7 105 66 620 x 600 x 840
L05200 10 145 0,67 24 5,5 7 170 66 1450 x 600 x 1355 (200 l reservoir)
L05500
4)
10 145 0,67 24 5,5 7 255 66 1950 x 680 x 1520 (500 l reservoir)
1)
Mesures du dbit et de la puissance conformment la norme ISO 1217, ed. 3, Annexe C 1996. Mesures la pression maximum sans option. sures du dbit et de la puissance conformment la norme ISO 1217, ed. 3, Annexe C 1996. Mesures la pression maximum sans option.
2) )
Poids total de lAirstation sur rservoir de 200 L : L02FS L03FS = 212 kg, L04FS = 213 kg, L05FS = 217 kg Poids total de lAirstation sur rservoir de 200 L : L02FS L03FS = 212 kg, L04FS = 213 kg, L05FS = 217 kg
3)
Niveau sonore dtermin conformment la norme ISO 2151 ; tolrance de 3dB(A) veau sonore dtermin conformment la norme ISO 2151 ; tolrance de 3dB(A)
4) 4)
Rservoir de 500 l en option non disponible pour le modle AD2000 Rservoir de 500 l en option non disponible pour le modle AD2000
SECHEUR FRIGORIFIQUE L02FS L05FS SECHEUR FRIGORIFIQUE L02FS L05FS
Performance optimale garantie, allie de faibles Performance optimale garantie, allie de faibles
pertes de charge pertes de charge
Point de rose de 3 C une temp. ambiante de 25 C Point de rose de 3 C une temp. ambiante de 25 C
(ISO 7183) (ISO 7183)
Rfrigrant R134a respectueux de lenvironnement Rfrigrant R134a respectueux de lenvironnement
Contrleur numrique affichant : Contrleur numrique affichant :
Indication du point de rose Indication du point de rose
Mode conomie dnergie Mode conomie dnergie
Maintenance Maintenance
Mmoire des dfaut Mmoire des dfaut
PEMENT EN OPTION QUIPEMENT EN OPTION
L05 disponible avec dmarrage direct L04 L05 disponible avec dmarrage direct
4 L05 avec grand rservoir de 500 l L04 L05 avec grand rservoir de 500 l
Combinaison pr filtre et micro-filtre Combinaison pr filtre et micro-filtre
Purges programmables ou flotteur pour les units Purges programmables ou flotteur pour les units
montes sur le rservoir montes sur le rservoir
RSERVOIR DE QUALIT
SUPRIEURE
Fabriqu selon les normes abriqu selon les normes
les plus leves EN87/404 s plus leves EN87/404
et AD2000. et AD2000.