You are on page 1of 2

IMPRESORA TODO EN UNO HP DESKJET F4480

Impresora Todo en Uno fcil de usar para impresiones, escaneos o copias



Impresin
1
: Hasta 28 ppm en negro, hasta 22 ppm en color
Escaneo: Resolucin de hasta 1200 x 2400 dpi.
Copiado: Redimensionamiento de copia de 25 a 200%, hasta 9
copias

Conectividad: 1 USB 2.0
Manejo del papel: Bandeja de entrada para 80 hojas, bandeja
de salida para 15 hojas
Recursos de impresin: Impresin sin bordes hasta 8.5 x 11 pulg.










Fcil de configurar y an ms fcil de usar
! Con una configuracin muy simple, podr imprimir,
escanear y copiar en un instante.
! Realice con facilidad impresiones, escaneos y copias
con botones claros y simples.
! Tenga tinta disponible siempre que lo necesite
gracias a las alertas automticas de bajo nivel de
tinta.
! Imprima fotos excelentes en su casa con impresin
sin bordes.

Este Todo en Uno lleno de recursos sabe cmo
ahorrar
! Ahorre dinero y energa con este Todo en Uno con
certificacin ENERGY STAR

.
! Use el papel de modo eficiente imprimiendo mltiples
pginas a doble cara mediante la opcin de
impresin con ahorro de papel.
! D un paso hacia una vida ms ecolgica usando
este dispositivo Todo en Uno HP fabricado con
plstico reciclado.
! Aproveche el reciclado fcil, responsable y gratuito
de los cartuchos de tinta a travs de HP Planet
Partners; visite http://www.hp.com/recycle



Imprima desde la web con facilidad y eficiencia
! Ahorre tinta y papel combinando el contenido de
varias pginas web en una sola pgina con HP
Smart Web Printing
2
.
! Ahorre tinta recortando contenido de diversos sitios
web e imprimindolo en una nica hoja.
! Mantngase organizado agregando notas
personales a las pginas web antes de imprimirlas.

Incluye tinta HP original para una impresin
confiable
! Disfrute de una impresin de alta calidad sin
preocupaciones con las tintas HP originales.











1
Despus de la primera pgina; consulte http://www.hp.com/go/inkjetprinter para obtener detalles.
2
Requiere Microsoft Internet Explorer 6.0 o superior.



IMPRESORA TODO EN UNO HP DESKJET F4480
! Menos residuos: este producto HP ha sido creado
utilizando un 50 por ciento de plstico reciclado.
! Embalaje 100% reciclable.
! Los cuerpos de los cartuchos HP originales contienen
al menos un 50% de plstico reciclado.
DETALLES ecolgicos
Recicle su hardware y consumibles de impresin.
Descubra cmo en nuestro sitio web.
www.hp.com/la/ecosolutions
Con certificacin ENERGY STAR



IMPRESORA TODO EN UNO HP DESKJET F4480


ESPECIFICACIONES TCNICAS

TECNOLOGA DE IMPRESIN HP Thermal Inkjet
FUNCIONES Impresin, copiado, escaneo
RESOLUCIN DE IMPRESIN Negro (mejor calidad): Hasta 600 dpi; Color (mejor calidad): Hasta 4800 x 1200 dpi
optimizada desde 1200 dpi de entrada (imprimiendo desde la computadora en papel
fotogrfico)
VELOCIDAD DE IMPRESIN
1
Negro: Hasta 28 ppm; Color: Hasta 22 ppm
RECURSOS DE IMPRESIN Impresin sin bordes: S (hasta 8.5 x 11 pulgadas);
Opcin de impresin a doble cara: Manual (soporte de controlador incluido)
TECNOL./TIPO DE ESCANEO Sensor de imagen de contacto (CIS); plano (flatbed)
MODOS DE ENTR. DE ESCAN. Escaneo y copiado por panel frontal
RESOLUCIN DE ESCANEO Hardware: Hasta 1200 x 2400 dpi; ptica: Hasta 1200 dpi
VELOCIDAD DE ESCANEO
2
Visualizacin previa: Hasta 27 seg.; OCR (carta): < 41 seg.
MX. TAMAO DE ESCANEO 8.5 x 11.7 pulg.
RESOLUCIN DE COPIADO Negro (texto y grficos): Hasta 600 dpi optimizada a partir de una entrada de 300 dpi;
Color (texto y grficos): Hasta 1200 dpi optimizada a partir de una entrada de 600 dpi
ESCANEO A COLOR S
VELOCIDAD DE COPIADO Negro: Hasta 28 cpm; Color: Hasta 22 cpm
CONFIG. DE LA COPIADORA Copiado independiente en negro y a color en papel comn y fotogrfico
REDIM. DE LA COPIADORA De 25 a 200%
LENGUAJES DE IMPRESIN
ESTNDAR
HP PCL 3 GUI
SENSOR AUTOMTICO DE
PAPEL
No
CICLO DE TRABAJO
(MENSUAL, CARTA)
Hasta 3,000 pginas
VERSIN DE TWAIN Versin 1.9
PROFUND. DE BIT/NIVELES
DE ESCALA DE GRISES
48 bits; 65536
NMERO MX. DE COPIAS Hasta 9 copias
CONECTIVIDAD ESTNDAR 1 USB 2.0
RECURSOS DE RED Ninguno
TIPOS DE MEDIOS
ADMITIDOS
Papel (comn, para inyeccin de tinta, fotogrfico), sobres, transparencias, etiquetas,
tarjetas, medios HP Premium, transfer para plancha, medios sin bordes
PESOS ADMITIDOS PARA LOS
MEDIOS
Carta EE. UU.: de 20 a 24 lb; Oficio: de 20 a 24 lb; Sobres: de 20 a 24 lb; Tarjetas:
ndice, mximo 110 lb; Foto: Hasta 145 lb
TAMAO DE MEDIOS ADMIT. Carta, oficio, 4 x 6 pulg., 5 x 7 pulg., 8 x 10 pulg., sobres N 10
PESOS RECOMENDADOS
PARA LOS MEDIOS
3

De 20 a 24 lb
TAMAO DE MEDIOS
PERSONALIZADOS
de 3 x 5 a 8.5 x 14 pulgadas
MANIPULACIN DE PAPEL Bandeja de entrada del papel para 80 hojas, bandeja de salida para 15 hojas;
Capacidad de entrada: Hasta 80 hojas de papel carta/oficio, hasta 25 hojas de
etiquetas, hasta 30 hojas de transparencias, hasta 10 sobres, hasta 40 tarjetas, hasta
30 hojas de papel fotogrfico, hasta 30 hojas de papel fotogrfico 4 x 6;
Capacidad de salida: Hasta 10 hojas de oficio, hasta 10 hojas de etiquetas, hasta 10
hojas de transparencias, hasta 5 sobres, hasta 15 tarjetas, hasta 10 hojas de papel
fotogrfico
DESVO/ALINEACIN
VERTICAL
+/- 0.002 pulg.; Desvo: +/- 0.006 pulg.
MEMORIA MXIMA 16 MB
SISTEMAS OPERATIVOS
COMPATIBLES
Windows Vista

(32 y 64 bits), Windows XP (SP1 o superior [32 bits]), Mac OS X v


10.4, Mac OS X v 10.5, Windows 2000 y Windows XP Professional x64 son
compatibles slo con una solucin bsica de impresin y escaneo










PARA OBTENER MS INFORMACIN, VISITE NUESTRO SITIO EN WEB WWW.HP.COM

IMPRESORA TODO EN UNO HP DESKJET F4480 Nmero de producto: CB745A
Modelos ENERGY STAR certificados; visite: http://www.hp.com/go/energystar

1
Despus de la primera pgina; consulte http://www.hp.com/go/inkjetprinter para obtener detalles.
2
Tiempo de escaneo solamente; transferencia de datos a la CPU no incluida.
3
Pueden usarse todos los medios HP mencionados como compatibles en la Gua de compatibilidad de la impresora, independientemente del peso.
4
El rango de suministro de alimentacin es de 100 a 240V ~50/60Hz, adecuado a las necesidades del pas/regin donde se vende la impresora.
5
Promedio con base en ISO/IEC 24711 o en la metodologa de prueba de HP e impresin continua. El rendimiento real depende en gran parte del contenido de las pginas impresas y de otros factores. La puesta en funcionamiento de la impresora
utiliza cierta cantidad de tinta de los cartuchos incluidos. Para ver ms detalles, consulte http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies.

2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. HP es una marca comercial registrada de Hewlett Packard Company. ENERGY STAR y el logotipo de ENERGY STAR son marcas registradas en los EE.UU. Todas las otras marcas comerciales son
propiedad de sus respectivos dueos. Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. La mencin de productos que no son de HP no constituye un endoso por parte de Hewlett Packard Company. La informacin
contenida en este documento est sujeta a cambios sin aviso y se suministra "tal cual", sin garanta de ningn tipo. HP no se responsabiliza por errores tcnicos o de edicin ni por omisiones contenidas en el presente documento.
4AA2-6993SPL Julio de 2009

REQUISITOS MNIMOS DEL
SISTEMA
PC: Windows 2000: 650 MB de espacio disponible en el disco duro, SVGA 800 x 600
con color de 16 bits, CD-ROM, puerto USB , se recomienda Adobe Acrobat Reader 5 o
superior; se recomienda acceso a Internet; Windows XP Home (SP1) o superior o
Windows 2000 (SP4) o superior: cualquier procesador Intel Pentium II, Celeron o
compatible, 233 MHz o superior, 128 MB RAM (256 MB o ms recomendada), espacio
en el disco duro de 650 MB, Internet Explorer 6 o posterior, CD-ROM, puerto USB,
Windows Vista

, procesador de 800 MHz 32 bits (x86) o 64 bits (64), 512 MB de


RAM, 1.2 GB de espacio en disco duro, Internet Explorer, CD-ROM, puerto USB; *Para
Windows 2000 y Windows XP Professional x64 Edition (SP1 o superior) slo se
encuentran disponibles el controlador de impresin, controlador de escner y la caja de
herramientas. Algunos recursos no se admiten; Mac: Mac OS X v10.4 o 10.5,
procesador Power PC G3, G4, G5 o Intel Core, 256 MB de RAM, 500 MB disponibles
en el disco duro, CD-ROM, puerto USB
ENERGA
4
Tipo de fuente de alimentacin: Fuente de alimentacin externa;
Requisitos de alimentacin elctrica: Voltaje de entrada de 100 a 240 VCA (+/- 10%),
50/60 Hz (+/- 3%);
Consumo de energa: 22.8 watts mximo, 22.8 watts activo, 1.3 watts ahorro de
energa, 2.3 watts modo de espera, 0.3 watts apagado
ACSTICA Emisiones de potencia acstica (activo, copiado o escaneo): 6.0 B(A) (copiando a 2.8
ppm), 6.9 B(A) (imprimiendo a 15 ppm); Emisiones de presin acstica: 57 dB(A)
(imprimiendo a 15 ppm);
ENTORNO OPERATIVO Rango mximo de temperatura de funcionamiento: 41 a 104 F (5 a 40 C)
Rango de temperatura de funcionamiento recomendado: 59 a 86 F (15 a 30 C)
Rango de temperatura de almacenamiento: -40 a 140 F (-40 a 60 C)
Rango de humedad operativa: 15 a 80% HR
Rango de humedad operativa recomendada: 20 a 80% HR
Humedad sin funcionamiento 5 a 90% HR
CONTENIDO DE LA CAJA
5
Impresora Todo en Uno HP Deskjet F4480, Cartucho de tinta negra HP 60 (~ 200
pginas), Cartucho de tinta tricolor HP 60 (~ 150 pginas), CD de software, pster de
configuracin, gua de referencia, fuente de alimentacin, cable de alimentacin.
DIMENSIONES DEL
PRODUCTO
Anch. x prof. x alt.: 17 x 11.5 x 6.4 pulg.
PESO DEL PRODUCTO 10.8 lb
GARANTA Garanta de hardware limitada por un ao con el respaldo de HP Customer Care,
servicio y soporte; un ao de soporte tcnico telefnico
CARTUCHOS DE REEMPLAZO
5
Cartucho de tinta negra HP 60 (~ 200 pginas), CC640WL
Cartucho de tinta tricolor HP 60 (~ 150 pginas), CC643WL
Cartucho de tinta negra HP 60XL (~ 600 pginas), CC641WL
Cartucho de tinta tricolor HP 60XL (~ 420 pginas), CC644WL
ACCESORIOS Cable USB de alta velocidad HP, Q6264A
OPCIONES DE SERVICIO Y
SOPORTE
UG295E HP Care Pack, servicio de reparacin con retorno a HP, 3 aos en total.
UG235E HP Care Pack, servicio de reparacin con retorno a HP, 2 aos en total.
UG587PE HP Care Pack, servicio post garanta de reparacin con retorno a HP,
1 ao adicional