You are on page 1of 28

REGLAMENTOS DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES

DECRETO SUPREMO Nº 24037 DE 27 DE JUNIO DE 1995
GONZALO SANCHEZ DE LOZADA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA

TITULO I
DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
ARTICULO 1. - El Servicio de Relaciones Exteriores es el oranis!o encarado " res#onsa$le de la atenci%n de las
relaciones internacionales de &olivia. S' !isi%n es #reservar " res'ardar la so$eran(a) dinidad e intereses de &olivia ante la
co!'nidad internacional) est'diar) #lani*icar) coordinar+ centrali,ar) desarrollar) e-ec'tar " eval'ar la #ol(tica exterior de la
Re#.$lica.
ARTICULO /.- La cond'cci%n de las relaciones exteriores de &olivia es atri$'ci%n del 0residente de la Re#.$lica " s'
e-ec'ci%n est1 a caro del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) 3'e rie s' *'nciona!iento instit'cional #or la Le" N4
1555 del Servicio de Relaciones Exteriores " s's corres#ondientes rela!entos.
ARTICULO 6.- El Servicio de Relaciones Exteriores co!#rende el 2inisterio del ra!o o Canciller(a de la
Re#.$lica) las Re#resentaciones Di#lo!1ticas " O*icinas Cons'lares de &olivia en el exterior) as( co!o las Re#resentaciones
0er!anentes ante los Oranis!os Internacionales.
ARTICULO 5.- El Servicio de Relaciones Exteriores contar1 con *'ncionarios es#eciali,ados en las di*erentes 1reas 3'e
re3'iere la #ol(tica exterior. La carrera di#lo!1tica est1 aranti,ada " rela!entada #or el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional. La
carrera del #ersonal ad!inistrativo estar1 rela!entada !ediante 'n Escala*%n Ad!inistrativo.
ARTICULO 7.- Las a'toridades del Servicio de Relaciones Exteriores son el 0residente de la Re#.$lica " el 2inistro de
Relaciones Exteriores " C'lto. Las a'toridades s'#eriores) si'iendo en orden -er1r3'ico son los Secretarios Nacionales " los
S'$secretarios de las di*erentes 1reas.
TITULO II
DEL 2INISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES 8 CULTO
ARTICULO 9. - El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto es el %rano central del Servicio de Relaciones
Exteriores) 3'e $a-o la cond'cci%n del 0residente de la Re#.$lica est1 encarado de est'diar) #lani*icar) centrali,ar) coordinar)
desarrollar) e-ec'tar " eval'ar la #ol(tica exterior del Estado $oliviano. Tiene las res#onsa$ilidades de las actividades
di#lo!1ticas " cons'lares " los as'ntos relativos al c'lto.
ARTICULO :.- El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto est1 con*or!ado #or;
El 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto.
Las Secretar(as Nacionales res#ectivas.
Las S'$secretar(as res#ectivas.
El Conse-o Cons'ltivo.
Las Asesor(as.
Las Direcciones <enerales " Unidades Es#eciali,adas.
El #ersonal Di#lo!1tico " Ad!inistrativo
CA0ITULO 1
ATRI&UCIONES 8 =UNCIONES DEL 2INISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES 8 CULTO
ARTICULO >.- El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto tiene las si'ientes atri$'ciones " *'nciones;
a? Velar #or la #reservaci%n de los intereses de la Naci%n ante la co!'nidad internacional " contri$'ir a la
*or!'laci%n de las l(neas $1sicas de acci%n exterior del Estado.
$? E-ec'tar la #ol(tica exterior !ediante la acci%n de s's #ro#ios %ranos " de las 2isiones Di#lo!1ticas) 2isiones
Es#eciales " Cons'lares de &olivia en el exterior.
c? 2antener) dar #rioridad) " e*ect'ar c'anto es*'er,o " acci%n sean necesarios al loro del derec@o inaliena$le
$oliviano a s' reinteraci%n !ar(ti!a.
d? 2antener e incre!entar las relaciones de a!istad " coo#eraci%n de &olivia con los de!1s Estados " desarrollar
'na #artici#aci%n activa en Oranis!os Internacionales.
e? Diriir los est'dios) neociaciones " ela$oraci%n de tratados) convenios e instr'!entos internacionales en los
3'e &olivia intervena) " llevar el reistro " la c'stodia de los !is!os.
*? Velar #or el c'!#li!iento de los co!#ro!isos internacionales contra(dos #or el Estado $oliviano.
? Atender " #roteer !ediante las 2isiones Di#lo!1ticas " O*icinas Cons'lares) los intereses de la Naci%n " de
los ci'dadanos $olivianos en el extran-ero.
@? 2antener " ase'rar la #artici#aci%n de &olivia en los Oranis!os Internacionales.
i? 0ro!over !ediante las E!$a-adas " O*icinas Cons'lares la coordinaci%n con otras instit'ciones #.$licas "
#rivadas el co!ercio exterior) las inversiones extran-eras " acciones co!#le!entarias #ara *o!entar el desarrollo nacional.
-? Di*'ndir !ediante las E!$a-adas " O*icinas Cons'lares) la c'lt'ra $oliviana #ara el !e-or conoci!iento del #a(s
" enerar en coordinaci%n con otras instit'ciones la in*or!aci%n destinada a #ro!over s' i!aen.
A? 0rora!ar " e*ect'ar las desinaciones de los *'ncionarios di#lo!1ticos de carrera en las diversas !isiones en
el exterior) dentro de las cateor(as de Tercer Secretario a 2inistro) se.n #lanes #eri%dicos) de ac'erdo con el
corres#ondiente Escala*%n) " !ediante la Orden de Destinos an'al del Servicio de Relaciones Exteriores.
1? Ser el interloc'tor de las Re#resentaciones Di#lo!1ticas) 2isiones Es#eciales) Cons'lares) de Oranis!os
Internacionales) " Orani,aciones de Coo#eraci%n Internacionales acreditados en &olivia+ re'lar s' desenvolvi!iento) "
coordinar s' actividad #rotocolar de ac'erdo con las Convenciones " de!1s nor!as internacionales vientes.
!? Est'diar los #rocesos de las relaciones internacionales #ara enerar iniciativas " res#'estas 3'e le den
co@erencia " contin'idad a la #ol(tica exterior de la Re#.$lica.
n? Otras 3'e sean leal!ente deter!inadas.
CA0ITULO /
DEL 2INISTRO
ARTICULO B.- El 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto es la a'toridad -er1r3'ica s'#erior del 2inisterio " es el
res#onsa$le de la e-ec'ci%n " desarrollo de la 0ol(tica Exterior de la Re#.$lica. Es el encarado de ase'rar la e*ectividad "
co@erencia de la #ol(tica exterior del Estado.
ARTICULO 1C.- Son *'nciones " atri$'ciones #rinci#ales del 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto;
a? Cola$orar al 0residente de la Re#.$lica en la cond'cci%n de las Relaciones Exteriores " en la neociaci%n "
concl'si%n de instr'!entos internacionales.
$? Re#resentar " de*ender los intereses de la Re#.$lica en los as'ntos internacionales " en los 3'e se re*ieren a
la interidad " so$eran(a.
c? Dar #rioridad " e*ect'ar c'anto es*'er,o " acci%n sean necesarios al loro del derec@o inaliena$le $oliviano a
s' reinteraci%n !ar(ti!a.
d? 0artici#ar en la neociaci%n " s'scri#ci%n de tratados) convenios " ac'erdos internacionales) $ilaterales)
!'ltilaterales " con oranis!os internacionales en los 3'e &olivia sea #arte interesada.
e? Re#resentar a la Re#.$lica en las orani,aciones) re'niones " eventos internacionales) salvo en los casos en
3'e el 0residente de la Re#.$lica encarare la re#resentaci%n a otro 2inistro o *'ncionario #.$lico " en a3'ellos otros casos en
3'e la re#resentaci%n de la Re#.$lica estD de*inida #or convenios internacionales) as( co!o en a3'ellos otros casos en 3'e la
re#resentaci%n de la Re#.$lica estD de*inida #or decretos s'#re!os ' otras dis#osiciones leales.
*? Di*'ndir " #ro!ocionar la i!aen de la Re#.$lica en el Exterior.
? DiseEar " a#licar !edidas diriidas a lorar 'na !e-or inserci%n econ%!ica del #a(s en el exterior) as( co!o a
!e-orar las relaciones co!erciales con #a(ses a!ios o r'#os de #a(ses.
@? 0restar #rotecci%n a los ci'dadanos e intereses $olivianos en el extran-ero.
i? Re'lar) s'#ervisar " coordinar las relaciones del Estado con los c'ltos reliiosos esta$lecidos en la Re#.$lica.
-? E-ercer las atri$'ciones esta$lecidas en la Le" del Servicio de Relaciones Exteriores.
A? Coordinar la acci%n del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto con otros 2inisterios " oranis!os #.$licos.
l? Desinar !ediante las corres#ondientes Resol'ciones 2inisteriales a las a'toridades s'#eriores de la
Canciller(a de la Re#.$lica 3'e corres#onda) de ac'erdo a Le") " extender no!$ra!ientos a *'ncionarios 3'e c'!#lan con las
nor!as del Escala*%n Di#lo!1tico Nacional @asta el rano de 2inistro) se.n rela!entos.
!? 0residir el Conse-o Cons'ltivo 0er!anente de Relaciones Exteriores " no!$rar a s's !ie!$ros se.n
rela!ento.
n? Extender credenciales a los Encarados de Neocios con Cartas de <a$inete) as( co!o a los deleados 3'e
#artici#en en eventos internacionales " re*rendar las cartas credenciales 3'e otora el 0residente de la Re#.$lica a los
E!$a-adores de &olivia acreditados en el extran-ero.
o? Dis#oner la concl'si%n de la 2isi%n de los *'ncionarios di#lo!1ticos en el exterior) de ac'erdo con el #lan de
rotaci%n " traslados al 3'e se re*iere el Art(c'lo /6 de la Le" N4 1555 del Servicio de Relaciones Exteriores.
#? Delear *'nciones 3'e corres#ondan a las a'toridades -er1r3'icas.
3? Conocer " resolver en .lti!a instancia los #rocesos ad!inistrativos.
r? A#ro$ar el #ro"ecto de #res'#'esto an'al del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.
s? Dese!#eEar las *'nciones de Canciller de la Orden Nacional del C%ndor de los Andes) de <ran 2aestre de la
Orden al 2Drito Si!%n &ol(var) " de otras 3'e las dis#osiciones leales le asinen.
t? Extender los t(t'los di#lo!1ticos otorados a los *'ncionarios inscritos en el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional
@asta el rano de 2inistro.
'? Desinar asesores 3'e coad"'ven con s' tarea.
CA0ITULO 6
DE LAS AUTORIDADES DEL 2INISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES 8 CULTO
ARTICULO 11. - Los Secretarios Nacionales del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) a'toridades -er1r3'icas
s'#eriores in!ediata!ente de#endientes del 2inistro) son los si'ientes
- El Secretario <eneral Nacional del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.
- El Secretario Nacional de Relaciones Internacionales " C'lto) de 3'ien de#enden las S'$secretarias de 0ol(tica
Exterior " la de C'lto.

- El Secretario Nacional de Relaciones Econ%!icas Internacionales) de 3'ien de#enden las S'$secretar(as de
Interaci%n " la de 0ro!oci%n Econ%!ica.
ARTICULO 1/.- Son *'nciones co!'nes de los Secretarios Nacionales;
a? Re#resentar al 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto en los casos en 3'e Dste los dele'e.
$? Asistir al 2inistro en el desarrollo de s's actividades en el 1rea de s's es#ec(*icas *'nciones
c? In*or!ar re'lar!ente al 2inistro so$re el desarrollo de las actividades de s' co!#etencia) orani,ando el
arc@ivo corres#ondiente.
d? Ela$orar los instr'!entos enerales " es#ec(*icos 3'e se i!#artan a los Fe*es de 2isiones Di#lo!1ticas "
Cons'lares en las 1reas de s' co!#etencia) en coordinaci%n con el 2inistro.
DEL SECRETARIO <ENERAL NACIONAL DEL 2INISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES 8 CULTO
ARTICULO 16.- Son *'nciones " atri$'ciones #rinci#ales del Secretario <eneral Nacional;
a? Cond'cir las la$ores in@erentes al *'nciona!iento ad!inistrativo de servicios " otras de car1cter re#resentativo
' o#erativo enco!endadas o deleadas #or el 2inistro.
$? Asistir al 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto en el desarrollo de s's actividades en el 1rea de s's
es#eci*icas *'nciones.
c? Ela$orar " *or!'lar en cons'lta con los de!1s Secretarios Nacionales el 0res'#'esto del 2inisterio de
Relaciones Exteriores " C'lto " so!eterlo a la a#ro$aci%n del 2inistro.
d? Controlar la e-ec'ci%n an'al del #res'#'esto eneral del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.
e? Con a'tori,aci%n del 2inistro " en coordinaci%n con los Secretarios Nacionales) diriir el !ovi!iento eneral del
#ersonal del 2inisterio.
*? Asinar tareas " la atenci%n de as'ntos a las di*erentes re#articiones a s' caro.
? E-ec'tar las de!1s tareas 3'e el 2inistro les enco!iende.
@? Velar #or el c'!#li!iento de las nor!as #rotocolares " de Cere!onial del Estado. De#enden del Secretario
<eneral Nacional las Direcciones <enerales " Direcciones 3'e le sean asinadas !ediante las corres#ondientes Resol'ciones
2inisteriales.
DEL SECRETARIO NACIONAL DE RELACIONES INTERNACIONALES 8 CULTO
ARTICULO 15.- El Secretario Nacional de Relaciones Internacionales " C'lto tiene co!o *'nci%n #rinci#al ad!inistrar
el servicio exterior " e-ercer el v(nc'lo o#erativo del Estado con los credos " c'ltos leal!ente reconocidos #or las le"es de
la Re#.$lica.
Corres#onde al Secretario Nacional de Relaciones Internacionales " C'lto;
a? Controlar el c'!#li!iento de las Instr'cciones otoradas a las 2isiones Di#lo!1ticas) Re#resentaciones
0er!anentes ante Oranis!os Internacionales) 2isiones Es#eciales) " Cons'lares.
$? In*or!ar re'lar!ente al 2inistro so$re el desarrollo de las actividades de s' co!#etencia orani,ando el arc@ivo
corres#ondiente.
c? Ela$orar las instr'cciones enerales " es#eciales 3'e se i!#artan a los Fe*es de 2isiones Di#lo!1ticas) Cons'lares
en las 1reas de s' co!#etencia en coordinaci%n con el 2inistro.
d? Controlar los as'ntos de interDs $ilateral " !'ltilateral en el 1!$ito #ol(tico internacional.
e? Atender las relaciones entre el Estado " la Ilesia Cat%lica " otras ilesias " c'ltos esta$lecidos en &olivia) " los
tr1!ites de leali,aci%n de a3'ellas ilesias " c'ltos 3'e deseen esta$lecerse en el territorio nacional.
*? Atender la inventariaci%n de las ilesias " c'ltos esta$lecidos en el #a(s.
? Asistir al 2inistro en la cond'cci%n de las la$ores de la Direcci%n de In*or!aci%n Di#lo!1tica " de la Unidad de An1lisis
de 0ol(tica Exterior) #artici#ando en las deli$eraciones de esta .lti!a.
@? 0residir las re'niones inter-instit'cionales re*eridas a te!as de #ol(tica exterior.
De#enden del Secretario Nacional de Relaciones Internacionales " C'lto los S'$secretarios de 0ol(tica Exterior " el
de C'lto) as( co!o las res#ectivas Direcciones <enerales " Direcciones 3'e le sean asinadas !ediante las
corres#ondientes Resol'ciones 2inisteriales
ARTICULO 17 . - ATRI&UCIONES 8 =UNCIONES DEL SU&SECRETARIO DE 0OLITICA EXTERIOR.
El S'$secretario de 0ol(tica Exterior es res#onsa$le del c'!#li!iento de las instr'cciones otoradas a las 2isiones
Di#lo!1ticas " Re#resentaciones 0er!anentes ante Oranis!os Internacionales) a 2isiones Es#eciales) as( co!o a
los Cons'lados en el extran-ero) " de la atenci%n de los as'ntos de interDs $ilateral " !'ltilateral en el 1!$ito de la #ol(tica
internacional de &olivia.
ARTICULO 19 .- ATRI&UCIONES 8 =UNCIONES DEL SU&SECRETARIO DE CULTO.
El S'$secretario de C'lto es res#onsa$le de atender las relaciones entre el Estado " la Ilesia Cat%lica " las otras ilesias "
c'ltos esta$lecidos en &olivia
DEL SECRETARIO NACIONAL DE RELACIONES ECONO2ICAS INTERNACIONALES
ARTICULO 1:.- El Secretario Nacional de Relaciones Econ%!icas Internacionales tiene co!o *'nci%n #rinci#al atender
los as'ntos econ%!icos internacionales) en #artic'lar los re*eridos a la interaci%n) la #ro!oci%n econ%!ica " a los
ac'erdos de car1cter econ%!ico " co!ercial.
Corres#onde al Secretario Nacional de Relaciones Econ%!icas Internacionales;
a? Coordinar " @acer el se'i!iento de las neociaciones econ%!icas internacionales no *inancieras en 3'e interviene
la Re#.$lica.
$? 0ro#oner) instr'!entar " s'#ervisar #ol(ticas diriidas a lorar 'na !a"or #artici#aci%n de la econo!(a nacional
en los !ercados internacionales.
c? Coordinar " #residir las re'niones inter-instit'cionales re*eridas a te!as econ%!icos $ilaterales " reionales de
nat'rale,a no *inanciera .
De#enden del Secretario Nacional de Relaciones Econ%!icas Internacionales los S'$secretarios de Interaci%n " de
0ro!oci%n Econ%!ica) as( co!o las Direcciones <enerales " Direcciones 3'e le sean asinadas !ediante las
corres#ondientes Resol'ciones 2inisteriales .
ARTICULO 1> .- ATRI&UCIONES 8 =UNCIONES DEL SU&SECRETARIO DE INTE<RACION
El S'$secretario de Interaci%n es res#onsa$le de los te!as re*eridos a la #artici#aci%n de &olivia en ac'erdos econ%!icos
$ilaterales " reionales de nat'rale,a no *inanciera.
ARTICULO 1B .- ATRI&UCIONES 8 =UNCIONES DEL SU&SECRETARIO DE 0RO2OCION ECONO2ICA.
El S'$secretario de 0ro!oci%n Econ%!ica es res#onsa$le de las acciones orientadas a lorar 'na !a"or #artici#aci%n de- la
econo!(a nacional en los *l'-os de co!ercio e inversi%n internacionales.
CA0ITULO 5
DE LA UNIDAD DE ANALISIS DE 0OLITICA EXTERIOR GUDA0EX?
ARTICULO /C.- La Unidad de An1lisis de 0ol(tica Exterior es 'n %rano del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto)
de#endiente del tit'lar del Des#ac@o) c'"as *'nciones es#eciali,adas ser1n esta$lecidas " act'ali,adas !ediante las
Resol'ciones 2inisteriales corres#ondientes. Constit'"e 'n %rano de an1lisis #ol(tico " econ%!ico) de ela$oraci%n de
est'dios) se'i!iento " eval'aciones destinados a co!#le!entar el tra$a-o eneral de las Secretar(as Nacionales "
S'$secretarias con el o$-etivo de la *or!'laci%n de la 0ol(tica exterior de &olivia. Est1 encarada del $anco de datos de la
Canciller(a de la Re#.$lica.
TITULO III
DEL CONSEFO CONSULTIVO 0ER2ANENTE DE RELACIONES EXTERIORES
ARTICULO /1.- El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) contar1 con 'n Conse-o Cons'ltivo 0er!anente 3'e ser1 s'
#rinci#al oranis!o asesor en !ateria de 0ol(tica Exterior+ estar1 co!#'esto #or no !1s de die, #ersonalidades
nacionales desinadas #or el 2inistro. S's actividades se reir1n #or rela!ento es#ecial
TITULO IV
DE LAS E2&AFADAS) 2ISIONES 0ER2ANENTES ANTE OR<ANIS2OS INTERNACIONALES) DE LOS CONSULADOS 8
DE LAS 2ISIONES ES0ECIALES
ARTICULO //.- Las E!$a-adas 2isiones 0er!anentes ante Oranis!os Internacionales) Cons'lados " 2isiones
Es#eciales son las re#resentaciones o*iciales de la Re#.$lica en el exterior.
CA0ITULO 1
DE LAS E2&AFADAS
ARTICULO /6.- Las E!$a-adas son las 2isiones Di#lo!1ticas de la Re#.$lica) acreditadas en *or!a #er!anente ante los
<o$iernos con los 3'e &olivia !antiene relaciones di#lo!1ticas) " s'-etan s' desenvolvi!iento a lo esta$lecido en
la Convenci%n de Viena de 1B91 " en la Le" N4 1555 del Servicio de Relaciones Exteriores) " a las instr'cciones i!#artidas
#or el 0residente de la Re#.$lica " el 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto
ARTICULO /5.- En las E!$a-adas #odr1n ser desinados *'ncionarios de las si'ientes cateor(as;
a? E!$a-ador
$? 2inistros
c? Conse-ero
d? 0ri!er Secretario
e? Se'ndo Secretario
*? Areados
Los Areados en todos los casos de#ender1n -er1r3'ica!ente del E!$a-ador o Fe*e de 2isi%n " se s'-etaran
!ientras d'ren s's *'nciones en el exterior a la Le" N4 1555 del Servicio de Relaciones Exteriores " s's Rela!entos.
ARTICULO /7. - El n.!ero " cateor(a de los *'ncionarios de cada 2isi%n Di#lo!1tica ser1n *i-ados #or el 2inisterio de
Relaciones Exteriores " C'lto) con*or!e a s' #res'#'esto an'al a#ro$ado.
ARTICULO /9.- El E!$a-ador es el re#resentante del 0residente de la Re#.$lica en el Estado rece#tor) de#ende del
2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto " de los Secretarios Nacionales.
Tiene #or atri$'ciones #rinci#ales;
a? C'!#lir las instr'cciones enerales " es#eciales i!#artidas #or el 0residente de la Re#.$lica) el 2inistro " los
Secretarios Nacionales del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto
$? 0roteer los intereses del Estado " de los ci'dadanos $olivianos en el Estado rece#tor) dentro de los l(!ites del
Derec@o Internacional.
c? E-ec'tar la #ol(tica exterior $oliviana ante el <o$ierno ' Oranis!o donde se @alla acreditado) dando estricto
c'!#li!iento a las instr'cciones 3'e le i!#arta la Canciller(a de la Re#.$lica
d? Velar #or el c'!#li!iento de los ac'erdos " o$liaciones internacionales en los 3'e &olivia sea #arte
e? I!#'lsar " #er*eccionar las relaciones de a!istad " coo#eraci%n entre &olivia " el Estado rece#tor " #ro#oner acciones
3'e tiendan a desarrollar los v(nc'los #ol(ticos econ%!icos) c'lt'rales " cient(*icos.
*? 0ro!over " desarrollar acciones tendentes a ca#tar inversiones extran-eras.
? =o!entar las ex#ortaciones $olivianas al #a(s rece#tor.
@? Re!itir in*or!es #eri%dicos res#ecto de las actividades de la 2isi%n.
i? Acreditar a los *'ncionarios de la 2isi%n ante el 2inisterio de Relaciones Exteriores del Estado rece#tor) con
no!$ra!iento " co!'nicaci%n o*icial escrita de la Canciller(a de la Re#.$lica.
-? S'#ervisar) diriir " orientar el dese!#eEo de los *'ncionarios $a-o s' de#endencia.
A? S'#ervisar el dese!#eEo de los Cons'lados de &olivia 3'e se enc'entran $a-o s' -'risdicci%n.
l? S'scri$ir la corres#ondencia o*icial de la 2isi%n.
!? Asistir a actos " cere!onias o*iciales 3'e seEale el 0rotocolo del Estado rece#tor.
n? Con!e!orar #.$lica " o*icial!ente el d(a de la Inde#endencia Nacional.
o? Solicitar el exe3'1t'r en *avor de los *'ncionarios cons'lares desinados.
#? Velar #or la viencia " $'en 'so de las in!'nidades " #rivileios de la 2isi%n) " de los aentes di#lo!1ticos "
cons'lares a s' caro.
3? =or!'lar #rotestas di#lo!1ticas #revia a'tori,aci%n de la Canciller(a de la Re#.$lica.
r? Controlar el c'!#li!iento de las o$liaciones locales contra(das #or la 2isi%n " el #ersonal de s' de#endencia.
s? Las de!1s 3'e esta$le,ca la Canciller(a de la Re#.$lica.
ARTICULO /:.- En los casos de i!#edi!ento te!#oral del E!$a-ador) as'!ir1 *'nciones) co!o Fe*e de 2isi%n) el
*'ncionario di#lo!1tico 3'e sia en rano al tit'lar) co!o Encarado de Neocios ad interi!. 2ientras d're en *'nciones)
el Encarado de Neocios a.i. de$er1 c'!#lir con las instr'cciones i!#artidas al Fe*e de 2isi%n tit'lar " e-ercer las
atri$'ciones " c'!#lir los de$eres 3'e corres#onden al E!$a-ador) descritas en el Art(c'lo #recedente.
ARTICULO />.- El E!$a-ador @ar1 c'!#lir las *'nciones) atri$'ciones " res#onsa$ilidades de los *'ncionarios a s' caro.
CA0ITULO /
DE LAS 2ISIONES ANTE OR<ANIS2OS INTERNACIONALES
ARTICULO /B.- Los Re#resentantes 0er!anentes de &olivia ante Oranis!os Internacionales 3'e as( lo re3'ieran) tendr1n
el rano de E!$a-adores " ser1n no!$rados #or el 0residente de la Re#.$lica. El Re#resentante " el #ersonal
di#lo!1tico de s' de#endencia) s'-etar1 s's actos " *'nciones a la Le" N4 1555 " s's rela!entos.
ARTICULO 6C.- Las Re#resentaciones Di#lo!1ticas " Cons'lares de la Re#.$lica de &olivia en 'n #a(s sede de 'n Oranis!o
Internacional " la Re#resentaci%n de &olivia ante ese oranis!o) coordinar1n la$ores entre s( " se #restar1n a#o"o !'t'o.
CA0ITULO 6
DE LOS CONSULADOS
ARTICULO 61. - El Servicio Cons'lar de la Re#.$lica) se rie #or la Le" N4 1555) el Rela!ento " 2an'al cons'lares "
la Convenci%n de Viena de 1B96.
ARTICULO 6/.- Los *'ncionarios cons'lares ser1n de c'atro cateor(as;
a? C%ns'l <eneral
$? C%ns'l
c? Vice-C%ns'l
d? Aentes cons'lares
e? ='ncionarios ad!inistrativos
ARTICULO 66- Los Cons'lados de &olivia tendr1n la si'iente clasi*icaci%n;
a? Cons'lados <enerales
$? Cons'lados
ARTICULO 65.- &a-o 'na estricta eval'aci%n de antecedentes #ro*esionales " Dticos se desinar1 C%ns'les Honorarios en las
ci'dades en 3'e no se @a"a #revisto 'na #artida #res'#'estaria #ara la re!'neraci%n de 'n C%ns'l rentado " s'
*'nciona!iento sea necesario #ara atender los intereses del #a(s. En las ci'dades donde existan E!$a-adas de &olivia) co!o
rela eneral) no se desinar1 *'ncionario cons'lar @onorario) de$iendo enco!endarse dic@as *'nciones a 'n !ie!$ro de la
E!$a-ada) salvo #or deter!inaci%n ex#resa de la Canciller(a de la Re#.$lica e!itida !ediante Resol'ci%n 2inisterial.
ARTICULO 67.- El 2inisterio #odr1 rati*icar o renovar a los C%ns'les Honorarios de ac'erdo a las eval'aciones #eri%dicas
3'e realice.
ARTICULO 69. - Los C%ns'les Honorarios) se s'-etar1n a las dis#osiciones a#lica$les de la Le" N4 1555 del Servicio de
Relaciones Exteriores) s's Rela!entos) el Rela!ento Cons'lar) el 2an'al de ='nciones Cons'lares) " la Convenci%n
de Viena de 1B96.
CA0ITULO 5
DE LAS 2ISIONES ES0ECIALES
ARTICULO 6:.- De con*or!idad con lo deter!inado en el Art(c'lo 114 de la Le" N4 1555 del Servicio de Relaciones
Exteriores) el 0residente de la Re#.$lica de ac'erdo con el 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto) #'ede delear
Re#resentaci%n 0leni#otenciaria " con rano de E!$a-ador Extraordinario a c'al3'ier 2inistro de Estado) 0arla!entario o
#ersonalidad nacional) #ara 2isiones Es#eciales #.$licas o con*idenciales de car1cter te!#oral.
TITULO V
DEL ESCALA=ON DI0LO2ATICO
ARTICULO 6>.- El Escala*%n Di#lo!1tico Nacional del Servicio de Relaciones Exteriores de la Re#.$lica es el Reistro
O*icial de la Carrera Di#lo!1tica Nacional) en el c'al se inscri$e " cateori,a a los *'ncionarios di#lo!1ticos de &olivia)
de ac'erdo con s' ca#acidad) t(t'los #ro*esionales idoneidad #ersonal) rendi!iento) ex#eriencia) !Dritos enerales "
antiIedad) se.n los re3'isitos 3'e esta$lece la Le" N4 1555. Se rie #or s' Rela!ento Es#ecial " est1 a caro)
res#onsa$ilidad " control de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos
TITULO VI
DE LA FUNTA EVALUADORA 8 CALI=ICADORA DE 2ERITOS
ARTICULO 6B.- La F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos es el %rano #er!anente del 2inisterio de Relaciones
Exteriores " C'lto) encarado de cali*icar " cateori,ar a los *'ncionarios di#lo!1ticos del Servicio de Relaciones Exteriores)
en a#licaci%n del Rela!ento del Escala*%n Di#lo!1tico Nacional " en s'-eci%n a la Le" N4 1555 " s's Rela!entos #ara
c'"o e*ecto) le co!#ete #lani*icar) esta$lecer " #ro#oner al 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto) los inresos)
rotaciones) ascensos) desinaciones " traslados de los *'ncionarios di#lo!1ticos. Corres#onde a la F'nta Eval'adora "
Cali*icadora de 2Dritos) e!itir dict1!enes " #ro#osiciones #ara consideraci%n " a#ro$aci%n del 2inistro de Relaciones
Exteriores " C'lto. Est1 #residida #or el Secretario Nacional 3'e desine el 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto " se
rie #or s' #ro#io Rela!ento.
TITULO VII
DEL RE<I2EN DISCI0LINARIO
ARTICULO 5C.- De ac'erdo a lo esta$lecido #or el Art(c'lo 16 de la Le" N4 1555) la F'nta de 0rocesos Ad!inistrativos es el
tri$'nal disci#linario #ara la s'stentaci%n de s'!arios " #rocesos ad!inistrativos de los *'ncionarios di#lo!1ticos "
ad!inistrativos del Servicio de Relaciones Exteriores. Se rie #or s' #ro#io Rela!ento.
TITULO VIII
DE LA ORDEN DE DESTINOS DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
ARTICULO 51. - So$re la $ase de los antecedentes reistrados en el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional " de las
in*or!aciones 3'e #ro#orcione el Director <eneral de 0ersonal " Escala*%n) la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos
#ro#ondr1 al 2inistro) @asta el 61 de oct'$re de cada aEo) las rotaciones) ascensos) desinaciones) traslados "Jo retornos
de los *'ncionarios tanto en el 2inisterio co!o en las 2isiones Di#lo!1ticas) Cons'lares " ante Oranis!os Internacionales)
3'e se #ondr1n en viencia en enero " -'lio del si'iente aEo.
ARTICULO 5/.- En casos exce#cionales) el 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto #odr1 re3'erir a la F'nta Eval'adora
" Cali*icadora de 2Dritos la #resentaci%n de #ro#'estas de #ro!ociones) traslados " desinaciones en otras D#ocas del aEo)
con*or!e a las necesidades del Servicio Exterior
ARTICULO 56.- De ac'erdo a lo dis#'esto #or los Art(c'los 19 " /6 de la Le" N4 1555 del Servicio de Relaciones Exteriores)
los di#lo!1ticos de carrera @asta el rano de 2inistro de 0ri!era de$er1n dese!#eEar *'nciones en *or!a alternada en el
2inisterio " las 2isiones en el exterior) con*or!e a las dis#oni$ilidades del Servicio " se.n los ranos 3'e les corres#onda) #or
los #er(odos si'ientes;
a? Dos a tres aEos consec'tivos co!o !1xi!o en la Canciller(a de la Re#.$lica.
$? C'atro aEos consec'tivos co!o !1xi!o " tres aEos consec'tivos co!o !(ni!o de #er!anencia en el exterior.
ARTICULO 55.- El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto a#ro$ar1 " ex#edir1 @asta el 61 de dicie!$re de cada aEo la
Orden de Destinos del Servicio de Relaciones Exteriores) la !is!a 3'e contendr1 el c'adro an'al de rotaciones)
#er!anencias) ascensos) desinaciones) traslados "Jo retornos de los *'ncionarios di#lo!1ticos.
TITULO IX
DE LOS =UNCIONARIOS DI0LO2ATICOS. DE LOS DE&ERES) DERECHOS 8 0ROHI&ICIONES DE LOS =UNCIONARIOS
ARTICULO 57. - El 0ersonal Di#lo!1tico del Servicio de Relaciones Exteriores con*or!a el c'er#o #er!anente
#ro*esional " -erar3'i,ado 3'e se rie #or la Le" N4 1555 del Servicio de Relaciones Exteriores) s's Rela!entos) " #or las
nor!as 3'e rien el Siste!a de Ad!inistraci%n de 0ersonal esta$lecidos en la Le" N4 11:>.
CA0ITULO 1
DE LOS DE&ERES
ARTICULO 59. - Los *'ncionarios di#lo!1ticos tienen las si'ientes o$liaciones;
a? C'!#lir las dis#osiciones contenidas en la Le" N4 1555 del Servicio de Relaciones Exteriores) este Rela!ento)
as( co!o las de!1s dis#osiciones rela!entarias.
$? <'ardar lealtad al Estado " a s's instit'ciones.
c? O$servar estricta disci#lina " el de$ido acata!iento a la a'toridad -er1r3'ica s'#erior
d? 2antener el secreto de los as'ntos reservados 3'e le sean con*iados en ra,%n de s's *'nciones) as( co!o la adec'ada
discreci%n en las c'estiones o*iciales a s' caro.
e? Co!#artir) co!'nicar " @acer circ'lar entre las instancias #ertinentes la in*or!aci%n corres#ondiente no reservada.
*? No intervenir en as'ntos internos de otros Estados.
? O$servar 'na correcta cond'cta #.$lica
@? Ado#tar las !edidas de #reca'ci%n destinadas a #reservar los doc'!entos 3'e directa o indirecta!ente
res#onsa$ilidad.
i? C'idar los *ondos) valores " $ienes del Estado de los c'ales son res#onsa$les) es#ecial!ente de los arc@ivos)
$i$lioteca " otros ele!entos de tra$a-o #'estos a s' dis#osici%n.
-? Des#lear s's actividades enerando iniciativas tendentes al !e-or c'!#li!iento de s' 2isi%n
A? A$stenerse de e!itir declaraciones) #artici#ar en de$ates " #'$licar art(c'los o tra$a-os 3'e co!#ro!etan la
#ol(tica internacional de &olivia) sin a'tori,aci%n ex#resa de las a'toridades de la Canciller(a.
l? A$stenerse de co!#ro!eter al 2inisterio o a la 2isi%n en el exterior) en el otora!iento de *ian,as) avales o c'al3'ier
ti#o de arant(a.
!? A$stenerse de as'!ir co!#ro!isos de orden econ%!ico 3'e s'#eren s' ca#acidad nor!al de #ao) " c'idar de la
o#ort'na cancelaci%n de las o$liaciones 3'e @'$iera contra(do.
n? A$stenerse de ace#tar caros @onorarios de otros #a(ses " de e-ercer actividades re!'neradas #artic'lares)
salvo la docencia " casos exce#cionales a'tori,ados #or las a'toridades de la Canciller(a de la Re#.$lica.
CA0ITULO /
DE LOS DERECHOS
ARTICULO 5:.- Los *'ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores tienen los si'ientes derec@os *'nda!entales;
a? A la esta$ilidad con*or!e a lo #rescrito en la Le" N4 1555 del Servicio de Relaciones Exteriores
$? A #erci$ir las re!'neraciones 3'e leal!ente les corres#onde.
c? Al t(t'lo " rano di#lo!1ticos) reci$iendo el trata!iento 3'e les ac'erdan los !is!os) se.n lo esta$lecido en los
Art(c'los : " 61 de la Le" N4 1555 del Servicio de Relaciones Exteriores. " las nor!as #rotocolares 'niversales.
d? A las rotaciones) ascensos) desinaciones " traslados de ac'erdo con lo esta$lecido #or la Le" N4 1555 del Servicio de
Relaciones Exteriores " s's Rela!entos.
e? A e*ect'ar est'dios s'#eriores " de act'ali,aci%n relacionados con las actividades del Servicio de Relaciones
Exteriores) con la a'tori,aci%n "Jo a's#icio de la Canciller(a de la Re#.$lica.
*? A con*or!ar el Siste!a de Coo#eraci%n de ac'erdo con lo esta$lecido en el Art(c'lo 6/ de la Le" N4 1555 del Servicio
de Relaciones Exteriores
? A #erci$ir los $ene*icios corres#ondientes a s' -'$ilaci%n de ac'erdo con lo esta$lecido #or las dis#osiciones
leales de la Re#.$lica
@? A ser declarados en co!isi%n con oce de @a$eres o sin el) de ac'erdo a las dis#osiciones leales en viencia
i? Al #asa#orte di#lo!1tico #ara el *'ncionario tit'lar " s' c%n"'e " los @i-os !enores de edad.
-? Otros a ser esta$lecidos !ediante corres#ondientes dis#osiciones leales.
CA0ITULO 6
DE LAS 0ROHI&ICIONES
ARTICULO 5>.- Los *'ncionarios di#lo!1ticos ade!1s de las #ro@i$iciones esta$lecidas en la Le" del Servicio de
Relaciones Exteriores no #odr1n;
a? E-ercer actividad #roselitista de car1cter #ol(tico - sectario en el dese!#eEo de s's *'nciones.
$? Utili,ar a$'siva!ente las in!'nidades o #rivileios 3'e les otora el #a(s en el 3'e se enc'entran acreditados.
c? Ace#tar condecoraciones extran-eras sin a'tori,aci%n ex#resa del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.
d? Llevar consio doc'!entaci%n o*icial *'era de las de#endencias de la 2isi%n o dar a #'$licidad sin a'tori,aci%n
ex#resa del s'#erior -er1r3'ico.
TITULO X
DE LA SITUACION DE ACTIVIDAD) DIS0ONI&ILIDAD 8 RETIRO
CA0ITULO 1
DE LA SITUACION DE ACTIVIDAD
ARTICULO 5B.- La sit'aci%n de actividad de los *'ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores) tiene l'ar en los si'ientes
casos;
a? Dese!#eEando *'nciones en el 2inisterio Exteriores " C'lto) 2isiones Di#lo!1ticas) Re#resentaciones
0er!anentes ante Internacionales) " Cons'lados
$? Dese!#eEando !isiones es#eciales o co!isiones o*iciales en re#resentaci%n del #a(s.
c? Siendo destinado en co!isi%n de servicio a re#articiones ' oranis!os #.$licos) di*erentes del 2inisterio de
Relaciones Exteriores " C'lto.
CA0ITULO /
DE LA SITUACION DE DIS0ONI&ILIDAD
ARTICULO 7C. - Dis#oni$ilidad es la sit'aci%n del *'ncionario del Servicio de Relaciones Exteriores 3'e se enc'entra
te!#oral!ente a#artado de la sit'aci%n de actividad) " #odr1 @acerse e*ectiva #or c'al3'iera de las ca'sales si'ientes;
a? A solicit'd del interesado
$? 0or en*er!edad o inca#acidad #s(3'ica o *(sica te!#orales.
c? 0or @a$er sido convocado #ara e-ercer *'nciones en oranis!os nacionales o internacionales " !ientras d'ren las
!is!as.
d? 0or $ecas de est'dio.
e? 0or dis#osici%n del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto c'ando leal!ente corres#onda.
*? 0or ra,ones #res'#'estarias -'sti*icadas.
ARTICULO 71. - Los *'ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores #odr1n solicitar s' #ase a la Sit'aci%n de
Dis#oni$ilidad con licencia) sin oce de @a$eres) la !is!a 3'e les ser1 concedida !ediante Resol'ci%n 2inisterial.
ARTICULO 7/.- Los *'ncionarios di#lo!1ticos 3'e @a"an sido co!isionados #ara se'ir c'rsos de #er*ecciona!iento en el
extran-ero o en instit'tos s'#eriores o 'niversidades del #a(s) 'na ve, aca$ados s's est'dios solo #odr1n solicitar s' #ase a la
Sit'aci%n de Dis#oni$ilidad des#'Ds de @a$er #restado servicios a la Canciller(a #or 'n #er(odo i'al al de dic@os est'dios
ARTICULO 76.- Los *'ncionarios en Sit'aci%n de Dis#oni$ilidad) #odr1n ser reincor#orados al Servicio Activo c'ando as( lo
soliciten " @a"an desa#arecido las circ'nstancias 3'e !otivaron esta sit'aci%n.
TITULO XI
DE LOS =UNCIONARIOS AD2INISTRATIVOS 8 SU ESCALA=ON.
ARTICULO 75.-Los *'ncionarios ad!inistrativos del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto " de las 2isiones
Di#lo!1ticas " Cons'lares) 3'e dese!#eEan la$ores de a#o"o en los di*erentes niveles) se s'-etar1n a las nor!as 3'e rien el
Siste!a de Ad!inistraci%n de 0ersonal esta$lecido #or la Le" de Ad!inistraci%n " Control <'$erna!ental N4 11:>) s'
Rela!ento Es#ecial " lo dis#'esto #or la Le" N4 1555 " s's Rela!entos.
ARTICULO 77. - El Escala*%n de los *'ncionarios ad!inistrativos estar1 $a-o res#onsa$ilidad de la Direcci%n <eneral
de 0ersonal " Escala*%n del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto. Este Escala*%n es#eciali,ado se orani,ar1
to!ando en consideraci%n las cateor(as) *or!aci%n #ro*esional) !Dritos) de!Dritos) antiIedad " otros antecedentes
#ersonales a#lica$les) #revistos en las nor!as 3'e rien #ara los *'ncionarios de la Ad!inistraci%n 0.$lica " los res#ectivos
!an'ales de *'nciones del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.
ARTICULO 79. Ade!1s de los re3'isitos enerales 3'e se esta$lecer1n #ara los *'ncionarios de la Ad!inistraci%n 0.$lica) los
*'ncionarios ad!inistrativos del Servicio de Relaciones Exteriores) de$er1n c'!#lir los si'ientes re3'isitos;
a? Acreditar est'dios s'*icientes #ara la ra!a de es#eciali,aci%n en el tra$a-o 3'e de$an dese!#eEar.
$? A#ro$ar el exa!en de inreso corres#ondiente
c? 0resentar certi*icados 3'e acrediten $'ena cond'cta.
ARTICULO 7:.- El Rela!ento Ad!inistrativo a#ro$ado !ediante Resol'ci%n 2inisterial) de*ine los caros) niveles "
res#onsa$ilidades de la estr'ct'ra del #ersonal ad!inistrativo.
TITULO XII
DE LOS RE<I2ENES =INANCIERO) DE RE2UNERACIONES) DE FU&ILACIONES 8 SE<URIDAD SOCIAL
ARTICULO 7>. - El Servicio de Relaciones Exteriores " s's Re(!enes =inanciero " de Re!'neraciones) tal co!o lo
esta$lece el Art(c'lo 54 de la Le" 1555) no est1 s'-eto al rDi!en de salarios de la Ad!inistraci%n 0.$lica) " se rie #or
dis#osiciones es#eciales a ser a#ro$adas #or el 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto " el 2inisterio de Hacienda.
ARTICULO 7B.- El 0res'#'esto del Servicio de Relaciones Exteriores to!ar1 en c'enta los re3'eri!ientos #ara 'na adec'ada
re#resentaci%n nacional en el exterior) la atenci%n de las o$liaciones del Estado con relaci%n a la co!'nidad internacional
" las la$ores de #ro!oci%n 3'e corres#onden a las 2isiones Di#lo!1ticas " Cons'lares) as( co!o el car1cter re#resentativo
del Servicio de Relaciones Exteriores.
ARTICULO 9C. - Las re!'neraciones de los *'ncionarios di#lo!1ticos ser1n esta$lecidas se.n los ranos 3'e se
deter!inan en el Art(c'lo 94 de la Le" N4 1555 " lo dis#'esto #or el #resente Rela!ento.
ARTICULO 91. - 0ara la *i-aci%n de los niveles salariales " de inresos de los *'ncionarios di#lo!1ticos " ad!inistrativos en
las 2isiones " Cons'lados en el exterior) el 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto " el 2inisterio de Hacienda tendr1n
en c'enta los (ndices de costo de vida en las sedes de *'nciones donde estDn destinados 0ara la *i-aci%n de estos
criterios) se to!ar1 en consideraci%n) las nor!as leales nacionales vientes " co!o indicadores de re*erencia) los
esta$lecidos #or la Orani,aci%n de las Naciones Unidas) " de$er1n ser revisados an'al!ente.
ARTICULO 9/.- Los astos de instalaci%n #ara los *'ncionarios di#lo!1ticos " ad!inistrativos destinados a las 2isiones
Di#lo!1ticas " Cons'lares de la Re#.$lica) se calc'lar1n s'!ando los si'ientes r'$ros;
a? El e3'ivalente al @a$er total de 'n !es en el exterior.
$? El e3'ivalente al 6CK del @a$er total !ens'al en el exterior) #or s' c%n"'e.
c? El e3'ivalente al 17K del @a$er total !ens'al en el exterior #or cada @i-o !enor de /1 aEos.
A la *inali,aci%n de s's *'nciones) los astos de retorno del exterior #ara los *'ncionarios di#lo!1ticos " ad!inistrativos
ser1n reconocidos en idDntica #ro#orci%n a los astos de instalaci%n) to!ando en c'enta el .lti!o @a$er total !ens'al
ARTICULO 96.- Las o*icinas de las Re#resentaciones Di#lo!1ticas " Cons'lares de &olivia en el exterior) contar1n con
#artidas !ens'ales destinadas a c'$rir los astos de al3'iler) servicios $1sicos) " *'nciona!iento eneral.
El Fe*e de 2isi%n) est1 o$liado a rendir c'entas !ens'al!ente de las #artidas de astos 3'e reci$a) con*or!e a los
#rocedi!ientos esta$lecidos en el !an'al de *'nciones res#ectivo) " la Le" N4 11:>.
ARTICULO 95.-Los *'ncionarios di#lo!1ticos " ad!inistrativos destinados a las 2isiones Di#lo!1ticas " Cons'lares) tendr1n el
$ene*icio de #asa-es) tanto #ara el tit'lar co!o #ara s' c%n"'e e @i-os !enores de edad) desde La 0a, @asta la sede de s's
*'nciones " viceversa) al !o!ento de s' instalaci%n al inicio de s's *'nciones " al retorno al #a(s l'eo del nor!al "
corres#ondiente cese de *'nciones.
ARTICULO 97.- Los *'ncionarios en el exterior 3'e @a"an sido destit'idos #or *allo e-ec'toriado no tendr1n derec@o a astos de
retorno " sola!ente ser1n acreedores a #asa-es de retorno #ara el " los !ie!$ros de s' *a!ilia.
De i'al !anera) solo tendr1n derec@o a #asa-es de retorno #ara el tit'lar " s' *a!ilia) los *'ncionarios 3'e ren'ncien #or
ca'sal -'sti*icada antes de c'!#lir 'n aEo en el caro 3'e dese!#eEan en el exterior.
ARTICULO 99. - Los *'ncionarios 3'e ren'ncien antes de 'n aEo sin ca'sal -'sti*icada no tendr1n derec@o ni a #asa-es ni a
astos de retorno.
Asi!is!o el *'ncionario 3'e as'!a interina!ente la Fe*at'ra de 2isi%n #erci$ir1 el 7C K del A-'ste del Costo de vida 3'e
corres#onde al (te! del -e*e tit'lar de la 2isi%n.
ARTICULO 9:.- En casos de *alleci!iento de 'n *'ncionario en el exterior) se #aar1n los astos !ort'orios " de traslado de
s's restos al #a(s) as( co!o los #asa-es de retorno de los !ie!$ros de#endientes de s' *a!ilia.
En caso de !'erte de 'n !ie!$ro de#endiente de la *a!ilia del *'ncionario acreditado en el exterior) se #aar1n los astos de
traslado al #a(s de los restos del *allecido.
ARTICULO 9>. - Los *'ncionarios de carrera 3'e @a"an c'!#lido 'n aEo de *'nci%n en el exterior tendr1n derec@o a 'na
vacaci%n an'al) la !is!a 3'e ser1 #rora!ada " a'tori,ada #or la Canciller(a de la Re#.$lica de ac'erdo con las
necesidades del Servicio de Relaciones Exteriores " !ediante la Orden de Destinos an'al) " se.n lo dis#'esto #or la Le"
<eneral del Tra$a-o #ara e*ectos del c%!#'to de los d(as de vacaci%n.
ARTICULO 9B.-Los *'ncionarios di#lo!1ticos " ad!inistrativos del Servicio de Relaciones Exteriores tendr1n el $ene*icio de
-'$ilaci%n #or aEos de servicios) con*or!e a lo 3'e esta$lecen las dis#osiciones leales so$re se'ridad social.
ARTICULO :C.- Los vi1ticos) #asa-es) " astos de re#resentaci%n corres#ondientes al desenvolvi!iento eneral del
Servicio de Relaciones Exteriores " con caro al 0res'#'esto de este Servicio) no #odr1n ser 'tili,ados en nin.n caso #or
otros 2inisterios a'toridades "Jo actividades a-enas.
TITULO XIII
DE LA ACADE2IA DI0LO2ATICA
ARTICULO :1. - La Acade!ia Di#lo!1tica es el centro de est'dios s'#eriores de#endiente del 2inisterio de
Relaciones Exteriores " C'lto) destinado a la selecci%n) *or!aci%n " ca#acitaci%n de los !ie!$ros del Servicio Exterior de
la Naci%n.
ARTICULO :/.- El *'nciona!iento de la Acade!ia Di#lo!1tica se rie #or s' Rela!ento.
TITULO XIV
DIS0OSICIONES <ENERALES
CA0ITULO 1
DE LAS DESI<NACIONES DI0LO2ATICAS 8 CONSULARES
ARTICULO :6.- En c'!#li!iento es#ec(*ico de los Art(c'los 14) /4) 64) 54) 1>4 G/?) //4 " /64 de la Le" N4 1555 del Servicio de
Relaciones Exteriores) los caros di#lo!1ticos de &olivia en el exterior @asta las cateor(as de 2inistros " los
e3'ivalentes cons'lares) de$er1n ser c'$iertos #or *'ncionarios de carrera #ertenecientes al Escala*%n Di#lo!1tico Nacional.
ARTICULO :5.- Los no!$ra!ientos di#lo!1ticos al exterior de los *'ncionarios de carrera seEalados en el Art(c'lo #recedente
en ra,%n de la Orden de Destinos del Servicio de Relaciones Exteriores ser1n *ir!ados " ex#edidos #or el 2inistro de
Relaciones Exteriores " C'lto) #or el Secretario Nacional <eneral del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto " #or el
Director <eneral de 0ersonal " Escala*%n. Los no!$ra!ientos de E!$a-adores " C%ns'les ser1n *ir!ados #or el 0residente de
la Re#.$lica) 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto " Secretario <eneral Nacional.
CA0ITULO 5
DEL SISTE2A DE COO0ERACION DE LOS =UNCIONARIOS DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
ARTICULO :7.- El Siste!a de Coo#eraci%n de los del Servicio de Relaciones Exteriores) el art(c'lo 6/ de la Le"
1555) se rie de ac'erdo a lo dis#'esto en dic@o art(c'lo #or rela!entos es#eciales.
0or lo tanto) la orani,aci%n) #er*ecciona!iento " desenvolvi!iento del Siste!a de Coo#eraci%n de los ='ncionarios del
Servicio de Relaciones Exteriores) en directa a#licaci%n de la Le" N4 1555) art(c'lo 6/) ser1n deter!inados #or las
corres#ondientes Resol'ciones 2inisteriales rela!entarias) #artic'lar!ente en lo 3'e se re*iere a derec@os) o$liaciones)
$onos internos) se'ridad social) se'ro !Ddico " otros $ene*icios.
RE<LA2ENTO DEL ESCALA=ON DI0LO2ATICO NACIONAL
ARTICULO 1. - El Escala*%n Di#lo!1tico Nacional del Servicio de Relaciones Exteriores de la Re#.$lica es el Reistro
O*icial de la Carrera Di#lo!1tica Nacional en el c'al se inscri$e " cateori,a a los *'ncionarios di#lo!1ticos de &olivia) de
ac'erdo con s' ca#acidad) t(t'los #ro*esionales) idoneidad #ersonal) rendi!iento) ex#eriencia) !Dritos enerales "
antiIedad) se.n los re3'isitos 3'e esta$lece la Le" N4 1555 " el #resente Rela!ento.
ARTICULO /.- El Escala*%n Di#lo!1tico Nacional c'!#le las si'ientes *inalidades;
a? Reistrar el inreso a la Carrera Di#lo!1tica.
$? Llevar el reistro cateori,ado de los *'ncionarios di#lo!1ticos de la Re#.$lica.
c? Nor!ar " re'lar los traslados " ascensos de ac'erdo con s's c'adros clasi*icatorios.
d? Llevar el reistro de antecedentes " *'ncionarios de Carrera Di#lo!1tica.
e? Reistrar el T(t'lo Di#lo!1tico -er1r3'ico corres#ondiente.
ARTICULO 6.- El Escala*%n Di#lo!1tico Nacional est1 con*or!ado #or las si'ientes cateor(as -er1r3'icas;
a? E!$a-ador
$? 2inistro de 0ri!era
c? 2inistro Conse-ero
d? Conse-ero
e? 0ri!er Secretario
*? Se'ndo Secretario
? Tercer Secretario
ARTICULO 5.- El Escala*%n Di#lo!1tico Nacional est1 a caro " $a-o la res#onsa$ilidad de la F'nta Eval'adora "
Cali*icadora de 2Dritos del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) se.n lo esta$lecido en la Le" N4 1555) el
Rela!ento Or1nico del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) el Rela!ento de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora
de 2Dritos) " el #resente Rela!ento.
La Direcci%n <eneral de 0ersonal " Escala*%n o*icia de Secretar(a 0er!anente de esa F'nta " tiene $a-o s' res#onsa$ilidad el
!ane-o) control " arc@ivo de toda la doc'!entaci%n in@erente al Escala*%n Di#lo!1tico Nacional.
TITULO 1
DEL IN<RESO AL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA RE0U&LICA
ARTICULO 7. - 0ara #ertenecer al Servicio de Relaciones Exteriores de la Re#.$lica e inresar a la Carrera Di#lo!1tica
co!o Tercer Secretario) " 3'edar o*icial!ente inscrito en el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional) se re3'iere) ade!1s de
c'!#lir con los re3'isitos esta$lecidos en los art(c'los 17 " 6: de la Le" N4 1555 lo si'iente;
a? Tener co!o !(ni!o) do!inio de 'n idio!a ade!1s del castellano.
$? La res#ectiva Resol'ci%n 2inisterial de inscri#ci%n en el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional.
c? 0restar F'ra!ento de =idelidad a la Re#.$lica " al 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto a tie!#o de
#osesionarse.
ARTICULO 9. - De ac'erdo con lo esta$lecido en el Artic'lo 17 inciso 64 de la Le" N4 1555 #ara el caso de #ro*esionales de
#restiio reconocidos con T(t'los AcadD!icos - Universitarios a*ines) con rado de 2aestr(a o Doctorado) 3'e
#ost'len al Servicio de Relaciones Exteriores de la Re#.$lica sin @a$er eresado de la Acade!ia Di#lo!1tica) ade!1s
de los re3'isitos seEalados en el Art(c'lo anterior) se esta$lecen los si'ientes;
a? 0resentaci%n de los T(t'los de es#eciali,aci%n en los rados de 2aestr(a) Doctorado) de$ida!ente leali,ados+
$? A#ro$aci%n del corres#ondiente Exa!en Es#ecial de Inreso ante la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos.
En caso de a#ro$aci%n e in*or!e *avora$le de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos estos #ost'lantes ser1n
inscritos en el Escala*%n Di#lo!1tico en cateor(as de 0ri!er Secretario) @asta 2inistro Conse-ero se.n cali*icaci%n de
dic@a F'nta.
ARTICULO :.- Asi!is!o de ac'erdo con lo esta$lecido en el Art(c'lo 17 inciso 54 de la Le" N4 1555 exce#cional!ente) "
sie!#re 3'e existan vacancias) a invitaci%n del 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto #odr1n ser ad!itidas) al nivel 3'e se
re3'iera) #ersonalidades de reconocido #restiio #ro*esional) las !is!as 3'e sola!ente o,ar1n de derec@os a s'
inscri#ci%n en el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional " a la carrera di#lo!1tica c'!#liendo los si'ientes re3'isitos;
a? 0oseer t(t'lo #ro*esional de 'niversidad nacional o extran-era reconocida en !ateria a*(n al Servicio de Relaciones
Exteriores
$? Ser a'tor de i!#ortantes tra$a-os de interDs #ara la 0ol(tica Exterior $oliviana.
c? 0oseer do!inio de 'n idio!a extran-ero Gcerti*icado?.La inscri#ci%n de estos #ost'lantes se e*ect'ar1 #revia eval'aci%n
" dicta!en de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos.
TITULO II
DEL ESCALA=ON DI0LO2ATICO NACIONAL
ARTICULO >.- El Escala*%n Di#lo!1tico Nacional est1 con*or!ado #or siete cateor(as -er1r3'icas esta$lecidas en el
Art(c'lo 6 del #resente Rela!ento) corres#ondiendo a cada 'na de ellas 'n Li$ro o Reistro es#ecial. Cada cateor(a est1
re'lada) act'ali,ada " co!#le!entada !ediante Resol'ciones 2inisteriales) las !is!as 3'e #asar1n a *or!ar #arte del
c'er#o de dis#osiciones leales in@erentes al desenvolvi!iento del Escala*%n Di#lo!1tico Nacional.
ARTICULO B.- Los Li$ros #ara cada cateor(a de$en constar de *olios n'!erados 3'e incl'"an #ara cada *'ncionario) la
si'iente in*or!aci%n;
1? =ec@a de inreso a la carrera " cali*icaci%n o$tenida.
/? N.!ero de ex#ediente #ersonal 3'e contiene doc'!entaci%n eneral del *'ncionario de$ida!ente leali,ada.
6? =otora*(a act'ali,ada.
5? L'ar " *ec@a de Naci!iento.
7? Caros dese!#eEados en el Servicio de Relaciones Exteriores.
9? =ec@a de inreso a la cateor(a 3'e reistra.
:? AntiIedad en la cateor(a 3'e reistra.
>? AntiIedad en el Servicio de Relaciones Exteriores.
B? 0'nta-e act'ali,ado en la cateor(a 3'e reistra.
1C? Sit'aci%n de Servicio Activo) 0asivo o Dis#oni$ilidad.
ARTICULO 1C. - Cada li$ro del Escala*%n Di#lo!1tico tiene car1cter reservado " de$e llevar constancia del Acta de a#ert'ra
as( co!o de cierre. Las Actas son *ir!adas #or el 2inistro) los !ie!$ros de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de
2Dritos) as( co!o #or el Director <eneral de 0ersonal " Escala*%n.
TITULO III
DE LAS CATE<ORIAS DEL ESCALA=ON DI0LO2ATICO NACIONAL) RELUISITOS 8 0UNTAFE
ARTICULO 11. - Cada cateor(a del Escala*%n Di#lo!1tico contiene s's re3'isitos " #'nta-es es#eciales " !antiene el
c'adro clasi*icatorio ac'!'lativo de los *'ncionarios di#lo!1ticos inscritos en ella.
ARTICULO 1/.- Las vacancias 3'e se @a$iliten en las di*erentes cateor(as ser1n c'$iertas #or los *'ncionarios de carrera
3'e '$icados en los #ri!eros #'estos de los c'adros clasi*icatorios) a#r'e$en ante la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de
2Dritos las condiciones de #ro!oci%n) los ex1!enes " las tesis de ascenso se.n el caso) " de ac'erdo con el si'iente
#rocedi!iento;
a? Ha$ilitaci%n de vacancias en las Cateor(as Di#lo!1ticas.
$? Convocatoria de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos a los *'ncionarios di#lo!1ticosde las res#ectivas
cateor(as 3'e oc'#en los #ri!eros #'estos en los corres#ondientes c'adros clasi*icatorios) en relaci%n al n.!ero de
vacancias.
c? La F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos o$servar1 estricta!ente el orden de #relaci%n de los #ri!eros
#'estos de los c'adros clasi*icatorios) eval'ar1 " cali*icar1 adicional!ente la antiIedad) los ex1!enes de ascenso " las
de*ensas de tesis de ascenso.
d? En caso de 3'e *'ncionarios '$icados en los #ri!eros #'estos de los c'adros clasi*icatorios) convocados co!o
#ost'lantes a 'n ascenso) no a#r'e$en los ex1!enes "Jo las tesis re3'eridos " corres#ondientes) seEalados en el
#resente Rela!ento) la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos) #odr1 convocar a los *'ncionarios 3'e se enc'entren
'$icados a contin'aci%n in!ediata en las listas de #osiciones de los c'adros clasi*icatorios) co!o #ost'lantes al ascenso.
ARTICULO 16.- Los *'ncionarios 3'e se enc'entren entre las cateor(as de Tercer Secretario a 2inistro Conse-ero) 3'e no
@a"an a#ro$ado 'n ascenso a la cateor(a s'#erior in!ediata dentro de 'n #la,o de seis aEos) #erder1n el derec@o a ser
#ro!ovidos.
CA0ITULO 1
CUER0O ACTIVO.
CATE<ORIA TERCER SECRETARIO
ARTICULO 15.- El Tercer Secretario corres#onde a la cateor(a inicial de la Carrera Di#lo!1tica. Las vacancias 3'e
se @a$iliten en ella) se c'$rir1n #or los #ost'lantes 3'e @a"an c'!#lido los re3'isitos esta$lecidos en el T(t'lo I del #resente
rela!ento.
CATE<ORIA SE<UNDO SECRETARIO
ARTICULO 17.- Las vacancias 3'e se @a$iliten en la cateor(a de Se'ndo Secretario ser1n c'$iertas #or los *'ncionarios
de carrera 3'e) oc'#ando los #ri!eros #'estos en el c'adro clasi*icatorio de la cateor(a de Tercer Secretario) @a"an
c'!#lido tres aEos co!o !(ni!o " sean #ro!ovidos a #ro#'esta de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos.
CATE<ORIA 0RI2ER SECRETARIO
ARTICULO 19. - Las vacancias 3'e se @a$iliten en la cateor(a de 0ri!er Secretario ser1n c'$iertas #or los *'ncionarios
de carrera 3'e) oc'#ando los #ri!eros #'estos en el c'adro clasi*icatorio de la cateor(a de Se'ndo Secretario @a"an
c'!#lido con los tres aEos $1sicos de antiIedad en Dsta " a#r'e$en 'n exa!en de ascenso ante la F'nta Eval'adora "
cali*icadora de 2Dritos.
CATE<ORIA CONSEFERO
ARTICULO 1:.- Las vacancias 3'e se @a$iliten en la cateor(a de Conse-ero ser1n c'$iertas #or los *'ncionarios
de carrera 3'e) oc'#ando los #ri!eros #'estos en el c'adro clasi*icatorio de la cateor(a de 0ri!er Secretario @a"an
c'!#lido con tres aEos $1sicos de antiIedad en Dsta " de*iendan ante la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos) 'na
tesis de ascenso. Los #ri!eros Secretarios #ost'lantes al ascenso de$en @a$er dese!#eEado *'nciones en el exterior #or
lo !enos 'na ve,.
CATE<ORIA 2INISTRO CONSEFERO
ARTICULO 1>. - Las vacancias 3'e se @a$iliten en la cateor(a de 2inistro Conse-ero) ser1n c'$iertas #or los
*'ncionarios de carrera 3'e) oc'#ando los #ri!eros #'estos en el c'adro clasi*icatorio de la cateor(a de Conse-ero) @a"an
c'!#lido con 'n !(ni!o de tres aEos de antiIedad en dic@a cateor(a. Los Conse-eros #ost'lantes de$er1n c'!#lir
adicional!ente los si'ientes re3'isitos;
a? Ha$er dese!#eEado *'nciones en el exterior #or lo !enos en dos o#ort'nidades distintas.
$? Ha$er de!ostrado ca#acidad) lealtad e idoneidad #ersonales " #ro*esionales dentro de la carrera.
CATE<ORIA 2INISTRO DE 0RI2ERA
ARTICULO 1B.- Las vacancias 3'e se @a$iliten en la Cateor(a de 2inistro de 0ri!era) ser1n c'$iertas #or los
*'ncionarios de carrera 3'e) oc'#ando los #ri!eros #'estos en el c'adro clasi*icatorio de la cateor(a de 2inistro Conse-ero)
@a"an c'!#lido con 'n !(ni!o de tres aEos de antiIedad en dic@a cateor(a " de*iendan 'na tesis de ascenso so$re 'n te!a
central de 0ol(tica Internacional ante 'n Tri$'nal es#eciali,ado de alto nivel desinado #or la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de
2Dritos.
Los 2inistros Conse-eros #ost'lantes al ascenso en *or!a adicional de$er1n c'!#lir con los si'ientes re3'isitos;
a? 0oseer i!#rescindi$le!ente tit'lo #ro*esional 'niversitario en #rovisi%n nacional o convalidado de 'niversidad
extran-era+ o t(t'lo otorado #or la Acade!ia Di#lo!1tica &oliviana o si!ilares del extran-ero.
$? Ha$er dese!#eEado *'nciones en el exterior #or lo !enos en dos o#ort'nidades.
c? Ha$er #artici#ado en co!isiones neociadoras internacionales de car1cter $ilateral o !'ltilateral.
d? Ha$er de!ostrado ca#acidad) lealtad e idoneidad #ersonales " #ro*esionales dentro de la carrera.
CATE<ORIA E2&AFADOR DE CARRERA
ARTICULO /C.- La Carrera Di#lo!1tica c'l!ina en el rano el c'al le ser1 reconocido con car1cter #er!anente al
*'ncionario 3'e @a"a alcan,ado tal -erar3'(a #or !Dritos reconocidos en el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional.
ARTICULO /1. - Las vacancias 3'e se @a$iliten en la cateor(a de E!$a-ador) ser1n c'$iertas #or los *'ncionarios
de carrera 3'e oc'#ando los #ri!eros #'estos en el c'adro clasi*icatorio de la Cateor(a 2inistro de 0ri!era;
a? 0osean i!#rescindi$le!ente tit'lo #ro*esional 'niversitario en #rovisi%n nacional o convalidado de 'niversidad
extran-era.
$? Ha"an c'!#lido con 'n !(ni!o de tres aEos de antiIedad en dic@a cateor(a.
c? Ha"an #artici#ado en neociaciones internacionales dese!#eEando *'nciones de alta res#onsa$ilidad.
d? De!'estren idoneidad " ca#acidad de direcci%n.
e? Ha"an sido #ro#'estos #ara la cateor(a de E!$a-ador #or la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos " @a"an
o$tenido la rati*icaci%n del Honora$le Senado Nacional con*or!e al Artic'lo 94 de la Le" N4 1555) se.n tra!itaci%n a
rela!entarse !ediante Resol'ci%n 2inisterial corres#ondiente.
ARTICULO //.- El c'adro clasi*icatorio en la Cateor(a de E!$a-ador) ser1 esta$lecido con*or!e a la cali*icaci%n de !Dritos
reali,ada #or la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos. 0ara *ines de #recedencia #rotocolar se a#licar1 la antiIedad.
CA0ITULO /
SITUACION DE DIS0ONI&ILIDAD
ARTICULO /6.-Dis#oni$ilidad es la sit'aci%n del *'ncionario del Servicio de Relaciones Exteriores 3'e se enc'entra
te!#oral!ente a#artado de la sit'aci%n actividad #or las ca'sales enerales esta$lecidas en el Art(c'lo /: de la Le" N4 1555;
M/:.1 A solicit'd del interesado.
/:./ 0or en*er!edad o inca#acidad #s(3'ica o *(sica te!#oral.
/:.6 0or @a$er sido convocado #ara e-ercer *'nciones en oranis!os nacionales o internacionales " !ientras d'ren las
!is!as.
/:.5 &ecas de est'dio+ "
/:.7 Otras 3'e deter!ine el Rela!entoM
CA0ITULO 6
CUER0O 0ER2ANENTE 0ASIVO
ARTICULO /5.- Los *'ncionarios de carrera 3'e en las cateor(as s'#eriores se @a"an acoido al $ene*icio de -'$ilaci%n)
#asar1n a *or!ar #arte del C'er#o 0er!anente 0asivo del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.
TITULO IV
DEL TITULO DI0LO2ATICO
ARTICULO /7.- El rano corres#ondiente a la cateor(a de cada *'ncionario de carrera del Servicio de Relaciones Exteriores)
con las res#onsa$ilidades) re#resentatividad) o$liaciones " derec@os in@erentes al !is!o) ser1 certi*icado !ediante T(t'lo
Di#lo!1tico del c'al no #odr1 ser des#ose(do s' tit'lar) sino .nica!ente #or s' se#araci%n del 2inisterio de Relaciones
Exteriores " C'lto !ediante #roceso se'ido #or la F'nta de 0rocesos Ad!inistrativos.
ARTICULO /9.- Los certi*icados de T(t'los Di#lo!1ticos desde Tercer Secretario @asta 2inistro de 0ri!era ser1n ex#edidos
#or el 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto) " re*rendados #or el Secretario <eneral Nacional) el 0residente de la F'nta
Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos as( co!o #or el Director <eneral de 0ersonal " Escala*%n.
ARTICULO /:.- EL Certi*icado del T(t'lo de E!$a-ador ser1 ex#edido #or el 0residente de la Re#.$lica " re*rendado #or el
2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto as( co!o #or el Secretario <eneral Nacional) el 0residente de la F'nta Eval'adora "
Cali*icadora de 2Dritos.
TITULO V
DE LOS ASCENSOS O 0RO2OCIONES
ARTICULO />. - Son re3'isitos indis#ensa$les #ara el ascenso o #ro!oci%n de cateor(a;
a? L'e el *'ncionario #ost'lante al ascenso @a"a c'!#lido con los re3'isitos enerales 3'e #ara el e*ecto esta$lece el
#resente Rela!ento.
$? Ser cali*icado de ac'erdo a 'n siste!a de #'nta-e " ex#eriencia esta$lecido #.$lica!ente con car1cter #revio) #or la
F'nta Eval'adora.
c? La corres#ondiente Resol'ci%n 2inisterial @asta la cateor(a de 2inistro de 0ri!era.
d? La Resol'ci%n Senatorial #ara E!$a-adores de Carrera.
TITULO VI
DE LOS CUADROS DE CALI=ICACION 8 0UNTAFE
ARTICULO /B.- El Escala*%n Di#lo!1tico Nacional est1 con*or!ado #or c'adros clasi*icatorios en cada Cateor(a
Di#lo!1tica.
ARTICULO 6C.- Son *actores #rinci#ales de eval'aci%n) los si'ientes;
a? =or!aci%n #ro*esional.
$? Ca#acidad e iniciativa en el tra$a-o.
c? AEos de servicio " ex#eriencia.
d? Car1cter) #ersonalidad " cond'cta.
e? A#tit'd #ara la Carrera Di#lo!1tica.
ARTICULO 61. - Los c'adros de eval'aci%n) cali*icaci%n " #'nta-es del Escala*%n Di#lo!1tico Nacional) a los 3'e se s'-etar1 la
F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos) ser1n esta$lecidos !ediante Resol'ci%n 2inisterial.
TITULO VII
DE LOS TRASLADOS 8 ROTACIONES
ARTICULO 6/.- Se entiende #or traslado tanto la desinaci%n de 'n *'ncionario de carrera #ara 3'e dese!#eEe s'
tra$a-o es#eciali,ado en el Exterior) co!o la dis#osici%n 3'e esta$lece el retorno de los *'ncionarios de carrera 3'e @'$ieran
concl'ido s' !isi%n en el exterior #ara s' reincor#oraci%n a la Canciller(a de la Re#.$lica.
ARTICULO 66.- Se entiende #or rotaci%n el ca!$io interno de *'nciones del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.
Todos los *'ncionarios de carrera est1n s'-etos a rotaci%n de ac'erdo con las necesidades de la Canciller(a de la Re#.$lica.
ARTICULO 65.- Todos los *'ncionarios Di#lo!1ticos de Carrera del Servicio de Relaciones Exteriores) inscritos en el
Escala*%n Di#lo!1tico Nacional) tienen derec@o a ser trasladados.
ARTICULO 67. - A exce#ci%n de los E!$a-adores todo traslado es dis#'esto #or Resol'ci%n 2inisterial de la Canciller(a de la
Re#.$lica a #ro#osici%n de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos) dentro de la #lani*icaci%n #recisa " coordinada
acorde con las necesidades del Servicio de Relaciones Exteriores.
ARTICULO 69.- Los Di#lo!1ticos de Carrera 3'e @a"an concl'ido s's *'nciones en el extran-ero) c'!#liendo los
res#ectivos #er(odos 3'e les ac'erdan le"es " rela!entos) de$er1n ser reincor#orados a la Canciller(a de la Re#.$lica)
!ediante la !is!a Orden de Destinos 3'e les cesa nor!al!ente de a3'ellas *'nciones !1s 'n #revio aviso de BC d(as 3'e
seEalar1 adicional!ente s's n'evas *'nciones en el 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.
TITULO VIII
DE LA ORDEN DE DESTINOS DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
ARTICULO 6:.- 2ediante Resol'ci%n 2inisterial en el !es de dicie!$re de cada aEo) el 2inistro de Relaciones Exteriores "
C'lto) ex#edir1 la Orden de Destinos del Servicio de Relaciones Exteriores) de ac'erdo con las #ro#osiciones e*ect'adas
#or la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos) se.n lo esta$lecido #or el #resente Rela!ento " las de!1s
dis#osiciones 3'e nor!an el Servicio de Relaciones Exteriores.
TITULO IX
ESTA&ILIDAD) RETIRO 8 LI2ITE DE EDAD
ARTICULO 6>.- Los *'ncionarios de Carrera inscritos en el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional) o,an de la esta$ilidad
consarada en el Art(c'lo 1>.1 de la Le" N4 1555) " de-an de #ertenecer al Servicio de Relaciones Exteriores #or las ca'sales
esta$lecidas en el Art(c'lo /> de la !is!a Le" " s's Rela!entos.
ARTICULO 6B.- Los *'ncionarios de carrera inscritos en el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional solo #odr1n e-ercer la$ores del
servicio activo @asta los 97 aEos de edad) salvo reco!endaci%n exce#cional *'nda!entada #or la F'nta Eval'adora "
Cali*icadora de 2Dritos.
RE<LA2ENTO DE LA FUNTA EVALUADORA 8 CALI=ICADORA DE 2ERITOS
CA0ITULO 1
DE LAS =UNCIONES
ARTICULO 1. - La F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos es el %rano #er!anente del 2inisterio de Relaciones
Exteriores " C'lto) encarado de cali*icar " cateori,ar a los *'ncionarios di#lo!1ticos del Servicio de Relaciones Exteriores)
en a#licaci%n del Rela!ento del Escala*%n Di#lo!1tico Nacional) #ara c'"o e*ecto) le co!#ete #lani*icar) esta$lecer "
#ro#oner al 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto los inresos) rotaciones) #er!anencias) ascensos) desinaciones)
traslados "Jo retornos de los *'ncionarios di#lo!1ticos.
Corres#onde a la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos) e!itir dict1!enes " #ro#osiciones #ara consideraci%n "
a#ro$aci%n del 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto.
CA0ITULO /
DE LA ESTRUCTURA DE LA FUNTA EVALUADORA 8 CALI=ICADORA DE 2ERITOS
ARTICULO /.- La F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos est1 #residida #or el Secretario Nacional 3'e desine el 2inistro
de Relaciones Exteriores " C'lto. La F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos est1) asi!is!o) interada #or;
a? Los otros Secretarios Nacionales del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.
$? Un S'$secretario de la Canciller(a de la Re#.$lica.
c? Tres *'ncionarios con cateor(a de E!$a-ador o 2inistro) renova$les cada aEo #'diendo ser reeleidos.
d? El Director <eneral de 0ersonal " Escala*%n 3'e act'ar1 co!o Secretario de la F'nta con derec@o a vo, #ero sin
voto.
ARTICULO 6.- La F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos se re'nir1 !ens'al!ente con car1cter ordinario) " en *or!a
extraordinaria) a si!#le convocatoria del 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto de ac'erdo a las necesidades del
Servicio.
CA0ITULO 6
DE LA ORDEN DE DESTINOS DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
ARTICULO 5.- La F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos de$er1 #ro#oner an'al!ente al 2inistro de Relaciones
Exteriores " C'lto) @asta el 17 de oct'$re) la Orden de Destinos del Servicio de Relaciones Exteriores) 3'e conte!#lar1
los inresos) rotaciones) #er!anencias) ascensos) desinaciones) traslados "Jo retornos del Servicio #ara s'
corres#ondiente a#ro$aci%n #or el Tit'lar del des#ac@o @asta el 61 de dicie!$re.
En caso de #resentarse sit'aciones de exce#ci%n antes o des#'Ds de las *ec@as seEaladas anterior!ente) la F'nta Eval'adora
" Cali*icadora de 2Dritos #ro#ondr1 las !edidas 3'e corres#ondan.
0ara este e*ecto el Director <eneral de Escala*%n) de$er1 #ro#orcionar o#ort'na!ente a la F'nta Eval'adora "
Cali*icadora de 2Dritos) los in*or!es de cali*icaci%n " antecedentes #ersonales) co!#le!entarios 3'e le sean re3'eridos.
ARTICULO 7. - La F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos #ro#ondr1 las rotaciones) ascensos) desinaciones "
traslados de los *'ncionarios di#lo!1ticos) so$re la $ase de las res#ectivas eval'aciones " cali*icaciones e*ect'adas
se.n lo esta$lecido en el Rela!ento del Escala*%n Di#lo!1tico Nacional.
CA0ITULO 5
DE LAS EVALUACIONES) CALI=ICACIONES 8 0UNTAFE
ARTICULO 9.- 0ara e*ectos de eval'aci%n) cali*icaci%n " #'nta-e en el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional)- la F'nta Eval'adora
" Cali*icadora de 2Dritos se s'-etar1 a lo esta$lecido en la Le" 1555) el Rela!ento del Escala*%n Di#lo!1tico Nacional) el
Rela!ento Or1nico " el #resente Rela!ento. Los c'adros de eval'aci%n) cali*icaci%n " #'nta-e) a los c'ales se s'-etar1 la
F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos ser1n esta$lecidos !ediante Resol'ci%n 2inisterial.
CA0ITULO 7
DE LOS EX0EDIENTES
ARTICULO :.- La Direcci%n <eneral de 0ersonal " Escala*%n co!o Secretar(a de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de
2Dritos) orani,ar1) c'stodiar1 " controlar1 los reistros del Escala*%n Di#lo!1tico Nacional) !ediante ex#edientes
individ'ales de los *'ncionarios del Servicio Exterior) tanto en el Servicio Activo) en Dis#oni$ilidad " del C'er#o 0asivo.
Dic@os ex#edientes de$er1n ser n'!erados " contener los si'ientes datos;
Ex#ediente N4 1. DATOS <ENERALES;
No!$re " A#ellidos.
L'ar " *ec@a de naci!iento.
CDd'la de Identidad.
Est'dios " T(t'los acadD!icos.
Conoci!iento de idio!as " certi*icados res#ectivos.
0'$licaciones.
Condecoraciones.
Estado Civil.
Certi*icado de Naci!iento de los @i-os.
Otros.
Ex#ediente N4 /. =UNCIONES DESE20ENADAS;
En el 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) tanto en el #a(s co!o en el exterior.
En otras de#endencias #.$licas.
En Orani,aciones Internacionales.
En actividades #rivadas.
Co!isiones.
Otros.
ARTICULO >.- Se conservar1 en los ex#edientes) ade!1s de los datos indicados en el art(c'lo anterior) los si'ientes;
a? Las eval'aciones so$re dese!#eEo #ro*esional de los *'ncionarios di#lo!1ticos 3'e ser1n e!itidas " s'scritas #or
los s'#eriores -er1r3'icos de ac'erdo con los *or!'larios corres#ondientes.
$? Co#ias de los decretos " dis#osiciones de no!$ra!ientos) ascensos) dis#oni$ilidad) cese de *'nciones) retiro
o destit'ci%n en el 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.
c? Los doc'!entos - o co#ia de ellos- relacionados con la cali*icaci%n an'al reali,ada #or la F'nta Eval'adora "
Cali*icadora de 2Dritos.
d? C'al3'ier otro doc'!ento 3'e) #revia a'tori,aci%n o decisi%n de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos) de$a
ser conservado en los ex#edientes #ersonales.
ARTICULO B.- La Direcci%n <eneral de 0ersonal " Escala*%n c'stodiar1 los ex#edientes) ase'rando s' reserva)
interidad " act'ali,aci%n. Los doc'!entos contenidos en cada ex#ediente de$er1n ser n'!erados. La Direcci%n <eneral de
0ersonal " Escala*%n llevar1 'n (ndice an'al de dic@os ex#edientes) clasi*icados #or orden al*a$Dtico de a#ellidos de
los *'ncionarios di#lo!1ticos) en el 3'e constar1 el n.!ero de *olios de cada 'no) con las anotaciones " de!1s datos 3'e
*'eren necesarios.
ARTICULO 1C.- Los ex#edientes #odr1n ser revisados .nica!ente #or el 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto) los
!ie!$ros de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos) Director <eneral de 0ersonal " Escala*%n " #or el #ro#io interesado
en #resencia de este .lti!o.
S%lo #or ex#resa dis#osici%n escrita de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos) !1s la res#ectiva a'tori,aci%n del
Secretario <eneral Nacional) se #odr1 deslosar doc'!entos de los ex#edientes o re*or!arlos con en!iendas de-ando la
corres#ondiente constancia escrita .
ARTICULO 11. - En *or!a #revia a cada cali*icaci%n " eval'aci%n del ex#ediente) el *'ncionario interesado res#ectivo de$er1
ex#resar s' a#ro$aci%n so$re la doc'!entaci%n contenida.
CA0ITULO 9
DE LAS RESOLUCIONES DE LA FUNTA EVALUADORA 8 CALI=ICADORA DE 2ERITOS
ARTICULO 1/.- Las votaciones 3'e realice la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos tendr1n sie!#re el car1cter de
escritas " secretas.
ARTICULO 16.- Las deter!inaciones " decisiones de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos ser1n ado#tadas so$re 'n
!(ni!o de c'atro votos *avora$les) " se deno!inar1n Resol'ciones de F'nta) las 3'e ser1n @o!oloadas !ediante
Resol'ciones 2inisteriales.
ARTICULO 15.- Las Resol'ciones de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos #odr1n ser s'sce#ti$les de a#elaci%n
ante el 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto) c'"a decisi%n ser1 ina#ela$le.
CA0ITULO :
DIS0OSICIONES <ENERALES
ARTICULO 17.- En todo lo 3'e no estD ex#resa!ente nor!ado en el #resente Rela!ento) la F'nta Eval'adora "
Cali*icadora de 2Dritos se s'-etar1 a lo esta$lecido en la Le" N4 1555 del Servicio de Relaciones Exteriores " s's Rela!entos)
as( co!o a lo 3'e #odr1n esta$lecer las res#ectivas Resol'ciones 2inisteriales co!#le!entarias.

LE DE 15 DE !EBRERO DE 1993
JAIME PAZ ZAMORA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA
LE DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Art(c'lo 1.- El servicio de Relaciones Exteriores es el instr'!ento destinado a la e-ec'ci%n de la 0ol(tica Exterior del estado
$oliviano+ co!#'esto #or *'ncionarios) ca#acitados #ro*esional!ente) co!o interantes del 2inisterio de Relaciones Exteriores
" C'lto tanto en el #a(s co!o en el exterior " orani,ados en la estr'ct'ra di#lo!1tica 3'e aranti,a la #resente le" " s's
rela!entos.
S' !isi%n es #reservar " res'ardar la so$eran(a e intereses de &olivia ante la co!'nidad internacional) as( co!o anali,ar)
#lani*icar) coordinar) centrali,ar " e-ec'tar la 0ol(tica Exterior de la Re#.$lica.
Art(c'lo /.- La cond'cci%n de las relaciones exteriores de &olivia) co!o atri$'ci%n constit'cional del 0residente de la Re#.$lica)
Gart(c'lo B9 Constit'ci%n 0ol(tica del Estado?) se e-ec'ta a travDs del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) 3'e reir1 s'
*'nciona!iento #or la #resente Le" " s's Rela!entos.
Art(c'lo 6.- El Servicio de Relaciones Exteriores se e-erce a travDs del 2inisterio del ra!o) de las 2isiones Di#lo!1ticas)
Re#resentaciones 0er!anentes ante Oranis!os Internacionales) de interaci%n " de los Cons'lados.
Art(c'lo 5.- El Servicio de Relaciones Exteriores) de$er1 contar con *'ncionarios es#eciali,ados en las di*erentes 1reas 3'e
re3'iere la 0ol(tica Exterior del #a(s.
La carrera di#lo!1tica est1 aranti,ada #or la #resente le" " ser1 rela!entada #or el escala*%n di#lo!1tico nacional. 0or
tratarse de 'na carrera es#eciali,ada) con exiencias de Conc'rso 0.$lico) no est1 s'-eta al rDi!en de salarios de la
Ad!inistraci%n 0.$lica) el !is!o 3'e se reir1 #or dis#osiciones es#eciales 3'e dicte el 2inisterio de Relaciones Exteriores "
C'lto " el 2inisterio de =inan,as.
Art(c'lo 7.- Las a'toridades del Servicio de Relaciones Exteriores son; el 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto) " si'iendo
en orden -er1r3'ico) el S'$secretario <eneral o Vice!inistro de Relaciones Exteriores " C'lto " los S'$secretarios de 1reas
es#eciali,adas.
Art(c'lo 9.- El rano di#lo!1tico es el rado del *'ncionario del Servicio de Relaciones Exteriores en la escala -er1r3'ica
si'iente;
E!$a-ador - Rati*icado #or el Honora$le Senado Nacional.
2inistro de 0ri!era.
2inistro Conse-ero.
Conse-ero.
0ri!er Secretario.
Se'ndo Secretario.
Tercer Secretario.
0ara e-ercer las *'nciones cons'lares los *'ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores ser1n no!$rados con las
e3'ivalencias si'ientes;
C%ns'l <eneral ; 2inistro de 0ri!era o 2inistro Conse-ero.
C%ns'l ; Conse-ero o 0ri!er Secretario.
Vice-C%ns'l ; Se'ndo Secretario o Tercer Secretario.
Art(c'lo :.- El rano di#lo!1tico corres#onde a la cateor(a de cada *'ncionario del Servicio de Relaciones Exteriores) del 3'e
no #odr1 ser des#ose(do s' tit'lar sino #or las ca'sales esta$lecidas #or la #resente Le" " los Rela!entos del Servicio.
TITULO II
REGIMEN ORGANICO DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
CAPITULO 1
DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES CULTO
Art(c'lo >.- El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto es el %rano central del Servicio de Relaciones Exteriores) 3'e $a-o la
cond'cci%n constit'cional del 0residente de la Re#.$lica est1 encarado de est'diar) #lani*icar) centrali,ar) coordinar)
desarrollar) e-ec'tar " eval'ar la 0ol(tica Exterior del estado $oliviano. Ade!1s) tiene a s' caro los as'ntos relativos al c'lto.
CAPITULO 2
DE LAS ATRIBUCIONES DEBERES DEL MINISTERIO
DE RELACIONES EXTERIORES CULTO
Art(c'lo B.- El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto tiene las si'ientes atri$'ciones " *'nciones #rinci#ales s'-etas a la
#resente Le" " s's rela!entos;
B.1. Est'diar " eval'ar las relaciones internacionales) velando #or la de*ensa de los intereses del Estado " *or!'lar los
linea!ientos *'nda!entales de la 0ol(tica Exterior $oliviana.
B./. E-ec'tar la 0ol(tica Exterior !ediante la acci%n de s's #ro#ios %ranos " de las 2isiones Di#lo!1ticas) 2isiones Es#eciales
" Cons'lares de &olivia en el extran-ero.
B.6. Dar #rioridad " e*ect'ar c'anto es*'er,o " acci%n sean necesarios al loro del derec@o inaliena$le $oliviano a s'
reinteraci%n !ar(ti!a.
B.5. 2antener e incre!entar las relaciones de a!istad " de coo#eraci%n de &olivia con los Estados " desarrollar 'na
#artici#aci%n activa en los Oranis!os Internacionales.
B.7. Esti!'lar los #rocesos de interaci%n reional " s'$reional " los #rocesos de concertaci%n) res#onsa$ili,1ndose #or las
neociaciones) Ac'erdos) Resol'ciones) decisiones " todo ti#o de co!#ro!isos con los 3'e se i!#'lsen los !is!os) act'ando
co!o contra#arte en re#resentaci%n del <o$ierno de &olivia " ateniDndose a la nor!atividad de s' Rela!ento.
B.9. Diriir los est'dios) la ela$oraci%n " la neociaci%n de Tratados) Convenios e instr'!entos internacionales+ velar #or el
c'!#li!iento en los 3'e &olivia sea #arte " llevar el reistro " arc@ivo " @acer el se'i!iento #er!anente de los !is!os.
B.:. Cond'cir " coordinar las neociaciones internacionales so$re deli!itaci%n " de!arcaci%n de las *ronteras internacionales
de &olivia.
B.>. Atender " #roteer) !ediante las 2isiones Di#lo!1ticas " Cons'lares) los intereses del Estado " de los ci'dadanos
$olivianos en el extran-ero.
B.B. 0ro!over) !ediante las E!$a-adas) 2isiones 0er!anentes o Es#eciales " Cons'lados) coo#eraci%n econ%!ica) co!ercial
" tDcnica #ara el #a(s) !ediante acciones destinadas al *o!ento del desarrollo nacional.
B.1C. Di*'ndir !ediante las E!$a-adas) 2isiones 0er!anentes " Cons'lados la c'lt'ra $oliviana " el !e-or conoci!iento del
#a(s a travDs de la in*or!aci%n " la #ro!oci%n de la i!aen nacional.
B.11. Alentar todos los !edios #ac(*icos de sol'ci%n de di*erendos " controversias entre Estados) de ac'erdo a #rocedi!ientos
esta$lecidos en el Derec@o Internacional.
B.1/. Leali,ar) revalidar) visar) dar con*or!idad) otorar visto ' otras *or!as -'r(dicas a doc'!entos nacionales " extran-eros)
#ara lo c'al contara el 2inisterio con 'n arancel interno.
B.16. En todos los niveles en las diversas 2isiones Di#lo!1ticas) de interaci%n " cons'lares en el exterior #rora!ar)
#ro#oner) e*ect'ar las desinaciones) #ro!ociones) traslados " re!ociones de s's *'ncionarios de#endientes.
B.15. Ser el interloc'tor de las Re#resentaciones Di#lo!1ticas) 2isiones Es#eciales) Cons'lares " de Oranis!os
Internacionales acreditados en &olivia+ re'lar s's #rivileios e in!'nidades " coordinar s' actividad #rotocolar.
B.17. Interar " #artici#ar en los oranis!os s'#eriores del Estado encarados de la #lani*icaci%n " la coordinaci%n de la
se'ridad " la de*ensa nacionales) de la econo!(a nacional) del co!ercio exterior) de la c'lt'ra) del t'ris!o " del trans#orte en
eneral " en toda otra acci%n relacionada con la 0ol(tica Internacional de &olivia.
B.19. En !ateria de C'lto) re'lar) s'#ervisar " coordinar las relaciones del Estado con la Ilesia Cat%lica " otras instit'ciones
reliiosas leal!ente esta$lecidas en el #a(s.
B.1:. Re'lar) coordinar " s'#ervisar las actividades de las Instit'ciones extran-eras sin *ines de l'cro asentadas o con
re#resentaci%n en el #a(s.
B.1>. Reistrar) c'stodiar " s'#ervisar la concesi%n de distinciones nacionales ' otras ordenes del Estado &oliviano) con*or!e a
las Le"es " Rela!entos 3'e las instit'"en.
CAPITULO 3
DE LAS MISIONES DIPLOMATICAS" REPRESENTACIONES
PERMANENTES ANTE ORGANISMOS INTERNACIONALES"
DE INTEGRACION" MISIONES ESPECIALES CONSULARES
Art(c'lo 1C.- Las 2isiones Di#lo!1ticas) Re#resentaciones 0er!anentes ante Oranis!os Internacionales) de Interaci%n)
2isiones Es#eciales " Cons'lares se rien en s' tra$a-o #or lo esta$lecido en la #resente Le") s's Rela!entos " 2an'ales)
$a-o la orientaci%n e instr'cciones del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto.
Estas 2isiones #'eden ser #er!anentes o te!#orales. El n.!ero de s's *'ncionarios " los ranos de estos ser1n
deter!inados en cada caso) #or el 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) de ac'erdo con los intereses del #a(s.
Los ='ncionarios Di#lo!1ticos " Cons'lares) los Areados Civiles " 2ilitares en !isi%n) est1n s'-etos a las dis#osiciones de la
Convenci%n de Viena so$re relaciones di#lo!1ticas de 1B91 " la Convenci%n de Viena so$re relaciones cons'lares de 1B96 "
otros Ac'erdos Internacionales de los 3'e &olivia es #arte.
CAPITULO 4
DE OTRAS MISIONES ESPECIALES
Art(c'lo 11.- El 0residente de la Re#.$lica) de ac'erdo con el 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto) #'ede delear
Re#resentaci%n 0leni#otenciaria " con rano de E!$a-ador Extraordinario a c'al3'ier 2inistro de Estado) #arla!entario o
#ersonalidad nacional) #ara 2isiones Es#eciales #.$licas o con*idenciales de car1cter te!#oral.
TITULO III
DE LOS ORGANISMOS ASESORES ACADEMIA DIPLOMATICA
CAPITULO 1
DEL CONSEJO CONSULTIVO
Art(c'lo 1/.- El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto contara con 'n Conse-o Cons'ltivo 0er!anente 3'e ser1 s'
#rinci#al Oranis!o Asesor en !ateria de 0ol(tica Exterior+ estar1 co!#'esto #or no !1s de die, #ersonalidades nacionales. El
!is!o se orani,ar1 " reir1 #or Rela!ento Es#ecial.
CAPITULO 2
DE LA JUNTA EVALUADORA CALI!ICADORA DE MERITOS
DE LA DE PROCESOS ADMINISTRATIVOS
Art(c'lo 16.- La F'nta Eval'adora " Cali*icadora de !Dritos es el Orano 0er!anente del Servicio de Relaciones Exteriores
de#endiente del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) encarado de cali*icar " cateori,ar a todos los *'ncionarios 3'e lo
interan) con el o$-eto de con*or!ar " o$servar la a#licaci%n del Escala*%n Di#lo!1tico Nacional " el Escala*%n Ad!inistrativo)
TDcnico " de Servicios) " se orani,ar1 " reir1 #or Rela!ento Es#ecial.
Asi!is!o *'ncionar1 'na F'nta de 0rocesos Ad!inistrativos) 3'e es el Tri$'nal #ara la s'stentaci%n de s'!arios " #rocesos
ad!inistrativos de los *'ncionarios di#lo!1ticos " e!#leados ad!inistrativos) #or transresi%n a las nor!as de la Le" del
Servicio Exterior) s's Rela!entos " otras dis#osiciones leales. Se orani,ar1 " reir1 #or Rela!ento Es#ecial.
CAPITULO 3
DE LA ACADEMIA DIPLOMATICA
Art(c'lo 15.- De#endiente del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) la Acade!ia Di#lo!1tica MRa*ael &'stilloM es el
Centro de Est'dios destinados a la *or!aci%n " la act'ali,aci%n de los #ro*esionales di#lo!1ticos nacionales+ s' #lani*icaci%n o
se'i!iento acadD!ico ser1 e*ect'ado en coordinaci%n con el Siste!a Universitario &oliviano ' otras entidades acadD!icas.
Ad!itir1 a #ost'lantes 3'e #rovenan de los n'eve de#arta!entos de la Re#.$lica " se reir1 #or 'n Rela!ento Es#ecial.
TITULO IV
DEL INGRESO" !UNCIONES" OBLIGACIONS" DERECHOS
PROHIBICIONES EN EL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
CAPITULO 1
DEL INGRESO
Art(c'lo 17.- 0odr1n inresar al Servicio de Relaciones Exteriores " tener derec@o a ser inscritos en el Escala*%n Di#lo!1tico
Nacional los $olivianos de orien 3'e tenan #leno oce de los derec@os civiles " #ol(ticos) 3'e acrediten condiciones de
@onora$ilidad " los si'ientes re3'isitos;
17.1. 0osean t(t'lo #ro*esional a nivel de Licenciat'ra en 0rovisi%n Nacional o convalidado de Universidad Extran-era
reconocida " 3'e @a"an o$tenido el Certi*icado de Ereso de la Acade!ia Di#lo!1tica MRa*ael &'stilloM o de si!ilar extran-era+
o
17./. 0osean t(t'lo #ro*esional a nivel de licenciat'ra en el ca!#o de las Relaciones Internacionales de$ida!ente convalidado
#or la Universidad &oliviana.
En a!$os casos s' inreso se @ar1 e*ectivo a nivel de Tercer Secretario !ediante exa!en de co!#etencia de ac'erdo a las
vacancias 3'e se #rod',can en el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional) las !is!as 3'e de$er1n ser @ec@as #.$licas an'al!ente.
17.6. Ta!$iDn #odr1n ser ad!itidos #ro*esionales con t(t'lo de 0ost-<rado Universitario a los niveles de 0ri!er Secretario)
Conse-ero o 2inistro Conse-ero) de ac'erdo a las vacancias 3'e se #resenten en dic@os niveles) so!etiDndose a exa!en de
inreso #.$lico o de*ensa de tesis a ser deter!inados #or la F'nta Eval'adora " Cali*icadora) de ac'erdo a Rela!ento.
17.5. De la !is!a !anera a invitaci%n del seEor 2inistro de Relaciones Exteriores " C'lto) #odr1n ser ad!itidas) al nivel 3'e se
re3'iera) #ersonalidades de #restiio #ro*esional) las !is!as 3'e o,ar1n de derec@os a s' inscri#ci%n en el Escala*%n
Di#lo!1tico Nacional " a la Carrera Di#lo!1tica) de ac'erdo a Rela!ento.
CAPITULO 2
DE LAS !UNCIONES DE LOS INTEGRANTES
DEL SERVICIO
DE RELACIONES EXTERIORES
Art(c'lo 19.- Son *'nciones de los interantes del Servicio de Relaciones Exteriores;
19.1. Re#resentar al Estado en el dese!#eEo de s' caro o !isi%n en el exterior.
19./. 0ro!over " de*ender los intereses del Estado en la Co!'nidad Internacional con*or!e a las nor!as del Derec@o Nacional
e Internacional. Velar #or el #restiio del #a(s " *o!entar s's relaciones #ol(ticas) econ%!icas " sociales " di*'ndir s' c'lt'ra
con arrelo a las orientaciones " directivas e!anadas del <o$ierno de la Naci%n.
19.6. C'!#lir *'nciones cons'lares de con*or!idad con el Rela!ento Cons'lar " el Derec@o Internacional.
CAPITULO 3
DE LAS OBLIGACIONES DE LOS INTEGRANTES
DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
Art(c'lo 1:.- Son o$liaciones de los ='ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores) con arrelo a las dis#osiciones leales
3'e las rela!entan) " sin #er-'icio de otras esta$lecidas en la leislaci%n nacional) instr'!entos) 'sos " las cost'!$res
internacionales;
1:.1. 0restar -'ra!ento antes de as'!ir s's tareas) de 'ardar *idelidad a la Re#.$lica " a la Constit'ci%n 0ol(tica del Estado "
c'!#lir *iel!ente con s's o$liaciones " de$eres de ='ncionario del Servicio de Relaciones Exteriores) en las condiciones
esti#'ladas en la #resente Le" " s's Rela!entos. <'ardar total reserva de los as'ntos internacionales #ara salva'ardar los
intereses de so$eran(a del Estado.
1:./. De*ender el #restiio) la dinidad) " los intereses del Estado " recla!ar los derec@os 3'e le ac'erden los Tratados) las
Le"es " los Usos Internacionales.
1:.6. 0ro!over el conoci!iento de la Re#.$lica " *o!entar las $'enas relaciones #ol(ticas) econ%!icas) c'lt'rales " sociales
con el #a(s en el 3'e e-ercen s's *'nciones.
1:.5. 0restar la atenci%n necesaria a los nacionales $olivianos " la de*ensa de s's intereses) de ac'erdo con las nor!as
#ertinentes.
1:.7. Res#etar el orden -er1r3'ico del Servicio " c'!#lir los Rela!entos) Circ'lares) Instr'cciones) " de!1s dis#osiciones 3'e
reci$an.
1:.9. O$servar estricta!ente la con*or!idad) reserva o secreto de las c'estiones 3'e con tal car1cter cono,can en ra,%n de
s's *'nciones) a.n c'ando de-aran de #ertenecer al Servicio de Relaciones Exteriores) " #reservar la inviola$ilidad de la
corres#ondencia di#lo!1tica.
1:.:. Solicitar a'tori,aci%n del 2inisterio de Relaciones Exteriores #ara contraer !atri!onio con ci'dadano Ga? extran-ero Ga?.
1:.>. Solicitar la a'tori,aci%n 3'e corres#onda #ara ace#tar condecoraciones del Estado ante el c'al est'viere acreditado) de
c'al3'ier otro Estado Extran-ero) o #reseas) t(t'los @onorarios ' otros reconoci!ientos de Universidades) Orani,aciones)
Ar'#aciones ' otras entidades extran-eras.
CAPITULO 4
DE LOS DERECHOS DE LOS !UNCIONARIOS
DEL SERVICIO DE RELACIONES
EXTERIORES
Art(c'lo 1>.- Son derec@os de los ='ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores con arrelo a las dis#osiciones leales;
1>.1. Esta$ilidad en el Servicio de Relaciones Exteriores " no ser se#arados del !is!o sino #or ca'sales esta$lecidas) sie!#re
3'e @a"an inresado al Servicio con*or!e lo esta$lece la #resente Le" " s's Rela!entos.
1>./. Ser desinados) trans*eridos) #ro!ovidos " re!ovidos de ac'erdo con las dis#osiciones de la #resente Le" " s's
Rela!entos.
1>.6. Rec'rrir #or la v(a ad!inistrativa " en .lti!a instancia la -'dicial) ante Resol'ci%n) !edida disci#linaria o cali*icaci%n 3'e
inc'!#la la #resente Le" o s's Rela!entos.
1>.5. Exiir " reca$ar ordenes directivas e instr'cciones escritas del s'#erior -er1r3'ico c'ando #or la nat'rale,a del te!a lo
esti!en aconse-a$le #ara s' descaro.
CAPITULO 5
DE LAS PROHIBICIONES A LOS !UNCIONARIOS
DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
Art(c'lo 1B.- 0ro@($ese a los ='ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores;
1B.1. Intervenir en la 0ol(tica Interna del #a(s extran-ero en 3'e dese!#eEen s's *'nciones.
1B./. =or!ar #arte de Directorios de E!#resas 2ercantiles) e-ercer c'al3'ier ti#o de actividades co!erciales) #ro*esionales o
de esti%n de intereses #rivados #ro#ios o a-enos) nacionales o extran-eros) c'ando estDn en e-ercicio de s's *'nciones.
1B.6. <estionar) lorar o ace#tar rati*icaciones ' o$se3'ios 3'e #'diesen co!#ro!eter el dese!#eEo de s's *'nciones.
1B.5. Los ='ncionarios Di#lo!1ticos " Ad!inistrativos 3'e tenan entre si #arentesco @asta el c'arto rado de consan'inidad
o se'ndo en a*inidad) no #odr1n #restar servicios en 'na !is!a re#artici%n del 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) ni
en 'n !is!o #a(s c'ando estDn en 2isi%n Di#lo!1tica) Re#resentaci%n 0er!anente o Cons'lado. Ta!#oco #odr1n @acerlo los
*'ncionarios c%n"'es ") en caso de no!$ra!iento al exterior) 'no de ellos de$er1 solicitar licencia extraordinaria del Servicio
#or !atri!onio.
Art(c'lo /C.- 0ro@($ese a los ='ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores) salvo a'tori,aci%n ex#resa;
/C.1. As'!ir la re#resentaci%n o #rotecci%n de los intereses de 'n tercer Estado o de s's nacionales.
/C./. Interar co!isiones con el #ro#%sito de as'!ir 'na actit'd colectiva ante el <o$ierno del #a(s de destino) salvo extre!a
ravedad) 3'e exista i!#edi!ento en las co!'nicaciones " 'rencia de$ida!ente co!#ro$ada.
/C.6. E*ect'ar declaraciones 3'e co!#ro!etan la 0ol(tica Interna o Externa del Estado.
/C.5. Enta$lar acciones -'diciales) #restar declaraci%n testi!onial) o e*ect'ar ren'ncia de s' in!'nidad de -'risdicci%n en el
l'ar de destino) #ro@i$ici%n 3'e alcan,a a la *a!ilia a s' caro.
TITULO V
DE LA CON!ORMACION DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
CAPITULO 1
DE LAS DESIGNACIONES" SITUACIONES DE
ACTIVIDAD" DISPONIBILIDAD RETIRO"
PROMOCIONES ESCALA!ON DIPLOMATICO
NACIONAL
Art(c'lo /1.- Los ='ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores) est1n al servicio del Estado con entera inde#endencia de
#ersonas) r'#os o #artidos #ol(ticos. S' lealtad " o$ediencia se de$en .nica!ente a Dl " a s' <o$ierno) con*or!e a la
Constit'ci%n 0ol(tica) las Le"es) los Rela!entos " de!1s dis#osiciones leales.
Art(c'lo //.- El 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto ela$orar1 el c'adro an'al de #ro!ociones " traslados) #rora!ar1
las desinaciones de los *'ncionarios di#lo!1ticos en la Canciller(a de la Re#.$lica " en las 2isiones en el exterior) se.n los
re3'eri!ientos del Servicio " de ac'erdo a las cali*icaciones del Escala*%n Di#lo!1tico Nacional " los Rela!entos de la
#resente Le".
El 0oder E-ec'tivo #odr1 desinar Areados es#eciali,ados a #ro#'esta de los distintos 2inisterios) con caro a s's
#res'#'estos. Este servicio es#eciali,ado *or!ar1 #arte de la 2isi%n Di#lo!1tica en 3'e act.en " estar1n s'$ordinados al Fe*e
de la !is!a) a 3'iDn de$er1n enterar de las instr'cciones 3'e reci$an " de los In*or!es 3'e re!itan a s's res#ectivos
2inisterios. 0or v(a rela!entaria) se esta$lecer1 el orden de s' rano #rotocolar " la @o!oloaci%n de s's re!'neraciones.
Estos no!$ra!ientos no dar1n derec@o en caso al'no a la inscri#ci%n en el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional) ni a derec@os en
la Carrera Di#lo!1tica.
Art(c'lo /6.- Los di#lo!1ticos de carrera @asta el rano de 2inistro de$er1n dese!#eEar *'nciones en *or!a alternada en el
2inisterio de Relaciones Exteriores " las 2isiones en el exterior) con*or!e a los ranos 3'e les corres#onda) #or los #er(odos
si'ientes;
/6.1. Dos o tres aEos consec'tivos co!o !1xi!o en la Canciller(a de la Re#.$lica.
/6./. C'atro aEos consec'tivos co!o !1xi!o " tres aEos consec'tivos co!o !(ni!o de #er!anencia en el exterior.
Art(c'lo /5.- Las desinaciones @onorarias en las 2isiones Di#lo!1ticas " Cons'lares ser1n o$-eto de re'laci%n es#ecial de
ac'erdo a Rela!ento.
Art(c'lo /7.- No #odr1n ser o$-eto de desinaciones en 2isiones Di#lo!1ticas) Re#resentaciones 0er!anentes ante
Oranis!os Internacionales) ni Cons'lados) a3'ellos ci'dadanos $olivianos radicados en el extran-ero 3'e @'$ieren ado#tado
otra nacionalidad. Salvo casos ex#resa!ente reco!endados #or la F'nta Eval'adora) nin.n *'ncionario inscrito en el
Escala*%n Di#lo!1tico Nacional #odr1 ser desinado a oc'#ar caro en el #a(s de ci'dadan(a ' orien de s' c%n"'e.
CAPITULO 2
DE LAS SITUACIONES DE ACTIVIDAD"
DISPONIBILIDAD RETIRO
Art(c'lo /9.- La sit'aci%n de actividad de los ='ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores) tiene l'ar en los si'ientes
casos;
/9.1. Dese!#eEando *'nciones en el 2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) 2isiones Di#lo!1ticas) Re#resentaciones
0er!anentes ante Oranis!os Internacionales " Cons'lados.
/9./. Dese!#eEando 2isiones Es#eciales o Co!isiones O*iciales en re#resentaci%n del #a(s.
/9.6. Siendo destacado en Co!isi%n de Servicio a re#articiones ' Oranis!os 0.$licos) di*erentes del 2inisterio de Relaciones
Exteriores " C'lto.
Art(c'lo /:.- Dis#oni$ilidad es la sit'aci%n del ='ncionario del Servicio de Relaciones Exteriores 3'e se enc'entra
te!#oral!ente a#artado de la sit'aci%n de actividad) " #odr1 @acerse e*ectiva con*or!e a Rela!ento #or c'al3'iera de las
ca'sales si'ientes;
/:.1. A solicit'd del interesado.
/:./. 0or en*er!edad o inca#acidad #s(3'ica o *(sica.
/:.6. 0or @a$er sido convocado #ara e-ercer *'nciones en Oranis!os Nacionales o Internacionales " !ientras d'ren las
!is!as.
/:.5. &ecas de est'dio.
/:.7. Otras 3'e deter!ine el Rela!ento.
Art(c'lo />.- Retiro es la sit'aci%n del ='ncionario del Servicio de Relaciones Exteriores de*initiva!ente a#artado de la sit'aci%n
de actividad) " de-a de #ertenecer al !is!o #or las si'ientes ca'sas;
/>.1. Ren'ncia ace#tada.
/>./. Destit'ci%n !ediante #roceso ad!inistrativo.
/>.6. Venci!iento de los #la,os de dis#oni$ilidad de ac'erdo a Rela!ento.
/>.5. Sentencia 0enal Condenatoria E-ec'toriada.
/>.7. En*er!edad o inca#acidad *(sica o #s(3'ica #er!anentes.
/>.9. Ins'*iciencia #ro*esional) con*or!e a Rela!ento.
/>.:. Li!ite de edad) se.n Rela!ento.
CAPITULO 3
DE LAS PROMOCIONES
Art(c'lo /B.- 0ara llenar las vacantes 3'e existan en cada cateor(a) se #ro!over1 a los *'ncionarios de cateor(a in!ediata
in*erior del Servicio de Relaciones Exteriores en sit'aci%n de actividad) de con*or!idad con los Rela!entos del Escala*%n
Di#lo!1tico Nacional) de la F'nta Eval'adora " Cali*icadora de 2Dritos " de la de 0rocesos Ad!inistrativos.
CAPITULO 4
DEL ESCALA!ON DIPLOMATICO NACIONAL
Art(c'lo 6C.- El Escala*%n Di#lo!1tico Nacional es el Reistro O*icial An'al de la Carrera Di#lo!1tica en el c'al) se.n
Rela!ento es#ecial) se inscri$e " cateori,a a los ='ncionarios Di#lo!1ticos de Carrera de la Re#.$lica) de ac'erdo con s's
t(t'los #ro*esionales) rendi!ientos) ex#eriencia) !Dritos enerales) antiIedad " otros re3'isitos.
Art(c'lo 61.- El rano di#lo!1tico 3'e ostente cada *'ncionario de carrera) ser1 certi*icado !ediante t(t'lo 3'e ex#edir1 el
2inisterio de Relaciones Exteriores " C'lto) de con*or!idad con el Escala*%n Di#lo!1tico Nacional. El rano di#lo!1tico de
E!$a-ador con el 3'e @a"a c'l!inado la carrera le ser1 reconocido al *'ncionario con car1cter #er!anente.
CAPITULO 5
DE LAS JUBILACIONES" SEGURIDAD SOCIAL"
EL SISTEMA DE COOPERACION DE LOS !UNCIONARIOS
DEL SERVICIO DE RELACIONES EXTERIORES
Art(c'lo 6/.- En concordancia con dis#osiciones leales vientes se reconoce el rDi!en de -'$ilaciones) de se'ridad social "
el siste!a de coo#eraci%n de los *'ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores) los !is!os 3'e se nor!ar1n #or
Rela!entos Es#eciales.
TITULO VI
DEL REGIMEN ADMINISTRATIVO
CAPITULO 1
DEL PERSONAL ADMINISTRATIVO
Art(c'lo 66.- El Servicio de Relaciones Exteriores contar1 tanto en el 2inisterio de Relaciones Exteriores co!o en las 2isiones
Di#lo!1ticas " Cons'lares en el exterior con 0ersonal de Carrera Ad!inistrativa) el !is!o 3'e se reir1 #or s' #ro#io
Rela!ento " Escala*%n.
TITULO VII
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Art(c'lo 65.- Todo ci'dadano $oliviano 3'e c'!#la con los re3'isitos seEalados en el art(c'lo 17 de la #resente Le") " 3'e a la
*ec@a de s' #ro!'laci%n se enc'entre ale-ado del Servicio) @a$iendo en el #asado #ertenecido a Dl) #odr1 solicitar) s'
reincor#oraci%n o s' inscri#ci%n en el Servicio 0asivo) #revia eval'aci%n " reco!endaci%n de la F'nta Cali*icadora de 2Dritos.
Art(c'lo 67.- Salvo casos exce#cionales a ser deter!inados #or la F'nta Eval'adora) las reincor#oraciones al Servicio de
Relaciones Exteriores se @ar1n e*ectivas con el .lti!o rano alcan,ado #or los *'ncionarios re*eridos en el art(c'lo 65 de la
#resente le".
Art(c'lo 69.- Los *'ncionarios del Servicio de Relaciones Exteriores 3'e se enc'entren en actividad a la *ec@a de la
#ro!'laci%n de la #resente le" " 3'e tenan !enos de 3'ince aEos de servicios) se s'-etar1n a Rela!ento Es#ecial a los
e*ectos del c'!#li!iento del art(c'lo 17 de la #resente le".
Art(c'lo 6:.- Se reconoce la #ro*esionali,aci%n es#eciali,ada del 0ersonal del Servicio) con 'na antiIedad !a"or a los 3'ince
aEos) #ara c'"o e*ecto la F'nta Eval'adora de$er1 cali*icar a los res#ectivos *'ncionarios.
Art(c'lo 6>.- En 'n #la,o no !a"or a los 1/C Gciento veinte? d(as de #ro!'lada la #resente le") el 0oder E-ec'tivo de$er1
e!itir los Rela!entos 3'e #revee esta le".
Art(c'lo 6B.- L'edan deroadas todas las dis#osiciones leales contrarias a la #resente le".
0ase al 0oder E-ec'tivo) #ara *ines Constit'cionales.
Es dada en la Sala del Honora$le Conreso Nacional) a los oc@o d(as del !es de *e$rero de !il novecientos noventitres aEos.