You are on page 1of 165

Mar s 2014

Et ude sur l es pr oj ec t eur s Leds




Gr oupe de t r avai l
du dpar t ement i mage de l a CST
Prsentation des travaux
du groupe de travail du dpartement Image de la CST
sur les projecteurs led


Les projecteurs led sont apparus sur les plateaux de cinma il y a environ
une dizaine dannes. Les principaux avantages que les oprateurs y
trouvaient taient leur taille rduite, leur faible puissance lectrique, et leur
excellent rendement lumineux (en lumen par watt). Tout cela les rendait
pratique utiliser sur batterie dans des espaces trs rduits. Mais leur
colorimtrie ntait pas trs bonne et ces projecteurs taient finalement assez
peu utiliss.
Cependant depuis quelques annes les projecteurs led ont envahi le march.
On les trouve partout, sur les plateaux de cinma et de tlvision, sur les
tournages de fictions et de documentaires, les loueurs en ont tous et
beaucoup de fabricants proposent rgulirement de nouveaux produits. Les
leds sont de plus en plus puissants, certains fabricants proposent des leds
lentille de fresnel, et leur rendu colorimtrique sest beaucoup amlior. Bref,
la lumire de type led est un outil de plus en plus fiable la disposition de
directeurs photo.
Larrive du led a t massive et soudaine. Il convient donc dessayer de faire
un peu le tri dans loffre propose. Cest dans ce but quun groupe de travail
sest form au sein du dpartement image de la CST.
Quatre points ont t tests :
- Performances photomtriques
- Performances colorimtriques
- Ergonomie
- Spcifications techniques

Performances photomtriques
- Eclairement en lux
- Taille et angle du faisceau
- Type de projecteur (fresnel ou ambiance)
Cest le mme type dinformation que lon peut trouver sur les catalogues des
fabricants de lumires pour le cinma.

Performances colorimtriques
Probablement lessai le plus important et le plus attendu, lhistorique en la
matire ntant pas trs favorable aux leds.
Pour chaque projecteur, nous avons valu trois paramtres :
- La temprature de couleur apparente (CCT, Correlated Color Temperature)
- Lindice de rendu des couleurs (IRC)
- La correction apporter sur la balance vert/magenta
La temprature de couleur dun projecteur led nest quapparente, car le led
nest pas une lumire spectre continu, on ne peut donc lui donner une
temprature de couleur prcise, tout comme le HMI et le tube fluo.
LIRC dune lumire value sa capacit restituer fidlement les couleurs.
Lchelle de lIRC va jusqu 100, qui est la rfrence absolue, celle de la
lumire du soleil ou dune lumire incandescente.
1
Pour calculer cet IRC nous avons utilis un spectromtre de la marque UPRtek,
modle MK350S, qui nous a t gracieusement prt par Franois Roger (Cin
Lumire de Paris).
En plus de lIRC, le spectromtre nous donne les informations suivantes :
lclairement en lux, la temprature de couleur apparente, la position de la
source dans lespace colorimtrique CIE 1976, la distribution spectrale, et une
reprsentation graphique de lIRC. La reprsentation en araigne est le
rsultat dun logiciel cre par Jacques Gaudin (INA).
La correction vert/magenta a t value avec un thermocolorimtre Minolta
IIIF.

Ergonomie
Taille, poids, encombrement, utilisation sur batterie et/ou sur secteur, dimmer,
TC variable, DMX, liaison par wifi, accessoires, rsistance la poussire et
leau (lindice de protection). Autant de choses qui rendent le projecteur plus
ou moins utilisable et pratique en fonction du tournage.

Spcifications techniques
Voltage, puissance, type de led.

Les projecteurs led ayant parfois tendance crer des ombres multiples,
pour chaque projecteur nous avons ajout la photo dune main et de son
ombre porte, afin que chacun puisse se rendre compte de la qualit de
lombre. Le projecteur et la main sont respectivement trois mtres et un
mtre du mur.

Nous avons aussi test un Joker 400 de chez K5600, un Kinoflo 4 tubes 120 et
1KW Bambino de chez Strand. Cela permet de comparer trois projecteurs trs
utiliss, un HMI, un tube fluo et un incandescent, avec les projecteurs led.

Pour chaque projecteur essay, une fiche a t tablie.

Les essais ont t fait dans le studio de la CST. Benoit Gueudet et Gilles
Arnaud ont t aid par Jonas Gayraud et Charles-Hubert Morin.
Jacques Gaudin nous a aid tablir ce protocole dessais.
Le matriel nous a t prt par Cin Lumires de Paris, Cartoni France,
AccLed, Eurolight et Transpalux.
La CST remercie tout particulirement Franois Roger et Rgis Prosper qui
nous ont beaucoup aid tout au long de ces essais.








2
SOMMAI RE
La LED comme source lumineuse dans les projecteurs destins l'audiovisuel 5
Repres (Indice de protection et correspondance clairement/diaphragme) 7
Fiches techniques des projecteurs :
ACC&LED Boule chinoise 9
ARRI L7-C 11
CELEB 200 3200K 13
CELEB 200 5600K 15
CELEB 400 3200K 17
CELEB 400 5600K 19
CINEO TRUCOLOR HS 3200K 21
CINEO TRUCOLOR HS 5600K 23
CINEO TRUCOLOR LS 5600K 25
CINEROID LM 400 3200K 27
CINEROID LM 400 5600K 29
CREAMSOURCE Classic Doppio 3200K Micro optique flood +chimera 31
CREAMSOURCE Classic Doppio 3200K Micro optique flood 33
CREAMSOURCE Mini Doppio Bender 3200K Micro-optique flood 35
CREAMSOURCE Mini Doppio Bender 5600K Micro-optique flood 37
CREAMSOURCE Mini Doppio Daylight Spot 39
DEDOLIGHT 20W Bi-color 3200K 41
DEDOLIGHT 20W Bi-color 5600K 43
DEDOLIGHT 40W Daylight 45
DEDOLIGHT 40W Tungstne 47
DEDOLIGHT 90W Daylight 49
DESISTI Relamp Led Magis LD300 51
DESISTI Relamp Leonardo LD320 53
FIILEX P360 3200K 55
FIILEX P360 5600K 57
FILMGEAR LEDFLO 4 x 60 3200K 59
K5600 J OKER 400 61
KINOFLO 4 tubes 120 5600K 63
LBL 5000 3200K 65
LBL 5000 5600K 67
LITE PANEL 30 x 30 3200K 69
LITE PANEL 30 x 30 5600K 71
LUPOLED 1120 - Bi-color 3200K 73
LUPOLED 1120 - Bi-color 5600K 75
MOLE Baby 5600K 77
MOLE J unior LED 5600K 79
MOLE Tweenie 3200K 81
NILA Boxer avec lentille 60 +Chimera 83
NILA Boxer avec lentille 80 85
NILA Varsa (spot) avec lentille silk 10x60 87
NILA Zala avec plaque 10 89
ROSCO LITEPAD 91
3
RVE Sereniled EVO2 3200 93
RVE TwinLed Fresnel 95
SMARTLIGHT SL1 3200K diffuseur plat 97
SMARTLIGHT SL1 5600K diffuseur plat 99
SOCANLAND YSMGL322 566-10D 3200K 101
SOCANLAND YSMGL322 566-10D 5600K 103
STRAND Bambino Flood 105
SUMOLIGHT Sumo 100 Bi-color 3200K 107
SUMOLIGHT Sumo 100 Bi-color 5600K 109
SUMOLIGHT Sumo 100 Bi-color 3200K avec lentilles 30 111
SUMOLIGHT Sumo 100 Bi-color 3200K avec lentilles 60 113
SUMOLIGHT Sumo 100 Bi-color 3200K avec boite lumire 115
THELIGHT 4LONG 3200K 117
THELIGHT 4LONG 5600K 119
THELIGHT Velvet 1 3200K 121
THELIGHT Velvet 1 5600K 123
THELIGHT Velvet 2 3200K 125
THELIGHT Velvet 2 5600K 127
YEGRIN FL 700b 3200K 129
YEGRIN FL 700b 5600K 131
YEGRIN FL 1500b 3200K 133
YEGRIN FL 1500b 5600K 135
ZYLIGHT F8 Quantum 5600K 137
ZYLIGHT IS3 3200K 139
ZYLIGHT IS3 3200K avec chimera 141
ZYLIGHT IS3 5600K 143
Comparatif des projecteurs (par type) 147
Comparatif des projecteurs (tri selon l'clairement mesur 4m) 149
Comparatif des projecteurs (tri selon le flux lumineux utile) 151
Comparatif des projecteurs (tri selon le rendement lumineux) 153
Comparatif des projecteurs (tri selon l'IRC) 155
Comparatif des projecteurs (tri selon la dominante Vert/Magenta corriger) 157
Recherche du meilleur compromis Flux lumineux / rendement 159
Recherche du meilleur compromis Flux lumineux / rendement (ambiances) 160
Recherche du meilleur compromis Flux lumineux / rendement (chimera) 161
Recherche du meilleur compromis Flux lumineux / rendement (Fresnels) 162
Recherche du meilleur compromis Flux lumineux / rendement (Multi-PARs) 163
Recherche du meilleur compromis IRC / Dominante vert-magenta 164
4
La LED c omme sour c e l umi neuse
dans l es pr oj ec t eur s dest i ns l ' audi ovi suel .

Les premiers projecteurs connus utilisant les LEDs taient le LITE PANEL, le
ROSCO LITEPAD, les ring lights de la marque GEKKO qui ont 10 ans et taient
constitus dampoules LED OSRAM. Les LEDs taient alors du type DIP (Dual
Inline Package, avec un bulbe). Ces projecteurs taient apprcis pour leur
lgret et leur consommation rduite. Ils fonctionnaient avec des batteries de
camra. L'inconvnient majeur rsidait dans la pitre qualit colorimtrique, une dominante verte
prononce et un IRC trs bas. Trop d'oprateurs de prise de vues se sont fait une mauvaise
opinion de la LED cause de ce type de LED DIP.
L'IRC (Indice de Rendu des Couleurs , CRI en anglais) est un indice universellement utilis dans
le monde, qui traduit en chiffre la facult d'une source restituer fidlement les moindres
nuances colorimtriques d'un objet. Cet indice est parfois critiqu mais il est le seul (avec le CQS
qui a aussi ses dfauts) en attendant un nouvel indice qui mettra tout le monde d'accord.
Il y a aussi d'autres projecteurs destins faire des effets lumineux utilisant la technique des
LEDs RVB. On sait faire de la lumire blanche avec du RVB mais il manque cruellement ces
sources les longueurs d'ondes intermdiaires qui permettent justement la bonne restitution des
couleurs dans toutes leurs nuances. Le technique du RVB permet certes d'annuler la dominante
verte ou magenta des sources mais l'IRC reste pour le moins faible ou trs faible.
L'industrie du projecteur utilisant des LEDs est en forte progression. Au dernier NAB Los-
Angeles, un tiers du hall principal tait occup par des clairages base de LEDs alors que les
sources Fluos taient rduites la portion congrue. Ce succs est d au rendement lumineux
important c'est dire la proportion de lumire produite par watt consomm. Les LEDs ont une
dure de vie importante (plusieurs milliers d'heures) et sont trs robustes au chocs. Un autre
avantage dterminant est la stabilit de la temprature de couleur proximale (CCT) en faisant
varier l'intensit lumineuse. Quelques projecteurs ont encore le dfaut de battre (flicker) ds lors
que l'on actionne le variateur, mais ce dfaut est en passe d'tre rsolu et demeure la marge.
Toujours est-il qu'il faut tre vigilant.
Les nouveaux projecteurs utilisent des LEDs SMD ou COB.
Les LEDs SMD (Surface Mounting Device) ou CMS (Composant Monts en
Surface) existent depuis longtemps, le composant est directement soud sur
la face avant du circuit imprim. De nouvelles techniques de soudure (le
brasage par fusion) et de passage au four associs un tri slectif ont
permis une amlioration spectaculaire des qualits colorimtriques de ces
sources. Ils permettent l'obtention d'une distribution homogne et omnidirectionnelle de la lumire
et de bnficier d'angles de vue accrues face aux LEDs DIP.
La LED SMD chauffe beaucoup plus qu'une LED DIP ce qui n'est pas sans consquence puisque
la dure de vie d'une LED rside dans ses possibilits conserver son pouvoir clairant hors la
chaleur est l'un des 2 facteurs qui peuvent influer sur cette dure de vie avec la surtension.

Il existe des LEDs SMD blanches, en fait ce sont des LEDs bleues recouvertes de luminophores
jaunes. Ces LEDs sont utilises principalement dans les projecteurs d'ambiances. Elles sont
relativement disperses ce qui vite un chauffement excessif. Ces projecteurs munis d'ailettes
de refroidissement sont dits refroidissement passif.
Pour les projecteurs o la concentration de puissance est requise (les
projecteurs lentille de fresnels ou les PARs, on utilise des LEDs COB.
Il sagit l dun simple assemblage de plusieurs chips lumineux
(constitues dune base de LED SMD pousse au maximum de ses
capacits sur laquelle on ajoute une lentille qui multiplie la puissance
5
lumineuse de la source), disposs cte cte pour former une grosse LED. Il existe aussi des
LEDs multi-phosphore disposes cte cte.
Les LED COB sont les plus performantes d'un point de vue photomtrique. Elles sont lgrement
moins performantes que les SMD du point de vue colorimtrique.
La concentration de LEDs sur une surface rduite entraine un chauffement de celles-ci d'o la
prsence d'un ventilateur qui est source de nuisance sonore. Le progrs ne s'arrtant pas, la
socit YEGRIN-MEGALED vient de sortir un prototype de projecteur lentille de fresnel avec
refroidissement passif.
Il faut mentionner la technique dite phosphore dport:
Il s'agit l de LEDs bleues/UV ( haut potentiel nergtique) qui claire un
panneau de phosphore. Ces panneaux sont quilibrs pour 2700, 3200, 4200,
5600 ou 6500K et mme "vert incruste".
Le rendement lumineux est trs lev et l'IRC tout fait convainquant.
La socit danoise BROTHER & SONS commercialise ce projecteur avec
l'AREA 48 ainsi que la socit amricaine CINEO LIGHTING avec le
TRUCOLOR.
Certains fabricants utilisent galement des ampoules LED issues de lindustrie automobile
(THELIGHT, CREAMSOURCE) qui ont lavantage dtre puissantes mais limites en IRC.
Les diffrentes techniques de LED : SMD, COB, Phosphore dport, Ampoules LED, ne
donnent pas les mmes rsultats en fonction des fabricants. Qualit de la LED, niveau de tri dans
la fabrication, qualit du refroidissement et gestion de lalimentation et des transitions de couleurs
seront diffrents dun produit lautre.
Aujourd'hui, les ambiances LEDs (et les projecteurs LEDs munis de chimra) sont une alternative
tout fait intressante ce que la profession utilise quotidiennement. Ces sources consomment
peu d'nergie et chauffent infiniment moins que les lampes incandescentes. Ces projecteurs
affichent pour certains des IRC suprieurs aux HMI. L'encombrement est minimum. Elles vont
devenir incontournables sur les tournages en petits dcors naturels ainsi que sur les tournages
ne permettant que des alimentations sur batteries (entre 2 et 3 heures d'autonomie avec de
bonnes batteries elles-aussi en amlioration constante).
Ainsi, le dossier d'tude propos par la CST vous permet de faire un tat des lieux du march en
2014. Il a t fait dans l'intention de vous permettre une comparaison rapide entre les projecteurs
et de choisir au mieux ceux qui vous intressent en fonction de l'usage que vous voulez en faire
(alimentation secteur pour quiper un petit studio, alimentation sur batterie pour le documentaire,
clairage peu encombrant mais performant...)
Nous vous souhaitons une bonne lecture et esprons que ce travail vous aidera pour vos
prochains tournages..
Gilles ARNAUD & Benoit GUEUDET




Scurit sanitaire oculaire :
Dans un rapport publi le 19 octobre 2010, l'Agence nationale de scurit sanitaire de
l'alimentation, de l'environnement et du travail (Anses) a constat l'existence d'effets sanitaires
potentiels lis l'usage des LED. Ce rapport prcise notamment qu'outre leur forte intensit
lumineuse (ou luminance) pouvant entraner un blouissement, la forte proportion de lumire
bleue des LED pourrait tre l'origine de lsions oculaires dues un stress oxydatif
cellulaire . En octobre 2013, l'apparition de la technologie brevete ILT corrige cet
inconvnient, elle protge des effets nocifs de la lumire bleue caractristique du LED, et
garantit l'utilisateur l'absence de risque pour sa sant oculaire.
6
Repres



L'indice de protection IP est caractrise par deux chiffres : IPnn

le degr de protection contre les corps solides - poussires (premier chiffre)
le degr de protection contre les liquides (deuxime chiffre)

n Premier chiffre - Corps solides Second chiffre - Liquides
0 Aucune protection Aucune protection
1
Protection contre les corps solides
de taille suprieure 50mm
Protection contre les chutes verticales de
gouttes d'eau sur un appareil en position
normale
2
Protection contre les corps solides
de taille suprieure 12mm
Protection contre les gouttes d'eau avec une
inclinaison de 15 maximum par rapport la
position normale, pour une face
3
Protection contre les corps solides
de taille suprieure 2,5mm
Protection contre l'eau en pluie si celle-ci ne fait
pas un angle de plus de 60 avec la verticale
4
Protection contre les corps solides
de taille suprieure 1mm
Protection contre les claboussements, les
projections d'eau
5
Protection contre les dpts
de poussire
Protection contre les jets d'eau la lance
6
Protection contre la pntration
de poussire (tanche)
Protection contre les paquets d'eau, les
vagues, les jets puissants
7 Protection contre l'immersion temporaire
8 Protection contre l'immersion prolonge

Correspondance clairement (lux) / diaphragme (nombre d'ouverture)


Nombre
d'ouverture
Nau1/50e
EclairementenLUX
30 80 120 200 250 300 750 1000 1250 1500 2200
ISO
400
1 1,4
+1/2
2 2
+2/3
2,8 2,8
+1/2
4
+2/3
5,6 5,6
+1/2
5,6
+2/3
8
+1/3
2000
2
+1/2
2,8
+2/3
4
+1/2
5,6 5,6
+1/2
5,6
+2/3
11 11
+1/2
11
+2/3
16 16
+1/2

FI CHES TECHNI QUES


des PROJ ECTEURS LEDs












Mar s 2014
8
ACC& LED
Boul e c hi noi se
Car ac t r i st i ques
27 l ux @4 m
I RC @5600 K : 96
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : Non
Ref r oi di ssement : Passi f
Bat t ement (f l i c k er ) non mesur
Boul e c hi noi se avec un j eu de t oi l es
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Non
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 96 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 100 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Non
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 40 c m de di amt r e
Poi ds pr oj ec t eur : 1,4 Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Non
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
I l est pr vu un modl e avec var i at eur
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
9
ACC& LED
Boul e c hi noi se
Fabr i c ant : ACC& LED Fabr i c ant : ACC& LED
Pays d' or i gi ne : Fr anc e
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 100 W
P f h t t i
Fai sc eau :
27 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
CI E 1976 :
T c or r l e : 6175 K I RC : 96 T c or r l e : 6175 K I RC : 96
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 454 nm, dominante : 587 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 10M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
10
L7-C
ARRI
Car ac t r i st i ques
Rsi st anc e l ' eau : I P 54
360 l ux @4 m
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 48
I RC @3200 K : 94
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 48
Ac c essoi r es : Bar n-door
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : Oui
Ref r oi di ssement : Vent i l at eur
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED RVB
Foc al i sat i on : Cont i nue
Di amt r e l ent i l l e : 180 mm
Vol t age : 220 V
Pui ssanc e l ec t r i que : 160 W
Al i ment at i on : Sec t eur
TC Var i abl e : Oui
Cont r l e par DMX Oui
Cont r l e par Wi r el ess : non
Poi ds pr oj ec t eur : 12,4 Kg
Di mensi ons pr oj ec t eur : 32 x 40 x 38 (L x h x p en cm)
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Fr esnel pl ast i que, t r s bel l e pl age
Enc ombr ement en posi t i on spot : 32 x 40 x 50
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
11
ARRI
L7-C
Fl ood
Fabr i c ant : ARRI FLEX
P f h t t i
Fabr i c ant : ARRI FLEX
Pays d' or i gi ne : Al l emagne
Type : Fr esnel
Tec hnol ogi e : LED RVB
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 160 W
Fai sc eau :
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
360 l ux
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
48
3,6 m
CI E 1976 :
T c or r l e :
f ai sc eau en spot :
Lar geur f ai sc eau :
3167 K I RC : 94
21 1,1 m
360 l ux
0,60
T c or r l e : 3167 K I RC : 94
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 630 nm, dominante : 586 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : aj ust abl e
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
12
CELEB
200
Car ac t r i st i ques
110 l ux @4 m
I RC @3200 K : 94
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 80
Ac c essoi r es : Ni d d' abei l l e al u
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 80
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Non
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 158 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 100 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 24 V
TC Var i abl e : Oui 3200 @5600 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 59 x 42 x 10
Poi ds pr oj ec t eur : 6,2 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
13
Hor i zont al
Fabr i c ant : KI NOFLO
CELEB
200
Fabr i c ant : KI NOFLO
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 100 W
P f h t t i
Fai sc eau :
110 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
80
6,7 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 2912 K I RC : 94
110 l ux
Lar geur f ai sc eau :
0,60
T c or r l e : 2912 K I RC : 94
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 621 nm, dominante : 587 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 0M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
14
CELEB
200
Car ac t r i st i ques
119 l ux @4 m
I RC @5600 K : 95
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 80
Ac c essoi r es : Ni d d' abei l l e al u
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 80
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Non
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 158 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 100 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 24 V
TC Var i abl e : Oui 3200 @5600 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 59 x 42 x 10
Poi ds pr oj ec t eur : 6,2 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
15
Hor i zont al
Fabr i c ant : KI NOFLO
CELEB
200
Fabr i c ant : KI NOFLO
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 100 W
P f h t t i
Fai sc eau :
119 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
80
6,7 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 6487 K I RC : 95
119 l ux
Lar geur f ai sc eau :
0,60
T c or r l e : 6487 K I RC : 95
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 453 nm, dominante : 479 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 8M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
16
CELEB
400
Car ac t r i st i ques
271 l ux @4 m
I RC @3200 K : 92
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 77
Ac c essoi r es : Ni d d' abei l l e al u
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 77
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Non
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 79 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 200 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 24 V
TC Var i abl e : Oui 3200 @5600 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 114 x 32 x 22
Poi ds pr oj ec t eur : 10,6 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
17
Hor i zont al
Fabr i c ant : KI NOFLO
CELEB
400
Fabr i c ant : KI NOFLO
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 200 W
P f h t t i
Fai sc eau :
271 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
77
6,4 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 2906 K I RC : 92
271 l ux
Lar geur f ai sc eau :
0,60
T c or r l e : 2906 K I RC : 92
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 618 nm, dominante : 586 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 3M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
18
CELEB
400
Car ac t r i st i ques
276 l ux @4 m
I RC @5600 K : 95
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 77
Ac c essoi r es : Ni d d' abei l l e al u
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 77
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Non
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 79 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 200 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 24 V
TC Var i abl e : Oui 3200 @5600 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 114 x 32 x 22
Poi ds pr oj ec t eur : 10,6 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
19
Hor i zont al
Fabr i c ant : KI NOFLO
CELEB
400
Fabr i c ant : KI NOFLO
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 200 W
P f h t t i
Fai sc eau :
276 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
77
6,4 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 6480 K I RC : 95
276 l ux
Lar geur f ai sc eau :
0,60
T c or r l e : 6480 K I RC : 95
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 453 nm, dominante : 581 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 8M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
20
CI NEO
TRUCOLOR HS
Car ac t r i st i ques
412 l ux @4 m
I RC @3200 K : 98
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 80
Ac c essoi r es : Ni d d' abei l l e al u
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 10 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 80
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED UV Phospor e dpor t
Foc al i sat i on : Non
Pui ssanc e l ec t r i que : 450 W
Vol t age : 220 V
TC Var i abl e : Var i abl e par pl aque
Al i ment at i on : Sec t eur
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 51 x 37 x 10
Poi ds pr oj ec t eur : 6,8 Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui
Poi ds bal l ast : 5,8 Kg
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
l ouver s 40 par t i c ul i r ement ef f i c ac e
, g
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
21
Fabr i c ant : CI NEO LI GHTI NG
CI NEO
TRUCOLOR HS
Fabr i c ant : CI NEO LI GHTI NG
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED UV Phospor e dpor t
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 450 W
P f h t t i
Fai sc eau :
412 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
80
6,7 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 3356 K I RC : 98
Lar geur f ai sc eau :
T c or r l e : 3356 K I RC : 98
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 639 nm, dominante : 481 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 5M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
22
CI NEO
TRUCOLOR HS
Car ac t r i st i ques
446 l ux @4 m
I RC @5600 K : 97
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 80
Ac c essoi r es : Ni d d' abei l l e al u
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 10 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 80
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED UV Phospor e dpor t
Foc al i sat i on : Non
Pui ssanc e l ec t r i que : 450 W
Vol t age : 220 V
TC Var i abl e : Var i abl e par pl aque
Al i ment at i on : Sec t eur
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 51 x 37 x 10
Poi ds pr oj ec t eur : 6,8 Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui
Poi ds bal l ast : 5,8 Kg
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
l ouver s 40 par t i c ul i r ement ef f i c ac e
, g
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
23
Fabr i c ant : CI NEO LI GHTI NG
CI NEO
TRUCOLOR HS
Fabr i c ant : CI NEO LI GHTI NG
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED UV Phospor e dpor t
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 450 W
P f h t t i
Fai sc eau :
446 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
80
6,7 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 6016 K I RC : 97
Lar geur f ai sc eau :
T c or r l e : 6016 K I RC : 97
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 454 nm, dominante : 624 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 5M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
24
CI NEO
TRUCOLOR LS
Car ac t r i st i ques
117 l ux @4 m
I RC @5600 K : 96
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 75
Ac c essoi r es : Ni d d' abei l l e al u
Louver s
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 10 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 75
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED UV Phospor e dpor t
Foc al i sat i on : Non
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 58 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 167 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Var i abl e par pl aque
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 27 x 24 x 10
Poi ds pr oj ec t eur : 3 Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui
Poi ds bal l ast : 2,2 Kg
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
, g
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
25
Fabr i c ant : CI NEO LI GHTI NG
CI NEO
TRUCOLOR LS
Fabr i c ant : CI NEO LI GHTI NG
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED UV Phospor e dpor t
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 167 W
P f h t t i
Fai sc eau :
117 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
75
6,1 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 6604 K I RC : 96
117 l ux
Lar geur f ai sc eau :
0,60
T c or r l e : 6604 K I RC : 96
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 453 nm, dominante : 586 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 6M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
26
CI NEROI D
LM 400
Car ac t r i st i ques
86 l ux @4 m
I RC @3200 K : 94
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 84
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 10 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 84
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Bar n-door
Di f f useur pl at
Lyr e
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Non
y
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 128 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 75 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Oui 3200 @5600 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 15 x 20 x 3
Poi ds pr oj ec t eur : 1,4 Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui (en opt i on)
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
27
CI NEROI D
LM 400
sans ac c essoi r e
Fabr i c ant : CI NEROI D Fabr i c ant : CI NEROI D
Pays d' or i gi ne : Cor e
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 75 W
P f h t t i
Fai sc eau :
86 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
86 l ux
Lar geur f ai sc eau :
84
7,2 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 3097 K I RC : 94
0,60
T c or r l e : 3097 K I RC : 94
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 630 nm, dominante : 584 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 4M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
28
CI NEROI D
LM 400
Car ac t r i st i ques
103 l ux @4 m
I RC @5600 K : 91
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 84
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 10 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 84
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Bar n-door
Di f f useur pl at
Lyr e
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Non
y
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 128 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 75 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Oui 3200 @5600 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 15 x 20 x 3
Poi ds pr oj ec t eur : 1,4 Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui (en opt i on)
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
29
CI NEROI D
LM 400
sans ac c essoi r e
Fabr i c ant : CI NEROI D Fabr i c ant : CI NEROI D
Pays d' or i gi ne : Cor e
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 75 W
P f h t t i
Fai sc eau :
103 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
103 l ux
Lar geur f ai sc eau :
84
7,2 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 5800 K I RC : 91
0,60
T c or r l e : 5800 K I RC : 91
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 452 nm, dominante : 488 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 4M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
30
CREAMSOURCE
Cl assi c Doppi o
Car ac t r i st i ques
231 l ux @4 m
I RC @3200 K : 93
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
mi c r o opt i ques PAR
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 65
Ac c essoi r es : Panneau de di f f usi on
Di f f useur l ent i l l e hol ogr aphi que
J eu de mi c r o opt i que i nt er c hangeabl e
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 65
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
p q g
Chi mr a spc i al ement c on u
Tec hnol ogi e : LED
Foc al i sat i on : Oui par c hangement des mi c r o-opt i ques
Pui ssanc e l ec t r i que : 360 W
Vol t age non r ensei gn
TC Var i abl e : Non
Al i ment at i on : Sec t eur
p g p q
(L x h x p en cm)
Cont r l e par Wi r el ess Tl c ommande
Di mensi ons pr oj ec t eur : 69 x 33 x 11
Poi ds pr oj ec t eur : 11 Kg
Cont r l e par DMX Oui
Poi ds bal l ast : 3,4 Kg
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Un c hi mr a a t spc i al ement c on u pour c e pr oj ec t eur
Ex i st e en 5600, 3200 et Bender (Bi Col or ), l es mi c r o-opt i ques (f l ood ou spot ) sont
i nt er c hangeabl es. I l ex i st e des l ent i l l es hol ogr aphi ques pour af f i ner l e f ai sc eau.
, g
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
31
Mi c r o opt i que f l ood + c hi mer a
Fabr i c ant : OUTSI GHT
CREAMSOURCE
Cl assi c Doppi o
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 360 W
Fabr i c ant : OUTSI GHT
Pays d' or i gi ne : Aust r al i e
Type : Mul t i -PAR
Tec hnol ogi e : LED
Fai sc eau :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
231 l ux
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
I RC : 93
65
5,1 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 3070 K
Lar geur f ai sc eau :
I RC : 93 T c or r l e : 3070 K
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 622 nm, dominante : 583 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 6M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
32
CREAMSOURCE
Cl assi c Doppi o
Car ac t r i st i ques
905 l ux @4 m
I RC @3200 K : 93
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
mi c r o opt i ques PAR
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 47
Ac c essoi r es : Panneau de di f f usi on
Di f f useur l ent i l l e hol ogr aphi que
J eu de mi c r o opt i que i nt er c hangeabl e
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 47
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
p q g
Chi mr a spc i al ement c on u
Tec hnol ogi e : LED
Foc al i sat i on : Oui par c hangement des mi c r o-opt i ques
Pui ssanc e l ec t r i que : 360 W
Vol t age non r ensei gn
TC Var i abl e : Non
Al i ment at i on : Sec t eur
p g p q
(L x h x p en cm)
Cont r l e par Wi r el ess Tl c ommande
Di mensi ons pr oj ec t eur : 69 x 33 x 11
Poi ds pr oj ec t eur : 11 Kg
Cont r l e par DMX Oui
Poi ds bal l ast : 3,4 Kg
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Un c hi mr a a t spc i al ement c on u pour c e pr oj ec t eur
Ex i st e en 5600, 3200 et Bender (Bi Col or ), l es mi c r o-opt i ques (f l ood ou spot ) sont
i nt er c hangeabl es. I l ex i st e des l ent i l l es hol ogr aphi ques pour af f i ner l e f ai sc eau.
, g
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
33
Mi c r o opt i que f l ood
Fabr i c ant : OUTSI GHT
CREAMSOURCE
Cl assi c Doppi o
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 360 W
Fabr i c ant : OUTSI GHT
Pays d' or i gi ne : Aust r al i e
Type : Mul t i -PAR
Tec hnol ogi e : LED
Fai sc eau :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
905 l ux
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
I RC : 93
47
3,5 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 3210 K
Lar geur f ai sc eau :
I RC : 93 T c or r l e : 3210 K
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 620 nm, dominante : 482 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 7M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
34
CREAMSOURCE
Mi ni Doppi o Bender
Car ac t r i st i ques
237 l ux @4 m
I RC @3200 K : 93
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
mi c r o opt i ques PAR
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 48
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 48
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Panneau de di f f usi on
Di f f useur l ent i l l e hol ogr aphi que
J eu de mi c r o opt i que i nt er c hangeabl e
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED
Foc al i sat i on : Oui par c hangement des mi c r o-opt i ques
p q g
Chi mr a spc i al ement c on u
p g p q
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 24 V
TC Var i abl e : Oui 3200 @5600 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
Aut onomi e t hor i que avec 2 bat t er i es (22 Ah) : 211 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 150 W
(L x h x p en cm)
Cont r l e par DMX Oui
Di mensi ons pr oj ec t eur : 37 x 38 x 10
Poi ds pr oj ec t eur : 5,8 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Tl c ommande f i l ai r e
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Lar geur f ai sc eau avec Chi mr a : 4,3m 4m, bat t er i es Doubl e V Loc k
Ex i st e en 5600, 3200 et Bender (Bi Col or ), l es mi c r o-opt i ques (f l ood ou spot ) sont
i nt er c hangeabl es. I l ex i st e des l ent i l l es hol ogr aphi ques pour af f i ner l e f ai sc eau.
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
35
CREAMSOURCE
Mi ni Doppi o Bender
Mi c r o-opt i que f l ood
Fabr i c ant : OUTSI GHT Fabr i c ant : OUTSI GHT
Pays d' or i gi ne : Aust r al i e
Type : Mul t i -PAR
Tec hnol ogi e : LED
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 150 W
P f h t t i
Fai sc eau :
237 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
48
3,6 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 3331 K I RC : 93 T c or r l e : 3331 K I RC : 93
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 616 nm, dominante : 483 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 4M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
36
CREAMSOURCE
Mi ni Doppi o Bender
Car ac t r i st i ques
247 l ux @4 m
I RC @5600 K : 84
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
mi c r o l ent i l l es PAR
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 48
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 48
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Panneau de di f f usi on
Di f f useur l ent i l l e hol ogr aphi que
J eu de mi c r o opt i que i nt er c hangeabl e
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED
Foc al i sat i on : Oui par c hangement des mi c r o-opt i ques
p q g
Chi mr a spc i al ement c on u
p g p q
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 24 V
TC Var i abl e : Oui 3200 @5600 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
Aut onomi e t hor i que avec 2 bat t er i es (22 Ah) : 211 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 150 W
(L x h x p en cm)
Cont r l e par DMX Oui
Di mensi ons pr oj ec t eur : 37 x 38 x 10
Poi ds pr oj ec t eur : 5,8 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Tl c ommande f i l ai r e
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Lar geur f ai sc eau avec Chi mr a : 4,3m 4m, bat t er i es Doubl e V Loc k
Ex i st e en 5600, 3200 et Bender (Bi Col or ), l es mi c r o-opt i ques (f l ood ou spot ) sont
i nt er c hangeabl es. I l ex i st e des l ent i l l es hol ogr aphi ques pour af f i ner l e f ai sc eau.
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
37
CREAMSOURCE
Mi ni Doppi o Bender
Mi c r o-opt i que f l ood
Fabr i c ant : OUTSI GHT Fabr i c ant : OUTSI GHT
Pays d' or i gi ne : Aust r al i e
Type : Mul t i -PAR
Tec hnol ogi e : LED
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 150 W
P f h t t i
Fai sc eau :
247 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
48
3,6 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 5999 K I RC : 84 T c or r l e : 5999 K I RC : 84
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 447 nm, dominante : 584 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 13M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
38
CREAMSOURCE
Mi ni Doppi o Dayl i ght Spot
Car ac t r i st i ques
3017 l ux @4 m
I RC @5600 K : 79
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
mi c r o l ent i l l es PAR
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 23
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 23
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Panneau de di f f usi on
Di f f useur l ent i l l e hol ogr aphi que
J eu de mi c r o opt i que i nt er c hangeabl e
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED
Foc al i sat i on : Oui par c hangement des mi c r o-opt i ques
p q g
Chi mr a spc i al ement c on u
p g p q
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 24 V
TC Var i abl e : Non
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 22 Ah : 204 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 155 W
(L x h x p en cm)
Cont r l e par DMX Oui
Di mensi ons pr oj ec t eur : 37 x 38 x 10
Poi ds pr oj ec t eur : 5,8 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Tl c ommande
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Lar geur f ai sc eau avec l ent i l l e hol ogr aphi que 60 + c hi mr a : 4m 4m,
Ex i st e en 5600, 3200 et Bender (Bi Col or ), l es mi c r o-opt i ques (f l ood ou spot ) sont
i nt er c hangeabl es. I l ex i st e des l ent i l l es hol ogr aphi ques pour af f i ner l e f ai sc eau.
Lar geur f ai sc eau avec l ent i l l e hol ogr aphi que 60 : 4,4m 4m, bat t er i es Doubl e V Loc k
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
39
CREAMSOURCE
Mi ni Doppi o Dayl i ght Spot
Mi c r o-opt i que spot
Fabr i c ant : OUTSI GHT Fabr i c ant : OUTSI GHT
Pays d' or i gi ne : Aust r al i e
Type : Mul t i -PAR
Tec hnol ogi e : LED
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 155 W
P f h t t i
Fai sc eau :
3017 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
23
1,6 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 5744 K I RC : 79 T c or r l e : 5744 K I RC : 79
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 443 nm, dominante : 513 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 19M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
40
DEDOLI GHT
20W Bi -c ol or
Car ac t r i st i ques
34 l ux @4 m
I RC @3200 K : 98
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 61
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 25 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 61
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Bar n-door
Nez opt i que (c out eaux , gobos)
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Cont i nue
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 482 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 20 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
Di amt r e l ent i l l e : 50 mm
TC Var i abl e : Oui
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm)
Poi ds bal l ast : 0,4 Kg
Di mensi ons pr oj ec t eur : 8 x 14 x 11
Poi ds pr oj ec t eur : 0,4 Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
, g
Di mensi ons en posi t i on spot : 8 x 14 x 13
Ex i st e en Dayl i ght , Tungst ne et Bi -Col or
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
41
DEDOLI GHT
20W Bi -c ol or
Fl ood
Fabr i c ant : DEDOLI GHT Fabr i c ant : DEDOLI GHT
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Di r ec t i onnel
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 20 W
P f h t t i
Fai sc eau :
34 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
61
4,7 m
CI E 1976 :
T c or r l e :
f ai sc eau en spot :
2970 K I RC : 98
13 0,7 m
T c or r l e : 2970 K I RC : 98
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 632 nm, dominante : 483 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 4M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
42
DEDOLI GHT
20W Bi -c ol or
Car ac t r i st i ques
44 l ux @4 m
I RC @5600 K : 91
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 61
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 25 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 61
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Bar n-door
Nez opt i que (c out eaux , gobos)
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Cont i nue
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 482 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 20 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
Di amt r e l ent i l l e : 50 mm
TC Var i abl e : Oui
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm)
Poi ds bal l ast : 0,4 Kg
Di mensi ons pr oj ec t eur : 8 x 14 x 11
Poi ds pr oj ec t eur : 0,4 Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
, g
Di mensi ons en posi t i on spot : 8 x 14 x 13
Ex i st e en Dayl i ght , Tungst ne et Bi -Col or
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
43
DEDOLI GHT
20W Bi -c ol or
Fl ood
Fabr i c ant : DEDOLI GHT Fabr i c ant : DEDOLI GHT
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Di r ec t i onnel
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 20 W
P f h t t i
Fai sc eau :
44 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
61
4,7 m
CI E 1976 :
T c or r l e :
f ai sc eau en spot :
6148 K I RC : 91
13 0,7 m
T c or r l e : 6148 K I RC : 91
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 458 nm, dominante : 478 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 8M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
44
DEDOLI GHT
40W Dayl i ght
Car ac t r i st i ques
91 l ux @4 m
I RC @5600 K : 89
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 65
Ac c essoi r es : Bar n-door
Nez opt i que (c out eaux , gobos)
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 25 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 65
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Cont i nue
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 241 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 40 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
Di amt r e l ent i l l e : 70 mm
TC Var i abl e : Non
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 10 x 25 x 16
Poi ds pr oj ec t eur : 1,2 Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui
Poi ds bal l ast : 1 Kg
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Di mensi ons en posi t i on spot : 10 x 25 x 19
Ex i st e en Dayl i ght , Tungst ne et Bi -Col or
g
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
45
Fl ood
Fabr i c ant : DEDOLI GHT
DEDOLI GHT
40W Dayl i ght
Fabr i c ant : DEDOLI GHT
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Di r ec t i onnel
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 40 W
P f h t t i
Fai sc eau :
91 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
65
5,1 m
CI E 1976 :
T c or r l e :
f ai sc eau en spot :
6262 K I RC : 89
8 0,4 m
Lar geur f ai sc eau :
T c or r l e : 6262 K I RC : 89
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 461 nm, dominante : 583 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 10M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
46
DEDOLI GHT
40W Tungst ne
Car ac t r i st i ques
83 l ux @4 m
I RC @3200 K : 96
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 65
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 25 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 65
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Bar n-door
Nez opt i que (c out eaux , gobos)
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Cont i nue
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 241 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 40 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
Di amt r e l ent i l l e : 70 mm
TC Var i abl e : Non
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm)
Poi ds bal l ast : 1 Kg
Di mensi ons pr oj ec t eur : 10 x 25 x 16
Poi ds pr oj ec t eur : 1,2 Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
g
Di mensi ons en posi t i on spot : 10 x 25 x 19
Ex i st e en Dayl i ght , Tungst ne et Bi -Col or
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
47
DEDOLI GHT
40W Tungst ne
Fl ood
Fabr i c ant : DEDOLI GHT Fabr i c ant : DEDOLI GHT
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Di r ec t i onnel
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 40 W
P f h t t i
Fai sc eau :
83 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
65
5,1 m
CI E 1976 :
T c or r l e :
f ai sc eau en spot :
3194 K I RC : 96
8 0,4 m
T c or r l e : 3194 K I RC : 96
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 636 nm, dominante : 582 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 7M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
48
DEDOLI GHT
90W Dayl i ght
Car ac t r i st i ques
277 l ux @4 m
I RC @5600 K : 89
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 42
Ac c essoi r es : Bar n-door
Nez opt i que (c out eaux , gobos)
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 25 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 42
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED COB
Foc al i sat i on : Cont i nue
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 107 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 90 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
Di amt r e l ent i l l e : 90 mm
TC Var i abl e : Non
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 19 x 32 x 22
Poi ds pr oj ec t eur : 3,8 Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui
Poi ds bal l ast : 1 Kg
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Di mensi ons en posi t i on spot : 19 x 32 x 29
Ex i st e en Dayl i ght , Tungst ne et Bi -Col or
g
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
49
Fl ood
Fabr i c ant : DEDOLI GHT
DEDOLI GHT
90W Dayl i ght
Fabr i c ant : DEDOLI GHT
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Di r ec t i onnel
Tec hnol ogi e : LED COB
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 90 W
P f h t t i
Fai sc eau :
277 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
42
3,1 m
CI E 1976 :
T c or r l e :
f ai sc eau en spot :
5769 K I RC : 89
8 0,4 m
277 l ux
Lar geur f ai sc eau :
0,60
T c or r l e : 5769 K I RC : 89
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 460 nm, dominante : 588 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 9M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
50
DESI STI Rel amp
Led Magi s LD300
Car ac t r i st i ques
239 l ux @4 m
I RC @5600 K : 74
Rsi st anc e l ' eau : I P 22
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 42
Ac c essoi r es : Bar n-door
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Vent i l at eur
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 42
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED COB
Foc al i sat i on : Cont i nue
Pui ssanc e l ec t r i que : 40 W
Vol t age : 220 V
Di amt r e l ent i l l e : 120 mm
TC Var i abl e : Non
Al i ment at i on : Sec t eur
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 17 x 25 x 20
Poi ds pr oj ec t eur : 3,4 Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
51
Fl ood
Fabr i c ant : De Si st i Li ght i ng / EVOLED
DESI STI Rel amp
Led Magi s LD300
Fabr i c ant : De Si st i Li ght i ng / EVOLED
Pays d' or i gi ne : I t al i e
Type : Fr esnel
Tec hnol ogi e : LED COB
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 40 W
P f h t t i
Fai sc eau :
239 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
42
3,1 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 5915 K I RC : 74
Lar geur f ai sc eau :
T c or r l e : 5915 K I RC : 74
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 446 nm, dominante : 589 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 19M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
52
DESI STI Rel amp
Leonar do LD320
Car ac t r i st i ques
280 l ux @4 m
I RC @5600 K : 76
Rsi st anc e l ' eau : I P 22
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 61
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Vent i l at eur
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 61
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Bar n-door
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED COB
Foc al i sat i on : Cont i nue
Pui ssanc e l ec t r i que : 120 W
Vol t age : 220 V
Di amt r e l ent i l l e : 250 mm
TC Var i abl e : Non
Al i ment at i on : Sec t eur
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 40 x 50 x 33
Poi ds pr oj ec t eur : 13,2 Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
53
DESI STI Rel amp
Leonar do LD320
Fl ood
Fabr i c ant : De Si st i Li ght i ng / EVOLED Fabr i c ant : De Si st i Li ght i ng / EVOLED
Pays d' or i gi ne : I t al i e
Type : Fr esnel
Tec hnol ogi e : LED COB
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 120 W
P f h t t i
Fai sc eau :
280 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
61
4,7 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 6264 K I RC : 76 T c or r l e : 6264 K I RC : 76
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 448 nm, dominante : 580 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 19M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
54
FI I LEX
P360
Car ac t r i st i ques
75 l ux @4 m
I RC @3200 K : 97
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 58
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 10 @100%
Ref r oi di ssement : Vent i l at eur
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 58
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Lent i l l e Fr esnel
Di f f useur sphr i que
Chi mer a
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED COB (Dense Mat r i x LED)
Foc al i sat i on : Non
Bar n-door
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 107 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 90 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Oui 3200 @5600 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 12 x 14 x 12
Poi ds pr oj ec t eur : 0,8 Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui (avec l e P360X)
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
l ar geur f ai sc eau avec Fr esnel : 2m 3m de di st anc e
l ar geur Fai sc eau avec di f f useur sphr i que : 4,3 m 3m de di st anc e (32 l ux )
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
55
FI I LEX
P360
sans ac c essoi r e
Fabr i c ant : FI I LEX Fabr i c ant : FI I LEX
Pays d' or i gi ne : USA
Type : PAR
Tec hnol ogi e : LED COB (Dense Mat r i x LED)
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 90 W
P f h t t i
Fai sc eau :
75 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
58
4,4 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 3039 K I RC : 97 T c or r l e : 3039 K I RC : 97
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 637 nm, dominante : 583 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 2M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
56
FI I LEX
P360
Car ac t r i st i ques
99 l ux @4 m
I RC @5600 K : 97
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 58
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 10 @100%
Ref r oi di ssement : Vent i l at eur
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 58
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Lent i l l e Fr esnel
Di f f useur sphr i que
Chi mer a
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED COB (Dense Mat r i x LED)
Foc al i sat i on : Non
Bar n-door
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 107 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 90 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Oui 3200 @5600 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 12 x 14 x 12
Poi ds pr oj ec t eur : 0,8 Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui (avec l e P360X)
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
l ar geur f ai sc eau avec Fr esnel : 2m 3m de di st anc e
l ar geur Fai sc eau avec di f f useur sphr i que : 4,3 m 3m de di st anc e (32 l ux )
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
57
FI I LEX
P360
sans ac c essoi r e
Fabr i c ant : FI I LEX Fabr i c ant : FI I LEX
Pays d' or i gi ne : USA
Type : PAR
Tec hnol ogi e : LED COB (Dense Mat r i x LED)
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 90 W
P f h t t i
Fai sc eau :
99 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
58
4,4 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 5760 K I RC : 97 T c or r l e : 5760 K I RC : 97
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 461 nm, dominante : 507 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 2M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
58
FI LMGEAR
LEDFLO 4 x 60
Car ac t r i st i ques
79 l ux @4 m
I RC @3200 K : 93
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Leds dans t ube f l uo
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 73
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 73
Bat t ement (f l i c k er ) : Per c ept i bl e
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED
Foc al i sat i on : Non
Pui ssanc e l ec t r i que : 80 W
Vol t age : 220 V
TC Var i abl e : Non
Al i ment at i on : Sec t eur
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 70 x 30 x 26
Poi ds pr oj ec t eur : 4,2 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Non
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Ressembl e au Ki no 4 x 60
Le bat t ement est t r s sensi bl e ds que l ' on ac t i onne l e var i at eur
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
59
FI LMGEAR
LEDFLO 4 x 60
Fabr i c ant : FI LMGEAR Fabr i c ant : FI LMGEAR
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 80 W
Fai sc eau :
79 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
73
5,9 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 3269 K I RC : 93 T c or r l e : 3269 K I RC : 93
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 619 nm, dominante : 581 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 12M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
60
J OKER 400
K5600
Car ac t r i st i ques
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
69 l ux @4 m
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 67
I RC @5600 K : 94
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 67
Ac c essoi r es : Chi mer a
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : Non
Ref r oi di ssement : Passi f
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : HMI
Foc al i sat i on : Non
Vol t age : 220 V
Pui ssanc e l ec t r i que : 400 W
Al i ment at i on : Sec t eur
TC var i abl e : Non
Cont r l e DMX : non
Cont r l e par Wi r el ess : non
Poi ds pr oj ec t eur : 1,7 Kg
Di mensi ons pr oj ec t eur : 60 x 40 x 50 avec Chi mer a (L x h x p en cm)
Poi ds bal l ast : 3,2 Kg , g
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
La mesur e a t f ai t e avec une l ampe neuve
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
61
K5600
J OKER 400
Chi mer a doubl e di f f usi on
Fabr i c ant : K5600 LI GHTI NG Fabr i c ant : K5600 LI GHTI NG
Pays d' or i gi ne : Fr anc e
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : HMI
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 400 W
Fai sc eau :
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
69 l ux
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
67
5,3 m
CI E 1976 :
T c or r l e :
Lar geur f ai sc eau :
5149 K I RC : 94 T c or r l e : 5149 K I RC : 94
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 577 nm, dominante : 477 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) :
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
62
4 t ubes 120
KI NOFLO
Car ac t r i st i ques
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
139 l ux @4 m
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 55
I RC @5600 K : 98
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 55
Ac c essoi r es : Bar n-door
Ni d d' abei l l e al u
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : Non
Ref r oi di ssement : Passi f
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : Fl uor esc enc e
Foc al i sat i on : Non
Vol t age : 220 V
Pui ssanc e l ec t r i que : 160 W
Al i ment at i on : Sec t eur
TC Var i abl e : Changement l ampes
Cont r l e DMX : non
Cont r l e par Wi r el ess : non
Poi ds pr oj ec t eur : 5,4 Kg
Di mensi ons pr oj ec t eur : 130 x 40 x 20 (L x h x p en cm)
Poi ds bal l ast : 2,4 Kg , g
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 26/03/2014
63
KI NOFLO
4 t ubes 120
Gr i l l e, hor i zont al
Fabr i c ant : KI NOFLO Fabr i c ant : KI NOFLO
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : Fl uor esc enc e
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 160 W
Fai sc eau :
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
139 l ux
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
55
4,1 m
CI E 1976 :
T c or r l e :
Lar geur f ai sc eau :
6159 K I RC : 98 T c or r l e : 6159 K I RC : 98
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 439 nm, dominante : 599 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) :
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
64
LBL
5000
Car ac t r i st i ques
264 l ux @4 m
I RC @3200 K : 97
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 80
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 80
Bat t ement (f l i c k er ) : Per c ept i bl e avec var i at eur
Bar n-door
Di f f useur pl at
Lyr e
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Non
y
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 38 Ah : 222 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 150 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Var i abl e
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 70 x 15 x 4
Poi ds pr oj ec t eur : 6 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Possi bl e
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Test sur pr ot ot ype, l e var i at eur ser a c hang
Bat t ement pr ononc en dehor s de 100%
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
65
LBL
5000
sur bat t er i e, sans ac c essoi r e
Fabr i c ant : LI GHTS BY LED Fabr i c ant : LI GHTS BY LED
Pays d' or i gi ne : Fr anc e
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 150 W
P f h t t i
Fai sc eau :
264 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
80
6,7 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 3205 K I RC : 97 T c or r l e : 3205 K I RC : 97
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 633 nm, dominante : 482 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 7M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
66
LBL
5000
Car ac t r i st i ques
276 l ux @4 m
I RC @5600 K : 92
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 80
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 80
Bat t ement (f l i c k er ) : Per c ept i bl e avec var i at eur
Bar n-door
Di f f useur pl at
Lyr e
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Non
y
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 38 Ah : 222 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 150 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Var i abl e
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 70 x 15 x 4
Poi ds pr oj ec t eur : 6 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Possi bl e
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Test sur pr ot ot ype, l e var i at eur ser a c hang
Bat t ement pr ononc en dehor s de 100%
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
67
LBL
5000
sur bat t er i e, sans ac c essoi r e
Fabr i c ant : LI GHTS BY LED Fabr i c ant : LI GHTS BY LED
Pays d' or i gi ne : Fr anc e
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 150 W
P f h t t i
Fai sc eau :
276 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
80
6,7 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 5695 K I RC : 92 T c or r l e : 5695 K I RC : 92
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 455 nm, dominante : 614 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 7M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
68
LI TE PANEL
30 x 30
Car ac t r i st i ques
123 l ux @4 m
I RC @3200 K : 77
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 48
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 48
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED DI P
Foc al i sat i on : Non
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 241 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 40 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Oui
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 30 x 40 x 6
Poi ds pr oj ec t eur : 2,4 Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
69
LI TE PANEL
30 x 30
Fabr i c ant : LI TE PANEL Fabr i c ant : LI TE PANEL
Pays d' or i gi ne : USA (Chi ne)
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED DI P
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 40 W
Fai sc eau :
123 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
48
3,6 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 2792 K I RC : 77 T c or r l e : 2792 K I RC : 77
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 596 nm, dominante : 484 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 8M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
70
LI TE PANEL
30 x 30
Car ac t r i st i ques
119 l ux @4 m
I RC @5600 K : 82
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 48
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 48
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED DI P
Foc al i sat i on : Non
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 241 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 40 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Oui
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 30 x 40 x 6
Poi ds pr oj ec t eur : 2,4 Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
71
LI TE PANEL
30 x 30
Fabr i c ant : LI TE PANEL Fabr i c ant : LI TE PANEL
Pays d' or i gi ne : USA (Chi ne)
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED DI P
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 40 W
Fai sc eau :
119 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
48
3,6 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 5241 K I RC : 82 T c or r l e : 5241 K I RC : 82
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 459 nm, dominante : 580 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 8M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
72
LUPOLED
1120 - Bi -c ol or
Car ac t r i st i ques
129 l ux @4 m
I RC @3200 K : 96
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 67
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 10 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 67
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Di f f useur pl at
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED Mul t i phosphor e
Foc al i sat i on : Non
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 254 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 38 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Oui 3200 @5600 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 37 x 33 x 6
Poi ds pr oj ec t eur : 1,4 Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
73
LUPOLED
1120 - Bi -c ol or
Fabr i c ant : LUPOLI GHT Fabr i c ant : LUPOLI GHT
Pays d' or i gi ne : I t al i e
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED Mul t i phosphor e
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 38 W
P f h t t i
Fai sc eau :
129 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
67
5,3 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 3082 K I RC : 96 T c or r l e : 3082 K I RC : 96
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 635 nm, dominante : 584 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 4M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
74
LUPOLED
1120 - Bi -c ol or
Car ac t r i st i ques
154 l ux @4 m
I RC @5600 K : 94
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 67
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 10 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 67
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Di f f useur pl at
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED Mul t i phosphor e
Foc al i sat i on : Non
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 254 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 38 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Oui 3200 @5600 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 37 x 33 x 6
Poi ds pr oj ec t eur : 1,4 Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
75
LUPOLED
1120 - Bi -c ol or
Fabr i c ant : LUPOLI GHT Fabr i c ant : LUPOLI GHT
Pays d' or i gi ne : I t al i e
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED Mul t i phosphor e
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 38 W
P f h t t i
Fai sc eau :
154 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
67
5,3 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 5305 K I RC : 94 T c or r l e : 5305 K I RC : 94
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 459 nm, dominante : 507 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 4M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
76
Baby
MOLE
Car ac t r i st i ques
Rsi st anc e l ' eau : I P 30
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 40
724 l ux @4 m
I RC @5600 K : 91
Ac c essoi r es : Bar n-door
Bat t ement (f l i c k er ) : Per c ept i bl e avec var i at eur
Var i at eur / gr adat eur : Oui
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 40
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED COB
Foc al i sat i on : Cont i nue
Pui ssanc e l ec t r i que : 150 W
Vol t age : 220 V
Di amt r e l ent i l l e : 150 mm
TC Var i abl e : Non
Al i ment at i on : Sec t eur
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 25 x 32 x 30
Poi ds pr oj ec t eur : 6,8 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Al l umage non i nst ant an
Ex i st e en 3200 K
Bat t ement per c ept i bl e avec var i at eur moi ns de 50%
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
77
MOLE
Baby
Fl ood
Fabr i c ant : MOLE RI CHARDSON Fabr i c ant : MOLE RI CHARDSON
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Fr esnel
Tec hnol ogi e : LED COB
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 150 W
Fai sc eau :
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
724 l ux
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
40
2,9 m
CI E 1976 :
T c or r l e :
f ai sc eau en spot :
Lar geur f ai sc eau :
5489 K I RC : 91
17 0,9 m
T c or r l e : 5489 K I RC : 91
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 463 nm, dominante : 553 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 11M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
78
J uni or LED
MOLE
Car ac t r i st i ques
Rsi st anc e l ' eau : I P 30
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 37
1181 l ux @4 m
I RC @5600 K : 91
Ac c essoi r es : Bar n-door
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : Oui
Ref r oi di ssement : Vent i l at eur
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 37
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED COB
Foc al i sat i on : Cont i nue
Pui ssanc e l ec t r i que : 200 W
Vol t age : 220 V
Di amt r e l ent i l l e : 200 mm
TC Var i abl e : Non
Al i ment at i on : Sec t eur
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 31 x 40 x 29
Poi ds pr oj ec t eur : 9 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
79
MOLE
J uni or LED
Fabr i c ant : MOLE RI CHARSON
P f h t t i
Fabr i c ant : MOLE RI CHARSON
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Fr esnel
Tec hnol ogi e : LED COB
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 200 W
Fai sc eau :
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
1181 l ux
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
37
2,7 m
CI E 1976 :
T c or r l e :
f ai sc eau en spot :
Lar geur f ai sc eau :
5714 K I RC : 91
19 1,3 m
T c or r l e : 5714 K I RC : 91
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 462 nm, dominante : 611 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) :
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
80
MOLE
Tw eeni e
Car ac t r i st i ques
Rsi st anc e l ' eau : I P 30
345 l ux @4 m
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 44
I RC @3200 K : 96
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 44
Ac c essoi r es :
Bat t ement (f l i c k er ) : Per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : Oui
Ref r oi di ssement : Vent i l at eur
Bar n-door
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED COB
Foc al i sat i on : Cont i nue
Di amt r e l ent i l l e : 120 mm
Vol t age : 220 V
Pui ssanc e l ec t r i que : 100 W
Al i ment at i on : Sec t eur
TC Var i abl e : Non
Cont r l e par DMX Oui
Cont r l e par Wi r el ess Non
Poi ds pr oj ec t eur : 3,2 Kg
Di mensi ons pr oj ec t eur : 17 x 29 x 18 (L x h x p en cm)
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Ex i st e en Dayl i ght
Bat t ement per c ept i bl e avec l e var i at eur i nf r eur 50%
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
81
MOLE
Tw eeni e
Fl ood
Fabr i c ant : MOLE RI CHARSON Fabr i c ant : MOLE RI CHARSON
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Fr esnel
Tec hnol ogi e : LED COB
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 100 W
P f h t t i
Fai sc eau :
345 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
3247 K I RC : 96
24 1,3 m
345 l ux
44
3,2 m
CI E 1976 :
T c or r l e :
f ai sc eau en spot :
0,60
3247 K I RC : 96 T c or r l e :
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 630 nm, dominante : 482 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 5M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
82
NI LA
Box er
Car ac t r i st i ques
115 l ux @4 m
I RC @3200 K : 90
Rsi st anc e l ' eau : I P65
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 75
Ac c essoi r es : J eu de l ent i l l e hol ogr aphi que (angl e var i abl e)
Bar n-door
Chi mer a
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 75
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED
Foc al i sat i on : J eu de l ent i l l es hol ogr aphi ques
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 24 V
TC Var i abl e : Non
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 67 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 235 W
g p q
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 30 x 35 x 21
Poi ds pr oj ec t eur : 10,8 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
83
avec l ent i l l e 60 + Chi mer a
Fabr i c ant : NI LA
NI LA
Box er
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 235 W
P f h t t i
Fabr i c ant : NI LA
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Mul t i -PAR
Tec hnol ogi e : LED
Fai sc eau :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
115 l ux
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
I RC : 90
75
6,1 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 2940 K
Lar geur f ai sc eau :
I RC : 90 T c or r l e : 2940 K
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 615 nm, dominante : 584 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 5M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
84
NI LA
Box er
Car ac t r i st i ques
243 l ux @4 m
I RC @3200 K : 90
Rsi st anc e l ' eau : I P65
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 67
Ac c essoi r es : J eu de l ent i l l e hol ogr aphi que (angl e var i abl e)
Bar n-door
Chi mer a
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 67
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED
Foc al i sat i on : J eu de l ent i l l es hol ogr aphi ques g p q
Pui ssanc e l ec t r i que : 235 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 24 V
TC Var i abl e : Non
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 67 mn
(L x h x p en cm)
Cont r l e par DMX Oui
Cont r l e par Wi r el ess Non
Di mensi ons pr oj ec t eur : 30 x 35 x 21
Poi ds pr oj ec t eur : 10,8 Kg
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
85
NI LA
Box er
avec l ent i l l e 80
Fabr i c ant : NI LA Fabr i c ant : NI LA
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Mul t i -PAR
Tec hnol ogi e : LED
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 235 W
P f h t t i
Fai sc eau :
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Di st anc e :
Ec l ai r ement :
243 l ux
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
67
5,3 m
CI E 1976 :
T c or r l e :
f ai sc eau en spot (sans l ent i l l e) :
Lar geur f ai sc eau :
2921 K I RC : 90
13 0,7 m (11044 l ux )
T c or r l e : 2921 K I RC : 90
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 616 nm, dominante : 584 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 5M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
86
NI LA
Var sa (spot )
Car ac t r i st i ques
115 l ux @4 m
I RC @3200 K : 90
Rsi st anc e l ' eau : I P65
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 47
Ac c essoi r es : J eu de l ent i l l e hol ogr aphi que (angl e var i abl e)
Bar n-door
Chi mer a
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 47
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED
Foc al i sat i on : J eu de l ent i l l es hol ogr aphi ques
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 128 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 75 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Non
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
g p q
(L x h x p en cm)
Poi ds pr oj ec t eur : 4,4 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Di mensi ons pr oj ec t eur : 22 x 23 x 18
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
87
avec l ent i l l e si l k 10x 60
Fabr i c ant : NI LA
NI LA
Var sa (spot )
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 75 W
P f h t t i
Fabr i c ant : NI LA
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Mul t i -PAR
Tec hnol ogi e : LED
Fai sc eau :
avec l ent i l l e si l k 10x 60
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
115 l ux
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
I RC : 90
47 x 19
3,5m x 1,3m
CI E 1976 :
T c or r l e : 2940 K
Lar geur f ai sc eau :
I RC : 90 T c or r l e : 2940 K
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 615 nm, dominante : 584 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 18M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
88
NI LA
Zal a
Car ac t r i st i ques
624 l ux @4 m
I RC @3200 K : 90
Rsi st anc e l ' eau : I P65
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 23
Ac c essoi r es : J eu de l ent i l l e hol ogr aphi que (angl e var i abl e)
Bar n-door
Chi mer a
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 23
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED
Foc al i sat i on : J eu de l ent i l l es hol ogr aphi ques
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 214 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 45 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Non
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
g p q
(L x h x p en cm)
Poi ds pr oj ec t eur : 2,2 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Di mensi ons pr oj ec t eur : 17 x 19 x 14
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
89
avec pl aque 10
Fabr i c ant : NI LA
NI LA
Zal a
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 45 W
Fabr i c ant : NI LA
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Mul t i -PAR
Tec hnol ogi e : LED
Fai sc eau :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
624 l ux
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
I RC : 90
23
1,6 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 2940 K
624 l ux
Lar geur f ai sc eau :
0,60
I RC : 90 T c or r l e : 2940 K
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 616 nm, dominante : 583 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 11M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
90
ROSCO
LI TEPAD
Car ac t r i st i ques
13 l ux @4 m
I RC @5600 K : 63
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : non
Ref r oi di ssement : Passi f
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED DI P
Foc al i sat i on : Non
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 642 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 15 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Non
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 31 x 16 x 2
Poi ds pr oj ec t eur non r ensei gn
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Non
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
6 pl aques de di f f r ent es t ai l l es dans l a val i se
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
91
ROSCO
LI TEPAD
Fabr i c ant : ROSCO Fabr i c ant : ROSCO
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED DI P
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 15 W
P f h t t i
Fai sc eau :
13 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
CI E 1976 :
T c or r l e : 5184 K I RC : 63 T c or r l e : 5184 K I RC : 63
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 451 nm, dominante : 565 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 32M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
92
Ser eni l ed EVO2
RVE
Car ac t r i st i ques
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Di r ec t i onnel , f oc al i sabl e
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 65
337 l ux @4 m
I RC @3200 K : 91
Ac c essoi r es : Bar n-door
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Vent i l at eur
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 65
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED
Foc al i sat i on : Cont i nue
Pui ssanc e l ec t r i que : 150 W
Vol t age : 220 V
Di amt r e l ent i l l e : 150 mm
TC Var i abl e : Non
Al i ment at i on : Sec t eur
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 26 x 36 x 42
Poi ds pr oj ec t eur non r ensei gn
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Adapt t ht r e, l ent i l l e PC possi bl e
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
93
RVE
Ser eni l ed EVO2
Fl ood
Fabr i c ant : RVE
P f h t t i
Fabr i c ant : RVE
Pays d' or i gi ne : Fr anc e
Type : Fr esnel
Tec hnol ogi e : LED
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 150 W
Fai sc eau :
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
337 l ux
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
65
5,1 m
CI E 1976 :
T c or r l e :
f ai sc eau en spot :
Lar geur f ai sc eau :
3084 K I RC : 91
17 0,9 m
337 l ux
0,60
T c or r l e : 3084 K I RC : 91
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 627 nm, dominante : 482 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 8M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
94
Tw i nLed Fr esnel
RVE
Car ac t r i st i ques
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 67
166 l ux @4 m
I RC @3200 K : 91
Ac c essoi r es : Bar n-door
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Vent i l at eur
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 67
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED
Foc al i sat i on : Cont i nue
Pui ssanc e l ec t r i que : 80 W
Vol t age : 220 V
Di amt r e l ent i l l e : 100 mm
TC Var i abl e : Non
Al i ment at i on : Sec t eur
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 20 x 35 x 33
Poi ds pr oj ec t eur : 5 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Adapt t ht r e, l ent i l l e PC possi bl e
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
95
RVE
Tw i nLed Fr esnel
Fl ood
Fabr i c ant : RVE
P f h t t i
Fabr i c ant : RVE
Pays d' or i gi ne : Fr anc e
Type : Fr esnel
Tec hnol ogi e : LED
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 80 W
Fai sc eau :
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
166 l ux
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
67
5,3 m
CI E 1976 :
T c or r l e :
f ai sc eau en spot :
Lar geur f ai sc eau :
3130 K I RC : 91
13 0,7 m
166 l ux
0,60
T c or r l e : 3130 K I RC : 91
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 615 nm, dominante : 482 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 10M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
96
SMARTLI GHT
SL1
Car ac t r i st i ques
134 l ux @4 m
I RC @3200 K : 93
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 80
Ac c essoi r es : Di f f useur pl at
Di f f useur c yl i ndr i que
Bat t ement (f l i c k er ) : Per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 10 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 80
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Non
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 141 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 140 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 30 V
TC Var i abl e : Non
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 113 x 21 x 7
Poi ds pr oj ec t eur : 4,4 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Bat t ement en dessous de 10%
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
97
Di f f useur pl at
Fabr i c ant : SMARTLI GHT
SMARTLI GHT
SL1
Fabr i c ant : SMARTLI GHT
Pays d' or i gi ne : Fr anc e (f abr i c at i on Chi ne)
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 140 W
P f h t t i
Fai sc eau :
134 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
80
6,7 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 3017 K I RC : 93
Lar geur f ai sc eau :
T c or r l e : 3017 K I RC : 93
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 645 nm, dominante : 583 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 3M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
98
SMARTLI GHT
SL1
Car ac t r i st i ques
145 l ux @4 m
I RC @5600 K : 91
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 80
Ac c essoi r es : Di f f useur pl at
Di f f useur c yl i ndr i que
Bat t ement (f l i c k er ) : Per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 10 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 80
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Non
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 141 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 140 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 30 V
TC Var i abl e : Non
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 113 x 21 x 7
Poi ds pr oj ec t eur : 4,4 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Bat t ement en dessous de 10%
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
99
Di f f useur pl at
Fabr i c ant : SMARTLI GHT
SMARTLI GHT
SL1
Fabr i c ant : SMARTLI GHT
Pays d' or i gi ne : Fr anc e (f abr i c at i on Chi ne)
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 140 W
P f h t t i
Fai sc eau :
145 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
80
6,7 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 6275 K I RC : 91
Lar geur f ai sc eau :
T c or r l e : 6275 K I RC : 91
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 456 nm, dominante : 489 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 3M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
100
SOCANLAND
YSMGL322 566-10D
Car ac t r i st i ques
215 l ux @4 m
I RC @3200 K : 89
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 37
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 37
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Bar n-door
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED
Foc al i sat i on : Non
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 96 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 100 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Oui
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 60 x 38 x 8
Poi ds pr oj ec t eur : 6,6 Kg avec bal l ast Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Le f ai sc eau c hange l ec t r oni quement de f l ood spot (60 30)
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
101
SOCANLAND
YSMGL322 566-10D
Fabr i c ant : SOCANLAND Fabr i c ant : SOCANLAND
Pays d' or i gi ne : Chi ne
Type : Ambi anc e bi -f oc us
Tec hnol ogi e : LED
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 100 W
Fai sc eau :
215 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
37
2,7 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 2871 K I RC : 89 T c or r l e : 2871 K I RC : 89
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 639 nm, dominante : 583 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 8M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
102
SOCANLAND
YSMGL322 566-10D
Car ac t r i st i ques
184 l ux @4 m
I RC @5600 K : 78
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 37
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 37
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Bar n-door
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED
Foc al i sat i on : Non
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 96 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 100 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Oui
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 60 x 38 x 8
Poi ds pr oj ec t eur : 6,6 Kg avec bal l ast Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Le f ai sc eau c hange l ec t r oni quement de f l ood spot (60 30)
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
103
SOCANLAND
YSMGL322 566-10D
Fabr i c ant : SOCANLAND Fabr i c ant : SOCANLAND
Pays d' or i gi ne : Chi ne
Type : Ambi anc e bi -f oc us
Tec hnol ogi e : LED
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 100 W
Fai sc eau :
184 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
37
2,7 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 5799 K I RC : 78 T c or r l e : 5799 K I RC : 78
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 452 nm, dominante : 583 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 8M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
104
STRAND
Bambi no
Car ac t r i st i ques
881 l ux @4 m
I RC @3200 K : 100
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 45
Ac c essoi r es : Bar n-door
Bat t ement (f l i c k er ) : Sans obj et
Var i at eur / gr adat eur : Non
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 45
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : I nc andesc enc e
Foc al i sat i on : Cont i nue
Pui ssanc e l ec t r i que : 1000 W
Vol t age : 220 V
Di amt r e l ent i l l e : 130 mm
TC Var i abl e : Sans obj et
Al i ment at i on : Sec t eur
(L x h x p en cm)
Cont r l e DMX : non
Cont r l e par Wi r el ess : non
Di mensi ons pr oj ec t eur : 20 x 27 x 27
Poi ds pr oj ec t eur non r ensei gn
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 26/03/2014
105
STRAND
Bambi no
Fl ood
Fabr i c ant : STRAND LI GHTI NG (PHI LI PS) Fabr i c ant : STRAND LI GHTI NG (PHI LI PS)
Pays d' or i gi ne : Royaume Uni
Type : Fr esnel
Tec hnol ogi e : I nc andesc enc e
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 1000 W
Fai sc eau :
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Di st anc e :
Ec l ai r ement :
881 l ux
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
45
3,3 m
CI E 1976 :
T mesur e :
Lar geur f ai sc eau :
3107 K I RC : 100 T mesur e : 3107 K I RC : 100
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 780 nm, dominante : 482 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
106
SUMOLI GHT
Sumo 100 Bi -c ol or
Car ac t r i st i ques
53 l ux @4 m
I RC @3200 K : 95
Rsi st anc e l ' eau : I P 20
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 76
Ac c essoi r es : Opt i que 60
Opt i que 30
Bat t ement (f l i c k er ) non mesur
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 76
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Pl aques de l ent i l l es opt i ques
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 107 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 90 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Oui 3200 @5600 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
q p q
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 30 x 23 x 25
Poi ds pr oj ec t eur : 2,2 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Ex i st e en Bi -c ol or (100B), 3000 (100T) et 5700K (100D)
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
107
sans ac c essoi r e
Fabr i c ant : SUMOLI GHT
SUMOLI GHT
Sumo 100 Bi -c ol or
Fabr i c ant : SUMOLI GHT
Pays d' or i gi ne : Al l emagne
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 90 W
P f h t t i
Fai sc eau :
53 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
76
6,3 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 3418 K I RC : 95
Lar geur f ai sc eau :
T c or r l e : 3418 K I RC : 95
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 640 nm, dominante : 483 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 1M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
108
SUMOLI GHT
Sumo 100 Bi -c ol or
Car ac t r i st i ques
58 l ux @4 m
I RC @5600 K : 93
Rsi st anc e l ' eau : I P 20
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 76
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 76
Bat t ement (f l i c k er ) non mesur
Opt i que 60
Opt i que 30
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Pl aques de l ent i l l es opt i ques q p q
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 107 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 90 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Oui 3200 @5600 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 30 x 23 x 25
Poi ds pr oj ec t eur : 2,2 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Ex i st e en Bi -c ol or (100B), 3000 (100T) et 5700K (100D)
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
109
SUMOLI GHT
Sumo 100 Bi -c ol or
sans ac c essoi r e
Fabr i c ant : SUMOLI GHT Fabr i c ant : SUMOLI GHT
Pays d' or i gi ne : Al l emagne
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 90 W
P f h t t i
Fai sc eau :
58 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
76
6,3 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 5817 K I RC : 93 T c or r l e : 5817 K I RC : 93
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 446 nm, dominante : 590 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 5M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
110
SUMOLI GHT
Sumo 100 Bi -c ol or
Car ac t r i st i ques
404 l ux @4 m
I RC @3200 K : 95
Rsi st anc e l ' eau : I P 20
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 23
Ac c essoi r es : Opt i que 60
Opt i que 30
Bat t ement (f l i c k er ) non mesur
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 23
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Pl aques de l ent i l l es opt i ques
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 107 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 90 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Oui 3200 @5600 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
q p q
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 30 x 23 x 25
Poi ds pr oj ec t eur : 2,2 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Ex i st e en Bi -c ol or (100B), 3000 (100T) et 5700K (100D)
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
111
avec l ent i l l es 30
Fabr i c ant : SUMOLI GHT
SUMOLI GHT
Sumo 100 Bi -c ol or
Fabr i c ant : SUMOLI GHT
Pays d' or i gi ne : Al l emagne
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 90 W
Fai sc eau :
404 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
23
1,6 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 3395 K I RC : 95
Lar geur f ai sc eau :
T c or r l e : 3395 K I RC : 95
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 642 nm, dominante : 483 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 0M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
112
SUMOLI GHT
Sumo 100 Bi -c ol or
Car ac t r i st i ques
176 l ux @4 m
I RC @3200 K : 95
Rsi st anc e l ' eau : I P 20
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 53
Ac c essoi r es : Opt i que 60
Opt i que 30
Bat t ement (f l i c k er ) non mesur
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 53
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Pl aques de l ent i l l es opt i ques
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 107 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 90 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Oui 3200 @5600 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
q p q
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 30 x 23 x 25
Poi ds pr oj ec t eur : 2,2 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Ex i st e en Bi -c ol or (100B), 3000 (100T) et 5700K (100D)
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
113
avec l ent i l l es 60
Fabr i c ant : SUMOLI GHT
SUMOLI GHT
Sumo 100 Bi -c ol or
Fabr i c ant : SUMOLI GHT
Pays d' or i gi ne : Al l emagne
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 90 W
Fai sc eau :
176 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
53
4,0 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 3478 K I RC : 95
Lar geur f ai sc eau :
T c or r l e : 3478 K I RC : 95
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 639 nm, dominante : 483 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 0M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
114
SUMOLI GHT
Sumo 100 Bi -c ol or
Car ac t r i st i ques
23 l ux @4 m
I RC @3200 K : 96
Rsi st anc e l ' eau : I P 20
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 80
Ac c essoi r es : Opt i que 60
Opt i que 30
Louver s
Bat t ement (f l i c k er ) non mesur
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 80
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Pl aques de l ent i l l es opt i ques
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 107 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 90 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Oui 3200 @5600 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
q p q
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 30 x 23 x 25
Poi ds pr oj ec t eur : 2,2 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Ex i st e en Bi -c ol or (100B), 3000 (100T) et 5700K (100D)
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
115
avec boi t e l umi r e
Fabr i c ant : SUMOLI GHT
SUMOLI GHT
Sumo 100 Bi -c ol or
Fabr i c ant : SUMOLI GHT
Pays d' or i gi ne : Al l emagne
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 90 W
P f h t t i
Fai sc eau :
23 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
80
6,7 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 3315 K I RC : 96
Lar geur f ai sc eau :
T c or r l e : 3315 K I RC : 96
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 640 nm, dominante : 483 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 0M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
116
THELI GHT
4LONG
Car ac t r i st i ques
1018 l ux @4 m
I RC @3200 K : 90
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 37
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : Par pal i er
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 37
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Bar n-door
Di f f useur t oi l e
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED RVB
Foc al i sat i on : Par or i ent at i on des c el l ul es
Pui ssanc e l ec t r i que : 240 W
Vol t age : 220 V
TC Var i abl e : Non
Al i ment at i on : Sec t eur
(L x h x p en cm)
Poi ds bal l ast : 3,2 Kg
Di mensi ons pr oj ec t eur : 62 x 19 x 10
Poi ds pr oj ec t eur : 5,4 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
, g
En posi t i on ver t i c al e c el l ul es di ver gent es l a pl age est de 4,5m 3m
Les r anges de c el l ul es peuvent t r e or i ent es (f ai sc eau panor ami que var i abl e)
En posi t i on ver t i c al e c el l ul es dr oi t es l a pl age est de 2m 3m de di st anc e
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
117
THELI GHT
4LONG
Posi t i on hor i zont al e et dr oi t e
Fabr i c ant : THELI GHT Fabr i c ant : THELI GHT
Pays d' or i gi ne : Espagne
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED RVB
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 240 W
P f h t t i
Fai sc eau :
1018 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
1018 l ux
Lar geur f ai sc eau :
37
2,7 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 2906 K I RC : 90
0,60
T c or r l e : 2906 K I RC : 90
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 627 nm, dominante : 586 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 1M Aj ust abl e (4 pal i er s)
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
118
THELI GHT
4LONG
Car ac t r i st i ques
1068 l ux @4 m
I RC @5600 K : 85
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 37
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : Par pal i er
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 37
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Bar n-door
Di f f useur t oi l e
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED RVB
Foc al i sat i on : Par or i ent at i on des c el l ul es
Pui ssanc e l ec t r i que : 240 W
Vol t age : 220 V
TC Var i abl e : Non
Al i ment at i on : Sec t eur
(L x h x p en cm)
Poi ds bal l ast : 3,2 Kg
Di mensi ons pr oj ec t eur : 62 x 19 x 10
Poi ds pr oj ec t eur : 5,4 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
, g
En posi t i on ver t i c al e c el l ul es di ver gent es l a pl age est de 4,5m 3m
Les r anges de c el l ul es peuvent t r e or i ent es (f ai sc eau panor ami que var i abl e)
En posi t i on ver t i c al e c el l ul es dr oi t es l a pl age est de 2m 3m de di st anc e
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 28/03/2014
119
THELI GHT
4LONG
Posi t i on hor i zont al e et dr oi t e
Fabr i c ant : THELI GHT Fabr i c ant : THELI GHT
Pays d' or i gi ne : Espagne
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED RVB
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 240 W
P f h t t i
Fai sc eau :
1068 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
1068 l ux
Lar geur f ai sc eau :
37
2,7 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 4401 K I RC : 85
0,60
T c or r l e : 4401 K I RC : 85
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 631 nm, dominante : 598 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 1M Aj ust abl e (4 pal i er s)
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
120
THELI GHT
Vel vet 1
Car ac t r i st i ques
102 l ux @4 m
I RC @3200 K : 96
Rsi st anc e l ' eau : I P54
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 73
Ac c essoi r es : Louver s
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 73
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Non
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 128 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 75 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Oui 3200 @5600 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 45 x 35 x 10
Poi ds pr oj ec t eur : 4,2 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
121
Fabr i c ant : THELI GHT
THELI GHT
Vel vet 1
Fabr i c ant : THELI GHT
Pays d' or i gi ne : Espagne
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 75 W
Fai sc eau :
102 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
73
5,9 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 3206 K I RC : 96
Lar geur f ai sc eau :
T c or r l e : 3206 K I RC : 96
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 632 nm, dominante : 584 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 2M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
122
THELI GHT
Vel vet 1
Car ac t r i st i ques
122 l ux @4 m
I RC @5600 K : 87
Rsi st anc e l ' eau : I P54
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 73
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 73
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Louver s
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Non
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 128 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 75 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
TC Var i abl e : Oui 3200 @5600 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 45 x 35 x 10
Poi ds pr oj ec t eur : 4,2 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
123
THELI GHT
Vel vet 1
Fabr i c ant : THELI GHT Fabr i c ant : THELI GHT
Pays d' or i gi ne : Espagne
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 75 W
Fai sc eau :
122 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
73
5,9 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 5560 K I RC : 87 T c or r l e : 5560 K I RC : 87
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 452 nm, dominante : 521 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 13M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
124
THELI GHT
Vel vet 2
Car ac t r i st i ques
202 l ux @4 m
I RC @3200 K : 96
Rsi st anc e l ' eau : I P54
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 74
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 74
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Louver s
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Non
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 106 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 150 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 24 V
TC Var i abl e : Oui 3200 @5600 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 67 x 35 x 10
Poi ds pr oj ec t eur : 8,4 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Avec l e l ouver s, l a l ar geur du f ai sc eau est r dui t 3,3m 4m de di st anc e (45)
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
125
THELI GHT
Vel vet 2
Fabr i c ant : THELI GHT Fabr i c ant : THELI GHT
Pays d' or i gi ne : Espagne
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 150 W
Fai sc eau :
202 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
74
6,0 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 3270 K I RC : 96 T c or r l e : 3270 K I RC : 96
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 631 nm, dominante : 483 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 3M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
126
THELI GHT
Vel vet 2
Car ac t r i st i ques
258 l ux @4 m
I RC @5600 K : 87
Rsi st anc e l ' eau : I P54
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 74
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 74
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Louver s
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Non
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 106 mn
Pui ssanc e l ec t r i que : 150 W
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 24 V
TC Var i abl e : Oui 3200 @5600 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 67 x 35 x 10
Poi ds pr oj ec t eur : 8,4 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Avec l e l ouver s, l a l ar geur du f ai sc eau est r dui t 3,3m 4m de di st anc e (45)
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
127
THELI GHT
Vel vet 2
Fabr i c ant : THELI GHT Fabr i c ant : THELI GHT
Pays d' or i gi ne : Espagne
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 150 W
Fai sc eau :
258 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
74
6,0 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 5626 K I RC : 87 T c or r l e : 5626 K I RC : 87
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 452 nm, dominante : 505 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 3M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
128
YEGRI N
FL 700b
Car ac t r i st i ques
61 l ux @4 m
I RC @3200 K : 97
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 70
Ac c essoi r es : Bar n-door
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 25 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 70
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Non
Pui ssanc e l ec t r i que : 64 W
Vol t age : 220 V
TC Var i abl e : Oui
Al i ment at i on : Sec t eur
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 31 x 31 x 13
Poi ds pr oj ec t eur : 4,8 Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Le modl e S est si ngl e c ol or (3200 ou 5600K)
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
129
Fabr i c ant : YEGRI N
YEGRI N
FL 700b
Fabr i c ant : YEGRI N
Pays d' or i gi ne : Cor e
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 64 W
P f h t t i
Fai sc eau :
61 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
70
5,6 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 3237 K I RC : 97
Lar geur f ai sc eau :
T c or r l e : 3237 K I RC : 97
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 636 nm, dominante : 582 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 6M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
130
YEGRI N
FL 700b
Car ac t r i st i ques
70 l ux @4 m
I RC @5600 K : 94
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 70
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 25 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 70
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Bar n-door
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Non
Pui ssanc e l ec t r i que : 64 W
Vol t age : 220 V
TC Var i abl e : Oui
Al i ment at i on : Sec t eur
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 31 x 31 x 13
Poi ds pr oj ec t eur : 4,8 Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Le modl e S est si ngl e c ol or (3200 ou 5600K)
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
131
YEGRI N
FL 700b
Fabr i c ant : YEGRI N Fabr i c ant : YEGRI N
Pays d' or i gi ne : Cor e
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 64 W
P f h t t i
Fai sc eau :
70 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
70
5,6 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 5734 K I RC : 94 T c or r l e : 5734 K I RC : 94
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 451 nm, dominante : 499 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 9M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
132
YEGRI N
FL 1500b
Car ac t r i st i ques
112 l ux @4 m
I RC @3200 K : 98
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 74
Ac c essoi r es : Bar n-door
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 25 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 74
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Non
Pui ssanc e l ec t r i que : 150 W
Vol t age : 220 V
TC Var i abl e : Oui
Al i ment at i on : Sec t eur
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 66 x 33 x 12
Poi ds pr oj ec t eur : 9,2 Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Le modl e S est si ngl e c ol or (3200 ou 5600K)
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
133
Fabr i c ant : YEGRI N
YEGRI N
FL 1500b
Fabr i c ant : YEGRI N
Pays d' or i gi ne : Cor e
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 150 W
P f h t t i
Fai sc eau :
112 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
74
6,0 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 3301 K I RC : 98
Lar geur f ai sc eau :
T c or r l e : 3301 K I RC : 98
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 635 nm, dominante : 482 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 5M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
134
YEGRI N
FL 1500b
Car ac t r i st i ques
122 l ux @4 m
I RC @5600 K : 96
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 74
Ac c essoi r es : Bar n-door
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 25 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 74
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED SMD
Foc al i sat i on : Non
Pui ssanc e l ec t r i que : 150 W
Vol t age : 220 V
TC Var i abl e : Oui
Al i ment at i on : Sec t eur
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 66 x 33 x 12
Poi ds pr oj ec t eur : 9,2 Kg
Cont r l e par Wi r el ess : non
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Le modl e S est si ngl e c ol or (3200 ou 5600K)
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
135
Fabr i c ant : YEGRI N
YEGRI N
FL 1500b
Fabr i c ant : YEGRI N
Pays d' or i gi ne : Cor e
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED SMD
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 150 W
P f h t t i
Fai sc eau :
122 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
74
6,0 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 5710 K I RC : 96
Lar geur f ai sc eau :
T c or r l e : 5710 K I RC : 96
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 453 nm, dominante : 497 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 8M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
136
ZYLI GHT
F8 Quant um
Car ac t r i st i ques
Rsi st anc e l ' eau : I P54
370 l ux @4 m
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 42
I RC @5600 K : 89
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 42
Ac c essoi r es :
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Bar n-door
Chi mer a
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED COB
Foc al i sat i on : Cont i nue
Di amt r e l ent i l l e : 200 mm
Bat t er i e t ype LT- I ON Vol t age : 14,6 V
Pui ssanc e l ec t r i que : 110 W
Aut onomi e t hor i que avec bat t er i e 11 Ah : 88 mn
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
TC Var i abl e : Non
Cont r l e par DMX Oui
Cont r l e par Wi r el ess Oui (Bl uet oot h)
Poi ds pr oj ec t eur : 5 Kg
Di mensi ons pr oj ec t eur : 30 x 27 x 18 (L x h x p en cm)
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
Ex i st e en 3200K
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
137
ZYLI GHT
F8 Quant um
Fl ood
Fabr i c ant : ZYLI GHT Fabr i c ant : ZYLI GHT
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Fr esnel
Tec hnol ogi e : LED COB
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 110 W
P f h t t i
Fai sc eau :
370 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
6198 K I RC : 89
21 1,1 m 42
3,1 m
CI E 1976 :
T c or r l e :
f ai sc eau en spot :
6198 K I RC : 89 T c or r l e :
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 463 nm, dominante : 479 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 2M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
138
ZYLI GHT
I S3
Car ac t r i st i ques
163 l ux @4 m
I RC @3200 K : 58
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Tr i -Col or , aj ust ement V/G
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 62
Ac c essoi r es : Chi mer a
Louver s
Rot ul e
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 62
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Lyr e en U
Tec hnol ogi e : LED RVB
Foc al i sat i on : Non
Pui ssanc e l ec t r i que : 220 W
Vol t age : 48 V
TC Var i abl e : Oui 2500 @10000 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 47 x 30 x 2
Poi ds pr oj ec t eur : 5 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Oui Bl uet oot h
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
l a mesur e du Ther moc ol or i mt r e
TC var i abl e par pas de 1 Kel vi n
En TC l ' i ndi c at i on panneau ar r i r e ne c or r espond pas
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
139
Fabr i c ant : ZYLI GHT
ZYLI GHT
I S3
Fabr i c ant : ZYLI GHT
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED RVB
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 220 W
P f h t t i
Fai sc eau :
163 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
62
4,8 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 3107 K I RC : 58
Lar geur f ai sc eau :
T c or r l e : 3107 K I RC : 58
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 637 nm, dominante : 582 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 1M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
140
ZYLI GHT
I S3
Car ac t r i st i ques
40 l ux @4 m
I RC @3200 K : 46
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Tr i -Col or , aj ust ement V/G
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 62
Ac c essoi r es : Chi mer a
Louver s
Rot ul e
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 62
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Lyr e en U
Tec hnol ogi e : LED RVB
Foc al i sat i on : Non
Pui ssanc e l ec t r i que : 220 W
Vol t age : 48 V
TC Var i abl e : Oui 2500 @10000 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 47 x 30 x 2
Poi ds pr oj ec t eur : 5 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Oui Bl uet oot h
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
l a mesur e du Ther moc ol or i mt r e
TC var i abl e par pas de 1 Kel vi n
En TC l ' i ndi c at i on panneau ar r i r e ne c or r espond pas
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
141
avec Chi mer a
Fabr i c ant : ZYLI GHT
ZYLI GHT
I S3
Fabr i c ant : ZYLI GHT
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED RVB
T : 3200 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 220 W
P f h t t i
Fai sc eau :
40 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
62
4,8 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 3029 K I RC : 46
Lar geur f ai sc eau :
T c or r l e : 3029 K I RC : 46
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 642 nm, dominante : 483 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 1M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
142
ZYLI GHT
I S3
Car ac t r i st i ques
136 l ux @4 m
I RC @5600 K : 54
Rsi st anc e l ' eau : non r ensei gn
Tr i -Col or , aj ust ement V/G
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 62
Ac c essoi r es :
Var i at eur / gr adat eur : 0 @100%
Ref r oi di ssement : Passi f
Angl e hor i zont al du f ai sc eau l umi neux : 62
Bat t ement (f l i c k er ) : Non per c ept i bl e
Chi mer a
Louver s
Rot ul e
Spc i f i c at i ons t ec hni ques :
Tec hnol ogi e : LED RVB
Foc al i sat i on : Non
Lyr e en U
Pui ssanc e l ec t r i que : 220 W
Vol t age : 48 V
TC Var i abl e : Oui 2500 @10000 K
Al i ment at i on : Sec t eur / Bat t er i e
(L x h x p en cm) Di mensi ons pr oj ec t eur : 47 x 30 x 2
Poi ds pr oj ec t eur : 5 Kg
Cont r l e par Wi r el ess Oui Bl uet oot h
Cont r l e par DMX Oui
Di ver s :
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
l a mesur e du Ther moc ol or i mt r e
TC var i abl e par pas de 1 Kel vi n
En TC l ' i ndi c at i on panneau ar r i r e ne c or r espond pas
Les mesures ont t effectues Benoit GUEUDET et Gilles ARNAUD
dans le studio de la CST avec assists de Jonas GAYRAUD et de Charles-Hubert MORIN
UPRtek 350S 27/03/2014
143
ZYLI GHT
I S3
Fabr i c ant : ZYLI GHT Fabr i c ant : ZYLI GHT
Pays d' or i gi ne : USA
Type : Ambi anc e
Tec hnol ogi e : LED RVB
T : 5600 K
Pui ssanc e l ec t r i que : 220 W
P f h t t i
Fai sc eau :
136 l ux
4,0 m
Per f or manc es phot omt r i ques :
Ec l ai r ement :
Di st anc e :
Per f or manc es c ol or i mt r i ques :
Lar geur f ai sc eau :
62
4,8 m
CI E 1976 :
T c or r l e : 5258 K I RC : 54 T c or r l e : 5258 K I RC : 54
0 20 40 60 80 100
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
0,50
0,55
0,60
3000K
5000K
2000K
570
585
590
580
575
4000K
6000K
2500K
0
20
40
60
80
100
R1
R2
R3
R4
R5 R12
R13
R14
R15
(Pic longueur d'onde 640 nm, dominante : 568 nm) Di st r i but i on spec t r al e :
R10
R11
R12
R13
R14
R15
0,40
0,45
0,16 0,18 0,20 0,22 0,24 0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36
Spec t r um l oc us
Cour be Pl anc k
I l l umi nant A
D65
Sour c e
10000K
20000K
R6
R7
R8 R9
R10
R11
I RC
Cor r ec t i on Compensat eur de Coul eur appor t er (Ver t /Magent a) : 1M
360nm 400nm 440nm 480nm 520nm 560nm 600nm 640nm 680nm 720nm 760nm
144
145

COMPARATI F des PROJ ECTEURS


en f onc t i on de
l ' c l ai r ement 4m,
du f l ux l umi neux ut i l e,
du r endement l umi neux
de l ' I RC,
de l a domi nant e Ver t /Magent a c or r i ger










Mar s 2014
146
M
a
r
s

2
0
1
4
P
u
i
s
s
a
n
c
e

l
e
c
t
r
i
q
u
e
(
W
)
E
c
l
a
i
r
e
m
e
n
t


4
m
(
l
u
x
)
F
a
i
s
c
e
a
u
(
d
e
g
r

)
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
u
m
e
n
s
)
R
e
n
d
e
m
e
n
t
l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
m
/
W
)
I
R
C
I
n
d
i
c
e

d
e
p
r
o
t
e
c
t
i
o
n
T
y
p
e
F
r
e
s
n
e
l
A
R
R
I

L
7
-
C

3
2
0
0

F
lo
o
d
1
6
0
3
6
0
4
8
3
5
8
7
2
2
,
4
9
4
a
ju
s
t
a
b
le
I
P

5
4
F
r
e
s
n
e
l
D
E
S
I
S
T
I

R
e
la
m
p


L
e
d

M
a
g
i
s

L
D
3
0
0

5
6
0
0

F
lo
o
d
4
0
2
3
9
4
2
1
7
7
0
4
4
,
3
7
4
1
9
M
I
P

2
2
F
r
e
s
n
e
l
D
E
S
I
S
T
I

R
e
la
m
p


L
e
o
n
a
r
d
o

L
D
3
2
0

5
6
0
0

F
lo
o
d
1
2
0
2
8
0
6
1
4
8
8
3
4
0
,
7
7
6
1
9
M
I
P

2
2
F
r
e
s
n
e
l
M
O
L
E

J
u
n
i
o
r

L
E
D

5
6
0
0
2
0
0
1
1
8
1
3
7
6
6
4
6
3
3
,
2
9
1
I
P

3
0
F
r
e
s
n
e
l
M
O
L
E

T
w
e
e
n
i
e

3
2
0
0

F
lo
o
d
1
0
0
3
4
5
4
4
2
8
3
1
2
8
,
3
9
6
5
M
I
P

3
0
F
r
e
s
n
e
l
M
O
L
E

B
a
b
y

5
6
0
0

F
lo
o
d
1
5
0
7
2
4
4
0
4
8
2
1
3
2
,
1
9
1
1
1
M
I
P

3
0
F
r
e
s
n
e
l
R
V
E

S
e
r
e
n
i
le
d

E
V
O
2

3
2
0
0

F
lo
o
d
1
5
0
3
3
7
6
5
6
8
7
5
4
5
,
8
9
1
8
M
F
r
e
s
n
e
l
R
V
E

T
w
i
n
L
e
d

F
r
e
s
n
e
l
3
2
0
0

F
lo
o
d
8
0
1
6
6
6
7
3
6
5
5
4
5
,
7
9
1
1
0
M
F
r
e
s
n
e
l
S
T
R
A
N
D

B
a
m
b
i
n
o

1
K

3
2
0
0

F
lo
o
d
1
0
0
0
8
8
1
4
5
7
5
9
8
7
,
6
1
0
0
F
r
e
s
n
e
l
(
i
n
c
a
n
d
e
s
c
e
n
t
)
Z
Y
L
I
G
H
T

F
8

Q
u
a
n
t
u
m

5
6
0
0

F
lo
o
d
1
1
0
3
7
0
4
2
2
7
4
0
2
4
,
9
8
9
2
M
I
P

5
4
F
r
e
s
n
e
l
C
h
i
m
e
r
a
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

C
la
s
s
i
c

D
o
p
p
i
o

3
2
0
0

o
p
t
i
q
u
e
s

f
l
o
o
d

+

c
h
i
m
e
r
a
3
6
0
2
3
1
6
5
4
7
1
3
1
3
,
1
9
3
6
M
C
h
i
m
e
r
a
K
5
6
0
0

J
O
K
E
R

4
0
0

5
6
0
0

C
h
i
m
e
r
a

d
o
u
b
le

d
i
f
f
u
s
i
o
n
4
0
0
6
9
6
7
1
5
1
9
3
,
8
9
4
C
h
i
m
e
r
a

(
H
M
I
)
A
C
C
&
L
E
D

B
o
u
le

c
h
i
n
o
i
s
e

5
6
0
0
1
0
0
2
7
1
3
5
7
1
3
,
6
9
6
1
0
M
C
h
i
m
e
r
a
N
I
L
A

B
o
x
e
r

3
2
0
0

a
v
e
c

le
n
t
i
lle

6
0


+

C
h
i
m
e
r
a
2
3
5
1
1
5
7
5
3
4
0
4
1
4
,
5
9
0
5
M
I
P

6
5
C
h
i
m
e
r
a
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
lo
r

3
2
0
0

a
v
e
c

b
o
i
t
e


lu
m
i

r
e
9
0
2
3
8
0
8
1
4
9
9
6
0
M
C
h
i
m
e
r
a
Z
Y
L
I
G
H
T

I
S
3

3
2
0
0

a
v
e
c

C
h
i
m
e
r
a
2
2
0
4
0
6
2
7
2
6
3
,
3
4
6
1
M
C
h
i
m
e
r
a
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
D
E
D
O
L
I
G
H
T

2
0
W

B
i
-
c
o
lo
r

3
2
0
0

F
lo
o
d
2
0
3
4
6
1
5
9
3
2
9
,
7
9
8
4
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
D
E
D
O
L
I
G
H
T

2
0
W

B
i
-
c
o
lo
r

5
6
0
0

F
lo
o
d
2
0
4
4
6
1
7
6
7
3
8
,
4
9
1
8
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
D
E
D
O
L
I
G
H
T

4
0
W

D
a
y
li
g
h
t

5
6
0
0

F
lo
o
d
4
0
9
1
6
5
1
8
5
6
4
6
,
4
8
9
1
0
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
D
E
D
O
L
I
G
H
T

4
0
W

T
u
n
g
s
t

n
e

3
2
0
0

F
lo
o
d
4
0
8
3
6
5
1
6
9
3
4
2
,
3
9
6
7
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
D
E
D
O
L
I
G
H
T

9
0
W

D
a
y
li
g
h
t

5
6
0
0

F
lo
o
d
9
0
2
7
7
4
2
2
0
5
2
2
2
,
8
8
9
9
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
A
m
b
i
a
n
c
e
C
E
L
E
B

2
0
0

3
2
0
0

H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
1
0
0
1
1
0
8
0
3
8
9
3
3
8
,
9
9
8
0
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
E
L
E
B

2
0
0

5
6
0
0

H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
1
0
0
1
1
9
8
0
4
2
1
2
4
2
,
1
9
5
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
E
L
E
B

4
0
0

3
2
0
0

H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
2
0
0
2
7
1
7
7
8
6
1
9
4
3
,
1
9
2
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
E
L
E
B

4
0
0

5
6
0
0

H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
2
0
0
2
7
6
7
7
8
7
7
8
4
3
,
9
9
5
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
I
N
E
O

T
R
U
C
O
L
O
R

H
S

3
2
0
0
4
5
0
4
1
2
8
0
1
4
5
8
1
3
2
,
4
9
8
5
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
I
N
E
O

T
R
U
C
O
L
O
R

H
S

5
6
0
0
4
5
0
4
4
6
8
0
1
5
7
8
5
3
5
,
1
9
7
5
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
I
N
E
O

T
R
U
C
O
L
O
R

L
S

5
6
0
0
1
6
7
1
1
7
7
5
3
4
6
3
2
0
,
7
9
6
6
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
I
N
E
R
O
I
D

L
M

4
0
0

3
2
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
7
5
8
6
8
4
3
5
0
5
4
6
,
7
9
4
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
I
N
E
R
O
I
D

L
M

4
0
0

5
6
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
7
5
1
0
3
8
4
4
1
9
7
5
6
9
1
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
F
I
L
M
G
E
A
R

L
E
D
F
L
O


4

x

6
0

3
2
0
0
8
0
7
9
7
3
2
1
7
4
2
7
,
2
9
3
1
2
M
A
m
b
i
a
n
c
e
K
I
N
O
F
L
O

4

t
u
b
e
s

1
2
0

5
6
0
0

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
1
6
0
1
3
9
5
5
1
8
9
3
1
1
,
8
9
8
A
m
b
i
a
n
c
e
L
B
L

5
0
0
0

3
2
0
0

s
u
r

b
a
t
t
e
r
i
e
,

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
1
5
0
2
6
4
8
0
9
3
4
3
6
2
,
3
9
7
7
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
B
L

5
0
0
0

5
6
0
0

s
u
r

b
a
t
t
e
r
i
e
,

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
1
5
0
2
7
6
8
0
9
7
6
8
6
5
,
1
9
2
7
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
I
T
E

P
A
N
E
L

3
0

x

3
0

3
2
0
0
4
0
1
2
3
4
8
1
2
2
6
3
0
,
7
7
7
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
I
T
E

P
A
N
E
L

3
0

x

3
0

5
6
0
0
4
0
1
1
9
4
8
1
1
8
6
2
9
,
7
8
2
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
U
P
O
L
E
D

1
1
2
0

-

B
i
-
c
o
lo
r

3
2
0
0
3
8
1
2
9
6
7
2
8
4
1
7
4
,
8
9
6
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
U
P
O
L
E
D

1
1
2
0

-

B
i
-
c
o
lo
r

5
6
0
0
3
8
1
5
4
6
7
3
3
9
1
8
9
,
2
9
4
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
R
O
S
C
O

L
I
T
E
P
A
D

5
6
0
0
1
5
1
3
6
3
3
2
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
M
A
R
T
L
I
G
H
T

S
L
1

3
2
0
0

D
i
f
f
u
s
e
u
r

p
la
t
1
4
0
1
3
4
8
0
4
7
4
2
3
3
,
9
9
3
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
M
A
R
T
L
I
G
H
T

S
L
1

5
6
0
0

D
i
f
f
u
s
e
u
r

p
la
t
1
4
0
1
4
5
8
0
5
1
3
2
3
6
,
7
9
1
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
O
C
A
N
L
A
N
D

Y
S
M
G
L
3
2
2


5
6
6
-
1
0
D

3
2
0
0
1
0
0
2
1
5
3
7
1
2
1
0
1
2
,
1
8
9
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
O
C
A
N
L
A
N
D

Y
S
M
G
L
3
2
2


5
6
6
-
1
0
D

5
6
0
0
1
0
0
1
8
4
3
7
1
0
3
5
1
0
,
4
7
8
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
lv
e
t

1

3
2
0
0
7
5
1
0
2
7
3
2
8
0
7
3
7
,
4
9
6
2
M
A
m
b
i
a
n
c
e
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
lv
e
t

1

5
6
0
0
7
5
1
2
2
7
3
3
3
5
8
4
4
,
8
8
7
1
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
lv
e
t

2

3
2
0
0
1
5
0
2
0
2
7
4
5
7
6
6
3
8
,
4
9
6
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
o
r
r
e
c
t
i
o
n

V
e
r
t
/
M
a
g
e
n
t
a


a
p
p
o
r
t
e
r
147
M
a
r
s

2
0
1
4
P
u
i
s
s
a
n
c
e

l
e
c
t
r
i
q
u
e
(
W
)
E
c
l
a
i
r
e
m
e
n
t


4
m
(
l
u
x
)
F
a
i
s
c
e
a
u
(
d
e
g
r

)
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
u
m
e
n
s
)
R
e
n
d
e
m
e
n
t
l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
m
/
W
)
I
R
C
I
n
d
i
c
e

d
e
p
r
o
t
e
c
t
i
o
n
T
y
p
e
C
o
r
r
e
c
t
i
o
n

V
e
r
t
/
M
a
g
e
n
t
a


a
p
p
o
r
t
e
r
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
lv
e
t

2

5
6
0
0
1
5
0
2
5
8
7
4
7
3
6
4
4
9
,
1
8
7
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
Y
E
G
R
I
N

F
L

7
0
0
b

3
2
0
0
6
4
6
1
7
0
1
5
0
3
2
3
,
5
9
7
6
M
A
m
b
i
a
n
c
e
Y
E
G
R
I
N

F
L

7
0
0
b

5
6
0
0
6
4
7
0
7
0
1
7
2
5
2
7
9
4
9
M
A
m
b
i
a
n
c
e
Y
E
G
R
I
N

F
L

1
5
0
0
b

3
2
0
0
1
5
0
1
1
2
7
4
3
1
9
7
2
1
,
3
9
8
5
M
A
m
b
i
a
n
c
e
Y
E
G
R
I
N

F
L

1
5
0
0

B

5
6
0
0
1
5
0
1
2
2
7
4
3
4
8
2
2
3
,
2
9
6
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
P
A
R
F
I
I
L
E
X

P
3
6
0

3
2
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
7
5
5
8
1
1
5
8
1
2
,
9
9
7
2
M
P
A
R
F
I
I
L
E
X

P
3
6
0

5
6
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
9
9
5
8
1
5
2
9
1
7
9
7
2
M
P
A
R
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

C
la
s
s
i
c

D
o
p
p
i
o

3
2
0
0

O
p
t
i
q
u
e
s

f
lo
o
d
3
6
0
9
0
5
4
7
8
6
0
0
2
3
,
9
9
3
7
M
M
u
lt
i
-
P
A
R
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

M
i
n
i

D
o
p
p
i
o

B
e
n
d
e
r

3
2
0
0

O
p
t
i
q
u
e
s

F
lo
o
d
1
5
0
2
3
7
4
8
2
3
6
1
1
5
,
7
9
3
4
M
M
u
lt
i
-
P
A
R
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

M
i
n
i

D
o
p
p
i
o

B
e
n
d
e
r

5
6
0
0

O
p
t
i
q
u
e
s

F
lo
o
d
1
5
0
2
4
7
4
8
2
4
6
1
1
6
,
4
8
4
1
3
M
M
u
lt
i
-
P
A
R
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

M
i
n
i

D
o
p
p
i
o

D
a
y
li
g
h
t

O
p
t
i
q
u
e
s

S
p
o
t

5
6
0
0
1
5
5
3
0
1
7
2
3
6
2
7
7
4
0
,
5
7
9
1
9
M
M
u
lt
i
-
P
A
R
N
I
L
A

B
o
x
e
r

3
2
0
0

a
v
e
c

le
n
t
i
lle

8
0

2
3
5
2
4
3
6
7
5
3
5
1
2
2
,
8
9
0
5
M
M
u
lt
i
-
P
A
R
N
I
L
A

V
a
r
s
a

(
s
p
o
t
)

3
2
0
0

a
v
e
c

le
n
t
i
lle

s
i
lk

1
0
x
6
0
7
5
1
1
5
4
7
4
1
1
5
,
5
9
0
1
8
M
M
u
lt
i
-
P
A
R
N
I
L
A

Z
a

la

3
2
0
0

a
v
e
c

p
la
q
u
e

1
0

4
5
6
2
4
2
3
1
2
9
8
2
8
,
8
9
0
1
1
M
M
u
lt
i
-
P
A
R
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
lo
r

3
2
0
0

a
v
e
c

le
n
t
i
lle
s

3
0

9
0
4
0
4
2
3
8
4
1
9
,
3
9
5
0
M
I
P

2
0
M
u
lt
i
-
P
A
R
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
lo
r

3
2
0
0

a
v
e
c

le
n
t
i
lle
s

6
0

9
0
1
7
6
5
3
2
1
9
9
2
4
,
4
9
5
0
M
I
P

2
0
M
u
lt
i
-
P
A
R
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
lo
r

3
2
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
5
3
7
6
1
6
2
6
1
8
,
1
9
5
1
M
I
P

2
0
M
u
lt
i
-
P
A
R
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
lo
r

5
6
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
5
8
7
6
1
7
8
0
1
9
,
8
9
3
5
M
I
P

2
0
M
u
lt
i
-
P
A
R
T
H
E
L
I
G
H
T

4
L
O
N
G

3
2
0
0

P
o
s
i
t
i
o
n

h
o
r
i
z
o
n
t
a
le

e
t

d
r
o
i
t
e
2
4
0
1
0
1
8
3
7
5
7
2
9
2
3
,
9
9
0
1
M
M
u
lt
i
-
P
A
R
T
H
E
L
I
G
H
T

4
L
O
N
G

5
6
0
0

P
o
s
i
t
i
o
n

h
o
r
i
z
o
n
t
a
le

e
t

d
r
o
i
t
e
2
4
0
1
0
6
8
3
7
6
0
1
0
2
5
8
5
1
M
C
h
i
m
e
r
a
M
u
lt
i
-
P
A
R
D
i
v
e
r
s
Z
Y
L
I
G
H
T

I
S
3

3
2
0
0
2
2
0
1
6
3
6
2
2
9
5
8
1
3
,
4
5
8
1
M
D
i
v
e
r
s
Z
Y
L
I
G
H
T

I
S
3

5
6
0
0
2
2
0
1
3
6
6
2
2
4
6
8
1
1
,
2
5
4
1
M
D
i
v
e
r
s
148
M
a
r
s

2
0
1
4
E
c
l
a
i
r
e
m
e
n
t


4
m
P
u
i
s
s
a
n
c
e

l
e
c
t
r
i
q
u
e
(
W
)
E
c
l
a
i
r
e
m
e
n
t


4
m
(
l
u
x
)
F
a
i
s
c
e
a
u
(
d
e
g
r

)
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
u
m
e
n
s
)
R
e
n
d
e
m
e
n
t
l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
m
/
W
)
I
R
C
C
o
r
r
e
c
t
i
o
n

V
e
r
t
/
M
a
g
e
n
t
a


a
p
p
o
r
t
e
r
I
n
d
i
c
e

d
e
p
r
o
t
e
c
t
i
o
n
T
y
p
e
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

M
i
n
i

D
o
p
p
i
o

D
a
y
l
i
g
h
t

S
p
o
t

5
6
0
0
1
5
5
3
0
1
7
2
3
6
2
7
7
4
0
,
5
7
9
1
9
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
M
O
L
E

J
u
n
i
o
r

L
E
D

5
6
0
0
2
0
0
1
1
8
1
3
7
6
6
4
6
3
3
,
2
9
1
I
P

3
0
F
r
e
s
n
e
l
T
H
E
L
I
G
H
T

4
L
O
N
G

5
6
0
0

P
o
s
i
t
i
o
n

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
e

e
t

d
r
o
i
t
e
2
4
0
1
0
6
8
3
7
6
0
1
0
2
5
8
5
1
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
T
H
E
L
I
G
H
T

4
L
O
N
G

3
2
0
0

P
o
s
i
t
i
o
n

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
e

e
t

d
r
o
i
t
e
2
4
0
1
0
1
8
3
7
5
7
2
9
2
3
,
9
9
0
1
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

C
l
a
s
s
i
c

D
o
p
p
i
o

3
2
0
0

C
a
p
s
u
l
e
s

f
l
o
o
d
3
6
0
9
0
5
4
7
8
6
0
0
2
3
,
9
9
3
7
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
S
T
R
A
N
D

B
a
m
b
i
n
o

3
2
0
0

F
l
o
o
d
1
0
0
0
8
8
1
4
5
7
5
9
8
7
,
6
1
0
0
F
r
e
s
n
e
l

(
i
n
c
a
n
d
e
s
c
e
n
t
)
M
O
L
E

B
a
b
y

5
6
0
0

F
l
o
o
d
1
5
0
7
2
4
4
0
4
8
2
1
3
2
,
1
9
1
1
1
M
I
P

3
0
F
r
e
s
n
e
l
N
I
L
A
Z
a

l
a
3
2
0
0
a
v
e
c
p
l
a
q
u
e
1
0

4
5
6
2
4
2
3
1
2
9
8
2
8
8
9
0
1
1
M
M
u
l
t
i
P
A
R
N
I
L
A

Z
a

l
a

3
2
0
0

a
v
e
c

p
l
a
q
u
e

1
0
4
5
6
2
4
2
3
1
2
9
8
2
8
,
8
9
0
1
1
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
C
I
N
E
O

T
R
U
C
O
L
O
R

H
S

5
6
0
0
4
5
0
4
4
6
8
0
1
5
7
8
5
3
5
,
1
9
7
5
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
I
N
E
O

T
R
U
C
O
L
O
R

H
S

3
2
0
0
4
5
0
4
1
2
8
0
1
4
5
8
1
3
2
,
4
9
8
5
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e
s

3
0

9
0
4
0
4
2
3
8
4
1
9
,
3
9
5
0
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
Z
Y
L
I
G
H
T

F
8

Q
u
a
n
t
u
m

5
6
0
0

F
l
o
o
d
1
1
0
3
7
0
4
2
2
7
4
0
2
4
,
9
8
9
2
M
I
P

5
4
F
r
e
s
n
e
l
A
R
R
I

L
7
-
C

3
2
0
0

F
l
o
o
d
1
6
0
3
6
0
4
8
3
5
8
7
2
2
,
4
9
4
a
j
u
s
t
a
b
l
e
I
P

5
4
F
r
e
s
n
e
l
M
O
L
E

T
w
e
e
n
i
e

3
2
0
0

F
l
o
o
d
1
0
0
3
4
5
4
4
2
8
3
1
2
8
,
3
9
6
5
M
I
P

3
0
F
r
e
s
n
e
l
M
O
L
E

T
w
e
e
n
i
e

3
2
0
0

F
l
o
o
d
1
0
0
3
4
5
4
4
2
8
3
1
2
8
,
3
9
6
5
M
I
P

3
0
F
r
e
s
n
e
l
R
V
E

S
e
r
e
n
i
l
e
d

E
V
O
2

3
2
0
0

F
l
o
o
d
1
5
0
3
3
7
6
5
6
8
7
5
4
5
,
8
9
1
8
M
F
r
e
s
n
e
l
D
E
S
I
S
T
I

R
e
l
a
m
p


L
e
o
n
a
r
d
o

L
D
3
2
0

5
6
0
0

F
l
o
o
d
1
2
0
2
8
0
6
1
4
8
8
3
4
0
,
7
7
6
1
9
M
I
P

2
2
F
r
e
s
n
e
l
D
E
D
O
L
I
G
H
T

9
0
W

D
a
y
l
i
g
h
t

5
6
0
0

F
l
o
o
d
9
0
2
7
7
4
2
2
0
5
2
2
2
,
8
8
9
9
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
C
E
L
E
B

4
0
0

5
6
0
0

H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
2
0
0
2
7
6
7
7
8
7
7
8
4
3
,
9
9
5
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
B
L

5
0
0
0

5
6
0
0

s
u
r

b
a
t
t
e
r
i
e
,

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
1
5
0
2
7
6
8
0
9
7
6
8
6
5
,
1
9
2
7
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
E
L
E
B

4
0
0

3
2
0
0

H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
2
0
0
2
7
1
7
7
8
6
1
9
4
3
,
1
9
2
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
B
L

5
0
0
0

3
2
0
0

s
u
r

b
a
t
t
e
r
i
e
,

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
1
5
0
2
6
4
8
0
9
3
4
3
6
2
,
3
9
7
7
M
A
m
b
i
a
n
c
e
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

2

5
6
0
0
1
5
0
2
5
8
7
4
7
3
6
4
4
9
,
1
8
7
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

M
i
n
i

D
o
p
p
i
o

B
e
n
d
e
r

5
6
0
0

O
p
t
i
q
u
e
s

F
l
o
o
d
1
5
0
2
4
7
4
8
2
4
6
1
1
6
,
4
8
4
1
3
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
N
I
L
A

B
o
x
e
r

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e

8
0

2
3
5
2
4
3
6
7
5
3
5
1
2
2
,
8
9
0
5
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
D
E
S
I
S
T
I

R
e
l
a
m
p


L
e
d

M
a
g
i
s

L
D
3
0
0

5
6
0
0


F
l
o
o
d
4
0
2
3
9
4
2
1
7
7
0
4
4
,
3
7
4
1
9
M
I
P

2
2
F
r
e
s
n
e
l
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

M
i
n
i

D
o
p
p
i
o

B
e
n
d
e
r

3
2
0
0

O
p
t
i
q
u
e
s

F
l
o
o
d
1
5
0
2
3
7
4
8
2
3
6
1
1
5
,
7
9
3
4
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

C
l
a
s
s
i
c

D
o
p
p
i
o

3
2
0
0

O
p
t
i
q
u
e
s

f
l
o
o
d

+

c
h
i
m
e
r
a
3
6
0
2
3
1
6
5
4
7
1
3
1
3
,
1
9
3
6
M
C
h
i
m
e
r
a
S
O
C
A
N
L
A
N
D

Y
S
M
G
L
3
2
2


5
6
6
-
1
0
D

3
2
0
0
1
0
0
2
1
5
3
7
1
2
1
0
1
2
,
1
8
9
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

2

3
2
0
0
1
5
0
2
0
2
7
4
5
7
6
6
3
8
,
4
9
6
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
O
C
A
N
L
A
N
D

Y
S
M
G
L
3
2
2


5
6
6
-
1
0
D

5
6
0
0
1
0
0
1
8
4
3
7
1
0
3
5
1
0
,
4
7
8
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e
s

6
0

9
0
1
7
6
5
3
2
1
9
9
2
4
,
4
9
5
0
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
R
V
E

T
w
i
n
L
e
d

F
r
e
s
n
e
l

3
2
0
0

F
l
o
o
d
8
0
1
6
6
6
7
3
6
5
5
4
5
,
7
9
1
1
0
M
F
r
e
s
n
e
l
Z
Y
L
I
G
H
T
I
S
3
3
2
0
0
2
2
0
1
6
3
6
2
2
9
5
8
1
3
4
5
8
1
M
D
i
Z
Y
L
I
G
H
T

I
S
3

3
2
0
0
2
2
0
1
6
3
6
2
2
9
5
8
1
3
,
4
5
8
1
M
D
i
v
e
r
s
L
U
P
O
L
E
D

1
1
2
0

-

B
i
-
c
o
l
o
r

5
6
0
0
3
8
1
5
4
6
7
3
3
9
1
8
9
,
2
9
4
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
M
A
R
T
L
I
G
H
T

S
L
1

5
6
0
0

D
i
f
f
u
s
e
u
r

p
l
a
t
1
4
0
1
4
5
8
0
5
1
3
2
3
6
,
7
9
1
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
K
I
N
O
F
L
O

4

t
u
b
e
s

1
2
0

5
6
0
0

,

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
1
6
0
1
3
9
5
5
1
8
9
3
1
1
,
8
9
8
A
m
b
i
a
n
c
e
Z
Y
L
I
G
H
T

I
S
3

5
6
0
0
2
2
0
1
3
6
6
2
2
4
6
8
1
1
,
2
5
4
1
M
D
i
v
e
r
s
S
M
A
R
T
L
I
G
H
T

S
L
1

3
2
0
0

D
i
f
f
u
s
e
u
r

p
l
a
t
1
4
0
1
3
4
8
0
4
7
4
2
3
3
,
9
9
3
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
U
P
O
L
E
D
1
1
2
0
-
B
i
-
c
o
l
o
r
3
2
0
0
3
8
1
2
9
6
7
2
8
4
1
7
4
8
9
6
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
U
P
O
L
E
D

1
1
2
0


B
i
c
o
l
o
r

3
2
0
0
3
8
1
2
9
6
7
2
8
4
1
7
4
,
8
9
6
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
I
T
E

P
A
N
E
L

3
0

x

3
0

3
2
0
0
4
0
1
2
3
4
8
1
2
2
6
3
0
,
7
7
7
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
149
M
a
r
s

2
0
1
4
E
c
l
a
i
r
e
m
e
n
t


4
m
P
u
i
s
s
a
n
c
e

l
e
c
t
r
i
q
u
e
(
W
)
E
c
l
a
i
r
e
m
e
n
t


4
m
(
l
u
x
)
F
a
i
s
c
e
a
u
(
d
e
g
r

)
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
u
m
e
n
s
)
R
e
n
d
e
m
e
n
t
l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
m
/
W
)
I
R
C
C
o
r
r
e
c
t
i
o
n

V
e
r
t
/
M
a
g
e
n
t
a


a
p
p
o
r
t
e
r
I
n
d
i
c
e

d
e
p
r
o
t
e
c
t
i
o
n
T
y
p
e
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

1

5
6
0
0
7
5
1
2
2
7
3
3
3
5
8
4
4
,
8
8
7
1
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
Y
E
G
R
I
N

F
L

1
5
0
0
b

5
6
0
0
1
5
0
1
2
2
7
4
3
4
8
2
2
3
,
2
9
6
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
E
L
E
B

2
0
0

5
6
0
0

H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
1
0
0
1
1
9
8
0
4
2
1
2
4
2
,
1
9
5
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
I
T
E

P
A
N
E
L

3
0

x

3
0

5
6
0
0
4
0
1
1
9
4
8
1
1
8
6
2
9
,
7
8
2
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
I
N
E
O

T
R
U
C
O
L
O
R

L
S

5
6
0
0
1
6
7
1
1
7
7
5
3
4
6
3
2
0
,
7
9
6
A
m
b
i
a
n
c
e
N
I
L
A

B
o
x
e
r

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e

6
0


+

C
h
i
m
e
r
a
2
3
5
1
1
5
7
5
3
4
0
4
1
4
,
5
9
0
5
M
I
P

6
5
C
h
i
m
e
r
a
N
I
L
A

V
a
r
s
a

(
s
p
o
t
)

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e

s
i
l
k

1
0
x
6
0
7
5
1
1
5
4
7
4
1
1
5
,
5
9
0
1
8
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
Y
E
G
R
I
N
F
L
1
5
0
0
b
3
2
0
0
1
5
0
1
1
2
7
4
3
1
9
7
2
1
3
9
8
5
M
A
m
b
i
a
n
c
e
Y
E
G
R
I
N

F
L

1
5
0
0
b

3
2
0
0
1
5
0
1
1
2
7
4
3
1
9
7
2
1
,
3
9
8
5
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
E
L
E
B

2
0
0

3
2
0
0

H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
1
0
0
1
1
0
8
0
3
8
9
3
3
8
,
9
9
8
0
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
I
N
E
R
O
I
D

L
M

4
0
0

5
6
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
7
5
1
0
3
8
4
4
1
9
7
5
6
9
1
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

1

3
2
0
0
7
5
1
0
2
7
3
2
8
0
7
3
7
,
4
9
6
2
M
A
m
b
i
a
n
c
e
F
I
I
L
E
X

P
3
6
0

5
6
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
9
9
5
8
1
5
2
9
1
7
9
7
2
M
P
A
R
D
E
D
O
L
I
G
H
T

4
0
W

D
a
y
l
i
g
h
t

5
6
0
0

F
l
o
o
d
4
0
9
1
6
5
1
8
5
6
4
6
,
4
8
9
1
0
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
C
I
N
E
R
O
I
D

L
M

4
0
0

3
2
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
7
5
8
6
8
4
3
5
0
5
4
6
,
7
9
4
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
I
N
E
R
O
I
D

L
M

4
0
0

3
2
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
7
5
8
6
8
4
3
5
0
5
4
6
,
7
9
4
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
D
E
D
O
L
I
G
H
T

4
0
W

T
u
n
g
s
t

n
e

3
2
0
0

F
l
o
o
d
4
0
8
3
6
5
1
6
9
3
4
2
,
3
9
6
7
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
F
I
L
M
G
E
A
R

L
E
D
F
L
O

4

x

6
0

3
2
0
0
8
0
7
9
7
3
2
1
7
4
2
7
,
2
9
3
1
2
M
A
m
b
i
a
n
c
e
F
I
I
L
E
X

P
3
6
0

3
2
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
7
5
5
8
1
1
5
8
1
2
,
9
9
7
2
M
P
A
R
Y
E
G
R
I
N

F
L

7
0
0
b

5
6
0
0
6
4
7
0
7
0
1
7
2
5
2
7
9
4
9
M
A
m
b
i
a
n
c
e
K
5
6
0
0

J
O
K
E
R

4
0
0

5
6
0
0

C
h
i
m
e
r
a

d
o
u
b
l
e

d
i
f
f
u
s
i
o
n
4
0
0
6
9
6
7
1
5
1
9
3
,
8
9
4
C
h
i
m
e
r
a

(
H
M
I
)
Y
E
G
R
I
N

F
L

7
0
0
b

3
2
0
0
6
4
6
1
7
0
1
5
0
3
2
3
,
5
9
7
6
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r

5
6
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
5
8
7
6
1
7
8
0
1
9
,
8
9
3
5
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r

3
2
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
5
3
7
6
1
6
2
6
1
8
,
1
9
5
1
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
D
E
D
O
L
I
G
H
T

2
0
W

B
i
-
c
o
l
o
r

5
6
0
0
_
F
l
o
o
d
2
0
4
4
6
1
7
6
7
3
8
,
4
9
1
8
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
Z
Y
L
I
G
H
T

I
S
3

3
2
0
0

a
v
e
c

C
h
i
m
e
r
a
2
2
0
4
0
6
2
7
2
6
3
,
3
4
6
1
M
C
h
i
m
e
r
a
D
E
D
O
L
I
G
H
T

2
0
W

B
i
-
c
o
l
o
r

3
2
0
0

F
l
o
o
d
2
0
3
4
6
1
5
9
3
2
9
,
7
9
8
4
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
A
C
C
&
L
E
D

B
o
u
l
e

c
h
i
n
o
i
s
e

5
6
0
0
1
0
0
2
7
1
3
5
7
1
3
,
6
9
6
1
0
M
C
h
i
m
e
r
a
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r

3
2
0
0

a
v
e
c

b
o
i
t
e


l
u
m
i

r
e
9
0
2
3
8
0
8
1
4
9
9
6
0
M
C
h
i
m
e
r
a
R
O
S
C
O

L
I
T
E
P
A
D

5
6
0
0
1
5
1
3
6
3
3
2
M
A
m
b
i
a
n
c
e
150
M
a
r
s

2
0
1
4
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x

u
t
i
l
e
P
u
i
s
s
a
n
c
e

l
e
c
t
r
i
q
u
e
(
W
)
E
c
l
a
i
r
e
m
e
n
t


4
m
(
l
u
x
)
F
a
i
s
c
e
a
u
(
d
e
g
r

)
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
u
m
e
n
s
)
R
e
n
d
e
m
e
n
t
l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
m
/
W
)
I
R
C
I
n
d
i
c
e

d
e
p
r
o
t
e
c
t
i
o
n
T
y
p
e
C
I
N
E
O

T
R
U
C
O
L
O
R

H
S

5
6
0
0
4
5
0
4
4
6
8
0
1
5
7
8
5
3
5
,
1
9
7
5
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
o
r
r
e
c
t
i
o
n

V
e
r
t
/
M
a
g
e
n
t
a


a
p
p
o
r
t
e
r
C
I
N
E
O

T
R
U
C
O
L
O
R

H
S

3
2
0
0
4
5
0
4
1
2
8
0
1
4
5
8
1
3
2
,
4
9
8
5
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
B
L

5
0
0
0

5
6
0
0

s
u
r

b
a
t
t
e
r
i
e
,

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
1
5
0
2
7
6
8
0
9
7
6
8
6
5
,
1
9
2
7
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
B
L

5
0
0
0

3
2
0
0

s
u
r

b
a
t
t
e
r
i
e
,

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
1
5
0
2
6
4
8
0
9
3
4
3
6
2
,
3
9
7
7
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
E
L
E
B

4
0
0

5
6
0
0

H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
2
0
0
2
7
6
7
7
8
7
7
8
4
3
,
9
9
5
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
E
L
E
B

4
0
0

3
2
0
0

H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
2
0
0
2
7
1
7
7
8
6
1
9
4
3
,
1
9
2
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

C
l
a
s
s
i
c

D
o
p
p
i
o

3
2
0
0

C
a
p
s
u
l
e
s

f
l
o
o
d
3
6
0
9
0
5
4
7
8
6
0
0
2
3
,
9
9
3
7
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
S
T
R
A
N
D
B
b
i
1
K
3
2
0
0
F
l
d
1
0
0
0
8
8
1
4
5
7
5
9
8
7
6
1
0
0
F
l
(
i
d
t
)
S
T
R
A
N
D

B
a
m
b
i
n
o

1
K

3
2
0
0

F
l
o
o
d
1
0
0
0
8
8
1
4
5
7
5
9
8
7
,
6
1
0
0
F
r
e
s
n
e
l

(
i
n
c
a
n
d
e
s
c
e
n
t
)
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

2

5
6
0
0
1
5
0
2
5
8
7
4
7
3
6
4
4
9
,
1
8
7
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
R
V
E

S
e
r
e
n
i
l
e
d

E
V
O
2

3
2
0
0

F
l
o
o
d
1
5
0
3
3
7
6
5
6
8
7
5
4
5
,
8
9
1
8
M
F
r
e
s
n
e
l
M
O
L
E

J
u
n
i
o
r

L
E
D

5
6
0
0
2
0
0
1
1
8
1
3
7
6
6
4
6
3
3
,
2
9
1
I
P

3
0
F
r
e
s
n
e
l
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

M
i
n
i

D
o
p
p
i
o

D
a
y
l
i
g
h
t

S
p
o
t

5
6
0
0
1
5
5
3
0
1
7
2
3
6
2
7
7
4
0
,
5
7
9
1
9
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
T
H
E
L
I
G
H
T

4
L
O
N
G

5
6
0
0

P
o
s
i
t
i
o
n

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
e

e
t

d
r
o
i
t
e
2
4
0
1
0
6
8
3
7
6
0
1
0
2
5
8
5
1
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
T
H
E
L
I
G
H
T
V
e
l
v
e
t
2
3
2
0
0
1
5
0
2
0
2
7
4
5
7
6
6
3
8
4
9
6
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

2

3
2
0
0
1
5
0
2
0
2
7
4
5
7
6
6
3
8
,
4
9
6
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
T
H
E
L
I
G
H
T

4
L
O
N
G

3
2
0
0

P
o
s
i
t
i
o
n

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
e

e
t

d
r
o
i
t
e
2
4
0
1
0
1
8
3
7
5
7
2
9
2
3
,
9
9
0
1
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
N
I
L
A

B
o
x
e
r

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e

8
0

2
3
5
2
4
3
6
7
5
3
5
1
2
2
,
8
9
0
5
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
S
M
A
R
T
L
I
G
H
T

S
L
1

5
6
0
0

D
i
f
f
u
s
e
u
r

p
l
a
t
1
4
0
1
4
5
8
0
5
1
3
2
3
6
,
7
9
1
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
D
E
S
I
S
T
I

R
e
l
a
m
p


L
e
o
n
a
r
d
o

L
D
3
2
0

5
6
0
0


F
l
o
o
d
1
2
0
2
8
0
6
1
4
8
8
3
4
0
,
7
7
6
1
9
M
I
P

2
2
F
r
e
s
n
e
l
M
O
L
E

B
a
b
y

5
6
0
0

F
l
o
o
d
1
5
0
7
2
4
4
0
4
8
2
1
3
2
,
1
9
1
1
1
M
I
P

3
0
F
r
e
s
n
e
l
S
M
A
R
T
L
I
G
H
T
S
L
1
3
2
0
0
D
i
f
f
u
s
e
u
r
p
l
a
t
1
4
0
1
3
4
8
0
4
7
4
2
3
3
9
9
3
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
M
A
R
T
L
I
G
H
T

S
L
1

3
2
0
0

D
i
f
f
u
s
e
u
r

p
l
a
t
1
4
0
1
3
4
8
0
4
7
4
2
3
3
,
9
9
3
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

C
l
a
s
s
i
c

D
o
p
p
i
o

3
2
0
0

C
a
p
s
u
l
e
s

f
l
o
o
d

+

c
h
i
m
e
r
a
3
6
0
2
3
1
6
5
4
7
1
3
1
3
,
1
9
3
6
M
C
h
i
m
e
r
a
C
E
L
E
B

2
0
0

5
6
0
0

H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
1
0
0
1
1
9
8
0
4
2
1
2
4
2
,
1
9
5
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
I
N
E
R
O
I
D

L
M

4
0
0

5
6
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
7
5
1
0
3
8
4
4
1
9
7
5
6
9
1
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
E
L
E
B

2
0
0

3
2
0
0

H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
1
0
0
1
1
0
8
0
3
8
9
3
3
8
,
9
9
8
0
M
A
m
b
i
a
n
c
e
R
V
E

T
w
i
n
L
e
d

F
r
e
s
n
e
l

3
2
0
0

F
l
o
o
d
8
0
1
6
6
6
7
3
6
5
5
4
5
,
7
9
1
1
0
M
F
r
e
s
n
e
l
A
R
R
I

L
7
-
C

3
2
0
0

F
l
o
o
d
1
6
0
3
6
0
4
8
3
5
8
7
2
2
,
4
9
4
a
j
u
s
t
a
b
l
e
I
P

5
4
F
r
e
s
n
e
l
C
3
0
0
o
o
d
6
0
3
6
0
8
3
5
8
,
9
a
j
u
s
a
b
e
5
e
s
e
C
I
N
E
R
O
I
D

L
M

4
0
0

3
2
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
7
5
8
6
8
4
3
5
0
5
4
6
,
7
9
4
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
Y
E
G
R
I
N

F
L

1
5
0
0
b

5
6
0
0
1
5
0
1
2
2
7
4
3
4
8
2
2
3
,
2
9
6
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
I
N
E
O

T
R
U
C
O
L
O
R

L
S

5
6
0
0
1
6
7
1
1
7
7
5
3
4
6
3
2
0
,
7
9
6
A
m
b
i
a
n
c
e
N
I
L
A

B
o
x
e
r

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e

6
0


+

C
h
i
m
e
r
a
2
3
5
1
1
5
7
5
3
4
0
4
1
4
,
5
9
0
5
M
I
P

6
5
C
h
i
m
e
r
a
L
U
P
O
L
E
D

1
1
2
0

-

B
i
-
c
o
l
o
r

5
6
0
0
3
8
1
5
4
6
7
3
3
9
1
8
9
,
2
9
4
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

1

5
6
0
0
7
5
1
2
2
7
3
3
3
5
8
4
4
,
8
8
7
1
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
Y
E
G
R
I
N

F
L

1
5
0
0
b

3
2
0
0
1
5
0
1
1
2
7
4
3
1
9
7
2
1
,
3
9
8
5
M
A
m
b
i
a
n
c
e
Z
Y
L
I
G
H
T

I
S
3

3
2
0
0
2
2
0
1
6
3
6
2
2
9
5
8
1
3
,
4
5
8
1
M
D
i
v
e
r
s
M
O
L
E

T
w
e
e
n
i
e

3
2
0
0

F
l
o
o
d
1
0
0
3
4
5
4
4
2
8
3
1
2
8
,
3
9
6
5
M
I
P

3
0
F
r
e
s
n
e
l
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

1

3
2
0
0
7
5
1
0
2
7
3
2
8
0
7
3
7
,
4
9
6
2
M
A
m
b
i
a
n
c
e
Z
Y
L
I
G
H
T

F
8

Q
u
a
n
t
u
m

5
6
0
0

F
l
o
o
d
1
1
0
3
7
0
4
2
2
7
4
0
2
4
,
9
8
9
2
M
I
P

5
4
F
r
e
s
n
e
l
Z
Y
L
I
G
H
T

I
S
3

5
6
0
0
2
2
0
1
3
6
6
2
2
4
6
8
1
1
,
2
5
4
1
M
D
i
v
e
r
s
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

M
i
n
i

D
o
p
p
i
o

B
e
n
d
e
r

5
6
0
0

O
p
t
i
q
u
e

F
l
o
o
d
1
5
0
2
4
7
4
8
2
4
6
1
1
6
,
4
8
4
1
3
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
151
M
a
r
s

2
0
1
4
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x

u
t
i
l
e
P
u
i
s
s
a
n
c
e

l
e
c
t
r
i
q
u
e
(
W
)
E
c
l
a
i
r
e
m
e
n
t


4
m
(
l
u
x
)
F
a
i
s
c
e
a
u
(
d
e
g
r

)
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
u
m
e
n
s
)
R
e
n
d
e
m
e
n
t
l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
m
/
W
)
I
R
C
I
n
d
i
c
e

d
e
p
r
o
t
e
c
t
i
o
n
T
y
p
e
C
o
r
r
e
c
t
i
o
n

V
e
r
t
/
M
a
g
e
n
t
a


a
p
p
o
r
t
e
r
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

M
i
n
i

D
o
p
p
i
o

B
e
n
d
e
r

3
2
0
0

O
p
t
i
q
u
e

F
l
o
o
d
1
5
0
2
3
7
4
8
2
3
6
1
1
5
,
7
9
3
4
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

2

5
6
0
0

a
v
e
c

l
o
u
v
e
r
s

4
0
1
5
0
2
5
8
4
5
2
2
2
5
1
4
,
8
8
7
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r
_
3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e
s

6
0

9
0
1
7
6
5
3
2
1
9
9
2
4
,
4
9
5
0
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
F
I
L
M
G
E
A
R

L
E
D
F
L
O

4

x

6
0

3
2
0
0
8
0
7
9
7
3
2
1
7
4
2
7
,
2
9
3
1
2
M
A
m
b
i
a
n
c
e
D
E
D
O
L
I
G
H
T

9
0
W

D
a
y
l
i
g
h
t

5
6
0
0

F
l
o
o
d
9
0
2
7
7
4
2
2
0
5
2
2
2
,
8
8
9
9
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
K
I
N
O
F
L
O

4

t
u
b
e
s

1
2
0

5
6
0
0
,

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
1
6
0
1
3
9
5
5
1
8
9
3
1
1
,
8
9
8
A
m
b
i
a
n
c
e
D
E
D
O
L
I
G
H
T

4
0
W

D
a
y
l
i
g
h
t

5
6
0
0

F
l
o
o
d
4
0
9
1
6
5
1
8
5
6
4
6
,
4
8
9
1
0
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
S
U
M
O
L
I
G
H
T
S
1
0
0
B
i
l
5
6
0
0
i
9
0
5
8
7
6
1
7
8
0
1
9
8
9
3
5
M
M
l
t
i
P
A
R
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r

5
6
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
5
8
7
6
1
7
8
0
1
9
,
8
9
3
5
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
D
E
S
I
S
T
I

R
e
l
a
m
p


L
e
d

M
a
g
i
s

L
D
3
0
0

5
6
0
0

F
l
o
o
d
4
0
2
3
9
4
2
1
7
7
0
4
4
,
3
7
4
1
9
M
I
P

2
2
F
r
e
s
n
e
l
Y
E
G
R
I
N

F
L

7
0
0
b

5
6
0
0
6
4
7
0
7
0
1
7
2
5
2
7
9
4
9
M
A
m
b
i
a
n
c
e
D
E
D
O
L
I
G
H
T

4
0
W

T
u
n
g
s
t

n
e

3
2
0
0

F
l
o
o
d
4
0
8
3
6
5
1
6
9
3
4
2
,
3
9
6
7
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r

3
2
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
5
3
7
6
1
6
2
6
1
8
,
1
9
5
1
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
F
I
I
L
E
X

P
3
6
0

5
6
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
9
9
5
8
1
5
2
9
1
7
9
7
2
M
P
A
R
K
5
6
0
0
J
O
K
E
R
4
0
0
5
6
0
0
C
h
i
m
e
r
a
d
o
u
b
l
e
d
i
f
f
u
s
i
o
n
4
0
0
6
9
6
7
1
5
1
9
3
8
9
4
C
h
i
m
e
r
a
(
H
M
I
)
K
5
6
0
0

J
O
K
E
R

4
0
0

5
6
0
0

C
h
i
m
e
r
a

d
o
u
b
l
e

d
i
f
f
u
s
i
o
n
4
0
0
6
9
6
7
1
5
1
9
3
,
8
9
4
C
h
i
m
e
r
a

(
H
M
I
)
Y
E
G
R
I
N

F
L

7
0
0
b

3
2
0
0
6
4
6
1
7
0
1
5
0
3
2
3
,
5
9
7
6
M
A
m
b
i
a
n
c
e
A
C
C
&
L
E
D

B
o
u
l
e

c
h
i
n
o
i
s
e

5
6
0
0
1
0
0
2
7
1
3
5
7
1
3
,
6
9
6
1
0
M
C
h
i
m
e
r
a
N
I
L
A

Z
a

l
a

3
2
0
0

a
v
e
c

p
l
a
q
u
e

1
0

4
5
6
2
4
2
3
1
2
9
8
2
8
,
8
9
0
1
1
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
L
I
T
E

P
A
N
E
L

3
0

x

3
0

3
2
0
0
4
0
1
2
3
4
8
1
2
2
6
3
0
,
7
7
7
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
O
C
A
N
L
A
N
D

Y
S
M
G
L
3
2
2


5
6
6
-
1
0
D

3
2
0
0
1
0
0
2
1
5
3
7
1
2
1
0
1
2
,
1
8
9
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
I
T
E
P
A
N
E
L
3
0
x
3
0
5
6
0
0
4
0
1
1
9
4
8
1
1
8
6
2
9
7
8
2
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
I
T
E

P
A
N
E
L

3
0

x

3
0

5
6
0
0
4
0
1
1
9
4
8
1
1
8
6
2
9
,
7
8
2
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
F
I
I
L
E
X

P
3
6
0

3
2
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
7
5
5
8
1
1
5
8
1
2
,
9
9
7
2
M
P
A
R
S
O
C
A
N
L
A
N
D

Y
S
M
G
L
3
2
2


5
6
6
-
1
0
D

5
6
0
0
1
0
0
1
8
4
3
7
1
0
3
5
1
0
,
4
7
8
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e
s

3
0

9
0
4
0
4
2
3
8
4
1
9
,
3
9
5
0
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r

3
2
0
0

a
v
e
c

b
o
i
t
e


l
u
m
i

r
e
9
0
2
3
8
0
8
1
4
9
9
6
0
M
C
h
i
m
e
r
a
D
E
D
O
L
I
G
H
T

2
0
W

B
i
-
c
o
l
o
r

5
6
0
0

F
l
o
o
d
2
0
4
4
6
1
7
6
7
3
8
,
4
9
1
8
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
Z
Y
L
I
G
H
T

I
S
3

3
2
0
0

a
v
e
c

C
h
i
m
e
r
a
2
2
0
4
0
6
2
7
2
6
3
,
3
4
6
1
M
C
h
i
m
e
r
a
G
S
3
3
0
0
a
e
c
C
e
a
0
0
6
6
3
,
3
6
C
e
a
D
E
D
O
L
I
G
H
T

2
0
W

B
i
-
c
o
l
o
r

3
2
0
0

F
l
o
o
d
2
0
3
4
6
1
5
9
3
2
9
,
7
9
8
4
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
N
I
L
A

V
a
r
s
a

(
s
p
o
t
)

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e

s
i
l
k

1
0
x
6
0
7
5
1
1
5
4
7
4
1
1
5
,
5
9
0
6
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
R
O
S
C
O

L
I
T
E
P
A
D

5
6
0
0
1
5
1
3
6
3
3
2
M
A
m
b
i
a
n
c
e
152
M
a
r
s

2
0
1
4
R
e
n
d
e
m
e
n
t

l
u
m
i
n
e
u
x
P
u
i
s
s
a
n
c
e

l
e
c
t
r
i
q
u
e
(
W
)
E
c
l
a
i
r
e
m
e
n
t


4
m
(
l
u
x
)
F
a
i
s
c
e
a
u
(
d
e
g
r

)
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
u
m
e
n
s
)
R
e
n
d
e
m
e
n
t
l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
m
/
W
)
I
R
C
I
n
d
i
c
e

d
e
p
r
o
t
e
c
t
i
o
n
T
y
p
e
L
U
P
O
L
E
D

1
1
2
0

-

B
i
-
c
o
l
o
r

5
6
0
0
3
8
1
5
4
6
7
3
3
9
1
8
9
,
2
9
4
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
o
r
r
e
c
t
i
o
n

V
e
r
t
/
M
a
g
e
n
t
a


a
p
p
o
r
t
e
r
L
U
P
O
L
E
D

1
1
2
0

-

B
i
-
c
o
l
o
r

3
2
0
0
3
8
1
2
9
6
7
2
8
4
1
7
4
,
8
9
6
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
B
L

5
0
0
0

5
6
0
0

s
u
r

b
a
t
t
e
r
i
e
,

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
1
5
0
2
7
6
8
0
9
7
6
8
6
5
,
1
9
2
7
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
B
L

5
0
0
0

3
2
0
0

s
u
r

b
a
t
t
e
r
i
e
,

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
1
5
0
2
6
4
8
0
9
3
4
3
6
2
,
3
9
7
7
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
I
N
E
R
O
I
D

L
M

4
0
0

5
6
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
7
5
1
0
3
8
4
4
1
9
7
5
6
9
1
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

2

5
6
0
0
1
5
0
2
5
8
7
4
7
3
6
4
4
9
,
1
8
7
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
I
N
E
R
O
I
D

L
M

4
0
0

3
2
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
7
5
8
6
8
4
3
5
0
5
4
6
,
7
9
4
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
D
E
D
O
L
I
G
H
T

4
0
W

D
a
y
l
i
g
h
t

5
6
0
0

F
l
o
o
d
4
0
9
1
6
5
1
8
5
6
4
6
,
4
8
9
1
0
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
R
V
E

S
e
r
e
n
i
l
e
d

E
V
O
2

3
2
0
0

F
l
o
o
d
1
5
0
3
3
7
6
5
6
8
7
5
4
5
,
8
9
1
8
M
F
r
e
s
n
e
l
R
V
E

T
w
i
n
L
e
d

F
r
e
s
n
e
l

3
2
0
0

F
l
o
o
d
8
0
1
6
6
6
7
3
6
5
5
4
5
,
7
9
1
1
0
M
F
r
e
s
n
e
l
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

1

5
6
0
0
7
5
1
2
2
7
3
3
3
5
8
4
4
,
8
8
7
1
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
D
E
S
I
S
T
I

R
e
l
a
m
p


L
e
d

M
a
g
i
s

L
D
3
0
0

5
6
0
0

F
l
o
o
d
4
0
2
3
9
4
2
1
7
7
0
4
4
,
3
7
4
1
9
M
I
P

2
2
F
r
e
s
n
e
l
C
E
L
E
B

4
0
0

5
6
0
0

H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
2
0
0
2
7
6
7
7
8
7
7
8
4
3
,
9
9
5
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
E
L
E
B

4
0
0

3
2
0
0

H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
2
0
0
2
7
1
7
7
8
6
1
9
4
3
,
1
9
2
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
D
E
D
O
L
I
G
H
T

4
0
W

T
u
n
g
s
t

n
e

3
2
0
0

F
l
o
o
d
4
0
8
3
6
5
1
6
9
3
4
2
,
3
9
6
7
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
C
E
L
E
B

2
0
0

5
6
0
0

H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
1
0
0
1
1
9
8
0
4
2
1
2
4
2
,
1
9
5
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
D
E
S
I
S
T
I

R
e
l
a
m
p


L
e
o
n
a
r
d
o

L
D
3
2
0

5
6
0
0

F
l
o
o
d
1
2
0
2
8
0
6
1
4
8
8
3
4
0
,
7
7
6
1
9
M
I
P

2
2
F
r
e
s
n
e
l
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

M
i
n
i

D
o
p
p
i
o

D
a
y
l
i
g
h
t

S
p
o
t

5
6
0
0
1
5
5
3
0
1
7
2
3
6
2
7
7
4
0
,
5
7
9
1
9
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
C
E
L
E
B

2
0
0

3
2
0
0

H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
1
0
0
1
1
0
8
0
3
8
9
3
3
8
,
9
9
8
0
M
A
m
b
i
a
n
c
e
D
E
D
O
L
I
G
H
T

2
0
W

B
i
-
c
o
l
o
r

5
6
0
0

F
l
o
o
d
2
0
4
4
6
1
7
6
7
3
8
,
4
9
1
8
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

2

3
2
0
0
1
5
0
2
0
2
7
4
5
7
6
6
3
8
,
4
9
6
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

1

3
2
0
0
7
5
1
0
2
7
3
2
8
0
7
3
7
,
4
9
6
2
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
M
A
R
T
L
I
G
H
T

S
L
1

5
6
0
0

D
i
f
f
u
s
e
u
r

p
l
a
t
1
4
0
1
4
5
8
0
5
1
3
2
3
6
,
7
9
1
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
I
N
E
O

T
R
U
C
O
L
O
R

H
S

5
6
0
0
4
5
0
4
4
6
8
0
1
5
7
8
5
3
5
,
1
9
7
5
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
M
A
R
T
L
I
G
H
T

S
L
1

3
2
0
0

D
i
f
f
u
s
e
u
r

p
l
a
t
1
4
0
1
3
4
8
0
4
7
4
2
3
3
,
9
9
3
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
M
O
L
E

J
u
n
i
o
r

L
E
D

5
6
0
0
2
0
0
1
1
8
1
3
7
6
6
4
6
3
3
,
2
9
1
I
P

3
0
F
r
e
s
n
e
l
C
I
N
E
O


T
R
U
C
O
L
O
R

H
S

3
2
0
0
4
5
0
4
1
2
8
0
1
4
5
8
1
3
2
,
4
9
8
5
M
A
m
b
i
a
n
c
e
M
O
L
E

B
a
b
y

5
6
0
0

F
l
o
o
d
1
5
0
7
2
4
4
0
4
8
2
1
3
2
,
1
9
1
1
1
M
I
P

3
0
F
r
e
s
n
e
l
L
I
T
E

P
A
N
E
L

3
0

x

3
0

3
2
0
0
4
0
1
2
3
4
8
1
2
2
6
3
0
,
7
7
7
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
D
E
D
O
L
I
G
H
T

2
0
W

B
i
-
c
o
l
o
r
_
3
2
0
0

F
l
o
o
d
2
0
3
4
6
1
5
9
3
2
9
,
7
9
8
4
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
L
I
T
E

P
A
N
E
L

3
0

x

3
0

5
6
0
0
4
0
1
1
9
4
8
1
1
8
6
2
9
,
7
8
2
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
N
I
L
A

Z
a

l
a

3
2
0
0

a
v
e
c

p
l
a
q
u
e

1
0

4
5
6
2
4
2
3
1
2
9
8
2
8
,
8
9
0
1
1
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
M
O
L
E

T
w
e
e
n
i
e

3
2
0
0

F
l
o
o
d
1
0
0
3
4
5
4
4
2
8
3
1
2
8
,
3
9
6
5
M
I
P

3
0
F
r
e
s
n
e
l
F
I
L
M
G
E
A
R

L
E
D
F
L
O

4

x

6
0

3
2
0
0
8
0
7
9
7
3
2
1
7
4
2
7
,
2
9
3
1
2
M
A
m
b
i
a
n
c
e
Y
E
G
R
I
N

F
L

7
0
0
b

5
6
0
0
6
4
7
0
7
0
1
7
2
5
2
7
9
4
9
M
A
m
b
i
a
n
c
e
T
H
E
L
I
G
H
T

4
L
O
N
G

5
6
0
0

P
o
s
i
t
i
o
n

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
e

e
t

d
r
o
i
t
e
2
4
0
1
0
6
8
3
7
6
0
1
0
2
5
8
5
1
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
Z
Y
L
I
G
H
T

F
8

Q
u
a
n
t
u
m

5
6
0
0

F
l
o
o
d
1
1
0
3
7
0
4
2
2
7
4
0
2
4
,
9
8
9
2
M
I
P

5
4
F
r
e
s
n
e
l
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e
s

6
0

9
0
1
7
6
5
3
2
1
9
9
2
4
,
4
9
5
0
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
153
M
a
r
s

2
0
1
4
R
e
n
d
e
m
e
n
t

l
u
m
i
n
e
u
x
P
u
i
s
s
a
n
c
e

l
e
c
t
r
i
q
u
e
(
W
)
E
c
l
a
i
r
e
m
e
n
t


4
m
(
l
u
x
)
F
a
i
s
c
e
a
u
(
d
e
g
r

)
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
u
m
e
n
s
)
R
e
n
d
e
m
e
n
t
l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
m
/
W
)
I
R
C
I
n
d
i
c
e

d
e
p
r
o
t
e
c
t
i
o
n
T
y
p
e
C
o
r
r
e
c
t
i
o
n

V
e
r
t
/
M
a
g
e
n
t
a


a
p
p
o
r
t
e
r
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

C
l
a
s
s
i
c

D
o
p
p
i
o

3
2
0
0

O
p
t
i
q
u
e
s

f
l
o
o
d
3
6
0
9
0
5
4
7
8
6
0
0
2
3
,
9
9
3
7
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
T
H
E
L
I
G
H
T

4
L
O
N
G

3
2
0
0

P
o
s
i
t
i
o
n

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
e

e
t

d
r
o
i
t
e
2
4
0
1
0
1
8
3
7
5
7
2
9
2
3
,
9
9
0
1
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
Y
E
G
R
I
N

F
L

7
0
0
b

3
2
0
0
6
4
6
1
7
0
1
5
0
3
2
3
,
5
9
7
6
M
A
m
b
i
a
n
c
e
Y
E
G
R
I
N

F
L

1
5
0
0
b

5
6
0
0
1
5
0
1
2
2
7
4
3
4
8
2
2
3
,
2
9
6
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
D
E
D
O
L
I
G
H
T

9
0
W

D
a
y
l
i
g
h
t

5
6
0
0

F
l
o
o
d
9
0
2
7
7
4
2
2
0
5
2
2
2
,
8
8
9
9
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
N
I
L
A

B
o
x
e
r

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e

8
0

2
3
5
2
4
3
6
7
5
3
5
1
2
2
,
8
9
0
5
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
A
R
R
I

L
7
-
C

3
2
0
0

F
l
o
o
d
1
6
0
3
6
0
4
8
3
5
8
7
2
2
,
4
9
4
a
j
u
s
t
a
b
l
e
I
P

5
4
F
r
e
s
n
e
l
Y
E
G
R
I
N

F
L

1
5
0
0
b

3
2
0
0
1
5
0
1
1
2
7
4
3
1
9
7
2
1
,
3
9
8
5
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
I
N
E
O

T
R
U
C
O
L
O
R

L
S

5
6
0
0
1
6
7
1
1
7
7
5
3
4
6
3
2
0
,
7
9
6
6
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r

5
6
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
5
8
7
6
1
7
8
0
1
9
,
8
9
3
5
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r

3
2
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
5
3
7
6
1
6
2
6
1
8
,
1
9
5
1
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
F
I
I
L
E
X

P
3
6
0

5
6
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
9
9
5
8
1
5
2
9
1
7
9
7
2
M
P
A
R
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

M
i
n
i

D
o
p
p
i
o

B
e
n
d
e
r

5
6
0
0

O
p
t
i
q
u
e
s

F
l
o
o
d
1
5
0
2
4
7
4
8
2
4
6
1
1
6
,
4
8
4
1
3
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

M
i
n
i

D
o
p
p
i
o

B
e
n
d
e
r

3
2
0
0

O
p
t
i
q
u
e
s

F
l
o
o
d
1
5
0
2
3
7
4
8
2
3
6
1
1
5
,
7
9
3
4
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
N
I
L
A

B
o
x
e
r

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e

6
0


+

C
h
i
m
e
r
a
2
3
5
1
1
5
7
5
3
4
0
4
1
4
,
5
9
0
5
M
I
P

6
5
C
h
i
m
e
r
a
A
C
C
&
L
E
D

B
o
u
l
e

c
h
i
n
o
i
s
e

5
6
0
0
1
0
0
2
7
1
3
5
7
1
3
,
6
9
6
1
0
M
C
h
i
m
e
r
a
Z
Y
L
I
G
H
T

I
S
3

3
2
0
0
2
2
0
1
6
3
6
2
2
9
5
8
1
3
,
4
5
8
1
M
D
i
v
e
r
s
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

C
l
a
s
s
i
c

D
o
p
p
i
o

3
2
0
0

O
p
t
i
q
u
e
s

f
l
o
o
d

+

c
h
i
m
e
r
a
3
6
0
2
3
1
6
5
4
7
1
3
1
3
,
1
9
3
6
M
C
h
i
m
e
r
a
F
I
I
L
E
X

P
3
6
0

3
2
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
7
5
5
8
1
1
5
8
1
2
,
9
9
7
2
M
P
A
R
S
O
C
A
N
L
A
N
D

Y
S
M
G
L
3
2
2


5
6
6
-
1
0
D

3
2
0
0
1
0
0
2
1
5
3
7
1
2
1
0
1
2
,
1
8
9
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
K
I
N
O
F
L
O

4

t
u
b
e
s

1
2
0

5
6
0
0
,

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
1
6
0
1
3
9
5
5
1
8
9
3
1
1
,
8
9
8
A
m
b
i
a
n
c
e
Z
Y
L
I
G
H
T

I
S
3

5
6
0
0
2
2
0
1
3
6
6
2
2
4
6
8
1
1
,
2
5
4
1
M
D
i
v
e
r
s
S
O
C
A
N
L
A
N
D

Y
S
M
G
L
3
2
2


5
6
6
-
1
0
D

5
6
0
0
1
0
0
1
8
4
3
7
1
0
3
5
1
0
,
4
7
8
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e
s

3
0

9
0
4
0
4
2
3
8
4
1
9
,
3
9
5
0
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r

3
2
0
0

a
v
e
c

b
o
i
t
e


l
u
m
i

r
e
9
0
2
3
8
0
8
1
4
9
9
6
0
M
C
h
i
m
e
r
a
S
T
R
A
N
D

B
a
m
b
i
n
o

1
K

3
2
0
0

F
l
o
o
d
1
0
0
0
8
8
1
4
5
7
5
9
8
7
,
6
1
0
0
F
r
e
s
n
e
l

(
i
n
c
a
n
d
e
s
c
e
n
t
)
N
I
L
A

V
a
r
s
a

(
s
p
o
t
)

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e

s
i
l
k

1
0
x
6
0
7
5
1
1
5
4
7
4
1
1
5
,
5
9
0
1
8
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
K
5
6
0
0

J
O
K
E
R

4
0
0

5
6
0
0

C
h
i
m
e
r
a

d
o
u
b
l
e

d
i
f
f
u
s
i
o
n
4
0
0
6
9
6
7
1
5
1
9
3
,
8
9
4
C
h
i
m
e
r
a

(
H
M
I
)
Z
Y
L
I
G
H
T

I
S
3

3
2
0
0

a
v
e
c

C
h
i
m
e
r
a
2
2
0
4
0
6
2
7
2
6
3
,
3
4
6
1
M
C
h
i
m
e
r
a
R
O
S
C
O

L
I
T
E
P
A
D

5
6
0
0
1
5
1
3
6
3
3
2
M
A
m
b
i
a
n
c
e
154
M
a
r
s

2
0
1
4
I
R
C
P
u
i
s
s
a
n
c
e

l
e
c
t
r
i
q
u
e
(
W
)
E
c
l
a
i
r
e
m
e
n
t


4
m
(
l
u
x
)
F
a
i
s
c
e
a
u
(
d
e
g
r

)
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
u
m
e
n
s
)
R
e
n
d
e
m
e
n
t
l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
m
/
W
)
I
R
C
I
n
d
i
c
e

d
e
p
r
o
t
e
c
t
i
o
n
T
y
p
e
S
T
R
A
N
D
_
B
a
m
b
i
n
o
_
3
2
0
0
_
F
l
o
o
d
1
0
0
0
8
8
1
4
5
7
5
9
8
7
,
6
1
0
0
F
r
e
s
n
e
l

(
i
n
c
a
n
d
e
s
c
e
n
t
)
C
o
r
r
e
c
t
i
o
n

V
e
r
t
/
M
a
g
e
n
t
a


a
p
p
o
r
t
e
r
D
E
D
O
L
I
G
H
T
_
2
0
W

B
i
-
c
o
l
o
r
_
3
2
0
0
_
F
l
o
o
d
2
0
3
4
6
1
5
9
3
2
9
,
7
9
8
4
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
C
E
L
E
B
_
2
0
0
_
3
2
0
0
_
H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
1
0
0
1
1
0
8
0
3
8
9
3
3
8
,
9
9
8
0
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
I
N
E
O
_
T
R
U
C
O
L
O
R

H
S
_
3
2
0
0
4
5
0
4
1
2
8
0
1
4
5
8
1
3
2
,
4
9
8
5
M
A
m
b
i
a
n
c
e
K
I
N
O
F
L
O
_
4

t
u
b
e
s

1
2
0
_
5
6
0
0
_
G
r
i
l
l
e
,

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
1
6
0
1
3
9
5
5
1
8
9
3
1
1
,
8
9
8
A
m
b
i
a
n
c
e
Y
E
G
R
I
N
_
F
L

1
5
0
0

B
_
3
2
0
0
1
5
0
1
1
2
7
4
3
1
9
7
2
1
,
3
9
8
5
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
I
N
E
O
_
T
R
U
C
O
L
O
R

H
S
_
5
6
0
0
4
5
0
4
4
6
8
0
1
5
7
8
5
3
5
,
1
9
7
5
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
B
L
_
5
0
0
0
_
3
2
0
0
_
s
u
r

b
a
t
t
e
r
i
e
,

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
1
5
0
2
6
4
8
0
9
3
4
3
6
2
,
3
9
7
7
M
A
m
b
i
a
n
c
e
Y
E
G
R
I
N
_
F
L

7
0
0

E
B
_
3
2
0
0
6
4
6
1
7
0
1
5
0
3
2
3
,
5
9
7
6
M
A
m
b
i
a
n
c
e
F
I
I
L
E
X
_
P
3
6
0
_
3
2
0
0
_
s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
7
5
5
8
1
1
5
8
1
2
,
9
9
7
2
M
P
A
R
F
I
I
L
E
X
_
P
3
6
0
_
5
6
0
0
_
s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
9
9
5
8
1
5
2
9
1
7
9
7
2
M
P
A
R
M
O
L
E
_
T
w
e
e
n
i
e
_
3
2
0
0
_
F
l
o
o
d
1
0
0
3
4
5
4
4
2
8
3
1
2
8
,
3
9
6
5
M
I
P

3
0
F
r
e
s
n
e
l
A
C
C
&
L
E
D

B
o
u
l
e

c
h
i
n
o
i
s
e

5
6
0
0
1
0
0
2
7
1
3
5
7
1
3
,
6
9
6
1
0
M
C
h
i
m
e
r
a
S
U
M
O
L
I
G
H
T
_
S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r
_
3
2
0
0
_
a
v
e
c

b
o
i
t
e


l
u
m
i

r
e
9
0
2
3
8
0
8
1
4
9
9
6
0
M
C
h
i
m
e
r
a
D
E
D
O
L
I
G
H
T
_
4
0
W

T
u
n
g
s
t

n
e
_
3
2
0
0
_
F
l
o
o
d
4
0
8
3
6
5
1
6
9
3
4
2
,
3
9
6
7
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
C
I
N
E
O
_
T
R
U
C
O
L
O
R

L
S
_
5
6
0
0
1
6
7
1
1
7
7
5
3
4
6
3
2
0
,
7
9
6
A
m
b
i
a
n
c
e
L
U
P
O
L
E
D
_
1
1
2
0

-

B
i
-
c
o
l
o
r
_
3
2
0
0
3
8
1
2
9
6
7
2
8
4
1
7
4
,
8
9
6
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
T
H
E
L
I
G
H
T
_
V
e
l
v
e
t

1
_
3
2
0
0
7
5
1
0
2
7
3
2
8
0
7
3
7
,
4
9
6
2
M
A
m
b
i
a
n
c
e
T
H
E
L
I
G
H
T
_
V
e
l
v
e
t

2
_
3
2
0
0
1
5
0
2
0
2
7
4
5
7
6
6
3
8
,
4
9
6
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
Y
E
G
R
I
N
F
L
1
5
0
0
B
5
6
0
0
1
5
0
1
2
2
7
4
3
4
8
2
2
3
2
9
6
8
M
A
b
i
Y
E
G
R
I
N
_
F
L

1
5
0
0

B
_
5
6
0
0
1
5
0
1
2
2
7
4
3
4
8
2
2
3
,
2
9
6
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
E
L
E
B
_
2
0
0
_
5
6
0
0
_
H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
1
0
0
1
1
9
8
0
4
2
1
2
4
2
,
1
9
5
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
E
L
E
B
_
4
0
0
_
5
6
0
0
_
H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
2
0
0
2
7
6
7
7
8
7
7
8
4
3
,
9
9
5
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
U
M
O
L
I
G
H
T
_
S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r
_
3
2
0
0
_
a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e
s

3
0

9
0
4
0
4
2
3
8
4
1
9
,
3
9
5
0
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
S
U
M
O
L
I
G
H
T
_
S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r
_
3
2
0
0
_
a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e
s

6
0

9
0
1
7
6
5
3
2
1
9
9
2
4
,
4
9
5
0
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
S
U
M
O
L
I
G
H
T
_
S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r
_
3
2
0
0
_
s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
5
3
7
6
1
6
2
6
1
8
,
1
9
5
1
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
A
R
R
I
L
7
C
3
2
0
0
F
l
d
1
6
0
3
6
0
4
8
3
5
8
7
2
2
4
9
4
j
t
b
l
I
P
5
4
F
l
A
R
R
I
_
L
7
-
C
_
3
2
0
0
_
F
l
o
o
d
1
6
0
3
6
0
4
8
3
5
8
7
2
2
,
4
9
4
a
j
u
s
t
a
b
l
e
I
P

5
4
F
r
e
s
n
e
l
K
5
6
0
0
_
J
O
K
E
R

4
0
0
_
5
6
0
0
_
C
h
i
m
e
r
a

d
o
u
b
l
e

d
i
f
f
u
s
i
o
n
4
0
0
6
9
6
7
1
5
1
9
3
,
8
9
4
C
h
i
m
e
r
a

(
H
M
I
)
C
I
N
E
R
O
I
D
_
L
M

4
0
0
_
3
2
0
0
_
s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
7
5
8
6
8
4
3
5
0
5
4
6
,
7
9
4
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
U
P
O
L
E
D
_
1
1
2
0

-

B
i
-
c
o
l
o
r
_
5
6
0
0
3
8
1
5
4
6
7
3
3
9
1
8
9
,
2
9
4
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
Y
E
G
R
I
N
_
F
L

7
0
0

E
B
_
5
6
0
0
6
4
7
0
7
0
1
7
2
5
2
7
9
4
9
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E
_
C
l
a
s
s
i
c

D
o
p
p
i
o
_
3
2
0
0
_
O
p
t
i
q
u
e
s

f
l
o
o
d

+

c
h
i
m
e
r
a
3
6
0
2
3
1
6
5
4
7
1
3
1
3
,
1
9
3
6
M
C
h
i
m
e
r
a
F
I
L
M
G
E
A
R
L
E
D
F
L
O
4
x
6
0
3
2
0
0
8
0
7
9
7
3
2
1
7
4
2
7
2
9
3
1
2
M
A
m
b
i
a
n
c
e
F
I
L
M
G
E
A
R
_
L
E
D
F
L
O

4

x

6
0
_
3
2
0
0
8
0
7
9
7
3
2
1
7
4
2
7
,
2
9
3
1
2
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
M
A
R
T
L
I
G
H
T
_
S
L
1
_
3
2
0
0
_
D
i
f
f
u
s
e
u
r

p
l
a
t
1
4
0
1
3
4
8
0
4
7
4
2
3
3
,
9
9
3
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

C
l
a
s
s
i
c

D
o
p
p
i
o

3
2
0
0

O
p
t
i
q
u
e
s

f
l
o
o
d
3
6
0
9
0
5
4
7
8
6
0
0
2
3
,
9
9
3
7
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r

5
6
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
5
8
7
6
1
7
8
0
1
9
,
8
9
3
5
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
C
E
L
E
B

4
0
0

3
2
0
0

H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
2
0
0
2
7
1
7
7
8
6
1
9
4
3
,
1
9
2
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
B
L

5
0
0
0

5
6
0
0

s
u
r

b
a
t
t
e
r
i
e
,

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
1
5
0
2
7
6
8
0
9
7
6
8
6
5
,
1
9
2
7
M
A
m
b
i
a
n
c
e
M
O
L
E
J
u
n
i
o
r
L
E
D
5
6
0
0
2
0
0
1
1
8
1
3
7
6
6
4
6
3
3
2
9
1
I
P
3
0
F
r
e
s
n
e
l
M
O
L
E

J
u
n
i
o
r

L
E
D

5
6
0
0
2
0
0
1
1
8
1
3
7
6
6
4
6
3
3
,
2
9
1
I
P

3
0
F
r
e
s
n
e
l
M
O
L
E

B
a
b
y

5
6
0
0

F
l
o
o
d
1
5
0
7
2
4
4
0
4
8
2
1
3
2
,
1
9
1
1
1
M
I
P

3
0
F
r
e
s
n
e
l
155
M
a
r
s

2
0
1
4
I
R
C
P
u
i
s
s
a
n
c
e

l
e
c
t
r
i
q
u
e
(
W
)
E
c
l
a
i
r
e
m
e
n
t


4
m
(
l
u
x
)
F
a
i
s
c
e
a
u
(
d
e
g
r

)
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
u
m
e
n
s
)
R
e
n
d
e
m
e
n
t
l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
m
/
W
)
I
R
C
I
n
d
i
c
e

d
e
p
r
o
t
e
c
t
i
o
n
T
y
p
e
C
o
r
r
e
c
t
i
o
n

V
e
r
t
/
M
a
g
e
n
t
a


a
p
p
o
r
t
e
r
R
V
E

S
e
r
e
n
i
l
e
d

E
V
O
2

3
2
0
0

F
l
o
o
d
1
5
0
3
3
7
6
5
6
8
7
5
4
5
,
8
9
1
8
M
F
r
e
s
n
e
l
R
V
E

T
w
i
n
L
e
d

F
r
e
s
n
e
l

3
2
0
0

F
l
o
o
d
8
0
1
6
6
6
7
3
6
5
5
4
5
,
7
9
1
1
0
M
F
r
e
s
n
e
l
D
E
D
O
L
I
G
H
T

2
0
W

B
i
-
c
o
l
o
r

5
6
0
0

F
l
o
o
d
2
0
4
4
6
1
7
6
7
3
8
,
4
9
1
8
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
C
I
N
E
R
O
I
D

L
M

4
0
0

5
6
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
7
5
1
0
3
8
4
4
1
9
7
5
6
9
1
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
M
A
R
T
L
I
G
H
T

S
L
1

5
6
0
0

D
i
f
f
u
s
e
u
r

p
l
a
t
1
4
0
1
4
5
8
0
5
1
3
2
3
6
,
7
9
1
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
N
I
L
A

B
o
x
e
r

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e

6
0


+

C
h
i
m
e
r
a
2
3
5
1
1
5
7
5
3
4
0
4
1
4
,
5
9
0
5
M
I
P

6
5
C
h
i
m
e
r
a
N
I
L
A

B
o
x
e
r

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e

8
0

2
3
5
2
4
3
6
7
5
3
5
1
2
2
,
8
9
0
5
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
N
I
L
A

V
a
r
s
a

(
s
p
o
t
)

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e

s
i
l
k

1
0
x
6
0
7
5
1
1
5
4
7
4
1
1
5
,
5
9
0
1
8
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
N
I
L
A

Z
a

l
a

3
2
0
0

a
v
e
c

p
l
a
q
u
e

1
0

4
5
6
2
4
2
3
1
2
9
8
2
8
,
8
9
0
1
1
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
T
H
E
L
I
G
H
T

4
L
O
N
G

3
2
0
0

P
o
s
i
t
i
o
n

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
e

e
t

d
r
o
i
t
e
2
4
0
1
0
1
8
3
7
5
7
2
9
2
3
,
9
9
0
1
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
Z
Y
L
I
G
H
T

F
8

Q
u
a
n
t
u
m

5
6
0
0

F
l
o
o
d
1
1
0
3
7
0
4
2
2
7
4
0
2
4
,
9
8
9
2
M
I
P

5
4
F
r
e
s
n
e
l
D
E
D
O
L
I
G
H
T

4
0
W

D
a
y
l
i
g
h
t

5
6
0
0

F
l
o
o
d
4
0
9
1
6
5
1
8
5
6
4
6
,
4
8
9
1
0
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
D
E
D
O
L
I
G
H
T

9
0
W

D
a
y
l
i
g
h
t


5
6
0
0

F
l
o
o
d
9
0
2
7
7
4
2
2
0
5
2
2
2
,
8
8
9
9
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
S
O
C
A
N
L
A
N
D

Y
S
M
G
L
3
2
2


5
6
6
-
1
0
D

3
2
0
0
1
0
0
2
1
5
3
7
1
2
1
0
1
2
,
1
8
9
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
Y
E
G
R
I
N

F
L

7
0
0
b

3
2
0
0
7
5
1
2
2
7
3
3
3
5
8
4
4
,
8
8
7
1
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

2

5
6
0
0
1
5
0
2
5
8
7
4
7
3
6
4
4
9
,
1
8
7
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

2

5
6
0
0

a
v
e
c

l
o
u
v
e
r
s

4
0
1
5
0
2
5
8
4
5
2
2
2
5
1
4
,
8
8
7
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
T
H
E
L
I
G
H
T

4
L
O
N
G

5
6
0
0

P
o
s
i
t
i
o
n

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
e

e
t

d
r
o
i
t
e
2
4
0
1
0
6
8
3
7
6
0
1
0
2
5
8
5
1
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

M
i
n
i

D
o
p
p
i
o

B
e
n
d
e
r

5
6
0
0

O
p
t
i
q
u
e
s

F
l
o
o
d
1
5
0
2
4
7
4
8
2
4
6
1
1
6
,
4
8
4
1
3
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
L
I
T
E
P
A
N
E
L
3
0
3
0
5
6
0
0
4
0
1
1
9
4
8
1
1
8
6
2
9
7
8
2
8
M
A
b
i
L
I
T
E

P
A
N
E
L

3
0

x

3
0

5
6
0
0
4
0
1
1
9
4
8
1
1
8
6
2
9
,
7
8
2
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

M
i
n
i

D
o
p
p
i
o

D
a
y
l
i
g
h
t

S
p
o
t

5
6
0
0
1
5
5
3
0
1
7
2
3
6
2
7
7
4
0
,
5
7
9
1
9
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
S
O
C
A
N
L
A
N
D

Y
S
M
G
L
3
2
2


5
6
6
-
1
0
D

5
6
0
0
1
0
0
1
8
4
3
7
1
0
3
5
1
0
,
4
7
8
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
I
T
E

P
A
N
E
L

3
0

x

3
0

3
2
0
0
4
0
1
2
3
4
8
1
2
2
6
3
0
,
7
7
7
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
D
E
S
I
S
T
I

R
e
l
a
m
p


L
e
o
n
a
r
d
o

L
D
3
2
0

5
6
0
0

F
l
o
o
d
1
2
0
2
8
0
6
1
4
8
8
3
4
0
,
7
7
6
1
9
M
I
P

2
2
F
r
e
s
n
e
l
D
E
S
I
S
T
I

R
e
l
a
m
p


L
e
d

M
a
g
i
s

L
D
3
0
0

5
6
0
0

F
l
o
o
d
4
0
2
3
9
4
2
1
7
7
0
4
4
,
3
7
4
1
9
M
I
P

2
2
F
r
e
s
n
e
l
R
O
S
C
O
L
I
T
E
P
A
D
5
6
0
0
1
5
1
3
6
3
3
2
M
C
h
i
R
O
S
C
O

L
I
T
E
P
A
D

5
6
0
0
1
5
1
3
6
3
3
2
M
C
h
i
m
e
r
a
Z
Y
L
I
G
H
T

I
S
3

3
2
0
0
2
2
0
1
6
3
6
2
2
9
5
8
1
3
,
4
5
8
1
M
D
i
v
e
r
s
Z
Y
L
I
G
H
T

I
S
3

5
6
0
0
2
2
0
1
3
6
6
2
2
4
6
8
1
1
,
2
5
4
1
M
D
i
v
e
r
s
Z
Y
L
I
G
H
T

I
S
3

3
2
0
0

a
v
e
c

C
h
i
m
e
r
a
2
2
0
4
0
6
2
7
2
6
3
,
3
4
6
1
M
C
h
i
m
e
r
a
156
M
a
r
s

2
0
1
4
C
o
r
r
e
c
t
i
o
n

V
e
r
t
/
M
a
g
e
n
t
a


a
p
p
o
r
t
e
r
P
u
i
s
s
a
n
c
e

l
e
c
t
r
i
q
u
e
(
W
)
E
c
l
a
i
r
e
m
e
n
t


4
m
(
l
u
x
)
F
a
i
s
c
e
a
u
(
d
e
g
r

)
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
u
m
e
n
s
)
R
e
n
d
e
m
e
n
t
l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
m
/
W
)
I
R
C
I
n
d
i
c
e

d
e
p
r
o
t
e
c
t
i
o
n
T
y
p
e
A
R
R
I

L
7
-
C

3
2
0
0

F
l
o
o
d
1
6
0
3
6
0
4
8
3
5
8
7
2
2
,
4
9
4
a
j
u
s
t
a
b
l
e
I
P

5
4
F
r
e
s
n
e
l
C
o
r
r
e
c
t
i
o
n

V
e
r
t
/
M
a
g
e
n
t
a


a
p
p
o
r
t
e
r
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r

3
2
0
0

a
v
e
c

b
o
i
t
e


l
u
m
i

r
e
9
0
2
3
8
0
8
1
4
9
9
6
0
M
C
h
i
m
e
r
a
C
E
L
E
B

2
0
0

3
2
0
0

H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
1
0
0
1
1
0
8
0
3
8
9
3
3
8
,
9
9
8
0
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e
s

3
0

9
0
4
0
4
2
3
8
4
1
9
,
3
9
5
0
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e
s

6
0

9
0
1
7
6
5
3
2
1
9
9
2
4
,
4
9
5
0
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
Z
Y
L
I
G
H
T

I
S
3

3
2
0
0

a
v
e
c

C
h
i
m
e
r
a
2
2
0
4
0
6
2
7
2
6
3
,
3
4
6
1
M
C
h
i
m
e
r
a
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r

3
2
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
5
3
7
6
1
6
2
6
1
8
,
1
9
5
1
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
T
H
E
L
I
G
H
T

4
L
O
N
G

3
2
0
0

P
o
s
i
t
i
o
n

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
e

e
t

d
r
o
i
t
e
2
4
0
1
0
1
8
3
7
5
7
2
9
2
3
,
9
9
0
1
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
T
H
E
L
I
G
H
T

4
L
O
N
G

5
6
0
0

P
o
s
i
t
i
o
n

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
e

e
t

d
r
o
i
t
e
2
4
0
1
0
6
8
3
7
6
0
1
0
2
5
8
5
1
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
Z
Y
L
I
G
H
T

I
S
3

3
2
0
0
2
2
0
1
6
3
6
2
2
9
5
8
1
3
,
4
5
8
1
M
D
i
v
e
r
s
Z
Y
L
I
G
H
T

I
S
3

5
6
0
0
2
2
0
1
3
6
6
2
2
4
6
8
1
1
,
2
5
4
1
M
D
i
v
e
r
s
Z
Y
L
I
G
H
T

F
8

Q
u
a
n
t
u
m

5
6
0
0

F
l
o
o
d
1
1
0
3
7
0
4
2
2
7
4
0
2
4
,
9
8
9
2
M
I
P

5
4
F
r
e
s
n
e
l
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

1

3
2
0
0
7
5
1
0
2
7
3
2
8
0
7
3
7
,
4
9
6
2
M
A
m
b
i
a
n
c
e
F
I
I
L
E
X
P
3
6
0
3
2
0
0
i
9
0
7
5
5
8
1
1
5
8
1
2
9
9
7
2
M
P
A
R
F
I
I
L
E
X

P
3
6
0

3
2
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
7
5
5
8
1
1
5
8
1
2
,
9
9
7
2
M
P
A
R
F
I
I
L
E
X

P
3
6
0

5
6
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
9
9
5
8
1
5
2
9
1
7
9
7
2
M
P
A
R
C
E
L
E
B

4
0
0

3
2
0
0

H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
2
0
0
2
7
1
7
7
8
6
1
9
4
3
,
1
9
2
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
M
A
R
T
L
I
G
H
T

S
L
1

3
2
0
0

D
i
f
f
u
s
e
u
r

p
l
a
t
1
4
0
1
3
4
8
0
4
7
4
2
3
3
,
9
9
3
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
M
A
R
T
L
I
G
H
T

S
L
1

5
6
0
0

D
i
f
f
u
s
e
u
r

p
l
a
t
1
4
0
1
4
5
8
0
5
1
3
2
3
6
,
7
9
1
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

2

3
2
0
0
1
5
0
2
0
2
7
4
5
7
6
6
3
8
,
4
9
6
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
T
H
E
L
I
G
H
T
V
e
l
v
e
t
2
5
6
0
0
1
5
0
2
5
8
7
4
7
3
6
4
4
9
1
8
7
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

2

5
6
0
0
1
5
0
2
5
8
7
4
7
3
6
4
4
9
,
1
8
7
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

2
_
5
6
0
0

a
v
e
c

l
o
u
v
e
r
s

4
0
1
5
0
2
5
8
4
5
2
2
2
5
1
4
,
8
8
7
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
D
E
D
O
L
I
G
H
T

2
0
W

B
i
-
c
o
l
o
r

3
2
0
0

F
l
o
o
d
2
0
3
4
6
1
5
9
3
2
9
,
7
9
8
4
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
C
I
N
E
R
O
I
D

L
M

4
0
0

3
2
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
7
5
8
6
8
4
3
5
0
5
4
6
,
7
9
4
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
I
N
E
R
O
I
D

L
M

4
0
0

5
6
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
7
5
1
0
3
8
4
4
1
9
7
5
6
9
1
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
U
P
O
L
E
D

1
1
2
0

-

B
i
-
c
o
l
o
r

3
2
0
0
3
8
1
2
9
6
7
2
8
4
1
7
4
,
8
9
6
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
U
P
O
L
E
D
1
1
2
0
-
B
i
-
c
o
l
o
r
5
6
0
0
3
8
1
5
4
6
7
3
3
9
1
8
9
2
9
4
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
U
P
O
L
E
D

1
1
2
0

-

B
i
-
c
o
l
o
r

5
6
0
0
3
8
1
5
4
6
7
3
3
9
1
8
9
,
2
9
4
4
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

M
i
n
i

D
o
p
p
i
o

B
e
n
d
e
r

3
2
0
0

O
p
t
i
q
u
e

F
l
o
o
d
1
5
0
2
3
7
4
8
2
3
6
1
1
5
,
7
9
3
4
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
M
O
L
E

T
w
e
e
n
i
e

3
2
0
0

F
l
o
o
d
1
0
0
3
4
5
4
4
2
8
3
1
2
8
,
3
9
6
5
M
I
P

3
0
F
r
e
s
n
e
l
N
I
L
A

B
o
x
e
r

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e

6
0


+

C
h
i
m
e
r
a
2
3
5
1
1
5
7
5
3
4
0
4
1
4
,
5
9
0
5
M
I
P

6
5
C
h
i
m
e
r
a
C
I
N
E
O

T
R
U
C
O
L
O
R

H
S

3
2
0
0
4
5
0
4
1
2
8
0
1
4
5
8
1
3
2
,
4
9
8
5
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
I
N
E
O

T
R
U
C
O
L
O
R

H
S

5
6
0
0
4
5
0
4
4
6
8
0
1
5
7
8
5
3
5
,
1
9
7
5
M
A
m
b
i
a
n
c
e
Y
E
G
R
I
N
F
L
1
5
0
0
b
3
2
0
0
1
5
0
1
1
2
7
4
3
1
9
7
2
1
,
3
9
8
5
M
A
m
b
i
a
n
c
e
Y
E
G
R
I
N

F
L

1
5
0
0
b

3
2
0
0
1
5
0
1
1
2
7
4
3
1
9
7
2
1
,
3
9
8
5
M
A
m
b
i
a
n
c
e
N
I
L
A

B
o
x
e
r

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e

8
0

2
3
5
2
4
3
6
7
5
3
5
1
2
2
,
8
9
0
5
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r

5
6
0
0

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
9
0
5
8
7
6
1
7
8
0
1
9
,
8
9
3
5
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

C
l
a
s
s
i
c

D
o
p
p
i
o

3
2
0
0

O
p
t
i
q
u
e
s

f
l
o
o
d

+

c
h
i
m
e
r
a
3
6
0
2
3
1
6
5
4
7
1
3
1
3
,
1
9
3
6
M
C
h
i
m
e
r
a
Y
E
G
R
I
N

F
L

7
0
0
b

3
2
0
0
6
4
6
1
7
0
1
5
0
3
2
3
,
5
9
7
6
M
A
m
b
i
a
n
c
e
D
E
D
O
L
I
G
H
T

4
0
W

T
u
n
g
s
t

n
e

3
2
0
0

F
l
o
o
d
4
0
8
3
6
5
1
6
9
3
4
2
,
3
9
6
7
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
L
B
L

5
0
0
0

3
2
0
0

s
u
r

b
a
t
t
e
r
i
e
,

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
1
5
0
2
6
4
8
0
9
3
4
3
6
2
,
3
9
7
7
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
B
L

5
0
0
0

5
6
0
0

s
u
r

b
a
t
t
e
r
i
e
,

s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
1
5
0
2
7
6
8
0
9
7
6
8
6
5
,
1
9
2
7
M
A
m
b
i
a
n
c
e
157
M
a
r
s

2
0
1
4
C
o
r
r
e
c
t
i
o
n

V
e
r
t
/
M
a
g
e
n
t
a


a
p
p
o
r
t
e
r
P
u
i
s
s
a
n
c
e

l
e
c
t
r
i
q
u
e
(
W
)
E
c
l
a
i
r
e
m
e
n
t


4
m
(
l
u
x
)
F
a
i
s
c
e
a
u
(
d
e
g
r

)
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
u
m
e
n
s
)
R
e
n
d
e
m
e
n
t
l
u
m
i
n
e
u
x
(
l
m
/
W
)
I
R
C
I
n
d
i
c
e

d
e
p
r
o
t
e
c
t
i
o
n
T
y
p
e
C
o
r
r
e
c
t
i
o
n

V
e
r
t
/
M
a
g
e
n
t
a


a
p
p
o
r
t
e
r
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

C
l
a
s
s
i
c

D
o
p
p
i
o

3
2
0
0

O
p
t
i
q
u
e
s

f
l
o
o
d
3
6
0
9
0
5
4
7
8
6
0
0
2
3
,
9
9
3
7
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
R
V
E

S
e
r
e
n
i
l
e
d

E
V
O
2

3
2
0
0

F
l
o
o
d
1
5
0
3
3
7
6
5
6
8
7
5
4
5
,
8
9
1
8
M
F
r
e
s
n
e
l
D
E
D
O
L
I
G
H
T

2
0
W

B
i
-
c
o
l
o
r

5
6
0
0

F
l
o
o
d
2
0
4
4
6
1
7
6
7
3
8
,
4
9
1
8
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
C
E
L
E
B

2
0
0

5
6
0
0

H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
1
0
0
1
1
9
8
0
4
2
1
2
4
2
,
1
9
5
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
E
L
E
B

4
0
0

5
6
0
0

H
o
r
i
z
o
n
t
a
l
2
0
0
2
7
6
7
7
8
7
7
8
4
3
,
9
9
5
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
I
T
E

P
A
N
E
L

3
0

x

3
0

3
2
0
0
4
0
1
2
3
4
8
1
2
2
6
3
0
,
7
7
7
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
L
I
T
E

P
A
N
E
L

3
0

x

3
0

5
6
0
0
4
0
1
1
9
4
8
1
1
8
6
2
9
,
7
8
2
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
O
C
A
N
L
A
N
D

Y
S
M
G
L
3
2
2


5
6
6
-
1
0
D

3
2
0
0
1
0
0
2
1
5
3
7
1
2
1
0
1
2
,
1
8
9
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
S
O
C
A
N
L
A
N
D

Y
S
M
G
L
3
2
2


5
6
6
-
1
0
D

5
6
0
0
1
0
0
1
8
4
3
7
1
0
3
5
1
0
,
4
7
8
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
Y
E
G
R
I
N

F
L

1
5
0
0
b

5
6
0
0
1
5
0
1
2
2
7
4
3
4
8
2
2
3
,
2
9
6
8
M
A
m
b
i
a
n
c
e
D
E
D
O
L
I
G
H
T

9
0
W

D
a
y
l
i
g
h
t

5
6
0
0

F
l
o
o
d
9
0
2
7
7
4
2
2
0
5
2
2
2
,
8
8
9
9
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
Y
E
G
R
I
N

F
L

7
0
0
b

5
6
0
0
6
4
7
0
7
0
1
7
2
5
2
7
9
4
9
M
A
m
b
i
a
n
c
e
R
V
E

T
w
i
n
L
e
d

F
r
e
s
n
e
l

3
2
0
0

F
l
o
o
d
8
0
1
6
6
6
7
3
6
5
5
4
5
,
7
9
1
1
0
M
F
r
e
s
n
e
l
A
C
C
&
L
E
D
B
l
h
i
i
5
6
0
0
1
0
0
2
7
1
3
5
7
1
3
6
9
6
1
0
M
C
h
i
A
C
C
&
L
E
D

B
o
u
l
e

c
h
i
n
o
i
s
e

5
6
0
0
1
0
0
2
7
1
3
5
7
1
3
,
6
9
6
1
0
M
C
h
i
m
e
r
a
Y
E
G
R
I
N

F
L

7
0
0
b

3
2
0
0
4
0
9
1
6
5
1
8
5
6
4
6
,
4
8
9
1
0
M
D
i
r
e
c
t
i
o
n
n
e
l
M
O
L
E

B
a
b
y

5
6
0
0

F
l
o
o
d
1
5
0
7
2
4
4
0
4
8
2
1
3
2
,
1
9
1
1
1
M
I
P

3
0
F
r
e
s
n
e
l
N
I
L
A

Z
a

l
a

3
2
0
0

a
v
e
c

p
l
a
q
u
e

1
0

4
5
6
2
4
2
3
1
2
9
8
2
8
,
8
9
0
1
1
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
F
I
L
M
G
E
A
R

L
E
D
F
L
O

4

x

6
0

3
2
0
0
8
0
7
9
7
3
2
1
7
4
2
7
,
2
9
3
1
2
M
A
m
b
i
a
n
c
e
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

1

5
6
0
0
7
5
1
2
2
7
3
3
3
5
8
4
4
,
8
8
7
1
3
M
A
m
b
i
a
n
c
e
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E
M
i
n
i
D
o
p
p
i
o
B
e
n
d
e
r
5
6
0
0
O
p
t
i
q
u
e
s
F
l
o
o
d
1
5
0
2
4
7
4
8
2
4
6
1
1
6
4
8
4
1
3
M
M
u
l
t
i
P
A
R
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

M
i
n
i

D
o
p
p
i
o

B
e
n
d
e
r

5
6
0
0

O
p
t
i
q
u
e
s

F
l
o
o
d
1
5
0
2
4
7
4
8
2
4
6
1
1
6
,
4
8
4
1
3
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
N
I
L
A

V
a
r
s
a

(
s
p
o
t
)

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e

s
i
l
k

1
0
x
6
0
7
5
1
1
5
4
7
4
1
1
5
,
5
9
0
1
8
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
D
E
S
I
S
T
I

R
e
l
a
m
p


L
e
d

M
a
g
i
s

L
D
3
0
0

5
6
0
0

F
l
o
o
d
4
0
2
3
9
4
2
1
7
7
0
4
4
,
3
7
4
1
9
M
I
P

2
2
F
r
e
s
n
e
l
D
E
S
I
S
T
I

R
e
l
a
m
p


L
e
o
n
a
r
d
o

L
D
3
2
0

5
6
0
0

F
l
o
o
d
1
2
0
2
8
0
6
1
4
8
8
3
4
0
,
7
7
6
1
9
M
I
P

2
2
F
r
e
s
n
e
l
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

M
i
n
i

D
o
p
p
i
o

D
a
y
l
i
g
h
t

S
p
o
t

5
6
0
0
1
5
5
3
0
1
7
2
3
6
2
7
7
4
0
,
5
7
9
1
9
M
M
u
l
t
i
-
P
A
R
R
O
S
C
O

L
I
T
E
P
A
D

5
6
0
0
1
5
1
3
6
3
3
2
M
A
m
b
i
a
n
c
e
M
O
L
E
J
u
n
i
o
r
L
E
D
5
6
0
0
2
0
0
1
1
8
1
3
7
6
6
4
6
3
3
2
9
1
I
P
3
0
F
r
e
s
n
e
l
M
O
L
E

J
u
n
i
o
r

L
E
D

5
6
0
0
2
0
0
1
1
8
1
3
7
6
6
4
6
3
3
,
2
9
1
I
P

3
0
F
r
e
s
n
e
l
S
T
R
A
N
D

B
a
m
b
i
n
o

3
2
0
0

F
l
o
o
d
1
0
0
0
8
8
1
4
5
7
5
9
8
7
,
6
1
0
0
C
h
i
m
e
r
a
K
5
6
0
0

J
O
K
E
R

4
0
0

5
6
0
0

C
h
i
m
e
r
a

d
o
u
b
l
e

d
i
f
f
u
s
i
o
n
4
0
0
6
9
6
7
1
5
1
9
3
,
8
9
4
C
h
i
m
e
r
a

(
H
M
I
)
K
I
N
O
F
L
O

4

t
u
b
e
s

1
2
0

5
6
0
0

,

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
1
6
0
1
3
9
5
5
1
8
9
3
1
1
,
8
9
8
A
m
b
i
a
n
c
e
158
3
3
9
1
9
0
1
0
0
L
U
P
O
L
E
D

1
1
2
0
B

5
6
0
0
e u x
A

l

h
h

d

i
l
l

i
2
8
4
1
3
3
9
1
8
9
,
2
8
0
9
0
n d e m e n t l u m i n e
L
U
P
O
L
E
D

1
1
2
0
B

3
2
0
0
A

l
a

r
e
c
h
e
r
c
h
e

d
u

m
e
i
l
l
e
u
r

c
o
m
p
r
o
m
i
s
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x

/

r
e
n
d
e
m
e
n
t
9
3
4
3
6
2
,
3
9
7
6
8
6
5
,
1
7
4
,
8
6
0
7
0
L
B
L

5
0
0
0
R e n
1
7
7
0
6
8
7
5
4
5
,
8
3
6
5
5
4
5
,
7
1
8
5
6
4
6
,
4
8
6
1
9
8
7
7
8
3
5
0
5
4
6
,
7
4
1
9
7
5
6
3
3
5
8
4
4
8
7
3
6
4
4
9
,
1
5
0
C
E
L
E
B

4
0
0
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

2

5
6
0
0
C
I
N
E
R
O
I
D

L
M

4
0
0

5
6
0
0
R
V
E
S
e
r
e
n
i
l
e
d
E
V
O
2
C
I
N
E
R
O
I
D

L
M

4
0
0

3
2
0
0
D
E
D
O
L
I
G
H
T
_
4
0
W
C
E
L
E
B

2
0
0

5
6
0
0
D
E
S
I
S
T
I
R
e
l
a
m
p


4
4
,
3
4
8
8
3
4
0
,
7
6
6
4
6
3
3
,
2
2
8
3
1
4
8
2
1
3
2
,
1
5
9
3
2
9
7 7
6
7
3
8
,
4
1
6
9
3
4
2
,
3
3
8
9
3
3
8
,
9
4
2
1
2
4
2
,
1
8
6
1
9
4
3
,
1
4
3
,
9
1
4
5
8
1
3
2
,
4
1
5
7
8
5
3
5
,
1
1
2
2
6
3
0
,
7
1
1
8
6
2
9
7
4
7
4
2
3
3
,
9
5
1
3
2
3
6
,
7
2
8
0
7
3
7
,
4
4
4
,
8
5
7
6
6
3
8
,
4
6
2
7
7
4
0
,
5
1
2
9
8
3
0
4
0
C
I
N
E
O
T
R
U
C
O
L
O
R

H
S
4
0
0
M
O
L
E

J
u
n
i
o
r

L
E
D

5
6
0
0
D
E
D
O
L
I
G
H
T
2
0
W
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

2

3
2
0
0
D
E
S
I
S
T
I

R
e
l
a
m
p

T
H
E
L
I
G
H
T
_
V
e
l
v
e
t

1
C
E
L
E
B

2
0
0

5
6
0
0
C
E
L
E
B

2
0
0
3
2
0
0
S
M
A
R
T
L
I
G
H
T

M
O
L
E
B
a
b
y
M
O
L
E
_
T
w
e
e
n
i
e
p
L
e
d

M
a
g
i
s
3
5
8
7
2
2
,
4
2
8
3
1
2
8
,
3
2
7
4
0
2
4
,
9
4
7
1
3
1
3
5
7
3
4
0
4
1
4
5
2
9
,
7
2
0
5
2
2
2
,
8
3
4
6
3
2
0
,
7
2
1
7
4
2
7
,
2
2
9
,
7
1
5
0
3
2
3
,
5 1
7
2
5
2
7
3
1
9
7
2
1
,
3
3
4
8
2
2
3
,
2
1
1
5
8
1
5
2
9
1
7
8
6
0
0
2
3
,
9
2
3
6
1
1
5
,
7
2
4
6
1
1
6
,
4
5
3
5
1
2
2
,
8
2
8
,
8
2
1
9
9
2
4
,
4
1
6
2
6
1
8
,
1
1
7
8
0
1
9
,
8
5
7
2
9
2
3
,
9
6
0
1
0
2
5
2
9
5
8
2
0
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

C
l
a
s
s
i
c


D
o
p
p
i
o

3
2
0
0

C
a
p
s
u
l
e
s

f
l
o
o
d
T
H
E
L
I
G
H
T

4
L
O
N
G
Y
E
G
R
I
N
_
F
L

1
5
0
0
N
I
L
A
_
B
o
x
e
r
_
3
2
0
0
_
a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e

6
0

+

C
h
i
m
e
r
a
N
I
L
A
_
B
o
x
e
r
_
3
2
0
0
_
a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e

8
0

7
5
9
8
7
,
6
1
3
,
1
1
5
1
9
3
,
8
1
3
,
6
1
4
,
5
8
1
4
9
7
2
6
3
,
3
1
8
9
3
1
1
,
8
1
2
1
0
1
2
,
1
1
0
3
5
1
0
,
4
1
1
5
8
1
2
,
9
4
1
1
5
,
5
8
4
1
9
,
3
1
3
,
4
0
1
0
0
2
0
0
0
4
0
0
0
6
0
0
0
8
0
0
0
1
0
0
0
0
1
2
0
0
0
1
4
0
0
0
1
6
0
0
0
1
8
0
0
0
Z
Y
L
I
G
H
T

I
S
3

3
2
0
0

a
v
e
c

C
h
i
m
e
r
a
S
T
R
A
N
D

B
a
m
b
i
n
o
_
1
K

3
2
0
0
_
F
l
o
o
d
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E
C
l
a
s
s
i
c

D
o
p
p
i
o

O
p
t
i
q
u
e

f
l
o
o
d
+

c
h
i
m
e
r
a
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x
K
5
6
0
0
_
J
O
K
E
R

4
0
0
K
I
N
O
F
L
O
_
4

t
u
b
e
s

1
2
0
N
I
L
A

V
a
r
s
a
+
s
i
l
k

1
0
x
6
0
0
2
0
0
0
4
0
0
0
6
0
0
0
8
0
0
0
1
0
0
0
0
1
2
0
0
0
1
4
0
0
0
1
6
0
0
0
1
8
0
0
0
159
4
2
1
2
8
6
1
9
8
7
7
8
4
3
9
3
5
0
5
4
6
,
7
4
1
9
7
5
6
9
3
4
3
6
2
,
3
9
7
6
8
6
5
,
1
2
8
4
1
7
4
,
8
3
3
9
1
8
9
,
2
3
3
5
8
4
4
,
8
7
3
6
4
4
9
,
1
5
0
6
0
7
0
8
0
9
0
1
0
0
R e n d e m e n t l u m i n e u x
L
B
L

5
0
0
0
L
U
P
O
L
E
D

1
1
2
0
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

2

5
6
0
0
C
I
N
E
R
O
I
D

L
M

4
0
0

5
6
0
0
C
I
N
E
R
O
I
D

L
M

4
0
0

3
2
0
0
C
E
L
E
B
3
8
9
3
3
8
,
9
4
2
1
2
4
2
,
1
4
3
,
1 4
3
,
9
1
4
5
8
1
3
2
,
4
1
5
7
8
5
3
5
,
1
3
4
6
3
2
0
,
7
2
1
7
4
2
7
,
2
1
8
9
3
1
1
,
8
1
2
2
6
3
0
,
7
1
1
8
6
2
9
,
7
4
7
4
2
3
3
,
9
5
1
3
2
3
6
,
7
1
2
1
0
1
2
,
1
1
0
3
5
1
0
,
4
2
8
0
7
3
7
,
4
5
7
6
6
3
8
,
4
1
5
0
3
2
3
,
5 1
7
2
5
2
7
3
1
9
7
2
1
,
3
3
4
8
2
2
3
,
2
0
1
0
2
0
3
0
4
0
0
2
0
0
0
4
0
0
0
6
0
0
0
8
0
0
0
1
0
0
0
0
1
2
0
0
0
1
4
0
0
0
1
6
0
0
0
1
8
0
0
0
A

l
a

r
e
c
h
e
r
c
h
e

d
u

m
e
i
l
l
e
u
r

c
o
m
p
r
o
m
i
s
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x

/

r
e
n
d
e
m
e
n
t
p
o
u
r

l
e
s

A
m
b
i
a
n
c
e
s
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x
C
I
N
E
O

T
R
U
C
O
L
O
R

H
S
S
M
A
R
T
L
I
G
H
T

S
L
1
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

2

3
2
0
0
C
E
L
E
B

4
0
0
T
H
E
L
I
G
H
T
V
e
l
v
e
t

1

C
E
L
E
B
2
0
0
C
I
N
E
O

T
R
U
C
O
L
O
R

L
S
Y
E
G
R
I
N

F
L
1
5
0
0
b
Y
E
G
R
I
N

F
L
7
0
0
b
F
I
L
M
G
E
A
R

L
E
D
F
L
O


4

x

6
0
K
I
N
O
F
L
O

4

t
u
b
e
s

1
2
0
L
I
T
E

P
A
N
E
L

3
0

x

3
0
S
O
C
A
N
L
A
N
D
Y
S
M
G
L
3
2
2
5
6
6
-
1
0
D
160
4
7
1
3
1
3
,
1
1
3
5
7
1
3
,
6
3
4
0
4
1
4
,
5
8
1
4
9
8
1
0
1
2
1
4
1
6
R e n d e m e n t l u m i n e u x
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

C
l
a
s
s
i
c

D
o
p
p
i
o

3
2
0
0

o
p
t
i
q
u
e
s

f
l
o
o
d

+

c
h
i
m
e
r
a
N
I
L
A
B
o
x
e
r

3
2
0
0
a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e

6
0

+

C
h
i
m
e
r
a
A
C
C
&
L
E
D
B
o
u
l
e

c
h
i
n
o
i
s
e
5
6
0
0
S
U
M
O
L
I
G
H
T
S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r

3
2
0
0
a
v
e
c

b
o
i
t
e


l
u
m
i

r
e
1
5
1
9
3
,
8
7
2
6
3
,
3
0 2 4 6
0
5
0
0
1
0
0
0
1
5
0
0
2
0
0
0
2
5
0
0
3
0
0
0
3
5
0
0
4
0
0
0
4
5
0
0
5
0
0
0
A

l
a

r
e
c
h
e
r
c
h
e

d
u

m
e
i
l
l
e
u
r

c
o
m
p
r
o
m
i
s
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x

/

r
e
n
d
e
m
e
n
t
p
o
u
r

l
e
s

p
r
o
j
e
c
t
e
u
r
s

m
u
n
i
s

d
e

C
h
i
m

r
a
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x
K
5
6
0
0

J
O
K
E
R

4
0
0
Z
Y
L
I
G
H
T

I
S
3

3
2
0
0

a
v
e
c

C
h
i
m
e
r
a
161
6
8
7
5
4
5
,
8
3
6
5
5
4
5
,
7
4
5
5
0
x
1
7
7
0
4
4
,
3
4
8
8
3
4
0
,
7
4
0
4
5
R
V
E

S
e
r
e
n
i
l
e
d

E
V
O
2

3
2
0
0

F
l
o
o
d
d e m e n t l u m i n e u
D
E
S
I
S
T
I

R
e
l
a
m
p


L
e
o
n
a
r
d
o

L
D
3
2
0

5
6
0
0

F
l
o
o
d
R
V
E

T
w
i
n
L
e
d

F
r
e
s
n
e
l

3
2
0
0

F
l
o
o
d
D
E
S
I
S
T
I

R
e
l
a
m
p


L
e
d

M
a
g
i
s

L
D
3
0
0

5
6
0
0

F
l
o
o
d
6
6
4
6
3
3
,
2
4
8
2
1
3
2
,
1
3
0
3
5
M
O
L
E

J
u
n
i
o
r

L
E
D

5
6
0
0
M
O
L
E

B
a
b
y

5
6
0
0

F
l
o
o
d
R e n d
3
5
8
7
2
2
,
4
2
8
3
1
2
8
,
3
2
7
4
0
2
4
,
9
2
5
Z
Y
L
I
G
H
T

F
8

Q
u
a
n
t
u
m

5
6
0
0

F
l
o
o
d
M
O
L
E

T
w
e
e
n
i
e

3
2
0
0

F
l
o
o
d
1
5
2
0
A
R
R
I

L
7
-
C

3
2
0
0

F
l
o
o
d
7
5
9
8
7
,
6
1
0
S
T
R
A
N
D

B
a
m
b
i
n
o
0 5
0
1
0
0
0
2
0
0
0
3
0
0
0
4
0
0
0
5
0
0
0
6
0
0
0
7
0
0
0
8
0
0
0
A

l
a

r
e
c
h
e
r
c
h
e

d
u

m
e
i
l
l
e
u
r

c
o
m
p
r
o
m
i
s
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x

/

r
e
n
d
e
m
e
n
t
p
o
u
r

l
e
s

p
r
o
j
e
c
t
e
u
r
s

F
r
e
s
n
e
l
S
T
R
A
N
D

B
a
m
b
i
n
o
1
K

3
2
0
0

F
l
o
o
d
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x
162
8
6
0
0
2
3
,
9
6
2
7
7
4
0
,
5
5
3
5
1
2
2
,
8
1
2
9
8
2
8
,
8
2
1
9
9
2
4
,
4
1
7
8
0
5
7
2
9
2
3
,
9
6
0
1
0
2
5
2
0
2
5
3
0
3
5
4
0
4
5
R e n d e m e n t l u m i n e u x
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

C
l
a
s
s
i
c

D
o
p
p
i
o
3
2
0
0

O
p
t
i
q
u
e
s

f
l
o
o
d
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

M
i
n
i

D
o
p
p
i
o

D
a
y
l
i
g
h
t

O
p
t
i
q
u
e
s

S
p
o
t

5
6
0
0
T
H
E
L
I
G
H
T
4
L
O
N
G
N
I
L
A

B
o
x
e
r

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e

8
0

N
I
L
A

Z
a

l
a

3
2
0
0

a
v
e
c

p
l
a
q
u
e

1
0

S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e
s

6
0

2
3
6
1
1
5
,
7 2
4
6
1
1
6
,
4
4
1
1
5
,
5
8
4
1
9
,
3
1
6
2
6
1
8
,
1
1
9
,
8
0 5
1
0
1
5
0
1
0
0
0
2
0
0
0
3
0
0
0
4
0
0
0
5
0
0
0
6
0
0
0
7
0
0
0
8
0
0
0
9
0
0
0
1
0
0
0
0
A

l
a

r
e
c
h
e
r
c
h
e

d
u

m
e
i
l
l
e
u
r

c
o
m
p
r
o
m
i
s
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x

/

r
e
n
d
e
m
e
n
t
p
o
u
r

l
e
s

M
u
l
t
i
-
P
A
R
s
F
l
u
x

l
u
m
i
n
e
u
x
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E

M
i
n
i

D
o
p
p
i
o

B
e
n
d
e
r
N
I
L
A

V
a
r
s
a

(
s
p
o
t
)

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e

s
i
l
k

1
0
x
6
0
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0

B
i
-
c
o
l
o
r

3
2
0
0

a
v
e
c

l
e
n
t
i
l
l
e
s

3
0

S
U
M
O
L
I
G
H
T
S
u
m
o

1
0
0
B
i
-
c
o
l
o
r
s
a
n
s

a
c
c
e
s
s
o
i
r
e
163
6
3
3
2
3
5
n a n t e v e r t e
R
O
S
C
O
L
I
T
E
P
A
D

5
6
0
0
G
R
A
P
H
E


I
R
C

/

D
o
m
i
n
a
n
t
e

v
e
r
t
e
3
0
D o m i n
2
5
7
4
1
9
7
6
1
9
7
9
1
9
9
0
1
8
2
0
D
E
S
I
S
T
I

R
e
l
a
m
p

N
I
L
A

V
a
r
s
a
9
1
1
1
9
3
1
2
8
7
1
3
8
4
1
3
9
0
1
1
1
5
C
R
E
A
M
S
O
U
R
C
E
M
i
n
i

D
o
p
p
i
o

B
e
n
d
e
r
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

1
F
I
L
M
G
E
A
R

L
E
D
F
L
O
A
C
C
&
L
E
D

B
o
u
l
e

c
h
i
n
o
i
s
e
M
O
L
E
_
B
a
b
y
N
I
L
A
_
Z
a

l
a
D
E
D
O
L
I
G
H
T
4
0
W
9
6
9
1
8
9
1
1
0
9
3
6
9
6
1
0
9
0
9
1
8
8
9
1
0
9
6
7
8
9
9
9
5
8
9
5
8
9
8
9
7
9
6
6
9
7
7
9
2
7
7
7
8
8
2
8
8
9
8
7
8
8
9
7
6
9
4
9
9
8
9
6
8
9
3
7
9
0
9
3
1
0
L
I
T
E

P
A
N
E
L
S
O
C
A
N
L
A
N
D
L
I
T
E

P
A
N
E
L
A
C
C
&
L
E
D

B
o
u
l
e

c
h
i
n
o
i
s
e
Y
E
G
R
I
N
_
F
L

7
0
0
D
E
D
O
L
I
G
H
T

9
0
W
D
E
D
O
L
I
G
H
T
4
0
W
S
O
C
A
N
L
A
N
D
N
I
L
A

B
o
x
e
r
L
B
L

5
0
0
0
Y
E
G
R
I
N
F
L

7
0
0
9
6
5
8
9
2
9
0
5
9
6
4
6
1
9
8
4
9
8
9
2
3
9
8
5
9
7
5
9
4
4
9
1
4
9
6
4
9
4
4
9
3
3
9
1
3
9
6
2
9
6
3
8
7
3
9
8
5
9
7
2
9
7
2
9
3
4
9
0
5
9
5
9
5
9
5
1
9
3
5
9
0
1
8
5
1
5
8
1
5
I
R
C
C
E
L
E
B
2
0
0
F
I
I
L
E
X

P
3
6
0
S
U
M
O
L
I
G
H
T

S
u
m
o

1
0
0
B
Z
Y
L
I
G
H
T

I
S
3
D
E
D
O
L
I
G
H
T

2
0
W
T
H
E
L
I
G
H
T

V
e
l
v
e
t

2
T
H
E
L
I
G
H
T

T
H
E
L
I
G
H
T
V
e
l
v
e
t

2
S
M
A
R
T
L
I
G
H
T
S
L
1
Z
Y
L
I
G
H
T

F
8
C
I
N
E
O
T
R
U
C
O
L
O
R

H
S
9
6
0
9
8
0
9
5
0
9
5
0
0
4
0
5
0
6
0
7
0
8
0
9
0
1
0
0
S
T
R
A
N
D

B
a
m
b
i
n
o
164